Vita Center - 11.07.2018

Nr. 196
11 / Juli
2018
Endlich mehr Platz!
In wenigen Tagen öffnet der
Rewe wieder seine Pforten.
Das Warten hat sich gelohnt:
Dort gibt es nun viel mehr
Platz für viel mehr Sortiment!
Seite 2
Weiter geht der Umbau
Die Bauarbeiten stehen einfach
nicht still: Im Juni bezogen
nun auch Tedi, Pagro
und Multipolster ihre neuen
Domizile.
Seite 4
Lesen &Radeln
Auf alle Daheimgebliebenen
warten in der Ferienzeit mit
dem Radwandertag unddem
Buchsommer gleichzwei tolle
Events im VITA-CENTER.
Seite 5/6
Liebe LeserInnen!
Stück für Stück nimmt das „neue“
VITA-CENTER Gestalt an: Immer
mehr Geschäfte beziehen Ihreneuen
Räumlichkeiten. Auch im Juli
warten viele neu eröffnete Läden
auf Sie. Neben Rewe erstrahlen
auch TEDi, Pagro und Multipolster
sten Wochen und Monaten wird
auch weiterhin viel getan –für ein
noch schöneres Einkaufserlebnis!
Bis es jedoch soweit ist, gilt es,
den Sommer in vollen Zügen zu
genießen. Denn immerhin eine
gute Sache hat das frühzeitige
Aus der deutschen Mannschaft
bei der Fußball-WM ja doch: Nun
können Sie die lauen Sommerabende
wieder schlafend, bummelnd
oder schlemmend verbringen
und gemeinsam mit Familie
oder Freunden genießen:
„Zupf dir ein Wölkchen aus dem
Wolkenweiß /Das durch den sonnigen
Himmel schreitet. / Und
schmücke den Hut, der dich begleitet,
/Mit einem grünen Reis.“ –
So hat esimmerhin bereits 1933
Joachim Ringelnatz in seinem Gedicht
„Sommerfrische“ geschrieben.
Und einer solchen Aufforderung
möchten wir nur allzu gern
Folge leisten.
Während sich alle Kurzentschlossenen
in den beiden Reisebüros im
Center noch den perfekten Sommerurlaub
zusammenstellen lassen,
kann sich der Rest einfach Zuhause
eine perfekte Wohlfühloase
schaffen –und zwar mit Gartenzubehör,
sommerlicher Dekoration
und natürlich der passenden Sonnenbrille.
Alles, was Sie hierfür
brauchen, finden Sie im VITA-
CENTER, das trotz der Umbaumaßnahmen
wie gewohnt für Sie
geöffnet hat.
Wir freuen uns schon auf Ihren
Einkauf bei uns!
Ihr Team des VITA-CENTER
20
EURO
1300 kostenlose Parkplätze!

Seite 2
Baustellen-Update
Was wird daimVITA-CENTER eigentlich die ganze Zeit gebaut?
Es ist wirklich kaum zu übersehen:
An allen Ecken und Enden
des VITA-CENTER wird
aktuell fleißig gearbeitet. Bis
zum Ende des Jahres sollen
diese Bauarbeiten weitestgehend
abgeschlossen sein und
viele Geschäfte ein neues oder
renoviertes Domizil bezogen
haben. Das heißt: Die Halbzeit
ist bereits geschafft! Die nächste
Etappe ist die Wiedereröffnung
des ALDI Marktes – wie unschwer
zu übersehen ist, deutet
eine große Holzwand dort bereits
auf die laufenden Arbeiten hin.
Bis Sie dort also demnächst
wieder Ihre Lebensmitteleinkäufe
erledigen können, statten Sie
doch einfach dem Rewe einen
Besuch ab: Der öffnet seine Tore
bereits am 13. Juli und präsentiert
sich dann beinahe doppelt
so groß wie bisher, übersichtlicher
und mit einem
wesentlich größeren Sortiment
als zuvor. Was Sie dort noch
alles erwartet, lesen Sie auf
dieser Seite. Auf den nächsten
Seiten gewähren wir Ihnen
außerdem auch einen kleinen
Einblick in die neu eröffneten
Geschäfte – und auch in die, in
denen aktuell noch geschraubt
und gebohrt wird.
Impressum
Die Beste Wahl
Rewe im VITA-CENTER begrüßt Sie ab dem 13. Juli endlich wieder zuIhrem Mittags- oder Wocheneinkauf
Die letzten Tage waren sicherlich eine
Geduldsprobe für die meisten
von Ihnen, doch nun ist es am
13. Juli so weit: Dann eröffnet der
neue Rewe-Markt im Obergeschoss
des VITA-CENTERS. Einige Wochen
waren fleißige Bauarbeiter dort zugange
und haben Platz geschaffen,
renoviert und ausgebessert –alles
für ein nagelneues Konzept.
