50.Geburtstag - Ludwigsstadt
50.Geburtstag - Ludwigsstadt
50.Geburtstag - Ludwigsstadt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />
Haushaltssatzung der Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong>,<br />
Landkreis Kronach, für das Haushaltsjahr 2009<br />
Auf Grund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt die Stadt<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong> folgende Haushaltssatzung:<br />
§ 1<br />
(1) Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr<br />
2009 wird hiermit festgesetzt;<br />
er schließt im Verwaltungshaushalt<br />
in den Einnahmen und Ausgaben mit. . . . . . . . . . . . 3.942.975,–<br />
und im Vermögenshaushalt<br />
in den Einnahmen und Ausgaben mit. . . . . . . . . . . . . 880.760,–<br />
ab.<br />
§ 2<br />
(1) Der Gesamtbetrag an Kreditaufnahmen für Investitionen und<br />
Investitionsförderungsmaßnahmen im Vermögenshaushalt der<br />
Stadt wird auf 236.710,– festgesetzt.<br />
(2) Der Gesamtbetrag an Kreditaufnahmen für Investitionen<br />
und Investitionsförderungsmaßnahmen im Vermögensplan des<br />
Eigenbetriebes „Stadtwerke <strong>Ludwigsstadt</strong>“ wird auf 308.100,–<br />
festgesetzt.<br />
§ 3<br />
(1) Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden<br />
nicht festgesetzt.<br />
(2) Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan des Eigenbetriebes<br />
„Stadtwerke <strong>Ludwigsstadt</strong>“ werden nicht festgesetzt.<br />
§ 4<br />
entfällt<br />
§ 5<br />
(1) Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung<br />
von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 657.160,–<br />
festgesetzt.<br />
(2) Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung<br />
von Ausgaben nach dem Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes<br />
„Stadtwerke <strong>Ludwigsstadt</strong>“ wird auf 265.660,– festgesetzt.<br />
§ 6<br />
entfällt<br />
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2009 in Kraft.<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong>, den 03. 12. 2008<br />
§ 7<br />
gez. Timo Ehrhardt, Erster Bürgermeister<br />
Nachrichtliche Angaben zu den Hebesätzen:<br />
Grundsteuer<br />
a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (A) . . . . . . . . 320 v.H.<br />
b) für die Grundstücke (B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 v.H.<br />
Gewerbesteuer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 v.H.<br />
An alle Haushaltungen!<br />
LUDWIGSSTÄDTER<br />
MITTEILUNGSBLATT<br />
Amtsblatt der Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
29. Jahrgang <strong>Ludwigsstadt</strong>, den 15. Mai 2009 Nummer 5<br />
Nachrichtliche Angaben zum Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes:<br />
Der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebes „Stadtwerke <strong>Ludwigsstadt</strong>“<br />
für das Wirtschaftsjahr 2009 ist Anlage zum Haushaltsplan<br />
gemäß § 2 Abs. 2 Nr. 5 KommHV-Kameralistik und wurde im<br />
Rahmen der Haushaltssatzung beschlossen (Art. 65 GO).<br />
Er schließt im Erfolgsplan<br />
in den Erträgen und Aufwendungen mit . . . . . . . . . 1.593.960,–<br />
und im Vermögensplan<br />
in den Einnahmen und Ausgaben mit. . . . . . . . . . . . . 571.830,–<br />
ab.<br />
Der Haushaltsplan der Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong> sowie der Wirtschaftsplan<br />
der Stadtwerke <strong>Ludwigsstadt</strong> liegen vom 18. bis 25. Mai<br />
2009 im Rathaus, Zimmer 203, während der Geschäftsstunden<br />
öffentlich aus.<br />
Ferner werden gemäß § 4 BekV die Haushaltssatzung sowie der<br />
Haushalts- und Wirtschaftsplan 2009 für die Dauer ihrer Gültigkeit<br />
im Rathaus, Zimmer 203, während der Geschäftsstunden zur<br />
Einsicht bereitgehalten.<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis<br />
und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl<br />
zum Europäischen Parlament am 7. Juni 2009<br />
1. Das Wählerverzeichnis zur Europawahl für die Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
wird von Montag, 18. Mai bis Mittwoch, 20. Mai 2009<br />
und am Freitag, 22. Mai 2009 während der allgemeinen<br />
Öffnungszeiten im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zi.-Nr. 104, 1. OG.,<br />
Lauensteiner Str. 1, 96337 <strong>Ludwigsstadt</strong> für Wahlberechtigte<br />
zur Einsichtnahme bereitgehalten. Wahlberechtigte können<br />
die Richtigkeit oder Vollständigkeit der zu ihrer Person im<br />
Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Die Richtigkeit<br />
oder Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis<br />
eingetragenen Personen können Wahlberechtigte<br />
nur überprüfen, wenn Tatsachen glaubhaft gemacht werden,<br />
aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des<br />
Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht auf Überprüfung<br />
besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für<br />
die im Melderegister eine Auskunftssperre nach Art. 31 Abs. 7<br />
des Meldegesetzes eingetragen ist.<br />
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt;<br />
die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich.<br />
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist<br />
oder einen Wahlschein hat.<br />
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält,<br />
kann Einspruch einlegen, und zwar vom 18. bis 22. Mai 2009 im<br />
Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zi.-Nr. 104, 1. OG., Lauensteiner Str. 1,<br />
96337 <strong>Ludwigsstadt</strong>.<br />
Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift<br />
eingelegt werden. Außerhalb der allgemeinen Öffnungszeiten<br />
(insbesondere am 21. Mai 2009, Christi Himmelfahrt)<br />
kann der Einspruch nur schriftlich eingelegt werden.<br />
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen<br />
sind, erhalten spätestens bis zum 17. Mai 2009 eine Wahl-
enachrichtigung. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten<br />
hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen<br />
das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen<br />
will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann.<br />
Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis<br />
eingetragen werden und die bereits einen Wahlschein mit Briefwahlunterlagen<br />
erhalten haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung.<br />
4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Landkreis<br />
Kronach<br />
durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum (Wahlbezirk)<br />
dieses Landkreises/dieser kreisfreien Stadt<br />
oder<br />
durch Briefwahl<br />
teilnehmen.<br />
5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag,<br />
5.1 wer in das Wählerverzeichnis eingetragen und wahlberechtigt<br />
ist.<br />
Der Wahlschein kann in diesem Fall bis zum Freitag, 5. Juni<br />
2009, 18.00 Uhr im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zi.-Nr. 104,<br />
1. OG., Lauensteiner Str. 1, 96337 <strong>Ludwigsstadt</strong> mündlich,<br />
schriftlich oder elektronisch (nicht aber telefonisch) beantragt<br />
werden. Wer bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung den<br />
Wahlraum nicht oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten<br />
aufsuchen kann, kann den Wahlschein noch bis zum Wahltag,<br />
15.00 Uhr, beantragen.<br />
5.2 eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte<br />
Person, wenn<br />
a) sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die Antragsfrist<br />
auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis (bei Deutschen<br />
nach § 17 Abs. 1, bei Unionsbürgern nach § 17 a Abs. 2<br />
der Europawahlordnung) – bis zum 17. Mai 2009 – oder die<br />
Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis (nach § 21 Abs. 1<br />
der Europawahlordnung) – bis zum 22. Mai 2009 – versäumt hat,<br />
b) ihr Recht auf Teilnahme erst nach Ablauf der unter Buchst. a)<br />
genannten Fristen entstanden ist,<br />
c) ihr Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt worden ist<br />
und die Gemeinde von der Feststellung erst nach Abschluss<br />
des Wählerverzeichnisses erfahren hat.<br />
Der Wahlschein kann in diesem Fall bei der in Nr. 5.1<br />
bezeichneten Stelle noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, mündlich,<br />
schriftlich oder elektronisch (nicht aber telefonisch)<br />
beantragt werden.<br />
6. Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss durch<br />
Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er<br />
dazu berechtigt ist. Behinderte Wahlberechtigte können sich bei<br />
der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen.<br />
7. Mit dem Wahlschein erhält die wahlberechtigte Person zugleich<br />
– einen amtlichen Stimmzettel,<br />
– einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag,<br />
– einen amtlichen roten Wahlbriefumschlag mit der Anschrift,<br />
an die der Wahlbrief zu übersenden ist, und<br />
– ein Merkblatt für die Briefwahl.<br />
Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für<br />
eine andere Person ist nur möglich, wenn die Berechtigung<br />
zur Empfangnahme der Unterlagen durch Vorlage einer<br />
