bel ii - 2004 gewerbliche labore - Zahntechniker-Innung Berlin ...
bel ii - 2004 gewerbliche labore - Zahntechniker-Innung Berlin ...
bel ii - 2004 gewerbliche labore - Zahntechniker-Innung Berlin ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
RUNDSCHREIBEN<br />
<strong>Berlin</strong>/Brandenburg Freitag, 26. November <strong>2004</strong> Ausgabe 09/04<br />
„ABRECHNUNG 2005“<br />
ZIBB-Informationsveranstaltung<br />
am 11. Dezember!<br />
Mit „ZIBB-Aktuell“ hat die <strong>Innung</strong> am<br />
11./12. November alle <strong>Innung</strong>smitglieder<br />
über den Stand der Einführung<br />
von Festzuschüssen zum 1..Januar<br />
2005 informiert. Das gilt sowohl<br />
für die „Beschlüsse des Gemeinsamen<br />
Bundesausschusses vom 3./4.November“<br />
als auch für noch vom Bundesausschuss<br />
zu klärenden Fragen.<br />
Unmittelbar danach haben wir die uns<br />
verfügbaren umfangreichen Beschlussmaterialien<br />
des Ausschusses<br />
in unseren passwortgeschützten Bereich<br />
„Mitgliederinfo“ ins Internet<br />
(www.zibb.de) gestellt. Damit sind<br />
diese Informationen jedem ZIBB-Mitglied<br />
zugänglich. Einzige Voraussetzung:<br />
Das <strong>Innung</strong>smitglied ist unserer<br />
Bitte gefolgt, sich durch (z.B. telefonische)<br />
Übermittlung eines selbst<br />
gewählten Passwortes das Zugriffs-<br />
recht zu diesem „geschützten“ Info-<br />
Bereich zu sichern. Der Vorteil liegt<br />
auf der Hand: frühere aktuelle Sachinformation!<br />
Aus unserem passwortgeschützten<br />
Bereich können übrigens schon seit<br />
einigen Tagen die ab 1. Januar 2005<br />
gültigen neuen BEL-Preislisten für<br />
zahntechnische Leistungen in den<br />
Vertragsbereichen <strong>Berlin</strong> und Brandenburg<br />
heruntergeladen werden.<br />
Nachdem in dieser Woche die Schulungsmaßnahmen<br />
der KZVen für<br />
Zahnärzte und Zahnarzthelferinnen<br />
angelaufen sind und der VDZI die Abrechnungsspezialisten<br />
der 24 <strong>Zahntechniker</strong>-<strong>Innung</strong>en<br />
zum Festzuschuss-System<br />
geschult hat, möchten<br />
wir nunmehr alle Mitglieder unserer<br />
<strong>Innung</strong> einladen zur<br />
Sonderinformationsveranstaltung<br />
„ABRECHNUNG 2005“<br />
am Samstag, den 11. Dezember <strong>2004</strong><br />
um 10.30 Uhr<br />
im BTZ der Handwerkskammer <strong>Berlin</strong>.<br />
Bitte beachten Sie, dass sich zu dieser Veranstaltung aus jedem Labor nur<br />
eine Person anmelden kann. Deshalb: Bitte das beiliegende Anmeldeformular<br />
möglichst sofort ausfüllen und an unsere Geschäftsstelle faxen / schicken.<br />
Die Teilnahmekapazität ist begrenzt.<br />
!<br />
Um möglichst viele Fragen durch unsere Abrechnungsexperten sachkundig<br />
beantworten zu können, empfehlen wir, uns schon jetzt existierende<br />
Fragestellungen wissen zu lassen. Nutzen Sie bitte die im Anmeldebogen<br />
hierfür vorgesehenen Spalten.<br />
Hinweisen möchten wir, dass sich die Teilnehmer der Veranstaltung „Abrechnung<br />
2005“ bereits ab 9.30 Uhr im Vorraum an speziellen Infoständen sach-<br />
kundig informieren und beraten lassen können über<br />
� günstigen Materialeinkauf (DENTAGEN eG)<br />
� preiswerten Laborbotendienst (Messenger)<br />
� Altersvorsorge für Unternehmer und Mitarbeiter sowie<br />
Rundumversicherung für das Dentallabor (Agentur Katz)<br />
� die neue Laborsoftware BUSSARD-dental <strong>2004</strong>.<br />
INHALT<br />
Informationsveranstaltung<br />
Seite 1<br />
Materialeinkauf über DENTAGEN eG<br />
Seite 2<br />
Noch früher informiert ...<br />
Seite 2<br />
Die neuen BEL-Preise<br />
Seite 3<br />
Wenn ein Laborinhaber Geld braucht ...<br />
Seite 3<br />
Patienten: mehr Wahlmöglichkeit<br />
Seite 4<br />
Dentalbeutel über <strong>Innung</strong><br />
günstiger beziehen<br />
Seite 4<br />
Vorsicht – steigende Kosten!<br />
Seite 5<br />
ZIBB-Labore mit Gütesiegel!<br />
Seite 5<br />
Unternehmerqualifizierung<br />
stark nachgefragt<br />
Seite 6<br />
ZIBB-Fortbildungskalender<br />
Seite 6<br />
Betriebliche Altersvorsorge sicher<br />
Seite 7<br />
Elektronische Lohnsteuerbescheinigung<br />
Seite 7<br />
Geburtstage November+Dezember<br />
Seite 8<br />
Anlagen:<br />
8 Preislisten+Erläuterung<br />
8 Anmeldung / Bestellung
RUNDSCHREIBEN 09/<strong>2004</strong> ZAHNTECHNIKER-INNUNG BERLIN-BRANDENBURG<br />
Unter dieser Rubrik informieren wir jeweils über einzelne<br />
<strong>Innung</strong>sdienstleistungen, die ZIBB-Mitgliedern<br />
(nicht nur, aber auch) finanzielle Vorteile gegenüber<br />
Nichtmitgliedern eröffnen. Vielfach sind mit diesen<br />
Dienstleistungen ein Zugewinn an rechtlicher Sicher-<br />
Seite 2<br />
Lieber ZIBB-Mitglied als zu teuer ...<br />
Unsere Lösung – Ihr Vorteil!<br />
heit und differenzierte Signalwirkungen Richtung<br />
Markt und Wettbewerb verbunden.<br />
Heute informieren wir über günstige Einkaufsmöglichkeiten<br />
von Materialien (Teil 3), die ausschließlich<br />
<strong>Innung</strong>smitglieder in Anspruch nehmen können:<br />
Ressourcen- und Kosteneffizienz sind für jedes Labor von grundlegender Bedeutung. Das gilt im Detail<br />
insbesondere für die Gewährleistung eines günstigen Materialeinkaufs. Dass dabei gerade kleinere Labore<br />
bei den Dentalfirmen nicht immer die beste Verhandlungsposition haben, ist unbestritten. Doch hierfür gibt<br />
es eine Lösung, die diesen offensichtlichen Nachteil auszugleichen vermag: Kooperation!<br />
Durch die Bündelung von Nachfrage können selbst kleinste Labor bis zu 15 % ihrer Materialkosten<br />
einsparen. Möglich wird dies über unseren Kooperationspartner DENTAGEN Wirtschaftsverbund eG.<br />
Einschlägige positive Erfahrungen dazu haben bereits rund 60 unserer <strong>Innung</strong>sbetriebe sammeln können<br />
- 630 sind es bundesweit.<br />
Über DENTAGEN besteht ausschließlich für <strong>Innung</strong>smitglieder die Möglichkeit,<br />
Kosten durch günstigere Einkaufskonditionen bei namhaften Lieferanten zu verringern<br />
�<br />
das Abrechnungshandling durch eine Sammelrechnung im Monat zu vereinfachen<br />
�<br />
die Garantie des i.d.R. marktgünstigsten Preises zu sichern.<br />
�<br />
Die finanziellen Vorteile beim Einkauf sind vielseitig: Neben den bereits bei Kauf sofort enthaltenen Rabatten<br />
können DENTAGEN-Mitglieder weitere Euro – in Jahressumme bei so manchem Labor im vierstelligen<br />
Bereich! - durch eine vom Geschäftsergebnis der Genossenschaft abhängige Warenrückvergütung (jeweils<br />
zum Jahresende) und eine jährliche Dividendenzahlung auf die Genossenschaftsanteile sowie einen unabhängig<br />
vom Geschäftsergebnis halbjährlichen Bonus auf das über DENTAGEN eingekaufte Volumen<br />
auf ihr persönliches „Habenkonto“ verbuchen.<br />
Partner von DENTAGEN sind ausschließlich renommierte Industrieunternehmen und Händler.<br />
DENTAGEN bietet neben dem günstigen Materialeinkauf auch weitere Dienstleistungen – beispielsweise<br />
eine attraktive Patienten-Teilzahlungsfinanzierung („DENTAGEN pay“).<br />
Die nachweislichen Vorteile von DENTAGEN zu nutzen, ist ganz einfach. Interessenten setzen sich dazu bitte<br />
mit unserer <strong>Innung</strong>sgeschäftsstelle, Tel. 030 - 3935036 oder Frau Sittek vom DENTAGEN-Regionalbüro <strong>Berlin</strong>,<br />
Tel. 030 - 41202748 in Verbindung.<br />
Übrigens fallen bei der Nutzung dieser Vorteile außer den zu zeichnenden Genossenschaftsanteilen in<br />
Höhe von 500 € keine weiteren laufenden Kosten an. Auch ein Austritt ist jeweils zum Jahresende möglich.<br />
Eine Kooperation also mit viel Nutzen und ohne Risiko, wie Erfahrungen beweisen.<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
... ist das Mitglied der <strong>Zahntechniker</strong>-<strong>Innung</strong> <strong>Berlin</strong>-Brandenburg<br />
besonders dann, wenn es sich das Zugriffsrecht<br />
