Geschäftsbericht 2009 - Stadtwerke Iserlohn

Geschäftsbericht 2009 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft iserlohn mbh 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft iserlohn mbh 

stadtwerKe iserlohn Gmbh 

bäderGesellschaft iserlohn mbh 

enerGie aG iserlohn-menden 

telemarK teleKommuniKationsGesellschaft marK mbh

überblicK 

zahlenspieGel ii/iii 

GesellschaftsstruKtur iV 

bericht des aufsichtsrats V 

aufsichtsrat, GeschäftsführunG Vi/Vii 

chroniK Viii/iX 

Jubiläen X 

die unternehmen 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft 

iserlohn mbh 1.0 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft iserlohn mbh 2.0 

stadtwerKe iserlohn Gmbh 3.0 

bäderGesellschaft iserlohn mbh 4.0 

enerGie aG iserlohn-menden 5.0 

telemarK teleKommuniKationsGesellschaft marK mbh 6.0 

Geschäftsbericht 2009 | Inhalt 

I

zahlenspieGel 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Übersicht 2008 2009 

Bilanzsumme Mio. € 152,2 166,2 

Kapital und Rücklagen Mio. € 44,5 44,5 

Anlagevermögen Mio. € 88,7 92,9 

Investitionen Mio. € 6,7 17,3 

Abschreibungen Mio. € 10,5 10,2 

Umsatzerlöse Mio. € 159,7 167,6 

Mitarbeiter im Jahresdurchschnitt 280 296 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Übersicht 2008 2009 







Besucher gesamt Tsd. 308 320 

davon Seilerseebad Tsd. 224 235 

davon Aquamathe Tsd. 84 85 

Energie AG Iserlohn-Menden | Übersicht 2008 2009 








Kabelnetz km 988 990 

Hausanschlüsse 15.439 15.517 

Zähler im Netz 44.796 44.857 

Stromabgabe an Endkunden Mio. kWh 593 585 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark mbH | Übersicht 2008 2009 







TK-Netz km 894 908 


II Geschäftsbericht 2009 | Zahlenspiegel

Stadtwerke Iserlohn GmbH | Übersicht 2008 2009 








Stadtwerke Iserlohn GmbH | Strom 2008 2009 

Kabelnetz km 493 631 


Ortsnetz-/Kundenstationen 235 315 


Stromabgabe gesamt Mio. kWh 201 185 


Stadtwerke Iserlohn GmbH | Erdgas 2008 2009 

Leitungsnetz km 273 305 


Regelanlagen 17 17 

Übernahmestationen 41 41 


Erdgasabgabe gesamt Mio. kWh 819 794 


Stadtwerke Iserlohn GmbH | Fernwärme 2008 2009 

Heizwerke 3 3 

Leitungsnetz (Trassenlänge) km 67,6 68 


Anschlusswert MW 146,3 108,9 


Bezug Mio. kWh 153,8 134,2 

Erzeugung Mio. kWh 16,6 34,4 

Fernwärmeabgabe Mio. kWh 139 135 


Stadtwerke Iserlohn GmbH | Wasser 2008 2009 

Gewinnungsanlagen 5 5 

Versorgungsleitungen km 458 459 


Behälter 15 15 

Fassungsvermögen der Behälter m 3 20.710 20.710 

Pumpwerke/Druckerhöhungsanlagen 26 26 

Installierte Pumpen 124 124 

Hydranten 4.049 4.063 


Bezug Mio. m 3 2,4 2,7 

Gewinnung Mio. m 3 4,8 4,5 

Wasserabgabe Mio. m 3 6,6 6,2 


Geschäftsbericht 2009 | Zahlenspiegel 

III

Stadt Iserlohn 

TOBI Kraftwerksbeteiligungsgesellschaft 

mbH 

33,33 % 

TOBI 

Windenergie 

GmbH & Co. KG 

20 % 

TOBI 

Management 

GmbH 

19,56 % 

NED Nachhaltige 

Energiedienstleistungsges. 

mbH 

29 % 

Stadtwerke 

Iserlohn GmbH 

100 % 

Gesellschaft für 

Kommunal wirtschaft 


100 % 

Telemark Telekommunikations 

- 

ges. Mark mbH 

56 % Quantum 

GmbH 

10 % 

Energie AG 

Iserlohn-Menden 

66,7 % 

Bädergesellschaft 


95 % 

Items 

GmbH 

5,33 % 

Elementerra 

GmbH 

100 % 



5 % 

IV Geschäftsbericht 2009 | Gesellschaftsstruktur

ericht des aufsichtsrates 

Der Aufsichtsrat ist von der Geschäftsführung regelmäßig in schriftlichen und mündlichen Berichten über die 

Lage und Entwicklung der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH, der Stadtwerke Iserlohn GmbH 

und der Bädergesellschaft Iserlohn mbH sowie über deren wesentliche Geschäftsvorfälle unterrichtet worden. 

Auf dieser Grundlage hat er die ihm nach Gesetz und Gesellschaftsvertrag obliegenden Entscheidungen 

getroffen. 

Um noch umfassender und genauer über Risiken unterrichtet zu werden, ist das bestehende Risikomanagementsystem 

insbesondere im Vertrieb und in der Beschaffung sowie im Beteiligungscontrolling 

erweitert worden. 

Die von der Geschäftsführung aufgestellten Jahresabschlüsse zum 31. Dezember 2009 und die Lageberichte 

für das Geschäftsjahr 2009 der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH, der Stadtwerke Iserlohn 

GmbH und der Bädergesellschaft Iserlohn mbH sowie der Konzernabschluss und Konzernlagebericht sind 

von der EversheimStuible Treuberater GmbH, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft, 

Düsseldorf geprüft worden. 

Der Aufsichtsrat hat die Jahresabschlüsse und die Lageberichte für diese Gesellschaften sowie den 

Konzernabschluss und den Konzernlagebericht seinerseits geprüft und in Ordnung befunden. Er billigt den 

Konzernabschluss und die Jahresabschlüsse, die damit festgestellt sind. 

Für die im Geschäftsjahr 2009 geleistete Arbeit spricht der Aufsichtsrat der Geschäftsführung sowie allen 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern seinen Dank aus. 

Geschäftsbericht 2009 | Bericht des Aufsichtsrates 

Iserlohn, 9. September 2010 

Der Aufsichtsrat 

Leye 

Vorsitzender 

V

aufsichtsrat 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH 

Stadtwerke Iserlohn GmbH 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH 

Ordentliche Mitglieder Stellvertreter 

Peter Leye 

Aufsichtsratsvorsitzender 

Rolf Kramer 

Stellvertretender 

Aufsichtsrats vorsitzender 

ab 28.10.2009 

Jobst Wolfframm 

Stellvertretender 

Aufsichtsrats vorsitzender 

bis 27.10.2009 

Ratsmitglied 

Oberstudienrat 

Armin Moldenhauer 


Volker Keitmann 

Ratsmitglied 

Beamter 

Ratsmitglied 

Bankkaufmann 

Ratsmitglied Renate Brunswicker Ratsmitglied 

Ratsmitglied 

Rechtsanwalt und Notar 

Hartmut Bogatzki Ratsmitglied 

Geschäftsführer 

Heinz-Dieter Budde 

bis 08.05.2010 

Thorsten Schick 

ab 01.06.2010 

Ratsmitglied 

Industriekaufmann 

Ratsmitglied 

Journalist 

Harald Eufinger Ratsmitglied 

Programmierer 

Walter Torke 


Christian Grobauer 


Karsten Meininghaus 

Michael Barth 


Friedhelm Kowalski Kämmerer Dr. Peter Paul Ahrens 

bis 20.10.09 

Olaf Pestl 

ab.28.10.2009 

Michael Hufnagel Ratsmitglied 

Kriminalkommissar 

Ralf Langner Ratsmitglied 

Gerichtsvollzieher 

Ulrich Lüffe 


Horst Fiesel 


Ratsmitglied 

Vorarbeiter 

Ratsmitglied 

Ratsmitglied 

Assekuranzmakler 

Ratsmitglied 

Berufsschullehrer 

Ratsmitglied 

Studienrat 

Ratsmitglied 

Fachbereichsleiter 

Elke Olbrich-Tripp Ratsmitglied 

Fraktionsgeschäftsführerin 

Georg Schülke 


Olaf Hennecke 


Annegret Simon 


Hans-Ulrich Kausen 


Benjamin Korte 


Erster Beigeordneter 

Ressortleiter der 

Stadt Iserlohn 

Ratsmitglied 

Ratsmitglied 

Handelsvertreter 

Ratsmitglied 

Industriekauffrau 

Ratsmitglied 

Verbandsangestellter 

Ratsmitglied 

Student 

VI Geschäftsbericht 2009 | Aufsichtsrat

Ordentliche Mitglieder Stellvertreter 

Klaus Müller 


Dr. Peter Paul Ahrens 


Ute Pinzler 


Helmut Prange 


Gisela Schlieper 


Detlef Köpke 


Bürgermeister 

Bürgermeister 

Geschäftsbericht 2009 | Aufsichtsrat 

Katrin Brenner 


Ratsmitglied Angelika Seltmann 


Ratsmitglied 

Polizeibeamter 

Bürgervertreterin 

Ratsmitglied 

Diplom-Betriebswirt 

Michael Schmitt Ratsmitglied 

Diplom-Ingenieur 

Heiko Schöneis 


Jens Wintzenburg 


Andreas Seckelmann 


Monika Walther 

bis 27.10.09 

Mike Janke 

ab 28.10.09 

Betriebsratsvorsitzender 


Starkstromelektriker 



Meister Wasserversorgung 

Ratsmitglied 

Lager-Versandleiter 

Ratsmitglied 

Betriebsratsvorsitzende 

Firma Medice Arzneimittel 

Pütter GmbH & Co. KG 

Ratsmitglied 

Jurist 

Erhard Braun Betriebsratsvorsitzender 


Iserlohn mbH 

Schwimmmeister 

GeschäftsführunG 

Dr. Klaus Weimer Geschäftsführer 

Norbert Schmitt Stellvertretender Geschäftsführer 

Rosemarie Politowski 


Detlef Köpke 


Thomas Stenger 


Franz-Josef Bomnüter 


Ludwig Bedehäsing 


Erste Beigeordnete 

Ratsmitglied 

Lehrerin 

Ratsmitglied 

Kfm. Angestellte 

Ratsmitglied 

Diplom-Betriebswirt 

Ratsmitglied 

Elektromeister 

Ratsmitglied 

Ratsmitglied 

Landwirt 

Michael Hohmann stellv. Betriebsratsvorsitzender 

Stadtwerke 


Industriekaufmann 

Manuel Huff 


Ratsmitglied 

Student 

Dieter Beele Ratsmitglied 


Privatbrauerei 


Bauschlosser 

Michael Speier Ratsmitglied 

VII

chroniK 

1856 Gründung der Iserlohner Gasgesellschaft 

1874 Aufbau der Trinkwasserversorgung 

1897 Übernahme der Iserlohner Gasgesellschaft durch die Stadt Iserlohn 

1901 Gemeinsamer Betrieb des Gas- und Wasserwerkes 

1908 Gründung des städtischen Elektrizitätswerkes 

1953 Bau der Ruhrleitung zur Sicherung der Wasserversorgung der Stadt Iserlohn 

1957 Übernahme der Wasserversorgung für die Ortsteile Hennen und Rheinen 

1965 Aufbau der Fernwärmeversorgung im Stadtgebiet 

1967 Umgründung der Stadtwerke in eine GmbH 

1981 Kauf der Wasserversorgungsanlagen im Ortsteil Letmathe von Gelsenwasser 

1982 Kauf der Stromversorgungsanlagen in den Ortsteilen Nußberg, Dröscheder Feld, 

Obergrüne und Kesbern von Elektromark 

1983 Kauf der Gasversorgungsanlagen im Ortsteil Letmathe von WFG 

1986 Kauf der Gasversorgungsanlagen in den Ortsteilen Hennen und Kalthof von WFG 

1987 Kauf der Wasserversorgungsanlagen im Ortsteil Nachrodt von der Gemeinde Nachrodt-Wiblingwerde 

1989 Gründung der Bädergesellschaft Iserlohn mbH und der Gesellschaft für 

Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH; Übernahme der Bäder von der Stadt Iserlohn 

1993 Gründung der Energie AG Iserlohn-Menden zusammen mit der Stadtwerke Menden GmbH 

1995 Kauf der Wasserversorgungsanlagen im Ortsteil Opperhusen 

der Gemeinde Nachrodt-Wiblingwerde von Stadtwerke Altena GmbH 

Übernahme der Wasserversorgung von Fa. Medice 

Kauf der Stromversorgungsanlagen von RWE in den Stadtgebieten Iserlohn und Menden 

durch Energie AG Iserlohn-Menden 

1998 Gründung der Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark mbH 

durch Energie AG Iserlohn-Menden und Stadtwerke Lüdenscheid GmbH 

1999 Eröffnung des Sport- und Solebades am Seilersee 

Bau des Blockheizkraftwerkes durch die Energie AG Iserlohn-Menden 

auf dem Gelände der Stadtwerke Iserlohn GmbH an der Stefanstraße 

VIII Geschäftsbericht 2009 | Chronik

2000 Gründung der LET Liberal Energy Trading GmbH 

Beteiligung der LET an items GmbH, Münster 

2002 Erweiterung des Blockheizkraftwerkes auf dem Gelände der Stadtwerke Iserlohn GmbH 

an der Stefanstraße um ein drittes Modul 

Einführung der SAP-Software 

2003 Gründung der Elementerra GmbH durch Rätia Energie AG und Energie AG Iserlohn-Menden 

2004 Gründung der Elbe-Mulde Energie GmbH (EME) durch Stadtwerke Glauchau 

Dienstleistungsgesellschaft mbH und Energie AG Iserlohn-Menden 

2005 Bau der Zentralen Wasseraufbereitungsanlage im Wasserwerk „Krug von Nidda“ 

2006 Inbetriebnahme der Zentralen Wasseraufbereitungsanlage im Wasserwerk „Krug von Nidda“ 

2006 Vor 150 Jahren (1856) wurden die Stadtwerke als Gas-Bereitungs-Anstalt 

zur Erleuchtung der Stadt Iserlohn gegründet 

2007 Kauf eines Kommanditanteils an der TOBI Kraftwerksbeteiligungs GmbH & Co KG 

Übernahme der Straßenbeleuchtungsanlagen der Stadt Iserlohn 

2008 Erteilung der Strom- und Erdgas-Konzessionen durch die Gemeinde Nachrodt-Wiblingwerde 

ab 12.04.2008 

Gründung der NED-Nachhaltige Energiedienstleistungs GmbH 

2009 Kauf der Strom- und Erdgasnetze in der Gemeinde Nachrodt-Wiblingwerde 

Übernahme der Wärmeversorgung der ehemaligen Blücher-Kaserne auf dem Gelände 

der Landesgartenschau in Hemer durch den Bau einer Holzhackschnitzelanlage 

Inbetriebnahme einer 100 kWp-starken Photovoltaik-Anlage auf dem Dach der Betriebsstelle Calle 

der Märkischen Verkehrsgesellschaft 

Kauf eines Kommanditanteils an der TOBI Windenergie GmbH & Co KG, Bocholt, 

mit dem Zweck der Beteiligung an Windenergieanlagen 

Eröffnung der ersten E-Tankstelle im Märkischen Kreis 

2010 Übernahme des Erdgasnetzes Opperhusen 

Einführung des Ökostromprodukts SauerlandStrom NATUR 

Inbetriebnahme einer Energierückgewinnungsanlage aus Wasserkraft in Letmathe 

Installation einer Photovoltaikanlage auf dem oberen Parkdeck des Stadtbahnhofs Iserlohn 

Beteiligung an der Green GECCO GmbH & Co KG 

Partner der Landesgartenschau 2010 in Hemer 

Eröffnung eines neuen Service-Centers am Schillerplatz, Iserlohn 

Geschäftsbericht 2009 | Chronik 

IX

Jubiläen 2009 


Peter Biermann 01. April 45-jähriges Dienst- und Arbeitsjubiläum 

Lothar Ivemeyer 01. April 45-jähriges Dienst- und Arbeitsjubiläum 

Anton Utri 01. April 35-jähriges Dienst- und Arbeitsjubiläum 

Karl-Heinz Kirchner 01. April 35-jähriges Dienst- und Arbeitsjubiläum 

Petra Schneider 01. August 35-jähriges Dienst- und Arbeitsjubiläum 

Joachim Rau 01. Oktober 35-jähriges Dienstjubiläum 

Georg Bode 01. März 10-jähriges Dienstjubiläum 

Uwe Hannak 01. April 10-jähriges Dienstjubiläum 

Ulrike Leiendecker 01. Juli 10-jähriges Dienstjubiläum 

Jörg Riepert 11. Oktober 10-jähriges Dienstjubiläum 

Bettina Vedder 15. November 10-jähriges Dienstjubiläum 


Georg Dlugi 12. August 35-jähriges Dienstjubiläum 

Rüdiger Sauer 12. August 35-jähriges Dienstjubiläum 

Jürgen Schewell 15. August 25-jähriges Dienstjubiläum 

telemarK teleKommuniKationsGesellschaft marK mbh 

Klaus Feisel 02. Januar 35-jähriges Dienst- und Arbeitsjubiläum 

X Geschäftsbericht 2009 | Jubiläen

Konzern 

der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft iserlohn mbh 

17.300.000€ 

inVestitionssumme 

300 mitarbeiter 

5 unternehmen 

1 reGion 

Die Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH hält sämtliche Anteile der Stadtwerke Iserlohn 

GmbH und 95 % der Anteile der Bädergesellschaft Iserlohn mbH. Vor allem erfüllt sie zentrale Aufgaben für 

die Konzerngesellschaften. Alleinige Gesellschafterin der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn 

mbH ist die Stadt Iserlohn, die außerdem 5 % der Anteile der Bädergesellschaft Iserlohn mbH hält. Diese 

Unternehmensstruktur macht deutlich, wie wichtig uns kommunale Anliegen sind. Wir handeln im Sinne der 

Iserlohnerinnen und Iserlohner – weil wir selbst von hier sind. 

1.01

1.02

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft iserlohn mbh 

Konzern-laGebericht und Konzern-abschluss 2009 

inhalt 

Konzern-Lagebericht .................................................................................. 1.04 – 1.08 

Konzern-Bilanz .......................................................................................... 1.10 – 1.11 

Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung ...................................................................... 1.12 

Konzern-Anhang ........................................................................................ 1.15 – 1.21 

Anlagenspiegel ........................................................................................ 1.22 – 1.23 

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers .................................................................. 1.24 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Inhalt 

1.03

Konzern-laGebericht 

rahmenbedinGunGen 

Das Jahr 2009 war stark von den Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise geprägt. Nach Schätzungen des 

Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung schrumpfte das Wirtschaftswachstum weltweit um rund 2%; 

in Deutschland lag das Bruttoinlandsprodukt um rd. 5% unter dem Vorjahreswert. Von Arbeitslosigkeit waren im 

Jahr 2010 durchschnittlich etwa 3,4 Millionen Menschen betroffen. Durch den massiven Einsatz von Kurzarbeit 

konnte die Zahl der Arbeitslosen im Vergleich zu 2008 auf einen Anstieg von 155.000 begrenzt werden. Gestützt 

durch staatliche Konjunkturpakete und eine expansive Geldpolitik, konnte sich die Weltwirtschaft ab dem 

3. Quartal 2009 etwas erholen. 

Verursacht durch den Wachstumseinbruch ging die Nachfrage der Industrieunternehmen nach Energie 

zurück. Die Stromnachfrage in Deutschland lag nach vorläufigen Berechnungen der AG Energiebilanzen e.V. 

AGEB mit 455,2 Mio. t SKE um 6,0 % unter dem Vorjahreswert und erreichte damit das niedrigste Niveau in 

Gesamtdeutschland seit Beginn der siebziger Jahre. Der Verbrauch von Mineralöl und Erdgas verminderte 

sich jeweils um 5%; der Verbrauch von Steinkohle sank um 18% und Braunkohle ging um 3% zurück. Die 

Stromerzeugung aus Kernkraft ging um ca. 9% zurück; Wasserkraftwerke und Windanlagen produzierten rund 

7% weniger Strom als im Vorjahr. Zugenommen hat in 2009 jedoch die Stromerzeugung durch erneuerbare 

Energien (+ 3%); ihr Beitrag zur Deckung des Primärenergieverbrauchs in Deutschland erhöhte sich auf rund 

9%. Hinsichtlich der Witterung konnte ein Anstieg der Gradtagszahlen um 2% verzeichnet werden; das kältere 

Wetter brachte so einen leichten Verbrauchsanstieg im Vergleich zu 2008. 

Die inländische Energiegewinnung ging in 2009 auf etwa 134 Mio. t SKE zurück (- 3,7%). Die Energiepreise 

sanken Anfang 2009 kräftig, zeigten im weiteren Jahresverlauf jedoch wieder eine steigende Tendenz. Im 

Jahresdurchschnitt lagen sie dennoch deutlich unter den Preisen von 2008. 

Der Wettbewerb um Stromkunden nahm in 2009 weiter zu mit der Folge gestiegener Wechselquoten. In 

2009 hat sich die Zahl der Stromanbieter weiter erhöht; zudem sind verstärkt offensive Angebotsstrategien 

festzustellen. Die Zahl der Kunden, die den Stromanbieter auf der Basis von Tarifpreisvergleichsforen, wie 

beispielsweise Verivox, wechseln, steigt weiter an. 

Die Folgen der Wirtschafts- und Finanzkrise haben die Geschäfte 2009 unserer Konzerngesellschaften negativ 

beeinflusst. Starken Einfluss auf das Konzernjahresergebnis 2009 hatten außerdem die energiewirtschaftlichen 

und regulatorischen Rahmenbedingungen. 

1.04 Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Lagebericht

anreizreGulierunG und mehrerlösabschöpfunG 

Mit der Anreizregulierung der Netzentgelte wurden die Voraussetzungen für einen großangelegten 

Benchmark zwischen den verschiedenen Energieversorgern geschaffen. Die Kalkulation der Netzentgelte 

orientiert sich nicht mehr ausschließlich an den Kosten der jeweiligen Netzbetreiber, sondern an denen, 

die von der Bundesnetzagentur (BnetzA) als besonders effizient gesehen werden. Jedem Unternehmen 

werden Vergleichsunternehmen zugeordnet. Innerhalb von zwei Regulierungsperioden müssen die nicht 

als effizient eingestuften Unternehmen die Effizienz der Vergleichsunternehmen erreichen. Die bis zur 

Genehmigung der Netzentgelte nach Netzentgeltverordnung (NEV) von den Netzbetreibern zuviel berechneten 

Netznutzungsentgelte für Strom und Erdgas werden ab 2011 im Rahmen der Anreizregulierung abgeschöpft. 

Hierfür wurden Rückstellungen gebildet, welche das Konzernergebnis massiv belastet haben. 

erneuerbare enerGien-wärmeGesetz 

Ab dem 1. Januar 2009 gilt das Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz, das in dem hinsichtlich Energieverbrauch 

und CO2-Emissionen besonders wichtigen Bereich der Wärmeerzeugung den Ausbau erneuerbarer Energien 

im Gebäudebereich voranbringen soll. Hierdurch sollen bis 2020 gegenüber 1990 40% der Treibhausenergien 

gesenkt werden. Mit dem Regierungswechsel im Herbst 2009 ist jedoch auch die Nutzung CO2-freier Kernenergie 

als Mittel für die Erreichung dieses Ziels wieder stärker in den Fokus gerückt. Ein endgültiges Konzept, in 

welchem die Leitlinien der deutschen Energiepolitik festgeschrieben werden, wird im Oktober 2010 erwartet. 

Die kommunalen Versorger gehen davon aus, dass dieses Konzept zu Gunsten der Atomkraftwerkbetreiber 

ausfallen wird. Dieses könnte dann zu einer Wettbewerbsverzerrung führen. 

messzuGanGsVerordnunG 

Bis Ende 2008 wurde der Messbetrieb von den jeweiligen Netzbetreibern durchgeführt. Mit der Liberalisierung 

des Mess- und Zählwesens dürfen nun auch Dritte Messungen durchführen. Ab Januar 2010 werden sog. 

„Smart Meter“ Pflichten in Neubauten und im Falle von Gebäudesanierungen gesetzlich gefordert. Unsere 

Konzerngesellschaften arbeiten hierbei mit der Firma Smart Optimo GmbH, Osnabrück, zusammen. 

unbundlinG Von netz und Vertrieb 

Am 15. Juli 2009 wurde mit der Einigung auf das dritte EU-Energiebinnenmarktpaket die weitere Liberalisierung 

der Strom- und Gasmärkte beschlossen. Um allen Marktteilnehmern gleiche Wettbewerbsbedingungen zu 

garantieren, sieht das Gesetz vor, dass ab dem 1.10.2010 Netz und Vertrieb getrennt voneinander behandelt 

werden und die Prozesse entflochten sind. Die Energie AG Iserlohn-Menden hat zusammen mit der Stadtwerke 

Iserlohn GmbH im Herbst 2009 EU-weit das EDV-Projekt ausgeschrieben, das sich inzwischen in der Umsetzung 

befindet. 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Lagebericht 

1.05

eGulierunG der wasserpreise 

Wie der Bundesgerichtshof im Februar 2010 entschieden hat, haben die Kartellbehörden grundsätzlich das 

Recht, niedrigere Wasserpreise durchzusetzen, wobei sie als Vergleichsgrundlage die Preise anderer Anbieter 

heranziehen dürfen. Darüber hinaus dürfen sie den betroffenen Wasserversorger in einer Beweislastumkehr 

auffordern, seine höheren Preise zu begründen: Nicht die Behörde muss die überhöhten Preise beweisen, 

sondern der Versorger muss beweisen, warum das nach seiner Ansicht nicht der Fall ist. Der Wasserverbrauch 

in Deutschland geht seit Jahren kontinuierlich zurück. Gründe hierfür sind im Haushaltsbereich der Einsatz 

moderner Technik in Form von wassersparenden Haushaltsgeräten, in der Industrie die Mehrfachnutzung von 

Wasser und das Wasserrecycling bei Produktionsprozessen. 