schriftlichen Vollmacht nachgewiesen wird und die bevollmächtigte<br />
Person nicht mehr als vier Wahlberechtigte<br />
vertritt; dies hat sie der Gemeinde vor Empfangnahme der<br />
Unterlagen schriftlich zu versichern. Auf Verlangen hat sich<br />
die bevollmächtigte Person auszuweisen.<br />
Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt. Versichert eine<br />
wahlberechtigte Person glaubhaft, dass ihr der beantragte<br />
Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr bis zum Tag vor der<br />
Wahl (Samstag, 6. Juni 2009), 12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein<br />
erteilt werden.<br />
Bei der Briefwahl muss der Wahlbrief mit dem Stimmzettel<br />
und dem Wahlschein so rechtzeitig an die angegebene Stelle<br />
abgesendet werden, dass der Wahlbrief dort spätestens am<br />
Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht.<br />
Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland<br />
ohne besondere Versendungsform ausschließlich von der<br />
Deutschen Post AG unentgeltlich befördert. Er kann auch<br />
bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben<br />
werden.<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong>, den 06. Mai 2009<br />
Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
gez. Timo Ehrhardt, 1. Bürgermeister<br />
WAHLBEKANNTMACHUNG<br />
zur Europawahl<br />
1. Am 7. Juni 2009 findet in der Bundesrepublik Deutschland die<br />
Wahl zum Europäischen Parlament statt.<br />
Die Wahl dauert von 8 bis 18 Uhr.<br />
2. Die Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong> ist in folgende 7 Wahlbezirke eingeteilt.<br />
Wahlbezirk /<br />
Sonderwahlbezirk<br />
Wahlraum<br />
Nr. Abgrenzung Bezeichnung und genaue Anschrift<br />
0001 <strong>Ludwigsstadt</strong> 1<br />
0002 <strong>Ludwigsstadt</strong> 2<br />
0003 <strong>Ludwigsstadt</strong> 3<br />
0004 Ebersdorf<br />
0005 Lauenstein<br />
0006 Lauenhain<br />
0007 Steinbach/Haide<br />
0011 Briefwahl<br />
Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, EG., Zi.-Nr. 007, Rathaussaal,<br />
Lauensteiner Str. 1, 96337 <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, 2. OG., Sitzungssaal,<br />
Lauensteiner Str. 1, 96337 <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Volksschule <strong>Ludwigsstadt</strong>, Konferenzzimmer,<br />
Kronacher Str. 34, 96337 <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Evang. Gemeindehaus, EG., rechts, Angerstr. 20,<br />
96337 <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Rathaus Lauenstein, EG., links, Am Anger 9,<br />
96337 <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Alte Schule, EG., links, Frankenwaldstr. 20,<br />
96337 <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Gemeindehaus, Steinbach/Haide 20,<br />
96337 <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Volksschule <strong>Ludwigsstadt</strong>, Musikraum,<br />
Kronacher Str. 34, 96337 <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
barrierefrei<br />
(ja/nein)<br />
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in<br />
der Zeit vom 03. Mai 2009 bis 17. Mai 2009 übersandt worden<br />
sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem<br />
die Wahlberechtigten zu wählen haben.<br />
3. Der Briefwahlvorstand tritt zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses<br />
um 16.00 Uhr in der Volksschule <strong>Ludwigsstadt</strong> (Musikraum),<br />
Kronacher Str. 34, 96337 <strong>Ludwigsstadt</strong> zusammen.<br />
4. Jede wahlberechtigte Person kann nur in dem Wahlraum des<br />
Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis sie eingetragen<br />
ist.<br />
Die Wähler und Wählerinnen haben ihre Wahlbenachrichtigung<br />
und einen amtlichen Personalausweis – Unionsbürger/Unionsbürgerinnen<br />
einen gültigen Identitätsausweis – oder Reisepass<br />
zur Wahl mitzubringen.<br />
Die Wahlbenachrichtigung ist auf Verlangen bei der Wahl abzugeben.<br />
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler und jede<br />
Wählerin erhält bei Betreten des Wahlraums einen Stimmzettel<br />
ausgehändigt.<br />
Jeder Wähler und jede Wählerin hat eine Stimme.<br />
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer<br />
die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeichnung bzw.<br />
die Bezeichnung der sonstigen politischen Vereinigung und<br />
ihr Kennwort sowie jeweils die ersten zehn Bewerber oder<br />
Bewerberinnen der zugelassenen Wahlvorschläge und rechts<br />
von der Bezeichnung der Wahlvorschlagsberechtigten einen<br />
Kreis für die Kennzeichnung.<br />
Die wählende Person gibt ihre Stimme in der Weise ab, dass sie<br />
auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einen Kreis<br />
gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich<br />
macht, welchem Wahlvorschlag sie gelten soll.<br />
ja<br />
nein<br />
nein<br />
nein<br />
nein<br />
nein<br />
nein<br />
nein
Der Stimmzettel muss von der wählenden Person in einer<br />
Wahlzelle des Wahlraums oder in einem besonderen Nebenraum<br />
gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass<br />
ihre Stimmabgabe nicht erkennbar ist.<br />
5. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung<br />
erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses<br />
im Wahlbezirk sind öffentlich. Jede Person hat Zutritt, soweit<br />
das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist.<br />
6. Wähler und Wählerinnen, die einen Wahlschein haben, können<br />
an der Wahl im Landkreis oder in der kreisfreien Stadt, in dem/<br />
der der Wahlschein ausgestellt ist,<br />
a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk des<br />
Landkreises/der kreisfreien Stadt<br />
oder<br />
b) durch Briefwahl<br />
teilnehmen.<br />
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeinde<br />
(Verwaltungsgemeinschaft) einen amtlichen Stimmzettel,<br />
einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen<br />
Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem<br />
Stimmzettel (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und<br />
dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig der auf dem<br />
Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass er dort<br />
spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief<br />
kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden.<br />
7. Jede wahlberechtigte Person kann ihr Wahlrecht nur einmal<br />
und nur persönlich ausüben. Das gilt auch für Wahlberechtigte,<br />
die zugleich in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen<br />
Union zum Europäischen Parlament wahlberechtigt sind (§ 6<br />
Abs. 4 des Europawahlgesetzes).<br />
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis<br />
einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit<br />
Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft;<br />
der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong>, den 06. Mai 2009<br />
Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
gez. Timo Ehrhardt, Erster Bürgermeister<br />
AUS DEM RATHAUS WIRD BERICHTET<br />
Der Stadtrat tagte<br />
Als neue Feldgeschworene waren Christiane Treuner, Mario Bergmann,<br />
Karl-Heinz Kirsch und Jürgen Schmitt für <strong>Ludwigsstadt</strong>,<br />
Horst Peetz für Lauenstein und Rainer Schlegel, Reiner Wittmann<br />
und Michael Sieber für Steinbach/Haide nachgewählt worden.<br />
Die Vereidigung auf Verfassung, Gesetze und Bewahrung des<br />
Siebenergeheimnisses erfolgte in der jüngsten Stadtratssitzung.<br />
Der Firma Südwasser GmbH werden die Stadtwerke <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
die Betriebsführung für die beiden Kläranlagen in <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
und Lauenstein übertragen. Die Beschäftigungsbedingungen<br />
des Personals, die Entscheidungskompetenz der<br />
Stadt und die Eigentumsverhältnisse an den Anlagen ändern<br />
sich dadurch nicht. Auch für die Anschlussnehmer ist die Stadtverwaltung<br />
nach wie vor Ansprechpartner in allen verwaltungs-<br />
und abrechnungstechnischen Fragen. Die Firma Südwasser<br />
berät die Stadtwerke <strong>Ludwigsstadt</strong> lediglich bei sämtlichen<br />
Problemen rund um die Klärwerke und erbringt Ingenieurdien<br />
stleistungen bei den anstehenden Sanierungsprojekten sowie<br />
zur künftigen Betriebsoptimierung. Daneben werden die Klärschlammentsorgung,<br />
Stoff- und Materialkosten, Energie und verschiedene<br />
andere Dienstleistungen von der Firma Südwasser<br />
erbracht.<br />
Die Ludwigsstädter Hauptschüler sind ab kommendem Schuljahr<br />
dem Sprengel der Grund- und Hauptschule Windheim zugeordnet.<br />
Zwischen der Gemeinde Steinbach am Wald als Sachaufwandsträger<br />
dieser Schule und der Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong> muss<br />
nun eine vertragliche Regelung gefunden werden, wie sich die<br />
Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong> am Sachaufwand für diese Schüler beteiligt.<br />
Die möglichen Alternativen des Schulverbandes einerseits und<br />
des öffentlich-rechtlichen Schulvertrages andererseits wurden<br />