auf die passwortgeschützten<br />
Seiten seiner <strong>Innung</strong><br />
gesichert hat. Hier<br />
zuerst findet jedes Mitglied<br />
zum Beispiel Informationen<br />
zu Preisveränderungen, zu<br />
Abrechnungsfragen, neuenMitgliederdienstleistungen,<br />
neuen Richtlinien und<br />
Verordnungen usw.<br />
Und immer öfter können<br />
sich solche Informationen<br />
als geldwerter Vorteil erweisen.<br />
Warum also darauf<br />
Noch früher informiert ...<br />
verzichten? Besser ist, sich möglichst umgehend mit einem<br />
selbstgewählten Passwort bei der <strong>Innung</strong>sgeschäftsstelle<br />
als Nutzer anzumelden<br />
- telefonisch (030<br />
- 3935036) oder per Email<br />
(info@zibb.de) oder auf beiliegendem<br />
Rückfax. Die<br />
„Freischaltung“ erfolgt dann<br />
in kürzester Zeit.<br />
Übrigens, sollte etwas nicht<br />
gefallen an unserer neu gestaltetenInternetpräsentation,<br />
lassen Sie es uns<br />
möglichst wissen. Wir sind<br />
für jeden Verbesserungsvorschlag<br />
dankbar!<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
ZAHNTECHNIKER-INNUNG BERLIN-BRANDENBURG<br />
RUNDSCHREIBEN 09/<strong>2004</strong><br />
Wichtig: Die neuen BEL-Preise ab 1. Januar 2005<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Wie in der Informationsveranstaltung<br />
am 29. September und im<br />
Rundschreiben 08/<strong>2004</strong> berichtet,<br />
konnte die Verhandlungskommission<br />
unserer <strong>Innung</strong> die diesjährigen<br />
Vergütungsverhandlungen<br />
mit den Verbänden der Krankenkassen<br />
(AOK, VdAK, AEV, BKK-<br />
Landesverband Ost, IKK, Bundesknappschaft<br />
sowie Landwirtschaftliche<br />
Krankenkasse Mittelund<br />
Ostdeutschland) im Rahmen<br />
der vom Gesetzgeber vorgegebenen<br />
Verhandlungsspielräume und<br />
Fristen für <strong>Berlin</strong> wie auch für den<br />
Vertragsbereich Brandenburg erfolgreich<br />
abschließen.<br />
Im Zusammenhang mit der Einführung<br />
von Festzuschüssen<br />
(statt prozentualer Bezuschussung)<br />
ging es in den Verhandlungen v.a. um<br />
die „technische“ Umsetzung eines<br />
gesetzlich verfügten Preiskorridors<br />
von +/- 5 Prozent zum rechnerischen<br />
Bundesmittelpreis für alle<br />
BEL-II-Positionen, die im Rahmen<br />
der „Regelversorgung“ künftig zur<br />
Anwendung kommen können.<br />
Weitere Informationen entnehmen<br />
Sie bitte den kurzen schriftlichen<br />
Erläuterungen zu den neuen BEL-<br />
II-Preislisten. Die Erläuterungen<br />
und die Preislisten erhalten Sie<br />
mit diesem Rundschreiben. Zu finden<br />
ist dies alles auch im passwortgeschützten<br />
Bereich im Internet<br />
unter www.zibb.de, Rubrik<br />
„Mitgliederinfo“ – „Abrechnung“.<br />
Bei Rückfragen wenden Sie sich<br />
bitte an unsere Geschäftsstelle<br />
(Dr. M. Beck) oder an die Abrechnungsexperten<br />
der <strong>Innung</strong>.<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
...muss er sich schon heute darauf<br />
einstellen, dass der Weg zum gewünschten<br />
Darlehen wesentlich steiniger<br />
und anstrengender sein wird<br />
als früher. Das ist schon<br />
deshalb so, weil Kredite<br />
bereits jetzt ausschließlich<br />
dann vergeben werden,<br />
wenn ein RATING<br />
der Bank vorliegt.<br />
Muss also auch ich mich<br />
als Laborinhaber mit Ratingfragen<br />
künftig auseinandersetzen?<br />
Und werden<br />
Kredite grundsätzlich<br />
teurer? Wie muss ich<br />
mich auf mein Laborrating vorbereiten,<br />
um Zinskonditionen positiv zu<br />
beeinflussen? Wer kann mich dabei<br />
unterstützen und gibt es eventuell<br />
Checklisten, die ich für die Vorbereitung<br />
nutzen kann? Was werden Ban-<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
„Leitfaden für Labor-Rating - Kurzexposé<br />
Wenn ein Laborinhaber Geld braucht...<br />
Muss ich mich als Laborinhaber mit Rating wirklich<br />
intensiv beschäftigen?<br />
Auf welche grundsätzlichen Änderungen muss sich<br />
das Labor durch Rating einstellen?<br />
Rating - was ist das eigentlich?<br />
Wie wirkt sich das Bankenrating auf die Kreditvergabe<br />
aus?<br />
Werden Kredite künftig teurer?<br />
Wie kann ich mich als Laborinhaber auf das Rating<br />
vorbereiten?<br />
ken konkret von meinem Labor fordern?<br />
Fragen über Fragen! Die richtigen<br />
Antworten sind nicht selten<br />
überlebenswichtig.<br />
Deshalb möchte die <strong>Innung</strong> alle Labore<br />
hierbei unterstützen. Unser Angebot:<br />
Speziell für ZIBB-Labore hat<br />
die Geschäftsstelle der <strong>Innung</strong> einen<br />
„Leitfaden für RATING von Dental<strong>labore</strong>n“<br />
geschaffen, der mit Blick<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
auf die konkreten Ratinganforderungen<br />
für Dental<strong>labore</strong> vielfältige Hilfestellungen<br />
bietet sowie zahlreiche<br />
wichtige Tipps und Empfehlungen<br />
enthält. Auf<br />
welche konkreten Fragen<br />
in diesem Leitfaden<br />
sachkundige Antworten<br />
zu finden sind und zu<br />
welchen welchen Ratinganforderungenwelche<br />
Checklisten zur Verfügung<br />
gestellt werden,<br />
können Sie dem untenstehenden<br />
kurzen Exposé<br />
entnehmen.<br />
Laborinhaber, die den kostenlosen<br />
Leitfaden bestellen möchten, nutzen<br />
hierfür bitte beiliegendes Bestellformular<br />
oder den Bestellservice auf unseren<br />
Internetseiten unter www.zibb.de<br />
unter der Rubik „Mitgliederinfo“.<br />
Wie erfolgt das Rating für mein Labor?<br />
Wie kann ich meine Zinskonditionen/ mein Rating<br />
künftig positiv beeinflussen?<br />
Wo bekomme ich Unterstützung bei der Vorbereitung<br />
auf das Rating?<br />
Was erwartet mich als Kunde der Sparkasse bzw.<br />
der Volksbank?<br />
Kurzcheckliste: Rating - Was Sie kurzfristig tun sollten...<br />
Kurzcheckliste:Vorbereitung auf Ratinggespräch<br />
Ratingtest (am Beispiel <strong>Berlin</strong>er Volksbank)<br />
Seite 3
RUNDSCHREIBEN 09/<strong>2004</strong> ZAHNTECHNIKER-INNUNG BERLIN-BRANDENBURG<br />
Mit dem zum 1. Januar 2005 wirksam werdenden Festzuschusssystem<br />
erhält der Patient eine umfassendere<br />
Wahlmöglichkeit. D.h. er bekommt basierend<br />
auf seinem speziellen Befund mehr Entscheidungsfreiheit,<br />
welche zahntechnische Versorgungsart<br />
er für sich auswählt.<br />
Darum wissend, hat das Kuratorium perfekter<br />
Zahnersatz in den letzten Monaten eine umfassende<br />
Aufklärungsarbeit geleistet. Vieles<br />
kann hierzu unter www.kuratorium-perfekterzahnersatz.de<br />
oder auf den Internetseiten der<br />
ZIBB abgerufen werden.<br />
Ganz neu sind nun zwei weitere „Dienste“ in<br />
Verantwortung des Kuratoriums, die ebenfalls<br />
zu einen rundum gut informierten Patienten<br />
beitragen wollen: So findet vom 24.11.<strong>2004</strong> bis<br />
15.12.<strong>2004</strong> jeweils mittwochs von 17 bis 19<br />
Uhr eine kostenlose Servicetelefon-Aktion<br />
statt, bei der Experten Auskunft geben zu<br />
� Versorgungsmöglichkeiten mit Zahnersatz<br />
(0800 - 7860055)<br />
� neuen Regelungen bei Zahnersatz in der<br />
GKV<br />
� (0800-7860056)<br />
Festzuschüssen (0800 - 7860057).<br />
Mit großen Patienten-Nutzen verbunden sein dürfte<br />
ebenso eine neue, populär geschriebene Broschüre des<br />
Sie sind auf der Suche nach guten<br />
preiswerten Dentalbeuteln? Und<br />
Sie suchen eine Möglichkeit, dem<br />
von Ihnen hergestellten Zahnersatz<br />
werblich mehr Öffentlichkeit zu verschaffen?<br />
Dann sind Sie bei Ihrer <strong>Innung</strong> genau<br />
richtig! Hier gibt es die Möglichkeit,<br />
zu günstigen Konditionen<br />
Dentalbeutel mit <strong>Innung</strong>saufdruck<br />
(Zahnperlenkette und dem Slogan<br />
„Qualitätszahnersatz aus deutschem<br />
Meisterlabor“) oder mit Laborindividualisierung<br />
zu bestellen.<br />