Herausgeber:
VITA-CENTER Chemnitz
WerbegemeinschaftGbR
Wladimir-Sagorski-Straße 22
09122 Chemnitz
Telefon: 0371 271030
Telefax: 0371 27103-29
Fürdie Inhalte der Anzeigen
übernehmen wir keine Gewähr.
Satz:
Klang von Blau GmbH
Hauptstraße 197
09221 Neukirchen /E.
Druck:
Druckzentrum der FreiePresse
Winklhoferstraße 20
09116 Chemnitz
Verantwortlich für den
redaktionellen Inhalt:
Sascha Twesten
Fotos:
Lisa Kühnert, Michael Chlebusch
/Klang von Blau
VITA-CENTER
Texte &Layout:
Volker Tzschucke,
Lisa Kühnert/Klang von Blau,
VITA-CENTER
Druckauflage:
109.500
Die nächste Ausgabe erscheint
am 01. September 2018.
Die Mitarbeiter des Rewe-Marktes im VITA-CENTER rund um Partnerkauffrau Manuela Greger (vordereReihe,1.v.l.) freuen sich auf ihreneue Arbeitsumgebung.
Die große Wiedereröffnung
Am 13.Juli ist es soweit –der Rewe wird wiedereröffnet
Nachdem Rewe ab dem 13. Juli
wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten
für Ihre kleinen
und großen Besorgungen zur
Verfügung steht, erwartet Sie
zur Eröffnung gleich zwei Tage
lang ein buntes Rahmenprogramm.
Nach einem Empfang
am Freitag um 10.30 Uhr wird
der Kinderzirkus „Birikini“ um
11 und um 16 Uhr sowie am
Samstag um 11 Uhr ein kleines
Programm aufführen. Am
Freitag können Sie von 10 bis
18 Uhr auch ihr Glück am Glücksrad
versuchen und die kleinen
Besucher können sich beim
Kinderschminken tolle Motive ins
Gesicht zaubern lassen. Am Samstag
ist den ganzen Tagüber ein
kreativer Ballonkünstler im Center
unterwegs. Zusätzlich erwarten
Sie noch weitere Specials
wie Verkostungen an beiden
Tagen. Und die gute Nachricht
für alle Paybackkunden zum
Schluss: An beiden Eröffnungstagen
können Sie nicht nur Punkte
sammeln, sondern profitieren
auch noch von 10 Prozent Rabatt
auf den gesamten Einkauf!
Übrigens: Die komplette Neueröffnung
wurde durch Auszubildende
geplant und durchgeführt.
Das heißt: Vom Organistorischen
über das Einräumen des Geschäftes
bis hin zum großen Eröffnungsevent
am 13. und 14. Juli
wurde alles von den Azubis
aus den rund 40 Rewe-Märkten
der Region gestemmt. So lernt
der Nachwuchs bereits während
der Ausbildung, wie es ist, einen
Markt selbst zu leiten und eigene
Projekte umzusetzen. Solche
Projekte, wie sie eimal im Jahr
stattfinden, seien besonders
wichtig, um die Selbstständigkeit
der Auszubildenden zu fördern,
findet auch Manuela Greger.
Wer nun neugierig geworden ist,
wie sich die jungen Menschen
behaupten, der sollte am Eröffnungswochenende
unbedingt
einmal vorbeischauen!
Mehr drin im neuenRewe
Auf einer vergrößerten Fläche
mit neuem Angebot
Was direkt auf den ersten Blick
unschwer zu erkennen ist: Der
neue Markt ist deutlich geräumiger
als zuvor. Von 1.500 Quadratmetern
Verkaufsfläche vergrößertersich
auf stattliche 2.300
Quadratmeter –und kann damit
automatisch auch sein Sortiment
deutlich ausbauen: „Ganz neu ist
etwa eine Spielzeugabteilung,
in der wir Spielwaren, unter anderem
von Marken wie Lego
oder Schleich, anbieten können“,
erzählt Partnerkauffrau Manuela
Greger. Ein neuer DHL-Shop, in
dem man künftig seine Pakete abgeben
kann, wird ebenso in den
Rewe integriert wie eine eigene
Brotwelt. Dort gibt es direkt vor
Ort frisch gebackenes Brot ganz
praktisch per Selbstbedienung.
Kunden mit Hunger auf etwas
Frisches für Zwischendurch kommen
ab sofort ebenfalls auf ihre
Kosten: An einer neuen Salatbar
im Eingangsbereich kann man
sich seinen eigenen Salat aus allerlei
frischen Zutaten zusammenstellen.
Und auch in anderen Sortimentsbereichen,
unter anderem
in der Weinabteilung, können
nun noch mehr Produkte für Sie
angeboten werden.
Der neue Markt wird nach dem
neuesten Konzept der Rewe-
Gruppe eingerichtet, dazu gehören
etwa neue Regale und
eine moderne LED-Beleuchtung.
