Beverunger Rundschau 2018 KW 24

Ausgabe Nr. 24 ❘ 13.06.2018 ❘ Auflage: 16.215 Ex. ❘ 37. Jahrgang ❘ www.beverunger-rundschau.de
Alles in einem,
ALLE für Sie!
Amtsblatt Stadt Beverungen
„Lauenförde läuft“ stärkt die Ortsgemeinschaft
119 Teilnehmer starteten
zum Benefizlauf
Auch als
E-Paper
www.beverunger-rundschau.de
In den Poelten 59 | Beverungen
› Alarmanlagen
› Videoüberwachung
Die 27 Kinder der Kinderprinzengarde des CVWB starteten mit Elan und errangen den Sieg um die meisten Teilnehmer.
Foto: Siebrecht
Von Barbara Siebrecht ________
Lauenförde - Bei der Aktion „Lauenförde
läuft“ stand zweifelsfrei der Spaß
und die Geselligkeit im Vordergrund.
Gemeinsam laufen, gehen oder radeln
brachte auch im 5. Jahr die Menschen
zusammen und in Bewegung und erwirtschaftete
Spendengelder für die
Siegervereine.
Beim Benefizlauf, der schon im 5. Jahr
durch den Vorstand der Vereinsgemeinschaft
organisiert wurde, konnte jeder
mitmachen, der sich eine Laufkarte
zum Abstempeln erwarb. Die älteste
Teilnehmerin war in diesem Jahr 87
Jahre alt. Die Läufer, Radler oder Wanderer
konnten zwischen drei Strecken
mit drei, sechs oder 10 km Länge wählen
und ganz ohne Zeitdruck ihre Strecke
bewältigen. In der Zeit zwischen
11 und 16 Uhr durften die Teilnehmer
am Bürger- und Kulturzentrum in der
Hasenstraße durchstarten und nach
den Rundkursen dort auch wieder enden.
Für Verpflegung mit Grillwurst,
Getränken und Kuchen war gesorgt.
An insgesamt acht Stempelstationen
wurden die Läufer empfangen und bei
Bedarf mit Mineralwasser erfrischt.
Den Organisatoren vom Vorstand der
Vereinsgemeinschaft: Petra Wederhake,
Birgit Brand-Belde, Petra Reinken und
Peter Siebert war es gelungen, die Dorfgemeinschaft
in Bewegung zu bringen.
Lesen Sie weiter auf Seite 5

☎
05643/8175
www.Central-Kino-Borgentreich.de
I feel pretty
Sa 17.00 Uhr | So 20.00 Uhr 7.-
Solo: A Star Wars Story
Do/Fr/Sa/Di 20.00 Uhr 8.-
Jurassic World «3D»
Do bis Mi 17.00 und 20.00 Uhr
Fr/Sa auch 22.15 Uhr 8.-
14.06. bis
20.06.2018
Deadpool 2
Mo/Mi 20.00 Uhr 7.-
Papst Franziskus -
Ein Mann seines Wortes
So bis Mi tägl. 17.00 und 20.00 Uhr 7.-
WM Vorrundenspiel
Deutschland - Mexico 17.00 Uhr
Einlass ab 16.00 Uhr - Eintritt frei
BeilagenHinweis
Unserer heutigen Ausgabe liegt ein Prospekt von
Weser Wohnwelt, Höxter bei.
Einem Teil der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:
Schützenverein Würgassen
Wir bitten um Beachtung.
Aus dem Rathaus
wird berichtet
„Unser Beverungen 2030“ – Planungsphase
des Zukunftsprozesses weitgehend
abgeschlossen, nun beginnt die Umsetzung
www.beverunger-rundschau.de
BETRIEBSFERIEN
vom 18. Juni bis 26. Juni 2018
Familie Köhler - 37688 Beverungen-Herstelle
Tel. 0 52 73/74 61 - Fax. 88307 - Internet: www.erlenhof-cafe.de
Öffnungszeiten: Mi. - Sa. 14 - 18 Uhr • Sonn- u. Feiertage 13-18 Uhr
Montag und Dienstag Ruhetag
Wo gutes Fleisch ein Zuhause hat
34434 Borgentreich-Bühne - Bindgarten 5
Tel. 05643-592 · Fax 05643-8653
info@fleischereiklare.de · www.fleischereiklare.de
Vorbehaltlich Druckfehler und Irrtümer
Wochenangebot vom 13.06. bis 19.06.2018
„dry aged“ Beef immer vorrätig
Für den Smoker oder Grill unsere Special Cuts vom Rind und Schwein
Rinder-Rouladen von der Oberschale 1 kg € 10.99
Rinderfilet am Stück (wet aged) 100 g € 2.99
Klares Grill- und Gärtnerbraten vom Nacken 1 kg € 5.49
Klares Grill- und Gärtnerbraten vom Kotelett, mager 1 kg € 6.99
„dry aged“ Roast Racks vom Strohschwein 100 g € 0.99
Klares Nacken- und Minutensteaks versch. Sorten 1 kg € 8.49
Klares Rostbratwurst und Käsegriller Gold prämiert 2018 10er P. € 7.99
Klares WM-Grillpaket XL St. € 25.-
Klares Doppelte Currywurst im Glas 3 Gläser €
10.-
FREITAGS ab 11.00 Uhr
Gebratene Haxen und 1/2 Hähnchen
Wir bitten um Vorbestellung! Stück € 1.99
Öffnungszeiten: Mo. 7.30 - 13.00 Uhr · Nachmittags geschlossen
Di. - Do. 7.30 - 13.00 + 15.00 - 18.00 Uhr
Fr. 7.00 - 18.00 Uhr · Sa. 7.00 - 13.00 Uhr
Die Szeniariogruppe zog positive Bilanz.
Foto: Stadt Beverungen
Die Planungsphase des Zukunftsprozesses „Unser Beverungen 2030“ ist weitgehend
abgeschlossen. Am 4. Juni trafen sich beteiligte Bürgerinnen und Bürger,
um den gemeinsamen Prozess zu reflektieren und die Umsetzung geplanter Maßnahmen
zu besprechen.
Drei Jahre lang machten sich engagierte Mitglieder des Steuerungsgremiums der
sog. „Szenariogruppe“ sowie interessierte Bürgerinnen und Bürger über die Zukunft
Beverungens intensiv und kreativ Gedanken: Was macht heute und zukünftig
die Einzigartigkeit Beverungens aus? Was ist notwendig, damit Beverungen auch
in 10 oder 15 Jahren für alle lebenswert und attraktiv bleibt? Aus Antworten auf
Fragen wie diese wurden konkrete Maßnahmen entwickelt, die jetzt nach und
nach angestoßen werden sollen. Das Handlungskonzept, das all dies zusammenfasst,
ist nun fertiggestellt und wurde am 17. Mai vom Rat der Stadt beschlossen.
Das Konzept kann auf der Webseite der Stadt eingesehen werden.
„Mit dem Handlungskonzept haben wir ein Mittel, um Fördergelder für Projekte
akquirieren zu können. Ideen gibt es ja viele, häufig sind diese aber finanziell nicht
realisierbar“, so Bürgermeister Hubertus Grimm.
Ein weiteres zentrales Ergebnis des Prozesses ist das sogenannte „Szenario“ oder
Zukunftsbild mit zahlreichen Ideen, wie ein attraktives Beverungen für alle Generationen
im Jahr 2030 aussehen könnte: Welche Wohn- und Arbeitsformen wird
es dann geben, wie wird man sich fortbewegen? Dies sind nur beispielhafte Aspekte
des Szenarios, das als Zeichnung und Text vorliegt und sowohl in der Ausstellung
(Lange Straße) als auch auf der Webseite der Stadt eingesehen werden
kann.
Der Prozess ist aber noch lange nicht abgeschlossen, denn nun beginnt mit der
Planung und Umsetzung der Projekte eine ganz entscheidende Phase, für die Fördermittel
genutzt werden sollen. Zu diesen Maßnahmen zählen beispielsweise
die Weiterentwicklung des Weserufers sowie die Neugestaltung des Kellerplatzes.
Aber auch kleine Projekte, die teilweise von interessierten Bürgerinnen und
Bürgern mitgestaltet werden, wie der „Mochenschluck“, die Beseitigung von Leerständen
und die Aufwertung des Wochenmarkts, sind geplant und teilweise bereits
angestoßen.
Nun kurz vor dem Ende des Forschungsvorhabens traf sich die Szenariogruppe
noch einmal zu einem stimmungsvollen Ausklang, für den Arwed Hilla als Mitglied
der Szenariogruppe auf seine Burg in Blankenau eingeladen hatte. An diesem
besonderen Ort oberhalb der Weser tauschten sich die Mitglieder der Gruppe
über den Stand der gemeinsam entwickelten Projekte aus und reflektierten
mit der begleitenden Forschungsassistenz der Hochschule Neubrandenburg und
dem Berliner Büro die raumplaner den Verlauf der letzten drei Jahre. „Ich freue
mich über das Engagement der Szenariogruppe, die über drei Jahre diesen Prozess
maßgeblich geformt hat. Das gute Miteinander wird hoffentlich auch unabhängig
vom Forschungsvorhaben weiter aktiv bleiben“, so Projektleiterin Tina
Krüger.
Die Reflexion des Vorhabens auf Bundesebene findet Ende Juni im Rahmen des
Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite

Kongresses „Kleinstädte in Deutschland. Urbanität. Vielfalt. Perspektiven“ in Berlin
statt, zu dem der Bundesminister des Innern, für Bau und Heimat Horst Seehofer
alle am Forschungsvorhaben teilnehmende Kommunen eingeladen hat. Zum
Abschluss des Modellvorhabens wird Beverungen im September 2018 Gastgeber
sein für die Kollegen der sieben anderen Kleinstädte aus ganz Deutschland sowie
Vertretern des Ministeriums (BMI) und des beteiligten Bundesinstitutes
(BBSR).
Weitere Informationen zum Zukunftsprozess „Unser Beverungen 2030“ finden
Sie auf www.beverungen.de/beverungen2030 oder in der Ausstellung in den Schaufenstern
in der Lange Straße 17 (ehemals „Ihr Platz“).
Der Bürgermeister
informiert
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der Rat hat in seiner letzten Sitzung das Handlungskonzept
für die nächsten Jahre beschlossen.
Dazu gehört ein Katalog, der zur Zeit 60 Maßnahmen
umfasst. Dieser Katalog ist durch die verschiedenen
Bürgerbefragungen zur Zukunft unserer
Stadt entstanden. Die Maßnahmen müssen
nun auf ihre Umsetzbarkeit hin überprüft werden.
Gleichzeitig wird es darum gehen, für die größeren
städtebaulichen Angelegenheiten Fördergelder
zu erhalten.
Sobald diese Fragen geklärt sind, wird sich der
Rat mit den Einzelmaßnahmen befassen. Als Beispiele
seien genannt die weitere Gestaltung des Weserufers südlich der Weserbrücke,
die Gestaltung des Kellerplatzes, der Weserstraße und der Langen Straße.
Darüber hinaus geht es um so wichtige und zukunftsweisende Themen wie
die Digitalisierung, den Einzelhandel, die Gesundheitsversorgung, Verbesserung
der Barrierefreiheit, die Dorfentwicklung, Bekämpfung des Leerstands, die touristische
Infrastruktur, das gastronomische Angebot und nicht zuletzt um das große
Thema Mobilität. Ich lade Sie ein, sich das Handlungskonzept und den Maßnahmenkatalog
auf unserer Homepage unter www.beverungen.de (Startseite - aktuelle
Mitteilungen) anzusehen.
An vielen dieser Themen wird ohnehin schon gearbeitet. Als Beispiel sei hier die
Ortschaft Wehrden genannt, die eine DorfApp entwickeln wird, mit deren Hilfe
die Kommunikation und Information im Ort digitalisiert wird. Wehrden, Amelunxen
und Würgassen wurden zudem beim Kreiswettbewerb „Unser Dorf hat
Zukunft“ mit Preisen ausgezeichnet. Dazu herzlichen Glückwunsch!
In Dalhausen wurden nun die Gelder aus dem LEADER-Förderprogramm für
die Umgestaltung des Bleicheplatzes bewilligt. Zudem hat der Bezirksausschuss
beschlossen, den alten Friedhof in Teilbereichen anzugehen und die Aufenthaltsqualität
zu steigern. Im Kindergarten in Dalhausen wird angebaut, um die
dritte Gruppe adäquat betreuen zu können. Und nach den Sommerferien wird
die Offene Ganztagsgrundschule (OGS) am Teilstandort Dalhausen mit zunächst
voraussichtlich 10 Kindern an den Start gehen. Die OGS wird durch den Förderverein
der Grundschule Dalhausen organisiert und getragen.
In der letzten Ratssitzung konnte unser Kämmerer mitteilen, dass der Jahresabschluss
2017 deutlich besser ausfallen wird. Statt geplanten 85.000 Euro wird ein
Plus von 627.000 Euro erwartet. Der Jahresabschluss wird nun geprüft. Auch für
den Haushaltsplan 2018 gehen wir zur Zeit von deutlichen Verbesserungen aus,
die insbesondere auf Mehreinnahmen bei der Gewerbesteuer zurückzuführen sind.
Das wäre dann der vierte Jahresabschluss in Folge, der mit einem Überschuss abschließt.
Gute Nachricht auch aus Düsseldorf: Die Mittel für die Neugestaltung unseres
Weserufers am Dampferanleger werden nun bewilligt. Wir werden jetzt die Detailplanungen
hierzu aufnehmen, so dass 2019 die Umgestaltung erfolgen kann.
Das hochsommerliche Wetter im Mai hat uns in unserem Freibad einen neuen
Besucherrekord beschert. Im Mai waren über 13.500 Besucher im Freibad – so
viele wie nie zuvor. Damit ist jeder Bürger der Stadt Beverungen statistisch gesehen
bereits einmal im Freibad gewesen.
In den kommenden Wochen gibt es zahlreiche Veranstaltungen, die es sich lohnt
zu besuchen. Zum dritten Mal in Folge wird das Bezirksschützenfest in unserer
Stadt durchgeführt. Vom 16.-18.06. ist der Schützenverein Würgassen Gastgeber.
Am 17. Juni ab 11.00 Uhr richtet unser Seniorennetz erneut den Tag der Generationen
rund um die Stadthalle aus. Und ebenfalls am 17. Juni beginnt für die
deutsche Mannschaft die Fußball-WM. Auf der Eisbahn bieten der ERC Weserbergland
und der FC Blau-Weiß Weser wieder Public Viewing für alle an.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Hubertus Grimm - Bürgermeister
Besuchen Sie uns im Internet!
www.beverunger-rundschau.de
Möbel-Bitter
Inhaber: Josef Bitter
TV-Sessel
Emilio
899.- jetzt € 499.-
Trapezecke Thalia
XXL-Sessel
649.- jetzt € 499.-
1.199.- jetzt € 899.-
NEUE GROSSE
POLSTERAUSSTELLUNG
Beverungen
799.- jetzt € 399.-
Wohnlandscha Rondo
Ecksofa Modell 152
Ecksofa Fußball
PREISWERT, GUNSTIG, NAH
mit kleinen Preisen
599.- jetzt € 459.-
599.- jetzt € 359.-
Alle verfügbaren Polster sofort lieferbar
Blankenauer Straße 18 · 37688 Beverungen
Tel.: 05273 / 2289960
Mo., Di. + Fr. 9.30 - 18.00 | Sa. 9.30 - 14.00 Uhr
••

