Aus der Pädagogik - Stiftung Jupident

... ...aktiv, aktiv, innovativ -
die Infoseiten der
Stiftung Jupident Schlins
Neu
Der neue
Geschäftsführer
Manfred Ganahl stellt
sich im Interview mit
der Jupidu vor .... S 3
Neuer Vorstand
Auch der Vorstand der Stiftung Jupident
präsentiert sich neu. Die Mitglieder mit
Obmann Michael Gassner
finden Sie auf ..................................... S 2
Auszeichnung
Die HPLS kann sich
über eine schöne
Auszeichnung freuen.
Sie gewann beim
Wettbewerb „Österreich
Album 1945-
55” ..................... S 7
Kurz und bündig
Schokolade gab es von freundlichen
Spendern, außerdem ist die Stiftung
Jupident seit einigen Monaten online:
www.jupident.at .................................. S 2
Beinhart
Das Projekt „Jupiintensiv”
ist ein
erlebnispädagogisches
Abenteuer.
Was dahinter steckt
wird beschrieben
auf ...................... S 9
Lebenselixier
Orient
Auf der Frühjahrsmesse
zeigten die
Mädchen, was sie in
„Lebenselixier
Orient” erarbeitet
hatten ................ S 10
Alpenvereinsgruppe on Tour
Mit Rucksack und Skidoo unterwegs: die
Alpenvereinsgruppe Nenzing auf Tour S 6
Internatswohngruppen kickten
Das 1. Josef Anton Jochum
Gedenkfußballturnier ........................... S 6
Nr. 10 · Juli 2005
DANKESCHÖN ZUM ABSCHIED
Direktor Franz Lümbacher im Ruhestand
Franz Lümbacher - Mentor, Lobbyist, Menschenfreund, „Chef” und beinahe 20 Jahre lang
Direktor der Stiftung Jupident, ist in den wohlverdienten Ruhestand getreten. Ob er diesen „ruhig”
verbringen wird, bezweifeln all jene, die den unermüdlich für „sein” Jupident arbeitenden
Geschäftsführer kennen.
Die in allen Bereichen kreativ, liebevoll und individuell gestaltete Verabschiedung von Franz
Lümbacher drückt die große Wertschätzung aus, die alle MitarbeiterInnen ihm entgegenbrachten.
Die Juniausgabe der „Jupidu” hat daher die Verabschiedung von unserem großartigen „Chef”
zum Inhalt.
Ein großes Dankeschön für alles, was er für uns, unsere Kinder und Jugendlichen getan und
erreicht hat - im Kleinen wie im Großen, ob in der Gemeinde, oder im Land Vorarlberg oder
in der Bundeshauptstadt Wien.

Der neue Geschäftsführer:
Manfred Ganahl, MSc
Kurz und bündig
● Die Kinder und Betreuer/
Innen bedanken sich bei SPAR
Satteins - Frau Beate Gerstgrasser.
Wir bekamen einen ganzen Berg
Schokolade für unsere Kinder
gespendet.
● Die Stiftung Jupident ist seit
einigen Monaten online!
Besuchen Sie uns auf:
www.jupident.at
Der neue Vorstand:
Obmann: Mag. Michael Gassner
Obmann Stellvertreter:
Bgm. Mag. Harald Sonderegger
Schriftführer: DI Viktor Rinderer
Kuratoriumsmitglieder:
Pfarrer Theo Fritsch, Alt. Bgm. Rudi
Sohm, Alt.Bgm. Walter Rüf, Bgm.
DI Markus Linhart, LSI Günter
Gorbach, Dr. Bodo Mähr
Geschäftsführer:
Manfred Ganahl, MSc
Impressum
Herausgeber: Stiftung Jupident,
Schlins, Tel. 05524/8271
www.jupident.at
Verantwortlich
für den Inhalt: Dir. Manfred Ganahl, MSc
e-mail: info@jupident.at
Produktion: HMS artist, Feldkirch
Redaktionskoordination:
A. Fritz, MSc, Hohenems
Druck: Druckerei Wenin, Dornbirn
Periodiukum der Stiftung Jupident zur
Publikation der pädagogischen Aufgaben.
... aktiv, innovativ - die Infoseiten der Stiftung Jupident Schlins
Editorial
Liebe Leserinnen und Leser!
Viel hat sich getan in den letzen
Monaten - eine Ära ging vorbei.
Der geschäftsführende Direktor der
Stiftung Jupident ging unlängst in den
verdienten Ruhestand. Fast 20 Jahre hat
sich Direktor Franz Lümbacher den
Sorgen und Nöten seiner Mitarbeiter-
Innen und jenen der Kinder und
Jugendlichen angenommen.
Es war SEIN Jupident - er hat dafür
gelebt, gekämpft und Enormes geleistet.
Der Abschied verlief, seinem
Naturell entsprechend, leise und ohne
großes Aufsehen. Nein - sich in den
Mittelpunkt stellen ist nicht seins, er
liebt es still und bescheiden.