Die Dentalbeutel werden als sogenannte<br />
Kängurubeutel angeboten<br />
(mit Einstecktasche für Auftrag)<br />
und sind weiß, blau, transparent<br />
in einer Größe von 180 x<br />
250 mm.<br />
Dentalbeutel ohne Laborindividualisierung<br />
kosten 35 € pro<br />
1000 Stück; mit Laborindividualisierung<br />
(Mindestbestellmenge<br />
5.000 Stück) 280 € je 5.000<br />
Stück (sofern Sie bereits im letzten<br />
Jahr über die Agentur Art &<br />
Friends individualisierte Dental-<br />
Seite 4<br />
Patienten bekommen mehr Wahlmöglichkeit<br />
Kuratorium perfekter Zahnersatz. Unter dem Titel „Zahnersatz<br />
aktuell: Versorgungen im Vergleich“ informiert<br />
sie über verschiedenste Versorgungsmöglichkeiten<br />
bei<br />
entsprechenden Befunden.<br />
Dazu vermittelt sie interessante<br />
Informationen zu verwendeten<br />
Werkstoffen wie auch Kosten<br />
für Zahnersatz und dürfte<br />
für den Patienten ein wichtiges<br />
Instrument der Entscheidungsfindung<br />
werden.<br />
Die Broschüre kann über den<br />
Bundesverband VDZI unter<br />
Tel.: 069 - 6655860 oder über<br />
die <strong>Innung</strong>sgeschäftsstelle unter<br />
Tel.: 030 - 3935036 bestellt<br />
werden. Bei Bestellung über<br />
die <strong>Innung</strong> ist sie für 1,20 €<br />
pro Broschüre erhältlich (aufgrund<br />
Sammelbestellung).<br />
Einzelbestellungen über den<br />
VDZI kosten 1,70 €. Ein Muster der Broschüre liegt dem<br />
letzten „Teleskop“ bei.<br />
Nutzen Sie bitte die Möglichkeit, zusammen mit Ihren<br />
Kunden einen aktiven Beitrag zu noch wirksamerer Patientenaufklärung<br />
zu leisten. Ab 2005 ist das wichtiger<br />
denn je!<br />
Dentalbeutel über <strong>Innung</strong> günstiger beziehen!<br />
beutel bestellt hatten und die Logodaten<br />
bereits bei der Herstellerfirma<br />
vorliegen) bzw. ansonsten<br />
373 € je 5.000 Stück (sofern Logo-<br />
daten noch für den Dentalbeutel gestaltet<br />
werden müssen, z.B. anhand<br />
einer Visitenkarte). Zusatzfarben<br />
kosten je 50 € zusätzlich. Alle Preise<br />
verstehen sich zuzüglich<br />
MwSt und Versand.<br />
Sofern Sie an der <strong>Innung</strong>s-<br />
Sammelbestellung (mind.<br />
100.000 Stück für unsere gesamte<br />
<strong>Innung</strong>) zu o.g. günstigen<br />
Konditionen teilnehmen<br />
möchten, rufen Sie uns<br />
bitte an (Tel. 030 – 3935036)<br />
bzw. schicken Sie beiliegendes<br />
Rückfax. Von Betrieben,<br />
deren Bestellung uns bereits<br />
vorliegt, benötigen wir selbstverständlich<br />
keine erneute<br />
Bestellung.<br />
Bedenken Sie, dass die Bestellzeit<br />
12 Wochen ab Erteilung<br />
des Gesamtauftrags<br />
dauert. Das heißt, auch wenn<br />
Sie noch einen gewissen Vorrat<br />
an Dentalbeuteln haben,<br />
lohnt sich die Bestellung<br />
schon heute!
ZAHNTECHNIKER-INNUNG BERLIN-BRANDENBURG<br />
RUNDSCHREIBEN 09/<strong>2004</strong><br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Auch wenn es für manch einen<br />
Handwerksbetrieb kaum noch<br />
zu verkraften ist: Kostenerhöhungen<br />
stehen auch im kommenden<br />
Jahr bevor.<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
So verteuern sich in <strong>Berlin</strong><br />
nach uns vorliegenden Informationen<br />
die Wasserpreise<br />
nach einer 15%igen Steigerung<br />
erst zu Beginn diesen<br />
Jahres ab 01.01.2005 um voraussichtlich<br />
weitere rund 5 %.<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Mit einer erheblichen Kostensteigerung<br />
ist auch ab Mitte<br />
kommenden Jahres im Bereich<br />
der Abfallentsorgung aufgrund<br />
erhöhter Anforderungen an die<br />
Abfallbeseitigung zu rechnen.<br />
Etwas positives gibt es der Vollständigkeit<br />
halber auch zu berichten:<br />
Ab Jahresbeginn 2005<br />
erfolgt die Entsorgung jeglichen<br />
Elektroschrotts (ausgenommen<br />
Vorsicht - steigende Kosten!<br />
Alternativ: Umweltsiegel hilft Kosten sparen<br />
Kühlschränke und Tiefkühlgeräte)<br />
bei Abgabe auf allen BSR-Recyclinghöfen<br />
kostenfrei.<br />
Auch die Bewag wird ab 2005 ihre<br />
Stromversorgungspreise erhöhen.<br />
Ein entsprechender Antrag liegt<br />
dem Senat gerade vor. Sichergestellt<br />
werden konnte in Gesprächen<br />
zwischen <strong>Berlin</strong>er <strong>Innung</strong>en<br />
und Bewag, dass <strong>Innung</strong>sbetriebe<br />
weiterhin einen im bisherigen<br />
Rahmen (0,5 Cent) reduzierten<br />
Verbrauchspreis im Vergleich zu<br />
den regulären Tarifen erhalten.<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Kann man als Labor diesen angekündigten<br />
Kostensteigerungen<br />
begegnen?<br />
Ja! Eine Möglichkeit ist die stringente<br />
Suche nach Einsparpotenzialen,<br />
die unserer Erfahrung nach<br />
in vielen Laboren noch vorhanden<br />
sind, allzu oft aber der sogenannten<br />
Betriebsblindheit unterliegt.<br />
Eine intensive Verbrauchsanalyse<br />
geschieht beispielsweise bei<br />
der Beratung zum „Umweltsiegel<br />
im <strong>Zahntechniker</strong>-Handwerk“.<br />
Hier werden durch unseren<br />
Kooperationspartner Istverbräuche<br />
des Labors aufgenommen<br />
(z.B. Stromverbrauch,<br />
Gipsverbrauch, Wasserverbrauch,<br />
Fahrleistung etc.) und<br />
Maßnahmen vorgeschlagen, um<br />
überdurchschnittliche Verbräuche<br />
zu reduzieren und damit<br />
Kosten zu senken. Bei so manchem<br />
Laborinhaber ist es bei<br />
dieser Art Benchmark bereits zu<br />
interessanten Effekten gekommen.<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Wollen auch Sie Ihr Labor diesbezüglich<br />
unter die Lupe nehmen<br />
lassen und das Umweltsiegel<br />
erwerben, erhalten Sie nähere<br />
Informationen über Ihre <strong>Innung</strong>,<br />
Tel. 030 – 3935036.<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Anlässlich der am 20. Oktober in<br />
Potsdam stattgefundenen Veranstaltung<br />
„Umweltpartnerschaft<br />
Brandenburg: – eine Bilanz nach<br />
5 Jahren“ fanden die vorbildlichen<br />
Aktivitäten zahntechnischer <strong>Innung</strong>sbetriebe<br />
im Rahmen des<br />
„Umweltsiegel im <strong>Zahntechniker</strong>-<br />
Handwerk“ hohe Anerkennung<br />
durch das Brandenburger Wirtschaftsministerium<br />
und die einzelnen<br />
Handwerkskammern. Mit über<br />
25 Brandenburger Laboren, die<br />
bereits dieses Gütesiegel verliehen<br />
bekommen haben, leiste<br />
insbesondere das <strong>Zahntechniker</strong>-<br />
Handwerk einen umfassenden<br />
Beitrag zur ressourcen- und umweltschonenden<br />
Herstellung hoch-<br />
ZIBB-Labore mit Gütesiegel!<br />
Hohe Wertschätzung für beispielhafte Initiative<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
wertiger Gesundheitsgüter (biokompatibler<br />
Zahnersatz) – so die in Potsdam<br />
vielfach geäußerte politische<br />
Meinung.<br />
Deutlich wurde auf der Veranstal-<br />
tung ebenso, dass umweltfördernde<br />
Unternehmensführung vor allem<br />
Sinn mache, wenn damit für<br />
den Betrieb positive Veränderungsprozesse<br />
einhergehen –<br />
beispielsweise beim Einkaufscontrolling,<br />
im Umgang mit Gefahrstoffen<br />
oder bei der Qualitätssicherung.<br />
Weitere Unternehmen unserer <strong>Innung</strong><br />
bestanden in den letzten Wochen<br />
erfolgreich die Wiederholungsprüfung<br />
zum „Umweltsiegel<br />
im <strong>Zahntechniker</strong>-Handwerk“. Sie<br />
beweisen und dokumentieren damit,<br />
dass die Standards des Umweltsiegels<br />
in ihre kontinuierliche<br />
Laborführung integriert sind:<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Dentallabor Henry Schötz, Cottbus Dentallabor Heinz Bethmann, <strong>Berlin</strong><br />
Dentallabor Majewski & Gratzke, <strong>Berlin</strong> Zahntechnik Andreas Przibilla, Rathenow.<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Seite 5
RUNDSCHREIBEN 09/<strong>2004</strong> ZAHNTECHNIKER-INNUNG BERLIN-BRANDENBURG<br />
