Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1 Schürze Roma 50 Classic # 00123-01<br />
Klassische kurze Bistroschürze mit durchgehendem Band aus Schürzenstoff,<br />
Nahtverriegelung an Bändern.<br />
Classical long bistro apron with ties made of same fabric as apron,<br />
reinforced stress points on ties.<br />
Größen/sizes: 50 x 78 cm, weitere Größen siehe Seite 66/<br />
additional sizes see page 66<br />
Qualität/quality: <strong>CG</strong> Classic, 65% Polyester, 35% Cotton,<br />
215 g/m²<br />
Farben/colours: 57 Farben, siehe Seite 158<br />
57 colours, see page 158<br />
5 Poloshirt Susa Lady # 00730-13<br />
6 Poloshirt Iseo Man # 00720-13<br />
Kochfeste Poloshirts in großer Farbauswahl. Susa Lady ist tailliert mit<br />
offener Knopfleiste ohne Knöpfe. Iseo Man hat einen klassischen<br />
Schnitt. Beide Modelle mit Strickkragen. Formstabil durch Doppelnähte<br />
und Ärmelbündchen. Feines Gewebe mit hohem Anteil an<br />
gekämmter Baumwolle für besten Tragekomfort. Vorgewaschen,<br />
daher besonders form- und farbbeständig.<br />
Boil resistant poloshirts in a large palette of colours. Susa Lady<br />
is tailored with a visible button placket without buttons. Iseo Man<br />
has a classical cut. Both with knitted collar. Double twin seams<br />
and sleeve bands for lasting shape. Finely woven fabric with high<br />
combed cotton content for high wearing comfort. Prewashed,<br />
lasting shape and colourfast.<br />
marine<br />
5<br />
6<br />
marine<br />
2 Schürze Roma Bag 100 Classic # 01260-01<br />
Klassische lange Bistroschürze mit durchgehendem Band aus Schürzenstoff,<br />
Nahtverriegelung an Bändern. Große aufgesetzte Tasche<br />
mit zwei Fächern (20 x 39 cm)<br />
Classical long bistro apron with ties made of same fabric as apron,<br />
reinforced stress points on ties. Large patch pocket with two sections<br />
(20 x 39 cm).<br />
Größen/sizes: 100 x 100 cm, weitere Größen siehe Seite 66/<br />
additional sizes see page 66<br />
Größen/sizes:<br />
Qualität/quality:<br />
Farben/colours:<br />
Lady XS – 4XL, Man S – 4XL<br />
60 % Cotton, 40 % Polyester, 230 g/m²<br />
schwarz, weiß, natur, taupe, anthrazit, champagner,<br />
aperol, marine, apfel, hellblau, chocolate<br />
Qualität/quality: <strong>CG</strong> Classic, 65% Polyester, 35% Cotton,<br />
215 g/m²<br />
Farben/colours: 57 Farben, siehe Seite 158<br />
57 colours, see page 158<br />
5<br />
6<br />
3 Kellnertasche Napoli Classic # 00160-01<br />
Praktische Kellnertasche zur Befestigung an Schürzenband oder<br />
Gürtel. Gürtelschlaufe ca. 7 cm breit. Drei Fächer: 18 x 15 cm,<br />
14 x 12,5 cm, 15 x 3,5 cm.<br />
Practical waiter’s bag to attach to apron bands or a belt. Belt<br />
loop approx. 7 cm width. Three sections: 18 x 15 cm, 14 x 12,5 cm,<br />
15 x 3,5 cm.<br />
Größen/sizes:<br />
Qualität/quality:<br />
23 x 15 cm<br />
<strong>CG</strong> Classic, 65% Polyester, 35% Cotton,<br />
215 g/m²<br />
Farben/colours: 57 Farben, siehe Seite 158<br />
57 colours, see page 158<br />
apfel<br />
4 Gürtel Asti # 32100-99<br />
weiß<br />
4<br />
Multifunktionsgürtel mit robuster Schließe. Passend für Kellnertasche<br />
Napoli. Breite 5 cm. Länge stufenlos verstellbar von 70<br />
bis 128 cm.<br />
Multifunctional belt with robust clasp. Suitable for wearing with<br />
Napoli waiter’s bag. Width 5 cm. Adjustable length from 70 up to<br />
128 cm.<br />
champagner<br />
natur<br />
Größen/sizes:<br />
Qualität/quality:<br />
Farben/colours:<br />
one size<br />
100 % Polyester<br />
schwarz<br />
chocolate<br />
aperol<br />
3<br />
marine<br />
anthrazit<br />
Outfit Man<br />
Outfit Lady<br />
1 2<br />
lightblue<br />
INDIVIDUALISIEREN<br />
SIE IHR POLOSHIRT<br />
CUSTOMIZE YOUR POLOSHIRT<br />
Individualisieren Sie Ihr Poloshirt mit einer<br />
farbigen Paspel. 11 Grundfarben + 57 Paspelfarben<br />
= über 600 Kombinationsmöglichkeiten.<br />
Schon ab 1 Stück möglich.<br />
Customize your poloshirt with a coloured<br />
piping. 11 basic colours + 57 piping colours<br />
= more than 600 combinations. Available<br />
from 1 piece.<br />
taupe<br />
marine<br />
schwarz<br />
hellblau<br />
18 - Service<br />
Service - 19