Je 1200 Euro für Beverunger Tisch und Lebenskreis
Erlös aus Benefizkonzert übergeben
Von Peter Vössing ____________
Beverungen - Zum 25-jährigen Jubiläum
des Reservistenmusikzuges Weser-Lippe
wurde ein Benefizkonzert mit dem Partnermusikkorps,
dem Luftwaffenmusikkorps
Münster durchgeführt. Das Konzert
konnte in der Beverunger Stadthalle
stattfinden.
Bürgermeister Hubertus Grimm, die
Stadtverwaltung und die Kulturgemeinschaft
unterstützen die Veranstaltung
organisatorisch.
Beide Blasorchester verzichteten auf
eine Gage und trugen ihre Kosten selbst.
Nachdem beide Orchester einzeln ihr
Können unter Beweis stellten, war am
Ende das Gemeinschaftsspiel der Höhepunkt
des kurzweiligen Abends vor
310 Gästen.André Geik, Vorsitzender
der des Reservistenmusikzug Weser-
Lippe, bedankte sich bei Bürgermeister
Hubertus Grimm für die Bereitstellung
der Beverunger Stadthalle für das Konzert
und lobte die einzigartige Atmosphäre
und die Akustik im Saal Weser
der Stadthalle.Grimm übernahm dann
die Aufgabe den Erlös von 2400 Euro
zu gleichen Teilen zu übergeben. Serge
Oldenbourg war vom Beverunger Tisch
Spendenübergabe: (v.l.) Bürgermeister Hubertus Grimm, Serge Oldenbourg (Beverunger Tisch), Renate Große-Bölting
und Rudolf Tillmann (beide Lebenskreis Kreis Höxter) sowie André Geik (Vors. Reservistenmusikzug Weser-Lippe).
Foto: Vössing
zur Übergabe gekommen. Seit 12 Jahren
verteilen Woche für Woche dort 18 ehrenamtliche
Mitarbeiter Lebensmittel
an ca. 200 bedürftige Familien.
Für den Lebenskreis des Kreises Höxter,
der sich die Hospiz- und Trauerarbeit
auf seine Fahne geschrieben hat, waren
Rudolf Tillmann und die Vorsitzende
Renate Große-Bölting zur Spendenübergabe
erschienen. Beide Gruppierungen
freuten sich sehr über die Zuwendung
und bedankten sich beim Reservistenmusikzuges
Weser-Lippe und
Bürgermeister Hubertus Grimm für die
Zuwendung.
Lindenstraße 1-3
24/0,33 l
+ 3,42 Pfand
(1 l = 1,51) 11.
12/1,0 l l
+ 3,30 Pfand
(1 l = 0,52) 6.
20/0,5 l
+ 3,10 Pfand
(1 l = 1,60) 15.
Getränke-Abholmarkt
Angebot gültig vom 11.06. - 30.06.2018
Alle Preise sind
Abholpreise
Pils
98 Zitrone,
Classic/
Medium
28
12/0,75 l
Hefeweizen
hell/dunkel
98
12/0,7 l
12/0,75 l
+ 3,30 Pfand
(1 l = 0,59, 0,55) 4.
Einwegverpackungen
belasten das Klima –
Kaufen Sie Getränke in
Mehrwegflaschen!
2 – weniger Fernverkehr – weniger Abfall
Weniger Klimakiller CO
Regionale Wirtschaftskreisläufe sichern zudem Arbeitsplätze in der Region
+ 3,30 Pfand
(1 l = 0,61) 5.
Mehrweg ist
Klimaschutz
Classic/
Medium
98
Orange
48 15. 48
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9:00 - 12:30 • 14:30 - 18:30 Uhr
Sa 9:00 - 14:00 Uhr
12/1,0 l
+ 3,30 Pfand
(1 l = 0,92) 10.
20/0,5 l l
+ 3,10 Pfand
(1 l = 1,55)
6/1,0 l
+ 2,40 Pfand
(1 l = 1,08)
98
6. 48
Apfelsaft klar + trüb
Rainer Groppe
GmbH & Co. KG
Lindenstraße 3
37688 Beverungen
Tel. 0 52 73 / 51 38
Informationsveranstaltung
Datenschutz
Kreis Höxter/Brakel (brv) Die Bedeutung
des Datenschutzes nimmt zu und
macht auch vor den Vereinen nicht
halt. Am 25. Mai trat die EU-Datenschutz-Grundverordnung
(DSGVO) in
Kraft. Der Kreissportbund Höxter reagiert
auf die vielen Fragen aus den
Vereinen mit einer zusätzlichen Informationsveranstaltung
am Mittwoch, 4.
Juli 2018, um 18 Uhr in der Aula des
Petrus-Legge-Gymnasiums in Brakel.
Anmeldungen nimmt die KSB-Geschäftsstelle
ab sofort unter www.ksbhoexter.de/anmeldungen
entgegen. Die
Info-Veranstaltung am 20. Juni in Borgentreich
ist ausgebucht.
Einige Beispiele: Die Schwimmabteilung
möchte Ergebnislisten und Fotos ihres
Wettbewerbs im Internet veröffentlichen.
Der Abteilungsleiter möchte eine
Telefonliste aller Abteilungsmitglieder
verteilen, um Fahrgemeinschaften bilden
zu können. Ein Sponsor bittet um eine
Liste aller Mitglieder, um diese zu bewerben.
Der Vorstand ist verantwortlich
für den Umgang mit den Daten all
derer, die mit dem Verein in Berührung
kommen. Auch bei der Veröffentlichung
von Bildern sind zahlreiche rechtliche
Aspekte zu beachten. Viele Vereine betreten
hier Neuland und setzen sich
damit auch einem Haftungsrisiko aus.
Anhand konkreter Beispiele werden
zahlreiche Tipps für die Umsetzung in
der Praxis gegeben.

Großes WM-Tippspiel im Sport Center Diederich
Bundesliga-Spielball
zu gewinnen
Anzeige
Lange Str. 47 • 37688 Beverungen
Tel. 0 52 73 / 13 08 • Fax 0 52 73 / 3 68 90 09
Alle Produkte aus eigener Schlachtung und Herstellung.
Angebote vom 13.06. - 19.06.2018
Dicke Rippe 1 kg € 3,60
Stiel- & Nackenkotelett
1 kg € 4,90
Züricher Geschnetzeltes
1 kg € 6,90
Senf- & Paprikasteaks
1 kg € 7,80
Mettsteaks 1 kg € 6,80
Cordon Bleu 1 kg € 7,80
Heidefrühstück
& hausm. Sülze Stück € 2,50
Schmierwurst
grob & fein Stück € 2,50
Fleischsalat 100 g € 0,78
Fleischkäse 100 g € 0,78
Mittwoch: Schweinehaxe mit Sauerkraut und Kartoffelpüree Por. € 6,00
Donnerstag: Gemüseeintopf mit Wiener Por. € 2,50
Freitag: Schweineleber mit Röstzwiebeln, Kartoffelpüree u. Apfelkompott Por. € 5,00
Kohlrabi-Hack-Auflauf Por. € 5,00
Samstag ab 10 Uhr: Brat- & Currywurst vom Holzkohlegrill
Dienstag: Jäger-/Zigeunerschnitzel mit Beilage Por. € 6,00
www.fleischerfachgeschaeft-knipping.de
Das Mitarbeiter-Team des Sport Centers Diederich wünscht allen Teilnehmern
viel Grück beim WM-Tippspiel.
Foto: Sport Center Diederich
Beverungen (brv) – Ab sofort startet
das traditionelle WM Tippspiel des
Sportcenters Diederich in Beverungen.
Bis zum Ende der Vorrunde haben
die Gäste des Sportcenters die Möglichkeit,
einen Weltmeister Tipp im
Geschäft abzugeben.
Dort sind die Teilnahmekarten für
das Gewinnspiel erhältlich. Der Gewinner
darf sich über einen Original
Bundesliga Spielball (Saison
2018/2019) im Wert von 139,95 Euro
freuen.
Der Zweitplatzierte bekommt einen
Einkaufsgutschein im Wert von 50
Euro und der Drittplatzierte erhält
einen Einkaufsgutschein über 25 Euro
nach der Ermittlung der Sieger überreicht.
Bei mehreren richtigen Antworten
entscheidet das Los. Das Team
des Sport centers Diederich wünscht
schon jetzt allen teilnehmern viel
Glück.
... Fortsetzung von Seite 1
Beteiligt haben sich bei der 5. Aktion
„Lauenförde läuft“ 119 Teilnehmer die
für 12 verschiedene Vereine und eine
Läufergruppe an den Start gingen. Bei
dem sehr warmen und sonnigen Wetter
ein gutes Ergebnis. Mit Trecker und
Kutsche der Schüttenhof-Kompanie
hatten auch die Seniorinnen die Gelegenheit
dabei zu sein und ließen sich
zum Weserberglandsee bringen.
Den Wettbewerb um die meisten Teilnehmer
gewann die Kinderprinzengarde
des CVWB mit 27 Läufern und Läuferinnen,
dicht gefolgt von den Teilnehmern
des AWO-Kindergartens mit 25
Startern. Der Schützenverein konnte
16 Läufer mobilisieren und kam auf
den 3. Platz. Die Wanderpokale wurden
gegen 17 Uhr bei der Siegerehrung
übergeben. Die Preisgelder von 150
Euro für den ersten, 100 Euro für den
zweiten und 50 Euro für den dritten
Platz konnten verteilt werden.
Im nächsten Jahr, zum 20-jährigen Bestehen
der Vereinsgemeinschaft planen
die Organisatoren die Aktion „Lauenförde
läuft“ im größeren Rahmen, verriet
die Vorsitzenden Petra Reinken.
Sportfest
Drenke (bs) – Ein zweitägiges Sportfest
planen die Mitglieder des SV Drenke
anlässlich des 95. Gründungsjubiläums
und des 25 jährigen Bestehens der
Tischtennis-Abteilung. Am Samstag,
dem 16. und Sonntag, dem 17. Juni
stehen ein Festumzug, ein Unterhaltungsabend
und ein Sportlerfrühstück
mit anschließendem Kinderfest und
Kuchenbuffet auf dem Programm.
Die Ortsgemeinschaft trifft sich am
Samstag, dem 16. Juni 2018 zum Festumzug
mit Kranzniederlegung mit Beteiligung
der örtlichen und befreundeter,
auswärtiger Vereine. Um 20 Uhr startet
die Jubiläumsfeier mit Tanz und Unterhaltung
durch „Belgischer Löwe“
im Bürgerhaus. Am nächsten Morgen
ist für 11 Uhr das Sportlerfrühstück
angesetzt. Um 14 warten Spaß und
Unterhaltung auf die Kinder und die
Erwachsenen können sich an Kaffee
und Kuchenbuffet laben. Ab 17 Uhr
wird das WM-Spiel Deutschland gegen
Mexiko aus Russland übertragen und
beim Jubiläumsfest des SV Drenke zu
sehen sein.
DANKE
für die lieben Worte,
die vielen Blumen und den freundlichen
P.S.
sorgen Herstelle, Würgassen, Lauenförde und auch Beverungen.