Entgegen dem allgemeinen Trend findet das von<br />
unserer <strong>Innung</strong> zusammen mit Spezialisten einer<br />
<strong>Berlin</strong>er Fachhochschule entwickelte Qualifizierungsangebot<br />
für Laborinhaber „Effizientes<br />
Labormanagement/ Laborcontrolling“ starkes Interesse.<br />
Einer der wesentlichen Gründe ist sicher<br />
die konsequente Ausrichtung an dem speziellen<br />
Fortbildungs- und Beratungsbedarf vieler<br />
„Chefs“ von Kleinstbetrieben. Hier gibt es kein<br />
„0-8-15“-Wissen und schon gar nicht irgendwelche<br />
„Events“. Übergeordneter Handlungsmaß-<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890<br />
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123<br />
Seite 6<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Neue Unternehmerqualifizierung stark nachgefragt<br />
ZIBB-Fortbildungskalender<br />
Für nachfolgende Fortbildungsveranstaltungen, die sich mit aktuellen Problemstellungen der Betriebsführung<br />
im Labor beschäftigen, sind noch einige wenige Plätze frei.<br />
03.12.<strong>2004</strong>, 15 bis 18 Uhr<br />
IT Sicherheit im Dentallabor“<br />
in Zusammenarbeit mit der Deutschen Telekom, <strong>Berlin</strong><br />
kostenlos<br />
stab in diesem kompakten und zugleich intensiv<br />
auf die individuellen Besonderheiten<br />
der Teilnehmer eingehenden Beratungsund<br />
Qualifizierungskurs ist das Erreichen<br />
eines höheren Beherrschungsgrades<br />
ausgewählter Führungs- und Controllingtechniken<br />
zur effizienteren Steuerung<br />
des eigenen Unternehmens.<br />
Deshalb stehen im Zentrum der vier<br />
zum Kurs gehörenden Doppelveranstaltungen<br />
Schwerpunkte wie:<br />
Ermittlung des betriebsindividuellen Kosten-Stunden-(Verrechnungs)Satzes<br />
Ermittlung der betriebsindividuellen produktiven Stunden<br />
Erfolgsrechnung/ Planerfolgsrechnung<br />
Betriebsindividuelles „kleines“ Kennzahlensystem<br />
Liquiditätsplanung<br />
Instrumente individueller Strategieentwicklung<br />
Wer noch mehr über diesen Kurs wissen oder sich bereits dafür vormerken lassen möchte, kann dies über die<br />
<strong>Innung</strong>sgeschäftsstelle (Tel. 030 - 3935036) oder auf dem diesem Rundschreiben beiliegenden Anmeldeformular.<br />
05.02.2005, 9 bis 17 Uhr<br />
Aufbauseminar zum Unternehmermodell<br />
(Teilnahme gesetzlich Pflicht innerhalb drei Jahre nach Absolvierung des Grundseminars!)<br />
Referent: Institut isulog, Berufsgenossenschaft, Betriebsarzt<br />
Kosten: 211 € zzgl. MwSt<br />
Beratungs- und Qualifizierungsmaßnahme „Effizientes Labormanagement/ Laborcontrolling“<br />
07.01.05 sowie 04./05.02.+18./19.02.+25./26.02.+04./05.03.05 (jeweils freitags 15.30 bis 20 Uhr und<br />
samstags 9 bis 13.30 Uhr)<br />
Trainer: Prof. Dr. Thiermeier, B. Sontag<br />
Kosten: für 9 Veranstaltungen komplett 800 € zzgl. MwSt<br />
max. Teilnehmerzahl: 10<br />
Infoabend „Von der gesetzlichen Rentenversicherung befreit – was kommt für den Unternehmer<br />
danach? – Altersvorsorgemöglichkeiten für den Laborinhaber<br />
Referent: Herrn Lang (Agentur Katz), Herr Bernsen (Steuerberater)<br />
Termin: laufend – Terminbekanntgabe nach Bedarf ab einer Interessentengruppe von drei Personen<br />
kostenlos<br />
Nähere Informationen und Anmeldung zu den einzelnen Veranstaltungen bitte über die<br />
<strong>Innung</strong>sgeschäftsstelle, Frau Franke, Tel. 030 – 3935036.<br />
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
ZAHNTECHNIKER-INNUNG BERLIN-BRANDENBURG<br />
Mit dem Hartz-IV-Gesetz wird die<br />
Arbeitslosen- und Sozialhilfe zusammengeführt.<br />
Damit kommt es<br />
mit Wirkung zum 01.01.2005 unter<br />
anderem auch zu einer Neuregelung<br />
der Anrechnung von Lebensversicherungen<br />
auf das sogenannte<br />
Arbeitslosengeld II.<br />
Was passiert dabei mit den in den<br />
letzten Jahren durch die <strong>Innung</strong><br />
empfohlenen Durchführungswegen<br />
der betrieblichen Altersvorsorge<br />
(Unterstützungskasse und Pensionskasse)?<br />
Hierzu gibt es eine klare<br />
Aussage: Sie sind sicher vor einem<br />
möglichen Zugriff und gelten<br />
im Rahmen der Bedürftigkeitsprüfung<br />
bei Arbeitslosengeld II grundsätzlich<br />
nicht zum verwertbaren<br />
Aus aktuellem Anlass beachten<br />
Sie bitte nachfolgende Informationen:<br />
Nach § 41b Einkommensteuergesetz<br />
(EstG) sind Arbeitgeber mit<br />
maschineller Lohnabrechnung<br />
verpflichtet, ab dem Kalenderjahr<br />
<strong>2004</strong> auf Grund der Eintragungen<br />
im Lohnkonto Lohnsteuerbescheinigungen<br />
spätestens bis<br />
zum 28.02. des Folgejahres<br />
(28.02.2005) nach amtlich vorgeschriebem<br />
Datensatz durch Datenfernübertragung<br />
an die amtlich<br />
bestimmte Stelle zu übermittel<br />
(§ 41b Abs. A Satz 2 EstG, elektronischeLohnsteuerbescheinigung).<br />
Auf Antrag kann das Finanzamt<br />
zur Vermeidung von unbilligen Härten<br />
auf eine elektronische Übermittlung<br />
verzichten; in diesem Fall ist<br />
die Lohnsteuer- Anmeldung vom<br />
Arbeitgeber oder von einer zu seiner<br />
Vertretung berechtigten Person<br />
zu unterschreiben.<br />
Betriebliche Altersvorsorge vor Hartz IV sicher!<br />
Vermögen, sind also nicht anrechenbar.<br />
Grund dafür ist, dass die<br />
angesparten Anwartschaften im<br />
Rahmen der betrieblichen Altersvorsorge<br />
auch im Falle einer län-<br />
Elektronische Lohnsteuerbescheinigung ab <strong>2004</strong><br />
Die Lohnsteuerkarten werden wie<br />
bisher ausgestellt. Vom Arbeitgeber<br />
sind diese wie folgt zu behandeln.<br />
1. Bei ganzjähriger Beschäftigung<br />
erhält der Arbeitnehmer vom Arbeitgeber<br />
– und das ist neu –<br />
I m p r e s s u m<br />
<strong>Zahntechniker</strong>-<strong>Innung</strong> <strong>Berlin</strong>-Brandenburg; Obentrautstr. 16/18;10963 <strong>Berlin</strong><br />
Tel: 030/3935036; Fax: 030/3936036; http://www.zibb.de; Email: info@zibb.de<br />
Redaktion: Dr. Beck, Lüttke, Franke; Layout : Paul; Herstellung: Geschäftsstelle<br />
RUNDSCHREIBEN 09/<strong>2004</strong><br />
geren Arbeitslosigkeit nicht an den<br />
ehemaligen Arbeitnehmer vor Eintritt<br />
in das Rentenalter ausgezahlt<br />
werden können/ dürfen. Somit kann<br />
die Vorsorgeleistung auch nicht als<br />
verfügbarer Vermögenswert angerechnet<br />
werden, der zunächst aufgebraucht<br />
werden muss, bevor Arbeitslosengeld<br />
II ausgezahlt wird.<br />
Fazit: Die betriebliche Altersvorsorge<br />
bietet nach wie vor viele Vorteile,<br />
die in jedem Labor geprüft werden<br />
sollten! Wer mehr darüber wissen<br />
möchte, dem stehen die <strong>Innung</strong>sgeschäftsstelle<br />
(Tel. 030 -<br />
3935036) und Kooperationspartner<br />
Agentur Katz (Telefon 030 –<br />
210990) als kompetente Ansprechpartner<br />
zur Verfügung.<br />
einen speziellen Ausdruck in<br />
Papierform entsprechend dem<br />
amtlich vorgeschriebenen<br />
Muster.<br />
Die übliche Lohnsteuerkarte<br />
verbleibt dagegen beim Arbeitgeber,<br />
oder wird von ihm vernichtet.<br />
Endet während des Kalenderjahres<br />
das Arbeitsverhältnis,<br />
erhält der Arbeitnehmer<br />
seine übliche Steuerkarte, wobei<br />
der Ausdruck der Lohnsteuerbescheinigung<br />
nicht mit<br />
der Lohnsteuerkarte zu verbinden<br />
ist.<br />
Für detaillierte Informationen setzen<br />
Sie sich zweckmäßigerweise<br />
bitte mit Ihrem Steuerberater<br />
in Verbindung. Empfehlen möchten<br />
wir ergänzender Weise die Internetseiten<br />
des Bundesministerium<br />
der Finanzen<br />
www.bundesfinanzministerium.de/<br />
Anlage27293/BMF-Schreibenvom-22.-Oktober-<strong>2004</strong>-IV-C-5-S-<br />
2378-55/04.pdf<br />
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345<br />
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345<br />
Seite 7<br />
2.