1.06 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Lagebericht

GeschäftsentwicKlunG 

ertraGslaGe 

Die Umsatzerlöse im Konzern sind um 7,9 Mio. € auf 167,6 Mio. € gestiegen. Der Anstieg resultiert im Wesentlichen 

aus dem preisbedingten Erlöszuwachs in der Stromversorgung um 5,9 Mio €. 

Der Materialaufwand liegt mit 123,3 Mio. € um 10,8 Mio. € über dem Vorjahreswert. Den höheren Bezugskosten 

– insbesondere aus der Strombeschaffung – stehen geringere Instandhaltungsaufwendungen für die 

Verteilungsanlagen gegenüber. 

Auf Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen entfallen 3,2 Mio. € (i. Vj. 6,4 Mio. €). 

Der Personalaufwand liegt mit 14,1 Mio. € um 1,6 Mio. € höher als im Vorjahr. Zum 31.12.2009 waren im Konzern 

289 (Vj. 280) Mitarbeiter beschäftigt; außerdem bestanden 20 (Vj. 19) Ausbildungsverhältnisse. 

Die Abschreibungen liegen mit 10,2 Mio. € um 0,3 Mio. € geringfügig unter dem Vorjahresniveau. 

Die Konzessionsabgabe für 2009 beträgt 6,9 Mio. € (Vj. 7,0 Mio. €). Die Stadtwerke Iserlohn GmbH und die 

Energie AG Iserlohn-Menden haben die Konzessionsabgabe jeweils in voller Höhe erwirtschaftet. 

Die übrigen betrieblichen Aufwendungen gingen um 10,8 Mio. € auf 13,5 Mio. € zurück. Der Vorjahresbetrag 

enthielt erheblich höhere Zuführungen zu den Rückstellungen für Mehrerlösabschöpfung und für 

energiewirtschaftliche Risiken. 

Der Konzernjahresüberschuss des Geschäftsjahres 2009 liegt mit 3,2 Mio. € um 2,1 Mio. € über dem 

Vorjahresbetrag. 

GeschäftsVerlauf der KonzernGesellschaften 

Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 2009 der Stadtwerke Iserlohn GmbH hat sich um 1,4 

Mio. € auf 4,0 Mio. € verbessert. Das Vorjahresergebnis war insbesondere beeinflusst durch die Bildung der 

Rückstellung für die Mehrerlösabschöpfung von 12,5 Mio. €, der die Auflösung von Alt-Rückstellungen in Höhe 

von 4,4 Mio. € gegenüberstand. Das Ergebnis der operativen Geschäftstätigkeit – ohne außerordentliche 

Posten - liegt mit 4,8 Mio. € um 3,5 Mio. € unter dem Vorjahresergebnis. Das Zinsergebnis hat sich um 0,8 Mio. € 

verschlechtert; die Beteiligungserträge sind um 0,9 Mio. € rückläufig. 

Die Bädergesellschaft Iserlohn mbH weist für 2009 gegenüber dem Vorjahr einen nahezu unveränderten 

Jahresfehlbetrag vor Verlustübernahme von 2,2 Mio. € aus. 

Die Energie AG Iserlohn-Menden weist für 2009 einen Jahresüberschuss von 1,2 Mio. € (i.Vj. 0,4 Mio. €) aus. 

Nach Einstellung von 0,1 Mio. € in die gesetzliche Rücklage verbleibt im Einzelabschluss ein zur Ausschüttung 

verfügbarer Betrag in Höhe von 1,1 Mio. €. 


1.07

VermöGenslaGe 

Die Konzernbilanzsumme zum 31.12.2009 ist um 14,0 Mio. € auf 166,2 Mio. € gestiegen. Der Anteil des 

Eigenkapitals an der Konzernbilanzsumme beträgt 32 %. Das Anlagevermögen ist zu 56 % durch Eigenkapital 

gedeckt. Das langfristig gebundene Vermögen ist am Bilanzstichtag in voller Höhe durch zeitgleiche Mittel 

finanziert. 

finanzlaGe 

Einen detaillierten Einblick in die Finanzlage gibt die Konzern-Kapitalflussrechnung. 

inVestitionen 

Im Geschäftsjahr 2009 wurden 17,3 Mio. € investiert. Davon entfallen 7,3 Mio. € auf den Kauf der Strom- und 

Erdgasnetze auf dem Gebiet der Gemeinde Nachrodt-Wiblingwerde und 1,4 Mio. € auf Finanzanlagen. 

risiKobericht 

Im Konzern wird ein einheitliches Risikomanagementsystem eingesetzt. Die spezifische Situation der 

Einzelunternehmen wird beachtet. Ziel ist es, die Risiken mit ihren Auswirkungen frühzeitig zu erkennen 

und Gegenmaßnahmen rechtzeitig einzuleiten. Einzelrisiken werden mit ihrer geschätzten Eintritts- 

wahrscheinlichkeit ermittelt und bewertet. 

Die den Konzerngesellschaften für die nächste Regulierungsperiode durch die Anreizregulierung 

festgeschriebene Effizienz wird Auswirkungen auf die Konzernertragslage haben. Durch den steigenden 

Wettbewerbsdruck werden sich die Vertriebs- aber auch die Beschaffungsrisiken erhöhen. Auch der Einstieg in 

die Erzeugung ist mit nicht unerheblichen Risiken verbunden. 

Die Konzerngesellschaften haben bereits im Jahr 2003 ein Risikofrüherkennungssystem unter Einsatz der 

Software RIMAS eingeführt; dieses ist fortlaufend weiter entwickelt worden. Eine weitergehende schriftliche 

Fixierung erfolgte für den Bereich Vertrieb/Beschaffung Anfang 2009. Ein darüber hinausgehendes 

Risikomanagementsystem, welches auch ein umfangreiches Risikohandbuch beinhaltet, ist in 2010 

implementiert worden. Die Einhaltung der Risikorichtlinien ist durch ein Risikokomitee und einen Risikomanager 

zu kontrollieren. 

Insgesamt liegen derzeit keine den Fortbestand der Konzerngesellschaften gefährdenden Risiken vor. 

1.08 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Lagebericht

ausblicK 

Nachdem die Kooperationsbemühungen zwischen der Stadtwerke Iserlohn GmbH und der Stadtwerke Menden 

GmbH hinsichtlich der Gründung einer gemeinsamen Netz- und Vertriebsgesellschaft Anfang 2010 gescheitert 

sind, ist zu entscheiden, wie die Stadtwerke Iserlohn GmbH und die Energie AG Iserlohn-Menden weiter am Markt 

agieren sollen. Sinnvollen Kooperationen mit potenziellen Interessenten in den Wertschöpfungsstufen Vertrieb, 

Netz und Service, aber auch in den sogenannten Unterwertschöpfungsstufen, stehen die Konzerngesellschaften 

positiv gegenüber. 

Anfang 2010 erfolgte die Einführung von neuen Produkten unter dem Dach einer einheitlichen Produktfamilie 

mit regionalem Bezug. Hiermit verbunden war die Einführung neuer Ökoprodukte für Strom und Erdgas. 

Weitere Vorgänge von besonderer Bedeutung nach Schluss des Konzerngeschäftsjahres, über die zu berichten 

wäre, sind nicht eingetreten. 

Für das Jahr 2010 wird ein positives Konzernergebnis erwartet, auch wenn eine Ergebnisbelastung durch die 

endgültige Festlegung der Mehrerlösabschöpfung durch die zuständige Landesregulierungsbehörde NW nicht 

auszuschließen ist. 

Iserlohn, den 31. August 2010 


Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH 

Dr. Weimer Schmitt 

Geschäftsführer stv. Geschäftsführer 


1.09

Konzern-bilanz zum 31. dezember 2009 

aKtiVseite Anhang 31.12.2009 31.12.2008 

A Anlagevermögen (1) 

I Immaterielle Vermögensgegenstände 

1.10 

€ € T € 

1. Konzessionen und ähnliche Rechte 1.372.745,00 1.462 

2. Geleistete Anzahlungen 370.736,44 0 

1.743.481,44 1.462 

II Sachanlagen 

1. Grundstücke und Bauten einschließlich der 

Bauten auf fremden Grundstücken 14.327.208,79 14.318 

2. Verteilungsanlagen 54.996.374,00 50.476 

3. Technische Anlagen und Maschinen 16.173.206,00 16.559 

4. Betriebs- und Geschäftsausstattung 1.730.287,00 1.784 

5. Anlagen im Bau 1.604.368,26 360 

88.831.444,05 83.497 

III Finanzanlagen 

1. Anteile an verbundenen Unternehmen 95.575,00 0 

2. Beteiligungen 1.536.166,72 3.092 

3. Sonstige Ausleihungen 681.772,40 588 

2.313.514,12 3.680 

92.888.439,61 88.639 

B Umlaufvermögen 

I Vorräte 

1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 656.984,08 660 

2. Waren 20.328,41 19 

677.312,49 679 

II Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 

1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (2) 23.048.559,34 22.118 

2. Forderungen gegen Gesellschafter (3) 2.188.351,50 1.384 

3. Forderungen gegen Unternehmen, 

mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 564.444,46 647 

4. Sonstige Vermögensgegenstände (4) 9.343.889,00 5.251 

35.145.244,30 29.400 

III Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten (5) 

35.816.861,52 33.163 

71.639.418,31 63.242 

C Rechnungsabgrenzungsposten (6) 1.654.927,87 331 

166.182.785,79 152.212 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Konzernabschluss

passiVseite Anhang 31.12.2009 31.12.2008 

A Eigenkapital 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Konzernabschluss 

€ € T € 

I Gezeichnetes Kapital (7) 36.233.850,00 36.234 

II Kapitalrücklage 5.036.966,58 5.037 

III Gewinnrücklagen (8) 3.227.558,21 3.166 

IV Ausgleichsposten für Anteile anderer 

Gesellschafter am Eigenkapital (9) 7.772.513,90 7.772 

V Auf andere Gesellschafter entfallendes Ergebnis (10) -564.754,91 -956 

VI Konzernbilanzgewinn/ (i.Vj.) Konzernbilanzverlust (11) 559.263,52 -1.758 

52.265.397,30 49.495 

B Sonderposten wegen Investitionszuschüssen 

zum Anlagevermögen (12) 930.680,00 1.010 

C Empfangene Ertragszuschüsse 11.828.473,48 12.181 

D Rückstellungen (13) 

1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche 

Verpflichtungen 2.950.242,00 2.827 

2. Steuerrückstellungen 592.412,00 575 

3. Sonstige Rückstellungen 31.502.776,38 27.601 

35.045.430,38 31.003 

E Verbindlichkeiten (14) 

1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 36.187.106,75 31.245 

2. erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen 10.475,42 0 

3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und 

Leistungen 12.609.540,27 11.264 

4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, 

mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 717.745,78 420 

5. Verbindlichkeiten aus Genussrechten 1.761.353,24 1.690 

6. Sonstige Verbindlichkeiten 14.215.340,29 13.519 

65.501.561,75 58.138 

F Rechnungsabgrenzungsposten (15) 611.242,88 385 

166.182.785,79 152.212 

1.11

Konzern-Gewinn- und VerlustrechnunG 

für die Zeit vom 01. Januar bis zum 31. Dezember 2009 

1.12 

Anhang 2009 2008 

€ € T € 

1. Umsatzerlöse einschließlich Strom- und Erdgassteuer (16) 183.170.378,84 176.564 

Stromsteuer -11.557.389,61 -12.557 

Erdgassteuer -4.047.111,02 -4.271 

Umsatzerlöse ohne Strom- und Erdgassteuer 167.565.878,21 159.736 

2. Andere aktivierte Eigenleistungen 326.328,75 296 

3. Sonstige betriebliche Erträge (17) 5.413.300,03 9.929 

4. Materialaufwand (18) 

a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und 

Betriebsstoffe und für bezogene Waren -117.170.916,01 -106.334 

b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -6.141.211,18 -6.245 

5. Personalaufwand (19) 

-123.312.127,19 -112.579 

a) Löhne und Gehälter -10.856.172,91 -9.679 

b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für 

Altersversorgung und Unterstützung -3.209.184,19 -2.818 

-14.065.357,10 -12.497 

6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände 

des Anlagevermögens und Sachanlagen -10.220.002,21 -10.532 

7. Sonstige betriebliche Aufwendungen 

a) Konzessionsabgabe -6.853.510,32 -7.006 

b) Übrige betriebliche Aufwendungen (20) -13.515.001,49 -24.304 

-20.368.511,81 -31.310 

8. Erträge aus Beteiligungen (21) 485.194,65 1.335 

9. Erträge aus anderen Wertpapieren und (21) 

Ausleihungen des Finanzanlagevermögens 6.008,37 6 

10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge (21) 253.766,97 963 

11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen (21) -1.590.643,52 -1.541 

12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 4.493.835,15 3.806 

13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (22) -857.388,87 -2.275 

14. Sonstige Steuern -406.071,28 -428 

15. Konzernjahresüberschuss 3.230.375,00 1.103 

16. Verlustvortrag aus dem Vorjahr -3.174.481,39 -3.795 

17. Einstellungen in Gewinnrücklagen -61.385,00 -22 

18. Auf andere Gesellschafter entfallendes Ergebnis (23) 564.754,91 956 

19. Konzernbilanzgewinn / (i.Vj.) Konzernbilanzverlust 559.263,52 -1.758 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Konzernabschluss

Konzern-KapitalflussrechnunG 


2009 2008 

Mio € Mio € 

Konzernjahresüberschuss 3,2 1,1 

Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens 10,2 10,5 

Veränderung der langfristigen Rückstellungen 0,1 0,1 

Sonstige zahlungsunwirksame Erträge -1,6 -1,9 

Gewinne/ Verluste aus Anlagenabgängen -0,7 0,2 

Zunahme der Vorräte, der Forderungen aus Lieferungen 

und Leistungen sowie anderer Aktiva 

Zunahme der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und 

-7,1 -5,1 

Leistungen sowie anderer Passiva 6,4 8,3 

Mittelzufluss aus laufender Geschäftstätigkeit 10,5 13,2 

Einzahlungen aus Anlagenabgängen 3,6 0,1 

Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen -17,4 -6,7 

Mittelabfluss aus der Investitionstätigkeit -13,8 -6,6 

Gewinnausschüttung an die Stadt Iserlohn 0,0 -0,5 

Erfolgsneutrale Veränderungen -0,4 -4,7 

Einzahlungen aus Investitions- und Ertragszuschüssen 1,3 0,5 

Einzahlungen aus Darlehensaufnahmen 7,3 1,5 

Auszahlungen für die Tilgung von Darlehen -2,3 -2,2 

Mittelzufluss/ Mittelabfluss aus der Finanzierungstätigkeit 5,9 -5,4 

Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelbestands 2,6 1,2 

Finanzmittelbestand am 1.1. 33,2 32,0 

Finanzmittelbestand am 31.12. 35,8 33,2 

1.13

Konzern-eiGenKapitalspieGel 

1.14 

Gezeichnetes Kapital 

Kapitalrücklage 

Gewinnrücklagen 

Mio € Mio € Mio € Mio € Mio € Mio € Mio € 

Stand 1.1.2008 36,2 5,0 3,1 7,8 0,3 1,2 53,6 


Gewinnausschüttung -0,5 -0,5 

Einstellungen in Gewinnrücklagen 0,1 -0,1 0,0 

Erfolgsneutrale Veränderungen -1,2 -3,5 -4,7 

Stand 31.12.2008 36,2 5,0 3,2 7,8 -0,9 -1,8 49,5 

Stand 1.1.2009 36,2 5,0 3,2 7,8 -0,9 -1,8 49,5 


Gewinnausschüttung 0,0 0,0 

Einstellungen in Gewinnrücklagen 0,1 -0,1 0,0 

Erfolgsneutrale Veränderungen 0,3 -0,7 -0,4 

Stand 31.12.2009 36,2 5,0 3,3 7,8 -0,6 0,6 52,3 


Eigenkapital Dritter 

Ergebnis Dritter 

Konzern-Bilanzergebnis 

Gesamt

KonzernanhanG 

allGemeines 

Der Konzernabschluss zum 31. Dezember 2009 ist nach den Vorschriften des Dritten Buches des 

Handelsgesetzbuches aufgestellt worden. 

Die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt worden. 

Die Ziffern in Klammern in der Vorspalte der Konzernbilanz und der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung 

weisen auf die Posten im Anhang hin. 

KonsolidierunGsKreis und KonsolidierunGsGrundsätze 

In den Konzernabschluss sind neben der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH, Iserlohn, folgende 

Tochtergesellschaften einbezogen: 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Anhang 

Beteiligungsquote 

Stadtwerke Iserlohn GmbH, Iserlohn 100 % 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH, Iserlohn 95 % 

Energie Aktiengesellschaft Iserlohn-Menden, Menden 67 % 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark mbH, Lüdenscheid 56 % 

Die Energie AG Iserlohn-Menden hält ab 1.10.09 100 % der Anteile an der Elementerra GmbH, Menden. Auf 

die Einbeziehung der Gesellschaft in den Konzernabschluss zum 31.12.09 ist verzichtet worden, da die 

operative Geschäftstätigkeit zum 30.9.09 eingestellt worden ist. 

Die Jahresabschlüsse sind in den Konzernabschluss nach grundsätzlich einheitlichen Bilanzierungs- und 

Bewertungsmethoden einbezogen. 

Die Kapitalkonsolidierung erfolgt nach der Buchwertmethode. Hierbei werden die Anschaffungskosten für die 

Anteile an den Tochtergesellschaften mit dem anteiligen Eigenkapital verrechnet. 

Forderungen und Verbindlichkeiten zwischen den einbezogenen Gesellschaften wurden gegeneinander 

aufgerechnet, Umsatzerlöse und Erträge mit den entsprechenden Aufwendungen saldiert. 

Das auf andere Gesellschafter entfallende Ergebnis an vollkonsolidierten Beteiligungsgesellschaften, mit denen 

keine Ergebnisübernahmevereinbarungen bestehen, ist gesondert ausgewiesen. 

1.15

ilanzierunGs- und bewertunGsmethoden 

Die immateriellen Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bilanziert und werden linear 

abgeschrieben. 

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet. Bei selbsterstellten Anlagen 

werden neben den Einzelkosten anteilige Gemeinkosten in angemessenem Umfang berücksichtigt. 

Die Sachanlagen der Bäderbetriebe werden überwiegend linear abgeschrieben. Die Zugänge des Jahres 

1995 der Energie AG Iserlohn-Menden, die in 1998 in die Telemark Telekommunikationsgesellschaft 

Mark mbH eingebrachten Sacheinlagen, die 2007 in die Stadtwerke Iserlohn GmbH eingebrachten 

Straßenbeleuchtungsanlagen und die Investitionen ab 2008 werden linear abgeschrieben. Ansonsten erfolgen 

die Abschreibungen auf Sachanlagenzugänge bis 2007 – soweit steuerlich zulässig – nach der degressiven 

Methode mit späterem Übergang zur linearen Methode. Geringwertige Wirtschaftsgüter, deren Anschaffungs- 

oder Herstellungskosten 150 € nicht übersteigen, werden im Zugangsjahr in voller Höhe abgeschrieben. 

Die Anteile an verbundenen Unternehmen und die Beteiligungen sind zu den Anschaffungskosten bilanziert. 

Die Ausleihungen sind mit dem Nennwert angesetzt. 

Die Vorräte sind zu fortgeschriebenen durchschnittlichen Einstandspreisen unter Berücksichtigung des 

Niederstwertprinzips bewertet. 

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nennwert bilanziert. Unverzinsliche 

langfristige Forderungen sind zum Barwert angesetzt. Ausfallrisiken sind durch Wertberichtigungen 

angemessen berücksichtigt. 

Die unentgeltlich ausgegebenen Treibhausgas – Emissionsberechtigungen sind mit dem Erinnerungswert 

unter den sonstigen Vermögensgegenständen bilanziert. 

Der Sonderposten wegen Investitionszuschüssen zum Anlagevermögen wird entsprechend der Nutzungsdauer 

der begünstigten Sachanlagen aufgelöst. 

Die bis 31.12.2002 empfangenen Ertragszuschüsse und die unter dem passiven Rechnungsabgrenzungsposten 

ausgewiesenen Zuschüsse werden jährlich mit 5 % der Ursprungsbeträge, die ab 2003 empfangenen 

Ertragszuschüsse werden entsprechend der Nutzungsdauer und der Abschreibungsmethode der 

bezuschussten Wirtschaftsgüter aufgelöst; sie sind im Konzern nach einheitlichen Grundsätzen bilanziert. 

Soweit Ertragszuschüsse bei einer Beteiligungsgesellschaft in Vorjahren vorzeitig aufgelöst wurden, ist dieses 

im Konzernabschluss rückgängig gemacht worden. 

Die Rückstellungen für Pensionen und Energiepreisermäßigungen sind nach versicherungsmathematischen 

Grundsätzen ermittelt. Die Pensionsverpflichtungen sind auf der Basis eines Rechnungszinsfusses von 6 % unter 

Anwendung der Richttafeln RT 2005 G von Heubeck bewertet. 

Die Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und 

ungewissen Verpflichtungen. Für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften sind Rückstellungen gebildet. 

1.16 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Anhang

Rückstellungen, deren zugrundeliegende Verbindlichkeiten einen Zinsanteil enthalten, sind abgezinst. 

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag bilanziert. 

erläuterunGen zur Konzernbilanz 

(1) Die Entwicklung des Anlagevermögens ist aus dem Anlagenspiegel (Anlage zum Anhang) ersichtlich. 

Der Zugang bei den Anteilen an verbundenen Unternehmen betrifft den Erwerb der restlichen Anteile an 

der Elementerra GmbH, Menden, durch die Energie AG Iserlohn-Menden. 

Die Zugänge bei Beteiligungen resultieren im Wesentlichen aus dem Erwerb eines Kommanditanteils an 

der TOBI Windenergie GmbH & Co. KG, Bocholt, (1,1 Mio €) durch die Stadtwerke Iserlohn GmbH. 

Die Abgänge bei Beteiligungen betreffen die Anteile der Stadtwerke Iserlohn GmbH an der Stadtwerke 

Glauchau Dienstleistungsgesellschaft mbH. 

Die Zugänge bei den sonstigen Ausleihungen betreffen Baudarlehen an Mitarbeiter; die Darlehen sind 

hypothekarisch gesichert. 

(2) Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen resultieren im Wesentlichen aus dem Energie- und 

Wasserverkauf. 

(3) Die Forderungen gegen Gesellschafter betreffen die Stadt Iserlohn; sie resultieren aus 

Gewerbesteuererstattungsansprüchen. 

(4) Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten im Wesentlichen Steuererstattungsansprüche. Hierin 

enthalten ist das Körperschaftsteuerguthaben in Höhe des abgezinsten Betrags von 0,4 Mio €. Die 

Auszahlung erfolgt in 10 gleichen Jahresbeträgen seit 2008 bis 2017. Auf sonstige Vermögensgegenstände 

mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr entfallen 0,3 Mio €. 

(5) Von den Guthaben bei Kreditinstituten waren am Bilanzstichtag 34,2 Mio € auf Fest- und Tagesgeldkonten 

angelegt. 

(6) Der Rechnungsabgrenzungsposten betrifft im Wesentlichen eine Anzahlung, die mit Stromlieferungen ab 

dem Jahr 2013 verrechnet wird. 

(7) Das gezeichnete Kapital der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH beträgt 36,2 Mio €. 

(8) Aus dem Jahresüberschuss der Energie AG Iserlohn-Menden sind 0,1 Mio € in die gesetzliche Rücklage 

eingestellt worden. Von den Gewinnrücklagen entfallen 0,3 Mio € auf die gesetzliche Rücklage und 

2,9 Mio € auf die anderen Gewinnrücklagen. 


1.17

(9) Der Ausgleichsposten für Anteile anderer Gesellschafter am Eigenkapital resultiert insbesondere aus dem 

1.18 

Anteil der Stadtwerke Menden GmbH an der Energie AG Iserlohn–Menden und dem Anteil der Stadtwerke 

Lüdenscheid GmbH an der Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark mbH. 

(10) Das auf andere Gesellschafter entfallende Ergebnis beinhaltet im Wesentlichen den auf die Stadtwerke 

Menden GmbH entfallenden Anteil an dem Bilanzverlust der Energie AG Iserlohn-Menden. 

(11) Der Konzernbilanzgewinn von 0,6 Mio € ergibt sich aus dem Konzernjahresüberschuss (3,2 Mio €) abzüglich 

eines Verlustvortrags (3,1 Mio €) und der Einstellung in die gesetzliche Rücklage (0,1 Mio €) zuzüglich des 

auf andere Gesellschafter entfallenden Verlustes (0,6 Mio €). 

(12) Der Sonderposten wegen Investitionszuschüssen zum Anlagevermögen enthält im Wesentlichen 

Landeszuschüsse. 

(13) Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen bestehen für drei Anwärter und drei 

Ruhegeldempfänger sowie für Verpflichtungen aus Energiepreisvergünstigungen. 

Im Übrigen ist die Altersversorgung für die Mitarbeiter der Konzerngesellschaften im Tarifvertrag 

geregelt. Die Mitarbeiter der Stadtwerke Iserlohn GmbH sind bei der Versorgungsanstalt des Bundes 

und der Länder (VBL) versichert. Der derzeitige Umlagesatz liegt bei 7,86 %. Zusätzlich wurde in 2009 

ein Sanierungsgeld von 1,93 % erhoben. Eine betragsmäßige Angabe einer möglichen Unterdeckung 

aus den Versorgungsansprüchen und dem auf die Stadtwerke Iserlohn GmbH entfallenden anteiligen 

Deckungskapital der VBL ist aufgrund fehlender Daten nicht möglich. 

Die Steuerrückstellungen betreffen noch nicht endgültig veranlagte Zeiträume. 

Die sonstigen Rückstellungen bestehen vor allem für die Mehrerlösabschöpfung von Strom- und 

Gasnetzentgelten in 2005 bis 2007 (16,4 Mio €) und für energiewirtschaftliche Risiken sowie für 

ausstehende Energie- und Wasserbezugsabrechnungen, Verpflichtungen aus Altersteilzeitvereinbarungen 

und der erfolgsabhängigen Mitarbeitervergütung. 

(14) Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind 8,6 Mio € durch Grundpfandrechte gesichert. 

