Kreis 06-18

ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES 02
RADIO
FERNSEHEN
KOMMUNIKATION
SERVICE
32609 Hüllhorst Hauptstraße 86 Tel. 05744 3966
Punkt
Service
*gibt es nur offline
●Digitale Passbilder
●Foto SofortDruck
●Reparatur und Montage
●Satellitenempfang
●Kabelempfang
●Netzwerk Technik
●Internet und Telekommunikation
●Rasierer Komplett Service
●Video Überwachung Wenn das
Runde rollt, aber
das Eckige nicht
läuft, sind wir
für Sie da!
„Aschenputtel“ verzaubert die Zuschauer auf der
FREILICHTBÜHNE KAHLE WART
Hüllhorst-Oberbauerschaft (EVZ).
Hasen und Tauben geben sich zur
Zeit auf der Freilichtbühne Kahle
Wart ein Stelldichein, und zwar in
dem auf hochdeutsch gespielten
Familienstück „Aschenputtel“ nach
dem Märchen der Gebrüder Grimm.
Die große Bühne verwandelt sich
in ein Märchenschloss mit Pyroeffekten
und etwas Magie, in der
komödiantisch von Frederik Kirchhoff
und Jürgen Wiemer bearbeiteten
Fassung. Regisseur Wiemer
betont, dass es sich zwar um eine
klassische Adaption des Märchens
handelt. Trotzdem sei das Stück
in seinem Charakter einzigartig:
„Bei uns wird jede kleine Rolle typisiert.
Es sind die Charaktere, die
„Aschenputtel“ einen ganz eigenen
Charme verleihen“. Das Stück läuft
bis zum 9. Juli, jeweils sonntags
Die Akteure im Familienstück „Aschenputtel“ freuen sich auf viele Zuschauer.
FOTOS: JESSICA EBERLE
um 16 Uhr. Sondertermin: Montag,
9. Juli um 10 Uhr. Der Eintritt für
Erwachsene beträgt neun Euro,
für Kinder sieben Euro. Kartenverkauf
online unter www.kahlewart.de
Heinz Hemminghaus GmbH & Co. KG
32257 Bünde Imperialstr. 32
Tel. (0 52 23) 65 42 00
Bielefeld (gegenüber vom Hauptbhf.)
Tel. (05 21) 17 70 03/04
www.elsetaler.de
7 Tage Provence und Camargue 6 Tage Normandie und Insel Jersey 8 Tage Südengland –
1x Übern. im 3*-Hotel in Belfort/Besancon
1x Übern. im Raum Rouen, 3x Übern. in Dinard Cornwall – Isle of Wight
4x Übern. im 3*-Hotel Arles Plaza mit Swimmingpool bzw. St. Malo, 1x Übern. im Raum Paris, 5x 7x Übern. in guten 3*-Hotels, inkl. Rundfahrten u.
1x Übern. im 3*-Hotel im Raum Mühlhausen Frühstücksbuffet, 5x Abendessen, Stadtführungen Besichtigungen, z. B. Stadtführung Brighton, Reise-
6x Frühstücksbuffet, 5x Abendessen in den Hotels Rouen, St. Malo, Ausflug Honfleur, Ausflug
leitung Isle of Wight, Stadtführung Bath u. v. m.
(3-Gang Menü), 1x Abendessen mit Aperitif, ¼ Wein, Mont St. Michel, Überfahrt mit Schnellfähre St.
1. 7.–8. 7./27. 7.–3. 8./
Wasser und Kaffee auf einer typischen Manade, Malo – Jersey – St. Malo, Inselrundfahrt Jersey
Kutschf. mit Stierhof-Progr., Stadtführ. Arles, Aus- mit Reiseleitung, Führung Calvadosdestille inkl.
19. 8.–26. 8. ................................... HP ab 869,-
flüge mit Reiseltg. Camargue, Avignon, Mont kleiner Kostprobe
Ventoux, Aix-en-Provence u. Roussillon, Hotelgebühr 31. 7.–5. 8./18. 9.–23. 9. ..................... HP 709,– 7 Tage Piemont & Cinque Terre
. . . das Land zu Füßen der Berge
23. 7.–29. 7. ........................................ HP 729,-
6x Hotelübern. mit HP in gepfl. 3*- u. 4*-Hotels,
7 Tage Tirol zum Herbstzauber
Stadtf. Mailand, Genua, Verona, Ausfl. mit Reiseltg.:
Gletscher, Pässe, Täler – wer die Berge liebt
Piemont-Rundf. inkl. Weinkellereibesicht. u.
und die Natur sucht ...