RUNDSCHREIBEN 09/<strong>2004</strong> ZAHNTECHNIKER-INNUNG BERLIN-BRANDENBURG<br />
Seite 8<br />
Geburtstage Dezember<br />
Dentallabor Lünnemann Lünnemann,Thomas 02.12.<br />
Dental-Studio Thie Thie, Dörte 03.12.<br />
Pro-dent DL GmbH Freitag, Manfred 03.12.<br />
Dentallabor Antonia GmbH Wojciech, Songin 05.12.<br />
DL Pattloch Pattloch, Gerd 08.12.<br />
Dentallabor Birkhäuser Birkhäuser, Klaus 10.12.<br />
DL Mielke Mielke, Georg 11.12.<br />
Nitschke ZT Nitschke, Inge 12.12.<br />
Dentallabor Hanschkatz Hanschkatz, Annemarie 12.12.<br />
Bredy + Schadock GmbH Schadock, Werner 12.12.<br />
Spasa Dentallabor GmbH Sachs, Udo 13.12.<br />
ZTL Lüscher Lüscher, Grit 13.12.<br />
Vitalis Dentallabor GmbH Romuald, Sztele 14.12.<br />
Dentallabor Kühn Kühn, Sabine 16.12.<br />
DL Roland Debusmann Debusmann, Roland 16.12.<br />
DL Antonia GmbH Geiger, Siegbert 16.12.<br />
Dentallabor Witte Witte, Hans-Günther 18.12.<br />
Mie Suh Dental Keramik Suh, Klea Mie 18.12.<br />
Ars dentalis Thomas, Christian 24.12.<br />
Form und Ästhetik Möch, Ursula 24.12.<br />
Dentallabor Kaller Kaller, Matthias 25.12.<br />
anjo-dent Krücken, Andreas 25.12.<br />
DT Seutz Seutz, Rainer 26.12.<br />
DL Talesnik Talesnik, Efim 27.12.<br />
LE-VA Dental Schlüter, Jürgen 26.12.<br />
DL Hecking Hecking, Constantin 28.12.<br />
WAX ZT-Meisterlabor Warkotsch, Andreas 28.12.<br />
Geburtstage November<br />
Bodenstein & Schnitzer Schnitzer, Heinrich 02.11.<br />
Dentaltechnik Lüttke GmbH Lüttke, Thomas 02.11.<br />
Jobe ZT Dopke, Bettina 02.11.<br />
ZTL Hesse Hesse, Karlfried 04.11.<br />
Dentallabor Franzke GmbH Franzke, Michael 07.11.<br />
Dentallabor Hubatsch Hubatsch, Detlef 08.11.<br />
CERADENT ZTL GmbH Junk, Petra 08.11.<br />
ABK Andexer, Ralf 08.11.<br />
IDOMA ZT GmbH Maasch, Katrin 08.11.<br />
ABK Kuphal, Michael 09.11.<br />
Dentallabor Romberg Romberg, Martin 13.11.<br />
Dentallabor W. Gierach Gierach, Wolfgang 16.11.<br />
Jobe ZT GmbH Bruch, Joachim 17.11.<br />
DL Bad Liebenwerda Plötz, Marlies 18.11.<br />
CEBRA Hillmer, Reinhard 18.11.<br />
Dental-Labor Gerber Gerber, Ines 20.11.<br />
Moderne Prothetik Neumann, Petra 20.11.<br />
DL Bennewitz Bennewitz, Christina 22.11.<br />
DT Lüttke GmbH Schultz, Winfried 22.11.<br />
flörchinger´s zt gmbh Petzold, Rudolf 24.11.<br />
DT Katja Läufer Läufer, Katja 24.11.<br />
Schulz & Hardt Schulz, Siegfried 26.11.<br />
DL Heckert Heckert, Kurt-Henry 27.11.<br />
DL Bad Liebenwerda GmbH Schmiele, Ruth 28.11.<br />
DL Strziga Strziga, Klaus 28.11.<br />
DL Kock Kock, Gerd 29.11.<br />
DL Jüterborg H.Petzhold Petzhold, Helga 30.11.<br />
ZTL Staudte Staudte, Sylvia 30.11.<br />
Primadent ZT-Meisterteam Schulz, Oliver 30.11.<br />
Die <strong>Zahntechniker</strong>-<strong>Innung</strong> <strong>Berlin</strong>-Brandenburg<br />
gratuliert sehr herzlich.<br />
Der Vorstand und die Geschäftsführung<br />
wünschen Gesundheit, viel Glück und Erfolg<br />
im neuen Lebensjahr.
Erläuterungen zum Vertragsabschluss 2005 für Brandenburg<br />
Korridorlösung wird „technisch“ umgesetzt!<br />
Die diesjährigen Vergütungsverhandlungen der <strong>Innung</strong> mit den Verbänden der Krankenkassen<br />
für die Vertragsbereiche <strong>Berlin</strong> und Brandenburg konnten nach mehreren<br />
Vorgesprächen und Verhandlungen zum Abschluss geführt werden.<br />
Umzusetzen war von den Vertragspartnern die im Gesundheitsmodernisierungsgesetz<br />
für den Preisbereich fixierte Korridorlösung. Danach müssen sich nach § 57 Absatz 2<br />
SGB V die zahntechnischen „Höchstpreise“ aller BEL-Leistungen, die ab 2005 in einer<br />
„Regelversorgung“ vorkommen können, in einem Korridor von +/ - 5 % im Verhältnis<br />
zum errechneten und gewichteten Bundesdurchschnittspreis (Bundesmittelpreis) befinden.<br />
Diese in den Verhandlungen zu realisierende sogenannte „technische“ Umsetzung der<br />
Gesetzesvorgabe führt bundesweit in den einzelnen Vertragsbereichen – also auch in<br />
<strong>Berlin</strong> und in Brandenburg – zu unterschiedlich großen Anhebungen bzw. Absenkungen<br />
der Preise, wobei es in bestimmten BEL-Positionen (die schon jetzt im Korridor liegen),<br />
überhaupt keine preislichen Veränderungen gibt.<br />
Weil der Abstand der gegenwärtigen Brandenburger Preise (geringeres Vergütungsniveau)<br />
zum Bundesmittelpreis im Verhältnis zu <strong>Berlin</strong> wesentlich größer ist, sind auch die<br />
vergütungserhöhenden bzw. –absenkenden Wirkungen dieser Gesetzesregelung in beiden<br />
Vertragsgebieten sehr unterschiedlich dimensioniert.<br />
Im Ergebnis bedeutet dies für den Vertragsbereich Brandenburg ab 01.01.2005:<br />
► Die Preise von 8 Leistungspositionen verbleiben im Preiskorridor von +/ - 5 % zum<br />
Bundesmittelpreis.<br />
► Die Preise von 2 Leistungspositionen werden auf 105 % des Bundesmittelpreises<br />
abgesenkt.<br />
► Die Preise von 55 Leistungspositionen werden auf 95% des Bundesmittelpreises<br />
angehoben.<br />
► Die Preise der 4er und 7er- Leistungspositionen werden ab 01.04.2005 um 0,25 %<br />
erhöht (§ 88 Abs.2 SGB V).<br />
Die Preise der notwendigen „Begleitleistungen“ für die 4er und 7er BEL-Positionen<br />
(002 1, 003 0, 005 4, 011 1, 013 0, 020 2 sowie für 811 0) werden ebenfalls zum<br />
01.04.2005 um 0,25 Prozent erhöht.<br />
Zu beachten ist, dass die Leistungsposition 971 0 künftig frei kalkulierbar ist und für die<br />
Leistungsposition 970 0 der Höchstpreis 10 € gilt.<br />
Die Vergütung der Versandkosten steigt auf 3,25 €.