im Stadtrat eingehend diskutiert und die Vor- und Nachteile<br />
abgewogen. Da auch der öffentlich-rechtliche Schulvertrag für<br />
die Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong> ein Mitspracherecht gewährleistet und<br />
zudem geringere finanzielle Belastungen bringt, sprach sich der<br />
Stadtrat grundsätzlich für diese Lösung aus. Details des Vertrages<br />
werden noch unter den Beteiligten Steinbach/Wald, Tettau und<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong> vereinbart.<br />
Die Sanierung des Kinderplanschbeckens im Freibad <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
wurde bei einem Kostenaufwand von knapp 8.000,–<br />
beschlossen. Das Freibad steht ab Ende Mai 2009 wieder für Groß<br />
und Klein offen.<br />
Zur Reparatur der Straßen im Stadtgebiet soll heuer das „Patch-<br />
Verfahren“ angewandt werden. Der Stadtrat beschloss eine<br />
Auftragsvergabe über 10.000,– , um von einer Spezialfirma die<br />
schadhaften Stellen reparieren zu lassen. Dieses Verfahren ist<br />
sicher kein Ersatz für einen Vollausbau, kann aber die Lebensdauer<br />
und Nutzbarkeit einiger Straßen entscheidend verlängern.<br />
Für den Neubau des Vereins der Hundefreunde am Trogenbach<br />
wird die Erschließung durch Aufnahme des Abwassers auf<br />
der Kläranlage <strong>Ludwigsstadt</strong> und Wasserversorgung aus der<br />
Auleitenquelle gewährleistet.<br />
Auf der Kläranlage <strong>Ludwigsstadt</strong> wurde der Einbau eines magnetisch<br />
induktiven Durchflussmessers im Ablauf und Installation<br />
einer ph-Wertmessung mit Datenübertragung zum Betriebsgebäude<br />
abgeschlossen. Die Gesamtmaßnahme wurde mit knapp<br />
28.000,– abgerechnet einschließlich einiger Mehrkosten, die<br />
vom Stadtrat anerkannt werden mussten.<br />
Vom Verwaltungsgericht Bayreuth wurde der Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
bestätigt, dass die im Zusammenhang mit der Holzabfuhr auf<br />
dem Berliner Ring getroffenen Maßnahmen und angeordneten<br />
Verkehrsbeschränkungen rechtmäßig und nicht ermessensfehlerhaft<br />
sind.<br />
Abgabe alter Ausweise und Pässe<br />
Die Bürger, die Ihre alten Ausweise bzw. Pässe beim Abholen<br />
des neuen Dokuments noch nicht abgegeben haben, werden<br />
gebeten, diese im Rathaus, Zimmer Nr. 104 noch vorbeizubringen.<br />
In Zukunft werden die neuen Personalausweise bzw. Reisepässe<br />
nur noch gegen Abgabe des alten Ausweises ausgehändigt.<br />
Passamt Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Freibad <strong>Ludwigsstadt</strong> startet in die Sommersaison<br />
Die Wartungsarbeiten und Vorbereitungen für die Freibad-Saison<br />
2009 laufen auf vollen Touren. Geplant ist, das Freibad in der 21.<br />
oder 22. Kalenderwoche zu öffnen. Über die Tageszeitungen und<br />
den Info-Kanal werden wir Sie rechtzeitig informieren.<br />
Das Freibad ist dann bei schönem Wetter täglich von 10.00 bis<br />
19.30 Uhr geöffnet. Die Eintrittspreise betragen für Kinder/Jugendliche<br />
1,50 , für Erwachsene 2,50 . Die 10-Punkte-Karten kosten<br />
10,– für Kinder/Jugendliche, 20,– für Erwachsene. Auch die<br />
Saisonkarten sind zum Preis von 25,– für Kinder/Jugendliche,<br />
45,– für Erwachsene und 72,– für Familien zu erwerben.<br />
Auf Ihren Besuch freuen sich die Stadtverwaltung, die Kioskpächterin<br />
und die DLRG <strong>Ludwigsstadt</strong>.<br />
Feiertagsregelung der Hausmüllabfuhr (Pfingsten)<br />
Die Abfuhr von Dienstag, 2. 6. 2009 wird am Mittwoch, 3. 6. 2009<br />
und die Abfuhr in Lauenhain wird am Donnerstag, 4. 6. 2009 nachgeholt.<br />
Fundsachen<br />
1 Schlüsselbund mit Clio-Schlüssel und 3 kl. Schlüsseln, 1 Brille,<br />
1 Regenschirm, 1 Armband, 1 Ring, 1 Schlüsselbund mit 3 Schlüsseln<br />
und Chip, 1 Paar Turnschuhe, 1 Schlüsselring mit Kette und<br />
3 Schlüsseln.
Bauplatzangebote in der Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Im Bereich der Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong> mit seinen Stadtteilen stehen<br />
Grundstücke mit einer Gesamtfläche von annähernd 5 ha und fast<br />
Lage Fl. Nrn. Gemarkung bebaubare<br />
Fläche (qm)<br />
Städtische Flächen<br />
Im Geschwende 662/2,<br />
665/4-6<br />
Öffnungszeiten:<br />
Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Wir haben für Sie geöffnet:<br />
Montag bis Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08.00 bis 12.00 Uhr<br />
Montag und Donnerstag . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.00 bis 17.30 Uhr<br />
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist die Verwaltung telefonisch<br />
erreichbar von 14.00 bis 16.00 Uhr. Nach Vereinbarung gerne auch<br />
außerhalb dieser Zeiten.<br />
Ansprechpartner im Bürgerbüro sind Bernd Leiter, Tel. 949-23 und<br />
Barbara Schneider, Tel. 949-16.<br />
Hallenbad <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Das Hallenbad ist noch bis Ende Mai zu folgenden Zeiten geöffnet:<br />
Tag Uhrzeit Wassertiefe<br />
Montag 19 – 21 Uhr 1,80 m<br />
Dienstag 18 – 20 Uhr<br />
20 – 21 Uhr<br />
1,40 m<br />
1,80 m<br />
Mittwoch 18 – 21 Uhr 1,80 m<br />
Donnerstag 19 – 21 Uhr 1,40 m<br />
Freitag 18 – 19 Uhr<br />
19 – 21 Uhr<br />
1,40 m<br />
1,80 m<br />
Das Freibad ist bei schönem Wetter täglich von 10.00 bis 19.30 Uhr<br />
geöffnet (siehe Hinweis „Freibad startet in Sommersaison“).<br />
50 Bauplätzen für eine Bebauung sofort zur Verfügung. Insbesondere<br />
folgende Flächen können Bauwilligen angeboten werden:<br />
Eigentümer Kontakt – weitere Informationen<br />
Ebersdorf 3.600 Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong> Hr. Neubauer, Tel. 949-12,<br />
neubauer@ludwigsstadt.de<br />
Private Eigentümer<br />
Gerinneweg 199/4 Lauenhain 1.500 Rentsch, Francine Neue Kantstr. 9, 14057 Berlin<br />
Hermann-Wilhelm-Str. 661/2 Lauenstein 1.064 Scheidig, Hermann Hermann-Wilhelm-Str. 1, Tel. 12 25<br />
Turmstraße 330/2 Lauenstein 1.062 Dittrich, Helmut Sonneberger Str. 18, 96268 Mitwitz,<br />
Tel. 0 92 64 / 3 27 oder 01 71 / 6 72 07 12<br />
Berliner Ring 296/3 Lauenstein 705 Dinius, Irmgard Tel. 15 00 oder 0 30 / 8 32 73 88<br />
Berliner Ring 296/1 Lauenstein 1.469 Gräber-Maisel, Ursula Sentaweg 9, 95445 Bayreuth,<br />
Tel. 09 21 / 1 50 13 80 oder<br />
01 60 / 6 56 54 77<br />
Weg zum Wanderheim 518, 519 <strong>Ludwigsstadt</strong> 1.020 Lipfert, Heiko Rosengasse 17<br />
Thüringer Straße 901/14 <strong>Ludwigsstadt</strong> 632 Krämer, Elfriede<br />
Kalkofenweg 450/10 <strong>Ludwigsstadt</strong> 854 Bär, Carola Tel. 13 72 – bebaut mit Doppelgarage<br />
Purbach 501 <strong>Ludwigsstadt</strong> 2.000 Wolter<br />
Thünahof 897 <strong>Ludwigsstadt</strong> 12.000 Heyder, Helmut Bahnhofstraße 6<br />
Schlesienstr. 472/3 <strong>Ludwigsstadt</strong> 841 Reuth, Roland St.-Otto-Str. 7, 96332 Pressig,<br />
Tel. 0 92 65 / 91 48 70<br />
Lehestener Straße 264, 265 Ottendorf 4.500 Brummer, Werner und Monika Tel. 71 65<br />
Ottendorfer Straße 231/10 Ottendorf 778 Garscha, Lothar Tel. 83 39<br />
Lange Gasse 312 Ottendorf 2.250 Schmidt, Lisbeth Rainer Krank, Tel. 71 13<br />
Lange Gasse 408 Ottendorf 1.000 Schmidt, Lisbeth Rainer Krank, Tel. 71 14<br />
Hermann-Söllner-Str. 226 Ottendorf 3.996 Groß, Heinz 01 51 / 57 21 56 23<br />
Schulstraße 226/4 Ottendorf 736 Koch, Bianca Schulstraße 8, Tel. 70 97,<br />
alex-bianca-koch@t-online.de<br />
Weitere Grundstücksflächen, die Bauwilligen angeboten werden können, bitten wir Herrn Neubauer mitzuteilen. Eine Veröffentlichung<br />
der Eigentümerdaten erfolgt grundsätzlich nur mit dessen Zustimmung. Die Baugrundstücke können künftig unter www.ludwigsstadt.de<br />
abgerufen werden.<br />
Wertstoffhof <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Mittwoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.00 Uhr – 18.00 Uhr<br />
Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />
Samstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.00 Uhr – 14.00 Uhr<br />
Schiefermuseum und Tourist-Information der<br />
Fränkischen Rennsteigregion<br />
Servicezeiten:<br />
Dienstag bis Freitag von 13.00 bis 17.00 Uhr, Tel. 0 92 63 / 97 45 41,<br />
Fax 0 92 63 / 97 45 42, E-Mail: tourist-info@ludwigsstadt.de<br />
Springers Elektronik-Ausstellung<br />
zu sehen jeden ersten Sonntag im Monat von 13.00 bis 16.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung in der Volksschule <strong>Ludwigsstadt</strong>, Kronacher<br />
Straße 34.<br />
Frühlingsmarkt mit vielen Attraktionen<br />
am Sonntag, 17. Mai 2009. Die Geschäfte haben für Sie geöffnet.<br />
Sprechtage in <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Amtsgericht Kronach (vorherige Anmeldung erforderlich):<br />
Terminvergabe beim Amtsgericht Kronach, Telefon 0 92 61 / 6 06 50<br />
Mittwoch, 27. 05. 2009 von 8.30 – 12.00 Uhr<br />
Mittwoch, 10. 06. 2009 von 8.30 – 12.00 Uhr<br />
(im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zi.-Nr. 211, 2. Stock)<br />
Barmer Ersatzkasse: Montag, 08. 06. 2009 von 11.00 – 12.00 Uhr<br />
(im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zi.-Nr. 211, 2. Stock)<br />
Außerhalb dieser Zeit werden Unterlagen, die Sie abgeben möchten,<br />
von Frau Zipfel gerne entgegengenommen und weitergeleitet.
Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung (LVA / BfA)<br />
(vorherige Anmeldung erforderlich):<br />
Terminvergabe in der Stadtverwaltung, Telefon 9 49 - 23 oder 9 49 - 24<br />
Donnerstag, 04. 06. 2009 von 8.20 – 12.00 Uhr<br />
und von 13.00 – 15.30 Uhr<br />
(im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zi.-Nr. 211, 2. Stock)<br />
VdK-Kreisverband Kronach:<br />
Dienstag, 19. 05. 2009 von 9.00 – 11.00 Uhr<br />
Dienstag, 02. 06. 2009 von 9.00 – 11.00 Uhr<br />
(im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zi.-Nr. 211, 2. Stock)<br />
Bitte melden Sie sich vorher unter Telefon 0 92 61 / 22 91 an.<br />
Termine der Autobibliothek des Landkreises Kronach:<br />
Montag, 18. 05. und 15. 06. 2009<br />
von 10.45 – 12.00 Uhr an der Schule <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
von 15.30 – 15.50 Uhr in Ebersdorf<br />
von 16.00 – 16.20 Uhr in Lauenstein<br />
von 17.05 – 18.00 Uhr in <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
(Bushaltestelle Kronacher Straße)<br />
Donnerstag, 04. 06. und 18. 06. 2009<br />
von 13.15 – 13.35 Uhr in Lauenhain<br />
von 13.55 – 14.20 Uhr in Steinbach/Haide<br />
Jobcenter Landkreis Kronach:<br />
Jeden Donnerstag von 8.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00<br />
Uhr im alten Rathaus, Marktplatz 1 (Erdgeschoss, Zi.-Nr. 2).<br />
Die Agentur für Arbeit<br />
ist unter der Hotline 0 18 01 - 55 51 11 zu erreichen. Das Entgelt entspricht<br />
der Preisliste ihres Teilnehmernetzbetreibers.<br />
Das „Lädla“ – der (mobile) Sozialladen<br />
kommt jeweils immer am Dienstag ab 14.40 Uhr nach <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
und steht auf dem Platz vor dem Feuerwehrgerätehaus in<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong>, Rosengasse 7.<br />
Die Kleiderkammer der Arbeiterwohlfahrt<br />
ist regelmäßig jeden Montag von 14.00 bis 15.30 Uhr geöffnet. In<br />
dieser Zeit können Kleidungsstücke abgegeben bzw. auch abgeholt<br />
werden (Lindenstraße 1, über dem Geschäft Schlecker).<br />
Die Kleiderkammer ist zur Zeit sehr gut bestückt. Scheuen Sie<br />
sich also nicht, Kleidung, die in allen Größen vorhanden ist, dort<br />
abzuholen.<br />
Selbsthilfegruppe für Alkoholabhängige:<br />
Zusammenkunft jeden Dienstag ab 19.00 Uhr in der Christuskirche<br />
in Steinbach a. Wald, Rennsteigstraße 55.<br />
Bahn-Fahrkarten-Service<br />
im Reisebüro Schnappauf, Kronacher Straße 8, Telefon 9 75 17 66,<br />
E-Mail: info@reisebuero-schnappauf.de<br />
Beratungshaus für die Rennsteigregion in<br />
Steinbach am Wald<br />
Das Beratungshaus für die Rennsteigregion in Steinbach am<br />
Wald in der Rennsteigstraße 55 wurde eröffnet und bietet für die<br />
Bevölkerung ein Beratungsangebot zu den unterschiedlichsten<br />
Belangen. Folgende Dienste werden angeboten:<br />
Allgemeine Soziale Beratungsstelle des Caritasverbandes<br />
Jeden Mittwoch von 9 Uhr bis 12 Uhr<br />
Tel. 0 92 61 / 60 56 20, E-Mail: soziale-beratung@caritas-kronach.de<br />
Jugendmigrationsdienst<br />
(Träger: Sozialdienst Katholischer Frauen)<br />
Jeden 1. Dienstag im Monat von 14 Uhr bis 17 Uhr<br />
Tel. 09 51 / 86 85 15, E-Mail: a.stapper@skf-bamberg.de<br />
Allgemeine Sozialarbeit des Diakonischen Werks<br />
Jeden 2. und 4. Freitag im Monat von 9 Uhr bis 12 Uhr<br />
Tel. 0 92 61 / 9 53 45, E-Mail: harm@kasa-kronach.de<br />
Migrationsberatung (Träger: Diakonisches Werk)<br />
Jeden 2. und 4. Montag im Monat von 14 Uhr bis 17 Uhr<br />
Tel. 0 92 61 / 9 53 71, E-Mail: jonas@migrations-kronach.de<br />
Fachdienste für seelische Gesundheit<br />
Jeden Dienstag von 9 Uhr bis 12 Uhr<br />
Tel. 0 92 61 / 30 55, E-Mail: spdi-kronach@gmx.de<br />
Ökumenische Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche<br />
und Familien<br />
Jeden 1. und 3. Freitag im Monat von 9 Uhr bis 12 Uhr<br />
Tel. 0 92 61 / 9 37 30, E-Mail: info@eb-kronach.de<br />
Arbeits- und Sozialrechtsberatung<br />
Jeden Donnerstag von 14 Uhr bis 17 Uhr<br />
Tel. 0 92 61 / 5 20 15, E-Mail: gerstner@kab-bamberg.de<br />
Suchtberatung durch das Diakonische Werk<br />
Jeden 1. Mittwoch im Monat von 14 Uhr bis 17 Uhr<br />
Tel. 0 92 61 / 9 32 99, E-Mail: suchtkc.dwcoburg@t-online.de<br />
Ferienprogramm 2009 der Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
für Kinder und Jugendliche für die Zeit vom<br />
01. August bis 13. September<br />
Auch im Jahr 2009 möchten wir dazu beitragen, dass Kinder,<br />
Jugendliche und Familien in der Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong> viele Möglichkeiten<br />
zur sinnvollen und abwechslungsreichen Freizeitgestaltung<br />
in den Sommerferien erhalten und hoffen dabei wieder auf Ihre<br />
Mithilfe.<br />
Um unseren Kindern ein möglichst umfangreiches Angebot unterbreiten<br />
zu können, ist die Stadt jedoch auf die Mitarbeit der Vereine,<br />
Privatpersonen etc. angewiesen. Das Angebot im Ferienprogramm<br />
könnte Schnupperkurse, Wanderungen, Ausflugsfahrten,<br />
Zeltlager, Radtouren, Spiel- und Sporttage, Besichtigungen etc.<br />
umfassen. Wir freuen uns auf jede neue Idee.<br />
Füllen Sie also den unten aufgeführten Abschnitt möglichst rasch,<br />
spätestens aber bis zum 02. Juli 2009 aus und geben diesen in<br />
der Stadtverwaltung bei Herrn Wabnik, Zi.-Nr. 204 (Fax-Nr. 0 92 61 /<br />
62 81 88 51 oder wabnik@ludwigsstadt.de) ab.<br />
Sämtliche Aktivitäten, die gemeldet wurden, werden im Mitteilungsblatt<br />
der Stadt im Juli / August 2009 und durch Handzettel<br />
veröffentlicht.<br />
������������������<br />
FerienPROGRAMM 2009<br />
Veranstalter / Verein<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon-Nr.<br />
Fax-Nr.<br />
E-Mail-Adresse<br />
Veranstaltung<br />
Datum und Uhrzeit<br />
(Beginn, Ende)<br />
Ort<br />
für Kinder im Alter<br />
von – bis ?<br />
Unkostenbeitrag<br />
Wir tun etwas für unsere Kinder !<br />
Abschnitt bitte bis spätestens 02. Juli 2009 ausfüllen und bei<br />
Herrn Wabnik in der Stadtverwaltung abgeben.