Den Mitarbeitern und den Kindern war
es dennoch ein Bedürfnis Danke zu
sagen. Danke für seinen Einsatz, für
seine Zeit die er aufgewendet hat, für
sein Verständnis, für seine klaren Worte
zur richtigen Zeit, für seinen Humor, für
seine Geradlinigkeit und sein Engagement
für Benachteiligte.
Die Bilder (u.a. auf Seite 4 und 5) von
den kleinen aber feinen Verabschiedungsfeiern
der einzelnen Fachbereiche,
dokumentieren eindrücklich die Verbundenheit
und Wertschätzung aller
Mitarbeiter und Kinder gegenüber
Herrn Direktor Lümbacher.
Ich kann Herrn Dir. Franz Lümbacher
ebenfalls nur Dankeschön sagen, für die
optimale Übergabe der Geschäftsführung
sowie das entgegengebrachte
Vertrauen.
Das Rad der Zeit dreht sich unaufhaltsam
weiter und so freue ich mich auf
eine interessante, herausfordernde und
erfüllende Zeit in der Stiftung Jupident.
Ich wünsche Ihnen nun viel Freude
beim Lesen unserer neuen Ausgabe von
Jupidu.
Manfred Ganahl, MSc
Neuer Vorstand Jupident
Der neue Vorstand der Stiftung Jupident wurde von VN-Mitarbeiter Harald Hronek ins Bild
gerückt.
2

Diese Seite wurde ermöglicht durch die „Metzgerei Egger Arthur“ - Schlins
Manfred Ganahl (Jg. 1963) ist der
neue Geschäftsführer der Stiftung
Jupident. Die „Jupidu” sprach mit
ihm über seinen Werdegang.
Herr Ganahl, zuerst das Persönliche -
wie ist Ihr Familienstand?
M.G.: Ich bin verheiratet und habe zwei
Buben, 17 und 21 Jahre alt.
Dürfen wir über Ihren Werdegang
etwas erfahren?
M.G.: Eigentlich bin ich ein Gymnasium-
Abbrecher, der es wissen wollte. Ich
habe aber bald bemerkt, dass ich doch
weitergehen möchte und die Studienberechtigungsprüfung
absolviert. Im
Landesjugendheim Jagdberg arbeitete
ich als Sozialpädagoge und habe eine
Ausbildung in systemischer Familientherapie
durchgezogen. Zwei Jahre bin
ich in der Jugendwohlfahrt der Bezirkshauptmannschaft
tätig gewesen, bevor
man mich zum „Jagdberg” zurückgeholt
hat.
War Ihr Focus immer schon die
Jugendarbeit?
M.G.: Anfangs nicht, doch rasch habe
ich festgestellt, dass Familie und
Jugend meine Schwerpunkte sind. Von
1995 bis 2004 übernahm ich schließlich
die Leitung des Landesjugendheimes
Jagdberg.
Sie haben ein „MSc” nach dem Namen,
was bedeutet das?
M.G.: Das heißt Master of Sience - ich
habe internationales Personalmanagement
und Organisationsentwicklung
studiert und kürzlich meinen „Master”
erworben.
Herzliche Gratulation! Wie kamen sie
eigentlich zum „Jupident” - oder kam
gar das „Jupident” zu Ihnen?
M.G.: Obwohl wir geographisch sehr in
der Nähe liegen - der Jagdberg praktisch
ein kleines Stückchen „über” dem
Interview
Der neue Geschäftsführer
Manfred Ganahl stellt sich den Fragen der Jupidu
Offene Antworten von Manfred Ganahl
Jupident, waren die Kontakte nicht sehr
intensiv. Ende 2003 diskutierte
Direktor Lümbacher mit dem Vorstand
die Nachfolgefrage, dann kam mein
Name ins Spiel und kurz darauf führten
wir ein Gespräch miteinander. Direktor
Lümbacher hat seine Nachfolge praktisch
persönlich abgesichert und mich
für diese Aufgabe „geholt”. Zuerst habe
ich jedoch mit meinem Arbeitgeber,
dem Vorarlberger Kinderdorf, dessen
Fachbereich der Jagdberg seit 1999 ist,
meine Zukunftspläne durchgesprochen.
Konnten sie alle Projekte noch
abschließen?
M.G.: Die Privatisierung des Jugendheimes
Jagdbergs 1999 und die
Privatisierung der Schule 2003 waren
die größten Brocken, dieses Projekt
wurde erfolgreich abgeschlossen.
3
Wie sehen Ihre Pläne
für die Stiftung Jupident
aus?
Nach vier Monaten
Einarbeitung habe ich
mir einen Überblick
über die notwendigen
nächsten Schritte verschafft.
Die Höhe der
Tagsätze macht mir
etwas Kopfzerbrechen -
die liegen zum Teil doch
deutlich unter denen
anderer Einrichtungen.
Das Potenzial der Mitarbeiter
ist enorm, um
es noch besser nutzen zu
können, sind Veränderungen
im strukturellen
Bereich sicherlich notwendig.