BEL II - <strong>2004</strong><br />
GEWERBLICHE LABORE - BRANDENBURG<br />
HÖCHSTPREISLISTE<br />
(nach § 57 Abs.2 sowie § 88 Abs.2 SGB V)<br />
►► Preisänderungen sind "fett" und "groß" gekennzeichnet !<br />
gültig ab gültig ab<br />
gültig ab gültig ab<br />
L-Nr. Leistungsbezeichnung<br />
01.01.05 01.04.05<br />
L-Nr. Leistungsbezeichnung<br />
01.01.05 01.04.05<br />
(KURZTEXT) € € (KURZTEXT) € €<br />
001 0 Modell 4,69 4,69 120 0 Teleskopierende Krone 184,07 184,07<br />
002 1 Doublieren 8,85 8,87 120 1 Tel.Primär-o.Sekundärkrone 122,84 122,84<br />
002 2 Platzhalter einfügen 9,92 9,92 133 1 Individuelles Geschiebe 153,81 153,81<br />
002 3 Verwendung v. Kunststoff 9,92 9,92 134 1 Konfektions-Geschiebe 76,23 76,23<br />
002 4 Galvanisieren 9,92 9,92 134 3 Konfektions-Anker 76,23 76,23<br />
003 0 Set-up 6,88 6,90 134 9 Wiederbef.Sek.-Teil ind. Verbind. 50,70 50,70<br />
005 1 Sägemodell 7,51 7,51 136 0 Gefrästes Lager 37,55 37,55<br />
005 2 Einzelstumpfmodell 7,51 7,51 137 0 Schubverteilungsarm 27,47 27,47<br />
005 3 Modell nach Überabdruck 7,51 7,51 150 0 Metallverb. nach Brand 20,48 20,48<br />
005 4 Set-up Modell 7,16 7,18 155 0 Konditionierung je Zahn / Flügel 10,00 10,00<br />
005 5 Fräsmodell 7,51 7,51 160 0 Vestibuläre Verblendung Kunststoff 33,45 33,45<br />
006 0 Zahnkranz - - 161 0 Zahnfleisch Kunststoff 10,64 10,64<br />
007 0 Zahnkranz sockeln 4,46 4,46 162 0 Vestibuläre Verblendung Keramik 68,69 68,69<br />
011 1 Modellpaar trimmen 6,43 6,45 163 0 Zahnfleisch Keramik 24,56 24,56<br />
011 2 Fixator 6,43 6,43 164 0 Vestibuläre Verblendung Komposite 52,80 52,80<br />
012 0 Mittelwertartikulator 6,88 6,88 165 0 Zahnfleisch Komposite 14,16 14,16<br />
013 0 Modellpaar sockeln 16,98 17,02 201 0 Metallbasis 99,87 99,87<br />
020 1 Basis für Vorbißnahme 6,37 6,37 202 1 Einarmige Klammer 8,55 8,55<br />
020 2 Basis für Konstruktionsbiss 5,84 5,85 202 2 Inlayklammer 8,55 8,55<br />
021 1 Basis Autopolym./Indiv. Löffel 16,18 16,18 202 3 Fortlaufende Klammer 8,55 8,55<br />
021 2 Basis Autopolym./Funktionslöffel 16,18 16,18 202 4 Bonyhardklammer 8,55 8,55<br />
021 3 Basis Autopolym./Bissregistrierung 16,18 16,18 202 5 Kralle 8,55 8,55<br />
021 4 Basis Autopolym./Stützstiftregistr. 16,18 16,18 202 6 Ney-Stiel 8,55 8,55<br />
021 5 Basis Autopolym./Kunstst.f.Aufst. 16,18 16,18 202 7 Auflage 8,55 8,55<br />
022 0 Bisswall 4,62 4,62 202 8 Umgehungsbügel 8,55 8,55<br />
023 0 Registrierplatte + -stift auf Basen 20,60 20,60 203 1 Zweiarmige Klammer 15,67 15,67<br />
024 0 Übertragungskappe 17,75 17,75 203 2 Approximalklammer 15,67 15,67<br />
031 0 Provisorische Krone 23,59 23,59 203 3 Ringklammer 15,67 15,67<br />
032 0 Formteil 12,78 12,78 203 4 Rücklaufklammer 15,67 15,67<br />
101 3 Wurzelstiftkappe 54,96 54,96 203 5 Bonyhardklammer/Gegenlager 15,67 15,67<br />
102 1 Vollkrone, Metall 59,08 59,08 203 6 Doppelbogenklammer 15,67 15,67<br />
102 2 Teilkrone, Metall 59,08 59,08 204 1 Zweiarmige Klammer/Auflage 21,16 21,16<br />
102 3 Flügel für Adhäsivbrücke, je Flügel 57,84 57,84 204 2 Approximalklammer/Auflage 21,16 21,16<br />
102 4 Krone für vestibuläre Verblendung 58,60 58,60 204 3 Ringklammer/Auflage 21,16 21,16<br />
103 1 Vorbereiten Krone 9,86 9,86 204 4 Rücklaufklammer/Auflage 21,16 21,16<br />
103 2 Krone einarbeiten 9,86 9,86 204 5 Bonyhardklammer/Auflage 21,16 21,16<br />
103 3 Stiftaufbau einarbeiten 9,86 9,86 204 6 Überwurfklammer/Auflage 21,16 21,16<br />
104 0 Modellation gießen 12,84 12,84 205 0 Bonwillklammer 33,47 33,47<br />
105 0 Stiftaufbau 38,86 38,86 208 1 Rückenschutzplatte 27,94 27,94<br />
110 0 Brückenglied 43,45 43,45 208 2 Metallzahn 27,94 27,94<br />
xx__Preisliste_Brandenburg_2005.xls<br />
Seite 1
gültig ab gültig ab<br />
gültig ab gültig ab<br />
L-Nr. Leistungsbezeichnung<br />
01.01.05 01.04.05<br />
L-Nr. Leistungsbezeichnung<br />
01.01.05 01.04.05<br />
(KURZTEXT) € € (KURZTEXT) € €<br />
208 3 Metallkaufläche 27,94 27,94 712 0 Weichkunststoff (KfO) 16,05 16,09<br />
210 0 Lösungsknopf 8,08 8,08 720 0 Schraube einarbeiten 10,46 10,49<br />
211 0 Abschlussrand 12,89 12,89 721 0 Spezialschraube einarbeiten 15,60 15,64<br />
212 0 Zuschlag einzelne Klammer 13,40 13,40 722 0 Trennen einer Basis 4,58 4,59<br />
301 0 Aufstellung Grundeinheit 21,04 21,04 730 0 Labialbogen 14,23 14,27<br />
302 0 Aufstellen Wachs je Zahn 1,26 1,26 731 0 Labialbogen modifiziert 19,72 19,77<br />
303 0 Aufstellen Metall je Zahn 1,65 1,65 732 0 Labialbogen intermaxillär 23,39 23,45<br />
341 0 Übertragung je Zahn 1,05 1,05 733 0 Feder, offen 6,20 6,22<br />
361 0 Fertigstellung Grundeinheit 35,33 35,33 734 0 Feder, geschlossen 8,27 8,29<br />
362 0 Fertigstellen je Zahn 2,28 2,28 740 0 Verbindungselement/intra 16,98 17,02<br />
380 1 Einarmige Klammer 6,96 6,96 741 0 Verbindungselemente/inter 16,75 16,79<br />
380 2 Inlayklammer 6,96 6,96 742 0 Verankerungselement 16,05 16,09<br />
380 3 Interdental-Knopfklammer 6,96 6,96 743 0 Einzelelement einarbeiten 8,49 8,51<br />
380 4 Approximalklammer 6,96 6,96 744 0 Metallverbindung (Kfo) 9,65 9,67<br />
380 5 Auflage 6,96 6,96 750 0 Einarmiges H-/A-Element 6,18 6,20<br />
380 6 Bonyhardklammer 6,96 6,96 751 0 Mehrarmiges H-/A-Element 10,80 10,83<br />
381 1 Zweiarmige Klammer/Auflage 11,78 11,78 761 0 Grundeinheit/Instands.Kfo 12,23 12,26<br />
381 2 Bonyhardklammer/Auflage 11,78 11,78 762 0 LE Dehn-/Regulierungselement 5,21 5,22<br />
381 3 Überwurfklammer 11,78 11,78 770 0 Remontieren Kfo-Gerät 22,48 22,54<br />
381 4 Doppelbogenklammer 11,78 11,78 801 0 Grundeinheit Instands.ZE 13,62 13,62<br />
382 1 Weichkunststoff 38,15 38,15 802 1 LE Sprung 5,86 5,86<br />
382 2 Sonderkunststoff 38,15 38,15 802 2 LE Bruch 5,86 5,86<br />
383 0 Zahn/zahnfarben hergestellt 16,01 16,01 802 3 LE Einarbeiten Zahn 5,86 5,86<br />
384 0 Zahn/zahnfarben hinterlegt 8,38 8,38 802 4 LE Basisteil Kunststoff 5,86 5,86<br />
401 1 Aufbissschiene 61,87 62,02 802 5 LE Klammer einarbeiten 5,86 5,86<br />
401 2 Knirscherschiene 61,87 62,02 802 6 LE Rückenschutzplatte 5,86 5,86<br />
401 3 Bissführungsplatte 61,87 62,02 802 7 LE Kunststoffsattel 5,86 5,86<br />
402 1 Miniplastschiene 41,15 41,25 803 0 Retention, gebogen 26,77 26,77<br />
402 2 Retentionsschiene 41,15 41,25 804 0 Retention, gegossen 32,23 32,23<br />
402 3 Verband/ Verschlussplatte 41,15 41,25 806 0 Gegossenes Basisteil 48,85 48,85<br />
403 0 Umarbeiten zum Aufbissbehelf 31,17 31,25 807 0 Metallverbindung/Wiederherst. 13,81 13,81<br />
404 0 Semiperm. Schiene Metall,jeZahn 22,00 22,06 808 0 Teilunterfütterung 25,02 25,02<br />
406 0 Semiperm. Schiene Kunstst.,je Z. 7,40 7,42 809 0 Vollständige Unterfütterung 40,03 40,03<br />
701 0 Basis Einzelkiefergerät 37,12 37,21 810 0 Prothesenbasis erneuern 48,98 48,98<br />
702 0 Basis bimaxilläres Gerät 59,64 59,79 811 0 KFO Basis erneuern 46,68 46,80<br />
703 0 Schiefe Ebene 31,39 31,47 813 0 Auswechseln Konfektionsteil 8,59 8,59<br />
704 0 Vorhofplatte 35,33 35,42 820 0 Reparatur Krone/Brückenglied 27,84 27,84<br />
705 0 Kinnkappe 36,71 36,80<br />
710 0 Aufbiß 7,35 7,37 933 0 Versandkosten 3,25 3,25<br />
711 0 Abschirmelement 13,30 13,33 970 0 Verarb.-Aufwand NEM-Legierung 10,00 10,00<br />
Neben den Vergütungen für die einzelnen zahntechnischen Leistungen können Materialkosten unter Angabe<br />
von Art, Menge, Hersteller und Preis wie folgt abgerechnet werden:<br />
a) Kosten für künstliche Zähne (Listenpreis des Zahnherstellers für den Einzelzahn zuzüglich eines Aufschlages von 15%)<br />
b) Kosten für Konfektionsfertigteile (berechnungsfähig sind die am Tage der Rechnungslegung gültigen Preise der Lieferfirmen<br />
zuzüglich eines Zuschlages von 7%).<br />
c) Kosten für edelmetallhaltige Dentallegierungen (Listenpreis der Scheideanstalt am Liefertag zzgl. Eines Aufschlages von 5%;<br />
Berechnungsgrundlage ist das Gewicht des Rohlings)<br />
d) Kosten für Weich- und Sonderkunststoffe (je Prothese 17,90 € Materialkosten abrechnungsfähig.)<br />
Die Kosten xx__Preisliste_Brandenburg_2005.xls<br />
für sonstige Materialien sind mit den Vergütungen für die einzelnen Leistungen abgegolten.<br />
Seite 2
Erläuterungen zum Vertragsabschluss 2005 für <strong>Berlin</strong><br />
Korridorlösung wird „technisch“ umgesetzt!<br />
Die diesjährigen Vergütungsverhandlungen der <strong>Innung</strong> mit den Verbänden der Krankenkassen<br />
für die Vertragsbereiche <strong>Berlin</strong> und Brandenburg konnten nach mehreren<br />
Vorgesprächen und Verhandlungen zum Abschluss geführt werden.<br />
Umzusetzen war von den Vertragspartnern die im Gesundheitsmodernisierungsgesetz<br />
für den Preisbereich fixierte Korridorlösung. Danach müssen sich nach § 57 Absatz 2<br />
SGB V die zahntechnischen „Höchstpreise“ aller BEL-Leistungen, die ab 2005 in einer<br />
„Regelversorgung“ vorkommen können, in einem Korridor von +/ - 5 % im Verhältnis<br />
zum errechneten und gewichteten Bundesdurchschnittspreis (Bundesmittelpreis) befinden.<br />
Diese in den Verhandlungen zu realisierende sogenannte „technische“ Umsetzung der<br />
Gesetzesvorgabe führt bundesweit in den einzelnen Vertragsbereichen – also auch in<br />
<strong>Berlin</strong> und in Brandenburg – zu unterschiedlich großen Anhebungen bzw. Absenkungen<br />
der Preise, wobei es in bestimmten BEL-Positionen (die schon jetzt im Korridor liegen),<br />
überhaupt keine preislichen Veränderungen gibt.<br />
Weil der Abstand der gegenwärtigen Brandenburger Preise (geringeres Vergütungsniveau)<br />
zum Bundesmittelpreis im Verhältnis zu <strong>Berlin</strong> wesentlich größer ist, sind auch die<br />
vergütungserhöhenden bzw. –absenkenden Wirkungen dieser Gesetzesregelung in beiden<br />
Vertragsgebieten sehr unterschiedlich dimensioniert.<br />
Im Ergebnis bedeutet dies für den Vertragsbereich <strong>Berlin</strong> ab 01.01.2005:<br />
► Die Preise von 37 Leistungspositionen verbleiben im Preiskorridor von +/ - 5 % zum<br />
Bundesmittelpreis.<br />
► Die Preise von 13 Leistungspositionen werden auf 105% des Bundesmittelpreises<br />
abgesenkt.<br />
► Die Preise von 15 Leistungspositionen werden auf 95 % des Bundesmittelpreises<br />
angehoben.<br />
► Die Preise der 4er und 7er- Leistungspositionen werden ab 01.04.2005 um 0,38 %<br />
erhöht (§ 88 Abs.2 SGB V).<br />
Die Preise der notwendigen „Begleitleistungen“ für die 4er und 7er BEL-Positionen<br />
(002 1, 003 0, 005 4, 011 1, 013 0, 020 2 sowie für 811 0) werden ebenfalls zum<br />
01.04.2005 um 0,38 % erhöht.<br />
Zu beachten ist, dass die Leistungsposition 971 0 künftig frei kalkulierbar ist und für die<br />
Leistungsposition 970 0 der Höchstpreis 10 € gilt.<br />
Die Vergütung der Versandkosten steigt auf 3,25 €.