Künftig wird man im Markt zudem
komplett auf Plastiktüten
verzichten: Nicht nur an den Kassen,
auch im Obst- und Gemüsebereich
stehen für die Kunden
nur noch umweltfreundlichere
Papiertüten zur Verfügung. Vieles
bleibt allerdings auch beim Alten:
„Wir fertigen nach wie vor
Präsente und Präsentkörbe nach
Wunsch und im Kassenbereich
gibt es weiterhin verschiedene
Geschenkgutscheine und Telefonkarten
zu erwerben“, informiert
Greger.
Foto: Freeze Novel Photo Art
Auszubildende aus der ganzen Region haben die Umgestaltung des Rewe-Marktes im VITA-CENTER begleitet.

KW 28. Gültig am 13.07.2018
Morgenleite
Seite 3
Manuela Greger oHG
Bruno-Granz-Straße
Wladimir-Sagorski-Straße
Faleska-Meinig-Straße
BurkhardtsdorferStraße
Bruno-Granz-Straße
09122 Chemnitz
Wladimir-Sagorski-Str. 22
Für alle
PAYBACK
Kunden
Alle PAYBACKKunden können vom
13.07. bis 14.07.2018 nicht
nur Punkte sammeln sondern
erhalten zusätzlich
10% RABATT
auf den Gesamteinkauf! *
*
Nur gegen Vorlage der PAYBACK Karte. Ausgenommen sind Werbeartikel, Zeitungen,
Zeitschriften, Bücher, Tabakwaren, Telefonkarten, Pfand/Leergut, Tchibo, iTunes-Karten,
Kauf von Gutscheinen und Geschenkkarten.
FEIERN SIEMIT UNS
DIEWIEDERERÖFFNUNG.
Am 13.07.2018 ab 7Uhr.
Viele tolle Aktionen erwarten Sie.
Wirfreuen unsauf Sie!
Jacobs
Krönung
gemahlener Bohnenkaffee,
versch. Sorten,
(1 kg =7.76)
500-g-Packung
35%gespart
3. 88
Kapselmaschine
»Oblo KP110T«*
abnehmbarer Wassertank ca.
800 ml, 15bar Pumpendruck,
Energiesparmodus mit
Abschaltautomatik nach ca. 5
Min.,
Stück
1.500 Watt
Aktionspreis
25. 00
REWE Markt GmbH, Domstr.20in50668 Köln, Namen und Anschriftder Partnermärkte
finden Sieunter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 -177 39777.
Rotkäppchen
Sekt oder Fruchtsecco
versch. Sorten,
(100 ml =0.50)
0,2-l-Fl.
28% gespart
0. 99
Radeberger
Pilsner
(1 l=1.00)
20 x0,5-l-Fl.-Kasten
zzgl. 3.10 Pfand
27%gespart
9. 99
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Aktionspreise sind zeitlich begrenzt.Verkauf nur solangeder Vorrat reicht.
FürSie geöffnet:Montag–Samstagvon 7bis 22 Uhr.
REWE.DE

Seite 4
Ein Blick in die Zukunft
Diese Bauarbeiten stehen demnächst noch an
Im Center stehen die Baugeräte
einfach nicht still: Nachdem
in den vergangenen Monaten
bereits der neue dm Drogeriemarkt,
das Sonnenklar Reisebüro,
Ernsting‘s Family und die
Mühlen-Bäckerei neu eröffnet
wurden, gehen die Umbauarbeiten
munter weiter. Einige
weitere Geschäfte konnten bereits
in die neuen vier Wände
einziehen, anderen stehen noch
Änderungen bevor: So wird
nicht nur Mayer’s Markenschuhe
ein neues Geschäft erhalten,
auch im Fitnessstudio Paramount
Sport wird sich in den kommenden
Monaten einiges verändern –
sodass die sportliche Ertüchtigung
künftig noch einfacher
von der Hand geht. Ganz neu
begrüßen darf man demnächst
noch einen weiteren „Sportsfreund“
–nämlich die Vita Sportwelt.
Dahinter versteckt sich ein
großes Indoor Center mit einem
Trampolinpark, Boulderund
Kletterwänden sowie einem
„Kinderland“ mit interessanten
Spielgeräten.
Auch ALDI macht sich
schick
...und wird bald etwa dreimal sogroß wie
bisher!
Eine große neue Wand direkt
vor den Rolltreppen am Eingang
West verrät: Auch der ALDI-
Markt im Obergeschoss unterzieht
sich gerade einer umfassenden
Frischekur. Der Eingang
wird weit nach vorn gezogen
und die Fläche des Lebensmittelgeschäfts
um das Dreifache
vergrößert. So erwartet Sie
dann ein umfassenderes Sortiment
als bisher –und eine angenehme
Einkaufsatmosphäre.