Die Einführung
eines Qualitätsmanagement
um Standards zu
definieren und das
Niveau zu halten, ist
sicher ein Ziel. Elemente des TQM
sowie ein Leitbildprozess werden uns
in Zukunft das Arbeiten in Jupident
erleichtern.
Inwiefern spielt in diesem sensiblen
Bereich der „Markt” eine Rolle?
M.G.: Eine stetige Marktanalyse wird
notwendig sein und ohne strategische
Planung werden wir sicherlich nicht
auskommen. Klare Strukturen und optimale
Organisationsabläufe verhelfen uns
zu einem guten Arbeiten. Das ist auch
notwendig, im Interesse unserer Kinder
und Jugendlichen.
Danke für das Gespräch!
Raiffeisenbank Rankweil
BLZ 37461 · Konto-Nr. 15.800
... mir Ihrer Spende unterstützen Sie
unsere Kinder und Jugendlichen.

... aktiv, innovativ - die Infoseiten der Stiftung Jupident Schlins
Ein Dankeschön unserem
Ob Berufsvorschule, die WG’s, die Pfadigruppe, die BereichsleiterInnen, die
Küche, der betriebswirtschaftliche Bereich... alle nahmen liebevoll Abschied
von Direktor Franz Lümbacher. Mehr darüber auf den folgenden Seiten.
Die Verabschiedung unseres langgedienten
Direktors Franz Lümbacher in
den Ruhestand nahmen alle Abteilungen
in liebevoller Weise wahr. Statt des
berühmten „Jakobsweges” wurde Franz
Lümbacher auf den „Jupi-Weg” geschickt.
Diesen genoss er sichtlich – mit
viel Humor, Sportsgeist und einer guten
Portion Rührung zwischendurch.
Kreative Stationen
Die Stationen des Abschiedes waren
vielfältig, kreativ und mit viel Liebe
von den jeweiligen Abteilungen für
„unseren Herrn Direktor” vorbereitet.
Die BVS absolvierte eine witzige Fotorallye,
die WG Frastanz ein spektakuläres
„Nachtrodeln” und die Ganzjahresgruppen
luden zur „Franz-Lümbacher-
Frühlingswanderung” ein.
Die IWG luden unter dem Motto „Flach
spielen, hoch gewinnen” (Bericht Seite 6)
ein. Mosaik lud zu einem Nachmittag in
Dornbirn mit feiner Jause und einer
Stadt-Erlebnistour. Gar zu einem
„Psycho-Kaffeekränzchen” mit selbstgebackenem
Kuchen lud der „ kleinste
Bereich”, Psychologin Petra Grassl-
Riederer. Natürlich fehlten auch der
betriebswirtschaftliche Bereich (Bericht
Seite 6) und das LeiterInnenteam nicht
mit einem herzlichen Verabschiedungshock
mit allerlei Gaben, die dem scheidenden
Direktor Freude machen sollen.
Fotorallye der BVS
Der Ausgangspunkt der Rallye war das
ehemalige Büro des Direktors im
Ruhestand im Hauptgebäude. Dort
wurde eine Gehaltsverhandlung (Pensionsverhandlung)
mit den für Dir. Lümbacher
typischen Eigenarten wie der Verwendung
eines Taschenrechners oder der Armbanduhr
auf dem Schreibtisch, nachgestellt...
Ein großes Rotkäppchen
In der A-Klasse der Schule hatten sich
einige Mädchen und ErzieherInnen versammelt
und ein Theaterstück vorbereitet.
Herr Lümbacher spielte das
Rotkäppchen mit einer ihm ganz eigenen
Eleganz und Grazie und er hatte
sichtlich Spaß daran.
„Küchenprüfung”
In der Großküche stellte der Direktor
seinen feinen Geschmackssinn unter
Beweis. Wie auch bei den anderen
Stationen zeigte Herr Lümbacher hier
keine Blöße beim Erraten der einzelnen
Zutaten. Das Resultat war ein wohlschmeckender
Fruchtsalat. Der Gutschein
für eine Ballonfahrt wurde übrigens
mittels Fahrrad mit angebundenen
Ballons eingelöst.
4
Die Pfadigruppe grillte im Schnee ...
Tanzperformance
Zwar hatten schon alle WGs das ihrige
beigetragen. Allerdings hatten sich die
Mädchen unter der Leitung von Frau Ria
Steinbichler noch etwas Besonderes
einfallen lassen: In der Turnhalle gab es
für Herrn Lümbacher noch eine
Performance in Form einer viel umjubelten
Tanzvorführung.
Grillfest im Schnee
Den Abschluss bildete die Pfadi-
Gruppe von Herrn Lümbacher die
spontan hinter dem 1er Haus ein kleines
Grillfest mitten im Schnee für ihr
Mitglied organisiert hatten. Aber das
war beileibe noch nicht alles. Der
Direktor hatte ja einen ganzen „Jupi-
Weg” zu machen.
