Jahresbericht 2006 - Freiwillige Feuerwehr Luhe-Markt

Jahresb Jahresbericht 

Jahresb richt 

200 2006 200 

Freiwillige Freiwillige Feue Feuerwehr Feue wehr Luhe Luhe-Markt 

Luhe 

Markt 

Jahresbericht der Freiwilligen Feuerwehr Luhe 2006 1

Inhaltsverzeichnis 

Aktive Wehr Seite 

1. Personal 3 

1.1. Führungsstruktur 3 

1.2. Personalentwicklung 4 

1.3. Mannschafts- und Führungsdienstgrade 5 

1.4. Altersstruktur 5 

1.5. Tagesverfügbarkeit 5 

1.6. Funkmeldeempfänger 6 

1.7. Personelle Änderungen 6 

1.8. Beförderungen 6 

1.9. Ehrungen 6 

2. Ausbildung 7 

2.1. Ausbildung am Standort 7 

2.2. Lehrgänge 8 

2.2.1. Orts- und Gemeindeebene 8 

2.2.2. Landkreisebene 8 

2.2.3. Feuerwehrschulen 8 

2.2.4. Sonstige 8 

2.2.5. Atemschutz 9 

2.3. Leistungsabzeichen 9 

3. Fahrzeuge und Geräte 10 

3.1. Bestand 10 

3.2. Neuanschaffungen 10 

4. Einsätze 11 

4.1. Einsatzaufstellung 11 

4.2. Aufteilung der Einsätze 12 

4.3. Einsatzstatistik 12 

4.4. Alarmierungen nach Art 12 

4.5. Alarmierungen nach Monat 13 

4.6. Alarmierungen nach Wochentagen 13 

4.7. Alarmierungen nach Uhrzeiten 13 

4.8. Gerettete Personen 14 

4.9. Einsatzentwicklung 14 

5. Aufstellung der Fahrten mit dem Einsatzfahrzeugen 14 

6. Brandschutzerziehung 14 

7. Vorbeugender Brandschutz 15 

8. Wartung und Pflege der Ausrüstung 15 

9. Kommandanten 15 

10. Sonstiges 16 

11. Berichte 17 

Verein 

1 Organisation und Mitglieder 30 

2. Festbesuche 30 

3. Neumitglieder 31 

3.1. Austritte 31 

4. Verstorbene Mitglieder 31 

5. Kassenbericht 31 


Jugendfeuerwehr 

1. Organisation und Mitglieder 37 

1.1. Altersverteilung 38 

1.2. Neue Mitglieder 38 

2. Abzeichen 38 

3. Bericht Jugendwart 39 


Anhang: 

Aufstellung der aktiven Feuerwehrdienstleistenden (nur bei Exemplar Bürgermeister und Gemeindeverwaltung) 

Impressum: 

Herausgeber: Freiwillige Feuerwehr Luhe 

Redaktion und Layout: Daniel Müller, Neudorfer Str. 14, 92706 Luhe-Wildenau, Tel. 0175-5740848 


1. Personal 

1.1. Führungsstruktur der FF Luhe zum 31.12.2006: 

Gruppenführer 

Rudi Schimetscheck 

Organigramm Organigramm der der der FF Luhe – aktive Wehr 


Bernhard Bacher 

Kommandant 

Kommandant 

Daniel Müller 

Kommandant 

Kommandant 



Wolfgang Kammerer 

Stv. Stv. Kommandant 

Kommandant 

Konrad Specht 

A A A k k k t t t i i v v e e M M i i t t t g g g l l i i e e d d d e e r 

r 


Enrico März 


Werner Forster 

Der Kommandant und sein Stellvertreter werden von den aktiven Mitgliedern in einer Dienstversammlung auf die 

Dauer von sechs Jahren gewählt. Besondere Führungsdienstgrade werden vom Kommandanten bestellt. 

Weitere Funktionen: 

Feuerwehr-Arzt: 

Robert Borst 

Leiter Gruppe Absturzsicherung: 

Christopher Mayer 

Leiter Sanitätsgruppe: 

Daniel Zötzl 

Organigramm Organigramm der der FF FF Luhe Luhe – Fachbereiche 

Stv. Stv. Kommandant 

Kommandant 

Kommandant 

Konrad Specht 

Kommandant 

Kommandant 


FB FB 1 1 Jugendarbeit 

Jugendarbeit 

Enrico März 

FB FB 2 2 Fahrzeugwart 

Fahrzeugwart 

Richard Schwab 

FB FB 3 3 Ger Gerätewart 

Ger tewart 

Josef Kleber 

FB FB 4 4 Press/ Press/Öffentlichkeitsarbeit 

Press/ Press/ ffentlichkeitsarbeit 


FB FB 5 5 Atemschutz 

Atemschutz 

Konrad Specht 

FB FB 6 6 Funk 

Funk 

Stefan Gläßer 

FB FB 7 7 7 Ausbildung Ausbildung / / Einsatz 

Einsatz 

Wolfgang Kammerer 

FB FB FB 8 8 Ausr Ausrüstung Ausr stung / / Technik 

Technik 

Enrico März 

FB FB 9 9 Brandschutzerziehung Brandschutzerziehung / 

/ 

Vorb. Vorb. Brandschutz 

Brandschutz Brandschutz Daniel Müller 

FB FB 10 10 Bekleidungswart 

Bekleidungswart 

Tobias Schimetscheck 

FB FB 11 11 Frauenbeauftragte 

Frauenbeauftragte 

Frauenbeauftragte 

Kerstin Böhm 


1.2. Personalentwicklung 

gesamt männl. weibl. 

Aktive Stand 01.01.2006: 40 36 4 

Neuaufnahmen in den aktiven Dienst: 1 1 0 

Marco Zeiler (Übernahme aus der Jugendgruppe) 

ausscheiden aus aktiven Dienst: 10 7 3 

davon durch Austritt: 1 1 0 

Florian List (Wegzug) 

davon durch Erreichen der Altersgrenze: 0 0 0 

davon sonstige Gründe: 9 6 3 

Johannes Ascherl (Streichung) 

Sabine Bauer (Streichung) 

Johanna Lugert (Streichung) 

Sascha Roith (Streichung) 

Hans Schimetscheck (Streichung) 

Gerhard Schmerber (Streichung) 

Andrea Schwandner (Streichung) 

Josef Schwandner (Streichung) 

Timo Trogisch (Streichung) 

Aktive (ab 18 Jahre) Stand 31.12.2006: 31 30 1 

davon Atemschutzgeräteträger: 18 17 1 

davon Maschinisten: 8 8 0 

davon Sprechfunker: 13 12 1 

davon Gruppenführer: 6 6 0 

davon Zugführer: 1 1 0 

davon Gruppe Absturzsicherung: 9 9 0 

davon Feuerwehrarzt: 1 1 0 

davon Feuerwehrsanitäter 6 5 1 

davon Brandschutzerzieher: 2 2 0 

davon Ausbilder TM/TF: 1 1 0 


1.3. Mannschafts- und Führungsdienstgrade zum 31.12.2006: 

FM 15 LM 4 BM 1 FA 1 

OFM 3 OLM 2 OBM 0 

HFM 4 HLM 1 HBM 0 

1.4. Altersstruktur (Aktive ab 18 Jahre) 

14 

12 

10 

8 

6 

4 

2 

0 

18-26 27-35 36-44 45-53 54-60 

Reihe1 13 9 5 4 0 

Altersdurchschnitt der Aktiven der FF Luhe: 30,97 Jahre 

Im Vergleich zum Vorjahr hat sich die Altersverteilung nicht groß verändert. Es müssen 

jedoch Anstrengungen unternommen werden um die älteren Mitglieder zu halten und 

ältere neue zu finden bzw. „ehemalige“ Mitglieder wieder zu aktivieren. 

1.5. Tagesverfügbarkeit der Einsatzkräfte während der üblichen Arbeitszeit 

14 

12 

10 

8 

6 

4 

2 

0 

gesichert teilweise gesichert nicht verfügbar 

Reihe1 9 12 10 

Die 12 bei „teilweise gesichert“ geführten Kameraden arbeiten z.B. im Schichtdienst 

oder auf Teilzeitbasis. Man muss auch beachten dass „gesichert“ nicht bedeutet, dass 

diese Kräfte immer verfügbar sind. Bei diesen 9 Kameraden ist nur gewährleistet, dass 

sie in Ortsnähe arbeiten und den Arbeitsplatz auch bei Alarm verlassen können. 


1.6. Träger von Funkmeldeempfängern 

Die Feuerwehr Luhe verfügt über 26 Funkmeldeempfänger (FME). In der Regel wird 

die FF Luhe nur über FME alarmiert. Die Sirene wird nur noch bei größeren Schadenslagen 

vor allem Tagsüber genutzt. Um bei kleineren Einsätzen nicht alle 26 FME alarmieren 

zu müssen, gibt es auch eine so genannte kleine Schleife, der 14 Kameradinnen 

und Kameraden zugeordnet sind. Um jeden Aktiven mit einem FME ausrüsten zu 

können müssen dringend noch weitere Geräte beschafft werden. 

Sirene: 1 

FME, große Schleife 26 

FME, kleine Schleife 14 

1.7. Personelle Änderungen: 

Daniel Zötzl wurde im Dezember vom Kommandanten zum Leiter der Sanitätsgruppe 

bestellt. 

1.8. Beförderungen 

In der Dienstversammlung am 17. März 2006 wurden folgende Kameradinnen und 

Kameraden befördert: 

Feuerwehrmann: Robert Borst 


Oberfeuerwehrmann: Josef Kleber 

Oberlöschmeister: Konrad Specht 

Hauptlöschmeister: Werner Forster 

1.9. Ehrungen 

In der Dienstversammlung am 17. März 2006 wurden folgende Kameraden geehrt: 

10 Jahre aktiver Dienst: Wolfgang Kammerer 

Thomas Schimetscheck 

20 Jahre aktiver Dienst: Enrico März 


2. Ausbildung 

2.1. Ausbildung am Standort 

Das Jahr 2006 stand ganz im Zeichen der Aus- und Fortbildung. Der Ausbildungsplan 

ist nachfolgend aufgeführt. Für Atemschutzgeräteträger, Maschinisten, Gruppenführer 

und Mitglieder der Gruppe Absturzsicherung kamen noch weitere Ausbildungseinheiten 

dazu. Im November konnte wieder ein Feuerwehr-Grundlehrgang Truppmann Teil 1 in 

Zusammenarbeit aller drei Ortswehren begonnen werden. 

Januar 18. Eisrettung Kdt. Müller t ges. Wehr 

Februar 8. Einsatzmöglichkeiten Bandschlinge, Neuerungen Kdt. Müller t/p ges. Wehr 

20. Fortbildung Führungsdienstgrade t GF 

März 1. Atemschutzunterweisung GF Specht t ASG 

16. Dienstversammlung: UVV, Photovoltaik Kdt. Müller t ges. Wehr 

22. THL Einsatz Schere/Spreizer GF Kammerer t ges. Wehr 

April 12. Fahrzeug und Gerätekunde + FF Owi, FF Neu GF Specht p ges. Wehr 

26. Übung Absturzsicherung Chr. Mayer p AbSi.Gr. 

Leistungsabzeichen Wasser GF p 

Mai 08. Funkübung GF Kammerer p ges. Wehr 

10. Verkehrsabsicherung / VSA GF März p ges. Wehr 

24. Übung bei Schrott Nasz mit Rettungssatz Kdt. Müller p ges. Wehr 

? Übung Zimmerbrand Kdt. Müller p ASG+Wehr 

Juni 14. Retten aus Tiefen (Schacht und Hang) Kdt. Müller p ges. Wehr 

28. Einsatzübung Zimmerbrand GF Forster p ges. Wehr 

Juli 12. Strahlrohrtraining Kdt. Müller p ges. Wehr 

26. Übung Atemschutz GF Specht p ASG 

Übung bei Schrott Nasz mit Rettungssatz Kdt. Müller p ges. Wehr 

August 9. Übung THL bei Schrott Nasz mit Rettungssatz GF Kammerer p ges. Wehr 

23. Einsatzübung THL: VU, P klemmt Kdt. Müller p ges. Wehr 

September 13. Stationsausbildung THL: Geräte zum trennen GF Specht p ges. Wehr 

20. Übung Absturzsicherung Chr. Mayer p AbSi.Gr. 

27. Übung THL Hydraulischer Rettungssatz Kdt. Müller p ges. Wehr 

Einsatzübung Brand GF p ges. Wehr 

Oktober 11. Neue Antriebstechnologien Gastreferent t ges. Wehr 

25. Abschlüssübung für Maschinisten GF Specht p MA + Wehr 

November 08. Schulung Maschinisten und GF GF Specht t GF u. MA 

22. Unterricht Funk/Kartenkunde GF List t ges. Wehr 

Dezember 06. Nikolausfeier und Jahresabschluss Kdt. Müller t/p ges. Wehr 

Fortbildung Führungsdienstgrade t GF 


Für Standort-Ausbildung aufgewendete Stunden: 548 Stunden 

2.2. Lehrgänge 

2.2.1. Orts- und Gemeindeebene 

Lehrgang „Absturzsicherung“ (25 Stunden) Gesamt: 100 Stunden 

Hans Kick 


Daniel Zötzl 

Norbert Wildenauer 

Fortbildungsseminar für Atemschutzgeräteträger 60 Stunden 

Alle Atemschutzgeräteträger 

Grundausbildung Truppmann Teil 1 (Ende erst in 2007) 120 Stunden 

Teilnehmer JF 

2.2.2. Landkreisebene 

Sprechfunker 4.-10.03.06 (16 Stunden) Gesamt: 48 Stunden 

Daniel Zötzl 

Bernd Schneidemesser 


Atemschutzgeräteträger Apr. 07 (25 Stunden) Gesamt: 50 Stunden 

Kerstin Böhm 

Bernd Schneidemesser 

Maschinist 22.04.-2.05.06 (26 Stunden) Gesamt: 26 Stunden 


2.2.3. Feuerwehrschulen 

Leiter der Feuerwehr 6.-9.02.06 (32 Stunden) Gesamt: 32 Stunden 


Gerätewart 9.-13.01.06 (41 Stunden) Gesamt: 41 Stunden 

Josef Kleber 

Jugendwart 23.-27.01.07 (41Stunden) Gesamt: 41 Stunden 

Enrico März 

2.2.4. Sonstige 

Fortbildung Brandschutzerziehung (2 Stunden) Gesamt: 4 Stunden 

Enrico März 



Seminar Führung, Mühldorf/Inn (8 Stunden) Gesamt: 8 Stunden 


Sanitätslehrgang Jan.-Feb. 06 (80 Stunden) Gesamt: 400 Stunden 

Norbert Wildenauer 

Daniel Zötzl 

Enrico März 


Kerstin Böhm 

ADAC Fahrsicherheitstraining Privat-PKW Gesamt: 56 Stunden 

Kerstin Böhm 

Martin Kick 


Christopher Mayer 

Josef Kleber 


Robert Borst 


Fahrsicherheitstraining Einsatzfahrzeuge Gesamt: 120 Stunden 

12 Fahrer und Maschinisten 

2.2.5. Atemschutz 

Aktive Atemschutzgeräteträger: 18 Kameraden 

4 Besuche der Übungsanlage in Neustadt: 17 Kameraden 

2 Unterweisung im Atemschutz 18 Kameraden 

6 Einsatzübungen 18 Kameraden 

2.3. Leistungsabzeichen 

In 2006 konnten zwei Gruppen das Leistungsabzeichen „Wasser“ ablegen: 

Leistungsabzeichen „Die Gruppe im Löscheinsatz“ 

Stufe 1 0 

Stufe 2 5 

Stufe 3 4 

Stufe 4 1 

Stufe 5 2 

Stufe 6 3 

Übungsstunden für Leistungsabzeichen: 168 Stunden 

Gesamtstunden Ausbildung: 1.932 Stunden 


3. Fahrzeuge und Geräte 

3.1. Bestand 

Die FF Luhe verfügt zum 31.12.2006 über folgende Fahrzeuge und Geräte: 

1 Löschgruppenfahrzeug LF 8/6, BJ 1996 

1 Versorgungs-LKW V-LKW, BJ 1990 

1 Verkehrssicherungsanhänger VSA, BJ 2000 

1 Stromerzeuger 5 KVA 

1 Stromerzeuger 2,5 KVA 

1 Tragkraftspritze TS 8/8 

4 Atemschutzgeräte 

2 Funkgeräte 4m 

7 Funkgeräte 2m 

26 Funkmeldeempfänger 

1 Rettungssatz (Spreizer, Schere und Hydraulikaggregat) 

1 Rettungssäge 

1 Überdruckbelüfter 

1 Tauchpumpe 

1 Wassersauger 

1 Motorsäge 

1 Trennschleifer 

1 Gerätesatz Absturzsicherung 

3.2. Neuanschaffungen 2006: 

1 Satz neue Reifen für LF 8/6 

3 Feuerpatschen 

1 Kabeltrommel 

1 Verteilerstecker 

1 Waldarbeiterhelm mit Gehör- und Gesichtsschutz 

Zubehör für Motorsäge (Handschuhe, Keile usw.) 