Am 15. September wird ervoraussichtlich
wiedereröffnet –und
so sieht es dort gerade aus:
Sascha Twesten und Frank Roßberg, Technischer Leiter des VITA-CENTER, schauen sich schon mal im neuen ALDI um
Gute Nachrichten für Kreative und Gemütliche
TEDi, Multipolster und Pagro bezogen imJuni ihre neuen Räumlichkeiten
Nach den vielen Veränderungen in
den vergangenen Monaten –und
neben denen, die im Laufe des
Jahres noch so folgen werden –haben
im Juni gleich drei Geschäfte
ihre neuen Domizile bezogen.
Dazu gehören auch TEDi und Pagro,
die im Obergeschoss neben
Aldi und im Erdgeschoss neben
Medimax nun deutlich mehr Platz
zur Verfügung haben. Ebenfalls
vergrößert hat sich das Polstermöbelgeschäft
Multipolster: Dort gibt
es nun im Erdgeschoss, ebenfalls
neben Medimax, hochwertige Sofas
zu günstigen Preisen.
TEDi in neuem Glanz
Gut gepolstert
Zu den ganz aktuellen Neueröffnungen
gehört TEDi im Obergeschoss.
Lediglich ein paar wenige
Meter nach rechts gewandert ist
der Händler für Haushaltswaren,
Party-, Heimwerker- und Elektroartikel
sowie Schreib- und Spielwaren;
für die Kunden hält dieser
Umzug jedoch signifikante Verbesserungen
bereit: Größere
Gänge, mehr Platz und übersichtlichere
Regale sind nur ein paar
der sichtbaren Veränderungen.
Bezirksleiterin Frau Tennert erklärt:
„In dem neuen Geschäftimplementieren
wir ein völlig neues
Konzept, das es noch gar nicht
so lang bei TEDi gibt. In unseren
neuen Regalen wird die Ware
wesentlich besser präsentiert, es
sieht alles ordentlicher und geräumiger
aus.“ Seit dem 27. Juni
ist das Geschäft bereits geöffnet
und hat seitdem sein Angebot
enorm ausgebaut – faire Preise
und gute Qualität sind jedoch
selbstverständlich weiterhin an
der Tagesordnung.
Nur wenige Schritte von Pagro
entfernt befindet sich die neue
Multipolster-Filiale, die sich ebenfalls
einer Schönheitskur unterzogen
hat. In der letzten Ausgabe
von VITA-CENTER AKTUELL haben
Sie noch hinter die Kulissen
blicken können –nun hat sich aus
dem noch unfertigen und leeren
Geschäft eine gemütliche Filiale
gemausert. Multipolster im VITA-
CENTER, als einer von 50 Standorten
deutschlandweit, verfügt
ab sofortalso über noch mehr Fläche
und bietet daher für Sie automatisch
auch ein größeres Angebot
an modernen, klassischen
und günstigen Polstermöbeln.
PAGRO bietet alles rund um Schreib- und Papierwaren.
Für die Kreativen
TEDi präsentiertseine Warenjetzt übersichtlicher.
Und auch im Untergeschoss
gibt es einiges an Bewegung zu
vermerken: Dort hat am 7. Juni
neben dem Medimax der Papiergroßhandel
Pagro eröffnet.
Zu erwerben gibt es hier auf
einer großen Verkaufsfläche alles
für Schule und Büro – von
den passenden Schreibgeräten
bis hin zu Ordnern, Heftern und
Schreibblöcken. „Schreibwaren
machen den Großteil unseres
Sortiments aus“, erzählt Filialleiterin
Frau Großmann: „Und gleich
danach kommt die Kreativ- und
Bastelabteilung.“ InZeiten, in denen
„Do-it-Yourself“ absolut im
Trend liegt, ist das sicher eine
gute Nachricht für alle Bastelfans.
„Bei uns im Geschäft kannman
sich zudem bestimmte Stifte
gravieren lassen und hier erworbene
Ballons füllen wir kostenfrei
mit Helium“, ergänzt Großmann.
Darüber hinaus gibt es
eine große Auswahl an Dekorations-
und Partyartikeln –für die
nächste Geburtstagsfeier reicht
also ein kurzer Besuch bei Pagro.
Kurzum: Das neue Schreibwarengeschäft
im Untergeschoss des
VITA-CENTER bietet eine riesige
Auswahl –darüber hinaus können
sogar Pakete für DHL abgegeben
und auf jeden Einkauf Paybackpunkte
gesammelt werden. „Viele
Kunden bemerken, wie übersichtlich
der Markt ist und dass er gut
sortiert und geräumig sei“, berichtet
die Filialleiterin nicht ganz
ohne Stolz –und freut sich schon
auf Ihren nächsten Besuch!
Eine größereVerkaufsfläche hatMultipolster jetzt zur Verfügung.