Im 4er-Haus wurde nach Fischdosen geangelt – selbstverständlich erfolgreich.

Diese Seite wurde ermöglicht durch die „Firma Bad 2000“ - Nüziders
Mentor Franz Lümbacher
Große und kleine Einlagen
Nach dieser doch anstrengenden
Durchquerung des Geländes der
Stiftung, in der Dir. Franz Lümbacher
einen guten Teil seines Arbeitslebens
verbracht und auch seine Spuren hinterlassen
hatte (Brandfleck im Teppich des
Büros) fand der Nachmittag seinen
gemütlichen Ausklang in der Schule.
Dort hatten sich die Lehrer versammelt
und ein Festbankett hergerichtet.
Unerwähnt bleiben dürfen aber auch
nicht die kleineren und größeren
Einlagen der Erzieher und Lehrer wie
der „Feuertanz“ oder das eigens zu diesem
Anlass gedichtete Lied der Lehrer.
WG Frastanz rodelte nachts
Die WG Frastanz lud schließlich zu
einer gemeinsamen Rodelpartie ein.
Davor gab es zur Stärkung ein tolles
Abendessen in der Wohngemeinschaft.
Nach Schnitzel und Eis mit heißen
Himbeeren gings ins tief verschneite
Montafon zur längsten Rodelbahn im
Ländle. Gut eingepackt und bester
Laune wagten wir bei eisiger Kälte die
Abfahrt. Rasant bezwangen wir mit viel
Spaß und doch einigen Stürzen den
Berg. Nach der Rodelgaudi wärmten
sich alle bei einem heißen Getränk und
rätselten wer denn der schnellste Rodler
war. Wir wünschen unserem Chef alles
Gute und „servus die Wadeln“...
Pflanze von Direktor zu Direktor.
Liebevoller Abschied der GWG für ihren „Herrn Direktor”.
Mit der WG Frastanz fand ein tolles „Nachtrodeln” statt.
Mosaik führte in einer Erlebnistour durch Dornbirn.
5

... aktiv, innovativ - die Infoseiten der Stiftung Jupident Schlins
Der betriebswirtschaftliche
Bereich verabschiedet seinen Chef
Am 18. März 2005 verabschiedete
sich der im „Hintergrund fungierende”
betriebswirtschaftliche
Bereich in einer gemütlichen Runde
von Dir. Lümbacher.
Es fällt schwer, die richtigen Worte für
unseren großartigen Chef zu finden.
Direktor Lümbacher war immer
menschlich, fair und aufmerksam mit
uns. Er wird immer einen Platz im
Jupident haben, aber vor allem in unseren
Herzen und unserem Gedächtnis.
Danke! Jede Abteilung überreichte
Herrn Lümbacher ein Geschenk. Mit
einer ganz speziellen Überraschung
verabschiedete sich die Küche von ihm.
Manfred, unser Chefkoch, hatte einen
Karpfen in Lebensgröße aus Butter
geschnitzt.
Internatswohngruppen kickten souverän
Im März fand in der Turnhalle der
Stiftung Jupident das 1. Josef-Anton
Jochum-Gedenkfußballturnier der
Internatswohngruppen mit „Ehrenspieler”
Franz Lümbacher statt.
Kinder und Erzieher aus allen Gruppen
wurden in die diversen Mannschaften
gelost und eine Mannschaft durch unseren
Ehrenspieler Herrn Franz Lümbacher
verstärkt. Die Schiedsrichterin Helga
leitete alle Spiele sehr souverän. Sie
war jederzeit Frau der Lage und ließ nie
Zweifel an ihren Entscheidungen aufkommen.
Großen Anklang fand die
Unser Hausmeister übergab eine variable
Parktafel damit er immer einen
Parkplatz in Jupident hat, und symbolisierte
damit, was wir alle dachten: Dir.
Lümbacher wird immer einen Platz im
Jupident haben.
Die Bereiche Näherei und Waschküche
übergaben unserem Chef, der auch dem
Hausmeister gerne im Garten zur Hand
ging, drei wunderschöne Rosenstöcke.
Bei Kaffee und Kuchen und etlichen
lustigen Anekdoten, Geschichten und
Erzählungen wurde unser CHEF in die
Pension verabschiedet.
Wir alle danken Direktor Lümbacher
für die vielen Jahre, in denen er uns ein
großartiger, gerechter und menschlicher
Chef war. Es war toll, mit ihm arbeiten
zu dürfen! Auf seine Besuche freuen
wir uns bereits jetzt schon.
Liveübertragung des Turniergeschehens
im Umkleideraum, auch wenn die
Bilder der Nachwuchskameraleute oft
verwackelt und unscharf waren. Nach
dem Turnier waren alle Beteiligten zum
Championsdinner geladen. Bei Leberkäse
und Limo wurde heiß über entscheidende
Spielsituationen diskutiert.
Den stimmungsvollen Abschluss bildete
ein Spalier mit anschließendem Feuerwerk
beim Auszug unseres „Ehrenspielführers”
Franz Lümbacher, der
sein letztes Spiel in der Heimatarena
absolvierte.