4 Bandschlingen inkl. Karabiner 

6 leichte Chemikalienschutzanzüge inkl. Zubehör 

9 Filter 

Desinfektionsmittel Wofasteril 

Zubehör für DEKON (Planen, Bürsten, Gartenspritze usw.) 

Kamerad Hans Kick baute in Eigenregie mit Hilfe von Werner Forster und Konrad 

Specht einen Spind für 10 Schutzanzüge der Jugendgruppe. So kann die Doppelbelegung 

der Spinde nun entfallen. Durch die Selbsthilfe konnten über 900 EUR eingespart 

werden. Für die sehr gute Arbeit herzlichen Dank noch mal! 


4. Einsätze 

4.1. Aufstellung der Einsätze 2006 

Nr. Datum Art Stichwort Einsatzstelle 

1 14.01.2006 THL Baum droht auf Haus zu stürzen, Baum fällen Luhe, Koppelberg 

2 27.01.2006 THL Verkehrsunfall mit 2 PKW Luhe, Netto-Kreuzung 

Luhe, Glaubenwieser 

3 08.02.2006 THL Verkehrsunfall, PKW über Leitplanke in Strassengraben Str. 

4 10.02.2006 Brand LKW-Brand, Feuer auf Hallendach übergegriffen Schwanhof 

5 11.02.2006 Brand PKW-Brand A 93, Richtung Süden 

6 16.02.2006 THL Katastropheneinsatz LKR Regen, Schnee auf Dach Bay. Eisenstein 

7 28.02.2006 THL Verkehrsabsicherung und Absicherung Faschingszug 

Angeblicher Wohnhausbrand war Verbrennung von Ab- 

Neudorf 

8 28.02.2006 Fehlal. fall Luhe, Neudorfer Str. 

9 11.03.2006 THL Techn. Hilfeleistung im Ortsbereich Luhe 

10 17.03.2006 Brand Kellerbrand Pirk 

11 29.03.2006 THL Ölspur Luhe, Brandstr. 

12 01.04.2006 THL Hochwasser durch starke Regenfälle (Luhe) Luhe, Ringstr. 

13 14.04.2006 THL Verkehrsunfall mit 3 PKW Unterwildenau 

14 25.05.2006 Brand Flächenbrand am Bahndamm Haselhöhe 

15 30.04.2006 THL Verkehrsabsicherung während Maibaumaufrichten Luhe, Marktplatz 

16 15.05.2006 Brand Brand eines Komposthaufens, Wohnwagen gefärdet Luhe am Forst 

17 31.05.2006 THL Baum über Fahrbahn Luhe, St. 2657 

18 01.06.2006 Fehlal. Angeblicher LKW Brand auf Rastplatz Grünau A 93, Richtung Süden 

19 15.06.2006 THL Verkehrsabsicherung Ortsbereich Luhe 

20 23.06.2006 SiWa Begleitung des Pilgerzuges nach Amberg Luhe-Amberg 

21 24.06.2006 SiWa Sicherheitswache Johannisfeuer Luhe, Kirchenstr. 

22 28.06.2006 THL Verkehrsunfall mit 2 LKW A 93, Richtung Süden 

23 03.07.2006 THL Verkehrsunfall mit LKW und VSA, Person eingeklemmt A 93, Richtung Süden 

St. 2657 Landkreis- 

24 03.07.2006 THL Verkehrsunfall mit 2 PKW 

grenze 

25 06.07.2006 THL Verkehrsabsicherung der Kreisstraße Meisthof 

26 08.07.2006 THL Fahrbahnreinigung und Absicherung Luhe, Marktplatz 

Fahrbahnreinigung im Auftrag der Gemeinde nach Rohr- Luhe, Regensburger 

27 19.07.2006 THL bruch 

Str. 

28 09.08.2006 THL Insekten Luhe 

29 24.09.2006 THL Verkehrsabsicherung Freundschaftsmarathon Oberwildenau 

30 24.09.2006 THL Verkehrsunfall PKW gegen Motorroller Luhe, Naabmühle 

31 29.09.2006 Brand Zimmerbrand Luhe, Weidener Str. 

32 26.10.2006 THL Verkehrsunfall mit PKW A 93, Weiden Süd 

33 10.11.2006 THL Verkehrsabsicherung Martinszug Luhe 

34 12.11.2006 THL Verkehrsabsicherung Veranstaltung Luhe 

A 93, Ausfahrt Wern- 

35 30.11.2006 THL Verkehrsunfall LKW gegen PKW, Person eingeklemmt berg 

36 22.12.2006 Brand Zimmerbrand (Ölofen) Oberwildenau 

Einsätze überörtlich: 9 


4.2. Aufteilung der Einsätze 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

Brand 

Techn. 

Hilfeleistung 

Sicherheits 

wache 

Fehlalarme 

Reihe1 7 25 2 2 

Großbrände: 0 

Mittelbrände: 6 

Kleinbrände: 1 

THL groß: 0 

THL mittel: 5 

THL klein: 20 

Gefahrgut: 0 

Sicherheitswache: 2 

Fehlalarmierungen 2 

4.3. Einsatzstatistik 

Eingesetze Feuerwehrdienstleistende: 216 

Bei Einsätzen aufgewendete Stunden: 421 

4.4. Alarmierungen nach Art 

18 

16 

14 

12 

10 

8 

6 

4 

2 

0 

FME große 

Schleife 

FME kleine 

Schleife 

Sirene Sonst 

Reihe1 16 3 0 17 


4.5. Alarmierung nach Monaten 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

0 

Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember 

Reihe1 2 6 3 4 2 5 5 1 3 1 3 1 

4.6. Alarmierung nach Wochentagen 

9 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

0 

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 

Reihe1 3 3 6 5 8 7 4 

4.7. Alarmierung nach Uhrzeiten: 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

0 

00.00 

bis 

02.00 

02.00 

bis 

04.00 

04.00 

bis 

06.00 

06.00 

bis 

08.00 

08.00 

bis 

10.00 

10.00 

bis 

12.00 

12.00 

bis 

14.00 

14.00 

bis 

16.00 

16.00 

bis 

18.00 

18.00 

bis 

20.00 

20.00 

bis 

22.00 

Reihe1 1 1 2 3 3 1 4 6 7 6 2 0 

Alarmierungen während der üblichen Arbeitszeit: 9 

(Wochentage, 7 bis 17 Uhr) 

22.00 

bis 

24.00 


4.8. Gerettete Personen: 

Bei Bränden gerettete Personen: 1 

Bei THL gerettete Personen: 1 

Über Leiter gerettete Personen: 0 

Verletzte Feuerwehrdienstleistende: 0 

4.9. Einsatzentwicklung 

60 

50 

40 

30 

20 

10 

0 

Einsätze 

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 

Einsätze 14 23 17 42 52 41 51 36 

5. Aufstellung der Fahrten mit den Einsatzfahrzeugen: 

Löschgruppenfahrzeug LF 8/6 

Einsätze Übung Betriebs Einweisung Pflege Bewegung Diesel 

Anzahl 23 63 1 1 3 1 406 l 

Kilometer 246 1080 1 20 54 9 

Versorgungs-LKW V-LKW 


Anzahl 25 39 26 1 2 16 207 l 

Kilometer 353 646 393 83 57 265 

Verkehrssicherungsanhänger VSA 


Anzahl 6 1 0 0 0 0 0 

Kilometer 137 1 0 0 0 0 

6. Brandschutzerziehung 

Die Feuerwehr Luhe räumt der Brandschutzerziehung seit jeher einen großen Stellenwert 

ein. Das Brandschutzerzieher-Team der Feuerwehr Luhe besteht derzeit aus drei 

ausgebildeten Kameradinnen und Kameraden. Diese bilden sich regelmäßig fort. Die 

kontinuierliche Erweiterung der Ausrüstung wird zum größten Teil aus Vereinsmitteln 

finanziert. In 2006 wurden folgende Veranstaltungen abgehalten: 


Besuch der beiden 3. Klassen im Gerätehaus 

2 Kameraden 3 Stunden (Gesamt 6) 38 Kinder 

Teilnahme am Sicherheitstag der Schule 

3 Kameraden 4 Stunden (Gesamt 12) 221 Kinder 

Brandschutzerziehung im Kindergarten St. Martin 

4 Kameraden 6 Stunden (Gesamt 24 Stunden) 31 Kinder 

Inklusive Vorbereitung und Besprechung wendeten die Brandschutzerzieher somit 62 

Stunden auf. 290 Kinder nahmen an der Brandschutzerziehung teil! 

7. Vorbeugender Brandschutz 

Im Rahmen des vorbeugenden Brandschutzes wurden von den Kommandanten und 

Führungsdienstgraden zahlreiche Termine und Besprechungen abgehalten. Unter anderem 

wurden bei den Firmen Höhbauer, Siemens und SANA Besichtigungen durchgeführt. 

Für den Kindergarten wurde ein Brandschutzbericht, für die Mehrzweckhalle 

eine Brandschutzordnung erstellt. 

Aufgewendete Stunden im VB: 124 Stunden 

8. Wartung und Pflege 

Die Wartung und Pflege unsere Fahrzeuge, Geräte und des Gerätehauses stellt einen 

nicht zu unterschätzenden Aufwand dar. Um das Gerätehaus kümmert sich hauptsächlich 

unser erster Vorsitzender und „guter Hausgeist“ Christoph Hösl. Hierzu zählt neben 

dem regelmäßigen Putzen der Räume auch die Pflege der Außen- und Grünanlagen. 

Die Fahrzeug- und Gerätewarte halten unsere Ausrüstung immer einsatzbereit und erledigen 

kleinere Reparaturen selbst. Viel Arbeit erfordert das vorgeschrieben jährliche 

Prüfen diverser Ausrüstungsgegenstände. Die Atemschutzgeräte müssen nach jeder 

Benutzung, mindestens aber vierteljährlich in der Atemschutzprüfstelle Weiden gewartet 

werden. 

Wartung und Pflege Ausrüstung/Fahrzeuge 396 Stunden 

Wartung und Pflege Atemschutz 38 Stunden 

Wartung und Pflege Gerätehaus 152 Stunden 

9. Kommandanten 

Die Kommandanten besuchten 4 Kommandantensitzungen auf KBM-Ebene, sowie 3 

Besprechungen auf Gemeindeebene. Auf Kreisebene wurde eine Dienstversammlung 

mit Neuwahl des KBR besucht. Das Jahr über wurden 2 Sitzungen für die Führungsdienstgrade 

abgehalten. Insgesamt wendeten die Kommandanten nochmals 326 

Stunden auf. 


Die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Luhe haben somit insgesamt 

mehr als 3.351 ehrenamtliche Stunden geleistet. Wobei diese 

Zahl in Wirklichkeit wohl noch höher ist, da manche Tätigen wie beispielsweise 

das Vorbereiten einer Übung oder Verwaltungsarbeiten 

gar nicht erfasst werden! Ebenfalls nicht eingerechnet ist die Jugend- 

und Vereinsarbeit! 

10. Sonstiges 

Infrastruktur 

Bundesautobahn BAB A93 

Bahnstrecke Hof-Regensburg 

Staatsstraße 2657 

Kreis- und Gemeindestraßen 

Gewässer: 

Naab 


Mehrere Badeweiher 

Gefahr durch Hochwasser 

Gefährdungsanalyse Ortsteil Luhe 

Waldgebiete 

Dichte, zusammenhängende Waldgebiete 

Gefahr durch Waldbrände 

Bauten mit Menschansammlungen: 

Grund- und Teilhauptschule 

Mehrzweckhalle 

Kindergarten 

Betriebe mit erhöhtem Gefahrenpotential: 

Logistikzentrum Pöhland 

Mischanlage Streicher 

Trennwandbau Sana 

Siemens 

Glas Profi 

Görner 

Netto-Markt 

Prell 

Schreinerei Arnold 

Schreinerei Weiss-Birner 

Lackiererei Nessmayr 

Landwirtschaftliche Betriebe 

Besondere Gefahrenquellen 

Radioaktiver Strahler Gefahrengruppe II Fa. Streicher 

(d. h. Feuerwehr mit Spezialausrüstung Strahlenschutz erforderlich) 

Schule 

BAB A 93 

3 höhere Gebäude OHNE zweiten baulichen Rettungsweg 


11. Berichte 

Dienstversammlung 17.03.2006 

Die Freiwillige Feuerwehr Luhe-Markt hat ihre Hausaufgaben gemacht und braucht 

sich wohl um die Nachwuchssorgen in Zukunft vorerst keine Gedanken zu machen. 