Fischereiverein Nethe e.V.
Amelunxen
50jähriges Jubiläumsfest
23. - 24. Juni 2018
auf dem Sportplatz Amelunxen
Programm:
23.06.2018 16.00 Uhr Kinderprogramm
19.00 Uhr Musik im Festzelt mit DJ
20.00 Uhr Public Viewing
Deutschland - Schweden
Im Anschluss Tanz- und Musiknacht
24.06.2018 10.00 Uhr Frühschoppen
Ehrungen
Im Anschluss Liedervortrag
der Chorgemeinschaft Amelunxen
Ausklang
An beiden Tagen freier Eintritt
wird für das leibliche Wohl gesorgt
Hüpfburg für die Kleinen
Cocktailbar für die Großen
Wir freuen uns auf viele Besucher
Ansprechpartner: Fischereiverein Netze e.V.
Rainer Wohlfahrt
Tel. 0 52 75 - 9 59 23
50 Jahre Nethe-Fischerei in Amelunxen
Zeltfest am Sportplatz
4. Tag der Generationen
Familienfest
für Jung und Alt
Beverungen (brv) - Zum vierten Male
wird am 17. Juni 2018 in der Beverunger
Stadthalle der Tag der Generationen,
das große Familienfest für Jung und
Alt eröffnet. Beginn ist 11 Uhr und
Ende gegen 17 Uhr.
Eröffnet wird die Veranstaltung von
Bürgermeister Hubertus Grimm, dem
heimischen Bundestagsabgeordneten
Christina Haase und dem Landtagsabgeordneten
Matthias Goeken. Zahlreiche
Überraschungen erwarten die Gäste
Amelunxen (brv) - Der Fischereiverein
Nethe e.V. Amelunxen feiert in diesem
Jahr das 50-jährige Bestehen der im
Amelunxer Verein organisierten Fischerei.
In den Jahren 1968 und 1969 gründeten
5 bzw. 9 Mitglieder die in Amelunxen
lange Zeit aktiven Fischereivereine.
Zum 01.01.2001 wurde gemeinsam
der Entschluss gefasst, die beiden
Vereine, unter dem Namen „Fischereiverein
Nethe e.V. Amelunxen zusammenzuführen.
Es bestand ohnehin
seit geraumer Zeit eine Besatzgemeinschaft
zur Hege des heimischen
Fischbestandes und man teilte sich die
gleiche Gewässerstrecke.
Der Verein zählt heute 90 Mitglieder.
Das 50-jährige Bestehen soll am 23. und
24.06.2018 auf dem Sportplatz in Amelunxen
im Rahmen eines Zeltfestes gefeiert
werden. Für Fußballfans wird das
am Samstagabend stattfindende WM-
Spiel Deutschland – Schweden im Zelt
übertragen werden.
von informativen Ständen über Unterhaltung
für Kinder, kulinarischen Köstlichkeiten,
einem Luftballon-Wettbewerb,
einem Zauberkünstler und vieles
andere mehr auch auf den Weserwiesen.
Die Besucher dürfen sich einen Einblick
über die Vielfalt der Angebote verschaffen.
Die Organisatoren des Beverunger
Seniorennetzes mit ihren zahlreichen
Netzpartnern freuen sich auf
Gäste aus dem Dreiländereck und den
angrenzenden Nachbarstädten.
Messwerte im Mai
Meteogroup-Wetterstation Drenke
Wie bereits zuvor der April zeigte sich auch der Mai als der bislang wärmste Wonnemonat
seit Bestehen der Wetterstation in Drenke. Zu Beginn des Monats gab
es zwar noch ein einziges Mal leichten Bodenfrost, aber die Tageshöchsttemperatur
lag lediglich ein einziges Mal knapp unter +15 °C. Die jeweilige Maximaltemperatur
kletterte allein an 20 Tagen auf über + 20 °C, darunter 7 Tage mit
mehr als 25 °C (Sommertage) und drei Tage mit mehr als + 30 °C (Hitzetage).
Nichtsdestoweniger klopften auch die Eisheiligen an, die aber nur eine leichte
Abkühlung im Gepäck hatten. Die mittlere Monatstemperatur (2010: +9,9 °C übertraf
den langjährigen Referenzwert um +4,5 °C. Zu trocken war es, und zwar um
rund 30 Prozent; der geringe Niederschlag fällt umso mehr ins Gewicht, als er
sich auf fünf Tage beschränkte und allein 25,2 mm an nur einem einzigen Tag
fielen. Bezogen auf den gesamten Zeitraum von Januar bis Mai, wurde das vieljährige
Soll aber noch um rund 8 Prozent übertroffen. Nach dem Sommermonat
Juli 2006 mit 324 Sonnenscheinstunden überschritt nun zum zweiten Male
die Zahl der Sonnenscheinstunden eines Monats die Größenordnung von 300
Stunden (Mai 2002: 107,3 Stunden; Mai 2011: 294,6 Stunden).
Mai 2018 Mai 2017 Mai 2016
Niedrigste Temperatur in °C +1,6 +0,9 +1,7
Höchste Temperatur in °C +30,6 +31,6 +26,5
Mittlere Temperatur in °C +16,5 +14,1 +13,9
Minimum-Bodentemperatur in °C -0,7 -1,5 -0,7
Mittlere Windgeschwindigkeit in km/h 10,0 9,0 12,0
Maximale Windboe in km/h 59 59 65
Gesamtregenmenge in mm 33,4 38,5 28,6
Zahl der Tage mit Niederschlag 5 13 12
Sonnenscheinstunden 306,0 223,2 243,5
Zahl der Sommer-/Hitzetage 7 / 3 6 / 1 1 / 0

Ausländerbehörde
2 Tage geschlossen
Höxter (ozv) - Die Ausländerbehörde
des Kreises Höxter bleibt am Dienstag,
12. Juni 2018, und am Mittwoch, 13.
Juni 2018, geschlossen. Wegen einer
Fortbildungsveranstaltung sind die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter auch telefonisch
nicht zu erreichen.
Ab Donnerstag, 14. Juni 2018, ist die
Ausländerbehörde wieder wie gewohnt
geöffnet.
Anzeige
Sparkassen Versicherung in Bad Karlshafen
25 Jahre Generalagentur
Christian Kindling
Graseweg 37
34385 Bad Karlshafen
Tel.: 0 56 72 / 4 49
www.hotel-nolte.de
Feiern Sie die WM
Fällt ein Tor und Sie haben das Bierglas
mit der Rückennummer des Torschützen,
gehen die bereits getrunkenen Pils aufs
Haus.
Leckere Speisen
und Getränke
zu fairen Preisen.
Selbsthilfegruppe „Sucht“
Treffen
Beverungen (brv) - Die Selbsthilfegruppe
„Sucht“ Beverungen trifft sich jeden
Mittwoch von 19 bis 20.30 Uhr in der
Räumen der AWO in der Weserstraße
in Bverungen. Die Gruppe ist offen für
Alle Spiele
live
auf Großbildleinwand.
Betroffene, Gefährdete und Angehörige
Betroffener von Suchterkrankten.
Telefonische Infos unter mobil:
0172/4968699.
Die Generalagentur Christian Kindling der Sparkassenversicherung in Bad Driburg
feiert 25-jähriges Jubiläum.
Foto: Mantel
Bad Karlshafen (brv) - Die Sparkassen
Versicherungsgeneralagentur Christian
Kindling in der Friedrichstraße 1 in
Bad Karlshafen bietet seit 25 Jahren einer
Vielzahl von Privat- und Firmenkunden
eine Rundumberatung in allen
Versicherungs- und Vorsorgefragen.
Im Jahr 1985 wurde die Geschäftsstelle
gegründet, die von Christian Kindling
bereits in der zweiten Generation geleitet
wird.
Persönlicher und partnerschaftlicher
Service, einer guten Erreichbarkeit,
eine schnellen Schadensbearbeitung
und -regulierung sowie eine qualifizierte
Beratung sind für den Generalagenturleiter
das „A und O“, wenn es
um die Anliegen der Firmen-, Agrar-,
Kommunal- und Privatkunden geht.
Christian Kindling ist davon überzeugt,
dass das offene und kommunikative
Miteinander die Voraussetzung
für eine langfristige Kundenbindung ist.
Durch regelmäßige Gespräche kann er
mit seinem kompetenten Mitarbeiter-
Team schnell auf veränderte Bedürfnisse
der Kunden reagieren.
Zur umfangreichen Angebotspalette
der Sparkassen Versicherungsgeneralagentur
gehören Lebens-, Sach-,
Unfall-, Gebäude-, KFZ-, Kranken- sowie
Rechtsschutzversicherungen .
Seit 20 Jahren ist die Agentur zudem
erfolgreich, was die Aus- und Weiterbildung
der Mitarbeiter angeht.
Christian Kindling und sein Team
freuen sich auf weitere vertrauensvolle
und erfolgreiche Jahre mit seinen
Kunden.

Heimat- &
Bezirksschützenfest
WÜRGASSEN 16.-18. Juni
Wir wünschen unseren Majestäten
Peter I und Elisabeth I
sowie allen Schützen und Besuchern ein schönes
Heimat- und Bezirksschützenfest
in Würgassen 2018
Stephan Müller
Fliesenlegerfachbetrieb
Fliesen-, Platten- und Mosaikleger
Worthweg 12 Mobil: 0173 / 2 615 615
37688 Bev.-Würgassen Telefon: 05273 / 89470
fliesenleger.stephan.mueller@web.de
Der St. Michael
Schützenbruderschaft
ein gutes Gelingen!
METALLBAU
Kleinschmidt
Fenster ı Türen ı Fassaden ı Brandschutz ı Wintergärten ı Terrassenüberdachungen
Wir wünschen
unserem Königspaar mit
seinem Hofstaat,
allen Schützen und Besuchern
ein schönes
Heimat- &
Bezirkschützenfest.
Bezirksschützenfest 2018 in Würgassen
Grußwort Bürgermeister
Hubertus Grimm
Liebe Gäste des
Bezirksschützenfestes in Würgassen,
Vorfreude ist bekanntlich die schönste
Freude.
Wer in diesen Tagen durch Würgassen
geht, der fühlt und sieht, wie sich die
Menschen im schönen Weserdorf auf
das bevorstehende große Bezirksschützenfest
freuen. Alles wird vorbereitet:
die Häuser und Straßen geschmückt,
das Zelt aufgebaut und Kleider, Anzüge
und Uniformen gereinigt und angepasst.
Nach dem Jubiläumsfest 2015 freut
sich die Schützenbruderschaft St. Michael
Würgassen auf die erstmalige
Ausrichtung des Bezirksschützenfestes. Oberst Jürgen Kleinschmidt und
seine Offiziere und Schützen haben viel Arbeit in die Vorbereitung dieses
besonderen Ereignisses gesteckt und gehen nun gut gerüstet in das Festwochenende.
Ich danke der Schützenbruderschaft ganz herzlich für ihr großes
Engagement und den Mut, dieses Bezirksschützenfest auszurichten.
Ich grüße alle Teilnehmer des Bezirksschützenfestes sehr herzlich. Im Mittelpunkt
werden die Majestäten Peter und Elisabeth Multhaup aus Würgassen
sowie die Bezirksschützenkönige Stephan Reinhard und Pascal Schnelle
stehen. Der farbenprächtige Umzug am Sonntag wird den Höhepunkt des
Festes bilden und zahlreiche Gäste aus der gesamten Region anlocken. Die
Ortschaft Würgassen wird sich dabei von ihrer besten Seite zeigen.
Genießen Sie den Aufenthalt in einer der schönsten Ortschaften unserer
Region direkt an der Weser. Freuen Sie sich auf angenehme Festtage!
Metallbau Kleinschmidt
GmbH & Co. KG
Sohnreystraße 14
37697 Lauenförde
Telefon 0 52 73 / 36 54 22-0
Telefax 0 52 73 / 36 54 22-22
Email info@metallbau-kleinschmidt.de
Internet www.metallbau-kleinschmidt.de
Hubertus Grimm
Bürgermeister