Seite 5
Sommer, Sonne, Sonnenschein
Wie Sie sich im VITA-CENTER für die Urlaubszeit wappnen können
Die meisten von Ihnen haben sicherlich
schon lange auf diese Zeit hingefiebert:
Warme Temperaturen,
lange Tage und laue Nächte heben
die Laune wirklich enorm. Wenn
dann auch noch Sommerferien
oder ein toller Urlaub anstehen,
steht der Freude absolut nichts
mehr im Weg. Doch selbst wenn
man am liebsten die ganze Zeit am
See liegen würde, darf der wöchentliche
Einkauf natürlich nicht
vergessen werden. Umso besser,
dass Sie im VITA-CENTER gleich alles
erledigen können,was in diesen
Tagen besonders wichtig ist: Sei es
die Ausstattung Ihrer Reiseapotheke
in der Apotheke imVITA-CENTER,
das Buchen ihrer nächsten Reise
bei Sonnenklar oder ReiseFreiheit
oder der spannende Lesestoff für
die gemütlichen Sommerabende –
mit nur einem Besuch sind sie auf
alles bestens vorbereitet!
Sommer im Gesicht
Damit Sie auch in den heißen
Monaten den Durchblick behalten,
sollten Sie sich unbedingt mit einer
passenden Sonnenbrille ausstatten.MöglichistdaszumBeispielbei
Apollo Optik im Obergeschoss –
neben einer kompetenten und
freundlichen Beratung gibt es
dort nämlich unzählige Modelle
für wirklich jeden Geschmack. Absolut
im Trend liegen Sie gerade
zum Beispiel mit extravaganten
Formen: Egal ob rund oder eckig,
Hauptsache exzentrisch ist die
Devise. „Auch transparente Fassungen
sind sehr angesagt –und
Sonnenbrillen mit bunten Spiegelgläsern“,
erklärt Augenoptikerin
Frau Fischer von Apollo Optik.Viele
Trends aus dem vergangenen
Jahr kehren außerdem 2018
wieder zurück auf die Köpfe,
wie unter anderem Brillen im
Pilotenstyle. Und Kunden mit
Sehschwächen müssen sich natürlich
ebenfalls nicht grämen: Alle
Sonnenbrillen können auch mit
Gläsern in Sehstärke ausgestattet
werden – und damit diese
Anschaffung kein allzu großes
Loch in den Geldbeutel reißt,
können Sie derzeit sogar von einem
tollen Angebot profitieren:
Beim Kauf einer Brille ab 100
Euro erhalten Sie eine Sonnenbrille
in Sehstärke kostenlos dazu.
Keine Langeweile inden Ferien
Der Buchsommer Sachsen findet auch in der Bibliothek
im VITA-CENTER statt
Die Sommerferien stehen vor der
Tür und damit auch unendlich
viel Freizeit –doch die kann ja bekanntlich
auch schnell langweilig
werden. Um dieser Langeweile
vorzubeugen, animiert der „Buchsommer
Sachsen“ auch in diesem
Jahr wieder zum Lesen und zum
Abtauchen in andereWelten.
Die Regeln sind einfach: Alle
Ferienkinder zwischen elf und sechzehn
Jahren melden sich einfach
kostenlos in der Bibliothek zum
Buchsommer an und werden so
Mitglied im Leseclub. Soerhalten
sie auch einen Clubausweis und
ein Logbuch, in das am Ende die
gelesenen Bücher und eine persönliche
Bewertung eingetragen werden
können. Danach kann das
Lesen auch schon losgehen.
Die Auswahl ist dabei mit über
100 Büchern, egal ob Fantasy, Liebesgeschichte
oder Sachbuch,
schier unendlich. Wurden am Ende
der Ferien drei Bücher gelesen, erhält
der Teilnehmer zur großen
Abschlussparty am 24. August im
Atomino ein Zertifikat – das in
manchen Schulen sogar zur Verbesserung
der Deutschnote beitragen
kann. So lohnt sich das Lesen
gleich doppelt!
Sommer im Bauch
–Anzeige –
Bei heißenTemperaturen strengt
das Einkaufen bekanntlich
deutlich mehr an als sonst –gut,
dass Sie im VITA-CENTER viele
Möglichkeiten haben, um sich
kurz auszuruhen, sich zu stärken
und zu erfrischen. Eine
davon ist LuKa Frozen Yoghurt.
Direkt am Eingang West im
1. Obergeschoss erhalten Sie
dort leckeren und vor allem
kühlen Frozen Yoghurt. Das
Dessert überzeugt nicht nur
mit seinem Geschmack, sondern
wohl auch durch seinen
niedrigeren Fettgehalt als herkömmliches
Speiseeis, da es
nicht aus Sahne, sondern hauptsächlich
aus Joghurt und Milch
besteht. Verzieren können Sie
das Eis bei LuKa ganz nach Belieben
mit 30 verschiedenen
Toppings –von Obst bis Süßigkeiten
ist hier alles vertreten,
was das Herz begehrt –und diversen
Soßen, erklärt Inhaber
Herr Meylen.