Sage und schreibe 18 Kameradinnen und Kameraden konnte Kommandant Daniel 

Müller bei der Dienstversammlung 17. März 2006 im Gerätehaus offiziell per Handschlag 

aufnehmen. In seinem Rechenschaftsbericht ging der Kommandant intensiv auf 

die Ereignisse im Jahr 2005 ein. Insgesamt 40 Aktive Kameradinnen und Kameraden 

leisteten zum 31.12.2005 Feuerwehrdienst. Tobias Schimetscheck wurde aus der Jugendgruppe 

in den aktiven Dienst übernommen. Robert Borst trat ebenfalls in die 

Einsatzabteilung ein. Durch die erfolgreiche Mitgliederwerbeaktion der Jugendfeuerwehr 

konnte der Kommandant 17 neue Jungmitglieder offiziell per Handschlag aufnehmen: 

Silvia Anzer, Elina Braun, Jakob Drexler, Magdalena Fütterer, Helena Fuhrmann, 

Stefanie Gruber, Rebecca Hentschel, Julia Hösl, Matthias Kick, Maria Knorr, 

Vera Lehnert, Lukas Maier, Wolfgang Paulus, Michael Rösch, Georg Schärtl, Franziska 

Schwab und Markus Sollfrank. In 2005 wurde mit 51 Einsätzen zum zweiten Mal innerhalb 

der letzten drei Jahre die 50iger Marke überschritten. Müller mahnte, dass sich 

durch die stetig steigende Anforderungen der Wehr wie z.B. durch die Ausweisung des 

Gewerbe- und Industriegebiets oder die Autobahn auch Probleme auftun. Zum einen 

müsse die Ausbildung immer mehr intensiviert werden, zum anderen muss die Beschaffung 

neuer Ausrüstungsgegenstände geplant werden um die Gefahrenabwehr 

weiterhin sicherstellen zu können. Insgesamt leisteten die Feuerwehrdienstleistenden 

fast 3.000 ehrenamtliche Stunden zum Wohle der Allgemeinheit. Darin enthalten sind 

Einsatz- und Übungsstunden, Verwaltung, Wartung und Pflege der Ausrüstung, Vorbeugender 

Brandschutz und natürlich die Brandschutzerziehung. Vom Kommandanten 

wurde erstmals ein schriftlicher Jahresbericht verfasst. In dem 35 Seiten umfassenden 

Werk ist alles Wichtige und Wissenswerte aus dem zurückliegenden Jahr aufgeführt. 

Dass die Ausbildung bei der Luher Wehr groß geschrieben wird zeigte sich in der Anzahl 

der besuchten Lehrgänge auf Gemeinde-, Kreis- und Landesebene. Den Sprechfunklehrgang 

besuchten Kerstin Böhm, Daniel Zötzl, Tobias Schimetscheck und Bernd 

Schneidemesser. Am Lehrgang zum Atemschutzgeräteträger nahmen Christopher 

Mayer und Daniel Zötzl teil. Den Pilotlehrgang Absturzsicherung besuchten Thomas 

Schimetscheck, Enrico März, Christopher Mayer, Daniel Müller und Martin Kick. Wie 

wichtig dieser Lehrgang ist, zeigte auch schon der erste Einsatz: Thomas Schimetscheck 

beteiligte sich am Katastropheneinsatz im Landkreis Regen um Dächer von den 

Schneemassen zu befreien. Josef Kleber besuchte an der Feuerwehrschule Regensburg 

den Lehrgang Gerätewart, Enrico März den Jugendwart- und Daniel Müller den 

Kommandantenlehrgang. Robert Borst bildete sich zum Feuerwehrarzt fort. Eine weitere 

Premiere bildete der Sanitätslehrgang. Kerstin Böhm, Enrico März, Daniel Zötzl, Stefan 

Gläßer und Norbert Wildenauer nahmen am 42 Stunden dauernden Sanitätslehrgang 

des BRK Rothenstadt teil und stehen nun als Sanitätsgruppe zusammen mit 

Feuerwehrarzt Robert Borst für medizinische Notfälle zur Verfügung. Ehrungen und 

Beförderungen dürfen natürlich bei keiner Dienstversammlung fehlen. Für 10 Jahre 

aktiven Dienst wurden Wolfgang Kammerer und Thomas Schimetscheck, für 20 Jahre 

Jugendwart Enrico März mit der Verleihung des entsprechenden Ärmelabzeichens gedankt. 

Robert Borst und Tobias Schimetscheck wurden im Anschluss zu Feuerwehrmännern 

befördert. Josef Kleber wird in Zukunft den Rang eines Oberfeuerwehrmannes 

bekleiden. Konrad Specht wurde zum Oberlöschmeister, Werner Forster zum 

Hauptlöschmeister befördert. Kommandant Daniel Müller nahm die Versammlung auch 

zum Anlass, über die Unfallverhütungsvorschriften zu referieren. Im Anschluss daran 

berichtete er über Neuerungen im Feuerwehrbereich. Den Abschluss bildete der Unterricht 

vom stellvertretenden Kommandanten der Feuerwehr Oberwildenau, Sebastian 


Hartl, als Gastreferent zum Thema Gefahren durch Photovoltaikanlagen. Bürgermeister 

Dr. Karl-Heinz Preißer zeigte sich erfreut dass es in der Wehr so gut läuft. Auch er 

dankte den Einsatzkräften für ihre Leistungen und wünschte der Luher Wehr auch in 

der Zukunft den gleichen Erfolg. 

Bild v.l.: Josef Kleber, Werner Forster, Bürgermeister 

Dr. Karl-Heinz Preißer, Wolfgang 

Kammerer, Enrico März, Konrad 

Specht, Thomas Schimetscheck, Robert 

Borst, Vorsitzender Christoph Hösl, Kommandant 


Brandschutzerziehung im Kindergarten 

Sicherheit wird im Luher Kindergarten groß geschrieben. 

“Besser Bränden vorbeugen als diese später bekämpfen 

zu müssen”. Unter diesem Motto führte der 

Kindergarten Luhe am 7. und 8.3.06 wieder die Brandschutzerziehung 

durch. Beteiligt waren 31 Kinder im 

Vorschulalter. Tatkräftig unterstützt wurden die Erzieherinnen 

unter der Leitung von Barbara Härning von 

den Brandschutzerziehern der Feuerwehr Luhe. 

Grundlage hierfür war das vom Landesfeuerwehrverband 

Bayern ausgearbeitete Brandschutzerziehungskonzept. 

Die Floriansjünger stellten den Erzieherinnen 

Arbeitshilfen leihweise zur Verfügung und sprachen die 

einzelnen Themen durch. Die Kindergärtnerinnen 

schritten umgehend zur Tat und lehrten spielerisch den 

Unterschied von Feuer als Freund und Feind. Breiten 

Raum nahm das Verhalten in einem möglichen Brandfall 

ein. Mit einem Lied wurde das richtige Absetzen eines Notrufes einstudiert. Den 

weiteren Teil übernahm die Feuerwehr. Enrico März und Daniel Müller nahmen sich an 

zwei Vormittagen extra Urlaub um den Kindern eine Menge an Wissen und Verhaltensweisen 

beizubringen. Auf dem Programm standen der richtige Umgang mit Zündmitteln, 

die Gefährlichkeit von Feuer und Rauch sowie das Verhalten im Brandfall. An 

einer speziellen Telefonanlage aus dem Brandschutzerziehungs-Koffer musste dann 

jedes Kind einen Notruf absetzen. Das Wichtigste war bei letzterem, dass die Kinder 

ihre Adresse auswendig kennen und nicht gleich nach der Meldung auflegen sondern 

auf Rückfragen warten. Im nächsten Abschnitt sollte den Kindern die Angst vor dem 

fremd wirkenden Feuerwehrmann mit seiner Atemschutzausrüstung genommen werden. 

Dazu stellte die Brandschutzerzieher die Ausrüstung im Einzelnen vor und jedes 

Kind durfte selbst einmal die Ausrüstung begutachten und anfassen. Besonderes Interesse 

weckte das große rote Feuerwehrauto bei den Kleinen. Bis ins kleinste Detail 

löcherten die Kids die beiden Feuerwehrangehörigen über die Ausrüstung. 


Sanitätsgruppe neu gegründet 

Seit März 2006 gibt es bei der FF Luhe eine eigene Sanitätsgruppe. Die Ausbildung 

SAN A+B wurde beim BRK-Ortsverband Rothenstadt durchgeführt. Bereits seit längeren 

bestehen zwischen unseren beiden Organisationen sehr gute Beziehungen. So war 

es auch kein Problem dass sich unsere Mitglieder an diesem Lehrgang beteiligen. 

Kerstin Böhm, Enrico März, Norbert Wildenauer, Stefan Gläßer und Daniel Zötzl erklärten 

sich bereit diesen Lehrgang zu absolvieren und für zwei Monate fast ihre gesamte 

Freizeit dafür zu opfern. Aber der Aufwand hat sich gelohnt. Alle Teilnehmer legten eine 

hervorragende Prüfung ab und trugen damit zu einer erheblichen Steigerung der 

Schlagkraft der Luher Wehr bei. Nun ist es möglich verletzte Personen fachmännisch 

zu versorgen und die Zeit bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes mit optimaler Hilfe 

zu überbrücken. Die Vorrangigen Aufgaben der Sanitätsgruppe sind: 

• Der Eigenschutz unserer Kräfte bei Einsatz und Übung 

• Medizinische Erstversorgung verletzter Personen bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes 

• Unterstützung der Rettungsdienstes bei der Verletztenversorgung 

• Unterweisung in Erste Hilfe Maßnahmen 

Obwohl die Gruppe noch nicht lange existiert hat sie schon bei verschiedenen Einsätzen 

ihre Notwendigkeit unter Beweis gestellt. Da der Rettungsdienst bis in unseren Ort 

eine längere Anfahrtszeit hat, kommt es häufig vor dass die Feuerwehr lange vor den 

professionellen Helfern am Schadensort ist. Aber gerade in den ersten Minuten ist eine 

optimale Erstversorgung von entscheidender Bedeutung. Diese Lücke konnte nun geschlossen 

werden. Verletzte Personen können nun gleich umfassend betreut und versorgt 

werden bis die Kollegen vom Rettungsdienst eintreffen. Auch danach stehen die 

Mitglieder der SAN-Gruppe den Helfern vom BRK unterstützend zur Seite. Die Zusammenarbeit 

verlief bisher immer reibungslos. Regelmäßige Fortbildungsmaßnahmen 

zusammen mit dem BRK oder unserem Feuerwehrarzt sichern den Ausbildungsstand 

der „Feuerwehr-Sanis“. Jetzt gilt es noch weitere Kameradinnen und Kameraden für 

die Gruppe zu finden und die medizinische Ausrüstung zu verbessern. 

Zweiter Lehrgang Absturzsicherung 

Häufig wird die Feuerwehr zu Einsätzen gerufen, bei 

denen ein Tätigwerden in absturzgefährdeten Bereichen 

notwendig wird. Oftmals geht es um die Rettung 

von Personen aus lebensbedrohlichen Zwangslagen in 

absturzgefährdeten Bereichen, häufig auch um die 

Frage der Sicherung von Einsatzkräften, um überhaupt 

in absturzgefährdeten Bereichen ein Arbeiten zu ermöglichen. 

Bei der Erfüllung dieser Aufgabe kann es 

vorkommen, dass die normale Ausrüstung – Feuerwehrleine 

und Feuerwehrhaltegurt – nicht eingesetzt 

werden kann, da ihre Einsatzgrenzen überschritten 

werden. Hier sind dann besondere Einsatzmittel wie 

der „Gerätesatz Absturzsicherung“ erforderlich. Im Zeitraum 

vom 4. bis 14 Oktober 2006 fand der zweite 

Lehrgang "Absturzsicherung" auf Gemeindeebene in 

Luhe-Wildenau statt. An drei Abenden und zwei Samstagen 

eigneten sich dabei drei Kameraden aus Oberwildenau, 

vier aus Luhe sowie ein Kamerad aus Neudorf Kenntnisse in diesem neuen 

Aufgabenbereich an. Unter der Leitung von Ausbilder Sebastian Hartl wurden dabei 

neue Knoten, die einzelnen Bestandteile des Gerätesatzes sowie die allgemeinen Eingrundsätze 

geschult. Die umfassende theoretische Ausbildung bildete dabei den 


Grundstock. Bei den Übungen wurde Sebastian Hartl von Ausbilder Reinhard Fröhlich 

aus Windischeschenbach unterstützt. Ausgestattet mit Auffanggurt, Dynamikseil, 

Bandschlingen und Karabinern ging es bei den praktischen Übungen auf die Naabbrücke 

sowie zur Firma Streicher in luftige Höhen auf die Silotürme. Dort wurde das Erlernte 

in die Tat umgesetzt. Geübt wurde sowohl das horizontale wie auch das vertikale 

Vorankommen. So mussten die Teilnehmer alle paar Meter eine Sicherung mittels 

Bandschlinge setzen und das Seil nachführen. Dann galt es eine absturzgefährdete 

Person zu sichern und sie auf den Boden zurück zu begleiten. Selbst angeleint, kaum 

Platz und noch dazu in luftiger Höhe kein leichtes Unterfangen. Auch eine Selbstrettungsübung 

war Ausbildungsinhalt. Hierzu seilten sich die Teilnehmer vom Flachdach 

des Bauhofes ab. Den ein oder anderen kostete es schon Überwindung über die Dachkante 

zu klettern und sich nur auf das Seil und die Kameraden mit der Sicherung zu 

verlassen. Aber am Schluss waren alle stolz auf das Erreichte und zeigten sich begeistert 

von dieser neuen Tätigkeit. Teilnehmer der FF Luhe: Daniel Zötzl, Hans Kick, Stefan 

Gläßer und Norbert Wildenauer. 

Einsatzübung Feuerwehr-Aktionswoche 

Menschen schrieen um Hilfe und rannten hilflos 

umher, Rauch drang aus Türen und Fenstern 

des Vereinszentrums. Gott sei Dank handelte es 

sich nur um eine Übung. Während der Brandschutzwoche 

probten die Feuerwehren den 

Ernstfall. Die Anhängeleiter, mit der die eingeschlossenen 

Menschen aus dem KSK-Stüberl im 

Obergeschoss gerettet werden sollten, war defekt 

- zumindest hatten die Verantwortlichen für 

die Übung diese Erschwernis in das Szenario 

eingebaut. Auch eine schnell vom Fahrzeugdach 

heruntergeholte Schiebeleiter brachte keinen 

Erfolg. Jetzt half nur noch die große Drehleiter aus Weiden. In wenigen Minuten brachten 

die Wehrmänner aus Weiden ihren Lastwagen in Position und befreiten die eingeschlossenen 

Menschen. Die ersten Wehrmänner waren bereits wenige Minuten nach 

der Alarmierung durch die Sirene in ihren Löschanzügen an die vermeintliche Unglücksstelle 

geeilt. Kaum war die Sirene verstummt, hörte man auch schon die herannahenden 

Einsatzfahrzeuge aus Luhe und Oberwildenau. Mittlerweile hatten sich Atemschutzgeräteträger 

aus Luhe und Oberwildenau in das Gebäude vorgearbeitet. Hilfreich 

war ein Gebläse, das den Rauch schnell aus dem Gebäude vertrieb. Das Übungsziel, 

Rettung von Menschenleben und Verhindern von großen Brandschäden, 

wurde erfolgreich erfüllt. Die Einsatzleitung vor Ort hatte der stellvertretende Kommandant 

aus Neudorf, Johann Paulus. Über den Übungsverlauf machte sich Kreisbrandinspektor 

Josef Kres ein Bild. Paulus, Kres sowie der örtliche Kommandant Wolfgang 

Schraml lobten das rasche Handeln der eingesetzten Kräfte. Mit einer Brotzeit wurden 

die Helfer aus Luhe, Oberwildenau und Neudorf für ihr Mitwirken belohnt. 