6

Diese Seite wurde ermöglicht durch das „Farbencenter Thüringen“
Kommentar
Aus der Pädagogik – für die Pädagogik
Eine Sache des Blickwinkels
Durch meine Projektarbeit „Lebenselixier
Orient“ wird mir immer
klarer: Es hängt vom jeweiligen
eigenen Blickwinkel ab, von dem aus
ICH andere beobachte oder von
dem aus ICH beobachtet werde.
Die Kinder mit schwerer geistiger
Behinderung der neugegründeten
Alpenvereinsgruppe Nenzing waren
auf großer Wintertour.
Ende Februar herrschte in der Kindergruppe
4 der Stiftung Jupident Aufbruchstimmung.
Rucksäcke wurden gepackt,
Proviant, Rodel und Tee wurden
hergerichtet. Um 9.30 Uhr war es soweit.
Alles konnte in den Bus verfrachtet
werden und wir, Raphael, Martina,
Sascha sowie vier BetreuerInnen fuhren
Richtung Latschau los. Dort angekommen
hat uns der Wirt der Lindauer Hütte,
Thomas Beck, das Gepäck freundlicherweise
mit dem Skidoo transportiert. Der
Marsch war sehr anstrengend, da viel
Schnee lag. Mit gutem Zuspruch seitens
der BetreuerInnen und einer guten Jause
schafften wir die Hälfte des Weges.
Dann holte uns der Skidoo ab, was allen
In diesem Sinne wünsche ich allen
PädagogInnen einen überschaubaren
und gut reflektierten Beobachtungsstandpunkt
für Diagnostik und
Leistungsbeurteilungen.
Ria Steinbichler info@jupident.at
” Ich kann mir nie merken,
welches der Mann ist, der mit
einem oder der mit zwei
Höckern ...”
Große Wintertour der Alpenvereinsgruppe
großen Spaß bereitete. Am Abend spielte
der Alleinunterhalter Norbert Keckeis
kostenlos ein Wunschkonzert. Wir tanzten
viel und hatten eine Riesengaudi.
Auch die anderen Hüttengäste hatten
viel Spaß mit uns. Wir Kinder durften
Thomas beim Servieren und Abräumen
helfen. Müde und glücklich fielen wir
ins Bett. Am Morgen nach einem ausgiebigen
Frühstück tollten wir noch in der
Hütte und im Schnee herum. Nach
einem vorzüglichen Mittagessen sausten
wir mit unseren Rodeln ins Tal. Das
Gepäck wurde wieder mit dem Skidoo
ins Tal gefahren. An dieser Stelle bedanken
wir uns herzlich bei Thomas und seinen
MitarbeiterInnen für das Ermöglichen
des tollen Wochenendes. Danke auch
an den Musikanten Norbert und seine
Frau, die uns mit der Musik viel Freude
bereitet haben. Wir fuhren zurück und
7
Ein Dankeschön an
alle Sponsoren
Die MitarbeiterInnen der Stiftung
Jupident sagten ein Dankeschön allen
SpenderInnen. Zahlreiche Menschen
zahlen anonym ein, ihnen ein herzliches
„Danke” von den Kindern,
Jugendlichen und BetreuerInnen aus
Jupident.
Eine besonders nette Aktion, von der
wir die handelnden Personen auch kennen,
möchten wir hier vor den Vorhang
holen:
Ein „Vergeltsgott” an Möbel Frick in
Frastanz für € 1.000,-. Die Mitarbeiter-
Innen haben auf ihr Firmenweihnachtsessen
verzichtet (!) und das Geld an uns
gespendet. Die Spende wurdedurch den
Prokuristen der Fa. Möbel Frick, Erich
Rauch (der übrigens auch im Ehrenamt
als Feuerwehrkommandant der Gemeinde
Schlins fungiert), übergeben. Herzlichen
Dank für diese tolle Aktion.
Aus den Abteilungen
damit ging für uns BetreuerInnen ein
anstrengendes Wochenende zu Ende.
Wenn wir uns an die glücklichen Gesichter
der Kinder erinnern, lässt uns dies die
Anstrengung vergessen und wir planen
bereits das nächste Abenteuer.
Kerstin Kratky-Huber

... aktiv, innovativ - die Infoseiten der Stiftung Jupident Schlins
Winterspiele in Nagano
Die HPLS Jupident feierte tolle Erfolge
„Lass mich gewinnen und wenn ich
nicht gewinnen kann, lass es mich
mutig versuchen”
Bianca, Georg und Daniel von der
Förderklasse 4 an der HPLS Jupident
qualifizierten sich im Jänner 2004 für
die Winterspiele der „Special Olympics”
in Nagano/Japan. Bianca ist eine
Schifahrerin, Georg und Daniel laufen
mit den Schneeschuhen.
Ausdauertraining in der Schule, zu
Hause, im Fitness-Point in Bludenz und
das Kennenlernen der japanischen
Lebensweise standen auf dem Wochenplan.