BEL II - <strong>2004</strong><br />
GEWERBLICHE LABORE - BERLIN<br />
HÖCHSTPREISLISTE<br />
(nach § 57 Abs.2 sowie § 88 Abs.2 SGB V)<br />
►► Preisänderungen sind "fett" und "groß" gekennzeichnet !<br />
L-Nr. Leistungsbezeichnung<br />
gültig ab<br />
01.01.05<br />
gültig ab<br />
01.04.05 L-Nr. Leistungsbezeichnung<br />
gültig ab<br />
01.01.05<br />
gültig ab<br />
01.04.05<br />
(KURZTEXT) € € (KURZTEXT) € €<br />
001 0 Modell 4,93 4,93 120 0 Teleskopierende Krone 199,04 199,04<br />
002 1 Doublieren 10,19 10,23 120 1 Tel.Primär-o.Sekundärkrone 132,70 132,70<br />
002 2 Platzhalter einfügen 10,19 10,19 133 1 Individuelles Geschiebe 170,00 170,00<br />
002 3 Verwendung v. Kunststoff 10,19 10,19 134 1 Konfektions-Geschiebe 84,25 84,25<br />
002 4 Galvanisieren 10,19 10,19 134 3 Konfektions-Anker 84,25 84,25<br />
003 0 Set-up 7,92 7,95 134 9 Wiederbef.Sek.-Teil ind. Verbind. 56,04 56,04<br />
005 1 Sägemodell 8,25 8,25 136 0 Gefrästes Lager 40,49 40,49<br />
005 2 Einzelstumpfmodell 8,25 8,25 137 0 Schubverteilungsarm 27,47 27,47<br />
005 3 Modell nach Überabdruck 8,25 8,25 150 0 Metallverb. nach Brand 22,36 22,36<br />
005 4 Set-up Modell 8,25 8,28 155 0 Konditionierung je Zahn / Flügel 10,40 10,40<br />
005 5 Fräsmodell 8,25 8,25 160 0 Vestibuläre Verblendung Kunststoff 33,45 33,45<br />
006 0 Zahnkranz - - 161 0 Zahnfleisch Kunststoff 11,06 11,06<br />
007 0 Zahnkranz sockeln 4,46 4,46 162 0 Vestibuläre Verblendung Keramik 74,13 74,13<br />
011 1 Modellpaar trimmen 7,39 7,42 163 0 Zahnfleisch Keramik 26,47 26,47<br />
011 2 Fixator 6,75 6,75 164 0 Vestibuläre Verblendung Komposite 55,00 55,00<br />
012 0 Mittelwertartikulator 7,60 7,60 165 0 Zahnfleisch Komposite 14,16 14,16<br />
013 0 Modellpaar sockeln 19,53 19,60 201 0 Metallbasis 102,42 102,42<br />
020 1 Basis für Vorbißnahme 6,72 6,72 202 1 Einarmige Klammer 8,82 8,82<br />
020 2 Basis für Konstruktionsbiss 6,72 6,75 202 2 Inlayklammer 8,82 8,82<br />
021 1 Basis Autopolym./Indiv. Löffel 17,73 17,73 202 3 Fortlaufende Klammer 8,82 8,82<br />
021 2 Basis Autopolym./Funktionslöffel 17,73 17,73 202 4 Bonyhardklammer 8,82 8,82<br />
021 3 Basis Autopolym./Bissregistrierung 17,73 17,73 202 5 Kralle 8,82 8,82<br />
021 4 Basis Autopolym./Stützstiftregistr. 17,73 17,73 202 6 Ney-Stiel 8,82 8,82<br />
021 5 Basis Autopolym./Kunstst.f.Aufst. 17,73 17,73 202 7 Auflage 8,82 8,82<br />
022 0 Bisswall 4,86 4,86 202 8 Umgehungsbügel 8,82 8,82<br />
023 0 Registrierplatte + -stift auf Basen 21,49 21,49 203 1 Zweiarmige Klammer 17,17 17,17<br />
024 0 Übertragungskappe 19,49 19,49 203 2 Approximalklammer 17,17 17,17<br />
031 0 Provisorische Krone 25,13 25,13 203 3 Ringklammer 17,17 17,17<br />
032 0 Formteil 12,78 12,78 203 4 Rücklaufklammer 17,17 17,17<br />
101 3 Wurzelstiftkappe 57,36 57,36 203 5 Bonyhardklammer/Gegenlager 17,17 17,17<br />
102 1 Vollkrone, Metall 59,08 59,08 203 6 Doppelbogenklammer 17,17 17,17<br />
102 2 Teilkrone, Metall 59,08 59,08 204 1 Zweiarmige Klammer/Auflage 22,77 22,77<br />
102 3 Flügel für Adhäsivbrücke, je Flügel 57,84 57,84 204 2 Approximalklammer/Auflage 22,77 22,77<br />
102 4 Krone für vestibuläre Verblendung 58,60 58,60 204 3 Ringklammer/Auflage 22,77 22,77<br />
103 1 Vorbereiten Krone 9,86 9,86 204 4 Rücklaufklammer/Auflage 22,77 22,77<br />
103 2 Krone einarbeiten 9,86 9,86 204 5 Bonyhardklammer/Auflage 22,77 22,77<br />
103 3 Stiftaufbau einarbeiten 9,86 9,86 204 6 Überwurfklammer/Auflage 22,77 22,77<br />
104 0 Modellation gießen 14,20 14,20 205 0 Bonwillklammer 33,54 33,54<br />
105 0 Stiftaufbau 40,60 40,60 208 1 Rückenschutzplatte 29,47 29,47<br />
110 0 Brückenglied 46,74 46,74 208 2 Metallzahn 29,47 29,47<br />
xx__Preisliste_<strong>Berlin</strong>_2005 alles.xls<br />
Seite 1
L-Nr. Leistungsbezeichnung<br />
gültig ab<br />
01.01.05<br />
gültig ab<br />
01.04.05 L-Nr. Leistungsbezeichnung<br />
gültig ab<br />
01.01.05<br />
gültig ab<br />
01.04.05<br />
(KURZTEXT) € € (KURZTEXT) € €<br />
208 3 Metallkaufläche 29,47 29,47 712 0 Weichkunststoff (KfO) 18,34 18,41<br />
210 0 Lösungsknopf 8,92 8,92 720 0 Schraube einarbeiten 11,97 12,02<br />
211 0 Abschlussrand 13,82 13,82 721 0 Spezialschraube einarbeiten 17,82 17,89<br />
212 0 Zuschlag einzelne Klammer 13,40 13,40 722 0 Trennen einer Basis 5,23 5,25<br />
301 0 Aufstellung Grundeinheit 21,04 21,04 730 0 Labialbogen 16,25 16,31<br />
302 0 Aufstellen Wachs je Zahn 1,26 1,26 731 0 Labialbogen modifiziert 22,53 22,62<br />
303 0 Aufstellen Metall je Zahn 1,83 1,83 732 0 Labialbogen intermaxillär 26,72 26,82<br />
341 0 Übertragung je Zahn 1,11 1,11 733 0 Feder, offen 7,08 7,11<br />
361 0 Fertigstellung Grundeinheit 37,33 37,33 734 0 Feder, geschlossen 9,43 9,47<br />
362 0 Fertigstellen je Zahn 2,49 2,49 740 0 Verbindungselement/intra 19,38 19,45<br />
380 1 Einarmige Klammer 7,13 7,13 741 0 Verbindungselemente/inter 18,59 18,66<br />
380 2 Inlayklammer 7,13 7,13 742 0 Verankerungselement 18,34 18,41<br />
380 3 Interdental-Knopfklammer 7,13 7,13 743 0 Einzelelement einarbeiten 9,70 9,74<br />
380 4 Approximalklammer 7,13 7,13 744 0 Metallverbindung (Kfo) 10,99 11,03<br />
380 5 Auflage 7,13 7,13 750 0 Einarmiges H-/A-Element 7,07 7,10<br />
380 6 Bonyhardklammer 7,13 7,13 751 0 Mehrarmiges H-/A-Element 12,32 12,37<br />
381 1 Zweiarmige Klammer/Auflage 12,43 12,43 761 0 Grundeinheit/Instands.Kfo 13,96 14,01<br />
381 2 Bonyhardklammer/Auflage 12,43 12,43 762 0 LE Dehn-/Regulierungselement 5,93 5,95<br />
381 3 Überwurfklammer 12,43 12,43 770 0 Remontieren Kfo-Gerät 25,67 25,77<br />
381 4 Doppelbogenklammer 12,43 12,43 801 0 Grundeinheit Instands.ZE 14,06 14,06<br />
382 1 Weichkunststoff 41,53 41,53 802 1 LE Sprung 5,98 5,98<br />
382 2 Sonderkunststoff 41,53 41,53 802 2 LE Bruch 5,98 5,98<br />
383 0 Zahn/zahnfarben hergestellt 16,19 16,19 802 3 LE Einarbeiten Zahn 5,98 5,98<br />
384 0 Zahn/zahnfarben hinterlegt 8,38 8,38 802 4 LE Basisteil Kunststoff 5,98 5,98<br />
401 1 Aufbissschiene 73,95 74,23 802 5 LE Klammer einarbeiten 5,98 5,98<br />
401 2 Knirscherschiene 73,95 74,23 802 6 LE Rückenschutzplatte 5,98 5,98<br />
