16.12.2012 Aufrufe

dl technik - Elephant Dental

dl technik - Elephant Dental

dl technik - Elephant Dental

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>dl</strong> <strong>technik</strong><br />

Es wird genauso weitergearbeitet,<br />

wie es bei der<br />

oberen metallkeramischen<br />

Rekonstruktion der Fall<br />

war. Auch an den unterschie<strong>dl</strong>ichen<br />

approximalen<br />

Bereichen, um jene chromatischen<br />

Analogien zu<br />

erhalten, die für eine gute<br />

und korrekte ästhetische<br />

Integration notwendig<br />

sind. Besondere Feinheiten<br />

werden während des Ausarbeitens<br />

hervorgehoben:<br />

die Form, das Emergenzprofil,<br />

die Textur und der<br />

Glanzgrad nach dem letzten<br />

Brand.<br />

Das obligatorische Polieren<br />

von Hand gibt der Rekonstruktion<br />

den letzten<br />

natürlichen ästhetischen<br />

Touch (Abb. 26 bis 29).<br />

Schlussfolgerung<br />

Die Kunst und der ästhetische Geschmack<br />

sind eng miteinander verbunden. Dem<br />

Patienten Würde und Schönheit zu garantieren,<br />

ist Teil unseres Zieles, das<br />

Glück und die Erfüllung des Patienten zu<br />

erreichen. Dies ist das Ergebnis der Arbeit,<br />

der Synergie zwischen dem Praxis-<br />

Team und dem zahntechnischen Team.<br />

Der Versuch, die Natur zu kopieren, die<br />

Form, die Funktion und die Ästhetik<br />

harmonisch umzusetzen, ist sicherlich keine<br />

leichte Aufgabe. In diesem Beitrag habe<br />

ich versucht das, was tagtäglich im Labor<br />

hergestellt wird, in Worte zu fassen –<br />

Claude R. Rufenacht: Principi di estetica.<br />

Scienza e tecnica dentistica, edizioni internazionali<br />

s.r.l. Milano 1992<br />

Pascal Magne, Urs Belser: Restauri adesivi in<br />

ceramica dei denti anteriori. Un approccio biomimetico.<br />

Quintessenza Edizioni s.r.l. Milano<br />

2003.<br />

Mauro Fradeani: Analisi Estetica. Approccio sistematico<br />

la trattamento protesico. Volume 1.<br />

Quintessenza Edizioni s.r.l. Milano 2004<br />

Fabiano Bolzani: Combined Dentures. A Special<br />

Case. Quintessenze Journal of <strong>Dental</strong> Technology<br />

UK. Reprint Volume 4 Number 4 August 2006<br />

Fabiano Bolzani, geboren 1961 in Mailand, hat das zahntechnische<br />

Diplom 1979 am Istituto Casati in Mailand abgelegt. Von diesem<br />

Zeitpunkt an ist er auch Inhaber eines Labors in Mailand. Er<br />

hat mehrere Kurse im In- und Ausland besucht, um sich in ästhetischer<br />

Keramik, Prothetik und Implantatprothetik weiterzubilden.<br />

Er selbst gibt Kurse in Praxis und Theorie im In- und Ausland.<br />

Bolzani ist Autor zahlreicher Fachartikel mit Schwerpunkt Ästhetik.<br />

Er ist Referent und Mitglied der Antlo/Arco, für die er auch als<br />

Dozent tätig ist, mit der Firma <strong>Elephant</strong> arbeitet er im Status eines<br />

Opinion Leader zusammen.<br />

Korrespondenzadresse:<br />

Bolzani Fabiano<br />

Laboratorio Odontotecnico<br />

P.za S. Gottardo 3<br />

20060 Trezzano Rosa (Milano)<br />

Italien<br />

Telefon/Fax +39 02 90960630<br />

E-Mail bolzanifabiano@tiscali.it<br />

Der Autor<br />

ohne jeglichen Dünkel, nur zwei Schicht<strong>technik</strong>en<br />

gegenübergestellt, die es mir<br />

erlauben, diese Art von Resultat zu erhalten.<br />

■<br />

Danksagung<br />

Ich bedanke mich bei meinen Mitarbeitern<br />

Renzo und Daniel, bei Dr. S. Montagna<br />

für den klinischen Teil und bei der<br />

Firma <strong>Elephant</strong> B.V. für die aktive Zusammenarbeit.<br />

Ein spezieller Dank geht an Herrn Fabio<br />

Angelini, der mit seiner Professionalität<br />

stets großzügig war mit Rat und Aufmunterung.<br />

Literatur<br />

Mauro Fradeani, Giancarlo Barducci:<br />

Trattamento protesico. Approccio sistematico<br />

all’integrazione estetica, biologica e funzionale.<br />

Volume 2. Quintessenza Edizioni s.r.l.<br />

Milano 2008<br />

Fabiano Bolzani: Personalizzazione del colore<br />

della ceramica su zirconio. Quintessenza<br />

Odontotecnica Edizione 11-12/2006.<br />

Quintessenza Edizioni Milano<br />

M. Martignoni, A. Schonenberger: Precisione e<br />

Contorno nella Ricostruzione Protesica.<br />

Quintessenz Verlags-GmbH, Berlin 1993<br />

972 © das dental labor, LVI, Heft 8/2008

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!