Heimat- &
Bezirksschützenfest
WÜRGASSEN 16.-18. Juni
Stadtschützenfest 2015 in Würgassen
Grußwort Oberst
Jürgen Kleinschmidt
Liebe Schützenbrüder/schwestern, liebe
Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte
Freunde und Gäste,
Drei Jahre ist es nun schon her, dass
wir unser Jahrhundert-Schützenfest
2015 gefeiert haben. Konnten wir doch
in jenem Jahr den 300sten Geburtstag
unserer Bruderschaft begehen und mit
vielen Freunden und als Gastgeber
des Stadtschützenfestes ausgelassen
feiern. Vieles ist in diesen drei Jahren
geschehen, in der Welt, in unserem
Land, in unserer Gemeinde und natürlich
in unserem Verein, der Schützenbruderschaft
St. Michael zu Würgassen
e.V. Unsere Chronisten räumten
nämlich letzte Zweifel beiseite und konnten nachweisen, dass das bisher angenommene
Jahr 1715 nicht das Geburtsjahr unseres Vereins ist, sondern
viele Jahre früher im Jahre 1578 liegt. Was uns Menschen teils erschreckt,
nämlich das Älter werden, macht eine Bruderschaft aber nur noch stolzer.
Unsere Freude, mit einem Schlag um die 150 Jahre älter geworden zu sein
ist bis zum heutigen Tage groß. Unser Dank gilt den Chronisten, die dieses
neue Gründungsdatum belegen konnten.
Riesig ist auch die Vorfreude auf unser bevorstehendes Schützenfest vom
16. bis 18.Juni 2018. Dabei gibt es auch bei diesem Fest eine Besonderheit.
Zum ersten Mal in der Geschichte unserer Bruderschaft sind wir der
Gastgeber des traditionellen und weit über die Kreisgrenzen hinaus bekannten
Bezirksschützenfestes des Bezirks Höxter
Unser Schützenfest, das älteste Volksfest unserer dörflichen Gemeinschaft,
wird ganz im Zeichen dieses großen Anlasses stehen und wir freuen uns
schon auf die vielen Gäste aus Nah und Fern.
Meinen besonderen Gruß möchte ich an dieser Stelle richten an das Majestätenpaar
unserer Schützenbruderschaft St. Michael Peter und Elisabeth
sowie an unsere Bezirkskönige Pascal Schelle und Stephan Reinhard.
Seien Sie unsere Gäste unter dem Motto:
Freude mit Freunden teilen und in Würgassen verweilen
Oberst Jürgen Kleinschmidt
Wir wünschen unserem Königspaar
mit seinem Hofstaat sowie allen Schützen
und den Würgassern ein
schönes Fest.
Kleinschmidt BHeizung Sanitär Kundendienst
Wir wünschen der
Schützenbruderschaft Würgassen
sowie dem Königspaar mit Hofstaat
ein wunderschönes Heimat- und
Bezirksschützenfest 2018.
Gartenstraße 15
37697 Lauenförde
Ihr Partner im Handwerk
benjamin.kleinschmidt@t-online.de
Mobil 01 70 - 73 50 476
Telefon 0 52 73 - 74 12
Benjamin Kleinschmidt
Sollingstr. 44
37688 Beverungen
Tel. 0172-5668260
05273-359841
Fax 05273-367417
Hotel-Restaurant
✩✩✩
Wir wünschen dem Königspaar
mit Hofstaat, allen Schützen und
Besuchern ein stimmungsvolles
Heimat- und Bezirksschützenfest 2018.
Jeden Freitag Schnitzelparade
für 7.99 € p. P. inkl. Beilagen und frisches Salatbuffet
Alter Postweg 1 - 37688 Bev.-Würgassen - Tel. (0 52 73) 38 97-0 • Fax 38 97-10

Heimat- &
Bezirksschützenfest
WÜRGASSEN 16.-18. Juni
FRANK WILLE
Heizung | Sanitär | Kundendienst
Wir wünschen
der Schützenbruderschaft St. Michael
und dem neuen Schützenkönig von Würgassen
sowie allen Teilnehmern
gutes Gelingen und ein stimmungsvolles
Heimat- und Bezirksschützenfest 2018!
Ihr Meisterbetrieb Frank Wille
Würrigser Straße 88 | 37688 Beverungen-Würgassen
Tel: 0 52 73 | 36 53 40
www.haustechnik-wille.de
Schutzengelteam
André Sprock
Bezirksschützenfest 2018 in Würgassen
Grußwort Präses
Christof Hentschel
Liebe Schuẗzenbrüder und -schwestern,
liebe Gäste in unserem schönen
Weserdorf Würgassen!
Die Schuẗzenbruderschaft St. Michael
zu Würgassen richtet in diesem Jahr
wieder ihr Schuẗzenfest aus, das außerdem
gleichzeitig das Bezirksschuẗzenfest
des Bezirkes Höxter ist.
Dazu darf ich als Präses der Schuẗzenbruderschaft
St. Michael und Pfarrer
der Pfarrei Heiligste Dreifaltigkeit Beverungen
allen Schuẗzen, allen Gästen
und Mitfeiernden gutes Gelingen, schöne
gemeinsame Stunden und Gottes
Segen wünschen!
Ich bin ganz zuversichtlich, dass es gelingen wird das Motto dieses Schuẗzenfestes
„Freude mit Freunden teilen und in Würgassen verweilen“ nach guter
Ortstradition mit Leben zu füllen.
Ihnen allen eine gute Zeit in Würgassen und denken Sie später mit Freude
an diese Festtage zurück!
Pfarrer Frank Schäffer, Präses
Partyband RemmiDemmi
Ausgelassene Stimmung
L
Würrigser Straße 4 · 37688 Würgassen
Tel.: 05273-37510
info@alte-linde.de · www.alte-linde.de
Alte inde
Wir wünschen unserem Königspaar
samt Hofstaat sowie allen Schützen
und Gästen ein schönes und ereignisreiches
Heimat- und
Bezirksschützenfest 2018
Die Partyband RemmiDemmi.
Würgassen (brv) - Seit 2011 steht
RemmiDemmi in OWL für handgemachte
Partymusik auf hohem Niveau.
Die sechsköpfige Partyband um Sängerin
Alex bringt die Party zum Kochen.
Das Repertoire ist so abwechslungsreich
wie ihr Musikgeschmack
selber: Klassiker, aktuelle Chart-Musik
und ihre ganz persönlichen Highlights
Foto: St. Michael Würgassen
der Musikgeschichte. In ganz Ostwestfalen
hatten sie bereits die Ehre,
Hallen und Zelte zu füllen und die
Massen zu begeistern.
Beim Schützefest in Würgassen wird
die Partyband am Samstag- und Sontagabend
im Festzelt für ausgelassene
Stimmung sorgen.

Heimat- &
Bezirksschützenfest
WÜRGASSEN 16.-18. Juni
Bezirks- und Heimatschützenfest in Würgassen
Das Festprogramm
Samstag, 16. Juni 2018
Viel Spaß beim Heimatund
Bezirksschützenfest Würgassen!
13.30 Uhr Ständchen-Spielen
17.00 Uhr Festmesse, anschl. Gedenken der Verstorbenen mit
Kranzniederlegung
18.15 Uhr Großer Zapfenstreich vor dem Schloss von Hirschheydt
mit dem MV/ SZ Würgassen und dem SZ Hembsen
20.30 Uhr Tanz im Festzelt mit der Partyband RemmiDemmi
Sonntag, 17. Juni 2018
12.30 Uhr Antreten der Kompanien, anschl. Parade mit dem
Würgasser Majestätenpaar & Hofstaat
13.30 Uhr Eintreffen der Gastvereine, Majestäten, Ehrengäste und
Musikkapellen auf dem Festplatz
14.00 Uhr Eröffnung des Bezirksschützenfestes mit anschließendem
Festumzug
17.00 Uhr Public-Viewing Deutschland vs. Mexiko
Anschl. Tanz im Festzelt (Partyband RemmiDemmi)
Montag, 18. Juni 2018
08.00 Uhr Wecke-Umzug des MV/SZ Würgassen durch die Straßen
des Dorfes
09.30 Uhr Antreten auf dem Bürgermeister-Rox-Platz und
Abholung D.v. Hirschheydt
10.00 Uhr Frühstück im Festzelt mit Ehrungen
11.00 Uhr Zelt-Gaudi mit den Lederhosen
15.00 Uhr Festzug mit Parade, anschl. Kaffeetrinken
17.00 Uhr Zauber mit Wernando Putschino
18.00 Uhr Tanz und Vergnügen im Festzelt
Viel Vergnügen beim
Heimat- und
Bezirksschützenfest 2018
Knickweg 1, 37688 Beverungen, Telefon: 05273 38930
Festzug in Würgassen vor 3 Jahren
Foto: Vössing
Wir wünschen unseren Majestäten mit
Hofstaat sowie der Schützenbruderschaft
St. Michael gutes Gelingen.
Wo Qualität einen Namen hat
Bäckerei & Konditorei
Fritz Kayser
Würrigser Str. 57
37688 Beverungen
Telefon: 05273 7550
Geöffnet für Sie: Mo. 6.30 - 12.30 Uhr | Di. - Fr. 6.30 - 12.30 und 14.30 - 18.00 Uhr
Sa. 6.30 - 12.30 Uhr

Heimat- &
Bezirksschützenfest
WÜRGASSEN 16.-18. Juni
Schützenbruderschaft St. Michael Würgassen
Heimat- und Bezirksschützenfest in Würgassen
Festmarsch im Jahr 2015
Würgassen (brv) - Vom Samstag, 16.
Juni bis zum Montag, 18. Juni feiert
die Schützenbruderschaft St. Michael
zu Würgassen ihr traditionelles Schützenfest
welches dieses Jahr den Namen
„Heimat- und Bezirksschützenfest“
trägt.
Im Mittelpunkt des Festes stehen das
Königspaar Peter und Elisabeth Multhaup
mit seinem Hofstaat Wolfgang
und Margret Pecher, Michael und Ingrid
Knipping, Günter und Jutta Buhmann
sowie Heinz Krull und Manuela
Roloff.
Das Fest wird am Samstag mit der
Schützenmesse in der Kirche St. Michael
Würgassen um 17 Uhr und dem
anschließenden Zapfenstreich auf dem
Gutshof von Hirschheydt in malerischer
Kulisse eröffnet. Am Abend heizt
die Partyband RemmiDemmi dem Weserdorf
im Festzelt zum ersten Mal so
richtig ein.
Im Rahmen des Schützenfestes wird
am Sonntag ab 14 Uhr das Bezirksschützenfest
2018 des Bezirksverbandes
Höxter in Würgassen stattfinden.
Hierzu wurden mehr als 40 Gastvereine
eingeladen, die zu einem Großteil
mit einer Abordnung sowie Königspaar
und Hofstaat vertreten sein werden,
so dass sich das Publikum auf ein
prachtvolles Bild freuen darf.
Foto: privat
Die Schützenbruderschaft hat bereits
Erfahrungen mit solchen Großveranstaltungen,
so wurde vor drei Jahren
das Stadtschützenfest des Stadtverbandes
Beverungen von den Würgasser
Schützenbrüdern um Oberst Jürgen
Kleinschmidt ausgerichtet. Da ein Bezirksschützenfest
eine noch größere
Veranstaltung ist und um allen Gästen
möglichst viel Platz zu bieten, verdoppelte
man die übliche Zeltfläche.
Im Anschluss an dem Festumzug bietet
der Festwirt Daniel Zarnitz von Otto
Gastronomie zum Start der deutschen
Nationalmannschaft in die Weltmeisterschaft
in Russland ein Public Viewing
im Festzelt an.
Der Festmontag wird mit dem Antreten
der Schützen und anschließendem
Schützenfrühstück um 10 Uhr begonnen.
Während des Frühstücks sorgt
die Band „Lederhosen“ für Stimmung.
Um 15 Uhr tritt dann zum ersten mal
in Würgassen eine Kinderkompanie
an, um den Festzug zur Parade der
Königin zu begleiten. Ein weiteres
Highlight wird der bekannte Zauberer
Wernando Putschino sein, der um 17
Uhr Klein und Groß in die Welt der
Zauberei entführt und somit garantiert
für strahlende Augen und Verwunderung
im Zelt sorgen wird.
Königspaar, Hofstaat und Offiziere laden zum Bezirks- und Heimatschützenfest ein.
Foto: St. Michael Würgassen