Mitteilungsblatt – nächste Ausgabe<br />
Die nächste Ausgabe ist für Montag, 15. Juni 2009 vorgesehen.<br />
Annahmeschluss für Berichte, Anzeigen oder sonstige Hinweise<br />
ist Freitag, 05. Juni 2009.<br />
SONSTIGES<br />
Achtung! Information der Freiwilligen Feuerwehr<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Sehr geehrte Firmeninhaber, sehr geehrte Geschäftstreibende,<br />
aufgrund aktueller Geschehnisse möchten wir Sie darauf hinweisen,<br />
dass die Freiwillige Feuerwehr <strong>Ludwigsstadt</strong> mit ihrem Kommandanten<br />
Jörg Söllner keine Interessenten bzw. keine Firma<br />
beauftragt hat, sich bei Ihnen bezüglich eines Schaukastens<br />
vorzustellen. Wir nehmen deutlichen Abstand von diesen Geschäften,<br />
da sie weder im Sinn der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
sind noch zu deren Nutzen wären!<br />
Darum bitten wir Sie, bei Fragen oder bereits abgeschlossenen<br />
Verträgen Rücksprache mit uns zu halten.<br />
Ansprechpartner hierfür sind momentan:<br />
Stellvertretender Kommandant Christian Heyder, Tel. 0 92 63 / 3 77<br />
oder 1. Vorsitzender Gerhard Bergmann, Tel. 0 92 63 / 5 47.<br />
Ihre Freiwillige Feuerwehr <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
BRK-Blutspendedienst<br />
Spende Blut – Rette Leben<br />
Bitte helfen auch Sie mit – der nächste Blutspendetermin ist<br />
am Freitag, den 29. Mai 2009 von 17.00 bis 20.00 Uhr im<br />
BRK-Seniorenheim <strong>Ludwigsstadt</strong>, Hermann-Söllner-Straße 15.<br />
Achtung: Wir kümmern uns auch um die Kleinen (Kinderbetreuung),<br />
wenn Mama und Papa Blut spenden.<br />
Bitte beachten Sie, dass der Spendeabstand von 56 Tagen unbedingt<br />
eingehalten wird. Außerdem ist zu jeder Spende der<br />
Blutspendepass mitzubringen – zumindest aber ein Lichtbildausweis<br />
(Personalausweis, Reisepass, Führerschein).<br />
Behinderungen im Schienenverkehr<br />
Zwischen 11. Mai und 13. Juli 2009 wird es aufgrund von Arbeiten<br />
an der Oberleitung der Hauptbahnlinie tageweise zu Einschränkungen<br />
des Schienenpersonennahverkehrs im Landkreis<br />
Kronach kommen. Es ist bei einigen Fahrten mit Verspätungen<br />
bis zu 15 Minuten zu rechnen. Darüber hinaus werden zwischen<br />
Pressig und <strong>Ludwigsstadt</strong> einige Züge durch Busse ersetzt.<br />
Betroffen ist auch der RegionalExpress 3486, einer der beiden<br />
Schülerzüge mittags Richtung Norden. Dieser Zug wird nur bis<br />
Pressig fahren. Dort müssen Schüler und andere Fahrgäste, die<br />
weiter nach Förtschendorf, Steinbach am Wald und <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
wollen, auf die bereitstehenden Busse umsteigen. Die Zahl der<br />
Busse wird am normalen Fahrgastaufkommen der jeweiligen Fahrt<br />
ausgerichtet. Den beigefügten Fahrplan (Excel-Datei) hat uns die<br />
Bahn übermittelt. Soweit sich noch Änderungen ergeben, haben<br />
wir die OVF GmbH (diese führt den Schienenersatzverkehr aus)<br />
gebeten, eine Information zu veröffentlichen.<br />
Bitte beachten Sie, dass die Verspätungen und Schienenersatzverkehre<br />
nur tageweise auftreten. Bitte informieren Sie<br />
sich rechtzeitig.<br />
Kulturprogramm „Kronacher Sommer 2009“<br />
Pünktlich zum Wonnemonat Mai liegen druckfrisch die Faltblätter<br />
zum Kulturprogramm „Kronacher Sommer 2009“ und für die<br />
beliebten „Mitwitzer Schloßkonzerte“ beim Kronacher Kreiskulturreferat<br />
im Landratsamt, Güterstraße 18, Zimmer N 123, Tel.<br />
0 92 61 / 6 78 - 300 auf. Auf Wunsch werden die handlichen Veranstaltungsübersichten<br />
mit Hinweisen zu Ausstellungen, Konzerten,<br />
Vorträgen, Sommerakademien, dem Bildhauerprojekt „HolzART<br />
XIII“ sowie dem Freilichttheater auf der romantischen Festung<br />
Rosenberg gerne zugesandt.<br />
Einheimische wie Gäste haben in der besonderen Atmosphäre<br />
der kulturell aufgeschlossenen Frankenwaldregion die Auswahl<br />
aus einer bunten Angebotspalette zu einem umfangreichen und<br />
wirklich erlebens- und liebenswerten Veranstaltungsprogramm,<br />
das stets aktuell über die Tageszeitungen sowie Monatsveranstaltungsübersichten<br />
unter der Internetadresse http://www.landkreis-kronach.de/Freizeit/Veranstaltungen/veranstaltungen.html<br />
zusätzlich informiert.<br />
Aktion des Kneipp-Vereins Lauenstein<br />
„Bayern auf gesunde Füße stellen“<br />
„Das natürlichste und einfachste Abhärtungsmittel ist das Barfußgehen“,<br />
sagte der als „Wasserdoktor“ bekannte Allgäuer Pfarrer<br />
Sebastian Kneipp (1821 – 1897).<br />
Millionen von Menschen leiden hier zu Lande an Fußproblemen.<br />
Das Spektrum ist vielfältig und reicht von harmloser Schwielenbildung<br />
oder dem kindlichen Knickfuß über Schweißfüße bis hin zum<br />
offenen diabetischen Fuß. Dabei kommen 98 % aller Menschen mit<br />
gesunden Füßen zur Welt, aber nur noch 40 % von ihnen haben als<br />
Erwachsene gesunde Füße.<br />
Füße sind die Säulen, auf denen der Mensch geht und steht.<br />
Allerdings treten wir sie auch Tag für Tag buchstäblich mit den<br />
Füßen: Nagelveränderungen, Schwielen, schlechtes Schuhwerk,<br />
mangelnde Fußpflege, Gehen auf flachen und harten Böden und<br />
natürlich Übergewicht – das sind nur einige der vielen Faktoren,<br />
die die Füße be- oder sogar überlasten. Dabei kann die Wertigkeit<br />
gesunder Füße nicht hoch genug eingestuft werden, denn gesunde<br />
Füße sind für ein mobiles und zufriedenes Leben auch in<br />
bewegungsarmen Zeiten eine Grundvoraussetzung.<br />
Vorbeugung muss schon im Kleinkindesalter einsetzen, z. B.<br />
mit dem Kauf passender Schuhe. Eltern sollten zur Vorbeugung<br />
darauf achten, dass ihr Nachwuchs immer wieder mal barfuß<br />
läuft. Das ist die beste und natürlichste Stärkung für die Sehnen<br />
und Bänder, das Bindegewebe und die Muskeln des Fußes.<br />
Auch Wassertreten erfrischt und wirkt wohltuend bei Nervosität,<br />
Stress, Erschöpfung, Kopfschmerzen, Einschlafstörungen, müden<br />
Beinen, Stoffwechsel- und Durchblutungsstörungen, Infektanfälligkeit,<br />
Bluthochdruck und übermäßig schwitzenden Füßen. Am<br />
schönsten ist Wassertreten in einem Bach oder in einem Kneippbecken.<br />
Aber vorher müssen die Füße warm sein.<br />
Zu diesem Thema lädt der Kneipp-Verein Lauenstein in Zusammenarbeit<br />
mit Masseur, Orthopädieschuhtechniker, Fußpfleger<br />
usw. alle Interessierten am Samstag, den 13. Juni 2009 um<br />
15.00 Uhr ins Posthotel Lauenstein ein.<br />
E.ON Bayern AG<br />
NOTFALLDIENSTE<br />
Gasversorgung:<br />
Störungsnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 80 / 2 19 20 81 *<br />
Stromversorgung:<br />
Technischer Kundenservice . . . . . . . . . . . . . . . . 01 80 / 2 19 20 71 *<br />
Störungsnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 80 / 2 19 20 91 *<br />
* für 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz<br />