Die Verbindlichkeiten aus Genussrechten ergeben sich aus vermögenswirksamen Leistungen, welche die 

Gesellschaften für die Mitarbeiter zur Begründung der Genussrechte anlegt, aus der nicht ausgezahlten 

Arbeitnehmer-Sparzulage, aus der freiwilligen Zulage des Arbeitgebers und aus sonstigen Einzahlungen 

der Mitarbeiter. Am Bilanzstichtag bestanden Verbindlichkeiten gegenüber 165 (i.Vj. 157) Mitarbeitern. 

Die nicht verbrieften Genussrechte haben den Nennwert des jeweils im Unternehmen belassenen 

Genussrechtskapitals und begründen einen Anspruch der Mitarbeiter auf Beteiligung am Gewinn und 

zusätzlich auf eine gewinnunabhängige Mindestverzinsung. Eine Beteiligung am Liquidationserlös ist 

ausgeschlossen. 

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten im Wesentlichen Verbindlichkeiten aus Überzahlungen von 

Kunden sowie aus Konzessionsabgabe an die Stadt Iserlohn. 


VerbindlichKeitenspieGel 

(15) Der Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet im Wesentlichen die ab 2007 erhaltenen Ertragszuschüsse 

der Energie AG Iserlohn-Menden. 

erläuterunGen zur Konzern-Gewinn- und VerlustrechnunG 

Von den Umsatzerlösen sind die von den Konzerngesellschaften abzuführenden Energiesteuern von 

insgesamt 15,6 Mio € abgesetzt. 


31.12.2009 davon mit einer Restlaufzeit 31.12.2008 

Gesamt bis 1 Jahr über 1-5 Jahre über 5 Jahre Gesamt 

Mio € Mio € Mio € Mio € Mio € 

1. Verbindlichkeiten gegenüber 

Kreditinstituten 

2. Erhaltene Anzahlungen 

36,2 3,1 12,7 20,4 31,2 

auf Bestellungen 

3. Verbindlichkeiten aus 

0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 

Lieferungen und Leistungen 12,6 12,6 0,0 0,0 11,3 


Unternehmen, mit denen ein 

Beteiligungsverhältnis besteht 


0,7 0,7 0,0 0,0 0,4 

Genussrechten 1,8 1,8 0,0 0,0 1,7 

6. Sonstige Verbindlichkeiten 14,2 14,2 0,0 0,0 13,5 

(davon aus Steuern) (0,6) (0,6) (0,0) (0,0) (1,0) 

65,5 32,4 12,7 20,4 58,1 

(16) Umsatzerlöse 2009 2008 


Stromversorgung 102,5 96,6 

Erdgasversorgung 36,1 35,2 

Fernwärmeversorgung 8,4 7,9 

Wasserversorgung 10,8 11,1 

Telekommunikation 2,3 2,3 

Bäderbetriebe 1,2 1,0 

Übrige Umsatzerlöse 6,3 5,6 

167,6 159,7 

1.19

(17) Die sonstigen betrieblichen Erträge resultieren hauptsächlich aus der Auflösung von Rückstellungen 

1.20 

(3,2 Mio €) und dem Verkauf einer Beteiligung (0,9 Mio €). 

(18) Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren betreffen im Wesentlichen 

die Energie- und Wasserbezugkosten. 

Die Aufwendungen für bezogene Leistungen entfallen hauptsächlich auf die Instandhaltung der 

Verteilungsanlagen. 

(19) Im Personalaufwand sind Aufwendungen für Altersversorgung von 1,1 Mio € (i.Vj. 0,8 Mio €) enthalten. 

(20) Die übrigen betrieblichen Aufwendungen betreffen die Zuführung zu den Rückstellungen für 

die Mehrerlösabschöpfung aus Netznutzungsentgelten, drohende Verluste aus schwebenden 

Absatzgeschäften und energiewirtschaftliche Risiken, Mieten und Pachten, Beratungs- und EDV-Kosten, 

Provisionen, Wertberichtigungen auf Forderungen sowie übrige Sach- und Verwaltungskosten. 

(18) Beteiligungs- und Finanzergebnis 2009 2008 

Die Erträge aus Beteiligungen betreffen im Wesentlichen die Gewinnausschüttungen der Energie AG 

Iserlohn-Menden und der Stadtwerke Glauchau Dienstleistungsgesellschaft mbH für 2008. 

In den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen sind die Vergütungen für Genussrechte der Mitarbeiter von 

0,2 Mio € enthalten. 

(22) Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag umfassen Körperschaftsteuer, Solidaritätszuschlag und 

Gewerbesteuer. 

(23) Das auf andere Gesellschafter entfallende Ergebnis beinhaltet im Wesentlichen den anteiligen Bilanzverlust 

der Energie AG Iserlohn-Menden. 

sonstiGe finanzielle VerpflichtunGen 

Im Konzern sind zugunsten der Quantum GmbH, Düsseldorf, und der SWK Energie GmbH, Krefeld, 

Patronatserklärungen für Stromlieferungen in den Jahren 2010 bis 2013 von 48,3 Mio € abgegeben worden. 

Zugunsten der TOBI Windenergie GmbH & Co. KG, Bocholt, besteht eine Bürgschaft von 1,3 Mio €. 

Aus dem Stromeinkauf für die Jahre 2010 bis 2013 bestehen im Konzern vertragliche Verpflichtungen von 

125,4 Mio €. Im Zusammenhang mit Stromabnahmeverpflichtungen ab dem Jahr 2013 bestehen Verpflichtungen 

aus zu leistenden Anzahlungen von 4,1 Mio €. 


Erträge aus Beteiligungen 0,5 1,3 

(davon aus verbundenen Unternehmen) (0,3) (1,3) 

Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 0,3 1,0 

Zinsen und ähnliche Aufwendungen ./. 1,6 ./. 1,5 

./. 0,8 0,8 

Die Verpflichtungen aus dem Bestellobligo aus Investitionen betragen am Bilanzstichtag 0,2 Mio €. 


sonstiGe anGaben 

anGaben zum anteilsbesitz zum 31.12.09 

*) Den Angaben liegen die Jahresabschlüsse zum 31.12.08 zugrunde. 

**) Gründung in 2009; der Jahresabschluss liegt noch nicht vor 

Das Honorar der Abschlussprüfer für das Geschäftsjahr 2009 betrug im Konzern insgesamt 241 T€; davon 

entfallen 191 T€ auf die Abschlussprüfung, 45 T€ auf sonstige Leistungen und 5 T€ auf die Steuerberatung. 

Im Jahresdurchschnitt waren im Konzern 296 (i.Vj. 280) Mitarbeiter beschäftigt, davon 174 Angestellte und 

122 gewerbliche Arbeitnehmer. Außerdem bestanden am Bilanzstichtag 20 Ausbildungsverhältnisse. 

Die Aufsichtsratsmitglieder der Konzerngesellschaften erhielten Sitzungsgelder von 65 T€. 

Im Geschäftsjahr 2009 ist einem Geschäftsführer ein Arbeitgeberdarlehen von 31 T€ gewährt worden; das 

Darlehen wird mit 1 % verzinst und ab 2010 mit 4 % getilgt. 

Für frühere Mitglieder der Geschäftsführung bzw. deren Hinterbliebene bestehen Rückstellungen für Pensionen 

in Höhe von 1.868 T€. Die Gesamtbezüge in 2009 betrugen 177 T€. 







Beteiligungsquote Eigenkapital Jahresergebnis 

% T € T € 

Elementerra GmbH, Menden *) 100,00 50 0 

TOBI Kraftwerksbeteiligungs- 

GmbH & Co. KG, Bocholt *) 

NED Nachhaltige Energiedienstleistungs 

33,33 131 - 18 

GmbH, Iserlohn 29,00 189 - 11 

TOBI Windenergie GmbH & Co. KG, Bocholt **) 20,00 10 - 

TOBI Management GmbH, Bocholt **) 19,556 25 - 

Quantum GmbH, Düsseldorf *) 10,00 637 190 

Items GmbH, Münster 5,33 5.456 985 

1.21

entwicKlunG des anlaGeVermöGens im GeschäftsJahr 2009 

Anlagevermögen Anschaffungs- und Herstellungskosten 

I Immaterielle 

Vermögensgegenstände 

1. Konzessionen und 

Stand 

01.01.09 

Zugänge Abgänge Um buchungen Stand 

31.12.09 

€ € € € € 

ähnliche Rechte und Werte 5.062.707,31 371.613,64 20.544,61 0,00 5.413.776,34 

2. Geleistete Anzahlungen 0,00 370.736,44 0,00 0,00 370.736,44 


1. Grundstücke und Bauten 

einschließlich der Bauten 

5.062.707,31 742.350,08 20.544,61 0,00 5.784.512,78 

auf fremden Grundstücken 35.547.169,71 741.751,96 13,14 0,00 36.288.908,53 

2. Verteilungsanlagen 242.391.014,97 10.780.242,89 1.634.884,86 94.093,08 251.630.466,08 

3. Technische Anlagen 

und Maschinen 44.979.836,95 1.593.554,04 110.507,34 258.193,56 46.721.077,21 

4. Betriebs- und Geschäfts- 

ausstattung 9.242.615,22 536.767,14 300.162,84 459,56 9.479.679,08 

5. Anlagen im Bau 359.895,10 1.597.219,36 0,00 -352.746,20 1.604.368,26 


1. Anteile an verbundenen 

332.520.531,95 15.249.535,39 2.045.568,18 0,00 345.724.499,16 

Unternehmen 0,00 80.575,00 0,00 15.000,00 95.575,00 

2. Beteiligungen 3.091.445,72 1.148.221,00 2.688.500,00 -15.000,00 1.536.166,72 

3. Sonstige Ausleihungen 588.176,11 127.250,00 33.653,71 0,00 681.772,40 

3.679.621,83 1.356.046,00 2.722.153,71 0,00 2.313.514,12 

Gesamt 341.262.861,09 17.347.931,47 4.788.266,50 0,00 353.822.526,06 

1.22 Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Anlagenspiegel

Stand 

01.01.09 

Abschreibungen Buchwerte 

Zugänge Entnahme Abgänge Umbuchungen 

Stand 

31.12.09 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Anlagenspiegel 

Stand 

31.12.09 

Stand 

31.12.08 

€ € € € € € € T € 

3.601.112,50 456.473,52 0,00 16.554,68 0,00 4.041.031,34 1.372.745,00 1.462 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 370.736,44 0 

3.601.112,50 456.473,52 0,00 16.554,68 0,00 4.041.031,34 1.743.481,44 1.462 

21.229.099,31 732.600,43 0,00 0,00 0,00 21.961.699,74 14.327.208,79 14.318 

191.915.220,17 6.243.178,82 0,00 1.524.306,91 0,00 196.634.092,08 54.996.374,00 50.476 

28.420.471,95 2.202.881,74 0,00 75.482,48 0,00 30.547.871,21 16.173.206,00 16.559 

7.458.347,22 584.867,70 0,00 293.822,84 0,00 7.749.392,08 1.730.287,00 1.784 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.604.368,26 360 

249.023.138,65 9.763.528,69 0,00 1.893.612,23 0,00 256.893.055,11 88.831.444,05 83.497 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 95.575,00 0 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.536.166,72 3.092 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 681.772,40 588 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.313.514,12 3.680 

252.624.251,15 10.220.002,21 0,00 1.910.166,91 0,00 260.934.086,45 92.888.439,61 88.639 

1.23

estätiGunGsVermerK des abschlussprüfers 

Wir haben den von der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH, Iserlohn, aufgestellten 

Konzernabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Kapitalflussrechnung, 

Eigenkapitalspiegel und Anhang - und den Konzernlagebericht für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 

31. Dezember 2009 geprüft. Die Aufstellung von Konzernabschluss und Konzernlagebericht nach den deutschen 

handelsrechtlichen Vorschriften liegt in der Verantwortung der Geschäftsführung. Unsere Aufgabe ist es, auf 

der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Konzernabschluss und über den 

Konzernlagebericht abzugeben. 

Wir haben unsere Konzernabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der 

Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung 

vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die 

sich auf die Darstellung des durch den Konzernabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger 

Buchführung und durch den Konzernlagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage 

wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen 

werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche 

Umfeld des Konzerns sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung 

werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für 

die Angaben im Konzernabschluss und Konzernlagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben 

beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der Jahresabschlüsse der in den Konzernabschluss 

einbezogenen Unternehmen, der Abgrenzung des Konsolidierungskreises, der angewandten Bilanzierungsund 

Konsolidierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die 

Würdigung der Gesamtdarstellung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts. Wir sind der 

Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. 

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. 

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der 

Konzernabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze 

ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, 

Finanz- und Ertragslage des Konzerns. Der Konzernlagebericht steht in Einklang mit dem Konzernabschluss, 

vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns und stellt die Chancen und Risiken der 

zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. 

1.24 

Düsseldorf, den 1. September 2010 

EversheimStuible Treuberater GmbH 

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 

Steuerberatungsgesellschaft 

Hausmann Kempf 

Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer 

Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Bestätigungsvermerk


rund97.500 

iserlohnerinnen 

und iserlohner 

profitieren Von 

den produKten und 

dienstleistunGen 

unserer unternehmen. 

Für das Jahr 2009 erhielt die Stadt Iserlohn 7,4 Millionen Euro von der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft 

Iserlohn mbH. Dieses Geld trägt maßgeblich zur Stadtentwicklung bei. Wir sind stolz darauf, damit zur 

Finanzierung wichtiger Projekte beizutragen, von denen alle Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt, unsere 

Kinder und natürlich unsere Umwelt profitieren. 

2.01

2.02


laGebericht und Jahresabschluss 2009 

inhalt 

Lagebericht ........................................................................................... 2.04 – 2.05 

Bilanz ................................................................................................ 2.06 – 2.07 

Gewinn- und Verlustrechnung .............................................................................. 2.08 

Anhang ............................................................................................... 2.09 – 2.11 


Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers ................................................................. 2.14 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Inhalt 

2.03

laGebericht 2009 

Die Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH hält sämtliche Anteile der Stadtwerke Iserlohn GmbH 

und 95 % der Anteile der Bädergesellschaft Iserlohn mbH. 

Mit der Stadtwerke Iserlohn GmbH und der Bädergesellschaft Iserlohn mbH bestehen Beherrschungsverträge 

mit Ergebnisabführungsvereinbarungen. 

VermöGens- und finanzlaGe 

Die Bilanzsumme zum 31.12.2009 erhöhte sich um 1,5 Mio. € auf 47,0 Mio. €. Auf der Vermögensseite haben 

die Finanzanlagen mit 39,1 Mio. € einen Anteil von 83 % an der Bilanzsumme. Das gezeichnete Kapital und die 

Rücklagen betragen insgesamt 43,0 Mio. €; sie haben einen Anteil von 92 % an der Bilanzsumme. Sie decken in 

voller Höhe das langfristige Finanzanlagevermögen. 

ertraGslaGe 

Die Stadtwerke Iserlohn GmbH hat für 2009 einen Gewinn von 3,6 Mio. € (Vj. 2,2 Mio. €) an die Gesellschaft 

abgeführt. 

Aus der Übernahme des Verlustes der Bädergesellschaft Iserlohn mbH fielen unverändert zum Vorjahr 

Aufwendungen von 2,2 Mio. € an. 

Für das Geschäftsjahr 2009 wird ein Jahresüberschuss von 1,5 Mio. € (i.Vj. 0,2 Mio. €) ausgewiesen. 

risiKobericht 

Die Gesellschaft setzt gemeinsam mit den übrigen Konzerngesellschaften zur Identifizierung wesentlicher 

Risiken die Software „RIMAS“ ein. Für Einzelrisiken werden Schadenshöhen mit einer angesetzten 

Eintrittswahrscheinlichkeit quantitativ ermittelt. 

Eine Überprüfung der gegenwärtigen Lage der Gesellschaft hat ergeben, dass derzeit keine den Fortbestand 

gefährdenden Risiken vorliegen. 

2.04 Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Lagebericht

ausblicK 

Für das Geschäftsjahr 2010 wird ein positives Ergebnis erwartet. Weitere Vorgänge von besonderer Bedeutung 

nach Schluss des Geschäftsjahres, über die zu berichten wäre, sind nicht eingetreten. 






Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Lagebericht 

2.05

ilanz zum 31. dezember 2009 


A Anlagevermögen 

I Finanzanlagen 

€ € T € 

Anteile an verbundenen Unternehmen (1) 39.149.401,34 39.149 


I Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 

1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen (2) 3.458.328,01 2.171 

2. Forderungen gegen Gesellschafter (3) 2.188.351,50 1.383 

3. Sonstige Vermögensgegenstände (4) 2.187.990,15 2.773 

7.834.669,66 6.327 

II Guthaben bei Kreditinstituten 3.474,92 4 

7.838.144,58 6.331 

46.987.545,92 45.480 

2.06 Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Bilanz



Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Bilanz 

€ € T € 



III Andere Gewinnrücklagen 2.545.000,00 2.545 

IV Bilanzgewinn / (i.Vj.) Jahresüberschuss (6) 1.703.425,41 169 

B Rückstellungen 

44.696.603,29 43.162 

Sonstige Rückstellungen 32.700,00 35 

C Verbindlichkeiten 

1. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen (7) 2.258.242,63 2.281 

Unternehmen 

2. Sonstige Verbindlichkeiten 0,00 2 

2.258.242,63 2.283 

46.987.545,92 45.480 

2.07

Gewinn- und VerlustrechnunG 



€ T € 

1. Sonstige betriebliche Erträge (8) 241.594,24 501 

2. Sonstige betriebliche Aufwendungen -56.256,74 -67 

3. Erträge aus Gewinnabführungsvertrag (9) 3.620.646,25 2.221 

4. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 11.364,70 7 

5. Aufwendungen aus Verlustübernahme (10) -2.233.849,10 -2.239 

6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 

(davon an verbundene Unternehmen: 

40.097,68 €; i.Vj. 250 T€) -40.097,68 -250 

7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 1.543.401,67 173 

8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (11) -8.727,50 -4 

9. Jahresüberschuss 1.534.674,17 169 

10. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 168.751,24 0 

11. Bilanzgewinn 1.703.425,41 169 

2.08 Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Gewinn- und Verlustrechnung

anhanG 2009 

allGemeines 

Der Jahresabschluss zum 31.12.2009 ist nach den für große Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften des 

Dritten Buches des Handelsgesetzbuches aufgestellt worden. 

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt worden. 

Die Ziffern in Klammern in der Vorspalte der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung geben Hinweise auf 

die betreffenden Positionen im Anhang. 

bilanzierunGs- und bewertunGsmethoden 

Die Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft mbH sind auf 

Seite 1.16 erläutert. 

erläuterunGen zur bilanz 

(1) Die Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die Stadtwerke Iserlohn GmbH (36.182 T€) und die 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH (2.967 T€). 

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist aus dem Anlagenspiegel (Anlage zum Anhang) ersichtlich. 

(2) Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen die Stadtwerke Iserlohn GmbH; sie resultieren 

im Wesentlichen aus der Gewinnabführung. Die Forderungen und die Verbindlichkeiten zwischen der 

Gesellschaft und der Stadtwerke Iserlohn GmbH wurden verrechnet. 

(3) Die Forderungen gegen Gesellschafter betreffen die Stadt Iserlohn; sie resultieren aus Gewerbe- 

steuererstattungsansprüchen. 

(4) Die sonstigen Vermögensgegenstände betreffen im Wesentlichen Forderungen gegen das Finanzamt. 

Auf den Auszahlungsanspruch aus dem Körperschaftsteuerguthaben in Höhe des abgezinsten Betrags 

entfallen 374 T€. Die Auszahlung erfolgt in 10 gleichen Jahresbeträgen seit 2008 bis 2017. Auf sonstige 

Vermögensgegenstände mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr entfallen 318 T€. 

(5) Das gezeichnete Kapital beträgt 36.234 T€. Alleinige Gesellschafterin ist die Stadt Iserlohn. 

(6) Von dem Bilanzgewinn entfallen 169 T€ auf den Gewinnvortrag aus 2008, der in 2010 gemäß Beschluss der 

Gesellschafterversammlung vom 4.3.10 an die Stadt Iserlohn ausgeschüttet worden ist. 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Anhang 

2.09

(7) Die Verbindlichkeiten (2.258 T€) haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr. 

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen bestehen gegenüber der Bädergesellschaft 

Iserlohn mbH; sie resultieren im Wesentlichen aus der Übernahme des Verlustes 2009. 

erläuterunGen zur Gewinn- und VerlustrechnunG 

(8) Die sonstigen betrieblichen Erträge resultieren aus Ertragsteuerumlagen an die Stadtwerke Iserlohn 

GmbH. 

(9) Die Erträge aus Gewinnabführung betreffen die Stadtwerke Iserlohn GmbH. 

(10) Die Aufwendungen aus Verlustübernahme betreffen die Bädergesellschaft Iserlohn mbH. 

(11) Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag entfallen auf Gewerbesteuer. 


aufsichtsrat 

Die Namen des Aufsichtsrats sind der auf den Seiten VI und VII abgebildeten Tabelle zu entnehmen. 


Dr. Klaus Weimer, Hagen Geschäftsführer 

Norbert Schmitt, Menden stellvertretender Geschäftsführer (ab 23.6.10) 

2.10 Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Anhang

anGaben zum anteilsbesitz 

(*) Ergebnisabführungsvertrag 

anGaben zum Konzernabschluss 

Der Konzernabschluss der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH wird im elektronischen 

Bundesanzeiger veröffentlicht. 

Die Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Iserlohn unter 

HRB 1312 eingetragen. 

GewinnVerwendunGsVorschlaG 

Von dem Bilanzgewinn von 1.704 T€ entfallen 169 T€ auf den Gewinnvortrag aus 2008, der in 2010 gemäß 

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 4.3.10 an die Stadt Iserlohn ausgeschüttet worden ist. 

Nach der Ausschüttung des Gewinnvortrags aus 2008 von 169 T€ verbleibt ein Betrag von 1.535 T€; es wird 

vorgeschlagen, diesen an die Stadt Iserlohn auszuschütten. 






Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Anhang 


% T € T € 

Stadtwerke Iserlohn GmbH, Iserlohn 100 36.579 3.621 (*) 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH, Iserlohn 95 4.186 - 2.234 (*) 

2.11


Anlagevermögen Anschaffungskosten 

Finanzanlagen 

Stand 

01.01.09 

Zugänge Abgänge Stand 

31.12.09 

€ € € € 

Anteile an verbundenen 

Unternehmen 39.772.770,97 0,00 0,00 39.772.770,97 

Gesamt 39.772.770,97 0,00 0,00 39.772.770,97 

2.12 Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Anlagenspiegel

Stand 

01.01.09 



31.12.09 

Stand 

31.12.09 

Stand 

31.12.08 

€ € € € € T € 

623.369,63 0,00 0,00 623.369,63 39.149.401,34 39.149 

623.369,63 0,00 0,00 623.369,63 39.149.401,34 39.149 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Anlagenspiegel 

2.13


Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter 

Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn 

mbH, Iserlohn, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2009 geprüft. Die Buchführung und die 

Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen 

in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von 

uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung 

und über den Lagebericht abzugeben. 

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer 

(IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. 

Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die 

Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung 

und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, 

mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die 

Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft 

sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit 

des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise über die Angaben in Buchführung, 

Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst 

die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der 

Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. 

Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. 


Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahres- 

abschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger 

Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage 

der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein 

zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung 

zutreffend dar. 







2.14 Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH | Bestätigungsvermerk


41,3 % 

unseres stroms 

stammt schon 

Jetzt aus 

erneuerbaren 

enerGien. 

2009 war für die Stadtwerke ein wichtiges Jahr. Viele Schritte auf dem Weg zu mehr Nachhaltigkeit wurden 

unternommen. Dazu gehörten die Vorbereitungen zur Einführung der Ökostrom-Marke SauerlandStromNATUR , 

die Errichtung einer Holzhackschnitzelanlage auf dem Gelände der Landesgartenschau Hemer, die 

Inbetriebnahme einer 100 kWp starken Photovoltaikanlage auf dem Dach des MVG-Gebäudes in Iserlohn- 

Calle sowie die Eröffnung der ersten E-Tankstelle im Märkischen Kreis. Unser gelieferter Strom wurde zu über 

40 Prozent aus erneuerbaren Energien wie Wasser-, Wind- und Sonnenkraft gewonnen. Zum Vergleich: Der 

Durchschnitt bei der Stromerzeugung in Deutschland liegt bei 15,8 %. Die Stadtwerke Iserlohn werden sich auch 

weiterhin immer stärker für eine nachhaltige und effiziente Energieversorgung einsetzen. 

3.01

3.02



inhalt 

Lagebericht ........................................................................................... 3.04 – 3.10 

Bilanz .................................................................................................. 3.12 – 3.13 

Gewinn- und Verlustrechnung ............................................................................... 3.14 

Anhang ................................................................................................ 3.15 – 3.23 

Anlagenspiegel ....................................................................................... 3.24 – 3.25 

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers ................................................................ 3.26 

Stadtwerke Iserlohn GmbH | Inhalt 

3.03

laGebericht 

rahmenbedinGunGen 

Die Energiewirtschaft ist einem starken Wandel unterworfen. Die Anforderungen des Gesetzgebers 

und der Regulierungsbehörden sowie der zunehmende Wettbewerbsdruck stellen die kommunalen 

Versorgungsunternehmen vor große Herausforderungen. 

rechtliche und wirtschaftliche einflussfaKtoren 

In 2009 hatte insbesondere die Anreizregulierung, das Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz sowie die 

Umsetzung des informatorischen Unbundling gemäß § 9 EnWG Auswirkung auf die Aktivitäten der Stadtwerke 

Iserlohn GmbH. 

Mit der Anreizregulierung der Netzentgelte wurden die Voraussetzungen für einen Benchmark zwischen den 

verschiedenen Energieversorgern geschaffen. 

Die Entscheidung des Bundesgerichtshofs zur Mehrerlösabschöpfung im August 2008 hat die Ergebnisse 2008 

und 2009 der Stadtwerke Iserlohn GmbH belastet. 