Heimat- &
Bezirksschützenfest
WÜRGASSEN 16.-18. Juni
1. Kompanie hat gewonnen Schützenverein Lauenförde
Schützenfest in
Würgassen
Lauenförde (brv) - Zum Schützenfest
in Würgassen verbunden mit dem Bezirksschützenfest
sind die Lauenförder
Vereinsmitglieder einschließlich Volksmajestäten
sehr herzlich eingeladen.
Zur Teilnahme am großen Festumzug
treffen sich die Lauenförder Schützen
am Sonntag, den 17. Juni 2018 um
12.30 Uhr auf dem Gutshof „von
Hirschheydt“. Anzugsordnung ist der
Schützenrock.Am Freitag, den 29. Juni
2018 findet um 19 Uhr im Schützenhaus
eine Mitgliederversammlung statt.
Hauptthema ist das Schützenfest 2019
in Lauenförde.
Siegerehrung nach dem Kompanievergleichsschießen.
Würgassen (brv) - In einem spannenden
und knappen Wettkampf konnte die
1. Kompanie der Schützenbruderschaft
St. Michael Würgassen, mit ihrem
Hauptmann Tobias Kayser, das traditionelle
Kompanievergleichsschießen
mit 410 zu 408 Ring, für die 2. Kompanie,
für sich entscheiden.
Des Weiteren konnte der Vorstand
um Oberst Jürgen Kleinschmidt folgenden
Schützen gratulieren:
Beste Schützen Kompanievergleichsschießen:
1. Kompanie; Dieter Riepe mit insgesamt
84 Ring vor Udo Koch (84) und
Wolfgang Wesserling (81)
2. Kompanie; Benjamin Kleinschmidt
mit insgesamt 85 Ring vor Uli Kleinschmidt
(81) und Frank Wille (80)
Pokalschießen bis 30 Jahre:
Max Riepe mit 28 Ring vor Niklas
Kayser (27) und Ede Schulz (24)
Pokalschießen 31 bis 50 Jahre:
Stefan Kayser mit 29 Ring vor Tobias
Kayser (29) und Udo Koch (29)
Pokalschießen ab 51 Jahre:
Dieter Riepe mit 29 Ring vor Theo
Sonntag (29) und Michael Kayser (28)
Foto: St. Michael Würgassen
Heiner Lange Pokal: Dieter Riepe (84)
Auch nach der Siegerehrung verbrachte
man noch einige gesellige Stunden auf
dem vereinseigenem Schießstand, auf
dem einige Wochen später das Königsschießen
stattfand, bei dem die
neuen Majestäten Peter und Elisabeth
Multhaup ermittelt wurden. Sie lösen
Dirk und Stefanie Rüschoff ab, die
die Schützen beim Stadtschützenfest
im Jahre 2015 anführten.
Wir wünschen
allen Schützen
und Gästen
viel Spaß beim
Heimat- und
Bezirksschützenfest
in Würgassen 2018.
Wir wünschen allen Schützen und Gästen
viel Spaß beim
Heimat- und Bezirksschützenfest
in Würgassen 2018
cleanpark Beverungen
Industriestr. 5, 37688 Beverungen
www.cleanpark.de

Küchenwerk
Küchen-Modernisierung
- neue Fronten - neue Elektrogeräte
- neue Arbeitsplatten - neue Einbauspülen
Public-Viewing zur WM auf der Eisbahn
Am Sonntag geht es los
KÜCHEN-SCHAUTAG, Sonntag 14-17 Uhr (Keine Beratung - kein Verkauf)
Küchen nach Maß - Briloner Str. 91 - 34414 Warburg-Scherfede
www.tuschen-küchen.de www.tuschen-kuechen.de - - 05642/98950 - - info@tuschen-kuechen.de
Erstes NVG
Henschel
Markentreffen
Wandern
und Radfahren
im Weserbergland
Kassel (hak) - Von Freitag bis Samstag,
dem 22. bis 24. Juni 2018, findet das
erste NVG Henschel Markentreffen im
Henschelmuseum Rothenditmold statt.
Die Anreise erfolgt ab 17 Uhr über die
Holländische Straße, Ecke Mombachstraße.
Am Samstag startet um 10.30
Uhr eine Ausfahrt mit anschließender
Vorstellung der Fahrzeuge sowie Gelegenheit
für Fotos in alter Henschelkulisse
und „Dieselgespräche“.
Erinnern Sie sich noch an die Super-Stimmung zur WM 2014? Ähnlich soll es
auf der Eisbahn weitergehen.
Foto: Vössing
Von Peter Vössing ____________
Beverungen– Die Spannung
steigt stetig. Fußballfans scharren
schon mit den Hufen und
warten sehnlichst auf den Start
der Fußball-Weltmeisterschaft in
Russland. Am Donnerstag geht
es endlich los und bereits am
Sonntag, 17. Juni 2018 um 17
Uhr steigt das Deutsche Team
in das Turnier ein. Erster Gruppengegner
ist Mexico.
Die letzten Vorbereitungen zum Public
Viewing auf der Beverunger Eisbahn
laufen auf Hochtouren. Die Eishalle
wurde bereits vom Organisationsteam,
dem ERC Weserbergland und dem FC
Blau-Weiß Weser, abgedunkelt und die
18 Quadratmeter (3 Meter x 6 Meter)
große Großbildleinwand aufgehängt.
„Jetzt brauchen nur noch die Fußballfans
zu kommen“, freuen sich Norbert
Loepp (ERC) und Matthias Bergmann
(FC Blau-Weiß Weser) auf das Großevent
auf der Eisbahn.
Eine großartige Stimmung ist vorprogrammiert.
Bei den letzten Public Viewing
Veranstaltungen (es ist bereits
das 7. Public Viewing in Beverungen)
kamen bis zu 1500 Zuschauer auf die
Eisbahn.
Bleibt jetzt nur noch abzwarten, wie
sich Jogis Jungs bei der WM in Russland
schlagen. Geht alles gut, dann werden
bis zum 15. Juli die Spiele des Deutschen
Teams gezeigt.
Über 30 Helfer beider Vereine (ERC
und FC BW Weser) stehen je Spiel bereit,
um für das leibliche Wohl der
Fußballfans zu sorgen.
Gezeigt werden auf jeden Fall alle
Spiele mit deutscher Beteiligung.
Es werden Pils- und Weizenbier, antialkoholische
Getränke sowie Bratwurst,
Pommes und Brezel zu günstigen Preisen
angeboten. Das Mitbringen von
Getränken und Speisen wird nicht gestattet.
Rucksäcke und Taschen dürfen
nicht mit in die Halle genommen werden.
Am Eingang werden Einlasskontrollen
durchgeführt. Also, Taschen und
Rucksäcke bitte gleich Zuhause lassen.
Der Eintritt ist frei.
Der Reinerlös dieser Fußballabende
kommt der Sportförderung in Beverungen
zugute.
Einlass zu den jeweiligen Spielen ist
jeweils 1 Stunde vor Anstoß
Folgende Spiele werden übertragen
(Ab Achtelfinale nur mit Deutscher
Beteiligung):
Vorrunde Gruppe B:
So., 17.06.
17 Uhr Deutschland – Mexico
Sa., 23.06.
20 Uhr Deutschland - Schweden
Mi., 27.06.
16 Uhr Deutschland - Südkorea
Achtelfinale:
Mo., 02.07 oder Di., 03.07 um 16 Uhr
Viertelfinale:
Fr., 06.07 um 20 Uhr oder Sa., 07.07.
um 16 Uhr
Halbfinale:
Di., 10.07. oder Mi., 11.07. um 20 Uhr
Spiel um Platz 3:
Sa., 14.07. um 16 Uhr
Finale:
So., 15.07. um 17 Uhr

WM-Wochen im Autohaus Jacobi
+++ Aktionszeitraum bis 15.07.2018 +++ Aktionszeitraum bis 15.07.2018 +++ Aktionszeitraum bis 15.07.2018 +++
2018
Deine Extras
beim Kauf…
VW Golf
Comfortline 1.0 TSI
VW Touran
Comfortline 1.6 TDI
VW Golf
Comfortline 1.4 TSI
VW Passat Variant
Highline 2.0 TSI
WM-Ball
solange der Vorrat reicht
81 kw/110 PS, Benzin, 4 Türen,
Schaltgetriebe, Deep Black
Perleffekt, EZL: 05.10.2017,
km-Stand: 10.700
Finanzierungsbeispiel *)
85 kw/116 PS, Diesel, 4 Türen,
Schaltgetriebe, Deep Black
Perleffekt, EZL: 19.01.2017,
km-Stand: 11.400
Finanzierungsbeispiel *)
92 kw/125 PS, Benzin, 4 Türen,
Schaltgetriebe, Indiumgrau
Metallic, EZL: 24.02.2017, km-
Stand: 12.900
Finanzierungsbeispiel *)
162 kw/220 PS, Benzin, 4 Türen,
DSG-Getriebe, Mangangrau
Metallic, EZL: 08.09.2017
km-Stand: 19.000
Finanzierungsbeispiel *)
250 Euro
Service-Gutschein
Finanzierung ab
0,99 % p. a.
Barpreis 19.900,00
Anzahlung 7.500,00
Zinsen + KSB-Plus-Beitrag 926,51
Gesamtbetrag 13.326,51
Schlussrate 4.489,02
Effektivzins 1,99 %
Fahrleistung/Jahr 15.000 km
48 Monatsraten je 199,00
Barpreis 27.790,00
Anzahlung 10.000,00
Zinsen + KSB-Plus-Beitrag 1.134,46
Gesamtbetrag 18.924,46
Schlussrate 8.478,23
Effektivzins 0,99 %
Fahrleistung/Jahr 15.000 km
48 Monatsraten je 229,00
Barpreis 19.790,00
Anzahlung 7.500,00
Zinsen + KSB-Plus-Beitrag 864,83
Gesamtbetrag 13.154,83
Schlussrate 5.800,30
Effektivzins 1,99 %
Fahrleistung/Jahr 15.000 km
48 Monatsraten je 169,00
Barpreis 39.490,00
Anzahlung 15.500,00
Zinsen + KSB-Plus-Beitrag 1.152,26
Gesamtbetrag 25.142,26
Schlussrate 13.073,65
Effektivzins 2,99 %
Fahrleistung/Jahr 15.000 km
48 Monatsraten je 299,00
Garantie
Wir wünschen unserer
Nationalelf viel Erfolg!
*)
Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifthorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Nähere Informationen
erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns. Angebotsende: 15.07.2018 oder bei vorzeitigem Abverkauf. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Ihr freundlicher Volkswagen Partner aus der Warburger Börde.
Autohaus Jacobi GmbH & Co. KG Paderborner Tor 169 34414 Warburg
Telefon 05641 7606-0 Fax 05641 7606-99 Email info@autohaus-jacobi.de
Öffnungszeiten Verkauf Mo-Fr 08:30 Uhr-18:00 Uhr Sa 08:30 Uhr-12:00 Uhr
Öffnungszeiten Service Mo-Fr 07:00 Uhr-17:30 Uhr Sa 07:30 Uhr-12:00 Uhr

www.
Nr. 47 · 8. Jahrgang · Mittwoch, 13.06.2018 · Auflage 45.700 Expl.
5. Ausbildungsmesse informierte
Schüler und Firmen
im Gespräch
TWIN-P: topaktuelle Printversion Ihres Online Portals
Politik
.de
Prokurdischer Politiker
tritt aus Gefängnis zur
Präsidentschaftswahl an
Erdogan fordert
schnellen Prozess
gegen inhaftierten
HDP-Kandidaten
Demirtas
www.dtoday.de, Web-C: ag-09912
Wirtschaft
Edward Leung war
führender Kopf bei
Protesten 2016
Führender
Unabhängigkeitsaktivist
in Hongkong zu
sechs Jahren Haft
verurteilt
www.dtoday.de, Web-C: ag-09925
Am Stand der Polizei konnten die Ansprechpartner von großem Interesse der Jugendlichen
berichten.
Foto: Siebrecht
Von Barbara Siebrecht
Beverungen - In der Beverunger
Stadthalle fand die Ausbildungsmesse
„Wir für unsere
Region“ statt, bei der sich Jugendliche
über die Berufsbilder
und Ausbildungsmöglichkeiten
in der Umgebung informieren
konnten. Das Raumangebot
der Stadthalle war
mit den Ständen von 38 Unternehmen,
Institutionen,
Schulen und Hochschulen voll
ausgeschöpft. Organisatorin
der Messe war Celine Niemann,
die ein Freiwilliges Soziales
Jahr bei Beverungen
Marketing absolviert.
Unter dem Motto „Wir für unsere
Region“ wollten die Firmen
zukünftige Mitarbeiter
für ihr Unternehmen interessieren
und den Jugendlichen
aufzeigen, welche beruflichen
Chancen ihre Heimat bietet.
Selbstverständlich spielten
dabei Ländergrenzen keine
Rolle. Firmen aus Holzminden
und Bad Karlshafen waren
ebenso dabei wie die Schülerinnen
und Schüler der Marie-Durant-Schule.
Als Aussteller neu dabei waren
in diesem Jahr das bib International
Collage, Steuerberater
Brecht & Partner, die IG
Metall (Elisenhöhe Drenke),
Kälte-Vössing, Körperformen,
Lebenshilfe Brakel, Riepe Massivbau,
Sollingglas, das TUI-
Reisecenter Wittig, und Wentus
Kunststoff.
Die Firmen hatten überwiegend
ihre Lehrlinge beauftragt,
an den Ständen zu informieren,
damit die Scheu
der Schüler die Aussteller anzusprechen
gemindert wurde.
Die Messe war für alle Interessierten
offen. Schülerinnen
und Schüler kamen unter anderem
aus dem Beverunger
Gymnasium, der Sekundarschule
und der Marie-Durant-
Schule in Bad Karlshafen.
Viele Unternehmen hatten
ihre Stände aufwändig gestaltet,
an einigen konnten die
Jugendlichen selbst aktiv werden
und Werkzeuge ausprobieren
oder Produkte ansehen.
Mit kleinen Geschenken
und einem Gewinnspiel mit
Schätz-Fragen versuchten die
Aussteller die Schülerinnen
und Schüler in ein Gespräch
zu ziehen. Wer gut einschätzen
konnte wie viele Kunststoffgranulat-Kugeln
oder
Sparschweinchen-Anhänger
sich in dem Gefäße befanden,
hatte die Chance auf einen
der Preise im Gesamtwert von
300 Euro, die die Firmen bereitgestellt
hatten.
www.dtoday.de, Web-C: ag-09938
Hauptziel sollte
umfassendes
Handelsabkommen sein
Deutsche Wirtschaft
dringt vor EU-Gipfel
zum Brexit auf
Klarheit
www.dtoday.de, Web-C: ag-09961
Impressum:
Verlag und Herausgeber:
OWZ Verlags GmbH
Industriestr. 23, 34369 Hofgeismar
Tel.: 0 56 71 / 99 44 41, Fax: 0 56 71 / 99 44 99
www.DEUTSCHLANDtoday.de
Geschäftsführender Gesellschafter:
Annie Lalé
Redaktion: Annie Lalé (verantwortlich)
Kerstin Aderholz, aderholz@dtoday.de
Anzeigenleitung:
Annie Lalé (verantwortlich)
Martin Schiffner
Lokale Medienpartner für DEUTSCHLAND today:
Anzeigenverkauf:
Wolfgang Driemeier driemeier@dtoday.de
Carsten Mantel mantel@dtoday.de
Holger Lamour lamour@dtoday.de
Redaktionsschluss: Freitag 17.00 Uhr
Druckvorlagen: satzhog@dtoday.de
Druck:
Oppermann Druck + Verlag GmbH
& Co. KG Rodenberg
Vertrieb:
OWZ Verlags GmbH
Industriestr. 23, 34369 Hofgeismar
Erscheinungsweise: wöchentlich am Mittwoch
Druckauflage: Wochenauflage 163.900 Ex.
Teilauflage Mittwoch 45.700 Ex.
Es gilt die Anzeigen preisliste Nr. 01 vom 02.05.2015.
Unser Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V., Berlin (BVDA) und
unterliegt damit der Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA
und BDZV. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Materialien übernimmt die Redaktion
keine Haftung. Sie behält sich das Recht der auszugsweisen Wiedergabe von Zuschriften vor.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion
wieder. Nachdruck von Beiträgen nur nach Genehmigung und Rücksprache.
Redaktionsschluss
Konzern will bei
Börsengang Angebot
der Regierung nutzen
Smartphonehersteller
Xiaomi kündigt
Ausgabe von Aktien
auch auf chinesischem
Festland an
www.dtoday.de, Web-C: ag-09943
Bundesverband Deutscher
Anzeigenblätter
Nächster Erscheinungstermin Mittwoch, 20.06.2018
Redaktionsschluss: Donnerstag, 14.06.2018, 17.00 Uhr