Stadtwerke <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Bei Betriebsstörungen, Wasserleitungsrohrbrüchen usw. im Bereich<br />
des Wasserwerkes <strong>Ludwigsstadt</strong> ist der Notdienst unter<br />
folgenden Telefonnummern zu erreichen:<br />
Bauhofleiter Claus Lindig . . . . . . . . . . mobil: 01 73 / 8 64 48 00<br />
Wasserwart Helmut Schmidt . . . . . . . mobil: 01 73 / 8 64 48 07<br />
Feuerwehr-Notruf: I 110 oder 112 I<br />
Für kleinere technische Hilfeleistungen, zu welchen die Freiwillige<br />
Feuerwehr <strong>Ludwigsstadt</strong> benötigt wird, ist die Feuerwehr zusätzlich<br />
unter der Telefon-Nr. 01 75 / 7 56 37 92 zu erreichen.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern:<br />
Unter dieser Nummer erfahren Sie außerhalb der Sprechzeiten der<br />
Arztpraxen, welcher Arzt Bereitschaft hat und was zu tun ist.<br />
I Telefon 0 18 05 – 19 12 12 I<br />
In lebensbedrohlichen Notfällen wenden Sie sich bitte sofort an die<br />
Rettungsleitstelle:<br />
I<br />
Telefon 19 222<br />
I<br />
(Ortsnetz <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
– mit dem Handy 0 92 63 vorwählen ! )<br />
Zahnärztlicher Notdienst<br />
im Landkreis Kronach:<br />
Dienstbereitschaft ist in der jeweiligen Praxis von 10.00 bis 12.00<br />
Uhr und von 18.00 bis 19.00 Uhr. Die Tonbandansage für den<br />
Notdienst ist an den eingeteilten Tagen unter der Telefonnummer<br />
09 21 / 76 16 47 zu hören. Der Notdienst kann für alle Bereiche im<br />
Internet nachgelesen werden unter: www.zbv-ofr.de.<br />
Apotheken-Bereitschaftsdienst:<br />
Dienstbereitschaft jeweils von 8.00 bis 8.00 Uhr des darauffolgenden<br />
Tages.<br />
16. 05. 2009 Mühlen-Apotheke, Marktrodach<br />
17. 05. 2009 Loquitz-Apotheke, Probstzella<br />
18. 05. 2009 Rennsteig-Apotheke, Steinbach/Wald<br />
19. 05. 2009 Stern-Apotheke, Kronach<br />
20. 05. 2009 Markt-Apotheke, Pressig<br />
21. 05. 2009 Markt-Apotheke, <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
22. 05. 2009 Sonnen-Apotheke, Stockheim<br />
23. 05. 2009 Stadt-Apotheke, Teuschnitz<br />
24. 05. 2009 Igel-Apotheke, Wallenfels<br />
Frankenwald-Apotheke, Küps<br />
Neue Apotheke, Neuhaus-Schierschnitz<br />
25. 05. 2009 Frankenwald-Apotheke, Tettau<br />
26. 05. 2009 Markt-Apotheke, Steinwiesen<br />
Markt-Apotheke, Mitwitz<br />
Stern-Apotheke, Kronach<br />
27. 05. 2009 Stausee-Apotheke, Nordhalben<br />
Marien-Apotheke, Kronach<br />
28. 05. 2009 Mühlen-Apotheke, Marktrodach<br />
29. 05. 2009 Loquitz-Apotheke, Probstzella<br />
30. 05. 2009 Rennsteig-Apotheke, Steinbach/Wald<br />
31. 05. 2009 Stern-Apotheke, Kronach<br />
01. 06. 2009 Markt-Apotheke, Pressig<br />
02. 06. 2009 Markt-Apotheke, <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
03. 06. 2009 Sonnen-Apotheke, Stockheim<br />
04. 06. 2009 Stadt-Apotheke, Teuschnitz<br />
05. 06. 2009 Igel-Apotheke, Wallenfels<br />
Frankenwald-Apotheke, Küps<br />
Neue Apotheke, Neuhaus-Schierschnitz<br />
06. 06. 2009 Frankenwald-Apotheke, Tettau<br />
07. 06. 2009 Markt-Apotheke, Steinwiesen<br />
Markt-Apotheke, Mitwitz<br />
Stern-Apotheke, Kronach<br />
08. 06. 2009 Stausee-Apotheke, Nordhalben<br />
Marien-Apotheke, Kronach<br />
09. 06. 2009 Mühlen-Apotheke, Marktrodach<br />
10. 06. 2009 Loquitz-Apotheke, Probstzella<br />
11. 06. 2009 Rennsteig-Apotheke, Steinbach/Wald<br />
12. 06. 2009 Stern-Apotheke, Kronach<br />
13. 06. 2009 Markt-Apotheke, Pressig<br />
14. 06. 2009 Markt-Apotheke, <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
15. 06. 2009 Sonnen-Apotheke, Stockheim<br />
16. 06. 2009 Stadt-Apotheke, Teuschnitz<br />
17. 06. 2009 Igel-Apotheke, Wallenfels,<br />
Frankenwald-Apotheke, Küps<br />
Neue Apotheke, Neuhaus-Schierschnitz<br />
18. 06. 2009 Frankenwald-Apotheke, Tettau<br />
Apotheken-Bereitschaftsdienst<br />
der thüringischen Apotheken<br />
Altkreis Lobenstein:<br />
15. 05. – 21. 05. 2009 Fortuna-Apotheke, Wurzbach<br />
22. 05. – 28. 05. 2009 Rennsteig-Apotheke, Blankenstein<br />
29. 05. – 04. 06. 2009 Apotheke „Am Tor“, Bad Lobenstein<br />
05. 06. – 11. 06. 2009 Zinzendorf Apotheke, Ebersdorf<br />
12. 06. – 18. 06. 2009 „Glück-Auf“-Apotheke, Lehesten<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
im Haus des Volkes in Probstzella<br />
Bauhausjahr 2009:<br />
Ausstellung „Farbe + Raum – Bauhausmeister Alfred Arndt“ bis<br />
30. 08. 2009, jeden Sonntag ab 14.00 Uhr Führungen.<br />
17. 05. Mittagstisch ab 11.00 Uhr<br />
23. 05. „Denn nur die Lumpen sind bescheiden“ –<br />
Musikalisch-literarisches Programm, Beginn: 19.30 Uhr,<br />
Karten: Vorverkauf 12,– , Abendkasse 13,–<br />
24. 05. Sonntagsbrunch von 11.00 bis 13.30 Uhr<br />
31. 05. Sommerliche Opern- und Operettengala des Thüringer<br />
Sinfonieorchesters, Beginn: 18.00 Uhr, Preis: 14,–<br />
31. 05. Mittagstisch ab 11.00 Uhr<br />
01. 06. Pfingstbrunch von 11.00 bis 13.30 Uhr<br />
03. 06. Kulinarische Reise „Rund um’s Mittelmeer“ von 18.00<br />
bis 22.00 Uhr<br />
14. 06. Mittagstisch ab 11.00 Uhr<br />
Informationen unter Telefon 03 67 35 / 4 60 57 oder - 7 38 50 (täglich<br />
ab 16.00 Uhr) bzw. im Internet unter www.probstzella.de.<br />
Probstzella:<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
in den Nachbargemeinden<br />
16. 05. David-Oratorium, Premiere um 19.00 Uhr in<br />
der Lorenzkirche, Probstzella, Eintritt frei,<br />
Spenden erbeten<br />
24. 05. Heimatbrunnenfest in Lichtentanne, Heimatbrunnen,<br />
14.00 Uhr<br />
06. 06. Disko im Freibad Marktgölitz<br />
07. 06. Gölitztallauf, Marktgölitz<br />
12. – 14. 06. Sportfest in Probstzella, Sportplatzgelände<br />
Lehesten:<br />
17. 05. Internationaler Museumstag<br />
30. 05. Stadtmeisterschaften der Feuerwehr und<br />
Feuerwehrverein Lehesten, Lunapark Lehesten<br />
06. 06. Lehestener Clubcup des Motorsportclubs Lehesten e. V.<br />
(Motorradbiathlon), Rennstrecke Lehesten<br />
14. 06. Sportfest des Sportvereins Glückauf Lehesten,<br />
Sportplatz
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Mai 2009<br />
16. Arbeitseinsatz des Sportfischereivereins „Rennsteig“<br />
e.V. ab 10.00 Uhr an den Fischteichen<br />
16. Frühlingsfest des Kindergartens Lauenstein<br />
16. Lange Filmnacht im Schiefermuseum mit historischen<br />
Filmen aus der Region<br />
17. Pokalfischen des Sportfischereivereins „Rennsteig“ e.V.<br />
(Einschreiben von 6.00 – 6.45 Uhr) – Start: 7.00 Uhr<br />
17. Frühlingsfest des Kindergarten Ebersdorf am<br />
Kindergarten<br />
17. Kindergartenfest des Kindergarten <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
17. Frühlingsmarkt in <strong>Ludwigsstadt</strong>, Ladengeschäfte sind<br />
geöffnet<br />
17. Museumstag im Schiefermuseum <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
mit Kaffee & Kuchen, Workshops und einer<br />
Bohrkernausstellung<br />
17. Frühlingssingen des Gesangvereins 1865 Lauenstein<br />
um 16.00 Uhr im Rathaussaal in <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