-- Text: Hans Meißner, Artikel im NT -- 

Sicherheitstag in der Volksschule 

„20 Jahre Partnerschaft für die Sicherheit“. Unter dieses Motto stellte Rektor Josef Eimer 

den diesjährigen Sicherheitstag der Volksschule Luhe-Wildenau. Er freute sich 

dass diese Veranstaltung nunmehr seit 20 Jahren erfolgreich jedes Schuljahr abgehalten 

werden konnte, dient sie doch der Sicherheit der Kinder. Die Schule in Luhe- 

Wildenau nimmt dabei eine Vorreiterrolle im Landkreis ein. Die örtlichen Freiwilligen 


Feuerwehren, Bayerisches Rotes Kreuz, Polizei und der Bundesgrenzschutz beteiligte 

sich am Freitag, 27.10.06 an der Aktion. Nach einem ausgeklügelten Zeitplan durchliefen 

die verschiedenen Klassen mit ihren Schülern die Stationen. Beate Meyer und 

Franz Völkl vom Bundesgrenzschutz erläuterten, wie lebensgefährlich das Spielen im 

Gleisbereich sein kann. Da es noch immer im Gemeindebereich vorkommt, dass Kinder 

an den Gleisen spielen oder Teile auf die Gleise legen ein wirklich wichtiges Thema. 

Brandschutzerzieher Heinrich Rewitzer aus Vohenstrauß lernte den Kindern an 

seiner Station das richtige Absetzen eines Notrufs. Dazu kam sogar eine spezielle Telefonanlage 

zum Einsatz um es möglichst realitätsnah zu gestalten. Das Rothenstädter 

BRK unter Leitung von Susanne Birkmüller zeigte in zwei Stationen die wichtigsten 

Erste-Hilfe-Handgriffe wie beispielsweise Wundversorgung und stabile Seitenlage. Vor 

allem sollte den Kindern die Angst genommen werden in einer Notsituation zuzupacken. 

Brandschutzerzieher Daniel Müller von der Feuerwehr Luhe zeigte den Heranwachsenden 

mit seinen Helfern Enrico März und Thomas Schimetscheck in einem Bilder- 

und Videovortrag die vielfältigen Aufgaben und Aktivitäten der Jugendfeuerwehr 

und der aktiven Mannschaft. Christine Stahl, Herbert Pschierer und Martin Duschner 

von der Feuerwehr Oberwildenau stellten die Schutzausrüstung der Floriansjünger vor. 

Außerdem mussten die Kids ein großes Puzzle mit einem Bild von Benjamin Blümchen 

bei der Feuerwehr auf Zeit zusammensetzen. Auch die Polizei aus Vohenstrauß war 

mit zwei Stationen vertreten: Bernhard Dobmeyer ging in seinem Vortrag auf die Gefahren 

des Straßenverkehrs sowie die Ansprache von fremden Personen ein. Matthias 

Braun referierte über Suchtprävention, vor allem Alkohol, Rauchen und Drogen. Im Anschluss 

an die Stationsausbildung gab es noch eine Räumungsübung, die von der örtlichen 

Feuerwehr begleitet wurde. Kommandant Daniel Müller konnte hierzu im Protokoll 

keinen Fehlerpunkt eintragen. Müller betonte, dass die Zusammenarbeit zwischen 

Schule und Feuerwehr seit Jahren sehr eng und kooperativ ist, was sich natürlich auch 

an den vorbildlichen Sicherheitsvorkehrungen in der Schule bemerkbar macht. Auf dem 

Bushalteplatz zeigten dann die Feuerwehren aus Luhe und Oberwildenau bei einer 

Schauübung wie bei einem Verkehrsunfall eine eingeklemmte Person mit Hilfe von 

Rettungsspreizer und –Schere befreit wird. Zum Abschluss erhielt jeder Referent eine 

Urkunde und einen Riesenapplaus von den Schülerinnen und Schülern als kleine Anerkennung. 

Besuch der Schule 

Das Klassenzimmer mit dem Feuerwehrhaus 

tauschen durften am 2.2.06 die Mädchen und 

Jungen der Klasse 3b der Volksschule Luhe- 

Wildenau. Zusammen mit ihrem Klassenleiter 

Achim Neubauer besuchten die Kinder im 

Rahmen des Heimat- und Sachkunde- 

Unterrichts die Feuerwehr Luhe. In der Fahrzeughalle 

angekommen wurden die Kids von 

Brandschutzerzieher Enrico März und Thomas 

Schimetscheck begrüßt. Anschließend erhielten 

die Schüler als Erstes Informationen über 

die Organisation und die Aufgaben der Feuerwehr. 

Dann wurde die Halle mit samt ihren Einrichtungen wie den Spinden mit der 

Einsatzkleidung besichtigt. Als nächstes wurden die beiden Einsatzfahrzeuge sowie 

der Verkehrssicherungsanhänger und alle möglichen Ausrüstungsgegenstände gründlich 

unter die Lupe genommen. Nach einer Probealarmierung durften die Kinder den 

Rest des Gerätehauses in Augenschein nehmen. Im Unterrichtsraum erhielten die 

Schüler dann noch wichtige Informationen zum Verhalten im Brandfall. Dann durften 


die sichtlich begeisterten Schüler die beiden Feuerwehrmänner noch mit ihren Fragen 

bombardieren. Zum Abschluss des zweistündigen Besuchs wurden sie dann wieder mit 

den Löschfahrzeugen zurück in die Schule gefahren. Am 31.05.2006 besuchte dann 

auch die Klasse 3a das Gerätehaus. 

Leistungsabzeichen bestanden 

Die 62. und 63. Löschgruppe der Freiwilligen Feuerwehr Luhe-Markt bewiesen bei dem 

kürzlich abgelegten Leistungsabzeichen, dass sie für den Ernstfall bestens gerüstet ist. 

Die 15 jungen Frauen und Männer haben unter ihren Ausbildern und Gruppenführern 

Konrad Specht und Daniel Müller viele Stunden ihrer Freizeit für die Übungen geopfert, 

um in Sekundenschnelle die richtigen Griffe ausführen zu können, wenn Sie im Einsatz 

gefordert werden. Unter den kritischen Augen der Schiedsrichter, Kreisbrandmeister 

Ulrich Kraus aus Neustadt, Kreisbrandinspektor Josef Kres und Christoph Hösl, beide 

aus Luhe-Wildenau, zeigten die Wehrmänner eine tadellose Arbeit. Nachdem die einzelnen 

Funktionen ausgelost waren, mussten die Kameraden die die Stufe drei (Gold) 

absolvierten Zusatzaufgaben der Gerätekunde meistern. Bei der Stufe vier (Gold-Blau) 

galt es Fragen aus dem Bereich „Erste Hilfe“ zu beantworten und bei der Stufe fünf 

(Gold-Grün) Hinweiszeichen beschreiben. Die Kameraden mit der höchsten Stufe 

sechs (Gold-Rot) mussten einen Fragebogen beantworten. Danach mussten alle Prüflinge 

verschiedene Knoten und Stiche ausführen. Erst dann erfolge der Löschaufbau. 

In Sekundenschnelle wurden die Saugschläuche gekuppelt. Anschließend verlegten 

die Floriansjünger mehrere Schlauchleitungen und nahmen die Strahlrohre vor. Als Ziele 

wurden mit Wasser gefüllte Eimer aufgestellt. Erst als der letzte Eimer umgespritzt 

wurde, galt die Übung als beendet. Das Leistungsabzeichen Silber (Stufe 2) ging an 

Christopher Mayer, Kerstin Böhm, Norbert Wildenauer, Tobias Schimetscheck und Josef 

Kleber, Gold (Stufe 3) an Stefan Gläßer, 

Thomas Schimetscheck, Bernd Schneidemesser 

und Christian Högler. Gold-Blau (Stufe 

4) machte Enrico März. Das Abzeichen in 

Gold-Grün (Stufe 5) bekamen Martin Kick 

und Florian List. Gold-Rot (Stufe 6) ging an 

Bernhard Irlbacher, Konrad Specht und Daniel 

Müller. Kommandant Daniel Müller bedankte 

sich bei den Feuerwehrkameraden 

und dem Schiedsrichter-Team und lud zum 

Abschluss als Dank für die geleistete Arbeit 

zu einer Brotzeit ins Gerätehaus ein. 

Fahrsicherheitstraining mit Privat-PKW 

Erstmals nahmen neun Aktive der Feuerwehr 

Luhe an einem ganztägigen PKW- 

Basis-Fahrsicherheitstraining teil. Ein Kamerad 

aus Neudorf und zwei interessierte 

Frauen ergänzten die Gruppe. Unter der Anleitung 

von Trainer Walter Brendel konnten 

die Teilnehmer im speziell dafür ausgerüsteten 

ADAC-Fahrsicherheitszentrum Forchheim 

gefahrlos kritische Verkehrssituationen 

üben - mit dem eigenen Auto. Ziel war es 

auch, die eigenen Grenzen kennen und verstehen 

zu lernen. Inhalte des Trainings wa- 


en die richtige Sitzposition, Lenk- und Blicktechnik im Slalomparcour, verschiedene 

Bremsmethoden auf griffigen und glatten Fahrbahnbelägen, Bremsen und Ausweichen 

vor Hindernissen, Kurvenfahren in der Kreisbahn und dabei die "Fliehkräfte" entdecken; 

Erprobung von Gegenmaßnahmen beim Über- und Untersteuern des Fahrzeugs, Ergänzung 

des fahrpraktischen Teils durch Gespräche über Themen wie verschiedene 

Bremsmethoden oder Fragen zur Fahrphysik (Wirkung von ABS und ESP etc.) und 

Aufgreifen psychologischer Fragen wie Auswirkungen von Stress und Ablenkung auf 

das Reaktionsvermögen. Für Kommandant Daniel Müller war dies ein wichtiger Schritt 

zur Sicherheit im Feuerwehrdienst, schließlich fahren die meisten Feuerwehrfrauen und 

-männer bei Alarm mit dem Pkw zum Gerätehaus. "Gerade in letzter Zeit gab es in 

Deutschland häufiger Unfälle bei Alarmfahrten, die teilweise leider auch tödlich endeten", 

mahnte Müller. Als weiterer Schritt folgt ein Fahrtraining mit den Feuerwehrfahrzeugen. 

Erstes Fahrsicherheitstraining mit den Einsatzfahrzeugen 

"Langsam, denn es pressiert", lautet ein Motto bei den Feuerwehren. Hin und wieder 

geraten die Helfer bei Einsatzfahrten selbst in brenzlige Situationen. Um dem vorzubeugen, 

veranstalteten die Wehren aus Luhe und Oberwildenau ein Sicherheitstraining 

für die Fahrer der Einsatzfahrzeuge. Der Organisator, Kommandant Daniel Müller aus 

Luhe, konnte als kompetenten Ausbilder den Fahrlehrer Hans Fick gewinnen. Fick, 

selbst stellvertretender Kommandant in Mitterteich, hatte so ein Training schon öfter für 

Feuerwehren veranstaltet. Grundlage des Trainings bildet ein Konzept welches in Zusammenarbeit 

von Bayerischen Fahrlehrerverband, Innenministerium und LFV erarbeitet 

wurde. 15 Männer und eine Frau saßen hinter dem Steuer der vier verschiedenen 

Einsatzfahrzeuge. "Feuerwehrautos sind nicht mit normalen Fahrzeugen oder Lastwägen 

zu vergleichen", erklärte Ausbilder Hans Fick. "Der hohe Schwerpunkt sowie das 

Löschwasser im Tank machen es dem Fahrer nicht gerade leicht, das Auto in Extremsituationen 

zu beherrschen", erläuterte der Fahrlehrer die Schwierigkeiten; vor allem weil 

viele Einsatzfahrten bei Regen, Schnee und Eis stattfänden. Nach dem Theorieunterricht 

im Luher Gerätehaus am Vortag waren die Teilnehmer in der Praxis gefordert. Im 

Gewerbegebiet "Obere Tratt" legten sie sich den ganzen Samstag mächtig ins Zeug. 

Bei den ersten Übungen ging es darum, die Ausmaße des Fahrzeugs besser einschätzen 

zu lernen. So musste zum Beispiel auf engstem Raum gewendet, die Fahrzeugbreite- 

und Höhe mittels Pylonen und einer Latte auf Stativen geschätzt und dann 

durchfahren werden. Weitere Übung war ein Fahrspurwechsel im Rückwärtsgang, bei 

dem die Pylonen nicht angefahren werden durften. Bei diesen Übungen kam es auf die 

gute Verständigung zwischen dem Fahrer und den Einweisern an. Dann wurden Geschwindigkeit 

und Schwierigkeitsgrad langsam gesteigert. Mit 30 Stundenkilometern 

meisterten die Maschinisten einen Slalom aus Pylonen vorwärts und dann in Schrittgeschwindigkeit 

rückwärts. Sie fuhren eine Kreisbahn ab und mussten mit ihren Autos vor 

einem plötzlich auftauchenden Hindernis abbremsen. Dem richtigen Bremsen, egal ob 

auf trockener oder nasser Fahrbahn, galt das größte Augenmerk des Ausbilders. Mit 

einer nassen Plane simulierte Fick eine schneebedeckte Fahrbahn. Schnell wurden die 

unterschiedlichen Eigenschaften der Einsatzfahrzeuge, zum Beispiel ob mit oder ohne 

ABS, deutlich. Ihr Reaktionsvermögen bewiesen die Fahrer, als sie von 50 Stundenkilometer 

auf schneebedeckter Fahrbahn abbremsen und dann auch noch einem Hindernis 

ausweichen mussten. Filmreif war die Vollbremsung auf einseitig glatter Straße: 

Fahrzeuge ohne ABS drehten sich dabei quer zur Fahrbahn. Imposant waren auch die 

Vollbremsungen bei normalen Straßenverhältnissen. Die Teilnehmer mussten vor dem 

Absolvieren der Prüfung mit einem Leitkegel die Stelle markieren, von der sie dachten, 

dass das Fahrzeug dort zum Stehen kommen würde. Die Übungen wurden in voller 

Schutzkleidung und mit voll besetzten Fahrzeugen absolviert. Dabei erlebte so man- 


cher Maschinist eine Überraschung. Auf jeden Fall sahen die Teilnehmer nach dieser 

Übung wie wichtig das Anschnallen auch in den Feuerwehrfahrzeugen ist und welchen 

Stellenwert das Sichern der Beladung hat. Am Ende waren sich alle Teilnehmer einig: 

"Das Fahrertraining ist eine tolle Sache." Auch Kommandant Daniel Müller, sowie Sebastian 

Hartl, stellvertretender Kommandant aus Oberwildenau, waren beeindruckt. 

"Für uns ist es wichtig, dass die Fahrer ihr Auto im Ernstfall besser unter Kontrolle haben." 

Beide Kommandanten wollen solche Fahrsicherheitsstunden in Zukunft des Öfteren 

einplanen. 


Einsätze 

Katastropheneinsatz: Schneekatastrophe im Landkreis Regen 

70 Feuerwehr-Einsatzkräfte aus dem Landkreis rückten mit zehn Fahrzeugen ins Katastrophengebiet 

Bayerischer Wald aus. Freiwillige aus Weiherhammer, Altenstadt/WN 

Bechtsrieth, , Eslarn, Luhe, Oberwildenau, Pressath, Waldthurn, Neustadt/WN, Kaltenbrunn, 

Tännesberg, Grafenwöhr, Neuhaus, Vohenstrauß, Etzenricht, Püchersreuth, 

Schwarzenbach, Trabitz und Gößenreuth beteiligten sich an der Hilfsaktion. Unter Leitung 

von Kreisbrandrat Richard Meier und Kreisbrandinspektor Hans Rewitzer aus 

Pleystein befreiten die Neustädter drei Gebäude von der Schneelast. Bei einem vierten 

Objekt mussten die Helfer aus Sicherheitsgründen passen. Um sie auf dem vereisten 

Dach vor dem Absturz zu sichern, wäre ein Kran nötig gewesen, der aber nicht zur Verfügung 

stand. -- Text: Der Neue Tag -- Von der FF Luhe nahm Kamerad Thomas 

Schimetscheck an diesem Einsatz teil. Danke noch mal! 

