Nein meine Lieben, ich habe keine Trennung oder sonst ein ...

PARTY HigHligHTS
PAul-STuBE
4urigES gENiESSEN uND WoHlfüHlEN
unterm Nonnberg, Blick aufs Kaiviertel, logiert das urgestein der heimischen lokalszene. Die Wärme der urigen
Stube, die unvergleichlichen Abende im Terrassengarten haben dem lokal jenen unverwüstlichen Charakter verliehen.
gastronom rudolf Pemberger führt hier im Herzen Salzburgs ein gastlokal, das als geheimtipp abseits
des Mainstreams gilt. Beim Kochen wird Wert auf regionale und saisonale zutaten gelegt, das Weinangebot ist
wohl überlegt und bietet eine gute Mischung aus heimischen und internationalen erlesenen Tropfen. Spürbar
sind hier Authentizität und Qualität nicht nur leere Worthülsen, sondern gelebte Paul-Stuben Philosophie.
Paul-Stube, Herrengasse 16, Salzburg, tel.: 0043(0)662/ 843220, www.paul-stube.at, Öffnungszeiten: Mo – Fr, 17 Uhr – 1 Uhr,
Sa bis 2 Uhr, So ruhetag
NEuES VoM HEiMATABEND
4DEr NÄCHSTE PfliCHTTErMiN STEHT
Schluss mit Sommer, Badeausflügen, Open Air und lauen Abenden mit Grillpartys, auf die heimatverbundene Singles oder
die vergebenen freunde gehen müssen. Das gusswerk veranstaltet am freitag, 18. September wieder die neue generation
der Anbandel- und Stimmungsevents, bei denen jeder seinen flirt- und feierfaktor selbst aussuchen kann. Die gäste
sind dazu aufgefordert, sich trachtig zu kleiden. Die Tracht beschert euch ein einzigartiges feiererlebnis. Damit sich die
flirt- und feierwilligen Besucher beim Heimatabend auch gleich von Anfang an richtig kennenlernen, sorgen die Veranstalter
bei einem Begrüßungsschnapserl dafür, dass potentielle gäste des vergnügten feierns schon mal warm werden.
Das passende flair mit heimatlichen Projektionen, unserem feschen Team in der Tracht und die wunderschöne location
sorgen für die richtige Mischung: DJ Moritz vom Münchner original Heimatabend sorgt diesmal für die musikalisch richtige
Stimmung. Deutschsprachige Hits von Schlager, NDW, Austria rock bis zu den neuesten Chartstürmern. ois is dabei!
Mitsingen ist garantiert. Die getränkepreise richten sich nach der Stunde: früh kommen lohnt sich, denn ab 21 uhr kosten
alle Drinks nur 2 €, die Preise steigen stündlich bis zu 6 €, dann geht´s wieder rückwärts. in der 5 und 6 €-Stunde heißt es
beim Schnapserl oder Bier: zahl eins – kriag zwei! zudem gibt´s Sitzbereiche, für den Hunger, Brezn und Würstl, tanzbare
Musi von goisern bis hin zu falco oder den Sportfreunden. Schnelle liebe? oder ein gemütlicher Abend mit freunden – je
nach lust und laune.
Fr., 18.09., 21 Uhr, Gusswerk, Söllheimer Straße 16, Salzburg-Kasern | vvK: www.clubvilla.de, www.oeticket.com und an folgenden
vvK-Stellen: Österreich: Gusswerk ticketcenter & Café Gusswerk, Gusswerk Brauhaus, restaurant Goldene Ente, Andreas Hofer
weinstube, Café Ima, alle Salzburger raiffeisenbanken, Deutschland: Club villa Büro, trostberg; Kartenbüro Hörterer, traunsteiner
wochenblatt, traunstein; ticket Scharf, Berchtesgaden. tickethotlines: 0049(0)8621/ 8188; 0043(0)1/ 96096 (oeticket); Eintritt:
11 Euro im vorverkauf; 10 Euro in der tracht; 12 Euro an der Abendkasse
32 | [es]
AlMrAuSCH Auf DEr ziSTEl
4TrACHT BEi NACHT – DEr gANz NorMAlE WAHNSiNN!
„Aus einer verrückten Idee am
„Kreativ-Stammtisch“ in der
Weißbierbrauerei, scheint ein
richtiger Kult zu werden“ so erklären
sich die beiden geschäftsführer
gustl Absmann und Peter
Huber den Erfolg des Trachten-
Clubbings. „Offensichtlich haben
wir damit eine kleine lawine ins
rollen gebracht. Mittlerweile,
des Öfteren mäßig erfolgreich
kopiert, denn nur das „Original-
Almrausch-Trachten-Clubbing“
ist eben das Echte“… Beim „Almrausch“
ist Tracht Pflicht – je origineller,
desto besser! zum diesmaligen
„Trachten-Clubbing“ am
19. September auf der zistel Alm
– weit oben auf dem gaisberg
bei Salzburg – geben „die CHIllER“
aus dem „Chillertal“ ein
fetziges gastspiel mit frischem
Dialketsound, DJ Hannes Brunic
mischt in gewohnter Qualität alte
Hadern, Schnulziges, Musikantenstadlerisches,
rock, Pop und
was weiß der Teufel noch alles
– zum kultigen „Almrausch-Mix“.
Treffpunkt ist wieder ab 18 uhr in
der Weissen bzw. dem Sudwerk,
mit dem besonders angenehmen
Shuttleservice geht’s ab 20:30
uhr rauf auf die zistel. und was
gibt’s besseres um ein langes
Partywochenende ausklingen zu
lassen? Natürlich, einen frühschoppen!
Deshalb lädt die Weisse
am Sonntag, den 20. September
zum frühschoppen auf die
Zistel, ab 11 Uhr mit den „Salzburger
Nockerl“ und Spanferkel.
Hollarödullijö – denn, auf der Alm
da gibt’s ka Sünd!
Kartenvorverkauf in der weissen,
Die weisse, Salzburger weissbierbrauerei|
wirtshaus| Biergarten| Sudwerk,
rupertgasse 10, Salzburg,
tel.: 0043(0)662/ 872246,
prost@dieweisse.at, www.dieweisse.at
33 | [es]