401 3 Bissführungsplatte 73,95 74,23 802 7 LE Kunststoffsattel 5,98 5,98<br />
402 1 Miniplastschiene 49,21 49,40 803 0 Retention, gebogen 28,20 28,20<br />
402 2 Retentionsschiene 49,21 49,40 804 0 Retention, gegossen 35,38 35,38<br />
402 3 Verband/ Verschlussplatte 49,21 49,40 806 0 Gegossenes Basisteil 48,85 48,85<br />
403 0 Umarbeiten zum Aufbissbehelf 37,25 37,39 807 0 Metallverbindung/Wiederherst. 14,11 14,11<br />
404 0 Semiperm. Schiene Metall,jeZahn 24,00 24,09 808 0 Teilunterfütterung 25,02 25,02<br />
406 0 Semiperm. Schiene Kunstst.,je Z. 7,50 7,53 809 0 Vollständige Unterfütterung 41,06 41,06<br />
701 0 Basis Einzelkiefergerät 42,39 42,55 810 0 Prothesenbasis erneuern 54,13 54,13<br />
702 0 Basis bimaxilläres Gerät 68,12 68,38 811 0 KFO Basis erneuern 54,13 54,34<br />
703 0 Schiefe Ebene 35,63 35,77 813 0 Auswechseln Konfektionsteil 8,59 8,59<br />
704 0 Vorhofplatte 40,35 40,50 820 0 Reparatur Krone/Brückenglied 27,84 27,84<br />
705 0 Kinnkappe 41,91 42,07<br />
710 0 Aufbiß 8,38 8,41 933 0 Versandkosten 3,25 3,25<br />
711 0 Abschirmelement 15,19 15,25 970 0 Verarb.-Aufwand NEM-Legierung 10,00 10,00<br />
Neben den Gebühren zu den einzelnen Leistungspositionen können im Vertragsgebiet <strong>Berlin</strong><br />
Materialkosten wie folgt abgerechnet werden:<br />
- Für Zähne sind die letztgültigen Listenpreise zuzüglich eines Aufschlages von 18% anzusetzen.<br />
- Für die Fertigteile (mechanische Hilfsteile) gelten die am Tage der Rechnungslegung gültigen<br />
Preise der Lieferfirmen zuzüglich eines Zuschlages von 6%.<br />
- Für die Verarbeitung von Weich- und Sonderkunststoffen sind je Prothese 17,90 €<br />
Materialkosten abrechnungsfähig.<br />
xx__Preisliste_<strong>Berlin</strong>_2005 alles.xls<br />
Seite 2
An die<br />
<strong>Zahntechniker</strong>-<strong>Innung</strong><br />
<strong>Berlin</strong>-Brandenburg<br />
Obentrautstraße 16-18<br />
10963 <strong>Berlin</strong><br />
Anmeldung<br />
Internet: Passwortgeschützter Mitgliederbereich<br />
Zur Nutzung der Exklusivinformationen für <strong>Innung</strong>smitglieder im passwortgeschützten Bereich „Mitgliederinfo“<br />
unter www.zibb.de melden wir für unser Labor an:<br />
Benutzername: ________________________<br />
Kennwort/ Passwort: ________________________<br />
E-Mail: ________________________<br />
Hinweis: Benutzername wie Kennwort/ Passwort müssen klein geschrieben werden und dürfen keine<br />
Bindestriche, Leerzeichen und Umlaute enthalten.<br />
Bereits angemeldete Betriebe müssen selbstverständlich keine nochmalige Meldung vornehmen.<br />
Fortbildungsveranstaltungen<br />
Hiermit melden wir uns für folgende Fortbildungsveranstaltungen der ZIBB verbindlich an:<br />
� „IT-Sicherheit im Dentallabor“ am 3. Dezember <strong>2004</strong>, 15 bis 18 Uhr in <strong>Berlin</strong><br />
Bitte zurück<br />
per Bitte Post zurück oder Fax per Fax-<br />
(030 – 3936036) Nr.<br />
bis 08.Dezember <strong>2004</strong>!<br />
� „Aufbauseminar zum Unternehmermodell“ am 5. Februar 2005, 9 bis 17 Uhr in <strong>Berlin</strong><br />
� „Effizientes Labormanagement/ Laborcontrolling für das Dentallabor“ am<br />
07.01.05 sowie 04./05.02.+18./19.02.+25./26.02.+04./05.03.05 (jeweils freitags 15.30 bis 20 Uhr<br />
und samstags 9 bis 13.30 Uhr)<br />
� Infoabend „Von der gesetzlichen Rentenversicherung befreit! Was kommt für Unternehmer danach? -<br />
Altersvorsorgemöglichkeiten für den Laborinhaber“<br />
Termin nach Bedarf bei Meldung ab 3 Interessenten<br />
___________________ ___________________<br />
Laborstempel Datum/Unterschrift
An die<br />
<strong>Zahntechniker</strong>-<strong>Innung</strong><br />
<strong>Berlin</strong>-Brandenburg<br />
Obentrautstraße 16-18<br />
10963 <strong>Berlin</strong><br />
Anmeldung<br />
Sonderinformationsveranstaltung „Abrechnung 2005“<br />
An der Sonderinformationsveranstaltung „Abrechnung 2005“ am 11. Dezeber <strong>2004</strong> um<br />
10.30 Uhr (Infostände ab 9.30 Uhr) im BTZ der HWK <strong>Berlin</strong><br />
� nimmt unser Labor mit einer Person teil.<br />
Bitte zurück<br />
per Bitte Post zurück oder Fax per Fax-<br />
(030 – 3936036) Nr.<br />
bis 06.Dezember <strong>2004</strong>!<br />
Hinweis: Aufgrund der begrenzten Platzkapazität bitten wir um Verständnis, dass nur 1 Person aus jedem<br />
<strong>Innung</strong>sbetrieb an dieser Veranstaltung teilnehmen kann.<br />
Wir haben folgende Fragen vorab zum Thema „Abrechnung 2005“, um deren Beantwortung wir<br />
im Rahmen der Veranstaltung am 11.12. bitten:<br />
___________________________________________________________________________________<br />
___________________________________________________________________________________<br />
___________________________________________________________________________________<br />
___________________________________________________________________________________<br />
___________________________________________________________________________________<br />
_____<br />
___________________ ___________________<br />
Laborstempel Datum/Unterschrift
An die<br />
<strong>Zahntechniker</strong>-<strong>Innung</strong><br />
<strong>Berlin</strong>-Brandenburg<br />
Obentrautstraße 16-18<br />
10963 <strong>Berlin</strong><br />
Hiermit bestellen wir verbindlich<br />
Bestellung<br />
� 1 kostenloses Exemplar „Leitfaden für Rating von Dental<strong>labore</strong>n“<br />
� ____ Stück Patienteninformationsbroschüren des Kuratorium perfekter Zahnersatz<br />
„Zahnersatz aktuell: Versorgungen im Vergleich“ zum Preis von 1,20 € pro Stück zzgl. Versand<br />
Unser Labor wünscht nähere Informationen zur <strong>Innung</strong>sdienstleistung „günstiger Materialeinkauf über<br />
DENTAGEN eG“<br />
� Bitte senden Sie uns nähere Informationen zu.<br />
� Bitte rufen Sie mich an.<br />
Ansprechpartner: _______________________<br />
Bitte zurück<br />
per Bitte Post zurück oder Fax per Fax-<br />
(030 – 3936036) Nr.<br />
bis 06.Dezember <strong>2004</strong>!<br />
___________________ ___________________<br />
Laborstempel Datum/Unterschrift
Change language