Gut trainiert und motiviert traten
wir - 3 SportlerInnen und ich als
Trainerin - am 21. Februar 2005 die
große Reise mit 26 anderen Sportler-
Innen aus Vorarlberg an. Vom Flughafen
Altenrhein flogen wir nach Wien,
wo wir die restlichen TeilnehmerInnen
der Delegation von Österreich (159
SportlerInnen und TrainerInnen) trafen.
In Tokio wurden wir freundlich empfangen
und zu unserem Host-Programm
geführt. Unsere Reise dauerte 28
Stunden und ich staunte, dass keiner der
SportlerInnen jammerte oder klagte.
Sie nahmen die Strapazen geduldig auf
sich. Während des Host-Programmes
konnten wir uns an die Zeitumstellung
gewöhnen und hatten auch Zeit, alle
Sport- und Trainingskollegen kennen
zu lernen. Liebevoll und fürsorglich
Bianca, Georg und Daniel mit ihren Medaillen.
wurden wir die ersten 4 Tage von einem
japanischen Komitee betreut. Auch
konnten wir die japanische Lebensweise
ein wenig kennen lernen.
Nach der großen Eröffnungsfeier im
Olympiastadion in Nagano trafen wir -
jede Sportart für sich - in den jeweiligen
Sportstätte ein. Während sechs Tagen
wurden Wettkämpfe ausgetragen. Alle
SportlerInnen waren mit vollem Eifer
dabei und viele konnten ihre eigene
Bestzeit überbieten.
Mit vielen Medaillen (4 Goldene, 2 Silberne
und 1 Bronzene), tollen Platzierungen
und vielen neuen Eindrücken kamen wir
am 6. März wieder in Altenrhein an. Es
war für uns alle eine zwar anstrengende
aber schöne Zeit in Japan. Wir haben
viel gesehen und konnten auch unser
sportliches Können zeigen.
Renate Hefel-Karasek
Klassenlehrerin der FÖ4-Klasse
8
Überblick
Wett b e w e r b
„Österreich-Album
1945 – 1955“ gewonnen
Das war vielleicht eine Überraschung,
als wir diese Mitteilung
aus Wien erhielten. Im Rahmen
eines Wettbewerbs des Österreichischen
Buchklubs sammelten
wir aus Anlass von 60 Jahren
Republik Österreich Geschichten
und Erzählungen aus der
Nachkriegszeit mit dazupassenden
Fotos und gestalteten ein
Österreich-Album 1945 - 1955.
An dieser Stelle möchten wir uns
bei allen älteren Menschen, die
uns bereitwillig über ihre
Erlebnisse in der Nachkriegszeit
erzählten, herzlich bedanken.
Ohne ihre Hilfe hätte unser
Österreich-Album 1945 - 1955
nicht entstehen können. Den Preis
für unsere Arbeit konnten wir am
25. April 2005 in Wien im Schloss
Belvedere in Empfang nehmen.
Wir freuten uns riesig, denn wir
durften gleich unsere Wienwoche,
die eigentlich für das nächste
Schuljahr geplant war, „dranhängen“.
Damit wir SchülerInnen
selbst einen Beitrag zur Finanzierung
der Wienwoche leisten konnten,
verkauften wir das Österreich-
Album 1945 - 1955 und haben uns
ein ganz tolles Taschengeld verdient.
Danke allen, die uns so
großzügig unterstützten.
Die SchülerInnen der HP4-Klasse
mit ihrer Lehrerin Marika Elgamal

Diese Seite wurde ermöglicht durch die „Firma VRZ Informatik GmbH“ - Dornbirn
Beinhart: „Jupi intensiv”
Ein erlebnispädagogisches Abenteuer
Nach einer längeren Planungs- und
Vorbereitungsphase wurde vorigen
Herbst das Projekt „Jupi Intensiv“
begonnen und diesen April eine der
Expeditionen durchgeführt.
Zusammen mit 6 Jugendlichen zwischen
12 und 17 Jahren wurde dieses Projekt
bereits im November 04 in Angriff
genommen. Es gilt u.a. soziale Kompetenzen
zu erweitern und dabei zu lernen,
mit eigenen und fremden Emotionen
umzugehen. Ziel ist ein ganzheitliches
Lernen - die Jugendlichen sollen in ihrem
Denken, Fühlen, ihrer sinnlichen Wahrnehmung
und Intuition gefördert werden.
Um das Vertrauen in die eigenen Kompetenzen
sowie die Kommunikations- und
Probelmlösefähigkeit zu stärken, wurden
kreative, verhaltenstherapeutische und
systemische Methoden kombiniert.
Einen besonderen Stellenwert haben
erlebnispädagogische Einheiten. Hierbei
geht es vor allem um Grenzerfahrungen
in und mit der Natur. Die Stärkung des
Selbstwertes und die Kooperation und
Intensivierung der Körperwahrnehmung
sind Ziele. Ein wesentlicher Bestandteil
der Erlebnispädagogik ist die Verbindung
mit der Natur.