Ab dem 1. Januar 2009 gilt das Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz, das in dem für den Energieverbrauch und 

die CO 2 -Emissionen besonders wichtigen Bereich der Wärmeerzeugung den Ausbau erneuerbarer Energien 

voranbringen soll. Die Stadtwerke Iserlohn GmbH hat in 2009 ihr Konzept zum Ausbau der Erzeugung 

durch erneuerbare Energien fortgesetzt. U.a. haben wir im Geschäftsjahr eine Holzhackschnitzelanlage 

zur Wärmeversorgung mehrerer Gebäudekomplexe auf dem Gelände der Landesgartenschau in Hemer 

in Betrieb genommen. Regenerative Energiequellen nehmen eine große Rolle in unserer Strategie zur 

Portfoliodiversifizierung ein. 

Gemäß § 9 EnWG sind die Energieversorger ab dem 1.10.2010 verpflichtet, allen Marktteilnehmern durch 

das informatorische Unbundling ihrer Prozesse in Netz und Vertrieb gleiche Wettbewerbsbedingungen zu 

garantieren. Seit Herbst 2009 ist die Stadtwerke Iserlohn GmbH mit der Vorbereitung und Umsetzung zum 

Aufbau eines Mehrmandantensystems aktiv. 

In 2009 wirkte sich die Finanz- und Wirtschaftskrise auch auf die Geschäftstätigkeit der Energieversorger 

aus, da die rückläufige Nachfrage der Industrieunternehmen einen geringeren Energieabsatz zur Folge hatte. 

Der Anteil der Industriekunden am gesamten Strom- und Gasverbrauch beträgt etwa 45%. Die weniger 

konjunkturell beeinflussten Verbrauchergruppen Haushalte und Gewerbe trugen insgesamt zur Stabilisierung 

der Energienachfrage bei. Laut BDEW wurde 2009 etwa 6,5% weniger Strom verbraucht als im Jahr 2008. Ca. 

2/3 des Stroms wurden durch Kohle- und Kernkraftwerke erzeugt, 13% durch Erdgas, 16% regenerativ durch 

erneuerbare Energien wie Wind, Wasser, Biomasse und Sonne. 

3.04 Stadtwerke Iserlohn GmbH | Lagebericht

Die Bundesregierung hat das Ziel, den Anteil erneuerbarer Energieträger an der Stromversorgung bis 2020 auf 

30% anzuheben, was etwa eine Verdoppelung der derzeitigen Kapazitäten bedeuten würde. Zudem steht eine 

Verlängerung der Laufzeit von Atomkraftwerken in der Diskussion. 

Dies steht entgegen dem Trend am Endkundenmarkt. Der Vertrieb von „grüner Energie“ ist weiterhin 

ungebrochen. Vor diesem Hintergrund wurde die Stadtwerke Iserlohn GmbH zusammen mit der Energie AG 

Iserlohn-Menden gegen Ende 2009 mit der Einführung eines neuen Ökostromprodukts „Sauerlandstrom 

natur“ aktiv. Im Rahmen der zunehmenden ökologischen Ausrichtung hat sich die Stadtwerke Iserlohn GmbH 

zudem am Gemeinschaftsprojekt „Green Gecco“ beteiligt, einem Zusammenschluss von Energieversorgern zur 

Umsetzung von Projekten im Bereich der erneuerbaren Energien. 

Neben dem ökologischen Aspekt spielt für den Endkunden dennoch weiterhin auch der Preis eine bedeutende 

Rolle. Mit der Erholung der Ölpreise am Markt konnte die Stadtwerke Iserlohn GmbH in 2009 die Preise für 

Erdgas und Fernwärme nach Ablauf des 1. Quartals senken; der Strompreis konnte nach einer Preisanhebung zu 

Jahresbeginn konstant gehalten werden. 

Der Wettbewerb um Strom- und Gaskunden hat weiter zugenommen. Auch wir haben dieses gespürt. Wir 

stellen uns aber gezielt dem Wettbewerb. Maßnahmen zur Kundenbindung und -zurückgewinnung wurden 

eingeleitet. Allerdings wird nur ein Erfolg eintreten, wenn der Kunde eine Verbundenheit zu „seinen“ Stadtwerken 

aufbaut. Aus diesem Grunde haben wir in 2009 begonnen, unser Erscheinungsbild zu erneuern. Die Basis der 

neuen Stadtwerke-Kommunikation heißt »5 e« und steht für die Grundwerte unseres Unternehmens und seiner 

Kommunikation: 

5e 

Einfach. 

Ehrlich. 

Erdverbunden. 

Energiegeladen. 

Effizient. 

Diese sind die Eckpfeiler unserer zukünftigen strategischen Ausrichtung im Wettbewerb. 

In 2009 konnten Kunden u.a. durch Verträge mit Preisgarantien gewonnen und gehalten werden. Mit der 

Kampagne „Heimatverbunden“, die in Verbindung mit der Einführung des neuen Ökostromprodukts vorbereitet 

wurde, beabsichtigte die Stadtwerke Iserlohn GmbH jedoch auch die Stärkung der positiven Wahrnehmung 

beim Kunden als heimischer Energieversorger vor Ort. 

Der Wasserverbrauch in Deutschland geht seit Jahren kontinuierlich zurück. Gründe hierfür sind im 

Haushaltsbereich der Einsatz moderner Technik in Form von wassersparenden Haushaltsgeräten, in der Industrie 

die Mehrfachnutzung und Wasserrecycling bei den Produktionsprozessen. Auch in Iserlohn liegt die Abgabe 

um rd. 7 % unter dem Vorjahresniveau. Nachdem der Bundesgerichtshof im Februar 2010 einen Beschluss zur 

kartellrechtlichen Missbrauchskontrolle von Wasserpreisen gefasst hat, stehen auch die bisher noch nicht von 

der Regulierung betroffenen Kosten- und Erlösstrukturen der Wasserwirtschaft zur Debatte. 

Stadtwerke Iserlohn GmbH | Lagebericht 

3.05

wesentliche GeschäftsereiGnisse 

3.06 

Vertiefte Kooperationsgespräche sowie Projektaufnahme mit der Stadtwerke Menden GmbH hinsichtlich 

gesellschaftsrechtlicher Verflechtungen in den Wertschöpfungsstufen Vertrieb, Netz und Service. 

Kauf der Strom- und Erdgasnetze in der Gemeinde Nachrodt-Wiblingwerde. 

Installation einer Photovoltaikanlage auf dem oberen Parkdeck des Stadtbahnhofs Iserlohn; die Leistung der 

Anlage deckt etwa den Bedarf von vier Einfamilienhäusern. 

Inbetriebnahme einer Photovoltaik-Anlage auf dem Dach der Betriebsstelle Calle der Märkischen 

Verkehrsgesellschaft. Mit 100 kWp ist diese Anlage eine der leistungsfähigsten im Märkischen Kreis. 

Veräußerung der Anteile an der Stadtwerke Glauchau Dienstleistungsgesellschaft mbH, Glauchau. 

Kauf eines Kommanditanteils an der TOBI Windenergie GmbH & Co KG, Bocholt, mit dem Zweck der 

Beteiligung an Windenergieanlagen. 

Übernahme der Wärmeversorgung der ehemaligen Blücher-Kaserne auf dem Gelände der Landes- 

gartenschau in Hemer. 

Ausschreibung zur Umsetzung und zum Aufbau eines Mehrmandantensystems zur Erfüllung der 

Anforderung aus Tenor 5 der BNetzA zusammen mit der Energie AG Iserlohn-Menden. Mit der Umsetzung 

wurde die perdata GmbH, Leipzig, beauftragt. 

Abschluss von Änderungsvereinbarungen zum bestehenden Pacht- und Dienstleistungsvertrag mit der 

Energie AG Iserlohn-Menden für das gepachtete Teilnetz in Iserlohn mit Wirkung ab 1.1.10 bis 31.12.2010. 

Teilnahme am vereinfachten und pauschalierten Mehrerlösabschöpfungsverfahren bei gleichzeitigem 

Rechtsmittelverzicht. 

Eröffnung der ersten E-Tankstelle im Märkischen Kreis 

Stadtwerke Iserlohn GmbH | Lagebericht


ertraGslaGe 

Die Umsatzerlöse im Geschäftsjahr 2009 liegen mit 99,4 Mio. € um 2,4 Mio. € bzw 2,5 % über dem Vorjahreswert. 

Die nutzbare Stromabgabe ist um 15,7 GWh (- 7,8 %) auf 185,0 GWh gesunken. Die Umsatzerlöse sind preisbedingt 

um 0,7 Mio. € auf 24,9 Mio. € gestiegen. Auf die an die Energie AG Iserlohn-Menden weiterberechneten 

Netznutzungsentgelte für das Teilnetz in Iserlohn, in dem die Energie AG als Händler auftritt, entfielen 10,4 Mio. € 

(i.Vj. 11,1 Mio. €). 

Andere externe Händler lieferten 91,9 Mio. kWh (i.Vj. 48,7 Mio. kWh) an Privat-, Geschäfts- und 

Sondervertragskunden in unserem Netzgebiet; davon entfallen 34,0 Mio. kWh (i.Vj. 22,9 Mio. kWh) auf das 

gepachtete Teilnetz in Iserlohn der Energie AG Iserlohn-Menden. Die Erlöse aus Netznutzungsentgelten lagen 

mit 3,0 Mio. € um 1,5 Mio. € über dem Vorjahresniveau. 

Die nutzbare Erdgasabgabe ist um 25,2 GWh (-3,1 %) auf 794,2 GWh gesunken. Die Umsatzerlöse aus der 

Erdgasabgabe sind um 2,8 Mio. € auf 40,9 Mio. € gestiegen. Externe Händler lieferten 81,9 GWh (i.Vj. 6,3 GWh) 

im Netzgebiet der Gesellschaft. 

Die nutzbare Wärmeabgabe ist 2009 gegenüber dem Vorjahr um 3,9 GWh (-2,5 %) auf 150 GWh gesunken. Die 

Erlöse aus der Wärmeabgabe sind um 0,6 Mio. € (+ 5,8 %) gestiegen. 

Mit 6.173 Tm 3 liegt die nutzbare Wasserabgabe in unserem Versorgungsgebiet um 449 Tm 3 unter dem 

Vorjahreswert. Der Wasserpreis wurde zuletzt zum 01.03.2004 angepasst. Die Umsatzerlöse liegen mit 11,0 Mio. € 

um 0,3 Mio. € unter dem Vorjahresniveau. 

nutzbare abGabe im JahresVerGleich 

Der Materialaufwand ist um 4,2 Mio. € auf 71,8 Mio. € gestiegen. Der Anstieg resultiert im Wesentlichen aus 

höheren Strombeschaffungskosten. 

Der Strombezug (198,9 GWh) erfolgte im Geschäftsjahr 2009 zu 73 % über die Tochtergesellschaft Energie AG 

Iserlohn-Menden und zu 27 % aus dem Müllheizkraftwerk Iserlohn. 

Die Gesellschaft hat im Geschäftsjahr 2009 794 GWh (i.Vj. 806 GWh) Erdgas bezogen. 

2009 2008 Abweichung 

Strom GWh 185 201 - 16 

Erdgas GWh 794 819 - 25 

Wärme GWh 150 154 - 4 

Wasser T m 3 6.173 6.622 - 449 


3.07

Das Fernwärmeaufkommen liegt mit 168,6 GWh um 1,9 GWh unter dem Vorjahreswert; der Fernwärmebezug 

beträgt 80 % (i.Vj. 90 %). 

Die Wasserdarbietung beträgt 7,2 Mio. m€ (i.Vj. 7,1 Mio. m€). Der Anteil der Eigengewinnung lag 2009 bei 62 % 

(i.Vj. 67 %). 

Am 31.12.2009 beschäftigte die Gesellschaft 159 Mitarbeiter; davon waren 11 Mitarbeiter in der Ausbildung. Der 

Personalaufwand liegt mit 9,0 Mio. € um 0,9 Mio. € über dem Vorjahr. 

Auf die Zuführung zu den Rückstellungen entfallen wegen der Mehrerlösabschöpfung und der 

periodenübergreifenden Saldierung 2,3 Mio. €. Für Risiken aus Forderungsausfällen sind in ausreichender Höhe 

Einzelwertberichtigungen gebildet worden. 

Der an die Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH abgeführte Gewinn liegt mit 3,6 Mio. € um 

1,4 Mio. € über dem Vorjahresbetrag. 


Die Bilanzsumme zum 31.12.2009 erhöhte sich um 13,0 Mio. € auf 115,3 Mio. €. Der Anteil des Eigenkapitals an 

der Bilanzsumme beträgt 32 %. Das Anlagevermögen ist zu 56 % durch Eigenkapital gedeckt. Das langfristig 

gebundene Vermögen ist am Bilanzstichtag zu 99 % durch zeitgleiche Mittel finanziert. Der Cash-flow aus 

laufender Geschäftstätigkeit beträgt 11,1 Mio. € (i.Vj. 10,3 Mio. €). 

inVestitionen 

Im Geschäftsjahr 2009 wurden insgesamt 14,2 Mio. € investiert. Davon entfallen 7,3 Mio. € auf den Kauf der 

Strom- und Erdgasnetze auf dem Gebiet der Gemeinde Nachrodt-Wiblingwerde und 1,2 Mio. € auf Finanzanlagen. 

3.08 


isiKobericht 

Das Risikomanagementsystem ist Teil des im Konzern der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH 

aufgebauten Überwachungssystems und Bestandteil des betrieblichen Controllings. Ziel ist es, die Risiken 

mit ihren Auswirkungen frühzeitig zu erkennen und Gegenmaßnahmen rechtzeitig einzuleiten. Einzelrisiken 

werden mit ihrer geschätzten Eintrittswahrscheinlichkeit ermittelt und bewertet. 

In 2009 wurden Maßnahmen zur zukünftigen Begrenzung insbesondere der Risiken aus Vertrieb und 

Beschaffung sowie der Risiken aus Beteiligungen an Erzeugungsanlagen ergriffen. Die Stadtwerke Iserlohn 

GmbH hat (zusammen mit der Energie AG Iserlohn-Menden) die Vertriebs- und Beschaffungsregeln 

Anfang 2009 neu definiert. Hierüber hinaus ist ein Risikomanagementsystem mit einem umfangreichen 

Risikohandbuch für Vertrieb- und Beschaffung in 2010 implementiert worden. Für das Beteiligungscontrolling 

wurden organisatorische Regelungen festgesetzt. 

Neben den Risiken, die durch das Geschäft und den steigenden Wettbewerbsdruck bedingt sind, sind weiterhin 

die Risiken zu nennen, welche durch zunehmenden Regulierungsdruck entstehen. Hierzu zählt beispielweise die 

für die nächste Regulierungsperiode durch die Anreizregulierung festgeschriebene Effizienz, die Auswirkungen 

auf unsere Ertragslage haben wird. 

Auch die zeitgerechte Neuordnung der Geschäftsprozesse im Rahmen des Unbundling ist in Anbetracht der 

hohen Auslastung unserer Mitarbeiter als ein Risiko zu bewerten. 


gefährdenden Risiken bestehen. 


3.09

ausblicK 

Für 2010 wird erwartet, dass die deutsche Konjunktur die Wirtschafts- und Finanzkrise zunehmend hinter sich 

lassen wird. Die Wachstumsprognosen reichen von 1,6 % bis 2,3 %. 

Unser Ziel als regionaler Energieversorger ist es, unsere Kunden auch weiterhin mit attraktiven Preisen für Strom, 

Gas, Wasser und Fernwärme sowie einem möglichst optimalen Service zu überzeugen. Bestehende Kunden 

sollen gehalten, neue Kunden sollen hinzugewonnen werden. Eine umfassende Vertriebsstrategie hierfür ist 

bereits entwickelt und ist zum Teil bereits in der Umsetzungsphase. Der Aspekt „Heimatverbunden“ steht 

besonders im Fokus. 

Hand in Hand mit der Kundenbindung und Kundengewinnung geht die Förderung unserer Mitarbeiter 

sowie die Steigerung von Transparenz und Effizienz unserer Prozesse. Auch hier befinden wir uns 

bereits in der Umsetzungsphase. Die Erneuerung der Kostenstellenstruktur sowie die Einführung einer 

Deckungsbeitragsrechnung für eine bessere Vertriebsplanung sind nur einige Beispiele. 

Nach den Anfang 2010 gescheiterten Kooperationsverhandlungen zwischen der Stadtwerke Iserlohn GmbH und 

der Stadtwerke Menden GmbH beabsichtigt die Stadtwerke Iserlohn GmbH, die Energie AG Iserlohn-Menden 

zukünftig als alleiniger Aktionär fortzuführen. Zu diesem Zweck sollen Verhandlungen mit dem Aktionär 

Stadtwerke Menden GmbH geführt werden. Dieses Vorgehen hat der Rat der Stadt Iserlohn im Februar 2010 

beschlossen. 

Weiterhin aber versteht sich die Stadtwerke Iserlohn GmbH als innovatives Unternehmen, welches über den 

Aufbau von Kooperationen weiterhin erfolgreich am Markt agiert. 

Die Stadtwerke Iserlohn GmbH hat sich Anfang 2010 am Projekt Green Gecco beteiligt. Das Projekt sieht vor, 

gemeinsam mit der RWE Innogy GmbH, Essen, und einer Vielzahl von Stadtwerken ein Portfolio an Projekten im 

Bereich der erneuerbaren Energien aufzubauen. Die RWE Innogy GmbH hält dabei einen Anteil von 51%, die 26 

Green-Gecco-Partner 49%. Die Stadtwerke Iserlohn GmbH ist mit 1,3% beteiligt. 

Mit den Gesellschaftern der TOBI Kraftwerksbeteiligungs GmbH & Co. KG ist in 2010 die gesellschaftliche 

Beteiligung an einer GuD- und Windkraftanlage geplant. 

Für das Jahr 2010 erwartet die Gesellschaft ein positives Ergebnis, auch wenn eine Ergebnisbelastung durch die 

endgültige Festsetzung der Mehrerlösabschöpfung durch die zuständige Landesregulierungsbehörde NW nicht 

auszuschließen ist. 

3.10 


Der Jahresabschluss zum 31.12.2009 der Tochtergesellschaft Energie AG Iserlohn-Menden ist mit einem 

eingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen worden, weil zwischen den beiden Aktionären der 

Energie AG Iserlohn-Menden, der Stadtwerke Iserlohn GmbH und der Stadtwerke Menden GmbH, 

Meinungsverschiedenheiten darüber bestehen, ob und ggf. in welcher Höhe Gutachter- und Beratungskosten, 

die als Aufwand erfasst sind, an diese weiterzubelasten sind. Der Abschlussprüfer hat den Bestätigungsvermerk 

nur in diesem konkreten Punkt eingeschränkt, um seiner Informationspflicht zu entsprechen. 

Weitere Vorgänge von besonderer Bedeutung nach Schluss des Geschäftsjahres, über die zu berichten wäre, sind 

nicht eingetreten. 





3.11





3.12 

€ € T € 

1. Konzessionen und ähnliche Rechte 933.376,00 871 


1.247.856,58 871 






4. Betriebs- und Geschäftsausstattung 1.145.986,00 1.110 

5. Anlagen im Bau 1.556.163,62 320 

52.564.514,88 45.593 


1. Anteile an verbundenen Unternehmen 10.240.000,00 10.240 

2. Beteiligungen 1.253.500,02 2.781 


12.056.042,42 13.507 

65.868.413,88 59.971 


I Vorräte 

1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 656.984,08 660 

2. Waren 9.946,99 9 

666.931,07 669 


1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (2) 13.354.833,71 12.141 

2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen (3) 21.939,34 1.458 

3. Sonstige Vermögensgegenstände (4) 2.211.476,84 744 

15.588.249,89 14.343 

III Guthaben bei Kreditinstituten 

31.563.625,40 27.069 

47.818.806,36 42.081 

C Rechnungsabgrenzungsposten (5) 1.654.927,87 331 

115.342.148,11 102.383 

Stadtwerke Iserlohn GmbH | Bilanz



Stadtwerke Iserlohn GmbH | Bilanz 

€ € T € 



III Andere Gewinnrücklagen 353.394,21 353 

36.578.511,51 36.578 

B Sonderposten wegen Investitionszuschüssen 

zum Anlagevermögen 335.576,00 374 

C Empfangene Ertragszuschüsse 8.828.793,00 8.755 

D Rückstellungen 


Verpflichtungen (7) 2.408.077,00 2.370 

2. Sonstige Rückstellungen (8) 20.475.218,00 17.680 

22.883.295,00 20.050 

E Verbindlichkeiten 



Leistungen 6.409.714,49 7.401 

3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen 

Unternehmen (9) 8.283.883,34 4.115 

4. Verbindlichkeiten aus Genussrechten (10) 1.558.116,21 1.479 

5. Sonstige Verbindlichkeiten (11) 12.087.240,35 11.771 

46.648.217,37 36.626 

F Rechnungsabgrenzungsposten (12) 67.755,23 0 

115.342.148,11 102.383 

3.13




€ € T € 

1. Umsatzerlöse einschließlich Strom- und Erdgassteuer (13) 106.678.987,17 104.774 

Stromsteuer -3.197.876,69 -3.456 

Erdgassteuer -4.047.111,02 -4.272 



3. Sonstige betriebliche Erträge (14) 4.006.532,49 7.516 

4. Materialaufwand (15) 



b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -11.907.834,74 -11.479 

5. Personalaufwand (16) 

-71.822.711,38 -67.583 

a) Löhne und Gehälter -6.973.265,70 -6.270 


Altersversorgung und Unterstützung -2.068.709,02 -1.836 

-9.041.974,72 -8.106 



7. Sonstige betriebliche Aufwendungen (17) 

a) Konzessionsabgabe -5.936.788,52 -6.063 

b) Übrige betriebliche Aufwendungen -6.908.341,08 -16.429 

-12.845.129,60 -22.492 

8. Erträge aus Beteiligungen 

(davon aus verbundenen Unternehmen: 

278.597,48 €; i.Vj. 1.269 T€) 

(18) 395.472,48 1.269 

9. Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens 

(18) 4.801,94 5 

10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 


44.258,56 €; i.Vj. 271 T€) 

(18) 236.107,41 968 

11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen (18) -742.750,89 -692 


13. Steuerumlagen vom Einkommen und vom Ertrag (19) -241.593,84 0 


15. Aufgrund eines Ergebnisabführungsvertrages 

abgeführter Gewinn -3.620.646,25 -2.221 

0,00 0 

3.14 Stadtwerke Iserlohn GmbH | Gewinn- und Verlustrechnung


allGemeines 

Der Jahresabschluss zum 31.12.2009 ist nach den für große Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften des 

Dritten Buches des Handelsgesetzbuches aufgestellt. 

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt. 




Die Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze der Konzerngesellschaften der Gesellschaft für Kommunal- 

wirtschaft Iserlohn mbH sind auf Seite 1.16 erläutert. 



Die Zugänge bei den Beteiligungen betreffen die TOBI Windenergie GmbH & Co. KG, Bocholt, (1.102 T€), 

die NED Nachhaltige Energiedienstleistungs GmbH, Iserlohn, (29 T€) und die TOBI Management GmbH, 

Bocholt, (5 T€). 

Der Abgang bei den Beteiligungen resultiert aus dem Verkauf der Anteile an der Stadtwerke Glauchau 

Dienstleistungsgesellschaft mbH, Glauchau. 

Die Zugänge bei den sonstigen Ausleihungen betreffen Baudarlehen an fünf Mitarbeiter; die Darlehen 

sind hypothekarisch gesichert. 

(2) Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen resultieren im Wesentlichen aus dem Energie- und 

Wasserverkauf. 

(3) Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen die Telemark Telekommunikations- 

gesellschaft Mark mbH. 

(4) Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten im Wesentlichen Forderungen aus Umsatzsteuer und 

EEG-Jahresabrechnungen für Vorjahre. Auf das Körperschaftsteuerguthaben in Höhe des abgezinsten 

Betrags entfallen 23 T€; hiervon haben 19 T€ eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. 

Stadtwerke Iserlohn GmbH | Anhang 

3.15

(5) Der Rechnungsabgrenzungsposten betrifft im Wesentlichen eine Anzahlung, die mit Stromlieferungen ab 

3.16 

dem Jahr 2013 verrechnet wird. 

(6) Das gezeichnete Kapital beträgt 33.268 T€. Alleinige Gesellschafterin ist die Gesellschaft für 

Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH, Iserlohn. 

(7) Die Pensionsverpflichtungen bestehen gegenüber einem Anwärter und zwei Versorgungsempfängern. 

Zudem sind in diesem Posten Verpflichtungen gegenüber Mitarbeitern und Pensionären aus 

Energiepreisvergünstigungen nach dem Ausscheiden aus dem Erwerbsleben enthalten. 

Die Altersversorgung für die Mitarbeiter der Gesellschaft ist im Tarifvertrag geregelt. Die Mitarbeiter sind 

bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) versichert. Der derzeitige Umlagesatz liegt bei 

7,86 %. Zusätzlich wurde 2009 ein Sanierungsgeld von 1,93 % erhoben. Die Summe der umlagepflichtigen 

Gehälter und Löhne betrug im Berichtsjahr 6.028 T€. Eine konkrete betragsmäßige Angabe einer möglichen 

Unterdeckung aus den Versorgungsansprüchen und dem auf die Gesellschaft entfallenden anteiligen 

Deckungskapital der VBL ist aufgrund fehlender Daten nicht möglich. 

(8) Die sonstigen Rückstellungen bestehen vor allem für die Mehrerlösabschöpfung von Strom- und 

Gasnetzentgelten in 2005 bis 2007 (13.858 T€) und die periodenübergreifende Saldierung gemäß StromNEV 

und GasNEV sowie für ausstehende Energie- und Wasserbezugsabrechnungen, Verpflichtungen aus 

Altersteilzeitvereinbarungen und der erfolgsabhängigen Mitarbeitervergütung. 

(9) Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen mit 3.458 T€ die Gesellschafterin 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH; sie resultieren im Wesentlichen aus der Verpflichtung 

zur Gewinnabführung und aus Ertragsteuerumlagen. Forderungen und Verbindlichkeiten zwischen den 

Gesellschaften wurden verrechnet. 