Weinprobe, Cinque Terre inkl. Bootsf.,
Sie wohnen im familiär geführten 4*-Hotel Kirchenwirt
in Feichten im Kaunertal, Begrüßungsschnaps,
Einreisegeb. Verona
6x Frühstücksbuffet, 5x Abendessen als 4-Gänge-
20. 8.–26. 8 ......................................... HP 795,–
Menü inkl. Salatbuffet, 1x Tiroler Bauernbuffet, 1x
7 Tage Comer See und
Musikabend mit Livemusik, 1x Kaffee und Apfel-
Gärten der Villa Carlotta
strudel, freie Nutzung von Sauna und Dampfbad,
Ausflüge inkl. Reisebegleitung zum Kaunertalgletscher,
Ötztal, Südtirol, Serfaus, Samnaun u. v. m. 5 x Übern. in guten Hotels der 3*- und 4*-Kategorie Sie wohnen im 3-Hotel Lario in Mezzegra am See,
6 Tage Blühende Gärten der Normandie Como – Bellagio – Mailand
1. 10.–7. 10. ........................................ HP 599,– Stadtführung Rouen, Honfleur Eintritt der Gärten: 4x Frühstücksbuffet, 4x Abendessen als Menüwahl,
Le Bois de Moutiers, Abbaye Saint Georges Ausfl. Como u. Mailand inkl Stadtführ., Bes.
4 Tage Kitzbüheler Alpen / Blumenkorso Boscherville, Château Mesnil Geoffroy, Château de Lugano, Besicht. Villa Carlotta inkl. Eintr., Schiffsf.
3x Übern. mit Frühstücksbuffet im 3* Hotel Region Boutemont, Führung Calvados-Destille Château du Comer See, auf Hin- u. Rückreise je 1 Hotelübern.
Kitzbüheler Alpen, 2x Abendessen (3-Gang-Menü), Breuil & Palais Bénédictine mit Kostprobe
HP im Raum Vorarlberg
1x Berg- & Talfahrt mit der Hartkaiserbahn, Reiseleitung vom 2. – 4. Tag ab Rouen bis Le Havre 27. 9.–3. 10. ....................................... HP 655,–
Rundfahrt Wilder Kaiser, Eintritt Blumenkorso alle Hotelsteuern und Ortstaxen
Kirchberg
24. 7.–29. 7. ........................................ HP 729,– 6 Tage wunderschöne Emilia Romagna
13. 8.–16. 8. ................................. HP/ÜF 339,– 5 Tage malerische Normandie
2x Hotelübern mit Frühstück und Abendessen im
Blütenpracht und
Raum Tirol, 3x Übern. Im 3*Hotel Raum Rimini/
Reisespaß für 1 Tag kulinarische Köstlichkeiten
Adriaküste, 3x erweitertes Frühstücksbuffet, 1x
Landesgartenschau Bad Iburg
Sie wohnen im 3*-Hotel in Rouen, 4x Frühstücks- Abendessen (3-Gang-Menü), 1x Pasta Party, 1x
inkl. Eintritt
buffet, 4x Abendessen, Stadtführung Rouen und Emilianer Abendessen (4-Gang-Menü), Ausflug mit
19. 6./4. 7./29. 7./
Honfleur, Eintritt und Führung Haus und Gärten von Reiseleitung Ravenna und San Marino, 1x
3. 8./24. 8./13.9. usw. ............. Kd. 35,–
45,–
Monet, Besuch Calvadosbrennerei mit Probe u. v. m. Stadtführung Ferrara, Besuch Brishigella
15. 8.–19. 8. ........................................ HP 499,– 16. 10.–21. 10. ................................... HP 429,-
Giethoorn – das holländische Venedig
5 Tage Kurstadt Meran/Südtirol 2 Tage Lahntal – Blumenkorso Bad Ems
14. 6./17. 7./1.8./11.9. ............. Kd. 35,– 45,-
Käsemarkt Enschede/
3*-Hotel Europa Splendid nähe Fußgängerzone 3*-Hotel Vienna House Easy in Limburg, Stadt-
Gartencenter Denekamp
Meran, inkl. Ausflugsprogramm
führung Limburg, Eintritt Blumenkoso Bad Ems
11. 8./20. 10./24.11. ............... Kd. 27,– 20. 6.–24. 6. .....................................HP 498,– 25. 8.–26. 8. .................................... HP 165,–
33,–
Markttag in Groningen
2 Tage Mainz – ZDF Fernsehgarten 3 Tage Holland & Zandvoort
25. 9. ........................................ Kd 30,– 38,- 23. 6.–24. 6./14. 7.–15. 7.