Sommer am Strand
220,- EUR /
29 m²
®
Frisch gestärkt können Sie direkt
um die Ecke bei Zeeman Ihre
restlichen Sommereinkäufe erledigen.
Dort gibt es neben aktueller
und sommerlicher Mode für Groß
und Klein vor allem allerhand
Spielzeug zu erwerben: „Wir führen
viele verschiedene Sandspielzeuge,
Sandeimer und Förmchen,
aber auch Wasserspielzeuge:
Spritzpistolen zum Beispiel“, berichtet
Teamleiterin Frau Malt. Neben
Badeanzügen und -hosen können
Sie zudem gleich noch einen
Schwimmrei-fen besorgen – für
einen anstehenden Strandurlaub
mit der ganzen Familie sind Sie
somit bestens ausgestattet. Für
die Erwachsenen –und vor allem
die Daheimgebliebenen, die den
Urlaub bereits hinter oder noch
vor sich haben –gibt es zudem etliches
Zubehör für den heimischen
Garten. Neben Sitzkissen
in angesagten Farben gehören
dazu auch Hängematten, Lichterketten
und Laternen.
227,- EUR /
29 m²
220,- EUR /
32 m²

Seite 6
Per Rad oder per Auto?
Die Sommermonate bringen ein
„verstärktes Verkehrsaufkommen“ rund ums VITA-CENTER
Auf zwei oder auf vier Rädern
zum VITA-CENTER? Zwei traditionelle
Ereignisse machen die
Antwort leicht: Warum nicht einfach
beides? Der Chemnitzer
Radwandertag und das nächste
Treffen der „FordSchritt Society“
sind schon fest im Veranstaltungskalender
eingetragen.
Ab auf‘sRad!
Tuner mit Herz
Haben Sie Ihre Fahrrad-Reifen
schon aufgepumpt und die
Ketten geölt? Dann sind Sie ja
bestens vorbereitet auf den
nächsten Chemnitzer Radtag!
Am 19. August führt dieser bereits
zum 21. Mal quer durch die
ganze Stadt und endet mit einem
großen Fest am VITA-CENTER.
Start ist wie bereits in den vergangenen
Jahren in der Innenstadt
„Am Wall“, wo alle Teilnehmer
ein T-Shirt überreicht
bekommen. Um 10 Uhr fällt dann
der Startschuss. Der von der
Stadt Chemnitz in Zusammenarbeit
mit der GGG und dem
VITA-CENTER organisierte Radtag
gliedert sich dabei einmal
mehr in zwei Etappen und ist
somit nicht nur etwas für die
großen Sportler: Die erste Etappe
führt rund neun Kilometer
von der Innenstadt zum VITA-
CENTER und ist somit auch für
kleine Radler und Anfänger leicht
zu meistern. Dort angekommen,
kann man entweder den Tag
ausklingen lassen oder aber sich
der großen Runde anschließen.
Für alle motivierten und fortgeschritteneren
Radfahrer führt
diese Tour etwa 26 Kilometer
durch die Stadt und endet abermals
am VITA-CENTER.
Aktionen rund ums Rad runden am VITA-CENTER den Chemnitzer
Radtag ab.
Wer auch diesen Abschnitt geschafft
hat, der kann sich beim
großen Abschlussfest zu Recht feiern
lassen. Im Eventbereich des
VITA-CENTER wird auch dieses
Jahr ein buntes Programm für
Groß und Klein geboten und ein
stärkender Radler-Imbiss wird die
leergefahrenen Reserven sicherlich
schnell wieder aufladen können.
Gemeinsam gegen Markenhass
– das ist auch in diesem Jahr
wieder das Credo der „Ford-
SchrittSociety“.Am9.September
ab 9Uhr sind dann wieder alle
Autoverrückten zu „Tuner with
heart“ in das Parkhaus Ost und
die Lieferzone des VITA-CENTER
eingeladen. Vor Ort stellen sich
etliche Firmen und Marken vor,
darunter Ford Besico, Blackfol
Design und SimonSolution,
die sogar noch einen mobilen
Leistungsprüfstand im Gepäck
haben. Im Mittelpunkt stehen
jedoch natürlich die Autos –und
zwar ganz gleich welcher Marke.
Ein respektvoller Umgang untereinander
steht an oberster
Stelle und die Leidenschaft für
das Hobby sei das Wichtigste,
betonen die Organisatoren von
der „FordSchritt Society“.
Man tunt, was man kann –bei der FordSchritt Society.
Das Besondere an der Veranstaltung
des Ford-Clubs, der mit
seinen über 40 Mitgliedern an
Ford-Treffen in ganz Deutschland
teilnimmt, ist eine Spendenaktion.