(10) Die Verbindlichkeiten aus Genussrechten ergeben sich aus vermögenswirksamen Leistungen, welche 

die Gesellschaft für die Mitarbeiter anlegt, aus der nicht ausgezahlten Arbeitnehmer-Sparzulage, aus der 

freiwilligen Zulage des Arbeitgebers und aus sonstigen Einzahlungen der Mitarbeiter. Am Bilanzstichtag 

bestanden Verbindlichkeiten gegenüber 138 (i.Vj. 132) Mitarbeitern. Die nicht verbrieften Genussrechte 

haben den Nennwert des jeweils im Unternehmen belassenen Genussrechtskapitals und begründen 

einen Anspruch der Mitarbeiter auf Beteiligung am Gewinn und zusätzlich auf eine gewinnunabhängige 

Mindestverzinsung. Eine Beteiligung am Liquidationserlös ist ausgeschlossen. Das Genussrechtskapital 

ist grundsätzlich unbefristet angelegt; eine Kündigung durch den Arbeitnehmer ist zum Ende eines jeden 

Kalenderjahres mit einer Frist von drei Monaten möglich. 

(11) Die sonstigen Verbindlichkeiten betreffen im Wesentlichen Überzahlungen von Kunden, Konzessionsabgabe 

sowie Erdgassteuer. 

(12) Der Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet die erhaltenen Ertragszuschüsse von Kunden für das von 

der Energie AG Iserlohn-Menden gepachtete Teilnetz Iserlohn. 

Stadtwerke Iserlohn GmbH | Anhang


Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind 3.994 T€ durch die Stadt Iserlohn verbürgt. 

Verbindlichkeiten in Höhe von 7.123 T€ sind durch Grundpfandrechte gesichert. 




T € T € T € T € T € 




18.309 1.486 6.136 10.687 11.860 

Lieferungen und Leistungen 6.410 6.403 7 0 7.401 


verbundenden Unternehmen 


8.284 8.284 0 0 4.115 

Genussrechten 1.558 1.558 0 0 1.479 

5. Sonstige Verbindlichkeiten 12.087 12.087 0 0 11.771 

(davon aus Steuern) (539) (539) (0) (0) (916) 

46.648 29.818 6.143 10.687 36.626 

3.17


(13) Umsatzerlöse 2009 2008 

3.18 

Von den Umsatzerlösen ist die von der Gesellschaft abzuführende Energiesteuer (7.245 T€) abgesetzt. 

Die übrigen Erlöse resultieren u.a. aus der Betriebsführung der Energieanlagen der Stadt Iserlohn sowie 

der Straßenbeleuchtungsanlagen in der Stadt Iserlohn. Auf die Auflösung der Ertragszuschüsse entfallen 

Erträge von 1.101 T€. 

(14) Die sonstigen betrieblichen Erträge resultieren hauptsächlich aus Weiterberechnungen an verbundene 

Unternehmen (2.124 T€), dem Verkauf einer Beteiligung (849 T€) und der Auflösung von Rückstellungen 

(464 T€). 

(15) Der Materialaufwand enthält im Wesentlichen die Aufwendungen für den Energie- und Wasserbezug. 

Die Aufwendungen für bezogene Leistungen resultieren im Wesentlichen aus der Instandhaltung der 

Verteilungsanlagen sowie den Kosten für das von der Energie AG Iserlohn-Menden gepachtete und 

betriebsgeführte Teilnetz in Iserlohn. 

T € T € 

Strom 37.524 36.046 

Erdgas 37.098 36.699 

Fernwärme 8.654 8.121 

Wasser 10.923 11.214 

Übrige Erlöse 5.235 4.966 

99.434 97.046 

(16) Im Personalaufwand sind Aufwendungen für Altersversorgung von 740 T€ (i.Vj. 571 T€) enthalten. 

(17) Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betreffen die Konzessionsabgabe, die Zuführung zu der 

Rückstellung für die Mehrerlösabschöpfung aus Netznutzungsentgelten, Mieten und Pachten, Beratungs- 

und EDV-Kosten, Wertberichtigungen auf Forderungen sowie übrige Sach- und Verwaltungskosten. 


(18) Beteiligungs- und Finanzergebnis 2009 2008 

Die Erträge aus Beteiligungen betreffen die Gewinnausschüttungen der Energie AG Iserlohn-Menden 

(278 T€) sowie der Stadtwerke Glauchau Dienstleistungsgesellschaft mbH (117 T€) für 2008. Die Erträge 

aus dem Verkauf einer Beteiligung (849 T€) sind in den sonstigen betrieblichen Erträgen enthalten. 

In den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen sind die Vergütungen für die Genussrechte der Mitarbeiter 

von 213 T€ (i.Vj. 155 T€) enthalten. 

(19) Die Steuerumlagen vom Einkommen und vom Ertrag sind von der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft 

Iserlohn mbH belastet worden. 

T € T € 

Erträge aus Beteiligungen 395 1.269 

Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens 5 5 

Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 236 968 

Zinsen und ähnliche Aufwendungen ./. 743 ./. 692 


./. 107 1.550 

3.19


aufsichtsrat 

Die Mitglieder des Aufsichtsrates und des Beirates erhielten Sitzungsgelder von insgesamt 35 T€. 

Die Namen des Aufsichtsrates sind der auf den Seiten VI und VII abgebildeten Tabelle zu entnehmen. 



Norbert Schmitt, Menden stv. Geschäftsführer (ab 4.3.2010) 

Im Geschäftsjahr 2009 ist einem Geschäftsführer ein Arbeitgeberdarlehen von 31 T€ gewährt worden; das 

Darlehen wird mit 1 % verzinst und ab 2010 mit 4 % getilgt. 

Für Pensionen an frühere Mitglieder der Geschäftsführung bzw. deren Hinterbliebene besteht eine Rückstellung 

von 1.608 T€. Die Gesamtbezüge betrugen im Geschäftsjahr 2009 154 T€. 

mitarbeiter 

Im Jahresdurchschnitt waren 150 Mitarbeiter beschäftigt, davon 115 Angestellte und 35 gewerbliche Arbeitnehmer. 

Am Bilanzstichtag bestanden 11 Ausbildungsverhältnisse. 

anGaben zum anteilsbesitz zum 31.12.09 


% T € T € 

Energie AG Iserlohn-Menden, Menden 

TOBI Kraftwerksbeteiligungs- 

66,67 16.855 1.228 

GmbH & Co. KG, Bocholt*) 

NED Nachhaltige Energiedienstleistungs 

33,33 131 - 18 

GmbH, Iserlohn 29,00 189 - 11 

TOBI Windenergie GmbH & Co. KG, Bocholt**) 20,00 10 - 

TOBI Management GmbH, Bocholt**) 19,556 25 - 

*) Den Angaben liegt der Jahresabschluss zum 31.12.08 zugrunde. 

**) Gründung in 2009, Jahresabschluss liegt noch nicht vor 

3.20 


Geschäfte Grösseren umfanGs mit Verbundenen unternehmen 

Geschäfte größeren Umfangs werden vor allem mit der Energie AG Iserlohn-Menden getätigt; diese resultieren 

aus der Pacht und Betriebsführung des Teilnetzes der Energie AG Iserlohn-Menden in Iserlohn (6.141 T€) sowie 

aus Stromlieferungen (13.436 T€). Die Energie AG Iserlohn-Menden hat Leistungen von 13.082 T€ bezogen; davon 

entfallen 10.370 T€ auf Netznutzungsentgelte. 


Aus dem Stromeinkauf für die Jahre 2010 bis 2013 bestehen vertragliche Verpflichtungen gegenüber der Energie 

AG Iserlohn-Menden bis zu 22,2 Mio €. Im Zusammenhang mit Stromabnahmeverpflichtungen ab dem Jahr 

2013 bestehen Verpflichtungen aus zu leistenden Anzahlungen von 4,1 Mio €. 

Die Gesellschaft hat zugunsten der TOBI Windenergie GmbH & Co. KG, Bocholt, eine Bürgschaft in Höhe von 

1.294 T€ übernommen. 

Aus dem Pachtvertrag und dem Dienstleistungsvertrag mit der Energie AG Iserlohn-Menden bestehen 2010 

Verpflichtungen von 5.735 T€. 

Das Bestellobligo aus Investitionen beträgt am Bilanzstichtag 161 T€. Aus übrigen Mietverträgen und sonstigen 

Dienstleistungsverträgen bestehen Verpflichtungen im üblichen Rahmen. 

anGaben zum mutterunternehmen der Gesellschaft 

Die Stadtwerke Iserlohn GmbH ist in den Konzernabschluss der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn 

mbH, Iserlohn, einbezogen. Der Konzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht. Die 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Iserlohn unter 


GewinnVerwendunG 

Aufgrund des Ergebnisabführungsvertrages hat die Stadtwerke Iserlohn GmbH den Gewinn von 3.621 T€ an die 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH abgeführt. 






3.21






Stand 

01.01.09 


31.12.09 

€ € € € € 

ähnliche Rechte und Werte 3.179.615,83 350.815,51 19.634,47 0,00 3.510.796,87 





3.179.615,83 665.296,09 19.634,47 0,00 3.825.277,45 


2. Verteilungsanlagen 168.868.776,68 9.143.724,06 1.145.798,75 60.636,31 176.927.338,30 


und Maschinen 29.098.791,55 922.005,87 43.135,99 258.193,56 30.235.854,99 


ausstattung 4.755.836,24 357.741,14 102.752,58 0,00 5.010.824,80 

5. Anlagen im Bau 319.910,62 1.555.082,87 0,00 -318.829,87 1.556.163,62 



222.108.740,49 12.316.555,20 1.291.700,46 0,00 233.133.595,23 

Unternehmen 10.240.000,00 0,00 0,00 0,00 10.240.000,00 

2. Beteiligungen 2.781.111,02 1.135.889,00 2.663.500,00 0,00 1.253.500,02 


13.507.032,54 1.240.639,00 2.691.629,12 0,00 12.056.042,42 

Gesamt 238.795.388,86 14.222.490,29 4.002.964,05 0,00 249.014.915,10 

3.22 Stadtwerke Iserlohn GmbH | Anlagenspiegel

Stand 

01.01.09 


Zugänge Abgänge Umbuchungen 

Stadtwerke Iserlohn GmbH | Anlagenspiegel 

Stand 

31.12.09 

Stand 

31.12.09 

Stand 

31.12.08 

€ € € € € € T € 

2.308.180,83 284.889,73 15.649,69 0,00 2.577.420,87 933.376,00 871 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 314.480,58 0 

2.308.180,83 284.889,73 15.649,69 0,00 2.577.420,87 1.247.856,58 871 

12.428.657,00 284.575,26 0,00 0,00 12.713.232,26 6.690.181,26 6.637 

144.789.335,68 3.056.022,65 1.077.795,03 0,00 146.767.563,30 30.159.775,00 24.079 

15.652.227,55 1.582.763,57 11.545,13 0,00 17.223.445,99 13.012.409,00 13.447 

3.645.683,24 319.002,14 99.846,58 0,00 3.864.838,80 1.145.986,00 1.110 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.556.163,62 320 

176.515.903,47 5.242.363,62 1.189.186,74 0,00 180.569.080,35 52.564.514,88 45.593 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10.240.000,00 10.240 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.253.500,02 2.781 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 562.542,40 486 

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12.056.042,42 13.507 

178.824.084,30 5.527.253,35 1.204.836,43 0,00 183.146.501,22 65.868.413,88 59.971 

3.23



Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Stadtwerke Iserlohn GmbH, Iserlohn, für das 

Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2009 geprüft. Nach § 10 Abs. 4 EnWG umfasste die Prüfung 

auch die Einhaltung der Pflichten zur Entflechtung in der internen Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG. Die 

Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen 

Vorschriften sowie die Einhaltung der Pflichten nach § 10 Abs. 3 EnWG liegen in der Verantwortung der 

Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten 

Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den 

Lagebericht sowie über die interne Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG abzugeben. 


(IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist 

die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung 

des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch 

den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit 

hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, 

ob die Pflichten nach § 10 Abs. 3 EnWG in allen wesentlichen Belangen erfüllt sind. Bei der Festlegung der 

Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und 

rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der 

Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise 

für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht und in der internen Rechnungslegung nach 

§ 10 Abs. 3 EnWG überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung 

der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung, die 

Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts sowie die Beurteilung, ob die 

Wertansätze und die Zuordnung der Konten in der internen Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG sachgerecht 

und nachvollziehbar erfolgt sind und der Grundsatz der Stetigkeit beachtet wurde. Wir sind der Auffassung, dass 

unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. 

Unsere Prüfung des Jahresabschlusses unter Einbeziehung der Buchführung und des Lageberichts hat zu keinen 

Einwendungen geführt. 

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss 

den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung 

ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. 

Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der 

Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. 

Die Prüfung der Einhaltung der Pflichten zur Entflechtung in der internen Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 

EnWG hat zu keinen Einwendungen geführt. 







3.24 Stadtwerke Iserlohn GmbH | Bestätigungsvermerk

äderGesellschaft iserlohn mbh 

Dass das Iserlohner Seilerseebad zu den beliebtesten Freizeitangeboten in der Waldstadt zählt, beweisen 

2,2 Millionen Gäste, die sich seit Bestehen hier entspannt und erholt haben. Für sie werden täglich insgesamt 

2,3 Millionen Liter Wasser bereitgehalten – so viel, wie in 11.500 Badewannen passt. Neben dem Solebad und 

dem Sportbad erfreute sich die neu gebaute, abwechslungsreiche Saunalandschaft bei den Iserlohnerinnen und 

Iserlohnern größter Beliebtheit. Die Bäder im Iserlohner Stadtgebiet sind aus dem lokalen Freizeitangebot nicht 

mehr wegzudenken. 

11.500 

badewannen 

Voller wasser 

halten wir 

Jeden taG für 

unsere besucher 

bereit. 

4.01

4.02

äderGesellschaft iserlohn mbh 


inhalt 

Lagebericht ........................................................................................... 3.04 – 3.07 

Bilanz ................................................................................................ 3.08 – 3.09 


Anhang ................................................................................................ 3.11 – 3.13 


Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers ................................................................. 3.16 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Inhalt 

4.03

laGebericht 2009 

GeschäftsVerlauf 

Im Jahr 2009 wurden 320.800 Besucher (Vj. 308.800) in den Bädern Seilerseebad und Aquamathe gezählt. Es 

war das erste volle Betriebsjahr der neuen Sauna im Seilerseebad. Als Besuchermagnet entwickelte sich wie- 

der das Sport- und das Solebad im Seilerseebad. Hier konnten abermals die Besucherzahlen gesteigert werden. 

Leichte Rückgänge sind allgemein im Schul- und Vereinsschwimmen zu verzeichnen. 

besucherstruKtur seilerseebad 

Sportbad: 

88.300 

Solebad: 

78.300 

Schulen/Vereine: 

53.200 

Sauna: 

16.100 

öffnunGstaGe 2009 

ertraGslaGe 

Mit insgesamt über 320.800 Besuchern konnte im Jahre 2009 wieder ein Rekordergebnis bei den Besucherzah- 

len festgestellt werden. Ausschlaggebend war nicht nur die neue Sauna im Seilerseebad, sondern die konstan- 

ten Besucherströme in die Bäderbetriebe. 

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft haben sich im Geschäftsjahr 2009 um 115 T€ (+ 11,2 %) auf 1.146 T€ erhöht. 

Die Erlöse aus dem Bäderbetrieb sind bei einem Anstieg der Besucherzahl (+ 2.253 bzw. 0,8 %) um 18 T€ auf 

784 T€ gestiegen. 

besucherstruKtur aquamathe 

Freibad: 

29.800 

Sportbad: 

19.500 

Schulen/Vereine: 

18.500 

Sauna: 

17.100 

Seilerseebad Sportbad 343 Tage 

Solebad 343 Tage 

Sauna 343 Tage 

Aquamathe Sportbad 224 Tage 

Freibad 119 Tage 

Sauna 343 Tage 

4.04 Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Lagebericht

Die Umsatzerlöse aus dem Betrieb der zwei Saunaanlagen stiegen um 85 T€ auf 307 T€; die Anzahl der Besucher 

erhöhte sich um 9.723 auf 33.232. 

Aus der Betriebsführung für das Gartenhallenbad in Nachrodt-Wiblingwerde resultieren Erträge von 21 T€. 

erträGe 

im JahresVerGleich 

Mio € 

2,00 

1,75 

1,50 

1,25 

1,00 

0,75 

0,50 

0,25 

Gesamt 

2009 

Materialaufwand Kapitalkosten 

Der Personalaufwand stieg gegenüber dem Vorjahr um 114 T€. 

Der Jahresfehlbetrag vor Verlustübernahme ist mit 2.234 T€ um 5 T€ geringer ausgefallen als im Vorjahr. Die 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH hat den Verlust aufgrund einer Ergebnisübernahmever- 

pflichtung übernommen. 

0,34 

1,15 

1,49 


Die Bilanzsumme ist gegenüber dem Vorjahresbilanzstichtag um 292 T€ auf 10.090 T€ zurückgegangen. Der 

Anteil des Eigenkapitals an der Bilanzsumme beträgt 41 % (i.Vj. 40 %); das Anlagevermögen ist zu 76 % (i.Vj. 

71 %) durch Eigenkapital gedeckt. Das langfristig gebundene Vermögen war zum Bilanzstichtag in voller Höhe 

durch zeitgleiche Mittel finanziert. 

Die Liquidität der Gesellschaft war in 2009 durch die Finanzierung im Konzern der Gesellschaft für Kommu- 

nalwirtschaft Iserlohn mbH gesichert. 

2008 

0,27 

1,03 

1,30 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Lagebericht 

aufwendunGen 

im JahresVerGleich 

Mio € 

4,00 

3,50 

3,00 

2,50 

2,00 

1,50 

1,00 

0,50 

Gesamt 

Materialaufwand 

Personalaufwand 


0,35 

0,73 

1,30 

1,34 

3,72 

0,39 

0,82 

1,19 

1,15 

3,55 

Kapitalkosten 

Sonstiger Aufwand 

4.05

inVestitionen 

In 2009 wurden Investitionen in Höhe von 75 T€ getätigt. Abschreibungen sind in Höhe von 500 T€ angefallen. 

mitarbeiterinnen und mitarbeiter 

Zum 31.12.2009 hatte die Gesellschaft 86 (i.Vj. 85 Mitarbeiter) beschäftigt, davon 66 (i.Vj. 66) Teilzeitbeschäftigte. 

Außerdem bestanden 4 Ausbildungsverhältnisse. 

risiKobericht 

Die Gesellschaft setzt gemeinsam mit den übrigen Konzerngesellschaften der Gesellschaft für Kommunalwirt- 

schaft Iserlohn mbH zur Identifizierung wesentlicher Risiken die Software „RIMAS“ ein. Für Einzelrisiken werden 

Schadenshöhen mit einer angesetzten Eintrittswahrscheinlichkeit quantitativ ermittelt. 

Eine Überprüfung der gegenwärtigen Lage der Gesellschaft hat ergeben, dass keine den Fortbestand gefährden- 

den Risiken vorliegen. 

4.06 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Lagebericht

ausblicK 

Unser Ziel ist es weiterhin, bei einem maßvollen und verhältnismäßigen Kostenaufwand die Besucherzahlen zu 

erhöhen und damit die Umsatzerlöse zu steigern. Dazu ist es wichtig, den Bädergrundbestand in Kernbereichen 

zu sichern und die Attraktivität durch überschaubare Maßnahmen zu verbessern. Zielgruppenbindungen und 

gesundheitsorientierte Angebote sollen auch künftig an Bedeutung gewinnen. 

Für das Geschäftsjahr 2010 wird ein Verlust in ähnlicher Höhe wie für 2009 erwartet. 

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach Schluss des Geschäftsjahres, über die zu berichten wäre, sind nicht 

eingetreten. 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Lagebericht 

Iserlohn, den 30. Juni 2010 




4.07





€ € T € 

Konzessionen und ähnliche Rechte 9.523,00 18 


1. Grundstücke und Bauten 4.419.450,00 4.647 

2. Technische Anlagen und Maschinen 980.153,00 1.134 

3. Betriebs- und Geschäftsausstattung 94.847,00 130 

5.494.450,00 5.911 


I Vorräte 

5.503.973,00 5.929 

Fertige Erzeugnisse 10.381,42 10 


1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (2) 25.298,07 28 

2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen (3) 4.338.793,30 4.226 

3. Sonstige Vermögensgegenstände (4) 80.302,58 68 

4.444.393,95 4322 

III Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten 130.947,79 121 

4.585.723,16 4.453 

10.089.696,16 10.382 

4.08 Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Bilanz



Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Bilanz 

€ € T € 


II Kapitalrücklage (6) 2.139.542,79 2.140 

4.185.542,79 4.186 

B Sonderposten wegen Investitionszuschüssen (7) 

zum Anlagevermögen 595.104,00 637 

C Rückstellungen 

Sonstige Rückstellungen (8) 98.125,00 89 

D Verbindlichkeiten 



Leistungen 129.587,98 198 


Unternehmen 7.230,13 13 

4. Sonstige Verbindlichkeiten (9) 224.121,82 223 

5.210.924,37 5.470 

10.089.696,16 10.382 

4.09




€ € T € 

1. Umsatzerlöse (10) 1.146.324,50 1.031 

2. Sonstige betriebliche Erträge (11) 341.281,55 273 

3. Materialaufwand 


Betriebsstoffe und für bezogene Waren (12) -987.967,99 -835 

b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -352.373,52 -311 

-1.340.341,51 -1.146 

4. Personalaufwand 

a) Löhne und Gehälter 


-1.008.481,19 -926 

Altersversorgung und Unterstützung 

(davon für Altersversorgung: 74.182,67 €; i.Vj. 69 T€) 

-292.516,65 -261 

-1.300.997,84 -1.187 


des Anlagevermögens und Sachanlagen -500.409,92 -635 

6. Sonstige betriebliche Aufwendungen -324.889,41 -358 

7. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 


24.171,48 €; i.Vj. 41 T€) 

24.989,12 44 

8. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 


23.574,11 €; i.Vj. 48 T€) 

-250.272,75 -231 

9. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit -2.204.316,26 -2.209 


11. Erträge aus Verlustübernahme (13) 2.233.849,10 2.239 

0,00 0 

4.10 Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Gewinn- und Verlustrechnung


allGemeines 

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2009 ist nach den für große Kapitalgesellschaften geltenden Vorschrif- 

ten des Dritten Buches des Handelsgesetzbuches aufgestellt worden. 

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt worden. 




Die Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze der Konzerngesellschaften der Gesellschaft für Kommunalwirt- 

schaft Iserlohn mbH sind auf Seite 1.16 erläutert. 



(2) Von den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen betreffen 10 T€ Forderungen gegen Gesellschafter. 

(3) Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen mit 2.258 T€ die Gesellschafterin Gesell- 

schaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH; sie resultieren im Wesentlichen aus dem Anspruch auf Ver- 

lustübernahme für 2009. 

(4) Die sonstigen Vermögensgegenstände betreffen im Wesentlichen Erstattungsansprüche aus Umsatz- 

steuer und Forderungen gegen die Gemeinde Nachrodt-Wiblingwerde aus der Betriebsführung des Hal- 

lenbads Holensiepen. 

(5) Das gezeichnete Kapital beträgt 2.046 T€. Anteilseigner sind die Gesellschaft für Kommunalwirtschaft 

Iserlohn mbH (95 %) und die Stadt Iserlohn (5 %). 

(6) Der Sonderposten wegen Investitionszuschüssen zum Anlagevermögen enthält Landeszuschüsse. 

(7) Die sonstigen Rückstellungen bestehen im Wesentlichen für Altersteilzeitverpflichtungen, Jahresab- 

schlusskosten sowie für Urlaubsrückstände. 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Anhang 

4.11

(8) 


4.12 

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind durch die Stadt Iserlohn in Höhe von 3.350 T€ ver- 

bürgt. Für Darlehensverbindlichkeiten in Höhe von 1.500 T€ ist eine Grundschuld eingetragen. 


(9) Von den Umsatzerlösen von 1.146 T€ entfallen 844 T€ auf das Seilerseebad und 266 T€ auf das Aquamathe. 

(10) In den sonstigen betrieblichen Erträgen ist die Auflösung des Sonderpostens wegen Investitionszuschüs- 

sen zum Anlagevermögen in Höhe von 42 T€ enthalten. Auf Erträge aus der Betriebsführung des Hallen- 

bads Holensiepen in Nachrodt-Wiblingwerde entfallen 21 T€. 

(11) Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren enthalten zum größten Teil 

Energie- und Wasserbezugskosten (753 T€). 

(12) Der Verlust von 2.234 T€ ist von der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH übernommen 

worden. 




T€ T€ T€ T€ T€ 




4.850 238 951 3.661 5.036 

Lieferungen und Leistungen 130 130 0 0 198 


verbundenden Unternehmen 7 7 0 0 13 

4. Sonstige Verbindlichkeiten 224 224 0 0 223 


5.211 599 951 3.661 5.470 

Im Jahresdurchschnitt waren 90 Mitarbeiter beschäftigt (hierin enthalten sind 65 geringfügig Beschäftigte), 

davon 36 Angestellte und 54 gewerbliche Mitarbeiter. Am Bilanzstichtag bestanden 4 Ausbildungsverhältnisse. 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Anhang

aufsichtsrat 

Die Namen des Aufsichtsrats sind der auf den Seiten VI und VII abgebildeten Tabelle zu entnehmen. 