4*-Palace Hotel Zandvoort, Grachtenrundf.
28. 7.–29. 7./1.9.–2.9. ..................... HP 179,–
Amsterdam, Bootsfahrt Giethoorn, Besuch
Lüneburger Heide
Käsebauernhof & Seebad Scheveningen
inkl. Kutschfahrt
2 Tage Altes Land…Obstgarten Europas 5. 10.–7. 10. ................................... ÜF 245,–
31. 7./9. 8./23. 8. usw. ............ Kd. 39,– 46,– 1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet,
5 Tage traumhaftes Ijsselmeer
Winkelmann´s Heidelbeerzeit
Abendessen, 3*Superior Hotel, Obsthof Führung, 3*-Hotel De Hoeve, Nunspeet inkl. Grachtenfahrt
inkl. Hofführung, Heidelbeerbuffet, Fahrt
mit Reiseleitung Altes Land, Altstadtführung Amsterdam, Alkmaar, Schiffsfahrt, Fahrt mit der
mit der Moorbahn, Kaffee und 1 Stck. Kuchen Stade
Dampfeisenbahn u. v. m.
30. 8. ...................................... Kd. 44,– 54,– 15.9.- 16.9. ......................................... HP 149, 22. 8.–26. 8. .................................... HP 489,–
Viele Leistungen bereits im Preis enthalten, Preis pro Person im DZ – Fordern Sie unseren Reisekatalog an!
Weitere günstige Angebote auch unter
www.elsetaler.de
CDU Hüllhorst
besuchte Deutsches Rotes Kreuz
Hüllhorst (EVZ).
Zu einem spontanen Besuch des
Hüllhorster Deutschen Roten Kreuzes
an Himmelfahrt verabredete
sich ein Delegation aus Vorstand
und Fraktion der CDU Hüllhorst.
Das DRK Hüllhorst hatte an diesem
Feiertag einen fast 24-stündigen
Bereitschaftsdienst übernommen
und wurde von den Lokalpolitikern
überrascht. Gern zeigte der Rotkreuzleiter
und stellvertretende
Vorsitzende des DRK Hüllhorst
Dennis Langeleh den Besuchern
das beeindruckende Equipment des
Ortsvereins, teilte ihnen aber auch
die Sorgen und Nöte des DRK mit.
Spätestens in zwei Jahren muss
man eine neue Unterkunft gefunden
haben, da der Mietvertrag des jetzigen
Standortes nicht verlängert
wird. Größe und Qualität des derzeitigen
Standortes in Holsen entsprächen
tatsächlich auch nicht
mehr der personellen Größe des
Ortsvereins. Bei nahezu allen größeren
Hüllhorster Veranstaltungen
sei man vor Ort und unterstütze
tatkräftig auch andere Events wie
Bundesligaspiele oder größere Veranstaltungen
in ganz NRW. „Diese
Arbeit ist aber nur möglich, wenn
wir neben unseren über 50 aktiven
Mitgliedern auch weitere passive
haben. An dieser Zahl müssen wir
als Ortsverein in den kommenden
Jahren ebenfalls arbeiten“, so
Dennis Langeleh. Beeindruckt sagten
die Mitglieder der Hüllhorster
CDU ihre Unterstützung bei der
Suche nach einer neuen geeigneten
Bleibe für das Hüllhorster DRK zu.
Zur großen Freude unterschrieben
alle Besucher noch einen Mitgliedsantrag
und bedankten sich für die
vielen Informationen.
(V. li.:) Dennis Langeleh (DRK), Reinhard Scheerer (Vorsitzender
Ortsunion Schnathorst), Alexander Nolte (CDU Hüllhorst), Dorothee
Eggert (Vorsitzende Frauen Union Hüllhorst), Hans Kleinemeier (DRK)
und Sven Öpping (Mitglied des Kreistages).
FOTO: PR