LKW und PKW-Brand 

Gleich zwei Fahrzeugbrände innerhalb von zwölf Stunden beschäftigten die Feuerwehren 

Oberwildenau und Luhe. Am Freitag, 10.02.06 kurz nach 20 Uhr wurden sie zur 

Firma IMG im Ortsteil Schwanhof gerufen. Ein LKW hatte im Motorraum und in der 

Fahrerkabine Feuer gefangen. Im Gegensatz zum Besitzer, der sich mit mehreren 

Feuerlöschern vergeblich mühte, hatte ein Atemschutztrupp der Oberwildenauer Wehr 

das Feuer schnell gelöscht. Die Luher Wehr hatte vorsorglich eine Wasserversorgung 

aufgebaut. Mit vor Ort waren eine Polizeistreife sowie das BRK. Am Fahrzeug und am 

Gebäude entstand erheblicher Sachschaden. Am Samstag gegen 8 Uhr wurden beide 

Wehren erneut alarmiert. Diesmal auf die Autobahn A 93 in Fahrtrichtung Süden. Kurz 

vor der Ausfahrt Wernberg kam auf der A 93 in Fahrtrichtung Süden ein Ford aufgrund 

eines Kabelbrandes zum Stehen. Die Insassen hatten den Brand bis zum Eintreffen 

der Rettungskräfte mit Schnee gelöscht. Die Floriansjünger sicherten die Unfallstelle 

ab. -- Text: Sebastian Hartl / Der Neue Tag -- 

Kellerbrand in Pirk 

560 Liter Schaummittel benötigte die Feuerwehr am Freitag, 

17.03.06, um einen Kellerbrand in der Erlenstraße 

unter Kontrolle zu bringen. Verletzt wurde niemand. Die 

morgendliche Ruhe nahm ein jähes Ende, als die Betroffenen 

kurz nach dem Aufstehen Rauchgeruch wahrnahmen. 

Im Keller entdeckte eine 55-Jährige das Feuer. Gegen 

7.45 Uhr rückten die Wehren aus Pirk, Oberwildenau 

und Pirkmühle 

an. "Ein Innenangriff 

war aufgrund 

der großen 

Hitze und 

der Unmenge 

Müll auf der 

Treppe nicht 

möglich", sagte der Leiter der Hueck- 

Werkfeuerwehr, Udo Bezold. Das Haus konnte 

wegen der großen Rauchentwicklung nur 

mit Atemschutz betreten werden. Um genü- 


gend Kräfte vor Ort zu haben, wurden die Wehren Luhe und Schirmitz nachalamiert. 

Insgesamt drangen 20 Atemschutzgeräteträger in den verwahrlosten Keller ein. Die 

Wehr aus Weiden half mit Schaum aus, da der Keller regelrecht mit dem Löschmittel 

geflutet werden musste. "Das war sehr viel. So etwas habe ich noch nicht gesehen," 

berichtete Kreisbrandrat Richard Meier, der Einsatzleiter Martin List aus Pirk und Kreisbrandmeister 

Hans Wittmann unterstützte. Mit zwei Überdruckbelüftern der Wehren 

aus Luhe und Oberwildenau versuchten die 80 Einsatzkräfte, das Wohnhaus vom 

Rauch zu befreien, und das Feuer, das vermutlich aufgrund eines technischen Defekts 

in der Sauna ausgebrochen war, zu löschen. Müll und Schaum hinderten die Ermittler 

lange, in den Keller zu kommen und nach der Brandursache zu forschen. Die Nachlöscharbeiten 

übernahm die Feuerwehr Pirk. Die Polizei schätzt den Schaden auf rund 

100 000 Euro. "Das Haus wird wohl nicht mehr bewohnbar sein", vermutet Meier. Ungewöhnlich 

für einen Wohnhausbrand: Eine Vertreterin des Landratsamtes machte sich 

wegen der ungewöhnlichen Müllberge ein Bild von der Lage. Die Besitzer des Hauses 

beauftragten eine Entsorgungsfirma mit dem Abtransport des Abfalls. -- Text: Der Neue 

Tag -- 

Schwerer Verkehrsunfall mit LKW auf der A93 

„Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person auf der A93 unmittelbar an der Anschlussstelle 

Luhe-Wildenau“ lautete das Alarmstichwort am Montag um 12.47 Uhr. Ein Trupp 

der Autobahnmeisterei war gerade damit beschäftigt, als Folge eines schweren LKW- 

Unfalls einige Tage zuvor die Leitplanken zu erneuern. Der 27jährige Fahrer eines Sattelzuges 

bemerke die Sperrung der rechten Spur nicht und krachte auf den zur Absicherungen 

abgestellten und mit einem Verkehrswarnanhänger versehenen LKW der 

Autobahnmeisterei. Das Gespann durchbrach die Leitplanke und wurde eine 5 Meter 

hohe Böschung hinabgeschoben. Durch den enormen Aufprall wurde der Fahrer massiv 

vom Fuss- bis zum Brustbereich in seinem Fahrerhaus eingeklemmt. Die Mitarbeiter 

der Autobahnmeisterei konnten sich glücklicherweise rechtzeitig retten. Gemäß Alarmplan 

BAB wurden die Wehren aus Luhe, Oberwildenau, Wernberg und Oberköblitz an 

die Einsatzstelle beordert. Nach der Erstversorgung durch den Notarzt wurde die technische 

Rettung eingeleitet. Dabei kamen vier Rettungszylinder und drei Hydraulische 

Rettungssätze zum Einsatz. Aufgrund der massiven Verformung stellte sich dies jedoch 

als sehr schwierig dar. Schließlich wurde mit der Seilwinde des RW2 der Vorderbau 

des LKW nach vorne gezogen um den Verletzten befreien zu können. Nach rund einer 

Stunde war der schwer verletzte Fahrer befreit und konnte ins Klinikum Weiden eingeliefert 

werden. Die Autobahn blieb insgesamt 5 Stunden total gesperrt. Schaden rund 

200.000 EUR. Noch während dieser Einsatz lief, musste die Luher Wehr ein Fahrzeug 

zu einem weiteren Unfall auf die Umleitungsstrecke entsenden. Glücklicherweise blieb 

es dort bei einem Blechschaden. 


Schwerer Verkehrsunfall bei der Naabmühle 

Noch während den Abbauarbeiten bei der 

Absicherung des Freundschaftsmarathon 

Amberg-Weiden (wir unterstützen die Kameraden 

aus Oberwildenau) wurden wir zu 

einem schweren Verkehrsunfall auf der 

Staatsstraße 2657 in Höhe Naabmühle 

alarmiert. Das Löschgruppenfahrzeug 

rückte darauf hin von Oberwildenau aus 

nach Luhe ab. Nach dem Eintreffen des 

Versorgungs-LKW, das am Standort zurückgeblieben 

war, stellte sich heraus, 

dass es sich um einen größeren Einsatz 

handelte. Aus bisher ungeklärter Ursache 

stießen ein Roller und ein Pkw frontal zusammen. Die Frau, die auf dem Soziusplatz 

des Rollers saß, zog sich dabei schwerste lebensgefährliche Verletzungen zu. Das 

Cabrio überschlug sich nach dem Zusammenprall, wodurch auch dessen Fahrer verletzt 

wurde. Der Frau wurde bei dem Aufprall ein Bein regelrecht abgerissen. Unseren 

eintreffenden Kräften bot sich ein grausames Bild: Der leicht verletzte Ehemann der 

Frau saß auf der Straße und hielt seine Frau in den Händen, Blut lief in einem Rinnsal 

die Straße hinunter. Ersthelfer hatten das Bein soweit es ging abgebunden. Sofort veranlasste 

der Gruppenführer eine komplette Sperrung der Straße und die Versorgung 

der Verletzten. Zwei Feuerwehrsanitäter der FF Luhe versorgten die Frau bis zum Eintreffen 

des Rettungsdienstes und unterstützen die Helfer das BRK auch danach. In der 

Zwischenzeit suchten unsere Einsatzkräfte nach dem abgetrennten Fuß. Hundert Meter 

von der Unfallstelle entfernt wurde ein Kamerad dann an der Böschung fündig. Steril 

verpackt wurde der Fuss dem Rettungsdienst übergeben. Per Handy hatte der Ehemann 

seine Tochter über den Unfall alarmiert. Noch während der Erstversorgung traf 

diese an der Unfallstelle ein. Durch den Anblick der schweren Verletzungen ihrer Mutter 

bekam die schwangere Frau einen Schock und musste ebenfalls wie ihr Vater und 

der Unfallverursacher in das Krankenhaus eingeliefert werden. Mit dem zwischenzeitlich 

gelandeten Rettungshubschrauber sollte die Frau eigentlich nach Erlangen geflogen 

werden, aufgrund des unstabilen Kreislaufzustandes wurde sie jedoch ins Klinikum 

Weiden geflogen. Nachdem die Frau abtransportiert war, bargen wir das Fahrzeug und 

reinigten die Straße von Trümmerteilen, Öl und Benzin sowie Blut. Während des gesamten 

Einsatzes wurde der Brandschutz sichergestellt und der Verkehr umgeleitet. In 

Diebrunn übernahmen dies Kameraden der Feuerwehr Wernberg. Da die Polizei einen 

Sachverständigen an die Unfallstelle beordert 

hatte, zog sich die Totalsperrung über 

drei Stunden hin. Als überaus wichtig und 

sinnvoll hat sich bei diesem Einsatz die 

Tätigkeit der Feuerwehrsanitäter gezeigt. 

Die aus derzeit fünf Kameradinnen und 

Kameraden bestehende Sanitätsgruppe 

wurde erst im März 2006 gegründet. Ausgebildet 

wurde sie vom BRK Rothenstadt in 

über 80 Stunden. Nun soll versucht werden, 

einen Notfallkoffer für die Feuerwehrsanitäter 

zu beschaffen um noch wirksamer 

helfen zu können. 


Kellerbrand in Luhe 

Zu einem Kellerbrand wurden wir am Freitag, 

29.09.2006, um 17:39 Uhr alarmiert. Unweit des Luher 

Gerätehauses war in einem Wohnhaus ein Kellerbrand 

entstanden. Zum Zeitpunkt des Ausbruchs des Feuers 

waren nur zwei Töchter des Mieters zu Hause. Diese 

verständigten per Notruf die Feuerwehr. Vermutlich entzündete 

Glut aus einem Holzofen eine daneben stehende 

Couch. Als unser Löschfahrzeug kurz nach der Alarmierung 

eintraf stellte sich folgende Lage dar: Aus 

dem Kellergeschoß drang dichter, schwarzer Rauch in 

die Wohnung mit EG und OG. Die 7jährige Tochter saß 

verängstigt mit ihren zwei Schäferhunden im bereits verrauchten 

Wohnzimmer. Der auf Erkundung befindliche 

Gruppenführer drang in das verrauchte Haus ein und 

brachte die Tochter und die beiden Hunde aus dem 

Haus in Sicherheit. Bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes versorgten Kräfte der 

Feuerwehr die beiden Kinder. Sofort wurde ein Trupp mit Atemschutzgeräten zur weiteren 

Lageerkundung und Brandbekämpfung in das Kellergeschoss geschickt. Der Trupp 

konnte sich nur langsam fortbewegen, da Hitze und Nullsicht durch den dichten Rauch 

das Vorgehen erschwerten. Zwischenzeitlich war auch das Tanklöschfahrzeug aus 

Oberwildenau eingetroffen. Ein Trupp des Tanklöschfahrzeuges drang durch ein Kellerfenster 

in das Gebäude ein um die Luher Kameraden bei der Brandbekämpfung zu unterstützen. 

Ein weiterer Trupp stellte sich als Rettungstrupp bereit. Mit dem Einsatz des 

Überdruckbelüfters begannen die Luher Kräfte damit, den Rauch aus dem Haus zu 

bringen. Während draußen die Wasserversorgung von einem Unterflurhydranten für 

die Fahrzeuge aufgebaut wurde, stieß der Trupp im Innenangriff auf den Brandherd. 

Mit nur wenigen Litern Wasser war das brennende Sofa schnell gelöscht. Nun galt es 

Nachlöscharbeiten durchzuführen und das Haus Raum für Raum zu belüften. Das 

Brandgut wurde durch einen Atemschutztrupp ins Freie gebracht und die Einsatzstelle 

der Polizei übergeben. Bewährt hat sich die gute Zusammenarbeit der beiden Wehren. 

So wird durch eine gemeinsame Ausbildung, einheitliche Technik und Taktik ein gemeinsames 

Niveau erreicht, weshalb Missverständnisse oder Kommunikationsfehler 

von vornherein reduziert werden können. In der Woche vor dem Einsatz hatten beide 

Wehren einen gemeinsamen Fortbildungslehrgang für Atemschutzgeräteträger gestartet. 

Die gewonnen Erkenntnisse konnten die Teilnehmer früher umsetzen als ihnen lieb 

war. Zum Einsatz sei noch anzumerken, dass im eigentlichen Brandraum alles Inventar 

zerstört wurde. Das ganze Haus samt Inventar wurde durch den Brandrauch arg in Mitleidenschaft 

gezogen. Vorbildlich war die Installation von Rauchmeldern im Gebäude. 


Weitere Einsatzbilder aus 2006: 


1. Organisation und Mitglieder 

Kassier 

Kassier 

Bernhard Irlbacher 

Stellv. Stellv. Stellv. Vorsitzender 

Vorsitzender 

Vorsitzender 

Hans Kick 

Schriftf Schriftführer 

Schriftf hrer 


VEREIN 

Organigramm Organigramm der der FF FF Luhe Luhe - Verein 

Verein 

Vorsitzender 

Vorsitzender 

Christoph Hösl 

Mitglieder 

Mitglieder 

Beisitzer 

Beisitzer 

Dr. Karl-Heinz Preißer 

Burkhard Berger 

Georg Kick 

Kommandant 

Kommandant 


Stellv. Stellv. Kommandant 

Kommandant 

Konrad Specht 

Die Vereinsmitglieder wählen in einer ordentlichen Mitgliederversammlung den Verwaltungsrat (gebildet aus oben 

aufgeführten Funktionen) auf die Dauer von drei Jahren. Die Kommandanten sind automatisch im Verwaltungsrat. 

Mitglieder am 31.12.2005: 219 

Neuaufnahmen: 15 

Zwischensumme: 235 

Austritte: 2 

Verstorben: 2 

Gesamtzahl zum 31.12.2006: 230 

Der Verwaltungsrat der Freiwilligen Feuerwehr Luhe kam im Jahr 2006 vier Mal zu Sitzungen 

zusammen. 