Ein Teil des Erlöses
geht auch in diesem Jahr an
eine soziale Einrichtung oder
eine Hilfsorganisation –anwelche,
das erfahren die Besucher
direkt vor Ort. Sich für die
gute Sache einzusetzen, ist für
den Vorstand der „FordSchritt
Society“ eine Herzensangelegenheit.
Der Eintritt beträgt
7 Euro pro Person, Kinder bis
zwölf Jahre zahlen keinen Eintritt.
Geschenke gesucht? Gutschein kaufen!
Ein Gutschein aus dem VITA-CENTER kann gleich mehrere Wünsche erfüllen
Sie sind noch auf der Suche nach
dem richtigen Geschenk, Ihnen
fehlen aber noch die Ideen? Eine
tolle Möglichkeit ist ein Gutschein
aus dem VITA-CENTER,
denn dieser kann in den Geschäften
des Centers in nahezu
alles eingetauscht werden. Egal
ob trendige Mode, praktische
Alltagsgegenstände, süße Leckereien
oder spannender Lesestoff
für den nahenden Strandurlaub –
der Gutschein gilt in allen Geschäften
und trifft so auf jeden
Fall den Geschmack des Beschenkten.
Erwerben können
Sie die Gutscheine im Wert von
10, 15, 20, 25, 30, 40 und 50 Euro
im Center-Management von
Montag bis Freitag (9 bis 18 Uhr)
oder am Samstag bei Mode-
Express No1 und engbers (an
diesem Tag ist nur Barzahlung
möglich). Haben wir Sie jetzt auf
den Geschmack gebracht? Mit
ein bisschen Glück gehört ein
solcher Gutschein vielleicht auch
bald schon Ihnen...
Rätseln für Gewinne
Sie haben ein Händchen für Kreuzworträtsel und Lust, etwas zu gewinnen? Dann lösen Sie
doch schnell das untenstehende Lösungswort und gewinnen Sie mit etwas Glück einen VITA-
CENTER-Gutschein im Wert von 20 Euro. Füllen Sie einfach den nebenstehenden Coupon aus
und stecken ihn entweder indie Glücksbox amCenterbrunnen oder schicken ihn per Post an:
VITA-CENTER Chemnitz, Centermanagement, Wladimir-Sagorski-Straße 22 in 09122 Chemnitz.
Einsendeschluss ist der 11. August 2018.
Viel Glück!
20
EURO
20
EURO
Rätsel-Coupon
Name, Vorname
Straße, Nr.
Lehns-,
Gefolgsmann
im MA.
rechter
Seine-
Zufluss
Verladeauffahrt
elektron. Vorname
Halbleiterbauteisängerin
der Pop-
im PC Carey
mit
von der
Partie
früherer
türkischer
Titel
Teller u.
Besteck
Vogellaut
ebenfalls,
desgleichen
Ruhemöbel
Impfstoff
3
nach
unten
Vorfahr
Stadt an
der Maas
(Frankreich)
Marderart
Liedvortrag
5
Felsstück
US-
Präsident
†1885
modern
fleißig
Raumtonverfahren
(Kurzw.)
zwei
Rhein-
Zuflüsse
Bedauern
8
ugs.:
Radarfalle
deutscher
Erfinder
†1851
Kopf
4
schlechte
Gegenleistung
narkotisiert
einzige
Ausfertigung
Hautpflegemittel,
Salbe
frz. Stadt
rasch,
geschwind
11
nordamerikanisches
Wildrind
persönl.
Fürwort,
3. Person
Plural
großer
Fluss
Tee-,
Kaffeegefäß
Ungebildeter,
Rohling
9
einer
Sache
Würde
verleihen
Schönwetterperiode
anhänglich
zähe,
knetbare
Masse
aus Mehl
Sperling
schweiz.
Stadt
Kletterpflanze
Kraftfahrzeug
(Kurzw.)
Zurücksetzen
des PCs
(engl.)
eine
Vorgesetzte
kurz f.: Kriminalpoliz.
Bestleistung
Republik
in Südwestafrika
Greifvogel,
Habichtartiger
unter
Drogenwirkung
(engl.)
indischer
Gaukler
Vereinigung,
Bündnis
heiliges
Buch des
Islams
Wahlzettelkasten
13
Wort
der Ablehnung
Verkehrsmittel
(Kurzw.)
7
nat. Erdabtragung
Krach,
Radau
oberhalb
von
blutstillendes
Mittel
Gruppe
von
Vögeln
Papageienname
bunter
Papagei
Fluss
durch
Berlin
Handbewegung
Substantiv,
Nennwort
(lat.)
kleines
europ.
Fürstentum
Befugnis
Mittel
gegen
Sodbrennen
widerwärtig
Hauptstadt
Bulgariens
veraltet:
zurück
gesund,
regsam
treu
10
Schlaufe
Assistent
Blutvergiftung
Strom
in Ostsibirien
Gegenteil
von
süß
Verdauungsorgan
schaukelnde
Bewegung
Tourneetheater
griech. Vorsilbe:
gleich
Fenstervorhang
klangvoll,
volltönend
österr.