Norbert Schmitt, Menden stv. Geschäftsführer (ab 23.6.10) 

anGaben zum mutterunternehmen 

Die Bädergesellschaft Iserlohn mbH ist in den Konzernabschluss der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft 

Iserlohn mbH einbezogen. Der Konzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht. Die 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Iserlohn unter 


erGebnisVerwendunG 

Aufgrund der Ergebnisübernahmeverpflichtung hat die Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH 

den Verlust der Bädergesellschaft Iserlohn mbH von 2.233.849,10 € übernommen. 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Anhang 

Iserlohn, den 30. Juni 2010 




4.13





Konzessionen, Rechte und 

Stand 

01.01.09 


31.12.09 

€ € € € € 

ähnliche Werte 42.620,74 0,00 0,00 0,00 42.620,74 


1. Grundstücke und Bauten 10.779.263,53 24.999,09 0,00 0,00 10.804.262,62 


und Maschinen 7.315.872,06 44.049,61 32.378,58 0,00 7.327.543,09 


ausstattung 1.334.321,72 6.760,22 1.779,81 0,00 1.339.302,13 

19.429.457,31 75.808,92 34.158,39 0,00 19.471.107,84 

Gesamt 19.472.078,05 75.808,92 34.158,39 0,00 19.513.728,58 

4.14 Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Anlagenspiegel

Stand 

01.01.09 



31.12.09 

Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Anlagenspiegel 

Stand 

31.12.09 

Stand 

31.12.08 

€ € € € € T € 

24.862,74 8.235,00 0,00 33.097,74 9.523,00 18 

6.132.796,53 252.016,09 0,00 6.384.812,62 4.419.450,00 4647 

6.181.736,06 198.032,61 32.378,58 6.347.390,09 980.153,00 1134 

1.204.108,72 42.126,22 1.779,81 1.244.455,13 94.847,00 130 

13.518.641,31 492.174,92 34.158,39 13.976.657,84 5.494.450,00 5.911 

13.543.504,05 500.409,92 34.158,39 14.009.755,58 5.503.973,00 5.929 

4.15


Wir haben den Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang – unter 

Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Bädergesellschaft Iserlohn mbH für das Geschäftsjahr 

vom 1. Januar bis 31. Dezember 2009 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und La- 

gebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsfüh- 

rung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beur- 

teilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. 

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschafts- 

prüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach 

ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung 

des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den 

Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichen- 

der Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die 

Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen 

über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungs- 

bezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und 

Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten 

Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die 

Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass 

unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. 


Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresab- 

schluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buch- 

führung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der 

Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes 

Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend 

dar. 

Düsseldorf, den 15. Juli 2010 






4.16 Bädergesellschaft Iserlohn mbH | Bestätigungsvermerk


Schon bevor das Versorgungsmonopol auf dem Energiemarkt beendet war, hat sich die Energie AG Iserlohn- 

Menden mit den sich daraus ergebenden Chancen und Möglichkeiten auseinandergesetzt. Das un abhängige 

Tochter unternehmen der Stadtwerke Iserlohn GmbH und der Stadtwerke Menden GmbH nutzt das Know-how 

und die Erfahrung von zwei erfolgreichen regionalen Energieversorgern. Die Erschließung neuer Märkte ist seit 

Beginn ein wichtiges Ziel. Die Energie AG Iserlohn-Menden bietet ihren Kunden langfristig konkurrenzfähige 

Stromprodukte zu fairen Preisen. 

Gemeinsam über 

300 Jahre 

erfahrunG mit 

der zuVerlässiGen 

lieferunG Von 

enerGie für unsere 

reGion. 

5.01

5.02



inhalt 

Bericht des Aufsichtsrates ................................................................................... 5.04 

Lagebericht ............................................................................................ 5.05 – 5.11 

Bilanz .................................................................................................. 5.12 – 5.13 


Anhang ................................................................................................ 5.13 – 5.23 

Anlagenspiegel ....................................................................................... 5.24 –5. 25 


Energie AG Iserlohn - Menden | Inhalt 

5.03


Im Geschäftsjahr 2009 hat der Aufsichtsrat die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben 

wahrgenommen. Er hat sich in 5 Sitzungen durch mündliche und schriftliche Berichte des Vorstands über die 

Lage und Entwicklung der Gesellschaft unterrichten lassen. 

Der Aufsichtsrat hat die Geschäftsführung überwacht und beratend begleitet. In den Sitzungen wurden 

alle Geschäftsvorgänge, die nach Gesetz und Satzung der Zustimmung des Aufsichtsrats bedürfen, sowie 

wesentliche Angelegenheiten, die die Entwicklung der Energie AG Iserlohn-Menden betrafen, eingehend 

behandelt. 

Der Jahresabschluss zum 31.12.2009 und der Lagebericht für das Geschäftsjahr 2009 sind von der 

EversheimStuible Treuberater GmbH, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft, Düssel- 

dorf, geprüft worden. Der Abschlussprüfer hat folgenden Bestätigungsvermerk erteilt: „Unsere Prüfung hat 

mit Ausnahme der folgenden Einschränkung zu keinen Einwendungen geführt: Mit den beiden Aktionären 

bestehen Meinungsverschiedenheiten darüber, ob und ggf. in welcher Höhe Gutachter- und Beratungskosten, 

die als Aufwand erfasst sind, an diese weiterzubelasten sind. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass 

die noch nicht abgeschlossene Klärung des Sachverhalts Auswirkungen auf den Jahresabschluss hat.“ 

Der Aufsichtsrat hat zustimmend von dem Ergebnis der Prüfung Kenntnis genommen. Nach dem abschließenden 

Ergebnis seiner eigenen Prüfung billigt der Aufsichtsrat den vom Vorstand aufgestellten Jahresabschluss zum 

31.12.2009, der damit festgestellt ist, sowie den Lagebericht für das Geschäftsjahr 2009. 

Den Bericht des Vorstandes über die Beziehungen zu verbundenen Unternehmen hat der Abschlussprüfer 

geprüft. Er hat den Bericht mit folgendem Bestätigungsvermerk versehen: „Nach unserer pflichtgemäßen 

Prüfung und Beurteilung bestätigen wir, dass die tatsächlichen Angaben des Berichtes richtig sind und bei 

den im Bericht aufgeführten Rechtsgeschäften die Leistung der Gesellschaft, hinsichtlich der Verpachtung des 

Teilnetzes in Iserlohn unter Zugrundelegung der hierüber bestehenden vertraglichen Vereinbarungen, mit der 

nachfolgenden Ausnahme nicht unangemessen hoch war. In dem Bericht über Beziehungen zu verbundenen 

Unternehmen erklärt der Vorstand, dass Nachteile aus bestimmten berichtspflichtigen Maßnahmen nicht 

ausgeglichen worden sind und der Gesellschaft kein Ausgleichsanspruch zugesagt wurde.“ 

Der Aufsichtsrat schließt sich dem Ergebnis der Prüfung an. Nach dem abschließenden Ergebnis seiner eigenen 

Prüfung erhebt der Aufsichtsrat keine Einwendungen gegen die in dem Bericht des Vorstands enthaltene 

Schlusserklärung über die Beziehungen zu verbundenen Unternehmen. 

Für die im Geschäftsjahr 2009 geleistete Arbeit spricht der Aufsichtsrat dem Vorstand, den Mitarbeitern und 

dem Betriebsrat der Energie AG Iserlohn-Menden seinen Dank aus. 

Menden, 23. Juni 2010 


Bogatzki 

Vorsitzender 

5.04 Energie AG Iserlohn - Menden | Bericht des Aufsichtsrates

laGebericht 

rahmenbedinGunGen und wesentliche GeschäftsereiGnisse 

Das Jahr 2009 war stark von den Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise gezeichnet. Nach Schätzungen des 

Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung schrumpfte das Wirtschaftswachstum weltweit um rund 2%; 

in Deutschland lag das Bruttoinlandsprodukt um rd. 5% unter dem Vorjahreswert. Gestützt durch staatliche 

Konjunkturpakete und eine expansive Geldpolitik, konnte sich die Weltwirtschaft ab dem 3. Quartal 2009 etwas 

erholen. 

Verursacht durch den Wachstumseinbruch ging die Nachfrage nach Energie der Industrieunternehmen 

zurück, wodurch sich zusätzlich die Höchststände der Großhandelspreise in 2008 nach unten entwickelten. Die 

Stromnachfrage in Deutschland liegt um rd. 5% unter dem Vorjahreswert. 

Der Wettbewerb um Stromkunden nahm in 2009 weiter zu mit der Folge gestiegener Wechselquoten. In 

2009 hat sich die Zahl der Stromanbieter weiter erhöht; zudem sind verstärkt offensive Angebotsstrategien 

festzustellen. Die Zahl der Kunden, die den Stromanbieter auf der Basis von Tarifpreisvergleichsforen, wie 

beispielsweise Verivox, wechseln, steigt weiter an. 

Der Vertrieb von „grüner Energie“ liegt weiterhin im Trend. Vor diesem Hintergrund hat die Energie AG 

zusammen mit der Stadtwerke Iserlohn GmbH in 2009 ihr neues Ökostromprodukt „Sauerlandstrom natur“ 

eingeführt. Eine Differenzierung zu anderen Ökostromanbietern findet über das Engagement der Energie AG 

im heimischen erneuerbaren Energiesektor statt, so z.B. durch die Gründung der Betreibergesellschaft TOBI 

Windenergie GmbH & Co KG im Dezember 2009. 

Anfang 2009 traten im Bereich der Energieversorgung eine Reihe von Rechtsänderungen in Kraft: 

Mit der Anreizregulierung der Netzentgelte wurden die Voraussetzungen für einen großangelegten 

Benchmark zwischen den verschiedenen Energieversorgern geschaffen. Die Kalkulation der Netzentgelte 

orientiert sich nicht mehr ausschließlich an den Kosten der jeweiligen Netzbetreiber, sondern an denen, die 

von der Bundesnetzagentur (BnetzA) als besonders effizient gesehen werden. Jedem Unternehmen werden 

Vergleichsunternehmen zugeordnet. Innerhalb von zwei Regulierungsperioden müssen die nicht als effizient 

eingestuften Unternehmen die Effizienz der Vergleichsunternehmen erreichen. Diese Zielmarke ist sehr hoch 

gesteckt; das Erreichen erfordert von den Unternehmen sehr große Anstrengungen. Die Energie AG Iserlohn- 

Menden als Netzbetreiber für das Teilnetz in Menden wurde von der LRegB NW als „kleineres“ Unternehmen 

eingestuft und nimmt somit am vereinfachten Verfahren der Anreizregulierung teil. Dieses bedeutet u.a., dass 

der Effizienzwert nicht auf der Grundlage eines bundesweiten Effizienzvergleichs der BNetzA ermittelt wird, 

sondern auf 87,5 % festgelegt wird. Mit Schreiben vom 12.11.2008 hat die Landesregulierungsbehörde NW 

die Erlösobergrenze im vereinfachten Verfahren für die 1. Regulierungsperiode von 2009 bis 2013 festgelegt. 

Die mit dem Bescheid festgelegten Erlösobergrenzen ersetzen ab dem 1. Januar 2009 die durch das 

Netzentgeltverfahren auf Kostenbasis ermittelten Netznutzungsentgelte, die bis zum 31.12.2008 gültig waren. 

Die im August 2008 durch den Bundesgerichtshof getroffene Entscheidung zur Mehrerlösabschöpfung hat 

auch in 2009 das Ergebnis beeinflusst. Aufgrund neuer Berechnungen hat die Energie AG Iserlohn-Menden im 

Geschäftsjahr 2009 die in 2008 für die Mehrerlösabschöpfung gebildete Rückstellung erhöht. 

Energie AG Iserlohn - Menden | Lagebericht 

5.05

Ebenfalls ab dem 1. Januar 2009 gilt das Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz, das in dem hinsichtlich 

Energieverbrauch und CO2-Emissionen besonders wichtigen Bereich der Wärmeerzeugung den Ausbau 

erneuerbarer Energien im Gebäudebereich voranbringen soll. Hierdurch sollen bis 2020 gegenüber 1990 40% 

der Treibhausenergien gesenkt werden. Mit dem Regierungswechsel im Herbst 2009 ist jedoch auch die 

Nutzung CO2-freier Kernenergie als Mittel für die Erreichung dieses Ziels wieder stärker in den Fokus gerückt. 

Ein endgültiges Konzept, in welchem die Leitlinien der deutschen Energiepolitik festgeschrieben werden, wird 

im Oktober 2010 erwartet. Allem Anschein nach wird das von CDU/CSU und FDP ausgearbeitete Papier jedoch 

sehr zu Gunsten der Atomkraftwerkbetreiber ausfallen. 

Für die kommunalen Energieversorger bedeutet dies eine Benachteiligung gegenüber den großen 

marktdominierenden Energieversorgern Amprion, Transpower, EnBW und 50 Hertz. Umso mehr hat sich die 

Energie AG in 2009 bemüht, die Größennachteile durch Kooperationen auf verschiedenen Wertschöpfungsstufen 

auszugleichen und Synergiepotentiale zu ermitteln. 

Am 15. Juli 2009 wurde mit der Einigung auf das dritte EU-Energiebinnenmarktpaket die weitere Liberalisierung 

der Strom und Gasmärkte beschlossen. 

Um allen Marktteilnehmern gleiche Wettbewerbsbedingungen zu garantieren, sieht das Gesetz vor, dass ab 

dem 1.10.2010 Netz und Vertrieb getrennt voneinander behandelt werden und die Prozesse entflochten sind. Die 

Energie AG Iserlohn-Menden hat zusammen mit der Stadtwerke Iserlohn GmbH im Herbst 2009 EU-weit das 

Projekt ausgeschrieben, das sich inzwischen in der Umsetzung befindet. 

Durch außergerichtliche Vergleiche hat die Energie AG Iserlohn-Menden in 2009 offene Rechtsstreitigkeiten mit 

anderen Marktteilnehmern beendet. 

Mit Wirkung zum 1.1.2009 hat die Energie AG Iserlohn-Menden ihre Geschäftsanteile an der Elbe-Mulde-Energie 

GmbH, Glauchau, verkauft. Die Beteiligungsquote an der Elementerra GmbH, Menden, hat die Energie AG 

Iserlohn-Menden durch Kauf der Anteile der Rätia Energie AG in 2009 auf 100 % erhöht. 

Der mit der Stadtwerke Iserlohn GmbH zum 31.12.2009 auslaufende Pacht- und Betriebsführungsvertrag über 

das Teilnetz der Energie AG in Iserlohn wurde um ein Jahr bis 31.12.2010 verlängert. 

Umspannanlagen, die seit der Übertragung des Stromnetzes 1995 noch im Eigentum des RWE waren, sind mit 

Wirkung zum 31.12.2009 in das Eigentum der Energie AG Iserlohn-Menden übergegangen. 

5.06 

Energie AG Iserlohn - Menden | Lagebericht


ertraGslaGe 

Die Umsatzerlöse sind im Geschäftsjahr 2009 um 5,9 Mio. € (+ 6,8 %) auf 92,7 Mio. € gestiegen. Von dem Anstieg 

entfallen 4,6 Mio. € (+ 6,9 %) auf den Stromverkauf an Endkunden (71,3 Mio. €), wobei der Stromabsatz mit 

585 GWh um 8 GWh unter dem Vorjahreswert liegt. 

Aus dem Stromverkauf an Kunden im eigenen Netzgebiet sind die Umsatzerlöse um 2,2 Mio. € (./. 4,7 %) auf 

44,8 Mio. €, die Abgabe um 70 GWh (./. 16,4 %) auf 358 GWh zurückgegangen. 

Bei den Sondervertragskunden ist im eigenen Netzgebiet als Folge der Finanz- und Wirtschaftskrise ein 

Absatzrückgang von 23 % zu verzeichnen. Dieser starke Mengenrückgang hat zu rückläufigen Margen und zu 

höheren Beschaffungskosten aufgrund von Long-Positionen geführt. 

Durch den Zuwachs von neuen Sondervertragskunden in fremden Netzen sind die Umsatzerlöse im 

bundesweiten Vertrieb um 6,6 Mio. € (+ 52,0 %) auf 19,4 Mio. € und die Abgabe um 62 GWh (+ 51,4 %) auf 

183 GWh gestiegen. Ohne Berücksichtigung des Neukundengeschäftes ist – wie auch im eigenen Netzgebiet – 

ein konjunkturell bedingter Absatzrückgang eingetreten. 

Neben den Endkunden beliefert die Energie AG die Weiterverteiler Stadtwerke Iserlohn GmbH und Stadtwerke 

Menden GmbH mit elektrischer Energie. 

Externe Händler lieferten 55,4 Mio. kWh (Vj. 38,4 Mio. kWh) an Privat-, Geschäfts- und Sondervertragskunden 

in unserem Netzgebiet. Die Erlöse aus Netznutzungsentgelten lagen mit 1,7 Mio. € um 0,6 Mio. € über dem 

Vorjahreswert. 

Die Energie AG Iserlohn-Menden ist Netzbetreiber des Teilnetzes in Menden. Das Teilnetz in Iserlohn ist an die 

Stadtwerke Iserlohn GmbH verpachtet. Aus der betriebsgeführten Verpachtung des Teilnetzes in Iserlohn an die 

Stadtwerke Iserlohn GmbH sind Erträge von unverändert 6,1 Mio. € angefallen. 

Der Materialaufwand ist um 7,6 Mio. € (+ 9,8 %) auf 85,7 Mio. € gestiegen. Hierin enthalten sind die von der 

Stadtwerke Iserlohn GmbH weiterberechneten Netznutzungsentgelte (10,4 Mio. €) für das Teilnetz der Energie 

AG in Iserlohn, in dem die Energie AG als Händler auftritt. 

Auch in 2009 haben wir unseren Strombedarf über die Quantum GmbH, Düsseldorf, eingedeckt. Das eigene 

Blockheizkraftwerk hat im Geschäftsjahr 2009 mit 5,2 Mio. kWh Strom (Vorjahr 11,0 Mio. kWh) und mit 

5,8 Mio. kWh Wärme (Vorjahr 12,0 Mio. kWh) zu der Energiebilanz beigetragen. 

Für energiewirtschaftliche Risiken, Mehrerlösabschöpfung und steuerliche Risiken wurden Rückstellungen 

gebildet, die das Ergebnis belastet haben. 

Die Energie AG weist für 2009 einen Jahresüberschuss von 1.227 T€ (i.Vj. 440 T€) aus. Nach Einstellung von 61 T€ 

in die gesetzliche Rücklage beträgt der Bilanzgewinn 1.166 T€ (i.Vj. 418 T€). 


5.07


Die Bilanzsumme zum 31.12.09 erhöhte sich um 2,6 Mio. € auf 49,7 Mio. €. Das Grundkapital beträgt unverändert 

15,4 Mio. €. Der Anteil des Grundkapitals und der gesetzlichen Rücklage an der Bilanzsumme beträgt 32 %. Das 

Anlagevermögen ist hierdurch zu 55 % gedeckt. Das langfristig gebundene Vermögen war am Bilanzstichtag 

in voller Höhe durch zeitgleiche Mittel finanziert. Der Mittelzufluss aus laufender Geschäftstätigkeit betrug 

1,7 Mio. €. 

inVestitionen 

Im Geschäftsjahr wurden 2,1 Mio. € investiert; hiervon entfallen 1,1 Mio. € auf Verteilungsanlagen. Die 

Investitionen sind in voller Höhe durch Abschreibungen finanziert. 

mitarbeiterinnen und mitarbeiter 

Die Energie AG Iserlohn-Menden beschäftigte zum Bilanzstichtag 35 Mitarbeiter (ohne Auszubildende) und 3 

Mitarbeiter mit Nebentätigkeitsverträgen. Zum 31.12.2009 lernten 3 junge Menschen den Ausbildungsberuf 

Energieelektroniker Betriebstechnik. Die Komplexibilität der Aufgaben stellen immer größere Anforderungen 

an unsere Mitarbeiter. Der Wettbewerb um qualifiziertes Personal ist intensiver geworden. Für die Mitarbeiter-/ 

innen findet der Tarifvertrag für Versorgungsbetriebe (TVV) Anwendung. Die Möglichkeit des TVV zur Einführung 

einer zielorientierten Vergütung nutzen wir seit 2008. Des Weiteren bieten wir unseren Mitarbeitern Fort- und 

Weiterbildungsmaßnahmen an. Der Personalaufwand liegt mit 2,7 Mio. € um 0,5 Mio. € über dem Vorjahreswert. 

5.08 


isiKobericht 

Als bundesweit tätiger Stromhändler ist die Energie AG Iserlohn-Menden einer Vielzahl von Beschaffungs- 

und Vertriebsrisiken ausgesetzt. Ein stark rückläufiger Stromabsatz, wie durch die Wirtschafts- und Finanzkrise 

in 2009 hervorgerufen, kann durch entstehende Long-Positionen auf der Beschaffungsseite zu einem 

hohen Risiko führen. Eine ständig den Marktgegebenheiten angepasste Absatzprognose, die möglichst alle 

Verbrauchsschwankungen berücksichtigt, ist erforderlich. Mit weiter steigendem Wettbewerb gehen die zu 

erzielenden Margen zurück. Der Beschaffungspreis wird zukünftig noch stärker den Vertriebserfolg bestimmen. 

Einem vorausschauenden Risikomanagement wird eine noch größere Bedeutung zu kommen. 

Mit der Aktualisierung der Beschaffungs- und Vertriebsregeln im Januar 2009 haben wir auf die veränderten 

Bedingungen des Marktes reagiert. Dies war nur ein erster Schritt; in 2009 haben wir zusammen mit der 

Stadtwerke Iserlohn GmbH viel Engagement darauf verwendet, ein Risikomanagementsystem für die 

Beschaffung und den Vertrieb zu implementieren. Das entsprechende Risikohandbuch wird mit einigen 

Ausnahmetatbeständen im Unternehmen zwar bereits gelebt; der Gesamtprozess ist jedoch noch nicht 

endgültig abgeschlossen. 

Zudem bestehen Risiken aus dem politischen und rechtlichen Umfeld. Die seit 2009 geltende Anreizregulierung 

ist mit Ergebnisrisiken verbunden. 

Die operativen Risikomanagement-Aufgaben in unserem Unternehmen sind noch zu verbessern. Dies werden 

wir in 2010 unter externer Mitwirkung in Angriff nehmen. Für die Bereiche Asset-Management und Asset- 

Service liegen Gutachten zur zukünftigen strategischen Ausrichtung mit entsprechender Risikobetrachtung vor. 




5.09

ausblicK 

Für 2010 wird erwartet, dass die deutsche Konjunktur die Wirtschafts- und Finanzkrise zunehmend hinter sich 

lassen wird. Die Wachstumsprognosen reichen für das Jahr von 1,6 % bis 2,3 %. 

Wir erwarten, dass der Wettbewerb um unsere Vertriebskunden in der nächsten Zeit verstärkt zunehmen wird. 

Um im Heimatmarkt weiterhin marktführend zu sein, müssen wir bei unseren Kunden präsent sein. Der Aspekt 

„Heimatverbunden“ soll im Fokus stehen. Eine Preisführerschaft halten wir für nicht zielführend, wobei unsere 

Abgabepreise wettbewerbsfähig sein müssen. 

Ohne eine kurz- und mittelfristige angelegte Strategie zur Kundenbindung werden wir zukünftig im Wettbewerb 

nicht bestehen können. Zusammen mit der Stadtwerke Iserlohn GmbH haben wir uns mit dieser Thematik 

intensiv beschäftigt und entsprechende Maßnahmen eingeleitet. 

Aber auch mit diesen Maßnahmen lassen sich Kundenverluste nicht verhindern. Deshalb müssen wir die 

rückläufigen Margen durch Neukundengewinnung wettmachen. Hierfür haben wir in den letzten Monaten 

eine umfassende Vertriebsstrategie entwickelt, welche sich zum Teil bereits in der Umsetzungsphase befindet. 

Die Kosten für die Geschäftsprozesse im Netz und Vertrieb müssen kostengünstig abgewickelt werden; ein 

reibungsloser und automatisierter Ablauf muss gewährleistet sein. Kostentransparenz ist erforderlich. Nur mit 

einer detaillierten Deckungsbeitragsrechnung ist ein Vertriebsprodukt am Markt zu etablieren. Wir befinden 

uns auch hier in der Umsetzungsphase. 

Die Aktionäre der Energie AG Iserlohn-Menden hatten den Handlungsdruck bereits Anfang 2009 erkannt; eine 

strategische Neuausrichtung der Gesellschaft sollte erfolgen. 

Im März 2009 sind die Energie AG Iserlohn – Menden, die Stadtwerke Iserlohn GmbH und die Stadtwerke Menden 

GmbH in die Prüfung und in die Verhandlungen eingestiegen mit dem Ziel, in den Wertschöpfungsstufen Netz, 

Vertrieb und Service sinnvolle Kooperationsmöglichkeiten zu erschließen. 

Die Verhandlungen wurden im Februar 2010 ohne Ergebnis abgebrochen. Die erweiterte Kooperation zwischen 

den Gesellschaften ist gescheitert. Derzeit besteht noch Uneinigkeit zwischen den Aktionären über die 

Aufteilung der Gutachter- und Beratungskosten, die im Zusammenhang mit der Kooperation angefallen sind. 

Die Stadtwerke Iserlohn GmbH beabsichtigt, die Energie AG Iserlohn-Menden zukünftig als alleiniger Aktionär 

fortzuführen. Zu diesem Zweck sollen Verhandlungen mit dem Aktionär Stadtwerke Menden GmbH geführt 

werden. Dieses Vorgehen hat der Rat der Stadt Iserlohn im Februar 2010 beschlossen. 

Der Kostendruck auf unser Unternehmen wird weiter wachsen. Zeitgemäße und effiziente Prozesse sind für ein 

Bestehen im Wettbewerb Voraussetzung. Kosteneffizienz ist in vielen Prozessen nur durch eine entsprechende 

Größe und sinnvolle Kooperationen erreichbar. 

Für das Jahr 2010 erwartet die Gesellschaft ein positives Ergebnis. 

Weitere Vorgänge von besonderer Bedeutung nach Schluss des Geschäftsjahres, über die zu berichten wäre, sind 

nicht eingetreten. 