2. Festbesuche 2006: 

05.08.2006 SKK Neudorf 

Diverse kirchliche und weltliche Feste in der Gemeinde 


3. Neu in der Feuerwehr: 

Lisa Windisch Sabine Gruber Maria Kick 

Barbara Kick Veronika Ziegler Korbinian Fütterer 

Jakob Schwab Maximilian Kick Georg Witt 

Paul Frimberger Frederik Köllner Jonas Windisch 

Maximilian Ermer Sebastian Meier (alle Jugendgruppe) 

Marcel Häusler (nur Verein) 

3.1. Austritte 

Florian List 

Burkhard Berger 

4. Verstorbene Kameraden: 

Jakob Hofstetter 

Franz Hagn 

5. Aus Vereinsmitteln wurden beschafft: 

H e r z l i c h w i l l k o m m e n ! 

Bandschlingen und Karabiner 

Diverse Kleingeräte 

Ausbildungsmaterial (Bücher, Software usw.) 

Büromaterial 

Kassier Bernhard Irlbacher konnte im Berichtsjahr erstmals seit 3 Jahren wieder einen 

Überschuss in der Kasse verbuchen. Die Kassenprüfer waren mit der Arbeit des Kassiers 

sehr zufrieden. 

6. Berichte 

Jahreshauptversammlung 

Dass es in der Freiwilligen Feuerwehr Luhe-Markt 2005 mit Sicherheit keine Langeweile 

gab, konnte Vorsitzender Christoph Hösl bei der Jahreshauptversammlung in seinem 

Bericht belegen. Rund 40 Mitglieder fanden sich dazu im Gerätehaus ein. Im abgelaufenen 

Jahr konnte der Mitgliederstand von 206 auf 219 ausgebaut werden. Darunter 

seien 40 aktive Kameradinnen und Kameraden, 10 Frauen und 29 Jugendliche. 17 Mitglieder 

wurden neu aufgenommen, 4 verstarben im Berichtsjahr. Hösl ging kurz auf die 

Höhepunkte im abgelaufenen Jahr ein: Das Jahr begann wie immer mit der Jahreshauptversammlung 

und gleich darauf mit der erfolgreichen Christbaumversteigerung. 

Natürlich wurde auch wieder das Starkbierfest sowie das Gartenfest und die Ferienaktion 

Kinder spielen Feuerwehr abgehalten. Schön war auch der Kameradschaftsabend, 

bei dem viele Mitglieder für langjährige Mitgliedschaft geehrt wurden. Wichtige Daten 

waren natürlich die Kommandantenwahl im September sowie die Auszeichnung für 

25jährige aktive Mitgliedschaft von Georg Kick im Rahmen einer Staatsehrung. Der 

ehemalige Kommandant Werner Forster wurde ebenfalls im Rahmen dieser Veranstaltung 

zum Ehrenkommandanten ernannt. Hösl bedankte sich bei der Feuerwehrjugend 

für ihr Interesse an der Wehr und ihren Fleiß. Auch bei allen Feuerwehrkameraden und 


deren Frauen bedankte sich Hösl. Kassier Bernhard Irlbacher musste dieses Jahr ein 

dickes Minus in der Kasse verbuchen. Für die Einrichtung des neuen Heims sowie für 

Ausrüstungsgegenstände wurden etliche Tausend Euro investiert und so die Gemeindekasse 

entlastet, so der Kassier. Leider hat sich auch das Finanzamt einen dicken 

Brocken geholt. Wie gewohnt hatte er die Kasse einwandfrei geführt. Die Kassenrevisoren 

Georg Kick und Georg Specht bescheinigten ihm eine saubere und ordentliche 

Führung der Kasse. Anschließend verlas Schriftführer Daniel Müller das Protokoll der 

letzten Jahreshauptversammlung und erinnerte an einige Höhepunkte im Vereinsleben. 

Kommandant Daniel Müller konnte in seinem Rechenschaftsbericht von 51 Einsätzen 

berichten. Insgesamt mussten 314 Feuerwehrdienstleistende 621 Stunden leisten. Neben 

sieben Brandeinsätzen und drei Sicherheitswachen mussten 41 technische Hilfeleistungen, 

darunter viele Verkehrsunfälle, gemeistert werden. Der Verkehrssicherungsanhänger 

für die Autobahn kam acht Mal zum Einsatz. Durch die Zunahme des 

Verkehrs auf der Autobahn und durch Neuansiedlungen im Gewerbegebiet würden die 

Anforderungen an die Luher Wehr immer mehr steigen, so Müller. Diesem Umstand 

müsse auch bei der notwendigen Ausstattung mit Gerätschaften in Zukunft Rechnung 

getragen werden. Neben den Einsätzen darf natürlich auch die Ausbildung nicht zu 

kurz kommen So wurden 4 Lehrgänge auf Landkreisebene und einer an der Feuerwehrschule 

in Regensburg besucht. Auf Gemeindeebene wurde ein Lehrgang Absturzsicherung 

abgehalten. Müller wies deutlich darauf hin, dass die Zusammenarbeit mit 

den Wehren Oberwildenau und Neudorf reibungslos funktioniert und von Jahr zu Jahr 

besser und vertrauensvoller werde. Das Jahr über wurden insgesamt 36 Ausbildungsabende 

abgehalten und so etliche Hundert Stunden von den ehrenamtlichen Helfern 

investiert. Die hohe Zahl an Übungen kommt hauptsächlich durch den Anfang 2005 

beschafften Hydraulischen Rettungssatz zustande. Mit Robert Borst verfügt die Feuerwehr 

Luhe nun über einen ausgebildeten Feuerwehrarzt. Wie immer wurde der Brandschutzerziehung 

ein hoher Stellenwert eingeräumt. Die beiden dritten Klassen der 

Volksschule kamen zu Besuch ins Feuerwehrhaus und wurden umfassend über die 

Aufgaben der Feuerwehr und das Verhalten im Brandfall aufgeklärt. Auch an der Gestaltung 

des jährlichen Sicherheitstages war man mit einer Station maßgeblich beteiligt. 

Natürlich wurde auch im Kindergarten wieder die zweitätige Brandschutzerziehung 

durchgeführt. Aufgrund der hohen Kinderzahl mussten diesmal sogar zwei Gruppen 

gebildet werden. Im Rahmen des vorbeugenden Brandschutzes wurden elf Begehungen 

und Besprechungen mit örtlichen Firmen abgehalten. Für zwei Objekte wurden in 

zeitaufwändiger Arbeit Feuerwehreinsatzpläne erstellt. Für das Kindergartenpersonal 

und die Mitarbeiter einer Firma wurde eine Brandschutzunterweisung in Theorie und 

Praxis durchgeführt. Für all diese Sachen wurde Urlaub von den Helfern genommen, 

da dies während der normalen Arbeitszeit durchgeführt wurde. Müller bedankte sich bei 

Bürgermeister, Markträten und Gemeindeverwaltung für die Unterstützung und gute 

Zusammenarbeit. Auch allen Aktiven Kameradinnen und Kameraden sowie allen 

Freunden und Gönnern danke Müller. Jugendwart Florian List konnte in seinem Jahresrückblick 

von einem erfolgreichen Jahr berichten. Der Mitgliederstand der Jugendgruppe 

konnte auf 29 ausgebaut werden, davon 13 Mädchen. In die Aktive Wehr konnten 

zwei Mitglieder überstellt werden. Durch eine sehr gut organisierte Werbeaktion 

wurden 17 Jugendliche neu aufgenommen. Bürgermeister Josef Lorenz bedankte sich 

auch in Vertretung für den in Urlaub befindlichen ersten Bürgermeister Dr. Karl-Heinz 

Preißer bei der Vorstandschaft für die geleistete Arbeit. Großen Respekt zollte er der 

vorbildlichen und sehr guten Jugendarbeit in der Wehr. Er versprach, dass die Kommune 

auch weiterhin ihre Hausaufgaben machen werde und für eine optimale Ausrüstung 

ihrer Feuerwehren sorgen werde. 


Christbaumversteigerung 

Die Christbaumversteigerung der Luher Feuerwehr hat sich mittlerweile zu einer festen 

Größe im gesellschaftlichen Leben des alten Marktes entwickelt. Am 06.01.2006 konnte 

mit der zwanzigsten Versteigerung sogar ein kleines Jubiläum gefeiert werden. Vorsitzender 

Christoph Hösl konnte zahlreiche Gäste im bis auf den letzten Platz gefüllten 

Saal der Gastwirtschaft Tretter begrüßen. Die Gäste erwartete wieder ein reichhaltiges 

Angebot an Waren aller Art. Von Haushaltsgeräten, Spielsachen, Kfz-Zubehör bis hin 

zu Unterhaltungselektronik und Werkzeugen reichte die Palette. Auch Fleisch- und 

Wurstwaren, Torten, allerlei Gutscheine und die üppig behängten Äste fanden reißenden 

Absatz. Durch seine gewohnt humorvolle Art hatte der Vorsitzende das Publikum 

schnell in Kauflaune gebracht. Um die heiß begehrten 

Preise zu erlangen, übersteigerten sich die Besucher 

gegenseitig. Hösl hatte alle Mühe, um die in die Höhe 

schnellenden Hände zu überblicken, ehe er dem Meistbietenden 

mit „zum Dritten und zum Letzten“ den Zuschlag 

gab. Nach gut drei Stunden waren die rund 200 

Preise an die Frau oder an den Mann gebracht. Zum 

Schluss wurde dann der Stamm versteigert. Ein großes 

Dankeschön richtete Hösl an die Steigerer und die Luher 

Bevölkerung, die bei der Haussammmlung ihre Unterstützung 

für die Feuerwehr bekundeten. Die Einnahmen 

aus dieser Veranstaltung werden ausschließlich für 

den Kauf von dringend benötigten Ausrüstungsgegenständen 

verwendet. Das Geld sei hier gut angelegt, da 

es ja der Sicherheit der Bürger zugute kommt. 

Starkbierfest 

Das mittlerweile achte Starkbierfest der Freiwilligen Feuerwehr Luhe endete dieses mal 

mit einem neuen Besucherrekord. Über 500 Gäste wollten sich die heiße und ausgelassene 

Stimmung am Samstagabend in der Mehrzweckhalle nicht entgehen lassen. 

Vor allem Günther Schwab alias „Feuerwehrmann Flodrian“ mit seinem Derbleck`n 

sorgte neben dem hochprozentigen Gerstensaft für gute Laune auf dem Luher Nockherberg. 

Musikalisch unterhielt wieder die Pirker Blechmusi die Gäste aus Nah und 

Fern. Mit ihren abwechslungsreichen Stücken heizten sie die Stimmung an. So gehörte 

neben der Blas- und Volksmusik für die ältere 

Generation auch eine moderne Musikrichtung für 

die Jüngeren und Junggebliebenen zum Programm. 

Vorsitzender Christoph Hösl und seine 

Helfer haben wieder einmal volle Arbeit geleistet 

um den Gästen einiges bieten zu können. Das 

Personal in der Schänke und am Brotzeitstand 

hatte alle Hände voll zu tun und die fleißigen Bedienungen 

wurden gehörig auf Trab gehalten. 

Mit seinen Versen und Sprüchen verschonte 

„Feuerwehrmann Flodrian“ weder die Kommunalpolitiker 

noch die örtlichen Vereine und gab so manche lustige Begebenheit aus 

dem Ortsgeschehen zum Besten. Was im Laufe des Jahres in der Marktgemeinde so 

passierte, ist Flodrian natürlich nicht verborgen geblieben. Dabei wurde natürlich noch 

kräftig dazugedichtet. Bis in die späte Nacht hinein amüsierten sich die Gäste. Die 

Blechmusi durfte sogar noch eine Stunde dranhängen. In der Bar herrschte bis in die 

Morgenstunden Hochbetrieb. 


Maibaum 

Auch heuer wurde unter Regie der Feuerwehr 

Luhe in Zusammenarbeit mit dem Vereinskartell 

der Maibaum am Marktplatz aufgestellt. Bereits 

Wochen vorher hatten einige Kameraden einen 

stattlichen Baum ausgesucht, gefällt und geschält. 

Vor dem Aufstellen wurde der Baum geschmückt. 

Bei der anschließenden Feier übernahm 

die Feuerwehr die Bewirtung der vielen 

Gäste. 

Johannisfeuer 

Beim traditionellen Johannisfeuer, welches wieder auf der Wiese beim alten Feuerwehrhaus 

entzündet wurde, übernahm die Feuerwehr sowie die Jugendgruppe den 

Verkauf von Bratwürsten. Für die Organisation zeichneten sich Kolping und KLJB verantwortlich. 

Vereinsausflug 

Nach mehrjähriger Pause fand heuer wieder ein Vereinsauflug 

der Freiwilligen Feuerwehr Luhe statt! Die Fahrt am 

Samstag, den 16.09.2006 führte diesmal ins Allgäu zu den 

Königsschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau. 

Weiterhin besichtigen wir eine Sennerei und unternehmen 

eine Schifffahrt auf dem Forggensee. Die Fahrt begann für 

die 40 Teilnehmer um 5:30 Uhr am Marktplatz in Luhe. Mit 

einem 4-Sterne Bus des Busunternehmens Bayer ging es 

durch eine märchenhafte Landschaft ins Allgäu. Dort angekommen 

stand als erstes die Besichtigung der berühmten 

Königsschlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau auf 

dem Programm. Die Pracht der beiden Bauwerke und die 

geheimnisvolle Geschichte des Erbauers König Ludwig II 

beeindruckten uns alle. Danach erwartete uns das Mittagessen in der Gaststätte „Zum 

Hechten“ in Füssen. Auf dem Forggensee erwartete uns als nächstes eine einstündige 

Schifffahrt, auf der wir das herrliche Bergpanorama mit Blick auf Schloss Neuschwanstein 

und die historische Stadt Füssen genießen konnten. Weit schweifte der Blick in 

den wahrscheinlich schönsten Teil des Allgäus, dem Königswinkel. Danach ging es mit 

dem Bus in die Ortschaft Hopferau. In der dortigen Sennerei Lehern wird der einzige 

Original Allgäuer Bergkäse hergestellt. Während der Besichtigung ließen wir uns die 

Geheimnisse der Löcher im Käse erklären und 

erfuhren vom Käsemeister alles über das Herstellen 

von Allgäuer Bergkäse und Allgäuer 

Emmentaler. Im Anschluss an die Käseprobe 

traten wir dann die Rückfahrt an. Bevor wir aber 

wieder in der Heimat ankamen stand noch 

eine Einkehr im urigen Kneitinger-Keller in Regensburg 

auf dem Programm. Hier konnten wir 

den wunderschönen Tag noch mal Revue passieren 

und langsam ausklingen lassen. 


Feuerwehr unterstützt Kindergarten 

Eigentlich wollte Susanne Schwab vom Kommandanten nur wissen, ob die im Plan eingezeichneten 

Rettungswege ausreichen. Im Luher Kindergarten sollten im Sommer die 

Außenanlagen neu gestaltet und neue Spielgeräte installiert werden. Um Kosten zu 

sparen sollten Eltern und Pfarrgemeinderat die 

Arbeiten so weit möglich in Eigenregie ausführen. 

Kommandant Daniel Müller sagte daraufhin 

spontan Hilfe zu. So machten sich dann am 13. 

Mai 10 Helfer der Feuerwehr daran, Fundamente 

für Klettergerüst, Hängebrücke, Schaukel, Pergola 

und Gartentor auszuheben und anzulegen. 