18. Frauenkreis um 20.00 Uhr im evang. Gemeindezentrum<br />
St. Michael-Schafstall; Vortrag: „Jakobsweg in Spanien“<br />
mit Claudia Treuner<br />
19. Sprechtag des VdK-Kreisverbandes Kronach von 9.00<br />
bis 11.00 Uhr im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zimmer-Nr. 211,<br />
vertreten durch Kreisgeschäftsführerin Schmidt<br />
21. Himmelfahrts-Sternwanderung des Frankenwaldvereins<br />
bei Selbitz, TP: 9.00 Uhr, Fahrt mit PKW<br />
21. Himmelfahrtsfeier mit Gottesdienst um 10.30 Uhr auf<br />
dem Sportgelände des 1. FC Lauenstein<br />
23. Jahreshauptversammlung der Arbeiterwohlfahrt (AWO)<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong> um 15.30 Uhr im Steakhouse (Roter Adler)<br />
in <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
24. Kommunion in <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
24. Jubelkonfirmation in Lauenstein<br />
25. „L + L“ Lolly + Lauschen; Vorlesenachmittag für<br />
Kinder von 6 bis 12 Jahren von 15.30 bis 16.30 Uhr im<br />
Gemeindezentrum St. Michael-Schafstall<br />
26. Treffen der Weisse-Rentner um 14.00 Uhr in der<br />
Gaststätte „Torpeter“<br />
27. Sprechtag des Amtsgerichts Kronach von 8.30 bis 12.00<br />
Uhr im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zimmer-Nr. 211<br />
27. VHS-Kurs „Nordic-Walking“ für sportliche Walker mit<br />
Sigrid Rosenbusch von 18.00 bis 19.30 Uhr, 10 Abende,<br />
Treffpunkt: Tennisanlage Kehlbacher Straße,<br />
Gebühr: 45,–<br />
28. Stadtratssitzung<br />
29. Großübung der Feuerwehren der Großgemeinde bei der<br />
Firma Weisse & Eschrich – halbseitige Sperrung der<br />
B 85 ab 16.00 Uhr<br />
29. Blutspenden von 17.00 bis 20.00 Uhr im BRK-<br />
Seniorenheim <strong>Ludwigsstadt</strong> – mit Kinderbetreuung<br />
31. Wanderung zu einer Schieferhalde mit „blauem Picknick<br />
auf blauem Gold“; Treffpunkt um 13.00 Uhr am Schiefermuseum<br />
– Anmeldung erbeten (Tel. 0 92 63 / 97 45 41)<br />
Juni 2009<br />
1. Gottesdienst der Kirchengemeinden Ebersdorf und<br />
Lauenstein am „Kupferhammer“<br />
1. Pfingstmontag-Tageswanderung des Frankenwaldvereins<br />
auf dem „Grünen Band bei Lauenstein“, TP: 8.30 Uhr,<br />
Fahrt mit PKW, Wanderführer Martin Weber<br />
2. Sprechtag des VdK-Kreisverbandes Kronach von 9.00<br />
bis 11.00 Uhr im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zimmer-Nr. 211,<br />
vertreten durch Kreisgeschäftsführerin Schmidt<br />
3. Treffen der Wela-Rentner um 14.00 Uhr in der Gaststätte<br />
„Torpeter“<br />
4. Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung von 8.20<br />
bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr im Rathaus<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong>, Zimmer-Nr. 211<br />
4. Monatstreff der Imkerfreunde <strong>Ludwigsstadt</strong> und<br />
Umgebung<br />
5. Preisschießen – Schützenfest Ebersdorf von 19.00 bis<br />
22.00 Uhr – Luftgewehr und Sportpistole<br />
6. Theaterfahrt des Vereins für Gartenbau und<br />
Landschaftspflege <strong>Ludwigsstadt</strong> nach Heldritt zum<br />
Lustspiel „Die fidele Kurklinik“, Preis: Fahrt und Eintritt<br />
16,– , Abfahrt: 16.30 Uhr Sparkasse<br />
6. Abendwanderung des Frankenwaldvereins zum<br />
Kastanienfest ins Wanderheim, TP: 18.00 Uhr<br />
7. Europawahl von 8.00 bis 18.00 Uhr<br />
7. Preisschießen – Schützenfest Ebersdorf von 9.00 bis<br />
11.30 Uhr – Sportpistole<br />
7. Exkursion zu herausragenden Schieferfassaden im<br />
Frankenwald, Treffpunkt: 13.00 Uhr am Schiefermuseum<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong> – Anmeldung erbeten:<br />
Tel. 0 92 63 / 97 45 41<br />
8. Sprechtag der BARMER-Ersatzkasse von 11.00 bis<br />
12.00 Uhr im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zimmer-Nr. 211<br />
8. „L + L“ Lolly + Lauschen; Lesenacht für Kinder von<br />
6 bis 12 Jahren im Gemeindezentrum St. Michael-<br />
Schafstall<br />
8. Preisschießen – Schützenverein Ebersdorf von 19.00 bis<br />
22.00 Uhr – Luftgewehr und Sportpistole<br />
9. Preisschießen – Schützenverein Ebersdorf von 19.00 bis<br />
22.00 Uhr – Luftgewehr und Sportpistole<br />
10. Sprechtag des Amtsgerichts Kronach von 8.30 bis 12.00<br />
Uhr im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zimmer-Nr. 211<br />
10. Preisschießen – Schützenverein Ebersdorf von 19.00 bis<br />
22.00 Uhr – Luftgewehr und Sportpistole<br />
11. Monatstreff des Sportfischereivereins „Rennsteig“ e.V.<br />
11. – 14. Jubiläum des Stammtisches „E.R.O.S.“<br />
12. Preisschießen – Schützenverein Ebersdorf von 19.00 bis<br />
22.00 Uhr – Luftgewehr und Sportpistole<br />
13. Preisschießen – Schützenverein Ebersdorf von 14.00 bis<br />
17.00 Uhr – Luftgewehr und Sportpistole<br />
13. Saufest des Fördervereins Lauenhainer Spatzennest<br />
13. Abendwanderung des Frankenwaldvereins über den<br />
Winterberg nach Lauenhain zum Saufest, TP: 17.00 Uhr<br />
14. Sommerfest des Obst- und Gartenbauvereins Ebersdorf<br />
ab 13.00 Uhr auf dem Spielplatzgelände<br />
14. Sommerfest des AWO-Kindergarten „Lauenhainer<br />
Spatzennest“<br />
15. Frauenkreis-Sommerfest; Ort und Zeit erfragen<br />
16. Sprechtag des VdK-Kreisverbandes Kronach von 9.00<br />
bis 11.00 Uhr im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zimmer-Nr. 211,<br />
vertreten durch Kreisgeschäftsführerin Schmidt<br />
17. Gründung des länderübergreifenden Geopark<br />
„Schieferland“
18. Monatstreff der Aquarienfreunde um 19.30 Uhr bei<br />
Zipfel’s, Thema: „Insel des Lebens“ – Videofilm von<br />
Manfred Jakob<br />
19. Arbeitseinsatz des Sportfischereivereins „Rennsteig“<br />
e.V. ab 14.00 Uhr an den Fischteichen<br />
19. – 21. Rennsteigkirchentag der Rennsteiggemeinden –<br />
20 Jahre Grenzöffnung auf der Schildwiese<br />
19. – 22. Schützen- und Volksfest in Ebersdorf<br />
20. Königsfischen des Sportfischereivereins „Rennsteig“<br />
e.V. (Einschreiben von 6.00 – 6.45 Uhr),<br />
Beginn: 7.00 Uhr<br />
20. Teilnahme des Vereins für Gartenbau und Landschaftspflege<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong> an der Sternwanderung zum<br />
Dekanatskirchentag zur Kalten Küche<br />
20. Johannisfeuer am Sportplatzgelände des 1. FC<br />
Lauenstein ab 18.00 Uhr<br />
22. „L + L“ Lolly + Lauschen; Vorlesenachmittag für<br />
Kinder von 6 bis 12 Jahren von 15.30 bis 16.30 Uhr im<br />
Gemeindezentrum St. Michael-Schafstall<br />
24. Sprechtag des Amtsgerichts Kronach von 8.30 bis 12.00<br />
Uhr im Rathaus <strong>Ludwigsstadt</strong>, Zimmer-Nr. 211<br />
26. Sonnwendfeuer des Skivereins Steinbach/Haide ab<br />
19.00 Uhr an der Skihütte in Steinbach/Haide<br />
26. – 28. Burgfest in Lauenstein<br />
27. Johannifeuer am Wanderheim<br />
27. – 28. Sängerfest in Lauenhain<br />
29. Monatsversammlung der Reservistenkameradschaft<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong> um 19.30 Uhr in der Gaststätte „Torpeter“<br />
30. Treffen der Weisse-Rentner um 14.00 Uhr in der<br />