5.10 


Gemäß § 312 AktG hat der Vorstand der Energie Aktiengesellschaft Iserlohn-Menden einen Bericht über die 

Beziehungen der Gesellschaft zu verbundenen Unternehmen erstattet und diesen mit folgender Erklärung 

abgeschlossen: 

„Unsere Gesellschaft ist bei den im Bericht über Beziehungen zu verbundenen Unter nehmen aufgeführten 

Rechtsgeschäften nach den Umständen, die uns im Zeitpunkt, in dem die Rechtsgeschäfte vorgenommen 

wurden, nicht benachteiligt worden mit der Einschränkung, dass sich aus bestimmten berichtspflichtigen 

Maßnahmen Nachteile für die Gesellschaft ergeben haben. Es hat kein tatsächlicher Ausgleich stattgefunden 

und es wurde der Gesellschaft kein Ausgleichsanspruch zugesagt.“ 



Energie Aktiengesellschaft Iserlohn- Menden 

Der Vorstand 


5.11


aKtiVseite 31.12.2009 31.12.2008 



€ € T € 

1. Konzessionen und ähnliche Rechte und Werte 380.101,00 517 


436.356,86 517 






4. Betriebs- und Geschäftsausstattung 47.726,00 71 

5. Anlagen im Bau 45.308,95 6 

24.564.817,48 25.517 


1. Anteile an verbundenen Unternehmen 2.940.669,41 2.845 

2. Beteiligungen 282.666,70 310 


3.342.566,11 3.258 

28.343.740,45 29.292 



1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 9.314.617,45 9.542 

2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 2.879.580,84 168 

3. Forderungen gegen Unternehmen, 

mit denen ein Beteilgungsverhältnis besteht 564.444,46 647 

4. Sonstige Vermögensgegenstände 4.846.131,27 1.612 

17.604.774,02 11.969 

II Guthaben bei Kreditinstituten 3.800.078,60 5.899 

21.404.852,62 17.868 

49.748.593,07 47.160 

5.12 Energie AG Iserlohn - Menden | Bilanz

passiVseite 31.12.2009 31.12.2008 


Energie AG Iserlohn - Menden | Bilanz 

€ € T € 

I Gezeichnetes Kapital 15.360.000,00 15.360 

II Gewinnrücklagen 

Gesetzliche Rücklage 329.164,00 268 

III Bilanzgewinn 1.166.299,17 418 

16.855.463,17 16.046 

B Rückstellungen 


Verpflichtungen 542.165,00 456 

2. Steuerrückstellungen 590.000,00 575 

3. Sonstige Rückstellungen 10.797.256,38 9.709 

11.929.421,38 10.740 

C Verbindlichkeiten 



Leistungen 5.917.048,11 3.530 


Unternehmen 0,00 1.420 

4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, 

mit denen ein Beteilgungsverhältnis besteht 689.465,84 247 

5. Verbindlichkeiten aus Genussrechten 203.237,03 210 

6. Sonstige Verbindlichkeiten 1.879.084,46 1.505 

20.502.843,82 19.989 

D Rechnungsabgrenzungsposten 460.864,70 385 

49.748.593,07 47.160 

5.13




€ € T € 

1. Umsatzerlöse einschließlich Strom- und Erdgassteuer 101.107.833,54 95.897 

Stromsteuer -8.359.512,92 -9.101 



3. Sonstige betriebliche Erträge 9.952.019,94 9.831 




b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -1.011.574,71 -945 

-85.740.145,45 -78.122 


a) Löhne und Gehälter 


-2.102.489,64 -1.719 

Altersversorgung und Unterstützung -566.689,80 -469 

-2.669.179,44 -2.188 



7. Sonstige betriebliche Aufwendungen 

a) Konzessionsabgabe -916.721,80 -943 

b) Übrige betriebliche Aufwendungen -7.884.447,15 -9.249 

-8.801.168,95 -10.192 

8. Erträge aus Beteiligungen 89.722,17 66 

9. Erträge aus anderen Wertpapieren und 

Ausleihungen des Finanzanlagevermögens 1.206,43 1 

10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 62.177,66 265 

11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen -569.489,24 -620 


13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -826.787,91 -2.250 


15. Jahresüberschuss 1.227.684,17 440 

16. Einstellungen in die gesetzliche Rücklage -61.385,00 -22 

17. Bilanzgewinn 1.166.299,17 418 

5.14 Energie AG Iserlohn - Menden | Gewinn- und Verlustrechnung

anhanG 

allGemeines 

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2009 ist nach den für große Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften 

des Handelsgesetzbuches und den Vorschriften des Aktiengesetzes aufgestellt. 

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt. 

bilanzierunGs- und bewertunGsGrundsätze 

Die immateriellen Vermögensgegenstände und Sachanlagen sind mit den Anschaffungs- bzw. 

Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, bilanziert. Die Herstellungskosten enthalten 

neben den direkt zurechenbaren Einzelkosten auch angemessene Gemeinkosten. 

Die von RWE Energie AG zum 1.4.95 gekauften Verteilungsanlagen sowie die übrigen Zugänge des Jahres 1995 

werden nach der linearen Methode abgeschrieben. Auf die Zugänge bis 2007 wird - soweit steuerlich zulässig - 

die degressive Abschreibung mit späterem Übergang auf die lineare Methode angewendet. Die Zugänge ab 2008 

werden linear abgeschrieben. Geringwertige Wirtschaftsgüter, deren Anschaffungs- oder Herstellungskosten 

150 € nicht übersteigen, werden ab 2008 in voller Höhe abgeschrieben. Wirtschaftsgüter, deren Anschaffungsoder 

Herstellungskosten zwischen 151 € und 1.000 € liegen, werden ab 2008 als Jahressammelposten aktiviert 

und über fünf Jahre linear abgeschrieben. 

Die Anteile an verbundenen Unternehmen und die Beteiligungen sind zu Anschaffungskosten bilanziert. 

Die Ausleihungen werden mit dem Nennwert ausgewiesen. 

Die Forderungen und die sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nennwert bilanziert. Zweifelhafte 

Forderungen sind einzelwertberichtigt. Das allgemeine Kreditrisiko ist pauschal berücksichtigt. 

Die unentgeltlich ausgegebenen Treibhausgas – Emissionsberechtigungen sind mit dem Erinnerungswert 

unter den sonstigen Vermögensgegenständen bilanziert. 

Die Pensionsverpflichtungen sind gemäß § 6 a EStG auf der Basis eines Rechnungszinsfusses von 6 % nach 

versicherungsmathematischen Grundsätzen unter Anwendung der „Richttafeln RT 2005 G“ von Heubeck 

bewertet. 

Die Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und 

ungewisse Verpflichtungen. Für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften sind Rückstellungen gebildet. 

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Rückzahlungsbeträgen passiviert. 

Energie AG Iserlohn - Menden | Anhang 

5.15

Die ab 2007 empfangenen Ertragszuschüsse sind als Rechnungsabgrenzungsposten passiviert. Die Auflösung 

der Zuschüsse für das Teilnetz Menden erfolgt entsprechend der Nutzungsdauer und der Abschreibungsmethode 

der bezuschussten Wirtschaftsgüter; die Zuschüsse für das Teilnetz Iserlohn werden über einen Zeitraum von 20 

Jahren linear aufgelöst. 


anlaGeVermöGen 

Die Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2009 ist aus dem Anlagenspiegel (Anlage zum 

Anhang) ersichtlich. 

Die Zugänge bei den Finanzanlagen betreffen im Wesentlichen die Anteile an der Elementerra GmbH, Menden, 

(81 T€) und der items GmbH, Münster, (10 T€). Auf ein Baudarlehen an einen Mitarbeiter entfallen 23 T€. 

forderunGen und sonstiGe VermöGensGeGenstände 

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen resultieren im Wesentlichen aus dem Stromverkauf. 

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen im Wesentlichen die Stadtwerke Iserlohn GmbH 

(2.745 T€). Die Forderungen und die Verbindlichkeiten zwischen der Gesellschaft und der Stadtwerke Iserlohn 

GmbH wurden verrechnet. 

Die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, betreffen die Stadtwerke 

Menden GmbH. Die Forderungen und die Verbindlichkeiten zwischen der Gesellschaft und der Stadtwerke 

Menden GmbH wurden verrechnet. 

Die sonstigen Vermögensgegenstände betreffen im Wesentlichen Steuererstattungsansprüche sowie 

Forderungen aus EEG-Jahresabrechnungen für Vorjahre. 

Gezeichnetes Kapital 

Das gezeichnete Kapital in Höhe von 15.360 T€ ist in 60.000 auf den Namen lautende Aktien im Nennbetrag von 

je 256,00 € eingeteilt; es wird von der Stadtwerke Iserlohn GmbH (10.240 T€ bzw. 66,7 %) und der Stadtwerke 

Menden GmbH (5.120 T€ bzw. 33,3 %) gehalten. 

5.16 

Energie AG Iserlohn - Menden | Anhang

GewinnrücKlaGen 

Gemäß § 150 AktG wurde der zwanzigste Teil des Jahresüberschusses in die gesetzliche Rücklage eingestellt. 

rücKstellunGen für pensionen und ähnliche VerpflichtunGen 

Hierin sind Pensionsverpflichtungen gegenüber drei Anwärtern und zwei Versorgungsempfängern ausgewiesen. 

Weiterhin sind in diesem Posten Verpflichtungen gegenüber Mitarbeitern aus den für die Zeit nach dem 

Ausscheiden aus dem Erwerbsleben zugesagten Strompreisvergünstigungen enthalten. 

steuerrücKstellunGen 

Die Steuerrückstellungen betreffen noch nicht endgültig veranlagte Zeiträume. 

sonstiGe rücKstellunGen 

Die sonstigen Rückstellungen bestehen vor allem für energiewirtschaftliche Risiken, Mehrerlösabschöpfung 

sowie für Altersteilzeit- und Abrechnungsverpflichtungen. 

VerbindlichKeiten 

Einzelheiten zu den Verbindlichkeiten ergeben sich aus dem nachfolgenden Verbindlichkeitenspiegel. 


5.17




T € T € T € T € T € 




11.814 1.280 5.307 5.227 13.077 

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind durch die Stadt Iserlohn und die Stadt Menden verbürgt. 

Die Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligungsunternehmen betreffen die Quantum GmbH, Düsseldorf, und die 

items GmbH, Münster. 

Die Ansprüche der Mitarbeiter aus Genussrechten werden aus vermögenswirksamen Leistungen gebildet, 

die die Gesellschaft für die Mitarbeiter anlegt, aus der nicht ausgezahlten Arbeitnehmer-Sparzulage, aus 

der freiwilligen Zulage des Arbeitgebers (bis 154 € bei einer vermögenswirksamen Anlage von 480 €) und 

aus sonstigen Einzahlungen der Mitarbeiter. Am Bilanzstichtag bestanden Verbindlichkeiten gegenüber 27 

Mitarbeitern. Die nicht verbrieften Genussrechte haben den Nennwert des jeweils im Unternehmen belassenen 

Genussrechtskapitals und begründen einen Anspruch der Mitarbeiter auf Beteiligung am Gewinn und zusätzlich 

auf eine gewinnunabhängige Mindestverzinsung. Eine Beteiligung am Liquidationserlös ist ausgeschlossen. 

Das Genussrechtskapital ist grundsätzlich unbefristet angelegt; eine Kündigung durch den Mitarbeiter ist zum 

Ende eines jeden Kalenderjahres mit einer Frist von drei Monaten möglich. 

In den sonstigen Verbindlichkeiten sind im Wesentlichen Verbindlichkeiten aus Überzahlungen von Kunden 

enthalten. 

passiVer rechnunGsabGrenzunGsposten 

Der Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet die ab 2007 erhaltenen Ertragszuschüsse von Kunden. 

5.18 

Lieferungen und Leistungen 5.917 5.916 1 0 3.530 


verbundenden Unternehmen 


Unternehmen, mit denen ein 

0 0 0 0 1.420 

Beteiligungsverhältnis besteht 


690 690 0 0 247 

Genussrechten 203 203 0 0 210 

6. Sonstige Verbindlichkeiten 1.879 1.879 0 0 1.505 


20.503 9.968 5.308 5.227 19.989 



umsatzerlöse 

Die Umsatzerlöse resultieren im Wesentlichen aus dem Energieverkauf (87.458 T€), der Weiterberechnung 

von Netznutzungsentgelten für das vorgelagerte Netz an die Stadtwerke Iserlohn GmbH (2.943 T€) und aus 

Netznutzungsentgelten (1.737 T€). Auf Nebengeschäftserträge entfallen 570 T€ und auf die Auflösung der 

erhaltenen Ertragszuschüsse 40 T€. Die von der Gesellschaft für Stromlieferungen an Endkunden abzuführende 

Stromsteuer von 8.359 T€ ist von den Umsatzerlösen abgesetzt. 

sonstiGe betriebliche erträGe 

Der Posten enthält im Wesentlichen die Erträge aus der Verpachtung und Betriebsführung des Teilnetzes 

Iserlohn (6.141 T€), aus der Auflösung von Rückstellungen (2.717 T€) und aus Weiterberechnungen an verbundene 

Unternehmen und Beteiligungsunternehmen (1.014 T€). 

materialaufwand 

Der Materialaufwand enthält im Wesentlichen Aufwendungen für den Strombezug und die an die Stadtwerke 

Iserlohn GmbH zu zahlenden Netznutzungsentgelte für das verpachtete Teilnetz Iserlohn. 

Die Aufwendungen für bezogene Leistungen betreffen im Wesentlichen die Instandhaltung der 

Verteilungsanlagen. 

personalaufwand 

Der Posten enthält Aufwendungen für Altersversorgung von 214 T€ (Vorjahr 157 T€). 

sonstiGe betriebliche aufwendunGen 

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betreffen die Konzessionsabgabe, die Zuführung zu den 

Rückstellungen für energiewirtschaftliche Risiken und Mehrerlösabschöpfung, Gutachter- und Beratungskosten, 

Geschäftsbesorgungs-, Factoring- und EDV-Kosten, Einzelwertberichtigungen auf Forderungen, Provisionen 

sowie sonstige Verwaltungs- und Sachkosten. 


5.19

finanzerGebnis 

Die Erträge aus Beteiligungen betreffen die Gewinnausschüttungen der Telemark GmbH und der items GmbH 

für 2008. 

In den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen sind Vergütungen für das Genussrechtskapital von 23 T€ enthalten. 

steuern Vom einKommen und Vom ertraG 

Die Ertragsteuern betreffen das laufende Jahr und noch nicht endgültig veranlagte Zeiträume. 

Geschäfte Grösseren umfanGs mit Verbundenen unternehmen 

Geschäfte größeren Umfangs werden vor allem mit der Stadtwerke Iserlohn GmbH getätigt; diese resultieren 

aus Stromlieferungen (13.436 T€) sowie aus der Verpachtung und Betriebsführung des Teilnetzes in Iserlohn 

(6.141 T€). Die Stadtwerke Iserlohn GmbH hat für die Gesellschaft Leistungen von 13.082 T€ erbracht; davon 

entfallen 10.370 T€ auf Netznutzungsentgelte. 

erGänzende anGaben 

mitarbeiter 

Im Jahresdurchschnitt waren 36 Mitarbeiter beschäftigt, davon 19 Angestellte und 17 gewerbliche Mitarbeiter. 

Außerdem bestanden am Bilanzstichtag 3 Ausbildungsverhältnisse. 

5.20 


T € T € 

Erträge aus Beteiligungen 90 66 

(davon aus verbundenen Unternehmen 24 23) 

Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens 1 1 

Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 62 265 

(davon aus verbundenen Unternehmen 14 16) 

Zinsen und ähnliche Aufwendungen - 569 - 620 

(davon an verbundene Unternehmen 5 14) 

- 416 - 288 


aufsichtsrat 

Hartmut Bogatzki ab 10.12.09 

Vorsitzender ab 10.12.09 

Ratsmitglied der Stadt Iserlohn, Geschäftsführer 

Ernst Hamer 

Stellvertretender Vorsitzender ab 10.12.09 

Stadtkämmerer der Stadt Menden 

Jobst Wolfframm bis 31.8.09 

Vorsitzender bis 31.08.09 

Ratsmitglied der Stadt Iserlohn, Rechtsanwalt und Notar 

Heinrich Johannes Kehnen bis 08.06.09 

Stellvertretender Vorsitzender bis 08.06.09 

Ratsmitglied der Stadt Menden, Studiendirektor 

Dr. Peter Paul Ahrens ab 10.12.09 Bürgermeister der Stadt Iserlohn 

Ernst Brenscheidt Arbeitnehmervertreter, Elektroinstallateurmeister 

Lothar Brüggemann Arbeitnehmervertreter, Energieanlageninstallateur 

Heinz-Dieter Budde bis 8.5.10 Ratsmitglied der Stadt Iserlohn, Industriekaufmann 

Rudolf-Josef Düppe bis 31.8.09 Bürgermeister der Stadt Menden 

Volker Fleige ab 10.12.09 Bürgermeister der Stadt Menden 

Jörg Franke Arbeitnehmervertreter, Elektroinstallateurmeister 

Eugen Heinrich bis 31.8.09 Ratsmitglied der Stadt Menden 

Michael Hufnagel Ratsmitglied der Stadt Iserlohn, Kriminalkommissar 

Wolfgang Jürgens ab 10.12.09 Ratsmitglied der Stadt Menden, Steuerberater 

Rolf Kramer Ratsmitglied der Stadt Iserlohn, Diplom-Bauingenieur 

Dr. Sven Langbein ab 10.12.09 Ratsmitglied der Stadt Menden, Diplom-Ingenieur 

Ralf Langner Ratsmitglied der Stadt Iserlohn, Gerichtsvollzieher 

Peter Leye Ratsmitglied der Stadt Iserlohn, Oberstudienrat 

Klaus Müller bis 31.8.09 Bürgermeister der Stadt Iserlohn 

Elisabeth Niebecker-Fuhrmann bis 31.8.09 Arbeitnehmervertreterin, Diplom-Oecotrophologin 

Ulrich Padberg Arbeitnehmervertreter, Gewerkschaftssekretär der VERDI, 

Bezirk Südwestfalen/Märk. Kreis/Ennepe Ruhr-Kreis 

Ute Pinzler bis 31.8.09 Ratsmitglied der Stadt Iserlohn 

Hans-Joachim Propp Arbeitnehmervertreter, Elektroinstallateurmeister 

Ralf Rodrega ab 10.12.09 Arbeitnehmervertreter, Elektroinstallateurmeister 

Jürgen Schewell bis 31.8.09 Arbeitnehmervertreter, Energieelektroniker 

Michael Schäfer ab 10.12.09 Arbeitnehmervertreter, Elektroinstallateurmeister 

Sebastian Schmidt ab 10.12.09 Ratsmitglied der Stadt Menden, Diplom-Bankkaufmann 

Michael Schmitt ab 10.12.09 Ratsmitglied der Stadt Iserlohn, Diplom-Ingenieur 

Klaus Steinhage ab 10.12.09 Ratsmitglied der Stadt Menden, Diplom-Informatiker 

Rudolf Weber bis 31.8.09 Ratsmitglied der Stadt Menden 

Friedrich Weische ab 1.7.09 bis 10.12.09 Ratsmitglied der Stadt Menden, Bauleiter 

Dr. Volkhard Wrage bis 31.8.09 Ratsmitglied der Stadt Menden, Dezernent 

Dem Aufsichtsrat wurden für seine Tätigkeit im Geschäftsjahr 30 T€ vergütet. 


5.21

Vorstand 

Dr. jur. Klaus Weimer, Hagen 

Norbert Schmitt, Menden 

Für Pensionsverpflichtungen gegenüber ehemaligen Mitgliedern des Vorstands sind 344 T€ zurückgestellt. 


Sonstige finanzielle Verpflichtungen ergeben sich aus erteilten Aufträgen aus dem Investitionsprogramm des 

Geschäftsjahres 2010 sowie aus Miet-, Leasing- und Wartungsverträgen im üblichen Umfang. 

Die Gesellschaft hat zugunsten der Quantum GmbH, Düsseldorf, und der SWK Energie GmbH, Krefeld, 

Patronatserklärungen für Stromlieferungen in den Jahren 2010 bis 2013 von insgesamt 48.308 T€ übernommen. 

Aus dem Stromeinkauf für die Jahre 2010 bis 2013 bestehen vertragliche Verpflichtungen in Höhe von 125.363 T€. 

Aus der Beteiligung an der Quantum GmbH, Düsseldorf, besteht eine Nachschusspflicht in Höhe von max. 10 % 

von 3,0 Mio €, wenn der Beschluss mit einer 3/4-Mehrheit der Gesellschafterversammlung gefasst wird. 

anGaben zum anteilsbesitz 

Name und Sitz der Gesellschaft Eigenkapital Beteiligungsquote Jahresergebnis 

T € % T € 

Elementerra GmbH, Menden * 

Telemark Telekommunikations- 

50 100,00 0 

gesellschaft Mark mbH, Lüdenscheid 5.104 56,00 45 

Quantum GmbH, Düsseldorf * 637 10,00 190 

Items GmbH, Münster 5.456 5,33 985 

*) Den Angaben liegen die Jahresabschlüsse zum 31.12.08 zugrunde. 

anGaben zum mutterunternehmen der Gesellschaft 

Der Jahresabschluss der Energie Aktiengesellschaft Iserlohn-Menden wird in den Konzernabschluss der 

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH, Iserlohn, einbezogen. Der Konzernabschluss wird im 

elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht. Die Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH ist im 

Handelsregister des Amtsgerichts Iserlohn unter HRB 1312 eingetragen. 

5.22 


GewinnVerwendunGsVorschlaG 

Es wird vorgeschlagen, den Bilanzgewinn von 1.166.299,17 € an die Aktionäre im Verhältnis der Aktiennennbeträge 

auszuschütten. 



Energie Aktiengesellschaft Iserlohn- Menden 

Der Vorstand 


5.23




5.24 



Stand 

01.01.09 


31.12.09 

€ € € € € 

ähnliche Rechte und Werte 1.532.541,01 2.994,34 909,33 0,00 1.534.626,02 





1.532.541,01 59.250,20 909,33 0,00 1.590.881,88 


2. Verteilungsanlagen 60.021.071,74 1.076.544,16 485.877,76 0,00 60.611.738,14 


und Maschinen 5.960.408,60 571.805,67 34.590,89 0,00 6.497.623,38 


ausstattung 312.904,99 3.250,00 49.425,34 0,00 266.729,65 

5. Anlagen im Bau 6.068,15 39.240,80 0,00 0,00 45.308,95 



71.988.237,26 2.069.592,24 569.893,99 0,00 73.487.935,51 

Unternehmen 2.845.094,41 80.575,00 0,00 15.000,00 2.940.669,41 

2. Beteiligungen 310.334,70 12.332,00 25.000,00 -15.000,00 282.666,70 


3.257.683,70 115.407,00 30.524,59 0,00 3.342.566,11 

Gesamt 76.778.461,97 2.244.249,44 601.327,91 0,00 78.421.383,50 

Energie AG Iserlohn - Menden | Anlagenspiegel

Stand 

01.01.09 



31.12.09 

Stand 

31.12.09 

Stand 

31.12.08 

€ € € € € T € 

1.015.028,01 140.402,00 904,99 1.154.525,02 380.101,00 517 

0,00 0,00 0,00 0,00 56.255,86 0 

1.015.028,01 140.402,00 904,99 1.154.525,02 436.356,86 517 

2.667.645,78 196.009,08 0,00 2.863.654,86 3.202.880,53 3.020 

38.752.258,94 2.460.702,73 443.618,53 40.769.343,14 19.842.395,00 21.269 

4.809.577,60 292.695,67 31.156,89 5.071.116,38 1.426.507,00 1.151 

242.213,99 26.215,00 49.425,34 219.003,65 47.726,00 71 

0,00 0,00 0,00 0,00 45.308,95 6 

46.471.696,31 2.975.622,48 524.200,76 48.923.118,03 24.564.817,48 25.517 

0,00 0,00 0,00 0,00 2.940.669,41 2.845 

0,00 0,00 0,00 0,00 282.666,70 310 

0,00 0,00 0,00 0,00 119.230,00 103 

0,00 0,00 0,00 0,00 3.342.566,11 3.258 

47.486.724,32 3.116.024,48 525.105,75 50.077.643,05 28.343.740,45 29.292 

Energie AG Iserlohn - Menden | Anlagenspiegel 

5.25



Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Energie Aktiengesellschaft Iserlohn-Menden für das 

Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2009 geprüft. Nach § 10 Abs. 4 EnWG umfasste die Prüfung 

auch die Einhaltung der Pflichten zur Entflechtung in der internen Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG. Die 

Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen 

Vorschriften sowie die Einhaltung der Pflichten nach § 10 Abs. 3 EnWG liegen in der Verantwortung des Vorstands 

der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung 

über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht sowie über die interne 

Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG abzugeben. 


(IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die 

Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des 

durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den 

Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender 

Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die Pflichten nach 

§ 10 Abs. 3 EnWG in allen wesentlichen Belangen erfüllt sind. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden 

die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft 

sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit 

des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, 

Jahresabschluss und Lagebericht und in der internen Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG überwiegend auf der 

Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze 

und der wesentlichen Einschätzungen des Vorstands, die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses 

und des Lageberichts sowie die Beurteilung, ob die Wertansätze und die Zuordnung der Konten in der internen 

Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG sachgerecht und nachvollziehbar erfolgt sind und der Grundsatz der 

Stetigkeit beachtet wurde. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für 

unsere Beurteilung bildet. 

Unsere Prüfung hat mit Ausnahme der folgenden Einschränkung zu keinen Einwendungen geführt: Mit den 

beiden Aktionären bestehen Meinungsverschiedenheiten darüber, ob und ggf. in welcher Höhe Gutachter- und 

Beratungskosten, die als Aufwand erfasst sind, an diese weiterzubelasten sind. Es kann daher nicht ausgeschlossen 

werden, dass die noch nicht abgeschlossene Klärung des Sachverhalts Auswirkungen auf den Jahresabschluss hat. 

Mit dieser Einschränkung entspricht der Jahresabschluss nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung 

gewonnenen Erkenntnisse den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze 

ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanzund 

Ertragslage der Gesellschaft. Mit der genannten Einschränkung steht der Lagebericht in Einklang mit dem 

Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen 

und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. 

Die Prüfung der Einhaltung der Pflichten zur Entflechtung in der internen Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG 

hat zu keinen Einwendungen geführt. 

Düsseldorf, den 04. Juni 2010 






5.26 Energie AG Iserlohn - Menden | Bestätigungsvermerk


800Km 

KupferKabelnetz 

und 

80Km 

Glasfasernetz 

sorGen für eine 

reibunGslose 

KommuniKation 

in der reGion. 

Schnelle Kommunikation ist heute unverzichtbar für den Erfolg eines Unternehmens. Die Telemark 

Telekommunikationsgesellschaft Mark mbH stellt seit 1998 die dazu erforderlichen Wege bereit. Mit eigenen 

Kupfer- und Glasfaserkabelnetzen und mit Mitarbeitern an den drei Standorten Iserlohn, Menden und 

Lüdenscheid betreibt das Unternehmen im Märkischen Kreis eine eigene, unabhängige Kommunikations- 

infrastruktur. 2009 machte Telemark mit einem neuen, auffälligen Erscheinungsbild von sich reden. Ver- 

blüffend einfach und passend klingt der neue Markenclaim: "Das verbindende Element". 