Liedertafel Bad Karlshafen
Juni-Konzert
Bad Karlshafen (brv) - Die Chöre der
Liedertafel, Männer-, Frauen-, und Gemischter
Chor laden zum Juni-Konzert
in den Rosengarten am Sonntag, den
Kreuzkirche der evang. Gemeinde
Ab sofort wieder geöffnet
Beverungen (brv) - Die evangelische
Kreuzkirche in Beverungen ist ab sofort
wieder verlässlich geöffnet. Die Kirchentür
steht von Dienstag bis Freitag
von 10 bis 18 Uhr, sowie am Samstag
und Sonntag von 11 bis 18 Uhr offen.
Endlich steht der neue Kerzenständer
zum Bestaunen bereit. Seit der Kirchenrenovierung
2004 lagen hinter der
Kirche noch Sandsteinbohlen, die bislang
keine Verwendung gefunden hatten.
Nun hat die Architektin des Kirchenkreises,
Sigrid Bartscher, ihre Ideen
spielen lassen und das Ergebnis darf
nun bewundert werden. Gern dürfen
während der Öffnungszeiten Kerzen
angezündet werden.
Dieses offene Angebot gilt allen Menschen
- unabhängig davon, ob sie Ruhe
suchen oder Trost, sie das Interesse an
der Kunstgeschichte lockt oder die
reine Neugier. Offene Kirchen signalisieren:
Jede und jeder ist eingeladen
und willkommen. Jederzeit.
Übungsleiter
gesucht
Bad Karlshafen (brv) – Die TSG Bad
Karlshafen sucht für die Reha-Sport
Abteilung ab sofort einen weiteren
Übungsleiter(-in). Interessenten, die
(noch) nicht über eine Übungsleiterlizenz
des Hessischen Behinderten- und
Rehabilitations-Sportverbandes verfügen,
können diese mit der Unterstützung
der TSG erwerben. Für eine erste Kontaktaufnahme
kann man sich bei Torsten
Helmbrecht (Tel. 05672/9224499
ab 19 Uhr oder per Mail an
tsg1862@freenet.de) melden.
Portugiesisches
Kulturfest
Bad Karlshafen (brv) - Der portugiesische
Kulturverein Bad Karlshafen lädt
zum Sommerfest am 23. Juni 2018 ein.
Ab 14 Uhr servieren die Portugiesen
landestypische Speisen und Getränke
an der Schlagd in Bad Karlshafen. Die
Gäste dürfen sich auf gegrillte Sardinen,
Hähnchen und weitere portugiesische
Leckereien freuen. Es gibt landestypische
Weine und deutsches Bier. Die
folkloristische Pop-Band „Nova Dimensão”
sowie die Zieharmonika-Gruppe
„Amigos da concertina” begleiten
das Fest musikalisch.
17. Juni 2018 (Beginn 11 Uhr) ein.
Das Programm besteht aus einem fröhlichen
Buntem Melodienreigen. Der
Eintritt ist frei.
Der neue Kerzenständer.
Foto: Evang. Kirche Beverungen
Kommen • Kaufen • Sparen
Weserstraße 22 • 34385 Bad Karlshafen
Tel. 0 56 72 / 28 03
Schreibwaren • Bücher • Geschenke • Lotto • Post
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 7. 00 - 18. 00 Uhr durchgehend
Sa. 7. 00 - 13. 00 Uhr
Angebote vom 13.06. - 20.06.2018
Krehs-Sonderposten-Markt
in Beverungen, Bahnhofstr. 37
Rodela Sambuca
38% vol.
6.95
0,7 Liter Flasche
Ramazotti Rosata
15% vol.
7.95
0,7 Liter Flasche
Käfer
Käse Ecken
0.70
75g Beutel
XOX Party Tacos
500g Beutel
1.00
Nimm2
Lach-Gummi
Diamant Weizenmehl
Type 405
1000g Pack. 0.75
250g Beutel 0.75
Schon mal reingeschaut?
www.beverunger-rundschau.de
Sahne und Tafelmeerrettich
je 140g Glas 0.40
Bamboo Garden
Sojabohnen Keimlinge
330g Glas 1.00
Dittmann
getr. Tomaten
320g Glas 1.00
Dittmann Pfefferonen
250g Beutel 1.00
ORO Di Parma
Tomatenstücke
je 400 g Dose 0.50
Erasco versch.
Suppen & Eintöpfe
je 400g Dose 0.70
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9.00-18.00 Uhr • Sa. 9.00 - 14.00 Uhr
! Markenstarke Angebote !
Für Druckfehler
keine Haftung
- solange Vorrat reicht -

Amtsblatt Stadt Beverungen
Sie suchen
eine/n neue/n
Mitarbeiter/in?
Schalten Sie eine Stellenanzeige
bei Ihrer lokalen Adresse.
Krankheitsvertretung
Küsterstelle
Dalhausen
Die Pfarrei Heiligste Dreifalgkeit
Beverungen sucht eine
Krankheitsvertretung für die
Küsterstelle in Dalhausen.
Der Arbeitsumfang beträgt
10 Stunden pro Woche oder
14 Stunden pro Woche mit
Pflege der Außenanlagen.
Sind Sie interessiert?
Nähere Informaonen erhalten
Sie von Pfarrer Frank Schäffer
oder während der Öffnungszeiten
im Pfarrbüro, An der Kirche 7
oder unter 05273-1332.
Wir suchen zur Verstärkung
für unser tolles Team eine
Aushilfskraft
für
Kerstin‘s Caféteria Kiosk
im Freibad von
Trendelburg.
Bitte melden auf AB
05273-88322
oder
Handy 0174-9693562
Wir suchen ab sofort
eine flexible
Reinigungs-
kraft
auf Basis geringfügiger
Beschäftigung
zur Verstärkung
unseres Teams.
Bei Interesse bitte kurze
Bewerbung per Mail.
sr.caterina@
abtei-herstelle.de
StellenMArkt
HOTEL STADT BREMEN
UNSER TEAM SUCHT VERSTÄRKUNG:
• Reinigungskraft
• Küchenhilfe
Vollzeit oder Teilzeit
Festanstellung mit Sozialversicherung.
Bewerbungen schriftlich
oder persönlich bei uns im Haus.
Sie suchen einen
Nebenverdienst?
Lange Straße 13 | Beverungen
Tel. 05273-9030 | Fax 21575
www.beverunger-rundschau.de
Buch zum Jubiläum des koptischen Klosters
Halina – oder die Flucht
nach Ägypten
Herstelle/Brenkhausen (brv) - Zum 25-
jährigen Bestehen des koptischen Klosters
in Höxter-Brenkhausen ist ein
Buch für Erwachsene und Kinder mit
einem Grußwort von Bischof Damian
erschienen. Autor Hermann Multhaupt
aus Herstelle beschreibt in „Halina –
oder die Flucht nach Ägypten“ phantasievoll
den Reiseweg der Heiligen
Familie ins Land der Pharaonen, nachdem
sie von König Herodes Morddrohungen
erhalten hat. Das alte Huhn
Halina taugt zum Eierlegen nicht mehr
und gibt bestenfalls noch einen zähen
Braten ab. Bevor der Bauer seine Axt
walten lässt, entflieht Halina mit anderen
unzufriedenen Tieren in den Schutz
der Heiligen Familie und zieht mit
ihnen nach Westen. Dabei sind viele
Abenteuer zu bestehen. Der Reiseweg
hält sich an überlieferte Vorlagen. Der
Fluchtweg und der Aufenthalt am Nil
sind wichtigster Bestandteil der koptischen
Kirchentradition, die auf den hl.
Evangelisten Markus zurückgeht. Die
Bilder stammen von der Ägyptologin
Daniela Rutica, die inzwischen viele
Wände im Kloster mit Szenen aus dem
ägyptischen Alltagsleben bemalt. Das
Buch erschien im Eire-Verlag, Ringstr.
5, 33178 Borchen, Tel. 0172-5263877.
Verlag: www.eire-verlag.de , hat 312
Seiten und kostet 14,90 Euro.
Wir suchen (m/w)
ZUSTELLER
Zur Verteilung unserer Verlagsobjekte
brauchen wir Zusteller/innen in
folgenden Ortschaften:
Lauenförde
Beverungen
Ideal auch für Schüler,
Hausfrauen, Frührentner
oder Berufstätige
als Nebenjob
Bewerbungen
per E-Mail: boehlke@owz-verlag.de
telefonisch (Mo. - Fr. 9 - 14 Uhr):
✆ 0 56 71 - 99 44 77

Kinderfahrzeugsegnung
Beverungen (ozv) Am Sonntag, den
24. Juni, feiern wir in Beverungen rund
um die katholische Kirche das Patronats-
und Johannesfest. Im Rahmen
dieses Festes findet eine Kinderfahrzeug-Segnung
statt. Alle Kinder, die
mit Bobby-Car, Dreirad, Roller, Laufrad
usw. unterwegs sind, können ihr Fahrzeug
mitbringen und es segnen lassen.
Die kleinen Rennfahrer sammeln sich
um 15.15 Uhr vor der Kirche am Schaukasten.
Danach geht es im Konvoi über
den Festplatz zur Bühne, wo Kinder
und Fahrzeuge unter Gottes Segen gestellt
werden. Anschließend sind alle
Familien eingeladen, das Johannesfest
weiter mit zu feiern.
St. Markus Lauenförde
Mittwoch, 13.06.2018
15 Uhr Gemeindenachmittag, Herr
Sander berichtet v. v.Wetterstation.
Donnerstag, 14.06.2018
19 Uhr Gemischter Chor
20 Uhr Hauskreis
Samstag, 16.06.2018
18 Uhr Posaunenchor
Sonntag, 17.06.2018
9.30 Uhr Gottesdienst in Derental (Pn
Bolte-Wittchen)
10 Uhr Festgottesdienst in Boffzen (Pn
Nadjé-Wirth)
11:00 Gottesdienst in Meinbrexen (Pn
Bolte-Wittchen)
Montag, 18.06.2018
15 Uhr Seniorengymnastik
19.30 Uhr Chor Jubilate
FamilienNachrichten
Nachruf
Am 26. 05. 2018 verstarb unsere Bewohnerin Frau
Ilse Höhle
geb. Zimmermann im Alter von 76 Jahren.
Frau Höhle hat in den 1980er Jahren zunächst als Hauswirtschafterin
in unserem Haus gearbeitet, bevor sie nach ihrer Frühpensionierung
in das Seniorenzentrum Niedersachsentor einzog und hier 22
Jahre lang lebte. In dieser Zeit ist sie uns allen sehr ans Herz gewachsen.
Sie wird uns fehlen und wir werden ihr ein ehrendes Andenken
bewahren.
Seniorenzentrum Niedersachsentor
Langestr. 6, 37697 Lauenförde
die Geschäftsleitung und alle Mitarbeiter
Die Sterne sind für alle da
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir
Abschied von
Friedhelm „Fiffi“ Hundt
* 06.02.1943 † 31.05.2018
Im Namen aller Angehörigen
Christian Hundt
Auf Wunsch des Verstorbenen findet eine anonyme Beisetzung
ohne offizielle Trauerfeier statt.
Beileidsbekundungen nimmt das betreuende Bestattungs-
unternehmen Gausmann in Beverungen, Burgstraße entgegen.
Herbert
Firker
* 21.12.1967
† 18.05.2018
Dem Auge so fern,
dem Herzen so nah.
Danke
allen, die gemeinsam
mit uns Abschied von Herbert
genommen haben.
Besonders danken wir
Kathrin Frischemeyer
für ihre einfühlsame Trauerrede,
Thomas Sibbe,
der Herbert auf seinem letzten
Weg so würdevoll begleitet hat
und seinen Arbeitskollegen.
Im Namen
aller Angehörigen
Anett Firker
Beverungen, im Juni 2018