Gaststätte „Torpeter“<br />
Dachgeschoss-Wohnung<br />
in <strong>Ludwigsstadt</strong> zu vermieten<br />
Zentrale Lage, 32 m² mit Diele, Küche, Dusche/WC,<br />
Balkon, Zentralheizung und Personenaufzug.<br />
200,– € + NK – Telefon 09263/1529<br />
Für die vielen Glückwünsche<br />
und Geschenke zu unserer<br />
konfirmation<br />
danken wir, auch im Namen unserer Eltern, recht herzlich.<br />
Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Wiederanders,<br />
für die musikalische Umrahmung Frau Wiederanders,<br />
Thomas Rebhan und der Band „Time out“ sowie<br />
Andrea und Silke für den herrlichen Blumenschmuck.<br />
Die Steinbacher Konfirmandinnen<br />
und Konfirmanden<br />
Isabell Korn Matthias Methfessel<br />
Kristina Schiefner Simon Tröbs<br />
Karina Schmidt Julian Ziermann<br />
Steinbach a.d. Haide, im April 2009<br />
Danket dem HERRN;<br />
denn er ist freundlich,<br />
und seine Güte währet ewiglich.<br />
PSALM 107,1<br />
Für die vielen guten Wünsche und Aufmerksamkeiten<br />
anlässlich unserer<br />
Jubelkonfirmation<br />
möchten wir uns recht herzlich bedanken.<br />
Wir haben uns sehr darüber gefreut.<br />
Diamantene Silberne<br />
Konfirmanden Konfirmanden<br />
Gerd Stärker Christian Baier<br />
Horst Hübner Udo Bauer<br />
Günter Peukert Patrick Roßmeier<br />
Elfriede Fröba Petra Donner<br />
Hiltraud Opel Melanie Jakob<br />
Johanna Söllner Silke Müller<br />
Lilli Nichterlein Sandra Schwabe<br />
Sabine Seifferth<br />
Tanja Tröbs<br />
��<br />
�����<br />
��<br />
Ein besonderes Dankeschön<br />
sagen wir unserem Pfarrer Herrn Johann Beck,<br />
dem Gesangverein und der Blaskapelle Ebersdorf für<br />
die Gestaltung des Festgottesdienstes sowie allen, die<br />
zum Gelingen unseres Ehrentages beigetragen haben.<br />
Ebersdorf, im Mai 2009<br />
Anja Zwosta<br />
��<br />
�����<br />
��<br />
Wir<br />
SILBERNEN<br />
KonfirmaNDEN<br />
aus <strong>Ludwigsstadt</strong> möchten uns bei allen recht<br />
herzlich bedanken, die uns einen so gelungenen<br />
und schönen Tag bereitet haben.<br />
Barbara Acksteiner Bernd Großmann<br />
Silke Conrad Frank Harnisch<br />
Iris Ermer Markus Heinert<br />
Sandra Hertel Thomas Kaiser<br />
Petra Straßner Heiko Lipfert<br />
Antje Zschach Jörg Söllner<br />
Michael Welsch<br />
��<br />
�����<br />
��<br />
Unser besonderer Dank<br />
gilt Herrn Pfarrer Bernhard Nikitka,<br />
der Anspielgruppe, der Organistin Bettina<br />
Methfessel, unserer Beichtiger-Band „Dynamis“<br />
sowie allen, die zur Gestaltung unseres festlichen<br />
Gottesdienstes beigetragen haben.<br />
��<br />
�����<br />
��<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong>, im April 2009
Garten zu verpachten<br />
Lauensteiner Straße – Telefon 0171/ 8 3142 75<br />
Gartenfläche gesucht – Tel. 0 92 63 / 99 26 32<br />
Ein herzliches Dankeschön<br />
sage ich meiner Familie, Verwandten, Nachbarn und<br />
Bekannten für die zahlreichen Glückwünsche<br />
und Geschenke zu meinem<br />
50. Geburtstag<br />
Besonderer Dank gilt Familie Hankl, Gaststätte Kurtn’s,<br />
für die gute Bewirtung.<br />
Für die überaus vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke<br />
aus nah und fern anlässlich meines<br />
60. Geburtstages<br />
möchte ich mich bei allen Verwandten, Bekannten, Freunden und<br />
Nachbarn, bei allen Vereinen, den Vorständen der Sparkasse Kulmbach-<br />
Kronach, meiner Abteilung, der Fahrgemeinschaft, dem Reiseclub, dem<br />
Stammtisch „Die Motzer“, den Mitarbeitern der Sparkasse <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
und der Stadtkapelle für das Ständchen ganz herzlich bedanken.<br />
Ein ganz besonderer Dank gilt den Helfern und<br />
nicht zuletzt meiner Familie.<br />
Es war für mich ein sehr schöner und unvergesslicher Tag!<br />
Nochmals herzlichen Dank!<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong>, im April 2009<br />
N A C H R U F<br />
Die Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong> trauert um<br />
Frau Margareta Lang<br />
die am 15. April 2009 verstorben ist.<br />
Frau Lang war viele Jahre lang für die Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
im Gebäudeunterhalt der Volksschule<br />
tätig.<br />
Ihr Pflichtbewusstsein und ihre Zuverlässigkeit<br />
zeichneten sie ebenso aus wie ihre Freundlichkeit<br />
und Hilfsbereitschaft.<br />
Die Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong> gedenkt ihrer in Wertschätzung<br />
und Trauer.<br />
<strong>Ludwigsstadt</strong>, im April 2009<br />
Ludwig Heyder<br />
Stadt <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
Timo Ehrhardt, Erster Bürgermeister<br />
DRUCK: WILHELM EHRHARDT · LUDWIGSSTADT<br />
REUTHER’S BRATHÄHNCHENWAGEN<br />
steht in <strong>Ludwigsstadt</strong><br />
vor dem Anwesen Matthes, Kronacher Straße 7<br />
am Dienstag, 19. 05. 2009, Dienstag, 02. 06. 2009<br />
und am Dienstag, 16. 06. 2009<br />
und weiterhin alle 14 Tage jeweils dienstags. Für beste<br />
Qualität garantieren wir.<br />
Fa. Reuther, Hähnchenbraterei<br />
Hiermit entschuldige ich mich für meine<br />
beleidigenden Worte gegenüber Gerhard Wich.<br />
Hans Prasser<br />
DANKSAGUNG<br />
Zum Heimgang unserer lieben Mutter, Oma und Schwiegermutter<br />
Frau Margarethe Schwartz<br />
sind uns viele Beweise aufrichtiger Teilnahme entgegengebracht<br />
worden.<br />
Von Herzen danken wir allen, die ihr zu Lebzeiten Wertschätzung<br />
und Freundschaft schenkten und sie auf ihrem letzten Weg<br />
begleitet haben. Danke auch für die schriftlichen Beileidsbekundungen,<br />
für Blumen und Geldspenden für späteren Grabschmuck.<br />
Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Beck für die tröstenden<br />
Worte bei der Trauerfeier.<br />
Heidrun und Robert Bauer<br />
und Familie<br />
Lauenstein, im März 2009<br />
DANKSAGUNG<br />
In den Stunden des Abschieds durften wir erfahren,<br />
wie viel Zuneigung, Wertschätzung und Anerkennung<br />
unseren lieben Eltern, Schwiegereltern und Großeltern<br />
Gertrud und<br />
Manfred Treuner<br />
entgegengebracht wurde.<br />
Wir danken allen, die ihnen die letzte Ehre erwiesen<br />
und beide auf ihrem letzten Weg begleitet haben.<br />
Für die tröstenden Worte, Briefe, Blumen und Geldspenden<br />
sagen wir herzlichen Dank.<br />
Unser Dank gilt den Schulkameraden unserer Mutter<br />
für den Nachruf, dem Gesangverein „Frohsinn“ Steinbach<br />
an der Haide für die Ausgestaltung der Trauerfeier<br />
unseres Vaters sowie der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Steinbach an der Haide für den Nachruf und das letzte<br />
Geleit.<br />
Einschließen in unseren Dank wollen wir Herrn Pfarrer<br />
Wiederanders, das Bestattungsinstitut Krässe, alle unsere<br />
Verwandten, Freunde und Bekannten und unsere lieben<br />
und hilfsbereiten Nachbarn.<br />
Im Namen aller Angehörigen:<br />
Karin Franke und Friedrich Treuner<br />
mit Familien