„Selbstentdeckung”
Durch Natursportarten mit Expeditionscharakter
werden Kompetenzen und
Begabungen sinnvoll eingesetzt, durch
das Erlebnis in der Gruppe das soziale
Lernen gefördert. Die Jugendlichen können
sich selbst entdecken, ihre
Begabungen und Schwächen spüren.
Zudem trägt die Erfahrung im Team dazu
bei, Verantwortung zu übernehmen und
zu übertragen, sowie Mitmenschen zu
helfen oder Hilfe zu erhalten. Lernziele
wie Verantwortungsgefühl, Rücksichtnahme
auf Andere, Steigerung der
Konfliktbewältigung und Kooperationsbereitschaft
werden lebensnah gefördert.
Die TeilnehmerInnen des Projektes begaben
sich im April dieses Jahres auf
solch eine lebensnahe Abenteuerreise in
die Berge. Wichtig war den Trainer-
Innen, dass die Jugendlichen bereits in
der Vorbereitungsphase lernen, Eigenverantwortung
zu übernehmen. Mit
Gruppenarbeiten und Diskussionen
wurde die Aktion genau geplant. Dabei
war jeder Einzelne für ein Funktionieren
der ganzen Gruppe mit verantwortlich.
Die Expedition ins Montafon
Nachmittags trafen sich die Teilnehmer
in Schlins, um gemeinsam die Reise ins
Ungewisse anzutreten. Nach einigen
Stunden Wanderung erreichte die
Gruppe ihr erstes Etappenziel - die
Hütte in Latschau. Dieser erste Tag galt
noch als Training und Vorbereitung für
den Gebirgsmarsch am nächsten Tag.
Die Bedingungen waren winterlich, das
Ziel lag auf 1.750 m Höhe am Fuße der
drei Türme. Ausgerüstet für ein Biwak
im Schnee, ging die Wanderung durch
das Gauertal am Morgen los. Schwer
beladen mit einem Expeditionszelt,
welches freundlicherweise von der Fa.
Alpin Loacker zur Verfügung gestellt
wurde, mit Lagerplanen, Schlafsäcken,
persönlicher Ausrüstung und Essen für
9
zwei Tage begann ein langer Fußmarsch
bis weit über die Schneegrenze.
Zusammenhalt bringts
Schon hier entwickelte sich eine eigene
Gruppendynamik, die Truppe war sich
dessen bewusst, dass ein Lager in solchen
extremen Bedingungen nur möglich ist,
wenn im Team gearbeitet wird.
Persönliche Qualitäten kristallisierten
sich heraus, Schwächen und Stärken
wurden erkannt - ein Lernprozess, der in
freier Natur ganz automatisch stattfand.
Am Ziel angelangt, begann die eigentliche
Arbeit. In Gemeinschaftsarbeit wurde
ein Küchenzelt gebaut, in dem später
gekocht, geplaudert und gegessen wurde.
Der Aufbau des Expeditionszeltes erwies
sich bei Kälte und Schnee als gar nicht so
einfach. Alle waren durch den langen
Marsch und die schwere Last schon an
ihre Grenzen geraten. Und nur durch
Zusammenhalt und Ausdauer konnte ein
mehr oder weniger „warmes Nestchen“
geschaffen werden. Der nächste Morgen
erschien äußerst unwirtlich, doch das
Zeltlager trotzte auch noch einem weiteren
halben Meter Neuschnee. Nach
einem sättigenden Frühstück hatten alle
wieder Energie, gemeinsam das Lager
abzubauen und der Zivilisation entgegen
zu schreiten. Am frühen Nachmittag trudelte
die Mannschaft erschöpft, doch
Stolz über ihre Leistung, wieder in
Latschau ein. Sie hatten es alle zusammen
geschafft - und so erwiesen die
jugendlichen Helden ihrem selbst kreierten
Teamnamen alle Ehre: „JUPI BEIN-
HART“. Bettina Huber

... aktiv, innovativ - die Infoseiten der Stiftung Jupident Schlins
Aus den Abteilungen
LEBENSELIXIER
BVS-BEST.OFF-PROJEKT
Tanz als Brücke zwischen zwei Kulturen
Mit unserem Schwerpunkt wollen wir:
• den innerkulturellen Austausch
fördern
• einander vorurteilsfrei begegnen
• die jeweilige Kultur bewahren
• die Andersartigkeit schätzen
• Gemeinsamkeiten suchen
• Bereicherungen füreinander finden
10
Eine Essenz unserer erarbeiteten
Themen konnten wir erfolgreich bei der
Dornbirner Frühjahrsmesse 2005 in der
Jungen Halle präsentieren. Viele sehr
eindrucksstarke und wertvolle Erlebnisse
können nun in allen Unterrichtsfächern
bis Schulschluss vertieft werden.