Rund um den Kirchturm
40 Jahre jung und bunt
Beverungen (brv) - Der Namenstag des
Kirchenpatrons der katholischen Kirche
in Beverungen, St. Johannes Baptist,
wird wieder gefeiert.
Unter dem Motto „Johannesfest – 40
Jahre jung und bunt“ gibt es am Sonntag,
den 24. Juni 2018 von 10 bis 18
Uhr rund um den Kirchturm ein abwechslungsreiches
Programm für die
ganze Familie.
Gestartet wird um 10 Uhr mit einem
feierlichen Gottesdienst, der vom Chor
Saitenwind und dem Posaunenchor
Lauenförde mitgestaltet wird. Der Posaunenchor
wird auch beim anschließenden
Frühschoppen aufspielen. Die
Erbsensuppe der Freiwilligen Feuerwehr
und Leckeres vom Grill sorgen für das
leibliche Wohl.
Die Kinder können auf dem Kirchplatz
an einer Rallye teilnehmen, sich schminken
lassen oder ein Insektenhotel bauen.
Ganz mutige Kids und nervenstarke
Erwachsene können im Escape-Room
ihrem Adrenalinspiegel einen gewissen
Kick verpassen.
Auf der Bühne werden am Nachmittag
verschieden Tänze und ein Theaterstück
für gute Unterhaltung sorgen.
Das traditionelle Kuchenbuffet, Crepes,
Waffeln und viele andere Köstlichkeiten
werden am Nachmittag zu freundlichen
Preisen angeboten.
Im Rahmen des Johannesfestes findet
auch eine Fahrzeugsegnung statt. Dazu
sammeln sich kleine und auch größere
Rennfahrer mit Lauf- und Fahrrädern,
Rollern und Bobby-Cars um 15.15 Uhr
am Schaukasten vor der Kirche.
Kuchen- und Kaffeespenden sind herzlich
willkommen. Hierfür liegt eine
Liste in der Kirche aus.
FamilienNachrichten
Änne Vössing
geb. Hartmann
*03.03.1928 † 21.05.2018
Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten
und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art
zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen.
Familie Vössing & Familie Watermeyer
kfd Beverungen
Frauenfrühstück
Beverungen (brv) – Die kfd Beverungen
lädt alle Frauen zum Frühstück am
Mittwoch, 20. Juni 2018 nach der Messfeier
um 8.30 Uhr im kath. Pfarrheim
in Beverungen ein.
Ev. Kirche
Beverungen
Do., 14.06.2018
14.30 Uhr Kreativtreff
So., 17.06.2018
11 UhrGottesdienst
Mo.,18.06.2018
18 UhrProbe des Gospelchore
„be voices“
Das dreißigtägige Seelenamt ist am Sonntag, den 24.06.2018
um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche „St. Bartholomäus“ zu Haarbrück.
Im Gedenken an
Jörg Frohmüller
Jockel, du warst ein großer Kämpfer.
Wir wissen nicht, wo du nun bist oder hin musst,
aber habe keine Angst.
Denn vor großen Kämpfern, wie dir,
haben dort alle Respekt.
Wir wünschen dir, dass sie dort ein Motorrad haben
und du alles nachholen kannst.
Deine Monzerjungs
Evang. Kirche Beverungen
Treffen der
Frauenhilfe
Beverungen (brv) - Die evangelische
Frauenhilfe Beverungen trifft sich am
Mittwoch, 13. Juni 2018 um 15 Uhr
im evangelischen Gemeindezentrum
(Im Bangern 1). Es soll ein lustiger
Liedernachmittag mit der Organistin
werden.
Ev. Weser-Nethe-
Kirchengemeinde
Ev. Kirche
Amelunxen
Gottesdienste
Sonntag, 17.06.2018
9.30 Uhr Gottesdienst (Gottesdienst-
Team)
Sonntag, 24.06.2018
9.30 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 01.07.2018
9.30 Uhr Gottesdienst (Felicitas Dyckhoff)

Evangelischer Kirchenkreis Paderborn tagt
Synode mit Berichten
und Wahlen
Amelunxen (brv) - Die Synode des
Evangelischen Kirchenkreises Paderborn
tagt am Freitag, 15. Juni, in der
Wildberghalle in Beverungen-Amelunxen.
Zu Beginn wird um 8.30 Uhr ein
Gottesdienst in der Evangelischen St.
Georgskirche gefeiert, deren 900. Weihejubiläum
in diesem Jahr gefeiert wird.
Das Leitungsgremium setzt sich aus
Abgeordneten der 17 evangelischen
Kirchengemeinden und der gemeinsamen
Dienste zusammen. Die Synodalen
vertreten rund 80.000 evangelische
Christinnen und Christen in den Kreisen
Höxter und Paderborn sowie in Lügde
TRAUER
KARTEN
INDIVIDUELL NACH IHREN
WÜNSCHEN GESTALTET.
SPRECHEN SIE UNS AN!
im Kreis Lippe.
Von 10 bis ca. 18 Uhr stehen unter anderem
folgende Themen auf der Tagesordnung:
Am Vormittag der Bericht
des Superintendenten Volker Neuhoff
und die Berichte der Kirchengemeinden
sowie die Satzung des Kirchenkreises;
am Nachmittag unter anderem Wahlen
und der Deutsche Evangelische Kirchentag
2019 in Dortmund.
Zur Kreissynode gehören aktuell 112
Delegierte: Theologinnen/Theologen
sowie Abgeordnete aus den Gemeinden
und den gemeinsamen Diensten.
Statt Karten
Heiligste Dreifaltigkeit
Gottesdienstordnung
Mittwoch, 13.06.2018
8.30 Uhr Hl. Messe in Beverungen
15 Uhr Hl. Messe in Lauenförde
18.30 Uhr Hl. Messe in Dalhausen
Donnerstag, 14.06.2018
9 Uhr Hl. Messe in Haarbrück
19 Uhr Hl. Messe in Amelunxen
19 Uhr Wortgottesfeier in Tietelsen
Freitag, 15.06.2018
8.30 Uhr Hl. Messe in Blankenau
8.30 Uhr Hl. Messe in Dalhausen
Samstag, 16.06.2018
17 Uhr Vorabendmesse in Würgassen
17.30 Uhr Vorabendmesse in Beverungen
19 Uhr Vorabendmesse in Wehrden
Sonntag, 17.06.2018
9 Uhr Hochamt in Jakobsberg
9.30 Uhr Hochamt in Tietelsen
10.30 Uhr Hochamt in Dalhausen
11 Uhr Hochamt in Beverungen
18.30 Uhr Hochamt in Drenke
Montag, 18.06.2018
10.30 Uhr Hl. Messe im Seniorenhaus
Beverungen
Dienstag, 19.06.2018
9 Uhr Hl. Messe in Wehrden
18.30 Uhr Hl. Messe in Würgassen
FamilienNachrichten
Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens.
Gedanken, Bilder, Augenblicke.
Sie werden uns immer an dich erinnern.
DANKE
für Anteilnahme, Mitgefühl,
Gedenken und Verbundenheit.
Industriestr. 23 · 34369 Hofgeismar
Tel 05671 / 99 44 0
E-Mail: druck@owz-verlag.de
Marianne Zarnitz
geb. Benkel
* 7. Juni 1936 † 29. April 2018
Familie Theo Benkel
Beverungen, im Juni 2018
Ganz still und leise, ohne ein Wort,
gingst du von deinen Lieben fort.
Du hast ein gutes Herz besessen,
nun ruht es still, doch unvergessen!
Herzlichen Dank
sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten,
mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise
zum Ausdruck brachten.
*20.06.1941
† 21.05.2018
Johann
Sommer
Renate Sommer
Barbara und Rudolf Brinkmann mit Christian
Eva-Maria Gauding und Manfred Dierkes
mit Jan-Henrik
und alle Angehörigen
Beverungen, im Juni 2018
Das 30-tägige Seelenamt ist am Samstag, den 30.06.2018,
um 17.30 Uhr in der St. Johannes Baptist Kirche zu Beverungen.

Evang. Kirche Beverungen
DVD des Zirkusprojektes
Beverungen (brv) - Die DVDs des Mitmachzirkusprojektes
der evangelischen
Kirchengemeinde Weser-Nethe Bezirk
Beverungen sind vom Zirkus Baldini
im Gemeindezentrum eingetroffen und
können im Gemeindebüro (Im Bangen
1, Beverungen) zu folgenden Zeiten
abgeholt werden: dienstags und freitags
von 8 bis 10.30 Uhr sowie mittwochs
von 13 bis 16 Uhr.
DRK OV Beverungen
Mitgliederversammlung
Beverungen (brv) - Der DRK OV Beverungen
e.V. lädt alle Mitglieder zur
Mitgliederversammlung am Freitag,
29.06.2018 um 19 Uhr in die DRK
Unterkunft, Dalhauser Str. 53 in 37688
Beverungen ein.
Tagesordnungspunkte:
- Begrüßung
- Vorstandswahlen
- Verschiedenes
FamilienNachrichten
Wir haben geheiratet
01.06.2018
Anne
Tietelsen/Dalhausen
(Derenthal - Eikenberg 18)
Florian
Ein herzliches Dankeschön
allen lieben Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten,
die mich zu meinem
70. Geburtstag
durch Geschenke, Geldgeschenke, Blumen und Glückwünsche erfreuten.
Herstelle, im Mai 2018
Ernst Schüttemeyer
allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten,
die mich zu meinem
80. Geburtstag
durch Geschenke, Blumen und Glückwünsche erfreuten.
Besonderen Dank an meine Kinder für die gelungene und
schöne Überraschung.
Marlies Suermann
Dalhausen, im Juni 2018
Wir heiraten...
am 14.06.2018,
um 14.00 Uhr im
Standesamt Beverungen.
Die kirchliche Trauung
findet am 16.06.2018,
um 14.00 Uhr in der
St. Joseph Kirche
in Blankenau statt.
&
Mona Wederhake
Hendrik Engemann
Herstelle, im April 2018
Ein herzliches Dankeschön
sagen wir allen, die uns zu unserer
Diamantenen Hochzeit
mit Glückwünschen und Geschenken große Freude bereitet haben.
Insbesondere bedanken wir uns bei unseren Kindern,
die für uns dieses schöne Fest gestaltet haben.
Theresia und Anton Suermann
Dalhausen, im Juni 2018
Ein herzliches Dankeschön
allen lieben Verwandten, Freunden,
Nachbarn, Bekannten und Vereinen,
die mich zu meinem
80. Geburtstag
durch Geschenke und Glückwünsche
erfreuten.
Gerhard Ewerling
Dalhausen, im Juni 2018
60 Jahre
gemeinsam
durch´s Leben!
Ein herzliches Dankeschön
für die wunderschönen Überraschungen und Geschenke, für die kleinen
und doch so bedeutenden Gesten, für die vielen und herzlichen Glückwünsche
anläßlich unserer
Diamantenen Hochzeit
Unser besonderer Dank geht an unsere Kinder und den
Gesangverein Herstelle.
Robert und Hildegard Müller