Da durch die vielen Helfer dies schnell geschafft 

wurde, konnten sogar die Spielgeräte noch aufgebaut 

werden. Die Feuerwehr, das Mädchen für 

alles – diesmal für einen guten Zweck! 

Kameradschaftsabend 

Die Freiwillige Feuerwehr Luhe traf sich am 14.10.06 im Saal der Gastwirtschaft Tretter 

zum traditionellen Kameradschaftsabend. Vorangegangen war ein Gottesdienst mit 

Pfarrer Josef Schön in der Pfarrkirche mit einem Gedenken an die verstorbenen Mitglieder. 

Vorsitzender Christoph Hösl und Kommandant Daniel Müller wollten die Veranstaltung 

als ein Danke an die Mitglieder, aber auch an deren Partner verstanden 

wissen. Im Mittelpunkt standen dabei Ehrungen und Auszeichnungen. Christoph Hösl 

zeigte sich bei der Begrüßung sehr erfreut, dass erstmals seit vielen Jahren der Saal 

wieder bis zum letzten Platz gefüllt war. Nach dem gemeinsamen Abendessen stand 

die Verleihung der in diesem Jahr erworbenen Abzeichen auf dem Programm. So 

konnten zwei Gruppen die Abzeichen verschiedener Stufen der Leistungsprüfung 

„Wasser“ in Empfang nehmen. An die Mitglieder der Jugendgruppe I wurde die Deutsche 

Jugendleistungsspange und die Jugendflamme Stufe 2 verliehen. Kommandant 

Daniel Müller dankte den Aktiven für ihre Bereitschaft Feuerwehrdienst zu leisten und 

viele Stunden für Einsätze und Übungen aufzubringen. Bei dem kürzlichen Verkehrsunfall 

und dem Kellerbrand hat die Wehr wieder ihren hervorragenden Ausbildungsstand 

bewiesen und dadurch auch Menschenleben gerettet. Tief beeindruckt zeigte sich Müller 

von der Jugendgruppe unter Leitung von Jugendwart Enrico März. Mit 40 Mitgliedern 

ist sie so groß wie noch nie zuvor in der Geschichte der Luher Wehr. Es vergeht 

fast kein Tag, an dem keine Jugendlichen im Gerätehaus sind, so Müller. Auch Bür- 


germeister Dr. Karl-Heinz Preißer zollte in seinem Grußwort den Jugendlichen großen 

Respekt. Er freute sich, dass die Luher Wehr keine Nachwuchssorgen hat und somit 

auch in Zukunft einsatzfähig ist. Er dankte auch den Einsatzkräften für ihren wichtigen 

unentgeltlichen Dienst am Nächsten im Auftrag der Gemeinde. Weiterhin stand die Ehrung 

langjähriger Mitglieder auf dem Programm. Vorsitzender Hösl und Bürgermeister 

Dr. Preißer würdigten die Ausgezeichneten für ihre Verdienste um die Luher Wehr. Als 

Zeichen des Dankes und der Anerkennung übereichten Sie für 40jährige Mitgliedschaft 

eine Urkunde an Michael Braun und Karl Arnold. Für 50jährige Mitgliedschaft wurde 

Hans Häusler ausgezeichnet. Die Ehefrauen wurden mit einem Blumenstrauß bedacht. 

Bild v.l.: stehend: Bürgermeister Dr. Preißer, Vorsitzender 

Hösl, stv. Vorsitzender Hans Kick 

sitzend: Karl Arnold, Hans Häusler, Michael Braun 


1. Organisation und Mitglieder 

JUGENDFEUERWEHR 

Organigramm Organigramm der der Jugendfeuerwehr Jugendfeuerwehr Luhe 


Stv. Stv. Stv. Jugendwart 

Jugendwart 

D. Zötzl, K.Böhm,T. Schimetscheck 

Stv. Jugendsprecher 

Georg Schärtl 

Schriftführerin 

Sabine Hentschel 

Mitglieder 

Mitglieder 

Jugendwart 

Jugendwart 

Enrico März 

Jugendsprecher 

Jugendsprecher 

Sebastian Schwab 

Kassier 

Stephan Schärtl 

Die Jugendwarte werden vom Kommandanten bestellt. Der Jugendausschuss wird von den Mitgliedern in einer 

ordentlichen Mitgliederversammlung auf die Dauer von zwei Jahren gewählt. 

gesamt m w 

Mitglieder am 31.12.2005 29 16 13 

Neuaufnahmen: 14 9 5 

Zwischensumme: 34 25 18 

Übernahme in aktiven Dienst: 1 1 0 

Aus JF ausgeschieden: 3 0 3 

Gesamtzahl zum 31.12.2006 39 24 15 

Austrittsgründe: 

Andere Interessen: 3 0 3 


1.1. Altersverteilung: 

10 

8 

6 

4 

2 

0 

12 Jahre 13 Jahre 14 Jahre 15 Jahre 16 Jahre 17 Jahre 

Gesamt 9 8 8 5 3 6 

Jungen 7 4 2 5 1 5 

Mädchen 2 4 6 0 2 1 

Die Jugendgruppe ist in drei Altersgruppen aufgeteilt. Jede der drei Gruppen trifft sich 

in der Regel einmal in der Woche im Gerätehaus. 

1.2. Neue Mitglieder: 

Lisa Windisch Sabine Gruber Maria Kick 

Barbara Kick Veronika Ziegler Korbinian Fütterer 

Jakob Schwab Maximilian Kick Georg Witt 

Paul Frimberger Federik Köllner Jonas Windisch 

Maximilian Ermer Sebastian Meier 

2. Leistungsprüfungen und Abzeichen 2006: 

Bayerische Jugendleistungsprüfung: 0 

Deutsche Jugendleistungsprüfung: 11 

Jugendflamme 1 15 



Wissenstest bronze: 0 

Wissenstest silber: 15 

Wissenstest gold: 5 

Wissenstest Urkunde: 6 


3. Bericht des Jugendwartes: 

Wir alle können auf ein durchaus gelungenes und ereignisreiches Jahr zurückblicken. 

Erfreulicherweise konnten wir den Mitgliederstand weiter ausbauen. Der Mitgliederstand 

zum 31.12.2006 betrug 40 Jugendliche, davon 15 Mädchen. Mit Windisch Lisa, 

Gruber Sabine, Kick Maria, Kick Babara, Ziegler Veronika, Meier Sebastian, Fütterer 

Korbinian, Schwab Jakob, Kick Maximilian, Witt Georg, Frimberger Paul, Köllner Frederik, 

Windisch Jonas und Ermer Maximilian konnten 14 neue Mitglieder gewonnen 

werden. Leider waren auch zwei Austritte aus schulichen und privaten Gründen zu verzeichnen. 

Nachwuchssorgen sind uns somit glücklicherweise fremd. Derzeit ist die Jugendgruppe 

in drei Alterskategorien geteilt. Die erste Gruppe von 15- 18 Jahre, die 

zweite Gruppe von 13- 14 Jahre und die dritte Gruppe mit 12 Jahre. Angefangen hat 

das Jahr 2006 mit der alljährlichen Christbaumsammelaktion. Über 250 Christbäume 

wurden dabei eingesammelt. Den Wissenstest 2006 meisterten 26 Kameradinnen und 

Kameraden. Die Jugendflamme Stufe1 legten im Mai die 15 Kameradinnen und Kameraden 

der Gruppe 2 ab. Die 11 Kameradinnen und Kameraden der Gruppe1 waren 

gleich zweimal gefordert. Im September legten Sie mit einer hervorragenden Leistung 

die DJLS in Vohenstrauß ab. Dann im Oktober nahm dann der KJFW Bernd Hutzler die 

Jugendflamme Stufe2 ab. Ausbildung wurde wie immer groß geschrieben. In 92 Übungen 

und Unterrichten lernten die jungen Kameradinnen und Kameraden das 1 x 1 der 

Feuerwehr. Besonders freut mich, dass dieses Jahr die Zusammenarbeit mit der JF 

Oberwildenau so hervorragend geklappt hat. Auf Landkreisebene nahmen die Führungskräfte 

an der alljährlichen Dienstversammlung in Neustadt/ WN teil. Bei all der 

feuerwehrtechnischen Ausbildung kam auch die allgemeine Jugendarbeit nicht zu kurz. 

So gab es vom Eisstockschießen, Schießen beim Schützenverein bis hin zum Eisessen 

jede Menge Spaß und Action. Hier sind vor allem die beiden Berufsfeuerwehrtage 

zu erwähnen. 24 Stunden Feuerwehr. Dienstbeginn war um 8 Uhr, Übernahme der 

Fahrzeuge, Geräteprüfung, Einteilung. Anschließend Frühstück. Der weitere Tagesablauf 

umfasste Ausbildung und Sport. Anschließend stand Bereitschaftsdienst auf dem 

Programm. Natürlich wurde der normale Dienst rund um die Uhr von unangekündigten 

Einsatzübungen unterbrochen. So mussten die Jugendlichen z.B. eine Vermisstensuche 

starten, eine Tierrettung vornehmen und mehrere Brände löschen. Mit dem Frühstück 

am nächsten Tag endete das Event. Auch dieses Jahr wurde an der Naab bei 

Grünau ein dreitägiges Zeltlager veranstaltet. Am Johannisfeuer übernahm die JF die 

Brandabsicherung und erstmals den Verkauf von Käse, Brezen und Bratwurstsemmeln. 

Natürlich wurden auch die Veranstaltungen der aktiven Kameraden und des Vereins 

fleißig besucht. Dass sich unsere Mitglieder für nichts zu schade sind und Interesse 

an der Feuerwehr haben zeigt auch die Tatsache, dass bei allen Arbeitsdiensten 

oder anstehenden Aufgaben immer wieder unsere Jungen anwesend sind und mit anpacken. 

Stillstand bedeutet Rückschritt. Aus diesem Grunde haben wir uns 2007 wieder 

einiges vorgenommen. Bayerische Leistungsspannge, Wissenstest und Jugendflamme 

werden uns heuer erwarten. Natürlich wird auch wieder für die Freizeit einiges 

geboten. Geplant ist hier wieder ein Zeltlager, im Februar ein Hüttenaufenthalt und eine 

Fahrt zum Europapark Rust. Ein großes Dankeschön richte ich an die gesamte JF. Es 

macht echt Spaß mit euch zu arbeiten und ich bin stolz auf euch. Es ist in der heutigen 

Zeit nicht mehr selbstverständlich, dass Jugendliche ihre Freizeit opfern, um auf den 

Dienst in der Feuerwehr vorbereitet zu werden. Wir können froh darüber sein, dass wir 

in der Feuerwehr Luhe so viele Mitglieder in der JF haben. Ihr seid eine Stütze für Verein, 

aktive Wehr und die aktiven Einsatzkräfte von morgen. Also noch mal recht herzlichen 

Dank an euch. Bedanken möchte ich mich auch bei meinen Helfern Kerstin 

Böhm, Tobias Schimetscheck und Daniel Zötzl, ohne die es bei der JF nicht gehen 

würde. Dank auch dem Jugendausschuss, den Jugendgruppensprechern, den Kom- 


mandanten und dem Vorsitzenden und allen, die die Jugendgruppen immer unterstützen. 

4. Berichte: 

Christbaumsammelaktion 

Alle Hände voll zu tun hatte die Jugendfeuerwehr Luhe 

mit ihrer diesjährigen Christbaumsammelaktion am 

14.01.2006. Bereits am Samstagvormittag begannen 

die 14 Helfer unter der Leitung von Jugendwart Florian 

List und Stellvertreter Enrico März mit dem Einsammeln 

der ausgedienten Christbäume. Mit zwei Traktoren 

samt Anhängern, die von Martin Kick und Thomas 

Schimetscheck dankenswerter Weise zur Verfügung 

gestellt wurden, fuhren sie die Straßen des Ortes innerhalb 

2 Stunden ab. Rund 300 Bäume, soviel wie noch nie, konnten die Jugendlichen 

zu ihrem Zwischenlagerungsplatz auf der Bauschuttdeponie bringen, ehe sie im 

Sommer für das Johannisfeuer verwendet werden. 

Neue Führung 

Die Jugendfeuerwehr Luhe hat seit 14.01.2006 

eine neue Führung. Zur turnusgemäßen Neuwahl 

des Jugendausschusses waren 24 der 29 jugendlichen 

Mitglieder ins Gerätehaus gekommen. 

Jugendwart Enrico März hatte alles bestens 

vorbereitet. März war zu Jahresanfang von 

Kommandant Daniel Müller zum ersten Jugendwart 

berufen worden. Er löst Florian List ab, der 

auf Grund eines längeren Auslandseinsatzes das 

Amt nicht mehr ausüben kann. Zum neuen Jugendgruppensprecher 

wurde Sebastian Schwab 

gewählt, der das Amt von Florian Schulze übernimmt. Stellvertreter wurde Georg 

Schärtl. Das Amt des Schriftführers hat nun Sabine Hentschel inne. Für die Kasse 

zeichnet sich in Zukunft Stephan Schärtl verantwortlich. 

Vortrag Jugendschutz 

Die Jugendfeuerwehr Luhe lud am 16.02.2006 zu einem Informationsabend mit dem 

Thema Jugendschutzgesetz ins Gerätehaus ein. 

Außergewöhnlich viele Jugendliche, aber auch 

Erwachsene kamen zu der Veranstaltung. Als 

kompetenter Referent konnte der Jugendkontaktbeamte 

der PI Vohenstrauß, PHK Michael 

Braun gewonnen werden. Dieser stellte anschaulich 

das geltende Jugendschutzgesetz vor 

und ging auch auf dessen Zweck und die Ahndung 

möglicher Verstöße ein. Er hatte auch für 

die Vereinsvorsitzenden wertvolle Tipps dabei, 

wie man den Jugendschutz bei Veranstaltungen 

besser durchsetzen kann. 


Zu Gast im Schützenheim 

Am 11.03.2006 durften die 29 Mitglieder der Jugendfeuerwehr Luhe-Markt das vertraute 

Strahlrohr mit einem Luftgewehr tauschen. Auf Einladung des Luher Schützenvereins 

konnten die Mädchen und Jungen einen Abend lang in den Schießsport schnuppern. 

Und dies machte den Kids auch sichtlich Spaß. Aufgeteilt in mehrere Gruppen 

mussten sie die rund zehn Meter entfernten 

Zielscheiben treffen. So mancher Schuss ging 

dabei genau ins Schwarze. Jugendwart Enrico 

März bedankte sich bei Ute Zahn und Christopher 

Mayer von der Schützengilde Luhe für die 

Einladung und die perfekte Organisation. Er 

hoffe, so März, dass dieses Beispiel Schule 

macht und die Zusammenarbeit der einzelnen 

Vereine in der Jugendarbeit weiter intensiviert 

wird. Der Anfang ist jedenfalls schon gemacht. 

Schnitzel als Dank 

Eine noble und großzügige Geste von der 

„Pranger-Wirtin“ Herta Lorenz: Vergangenen 

Samstag lud sie die komplette Jugendfeuerwehr 

Luhe zum Schnitzel-Essen ein. Das ließen sich 

die 29 Mädchen und Jungen natürlich nicht entgehen. 