6.01

6.02



inhalt 

Bericht des Aufsichtsrates ................................................................................... 6.04 

Lagebericht .......................................................................................... 6.05 – 6.08 

Bilanz .................................................................................................. 6.10 – 6.11 


Anhang ................................................................................................ 6.13 – 6.17 

Anlagenspiegel ......................................................................................... 6.18 – 19 


Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Inhalt 

6.03


Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2009 die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben wahrge- 

nommen. Er hat sich in zwei Sitzungen sowie durch mündliche und schriftliche Berichte der Geschäftsführung 

regelmäßig über die Lage und Entwicklung der Gesellschaft unterrichten lassen. 

Bei allen Beschlüssen war es für die Aufsichtsratsmitglieder oberstes Gebot, sowohl die Wirtschaftlichkeit des 

Unternehmens als auch die Interessen der Gesellschafter zu beachten. 

Der Jahresabschluss zum 31.12.2009 und der Lagebericht für das Geschäftsjahr 2009 sind von der Südwestfalen- 

Revision GmbH, Lüdenscheid, geprüft worden. 

Der Bestätigungsvermerk wurde ohne Einschränkungen erteilt. Der Aufsichtsrat hat zustimmend von dem 

Ergebnis der Prüfung Kenntnis genommen. 

Nach dem abschließenden Ergebnis seiner Prüfung billigt der Aufsichtsrat den von der Geschäftsführung auf- 

gestellten Jahresabschluss zum 31.12.2009 sowie den Lagebericht und legt den geprüften Jahresabschluss zu 

seiner Feststellung der Gesellschafterversammlung vor. 

Für die im Geschäftsjahr 2009 geleistete Arbeit spricht der Aufsichtsrat der Geschäftsführung, den Mitarbeitern 

und dem Betriebsrat der Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark mbH seinen Dank aus. 

Lüdenscheid, im Mai 2010 


Metzger 

Vorsitzender 

6.04 Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Bericht des Aufsichtsrates

laGebericht 

darstellunG des GeschäftsVerlaufs 

An der Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark mbH, Lüdenscheid, sind die Energie AG Iserlohn- 

Menden (56 %) und die Stadtwerke Lüdenscheid GmbH (44 %) beteiligt. 

Gegenstand des Unternehmens sind die zentrale Steuerung, die Planung, der Bau, die Nutzung sowie der Be- 

trieb der Fernmeldeinfrastruktur der Gesellschaft und die Erbringung von Telekommunikationsdienstleistungen. 

In 2009 wurde die Zusammenarbeit mit DOKOM 21 fortgesetzt und insbesondere nach Eintritt des neuen 

Geschäftsführers Herrn Griehl auf weitere Netzbetreiber ausgedehnt. Dabei wurde das Geschäftsmodell der 

Überlassung von Glasfaserinfrastruktur auch auf die neuen Geschäftspartner übertragen. In diesem Geschäfts- 

modell ist die Telemark für die Errichtung sowie den Betrieb und die Unterhaltung zuständig. Die Partner 

stellen die Endkundeninfrastruktur und sind für die Abwicklung des Endkundengeschäftes verantwortlich. So 

wurden die Geschäftskontakte durch den Eintritt in den VATM e.V., den bedeutendsten Verband für die Tele- 

kommu nikation, auf alle namhaften Anbieter von Telekommunikationsdiensten in unserer Region intensiviert, 

um die Auslastung unseres Netzes voranzutreiben und zukünftige Erweiterungen des Netzes wirtschaftlicher 

werden zu lassen. Bedingt durch die zahlreichen ebenfalls aufgebauten politischen Kontakte sind einige Projekte 

entstanden, in denen sich die Telemark als „Projektentwickler“ versteht. Der Beginn solcher Projekte liegt häufig in 

der Unterversorgung mit Breitbandinfrastrukturen verschiedener Wohn- oder Gewerbegebiete. Hier wurde die 

Telemark meist um Unterstützung durch die politischen Entscheidungsträger gebeten. So wurde in einigen Fällen 

die Wirtschaftlichkeit von Projekten für alle Beteiligten erhöht, indem Nachfrager von Breitbandinfrastrukturen 

und Anbieter von Diensten, die diese erfordern, „an einen Tisch" geholt wurden, um gemeinsam einen akzepta- 

blen Wirtschaftsplan für das jeweilige Projekt zu erarbeiten. 

Zusätzlich ist die Telemark einen Partnerschaftsvertrag für die Vermarktung von Telekommunikationsanlagen 

des Herstellers Avaya eingegangen. Zur Erhöhung der internen Wertschöpfung wurden zusätzlich Schulungen 

der Mitarbeiter zu den ebenfalls selbst betriebenen Systemen des gleichen Herstellers abgehalten, um Kosten 

für die externe Beauftragung für Serviceleistungen zu reduzieren. 

Auch beim dritten strategischen Geschäftsfeld der Telemark, in dem es um die Nutzung von Kompetenzen 

beim Aufbau und Betrieb von Fern-, Mess-, Steuer- und Regelungssystemen geht – insbesondere für 

Versorgungsunter nehmen – wurden die vertrieblichen Aktivitäten ausgeweitet. So wurden eine Reihe von 

Ver- und Ent sorgungsunternehmen, aber auch Unternehmen mit vergleichbaren Anforderungen sowie entsprechende 

Multiplikatoren akquiriert, um entsprechende Technologien zu vermarkten. 

Da die Telemark in der Vergangenheit nur unzureichend für die Vermarktung von Leistungen an Drittkunden 

aufgestellt war, musste im Zuge der Neuausrichtung der Außenauftritt von der Gestaltung der Internetseite bis 

zur Beschriftung der Fahrzeuge überarbeitet werden. 

Weiterhin wurde eine IT-Applikation zum Customer Relationship Management (CRM) eingeführt, um die 

Betreuung der Drittkunden optimieren zu können. 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Lagebericht 

6.05

darstellunG der laGe 

VermöGenslaGe 

Die Bilanzsumme war um 0,1 Mio € rückläufig; die Eigenkapitalquote (vor Gewinnverwendung) ist rechnerisch 

von rd. 72 % auf 73 % gestiegen. 

Der Anteil des Anlagevermögens an der Bilanzsumme beträgt rd. 90 % (i.Vj. rd. 92 %). 

finanzlaGe 

Das Anlagevermögen ist zu rd. 80 % durch Eigenkapital (nach Gewinnverwendung) finanziert (i.Vj. 77 %). Die 

finanziellen Verpflichtungen wurden stets durch termingerechte Zahlung erfüllt. 

Der Cash-flow nach DVFA/SG hat sich wie folgt entwickelt: 2008 2009 

6.06 

T € T € 

Jahresüberschuss 42 45 

Abschreibungen 1.199 1.076 

Veränderung Rückstellungen -13 10 

1.228 1.131 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Lagebericht

ertraGslaGe 

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft nahmen im Geschäftsjahr 2009 geringfügig von 3,35 Mio € auf 3,31 Mio € ab. 

Hierin sind Telekommunikationserlöse in Höhe von rd. 2,79 Mio € (Vj. 2, 73 Mio € ) enthalten. 

Der größte Teil der Telekommunikationserlöse resultiert aus der Vermietung der Fernmelde- und Datenleitun- 

gen sowie der Fernmelde- und Funkeinrichtungen an die Energie AG Iserlohn-Menden, die Stadtwerke Lüden- 

scheid GmbH, die Stadtwerke Iserlohn GmbH und die Stadtwerke Menden GmbH. Den Unternehmen werden 

die Kosten berechnet, die für die Unterhaltung und den Betrieb der Netze und Anlagen anfallen. 

Zum 31. Dezember 2009 bestanden 33 (Vj. 32) Mietverträge über kabelgebundene Datendirektverbindungen 

mit Drittkunden. Über Breitbandkabel wurden 320 (Vj. 315) Anschlüsse mit 587 (Vj. 574) Wohneinheiten versorgt. 

Außerdem betreibt die Telemark die Telefonanlage im Entwicklungs- und GründerCentrum Lüdenscheid mit 

41 (Vj. 43) Nebenanschlüssen. 

Aus Netznutzung wurden Erlöse in Höhe von rund 64 T € mit der Deutsche Telekom AG erzielt. 

Aus der Vermietung der Leitungsinfrastruktur an DOKOM 21 sowie der anteiligen Erlöse aus der Weitervermie- 

tung an Carrier erzielte die Gesellschaft in 2008 rund 323 T € (Vj. 323 T €) Umsatzerlöse. 

Für den Betrieb und die Unterhaltung der Betriebsanlagen der Gesellschafter, Stadtwerke und Drittkunden hat 

die Gesellschaft Installationserlöse in Höhe von 0, 55 Mio € (Vj. 0,61 Mio €) erwirtschaftet. 

Der Materialaufwand wurde mit 0,52 Mio € (Vj. 0,62 Mio €) deutlich reduziert. 

Die Telemark weist für 2009 einen leicht verbesserten Jahresüberschuss von 45 T € aus. 

personalbereich 

Zum 31.12.2009 hatte die Gesellschaft 23 (Vj. 21) Mitarbeiter. Hierin enthalten sind zwei Auszubildende sowie 

ein Mitarbeiter mit einer dauerhaften Erwerbsunfähigkeit. Der Personalaufwand liegt um rd. 16 % über dem 

Vorjahresniveau. Für die Mitarbeiter-/innen findet der Tarifvertrag für Versorgungsbetriebe Anwendung. 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Lagebericht 

6.07

isiKobericht 

Die bestehenden Verträge mit der Energie AG Iserlohn-Menden, der Stadtwerke Lüdenscheid GmbH, der Stadt- 

werke Iserlohn GmbH und der Stadtwerke Menden GmbH sind für die Ertragskraft der Gesellschaft von grund- 

legender Bedeutung. Der inhaltliche Fortbestand dieser Verträge schließt bestandsgefährdende Ertragsrisiken 

für die Gesellschaft nahezu aus. Zusätzlich für die Ertragskraft der Gesellschaft bedeutend sind die mit verschie- 

denen Carriern bestehenden langfristigen Mietverträge. 



6.08 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Lagebericht

Voraussichtliche entwicKlunG 

Die Gesellschaft strebt eine Erweiterung des Drittkundengeschäftes an. In 2010 wird hierzu ein weiterer Ver- 

triebsbeauftragter am 01.05.2010 seine Aufgabe aufnehmen. Zusätzlich wird derzeit eine Untersuchung zu 

verschiedenen alternativen Geschäftsmodellen im Zusammenhang mit dem Ausbau der Glasfaserinfrastruk- 

tur vorgenommen. Hier geht es zukünftig, bei in der Fachwelt unbestrittener Notwendigkeit der Verfügbarkeit 

solcher Netze, um die Ausarbeitung von Geschäftsmodellen für den wirtschaftlichen Betrieb. 

Folgende Einzelheiten sind dabei Grundlage der Untersuchung: 

Markt- und Wettbewerbsanalyse für die Vermarktung von Glasfaserinfrastrukturen im Märkischen Kreis 

SWOT Analyse Telemark 

Alternative Geschäftsmodelle 

Finanzierungsmöglichkeiten 

Im Anschluss an die Untersuchungen ist im Juni 2010 eine Entscheidung zu den entsprechenden Alternativen 

geplant. 

Für das Geschäftsjahr 2010 wird wiederum ein positives Ergebnis erwartet. 

Weitere gemäß § 289 Abs. 2 Nr. 1 HGB berichtspflichtige Vorgänge sind nicht eingetreten. 

Lüdenscheid, den 10.05.2010 

Telemark 

Telekommunikationsgesellschaft Mark mbH 

Griehl 

6.09


aKtiVseite 31.12.2009 31.12.2008 



6.10 

€ € 

Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte 

und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 49.745,00 54.888,81 


1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten 

auf fremden Grundstücken 14.697,00 14.697,00 

2. Verteilungsanlagen 4.994.204,00 5.127.541,00 

3. Technische Anlagen und Maschinen 754.137,00 827.834,00 

4. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 441.728,00 473.211,00 

5. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 2.895,69 33.916,33 

6.207.661,69 6.477.199,33 



6.257.406,69 6.532.088,14 

1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 353.810,11 407.010,59 

2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 2.562,54 2.111,71 

3. Sonstige Vermögensgegenstände 17.988,16 53.711,43 

374.360,81 462.833,73 

II Guthaben bei Kreditinstituten 318.734,81 70.647,33 

693.095,62 533.481,06 

6.950.502,31 7.065.569,20 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Bilanz

passiVseite 31.12.2009 31.12.2008 


€ € 

I Gezeichnetes Kapital 3.630.172,36 3.630.172,36 

II Gewinnrücklage 1.428.815,90 1.428.815,90 

III Jahresüberschuss 45.239,51 42.092,78 

5.104.227,77 5.101.081,04 

B Empfangene Ertragszuschüsse 79.225,00 82.936,00 

C Rückstellungen 

1. Steuerrückstellungen 2.412,00 0,00 

2. Sonstige Rückstellungen 99.477,00 89.108,00 

101.889,00 89.108,00 

D Verbindlichkeiten 

1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 1.213.850,95 1.271.762,11 

2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen 10.475,42 0,00 

3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 153.189,69 135.336,68 

4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern 158.188,53 330.634,44 

5. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 21.939,34 37.518,12 

6. Sonstige Verbindlichkeiten 24.893,66 17.192,81 

(davon aus Steuern) (15.833,82) (12.088,81) 

1.582.537,59 1.792.444,16 

E Rechnungsabgrenzungsposten 82.622,95 0,00 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Bilanz 

6.950.502,31 7.065.569,20 

6.11



6.12 


€ € 

1. Umsatzerlöse 3.351.261,44 3.353.652,46 

2. Andere aktivierte Eigenleistungen 88.730,00 57.085,00 

3.439.991,44 3.410.737,46 

3. Sonstige betriebliche Erträge 9.831,45 9.046,95 



Betriebsstoffe und für bezogene Waren -172.432,82 -204.412,70 

b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -352.514,36 -422.705,35 

-524.947,18 -627.118,05 


a) Löhne und Gehälter -1.028.153,74 -876.844,79 

b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung -283.823,75 -255.839,02 

(davon für Altersvorsogung) (-69.390,02) (-61.832,85) 

-1.311.977,49 -1.132.683,81 


des Anlagevermögens und Sachanlagen -1.076.314,46 -1.199.318,66 

7. Sonstige betriebliche Aufwendungen -399.447,15 -327.377,74 

8. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 1.061,12 4.945,15 

9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen -69.966,00 -74.668,84 

(davon an verbundene Unternehmen) (-13.503,00) (-15.632,96) 

10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 68.231,73 63.562,46 

13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -21.873,46 -20.346,42 

14. Sonstige Steuern -1.118,76 -1.123,26 

15. Jahresüberschuss 45.239,51 42.092,78 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Gewinn- und Verlustrechnung

anhanG 

allGemeine informationen 

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2009 ist entsprechend dem Gesellschaftsvertrag nach den für große 

Kapitalgesellschaften geltenden Rechnungslegungsvorschriften des Dritten Buches des Handelsgesetzbuches 

(HGB) aufgestellt worden. 

Die Gliederung der Bilanz wurde gemäß § 265 Abs. 5 HGB bzw. § 42 Abs. 3 GmbH um folgende Posten erweitert: 

Verteilungsanlagen 

Forderungen gegen Gesellschafter 

Empfangene Ertragszuschüsse 

Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern. 

Für die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt. 


Immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen sind mit ihren Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, 

vermindert um planmäßige Abschreibungen (Nutzungsdauer zwischen drei und zwanzig Jahren), bilanziert. Die 

Herstellungskosten enthalten neben den direkt zurechenbaren Einzelkosten angemessene Gemeinkostenanteile. 

Die von den Gesellschaftern wirtschaftlich zum 01. Juli 1998 eingebrachten Sachanlagen werden ebenso 

wie die immateriellen Vermögensgegenstände nach der linearen Methode abgeschrieben. Die Abschreibungen 

der jeweils laufenden Zugänge zum Sachanlagevermögen werden nach der linearen Methode vorgenommen. 

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert bewertet. Nicht mehr als werthaltig 

beurteilte Ansprüche sind wertberichtigt. 

Die bis einschließlich 2002 empfangenen Ertragszuschüsse werden jährlich mit 5 % ihres Ursprungsbetrages 

aufgelöst; seit 2003 werden diese entsprechend der Nutzungsdauer und der Abschreibungsmethode der be- 

zuschussten Wirtschaftsgüter aufgelöst. Die Bewertungsauswirkung ist unwesentlich. 

Die Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und un- 

gewissen Verpflichtungen. 

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Rückzahlungsbeträgen passiviert. 

Die Bewertungsgrundsätze sind gegenüber dem Vorjahr im Übrigen unverändert. 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Anhang 

6.13


Die Zusammensetzung und Entwicklung des Anlagevermögens ist aus dem Anlagenspiegel ersichtlich, der 

dem Anhang als Anlage beigefügt ist. 

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten ausschließlich Ansprüche aus Lieferungen und 

Leistungen. 

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von nicht mehr als einem Jahr. 

Das Stammkapital von 3.630.172,36 € entspricht § 3 des Gesellschaftsvertrages. 

Die sonstigen Rückstellungen setzen sich wie folgt zusammen: 2009 

Personalbereich 64 

Übrige ungewisse Verbindlichkeiten 35 

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben 61 T € eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr; 

879 T € haben eine Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren. 

Die Kreditverbindlichkeiten sind durch Stützungserklärungen (Patronatserklärungen) der Gesellschafter 

gesichert. 

Im Übrigen sind die Verbindlichkeiten innerhalb eines Jahres fällig. 

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern betreffen außer Verpflichtungen aus einem kurzfristigen Ge- 

sellschafterdarlehen (149 T €) ausschließlich Lieferungen und Leistungen. 

Weitere sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen gegenüber der Energie AG Iserlohn-Menden, der Stadt- 

werke Iserlohn GmbH und der Stadtwerke Menden GmbH aus Geschäftsbesorgung; sie belaufen sich derzeit 

insgesamt auf rund 200 T € jährlich. 

6.14 


T € 

99

VerbindlichKeitenspieGel zum 31.12.2009 


*) Die Darlehensverbindlichkeiten sind durch Patronatserklärungen (Stützungserklärungen) der Gesellschafter 

gesichert. 


Die Umsatzerlöse beinhalten mit 2.793 T € Telekommunikationserlöse, mit 550 T € Installationserlöse und mit 

9 T € Auflösungen von Ertragszuschüssen. 

Nach dem Vorschlag der Geschäftsführung soll der Jahresüberschuss in Höhe von 45.239,51 € an die Gesell- 

schafter ausgeschüttet werden. 


davon mit einer Restlaufzeit 

bis 1 Jahr über 1-5 Jahre über 5 Jahre Gesamt 

€ € € € 

Kreditinstituten 62.904,31 271.917,34 879.029,30 1.213.850,95 *) 

2. Erhaltene Anzahlungen auf 

Bestellungen 10.475,42 0,00 0,00 10.475,42 

3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen 

und Leistungen 153.189,69 0,00 0,00 153.189,69 


Gesellschaftern 158.188,53 0,00 0,00 158.188,53 


verbunden Unternehmen 21.939,34 0,00 0,00 21.939,34 

6. Sonstige 

Verbindlichkeiten 24.893,66 0,00 0,00 24.893,66 

431.590,95 271.917,34 879.029,30 1.582.537,59 

6.15

erGänzende anGaben 

GesellschaftsorGane 

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr Dr. Klaus Weimer aus Hagen, Dipl.-Ingenieur Hartwig Sander aus 

Lüdenscheid (bis 31.05.2009) sowie Dipl.-Betriebswirt Andreas Griehl aus Dortmund (ab 01.06.2009). 

Der Aufsichtsrat setzte sich 2009 wie folgt zusammen: 

Jobst Wolfframm, Rechtsanwalt und Notar Vorsitzender (bis Nov.2009) 

Harald Metzger, Dipl.-Ingenieur Vorsitzender (ab Nov.2009) 

Jürgen Dietrich , Rechtsanwalt und Notar Stellvertretender Vorsitzender (bis Nov. 2009) 

Heinz-Dieter Budde Ratsmitglied, stv. Vorsitzender (ab Nov. 2009 

bis 08.05.2010) 

Dr. Peter Paul Ahrens Bürgermeister 

Karl-Heinz Blasweiler Stadtkämmerer 

August-Wilhelm Cordt, Steuerberater (bis Nov.2009) 

Helmut Heidenbluth, Geschäftsführer (bis Nov.2009) 

Ralf-Peter Jacobs, Elektroinstallateur 

Michael Kiehn, Oberstudienrat (bis Nov.2009) 

Rolf Kramer 

Ralf Langner, Gerichtsvollzieher 

Ratsmitglied 

Heinz-Rüdiger Ochel, Industriekaufmann (ab Nov. 2009) 

Oliver Petrosch, Dipl.-Verwaltungswirt / 

Kriminalbeamter 

Ratsmitglied der Stadt Iserlohn (ab Nov. 2009) 

Alfred Schmid, Leiter Zentraler Service 

Wolfgang Struwe, Geschäftsführer 

(ab Nov. 2009) 

Dr. Klaus Weimer, Geschäftsführer 

Günther Wroblewski, Technischer Angestellter 

(ab Nov.2009) 

Den Aufsichtsratsmitgliedern wurden für ihre Tätigkeit im Geschäftsjahr 3 T € vergütet. 

anzahl der arbeitnehmer 

Durchschnittlich waren im Geschäftsjahr 20 (Vj. 21) Arbeitnehmer beschäftigt, davon 4 (Vj. 5) Angestellte und 

16 (Vj. 16) gewerbliche Mitarbeiter. Außerdem waren am Bilanzstichtag unverändert 2 Auszubildende 

beschäftigt. 

6.16 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Anhang

zusatzVersorGunG 

Die Mitarbeiter der Gesellschaft haben durch ihre Anstellungsverträge mittelbare Pensionszusagen durch die 

Gesellschaft erhalten. Die Gesellschaft ist Mitglied der Kommunalen Zusatzversorgungskasse Westfalen-Lippe 

(zkw), Münster. Der Umlagesatz für 2008 betrug 4,5 % der umlagepflichtigen Löhne und Gehälter. Die Summe 

der umlagepflichtigen Löhne und Gehälter betrug 2009 924 T €. Zusätzlich wird ein Sanierungsgeld für 2009 in 

Höhe von 3 % berechnet. 

Da die Finanzierung der Versorgungsleistungen der zkw im sogenannten Umlageverfahren (Abschnitts- 

deckungsverfahren) erfolgt, bestehen Unterdeckungen für zukünftige Versorgungslasten. Nach Auffassung des 

HFA des IDW liegt bei dieser Art der Zusatzversorgung eine mittelbare Pensionsverpflichtung vor, für die nach 

Art. 28 Abs. 1 EGHGB ein Passivierungswahlrecht besteht. 

KonzernVerhältnis 

Der Jahresabschluss der Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark mbH, Lüdenscheid, wird in den 

Konzernabschluß der Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH, Iserlohn, einbezogen. Der Konzern- 

abschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht. Die Gesellschaft für Kommunalwirtschaft 

Iserlohn mbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Iserlohn unter der Nr. HRB 1312 eingetragen. 


6.17




6.18 


Konzessionen, Rechte und 

Stand 

01.01.09 


31.12.09 

€ € € € € 

ähnliche Werte 307.929,73 17.803,79 0,81 0,00 325.732,71 


1. Grundstücke und Gebäude 14.697,00 0,00 0,00 0,00 14.697,00 

2. Verteilungsanlagen 13.501.166,55 559.974,67 3.208,35 33.456,77 14.091.389,64 


und Maschinen 2.604.764,74 55.692,89 401,88 0,00 2.660.055,75 


ausstattung 2.839.552,27 169.015,78 146.205,11 459,56 2.862.822,50 

5. Anlagen im Bau 33.916,33 2.895,69 0,00 -33.916,33 2.895,69 

18.994.096,89 787.579,03 149.815,34 0,00 19.631.860,58 

Gesamt 19.302.026,62 805.382,82 149.816,15 0,00 19.957.593,29 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Anlagenspiegel

Stand 

01.01.09 



31.12.09 

Stand 

31.12.09 

Stand 

31.12.08 

€ € € € € T € 

253.040,92 22.946,79 0,00 275.987,71 49.745,00 55 

0,00 0,00 0,00 0,00 14.697,00 15 

8.373.625,55 726.453,44 2.893,35 9.097.185,64 4.994.204,00 5.128 

1.776.930,74 129.389,89 401,88 1.905.918,75 754.137,00 828 

2.366.341,27 197.524,34 142.771,11 2.421.094,50 441.728,00 473 

0,00 0,00 0,00 0,00 2.895,69 34 

12.516.897,56 1.053.367,67 146.066,34 13.424.198,89 6.207.661,69 6.478 

12.769.938,48 1.076.314,46 146.066,34 13.700.186,60 6.257.406,69 6.533 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Anlagenspiegel 

6.19


Wir haben den Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang – unter 

Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark mbH Lüdenscheid 

für das Geschäftsjahr vom 01.01. bis 31.12.2009 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresab- 

schluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestim- 

mungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Un- 

sere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss 

unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. 


(IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach 

ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung 

des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den 

Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender 

Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die 

Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen 

über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen 

internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und 

Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten 

Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie 

die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, 

dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. 


Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresab- 

schluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und ver- 

mittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen 

entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang 

mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die 

Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. 

Lüdenscheid, den 17. Mai 2010 

Südwestfalen-Revision GmbH 


Stolz Engels 


6.20 Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark GmbH | Bestätigungsvermerk

Gesellschaft für Kommunalwirtschaft Iserlohn mbH 



Energie AG Iserlohn-Menden 

Telemark Telekommunikationsgesellschaft mbH 

Stefanstraße 4–8 · 58638 Iserlohn 

Telefon: 0 23 71 / 807 -0 · Fax 0 23 71 / 807 -1495

Geschäftsbericht 2009 - Stadtwerke Iserlohn

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?