Impressum
Verlag & Herausgeber
OWZ-Verlags-GmbH
Postfach 1168, 34361 Hofgeismar
Industriestr. 23, 34369 Hofgeismar
Telefon (0 56 71) 99 44 41
Fax (0 56 71) 99 44 99
Internet
http://www.beverunger-rundschau.de
Email
satz-hog@owz-verlag.de (Anzeigen)
redaktion-hog@owz-verlag.de
(Redaktionelles)
Geschäftsführende Gesellschafterin:
Annie Lalé
Verkaufsleitung
Annie Lalé (verantwortlich)
Martin Schiffner
Verkauf:
Carsten Mantel (01 74 - 3 32 37 77)
Telefon: 0 56 71 / 99 44 11
Chefredaktion
Annie Lalé (verantwortlich)
Redaktionsleitung
Peter Vössing 0 52 71 - 96 63 12
Annie Lalé (verantwortlich)
Lokalredaktion
Peter Vössing (pv)
Barbara Siebrecht (bs)
Email: redaktion-hog@owz-verlag.de
Vertrieb
OWZ-Verlags GmbH
Industriestrasse 23, 34369 Hofgeismar
Druck
Oppermann Druck + Verlag GmbH &
Co. KG Rodenberg
Auflage
16.215 Exemplare
Erscheinung
einmal wöchentlich zum Mittwoch
Zugleich Amtsblatt der
Stadt Beverungen.
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Der Bürgermeister der Stadt Beverungen
Weserstraße 10 – 12
37688 Beverungen
Tel. (0 52 73) 39 20
Das Amtsblatt erscheint wöchentlich Mittwoch
und wird kostenlos an die Haushalte der Stadt
Beverungen verteilt. Das Amtsblatt kann auch
bei der OWZ-Verlags GmbH, Industriestraße 23,
34369 Hofgeismar gegen Erstattung der
Vertriebskosten einzeln bezogen werden.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 26
vom 01.01.2018
Für unverlangt eingesandte Manuskripte
keine Haftung!
Wir sind Mitglied des
Bundesverband Deutscher
Anzeigenblätter
Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Einsatzzeiten
Hessen NRW Nieders.
Mo. 19 bis 7 Uhr 18 bis 8 Uhr 19 bis 7 Uhr
Di. 19 bis 7 Uhr 18 bis 8 Uhr 19 bis 7 Uhr
Mi. 14 bis 7 Uhr 12 bis 8 Uhr 15 bis 7 Uhr
Do. 19 bis 7 Uhr 18 bis 8 Uhr 19 bis 7 Uhr
Fr. ab 14 Uhr ab 12 Uhr ab 15 Uhr
Sa./So. bis Mo. 7 Uhr bis Mo. 8 Uhr bis Mo. 7 Uhr
✆ 116 117
Wer verkauft uns ungespritzte Wildkräuter,
Beeren und Kirschen? Tel. 089-53849835
potheken
Bereitschaft
Der Notdienstwechsel erfolgt
immer morgens um 9.00 Uhr!
Zentrale
Apotheker-Notdienstnummer:
22833
Mit Anruf der 22833 - von jedem Handy
bundesweit ohne Vorwahl (69 ct/Min)
Mit Anruf der 0800 00 22833
(kostenlos aus dem deutschen Festnetz)
Per SMS „apo“ an die 22833
(von jedem Handy (69 ct/SMS))
Per mobilem Internet unter:
www.22833.mobi
Im Internet unter:
www.akwl.de/notdienstkalender.php
Golf 6 GTI, weiß mit schwarzem Dach, 99900
km, Bj. 06/09, 260 PS, TÜV und Service
neu, sehr guter Zustand und sehr gute Ausstattung
(Leder, Xen., Navi, PDC, etc.)
13.300 € VB, Tel. 0160-1593685
potheken
Bereitschaft
der Apotheken in Bad Karlshafen,
Trendelburg und Beverungen!
Der Notdienstwechsel erfolgt immer
morgens um 9.00 Uhr!
Mittwoch, 13.06.2018
Vital Apotheke
Beverungen Tel.: 05273-368702
Donnerstag, 14.06.2018
Rosen-Apotheke
Bad Karlshafen Tel.: 05672-300
Freitag, 15.06.2018
Marien-Apotheke
Bev.-Dalhausen Tel.: 05645-78010
Samstag, 16.06.2018
Rosen-Apotheke
Trendelburg Tel.: 05675-353
Sonntag, 17.06.2018
Mühlen-Apotheke
Beverungen Tel.: 05273-367999
Montag, 18.06.2018
Rosen-Apotheke
Trendelburg Tel.: 05675-353
Dienstag, 19.06.2018
Landgrafen-Apotheke
Bad Karlshafen Tel.: 05672-2550
Mittwoch, 20.06.2018
Rosen-Apotheke
Bad Karlshafen Tel.: 05672-300
Nächster Erscheinungstermin
Mittwoch, 20.06.2018 (25. KW)
Redaktionsschluss: Freitag, 15.06.2018 • 17.00 Uhr
Hallo Senioren!
Wohnen im herrlichen Solling
in 110.00 m 2 Parkanlage ohne
Vollverlust der eigenen Rente?
NEU:
einheitliche Zuzahlung
in allen Pflegegraden
€ 1166,61
Für Demenzkranke
Station mit behütetem
Innen- und Außenbereich
Seniorenheim Emmermann GmbH
Schlesierstraße 1, 37170 Uslar
Tel. 0 55 73 / 5 36
Neuero Gebläser. 150 mm, verschiedene Längen
mit Ausläufen günstig abzugeben. Tel.
0176-43006919
ZFH Bad Karlshafen, Top-Lage, rd. 182 m 2
Wfl., Keller 655 m 2 Grd., ÖZH, Garage, Bj.
1960, VB 119.000 €. Tel. 0176-13901802
Privileg Kühl-Gefrierkombination A+
2211.kühl 971.gefrier. Farbe Silber, sehr gut
erhalten, voll funktionstüchtig, Preis 200.- €
Tel. 05675-2028752
Rattan-Ecksofa, cremeweiß,
mit Schlaffunktion und Bettkasten, guter Zustand,
keine Gebrauchsspuren, Kissen maschinenwaschbar,
Schenkelmaß 233 x 178 cm, Sitztiefe 77 cm
Preis 200.- € VB
Tel. 0178/1851198
3 Zi. Whg., Bad Karlshafen in Südhanglage
mit EBK, 420 € kalt + NK, www.graefffewo.de,
0175-7410078
Suche VW Touran Diesel, bis 90.000 km, ab
Bj. 2013. Freue mich auf Angebote 0176-
47545549
Seniorenzentrum
Niedersachsentor
Mit der Note 1,0 durch den MDKN
zertifiziert, gehört das
Niedersachsentor zu einem der aus-
gezeichneten privaten Pflegeheime.
NEU:
Einheitlicher Eigenanteil
in allen Pflegegraden
€ 1.072,31
Kurzzeit– und Dauerpflege
Beschütztes Wohnen für Menschen
mit Demenz
Seit 30 Jahren gute Pflege
mit Erfahrung, Arzt im Haus
Langestr. 6, 37697 Lauenförde
05273 / 80 10
Bev., Hinterm Graben 28, 1. OG, 3 ZKBB,
Keller, 70 m 2 , 294,70 € KM u. ca. 150,00 €
NK, 2 KM Mietkaut., WBS erforderl., frei ab
01.08.2018, G. Brökel HV 05273-36100
Bev., Weserstr. 7, 1. OG, 2 ZKB, Abstellr., 71
m2, 275,00 € KM u. ca. 120,00 € NK, 2 KM
Mietkaut., frei ab sofort, G. Brökel HV
05273-36100
Gartenhilfe
in Trendelburg
gesucht
Rasen mähen, Hecke schneiden,
Rabatte pflegen
0172-5753732
Silo-Rundballen, 3. Schnitt, 1,35 Durchmesser
ab 20 € abzugeben, Tel. 0172-5235404,
37627 Stadtoldendorf
VW Tiguan Sport Style 2.0 TDI
4-Motion, 103 kW, EZ 04/2009,
119.500 km, grau-met., 1. Hand,
top gepflegt, super kompl.
Ausstatt., Panorama-SD, Klimatronic,
Einparkh., Wi-Paket uvm.
12.200 Euro VB
05671-2870 od. 0176-26623518
Jennebach
Abholung von
Schrott und Metallen,
Containerdienst,
Altreifenentsorgung,
Entrümpelung.
Ankauf von
Edelmetallen
(auch Kleinstmengen)
Borgentreich
☎ 0 56 45 / 78 79 46
o. 01 72 / 4 79 25 51

Kulturgemeinschaft
Beverungen und
Umgebung e.V.
Stadthalle
Beverungen
|
Abo 2018/19
HOMOHALAL
Die Glasmenagerie
DIVAS - LES GRANDES ALLURES
PASSAGIER 23
Jahre später, gleiche Zeit
AUERHAUS
10 % Frühbucher-Rabatt
für Neukunden bis 13.07.2018
|
Samstag
23.03.
20.00 Uhr
Ernst Hutter
& Die Egerländer Musikanten
- Das Original - Musikantenstolz
Karten: ab 27,80 €
|
Freitag
05.04.
20.00 Uhr
19 19
Anita & Alexandra Hofmann
30 Jahre Leidenschaft
Karten: ab 32,50 €
Kulturbüro: Weserstraße 16 | 37688 Beverungen | Karten-Telefon: 05273 392223 | www.kulturgemeinschaft-beverungen.de
Vortrag über Afrika für Kinder
Beverungen (brv) - Dr. Hermann Hunzinger
berichtet am 15. Juni 2018 von
16 - 18 Uhr im Beverunger Cordt-Holstein-Haus
über Afrika und die dort
herrschende Kinderarmut. Es gibt viele
interessante Dinge zu erfahren z.B.
„Jambo“ heißt guten Tag und „Jumbo“
nennen die Kenianer den Elefanten.
Dr. Hunzinger war schon oft in Afrika
und hat dort auch viele spannende
Abenteuer erlebt,von denen er einiges
erzählen kann. Alle interessierten Kinder
sind herzlich eingeladen. Anmeldung
bei Arno Baumann (mobil: 0173
/ 26 906 43).
Superheiße Sommerpreise
Markenwäsche knallhart reduziert
Comazo/Conta
Damenhemd
Achselform, hochw. Spitze
Gr. 40-52
orig. 7.95
jetzt 3.
Herren-Pant
2er Pack
Streifen/Uni, Supersitz,
Baumwolle/Elasthan, bis Gr. 9
2er Pack.
orig. 12.95
jetzt 5.
95
99
Normann
Damennachthemd
Single-Jersey, viele schöne Modelle
in frecher Kurzform,
bis Gr. 50
orig. 29.95
12. 99
jetzt
99 Gözze
Frottierserie
8 akt. Uni-Farben, Walkfrottier
Duschtuch 5. 99
Handtuch 6.50
Lange Straße 22
37688 Beverungen
Tel. 0 52 73/38 96 00
Ein Unternehmen der Home & Bodyfashion GmbH & Co. KG, Paderborner Tor 104, 34414 Warburg
je 2.
99
Jaquard-Geschirrtuch
3er Pack
hochwertig, 100% Baumwolle
3er Pack.
orig. 7.95
jetzt 3.
99
Biberna
Jerseyspannbetttuch
90x190/100x200 cm
weiß oder farbig, 1b
orig. 12.95
jetzt 5.
99
Drittes Reparatur-Café
„Bahn frei“
Bad Karlshafen (brv) - Der Bürgerverein
Karlshafen-Helmarshausen e. V. veranstaltet
am Freitag, den 6. Juli 2018
im Kulturtreff in der Carlstr. 5 in Bad
Karlshafen ab 17 Uhr abermals ein Reparatur-Cafè.
Wieder lautet das Ziel, Müll zu vermeiden,
Ressourcen zu sparen und die
Umwelt zu schonen. Reparieren spart
Geld. Neu im Reparatur-Café ist die
Abteilung für Modelleisenbahnen. Hier
hat sich Werner Höhmann, ein interessierter
Bürger aus Hofgeismar gemeldet.
Die Ziele der Initiative haben
ihn angesprochen. Die Erfahrung von
50 Jahren im Bereich Modelleisenbahn-
Reparatur möchte er zur Verfügung
stellen. Die Reparatur von diesen kleinen
Fahrzeugen wird immer schwieriger,
da es kaum noch Geschäfte mit
Modelleisenbahnen gibt.
Freiwilliger Beitrag
Durch die langjährige Erfahrung in
diesem Bereich kennt Werner Höhmann
praktisch alle Fabrikate. Das Reparatur-Café
ist kein kommerzieller,
aber auch kein kostenloser Reparatur-
Service. Alle Mitarbeiter arbeiten ehrenamtlich.
Ein freiwilliger Beitrag für
den Erhalt des Reparatur-Cafés wird
daher dankend entgegen genommen.
Der Kunde bestimmt die Höhe der
Spende. Wieder können z.B. noch zu
reparierende Haushaltsgeräte, Lampen,
Rasierer, Fön, ein altes Radio, Nähmaschine,
CD Spieler sowie Kleidung,
kleine Möbel, Spielzeug, Fahrräder etc.
mitgebracht werden.
Das Reparatur-Formular wird dann zusammen
ausgefüllt (Anschrift, Defekt,
Haftungsbegrenzung, Hausregeln).
Dann wird ein freier Reparaturhelfer
sich der Aufgabe widmen. Informationen
bei Wolfhard Ziegler (mobil: 0173
5157101 oder Tel. 05672/2988).