Im Nu wurde die Gaststätte kurzerhand 

„besetzt“ und man lies sich die leckeren Schnitzel 

und Pommes richtig schmecken. Wie Herta 

Lorenz betonte, wollte sie durch diese Aktion 

ihren Dank an die Jugendlichen weitergeben. Sie 

freue sich, dass die Kids in der Jugendfeuerwehr 

ihre Freizeit sinnvoll verbringen und nicht irgendwo 

auf der Straße rumhängen. Sie bekomme ja auch immer mit, was die Jugendlichen 

alles in der Jugendgruppe unternehmen und wie viel Zeit und Energie dabei investiert 

wird. „Durch die Einladung wollte ich diese bemerkenswerten Leistungen auch 

mal anerkennen“, so die Wirtin. Jugendwart Enrico März, Kommandant Daniel Müller 

und die Jugendlichen sprachen Lorenz ein großes Dankeschön aus und überreichten 

ein kleines Präsent. Lob und Anerkennung erfahre die Jugendgruppe in manchen Reden 

zwar öfter, dass dies aber in einer solchen Aktion auch einmal umgesetzt wird sei 

eine prima und bemerkenswerte Sache. Dies sei auch ein Ansporn und eine Wertschätzung 

für die Jugendlichen und ihren wichtigen, unentgeltlichen zukünftigen Dienst 

am nächsten, so der Kommandant. 

Jugendflamme Stufe 1 

Nach schweißtreibendem und anstrengendem Training in den letzten Wochen bekamen 

15 Mitglieder der Jugendfeuerwehr Luhe am 16.6.06 die Möglichkeit, ihr Können 

unter Beweis zu stellen. Es wurde nämlich die erste Stufe der so genannten "Jugendflamme" 

abgenommen, ein Abzeichen, das Jugendfeuerwehrangehörigen in drei Stufen 

verliehen wird. Es war ein wichtiger Tag in der Jugendfeuerwehrlaufbahn; insbesondere 

für die jüngeren Mitglieder, die größtenteils noch keine Abzeichen erhalten 

haben. Es galt, verschiedene Aufgaben zu bewältigen. Jugendwart Enrico leitete die 


Abnahme. Er führte auch zusammen mit Kommandant Daniel Müller die Ausbildung 

des Nachwuchses durch. Wie umfangreich diese war, zeigten die Prüfungsstationen: 

Die Teilnehmer mussten in der Theorie nach den Notruf absetzen und die Tätigkeiten 

bis zum Eintreffen der Feuerwehr beschreiben. Beim praktischen Teil ging es um 

Kenntnisse über Schlauchgrößen und deren sichere Handhabung sowie die Verwendung 

verschiedener Schläuche. Weiterhin 

mussten verschiedene Knoten gemacht werden. 

Die letzte Prüfung kam aus dem Bereich 

Ökologie. An Hand von Blättern mussten die 

richtigen Bäume dazu benannt werden. Das 

Resultat der Bekanntgabe der Ergebnisse war, 

dass jeder das Abzeichen bestanden hat. Jugendwart 

März bedankte sich bei den Mitgliedern 

für ihren Fleiß und die Lernbereitschaft. 

Die Prüfung wurde von den Mitgliedern der 

Jugendgruppe 2 abgelegt. 

Jugendflamme Stufe 2 

Ein bisschen schwerer als bei Stufe 1 hatten 

es die Jugendlichen aus Oberwildenau und 

Luhe, die die nächste Stufe 2 der Jugendflamme 

am 14.10.06 ablegten. Sie mussten einen 

Unterflurhydranten finden und mit dem entsprechenden 

Schlüssel mit einem Standrohr in 

Betrieb nehmen. Außerdem prüfte Kreisjugendwart 

Bernd Hutzler das Wissen in erster 

Hilfe. Ein Feuerwehranwärter legte einen freiwillige 

"Verletzten" richtig auf die Krankentrage 

oder holte den Sanitätskasten aus dem Feuerwehrauto. 

Des Weiteren standen das Kuppeln 

einer 90 Meter langen Schlauchleitung sowie Fahrzeugkunde auf dem Programm. Egal 

ob die Handhabung eines C-Strahlrohres oder die richtige Absicherung eines Autos mit 

Warndreieck und Leuchte, die Mädchen und Buben hatten sich gut vorbereitet und bestanden 

das Abzeichen mit Bravour. Stufe I 

legten ab: Christoph Ammer, Daniel Anzer, 

Stefan Ausserer, Katharina Pschierer, Susanne 

Reiff, Daniel und Sven Thoma. Stufe 

II: Michael Schafhauser, Robert Pschierer, 

Tobias Messer, Philipp Richter, Frank Schafhauser 

und Sabine Meiler aus Oberwildenau 

sowie Christina Gruber, Sabine Hentschel, 

Fabian Fütterer, Florian Schulze, Torsten 

Hierold, Sebastian Schwab, Josef Witt, Johannes 

Gruber, Simon Drexler, Marco Zeiler 

und Stephan Schärtl aus Luhe. 

-- Text: Christine Stahl -- 


Abzeichen Deutsche Jugendleistungsprüfung 

Gleich elf Jugendliche unserer Wehr legten am 

Samstag, 30.09.2006, erfolgreich die Prüfung zur 

Deutschen Jugendleistungsspange in Vohenstrauß 

ab. Die wochenlange Ausbildung hatte sich bezahlt 

gemacht. Das Abzeichen gilt als das anspruchvollste 

welches die Jugendlichen in Ihrer Jugendfeuerwehrzeit 

erreichen können. Mit einer sehr guten 

Leistung holten sich die Nachwuchskräfte das begehrte 

Abzeichen. Großer Wert wird bei diesem 

Abzeichen auf die persönliche Haltung, geschlossenes 

Auftreten der Gruppe, Schnelligkeit und 

Ausdauer, Körpergewandtheit und feuerwehrtechnisches Wissen gelegt. Vor allem der 

Zusammenhalt in der Gruppe war den Prüfern wichtig. Oberstes Prinzip in der Gruppe: 

Der Stärkere hilft dem Schwächeren. So mussten die Teilnehmer folgende Disziplinen 

absolvieren: Schnelligkeitsübung (vorschriftsmäßiges Auslegen und Kuppeln einer 

Schlauchleitung mit 8 C-Schläuchen in max. 75 Sekunden), Aufbau eines Löschangriffs 

mit einer kompletten Gruppe, Staffellauf über 1.500 Meter in max. 4:10 Minuten, Kugelstossen 

(alle 9 Gruppenmitglieder mussten auf mind. 55 Meter kommen), Beantwortung 

von Fragen aus verschiedenen Themenbereichen. Schließlich wurde auch noch 

der Gesamteindruck der Gruppe bewertet („Wie geht die Gruppe miteinander um? Wie 

versteht und verhält sich die Gruppe usw.“). Besonders kameradschaftlich verhielten 

sie Torsten Hierold und Marco Zeiler: Da die Jugendgruppe der Nachbarwehr Oberwildenau 

mit sieben Teilnehmern keine komplette Gruppe zusammenbrachte, halfen sie 

kurzerhand aus. Sehr erfreulich war auch die gute Zusammenarbeit der beiden Jugendgruppen. 

Die Ausbildung wurde größtenteils immer gemeinsam durchgeführt. So 

entstanden auch wehrübergreifend neue Freundschaften. Großen Anteil daran hatten 

natürlich die Ausbilder Christine Stahl und Anke Scheidler (Oberwildenau) sowie Jugendwart 

Enrico März (Luhe). Sie haben sich ein großes Dankeschön verdient! Ganz 

im Zeichen der Kameradschaft stand dann auch die abendliche Feier. Als erstes spendierten 

die beiden Vorstandschaften jedem Teilnehmer 

eine Pizza in der Pizzeria Naabtalhaus in 

Oberwildenau. Anschließend feierten die Jugendlichen 

dann im Luher Gerätehaus ihren Erfolg. 

Das Abzeichen legten ab: Sabine Hentschel, 

Christina Gruber, Fabian Fütterer, Florian Schulze, 

Josef Witt, Stephan Schärtl, Simon Drexler, Johannes 

Gruber, Sebastian Schwab, Torsten Hierold 

und Marco Zeiler. Herzlichen Glückwunsch zu 

eurer Leistung! 

Berufsfeuerwehrtag 

Der Berufsfeuerwehrtag verlangte den jugendlichen Nachwuchsfeuerwehrmännern und 

-frauen aus Luhe, Neudorf und Oberwildenau jede Menge Geschicklichkeit, Wissen 

und Improvisationstalent ab. Keiner der insgesamt acht gestellten "Einsätze" war für die 

zwölf bis 18-Jährigen vorhersehbar. 24 Stunden verbrachte der Feuerwehrnachwuchs 

aller drei Ortsteile am 17.06.06 im Gerätehaus, um die Fahrzeuge ebenso noch besser 

kennen zu lernen wie die Gerätschaften, darunter Spreizer und Schere. Immer wieder 

wurden sie unterbrochen durch das ohrenbetäubende Heulen der "Sirene", in diesem 

Fall war es ein computeranimierter Ton. Dann galt es, den Schutzanzug anzuziehen, 

schnell in die Stiefel zu hüpfen und mit dem Helm auf dem Kopf zu immer wieder neu- 


en Einsätzen auszurücken. So saß eine Katze, für die Übung war es ein Stofftier, in 

luftigen Höhen auf einer Pappel fest. Mit der Steckleiter gelangten die Nachwuchsretter 

zu dem "Tierchen". Auch eine Ölspur, als Bindemittel dienten Sägespäne, musste beseitigt 

werden, genauso wie zwei umgestürzte Bäume, die die Jugendlichen in mühevoller 

Muskelarbeit mit Handsägen zerkleinerten. Richtig heiß wurde es am Nachmittag, 

als der Einsatzbefehl "Brand einer Scheune in der Nähe des Sportheims Oberwildenau" 

lautete. In Windeseile meisterten die Jugendlichen auch diese Aufgabe und 

löschten das Feuer. Erschöpft wurden alle drei Feuerwehren kurz vor Mitternacht zu 

einer Personensuche nach Grünau gerufen: "Ein Mann ist nicht vom Angeln zurückgekehrt." 

Mit Hilfe der Wärmebildkamera der Bundespolizei 

wurde er rasch ausfindig gemacht. 

Nach diesem ereignisreichen Tag freuten sich 

auch die Verantwortlichen Johann Paulus aus 

Neudorf, Enrico März aus Luhe sowie Anke 

Scheidler und Christine Stahl aus Oberwildenau 

über die gute Zusammenarbeit. Die Jugendfeuerwehr 

Luhe führte wenige Wochen später, am 

09.09.06 für die Jugendgruppe 3 noch mal einen 

eigenen Berufsfeuerwehrtag durch. 

-- Text: Christine Stahl -- 

Gemeinschaftsübung in Oberwildenau 

Eine außergewöhnliche Übung erlebten die Jugendgruppen der Feuerwehren Oberwildenau 

und Luhe: "Brand einer Fabrikhalle", lautete das Einsatzkommando. Mit Blaulicht 

und vier Einsatzfahrzeugen machten sich die Nachwuchs-Floriansjünger auf den Weg 

in die Oberwildenauer Hauptstraße. Dort galt es schnellstmöglich eine Löschwasserversorgung 

aufzubauen, schließlich drang schon Qualm aus der Garage der Firma Lorenz 

empor. Schon nach kurzer Zeit begannen die ersten Trupps mit dem "Löschen". 

Das Wasser zapften die Jugendlichen an zwei Unterflurhydranten. Sichtlich Freude 

bereitet es ihnen, als aus den Rohren tatsächlich Wasser hervor schoss. In der Zwischenzeit 

kümmerten sich weitere Nachwuchsfeuerwehrleute um die Verkehrsabsicherung. 

"An alles wurde gedacht: Verkehrsleitkegel, Warndreiecke, Warnleuchten oder 

Winkerkellen, so dass am Ende alles glatt lief", freute sich Einsatzleiter Manuel Scheidler. 

Auch die Kommandanten der Luher Wehr Daniel Müller und Stellvertreter Konrad 

Specht, sowie stellvertretender Kommandant Sebastian Hartl aus Oberwildenau machten 

sich ein Bild von der Einsatzübung. Alle drei lobten die tolle Arbeit der Jugendlichen 

und hielten fest, wie wichtig es sei, immer wieder zusammen zu üben. Nachdem das 

"Feuer" gelöscht war, gab es für die Jugendlichen samt Betreuer eine Nachbesprechung 

mit Gegrilltem zur Stärkung. Organisiert haben die nicht alltägliche Übung Enrico 

März, Jugendwart aus Luhe, sowie Anke Scheidler und Christine Stahl aus Oberwildenau. 

Ihr besonderer Dank gilt der Firma Lorenz, die Gelände und Gebäude zur Verfügung 

stellte. -- Text: Christine Stahl -- 

Zeltlager 

Langeweile ist für die sehr aktive Jugendfeuerwehr Luhe ein Fremdwort. Dies stellten 

24 Mitglieder der insgesamt 36 Mädchen und Jungen umfassenden Jugendgruppe 

beim diesjährigen Zeltlager vom 11.-13.08.06 wieder unter Beweis. Vier Tage tauschten 

Sie das weiche Bett mit dem Schlafsack auf dem Zeltplatz bei Grünau. Jugendwart 

Enrico März hatte alles bestens vorbereitet. Am Donnerstag bauten die Kids die Zelte 

und Pavillons auf, richteten eine Feuerstelle her, holten das Brennholz und stellten natürlich 

einen Fahnenmast auf. Abgesehen von ein paar kurzen Schauern machte das 


Wetter keine Schwierigkeiten. Für den Zeitvertreib sorgten 

Fussball- und Federballspiel sowie Karten und Gemeinschaftsspiele. 

Eine Lagerolympiade mit verschiedenen 

Disziplinen dauerte einen ganzen Nachmittag. Bei Einbruch 

der Nacht versammelten sich die Jugendlichen um 

das stimmungsvolle Lagerfeuer. Aufregung dann immer 

mitten in der Nacht: Überfall, jemand versucht die Fahne 

zu stehlen! Nachdem in der Vornacht bereits die befreundete 

Jugendfeuerwehr Oberwildenau erfolgreich abgewehrt 

werden konnte, versuchte es die Kolpinggruppe aus 

Oberwildenau erneut. Auch wieder ohne Erfolg. 

Wissenstest 

Am Samstag, den 28.10.2006 stellte sich unsere Jugendgruppe gemeinsam mit den 

anderen Jugendfeuerwehren aus dem KBM Bezirk NEW 3/1 der Prüfung zum alljährlichen 

Wissenstest. Austragungsort war diesmal das Feuerwehrgerätehaus in Neudorf in 

unserer Gemeinde. Der Wissenstest stand diesmal ganz im Zeichen der Fahrzeug- und 

Gerätekunde. Alle unsere Jugendlichen, von Stufe II bis IV, haben bestanden. Dazu 

herzlichen Glückwünsch! 

Schlittenfahren unter Flutlicht zusammen mit der Jugendfeuerwehr Oberwildenau am 

28.01.2006 am Koppelberg 

Umweltschutzaktion „Rama-Dama“ im April 2006 


Schlittschuhlaufen und Eisstockschiessen am 04.02.2006 auf dem Weiher bei der 

Fa. Streicher 

Radltour 22.07.2006 anschließend Grillabend mit Kolping/KLJB

Jahresbericht 2006 - Freiwillige Feuerwehr Luhe-Markt

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?