Diese Seite wurde ermöglicht durch die „Druckerei Wenin“ - Dornbirn
Mein Name ist Tanja Könsgen und ich bin
27 Jahre alt. Vor drei Jahren habe ich in
Saarbrücken das Studium der Sozialen
Arbeit und der Sozialpädagogik absolviert
und lebe nun schon seit einem Jahr in
Vorarlberg. Seit Anfang
dieses Jahres arbeite
ich in der GWG 3 in
Schlins. Im Laufe
meiner Ausbildung
und auch danach durfte
ich Erfahrungen mit
den verschiedensten
Zielgruppen sammeln.
Nun arbeite ich zum ersten Mal mit Kindern
und Jugendlichen, fühle mich mehr als wohl
und freue mich auch in Zukunft auf jede
neue Erkenntnis und Herausforderung.
Mein Name ist Markus Müller und ich bin
34 Jahre alt. Ich war dreieinhalb Jahre in
BVS1 als Erzieher
tätig, was mir sehr
viel Spaß gemacht hat
und wovon ich mich
nur schwer verabschieden
konnte. Seit
Februar 2005 arbeite
ich in meiner neuen,
sehr abwechslungsreichen
und spannenden Tätigkeit als Leiter
der Ganzjahreswohngruppen.
Mein Name ist Patrick Trippl. Ich bin 31
Jahre alt, bin gebürtiger Lustenauer, und ich
bin seit Feber in der BVS 1, in der ich mich
auch schon nach dieser
kurzen Zeit sehr
heimisch fühle. Nach
meinem Biologie Studium
(Lehramt) habe
ich bei einem Tischler
im Verkauf gearbeitet,
weshalb man mich
getrost als Quereinsteiger
bezeichnen kann. Mich hat die
Arbeit mit Jugendlichen schon immer
gereizt und ich freue mich deshalb sehr hier
im Jupident eine neue berufliche Heimat
gefunden zu haben.
Leute
Grüß euch, i bin d’Beate Seeburger, 27’ge
und no boda guat erhalta. Finda tuat Ma und
Frau mi id’r 4 a. Eigentlich bin i a Bludazare
und a glernte Sonderkindergarta
TANTE -
abr i hon komplett
umgsattlat: wohn jetzt
z’Götzis und schaff
mit größara Kind
(Manchmol merkt ma
abr kann großa Unterschied,
geall) jo, des
bin i... mehr vo mir, wenn dr mi iladan - abr
nur mit Kaffe & Kuacha, bitte! :-)
Hallo, Eva Winter mein Name und 43 Jahre
alt ist mein Leben. Ich bin ausgebildete
Erzieherin und Sozial- und Lebensberaterin.
Mein Berufsweg hat
mich vom Bubeninternat
über die Lebenshilfe,
einer Burschenwohngemeinschaft,
dem Kolpinghaus,
einem Möbelgeschäft,
Volksschule und ehrenamtlichen
Tätigkeiten
direkt in die Wohngemeinschaft Frastanz
geführt. Ich freue mich sehr auf meine neue
Arbeit. „Im Kontakt sein” ist ein Motto von
mir, dass ich auch versuche bei meinen drei
fast erwachsenen Töchtern zu leben.
Ich heiße Eva
Lackner, bin 20 Jahre
alt und wohne in
Dornbirn. Ich habe in
der BAKIP in
Feldkirch maturiert
und bin seit Oktober
2004 im Mosaik in
Dornbirn. Jeder Tag
ist eine neue Herausforderung.
11
Mein Name ist
Gerlinde Barbisch
(42) und ich wohne
mit meiner Familie in
Alberschwende. Seit
Februar 2005 arbeite
ich beim Mosaik
Schwarzenberg. Da
ich einen Sohn mit
Down-Syndrom habe und mich seit seiner
Geburt intensiv der Erziehung gewidmet
habe, freue ich mich sehr über die neue
Herausforderung und dass ich all meine
Erfahrungen miteinbringen kann.
Ich bin Doris Mündle,
35 Jahre alt, verheiratet,
lebe in Satteins im
blauen Haus, mit meinem
Mann, Kindern,
Tieren, Garten, Menschen,
Bewegungen,
Lebendigkeit. In der
Sozialarbeit bewege
ich mich schon lange und finde es nach wie
vor eine große Bereicherung, Menschen in
ihrem Leben zu begleiten. Mein Lebensmotto:
hör auf dein Herz und leben danach,
denn das Leben ist jetzt - nicht Morgen. Seit
Oktober 2004 arbeite ich in der Tagesbetreuung
und bin in Lustenau, Dornbirn
und Schwarzenberg tätig
Ich heiße Georg Hager, wohne in Altach,
bin 43, verheiratet und habe eine Tochter
(5). Ursprünglich komme ich aus Salzburg.
Ich habe am 1. April beim Mosaik angefangen.
Mein Einsatzort
ist sowohl das Unterals
auch Oberland.
Besonders freut mich
der umfangreiche Tätigkeitsbereich
und dass
ich mich für Kinder,
Jugendliche und deren
Eltern einsetzen darf.
Meine Devise: Es gibt kein Problem ohne
Lösung.