1/2010 - plan&grafik

Metnitzer Journal 1/2010 Informationen
25
Teichler Eisschießen
Auch heuer war das traditionelle Teichler-Eisschussturnier
wieder eine gelungene Veranstaltung. Dieses Turnier
findet seit 6 Jahren statt.
Am 1. oder 2. Samstag im Jahr finden sich junge und alte
Teichler an der Schussbahn ein.
Dieses Jahr fand das Turnier am 9. Jänner statt. Um 9 Uhr
trafen sich die Eisschützen der hinteren und vorderen
Teichl.
Durch eine kurze Ansprache wurde das „Spiel“ eröffnet.
Bei Spaß und Trank wurden 11 Moarschaften ausgespielt.
Die Verlierer (hintere Teichl) zahlten den Gewinnern
(vordere Teichl) eine Selchwurst und die Gewinner
zahlten einen Beitrag zur Erhaltung der Bahn.
Diese Veranstaltung wurde uns durch die fleißige Arbeit
von Hausharter Bernhard, Siegfried Kitz, Eberhart
Manfred und Edlinger Markus ermöglicht. Vielen Dank!!
Einen Dank möchten wir auch dem Bürgermeister Anton
Engl-Wurzer, Klaus Auer, Philipp Leitner, Heidi Edlinger,
Gerlinde Eberhart und Bruno Engl für Beisteuerungen
sowie den Helferinnen Michaela Hausharter, Susanne
Hausharter und Doris Leitner, die während des Spiels
halfen, aussprechen und Erwin Kollmann, der uns das
Grundstück zur Errichtung der Eisbahn zur Verfügung
gestellt hat.
Wir hoffen, dass diese Veranstaltung auch nächstes Jahr
wieder stattfinden wird. Bis zum nächsten Jahr ein
„Stockheil“!
Teichler - Eisschießverein
Eisschützenrunde – Sandwirt, Grades
Veranstaltungen im Winter 2009/10
Die Eisschützenrunde-Sandwirt war im Winter wieder aktiv
und hat zwei Turniere und den Oberes-Metnitztal-
Eisschützencup veranstaltet.
Für das 23. Gemeinde-Eisschützenturnier am Sonntag,
den 03. Jänner 2010 auf dem Eislaufplatz in Metnitz haben
20 Mannschaften gemeldet. Den Wanderpokal unseres
Bürgermeisters Anton Engl-Wurzer gewann erstmals das
Team des Gasthauses Färber in Metnitz.
Unser besonderer Dank gilt den Gemeinderätinnen und
Gemeinderäten für die gespendeten Sachpreise. Die
Siegerehrung fand im Gasthof „Sandwirt“ in Grades statt.
E r g e b n i s :
1. Gasthaus Färber 11. ESR-Sandwirt
2. Gasthaus Krumlacher 12. Hobbyrunde Engl
3. Krampusgruppe Grades 2 13. SV Oberes Metnitztal
4. MGV-Metnitz 14. ASKÖ EHC Grades/Metnitz
5. GV-Grades 15. Freizeitwirt Kröpfl
6. Kärntner Landesversicherung 16. TB 045
7. Die Oberhofer 17. Calimeros
8. Die 1270er Festböcke 18. USL
9. Gasthaus Engl 19. FF Metnitz Firefighter
10. Krampusgruppe Grades 1 20. Schützenmusik Metnitz
Das 9. Mixed Nachtturnier wurde am Samstag, den
6. Februar 2010 auch auf dem Eislaufplatz in Metnitz
durchgeführt. 14 Mannschaften mit jeweils 2 Damen und
2 Herren nahmen am Wettkampf teil.
E r g e b n i s :
1. EV-Striednig 2 8. KLV-Mixed
2. Erdbau Seiß 9. Blackies
3. Novigrad Mix 10. EC 13 - Mix
4. Gasthaus Krumlacher 11. Krampusgruppe Grades
5. EV-Striednig 1 12. CO & CO
6. IN-Team 13. BSG-Hirt
7. Schuhhaus Knapp 14. Gasthaus Engl
Beim 4. Oberes Metnitztal – Eisschützencup 2009/10 auf
der Eisstockbahn beim Sandwirt in Grades haben
13 Teams genannt. Die für in etwa einen Monat
anberaumte Meisterschaft wurde wegen der guten
Terminplanung der einzelnen Mannschaften vorzeitig
fertig gespielt. Es waren wieder spannende Wettkämpfe
zu beobachten. Den Titel des Cupsiegers holte sich die
Mannschaft Ursprung-Buam.
E r g e b n i s :
1. Ursprung-Buam 8. Plan & Grafik
2. Krampusgruppe Grades 9. 1270er Festböcke
3. IN-Team 10. Die Oberhofer
4. Stingl-Streichler 11. Lili’ Mix
5. Gesangsverein Grades 12. Die Wülden
6. Hobbyrunde Engl 13. Cafe Frattnig
7. Die Hintermarkter