Dichter
†1926
Empfindung,
Riecher
6
12
weibl.
Kosename
lautmal.:
Schuss
best.
Artikel
(4. Fall)
tropische
Schlingpflanze
deutsche
Vorsilbe
Preisgrenze
(engl.)
Hautfalte
am Auge
sandfarben
1
Fluss
durch
Innsbruck
schlangenförmiger
Fisch
2
Erbgutträger
Karteikartenreiter
poet.:
Sage
dt. Mittelgebirge
nordspan.
Hafenstadt
Umstandswort
Teil der
Personalien
Vogelkleid
Unbeweglichkeit
Vorn. d.
Schauspielerin
Moore
konstruktive
Erweiterung
®
s2616-6
PLZ, Ort
E-MAIL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
LÖSUNG
Ja,ich möchte teilnehmen und
bin damit einverstanden, dass
meine Daten zum Zwecke der
Durchführung des Gewinnspiels
gespeichert, verarbeitet
und für die Gewinnbenachrichtigung
genutzt werden
dürfen:
Eine Weitergabe der Daten an
Dritte findet nur zum Zweck
der Durchführung des Gewinnspiels
statt, ansonsten werden
die Daten nicht an Dritte weitergegeben.
Meine Einwilligung
kann ich jederzeit und ohne
Angabe von Gründen per E-
Mail an info@vita-center.de
widerrufen.
Die Gewinner der
vergangenen Ausgabesind:
•Herr Jürgen Urban
ausChemnitz
•FrauUte Simmich
ausChemnitz
•FrauSilkeHartig
ausNiederfrohna
HerzlichenGlückwunsch!
Das Lösungswortlautete:
BLUMENTOPF

Kreativ
macht
Schule.
HAUSAUFGABENHEFT
DIN A5, mit Umschlag,
versch. Motive
je1.99
für
Mädchen
für
Jungen
Seite 7
JETZT SPAREN
NIMM 4
ZAHL 3
POINT 88 FINELINER
10 Stück, versch. Farben
-9%
4.99
UVP 5,49
OXY FAULENZER
versch. Farben
je9.99
SCHULRANZEN-SET
5-teilig, Reflektor-Elemente,ergonomisches
Rückensystem, verstellbare
Brust- und Schultergurte,versch.
Motive,inkl. Sportbeutel, Faulenzer,
Trinkflasche,Brotdose
-13%
69.99
JETZT SPAREN
NIMM 4
ZAHL 3
UVP 79,99
KLEBESTIFT
20g(4,95/100g)
Preis für 4Stück: 2,97
je0.99
KOPIERPAPIER
DIN A4, weiß,
80g/m 2 ,500 Blatt
Preis für 5Stück: 15,16
je3.79
JETZT SPAREN
NIMM 5
ZAHL 4
FRIXION TINTENROLLER
Strichstärke0,7mm,
versch. Farben
Preis für 4Stück: 8,37
je2.79
Diese Werbung gilt vom 11.07.–15.07.18
4*phqegs#--vb.c*
nur für den PAGRO
Markt im Vita-Center Chemnitz (Wladimir-Sagorski-Straße 22).
5 Willkommensgeschenk
*
*abeinem Einkaufswert von 20 €. Einlösbar vom 11.07.–18.07.2018 bei Ihrem
nächsten Einkauf.Pro Einkauf und Kunde ist nur ein Gutschein einlösbar.Ausgenommen
sind Pfandartikel, Zeitschriften/Bücher, Gutscheinkarten/Geschenkgutscheine,
E-Voucher und Brief-/Paketmarken DHL. Rabatt wird an der Kasse abgezogen. Nicht
mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar.
PAGRO (Germany) Handelsgesellschaft mbH, Zörbiger Straße 6b,06188 Landsberg
©Stillfx/Miro Novak -Fotolia.com, www.brusheezy.com
Dieser Gutschein gilt nur für den PAGRO Markt im Vita-Center Chemnitz (Wladimir-Sagorski-Straße 22)
pagro.de

Seite 8
Aktuelle Angeboteaus Ihrer Guten-Tag®-Apotheke.
Sie sparen
33%
Siesparen
13%
Siesparen
19%
GRATIS
dazu
Sie sparen
39%
Siesparen
34%
Siesparen
34%
Siesparen
14%
Siesparen
20%
Siesparen
Sie sparen
30%
24%
Siesparen
19%
Siesparen
17%
Siesparen
20%
Siesparen
20%
Siesparen
36%
Siesparen
17%
Sie sparen
19%
Siesparen
24%
Siesparen
29%
Sie sparen
29%
Siesparen
15%
Siesparen
19%
Siesparen
23%