pro ArchiTec - Ausgabe Herbst 2018
Greifen Sie schnell und unkompliziert auf hochwertige Lieferanten für Ihre innovativen Architektur-Projekte zurück. pro ArchiTec bietet Ihnen eine kompetente Schnittstelle zu diesen ausgewählten Produzenten und Großhändlern aus dem Bau- und Baunebengewerbe - mit eigenen B2B-Ansprechpartnern für Ihr Projekt. Das Medium steht für renommierte Firmen mit langjähriger Erfahrung und bestem Know-how.pro ArchiTec wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ speziell für B2B-Kooperationen in‘s Leben gerufen und genießt eine breite Akzeptanz bei Architekten & branchenverwandten Unternehmen.
Greifen Sie schnell und unkompliziert auf hochwertige Lieferanten für Ihre
innovativen Architektur-Projekte zurück.
pro ArchiTec bietet Ihnen eine kompetente Schnittstelle zu diesen ausgewählten Produzenten und Großhändlern aus dem Bau- und Baunebengewerbe - mit eigenen B2B-Ansprechpartnern für Ihr Projekt.
Das Medium steht für renommierte Firmen mit langjähriger Erfahrung und bestem Know-how.pro ArchiTec wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ speziell für B2B-Kooperationen in‘s Leben gerufen und genießt eine breite Akzeptanz bei Architekten & branchenverwandten Unternehmen.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GESAMT<br />
AUFLAGE<br />
08<br />
<strong>2018</strong><br />
PROARCHI<br />
TEC<br />
SELEKTIERTE PREMIUMPARTNER FÜR B2B-KOOPERATIONEN.
TITEL © eugenesergeev - Fotolia.com | © Fxquadro, © nadianb - Fotolia.com<br />
Synergien?<br />
MEINE ERFOLGS-<br />
GARANTEN.<br />
OPTIMIEREN SIE IHRE<br />
B2B-Kooperationen.<br />
VOLLKOMMENE ARCHITEKTUR<br />
IST DAS ERGEBNIS AUS MUT<br />
ZUR VERÄNDERUNG UND<br />
UNANGEPASSTHEIT.<br />
CLEVER & SMART. Greifen Sie schnell und unkompliziert<br />
auf hochwertige Lieferanten für Ihre<br />
innovativen Architektur-Projekte zurück.<br />
<strong>pro</strong> <strong>ArchiTec</strong> bietet Ihnen eine kompetente Schnittstelle<br />
zu diesen ausgewählten Produzenten und Großhändlern<br />
aus dem Bau- und Baunebengewerbe - mit<br />
eigenen B2B-Ansprechpartnern für Ihr Projekt.<br />
Das Medium steht für renommierte Firmen mit langjähriger<br />
Erfahrung und bestem Know-how.<br />
<strong>pro</strong> <strong>ArchiTec</strong> wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“<br />
speziell für B2B-Kooperationen in‘s Leben<br />
gerufen und genießt eine breite Akzeptanz bei Architekten<br />
& branchenverwandten Unternehmen.<br />
WERDEN SIE SELBST TEIL DIESES NETZWERKS.<br />
Profitieren Sie von einer hochqualitativen Präsenz<br />
und zukünftigen B2B-Kooperationen. Kombibuchung<br />
mit „exclusive Bauen & Wohnen” oder individuell<br />
ONLY „<strong>pro</strong> <strong>ArchiTec</strong>”-Insertionen sind selbstverständlich<br />
möglich.<br />
Für Ihre Ausschreibungen finden Sie hier<br />
und online renommierte Produzenten &<br />
Großhändler. www.<strong>pro</strong>architec.at<br />
<strong>pro</strong>architec.at<br />
Ansprechpartner: Michael Leitenmüller | Vertriebs- & Medienberater | Tel. +43 (0)732/90 599-22 | m.leitenmueller@wbs-team.at
Mein<br />
Netzwerk<br />
wächst.<br />
ICH BIN MEHR<br />
ALS ÜBERZEUGT.<br />
NEHMEN SIE SICH EINIGE MINUTEN ZEIT<br />
UND NUTZEN SIE DAS GROSSE POTENTIAL<br />
VON PRO ARCHITEC.<br />
PROFITIEREN SIE AUS<br />
DER B2B-KOOPERATION SELEKTIERTER,<br />
AUF BONITÄT GEPRÜFTER HIGH-END<br />
PROFESSIONISTEN FÜR IHRE<br />
ARCHITEKTONISCHEN MEISTERWERKE.<br />
IHR PERSÖNLICHER<br />
B2B-ANSPRECHPARTNER<br />
WARTET BEREITS AUF<br />
IHRE KONTAKTAUFNAHME.<br />
INHALT<br />
Beton. Werte für Generationen. ....................................2<br />
ZENKER HAUSBAU.......................................................4<br />
Bauder ..........................................................................6<br />
OPTIGRÜN International ............................................... 8<br />
Forthuber Doris Tageslichtsysteme .............................. 9<br />
LAMILUX Austria ........................................................ 10<br />
VELUX Österreich ....................................................... 12<br />
Amari Austria .............................................................. 14<br />
Forster Profilsysteme .................................................. 16<br />
MAPEI Austria ............................................................. 18<br />
Schöck Bauteile .......................................................... 20<br />
STRIZZO Natursteinteppiche ..................................... 21<br />
HOCHRIESER ............................................................. 22<br />
SIBLIK Elektrik ............................................................ 24<br />
elitec Elektrotechnik ................................................... 26<br />
ratiotherm Heizung & Solartechnik ............................. 27<br />
Ernst Winninger .......................................................... 28<br />
MODULAR LIGHTING INSTRUMENTS ....................... 30<br />
Thermokon Elektronik Components ........................... 32<br />
ekey biometric systems .............................................. 33<br />
Marantec Österreich ...................................................34<br />
Gerriets Austria CEE ................................................... 36<br />
Baduscho ................................................................... 37<br />
GKI .............................................................................. 38<br />
B11 ............................................................................. 40<br />
Ferrocom Möbelgroßhandel ....................................... 42<br />
Josef Felbermair Keramik ........................................... 44<br />
SassoMondi ................................................................ 46<br />
Vario Pool System ....................................................... 47<br />
Berndorf Metall- und Bäderbau .................................. 48<br />
Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmüller ...................... 50<br />
Binder ......................................................................... 52<br />
GROSSMANN Schwimmbadbau & -technik ................ 54<br />
WATERBECK .............................................................. 56<br />
Zahrer ......................................................................... 58<br />
SW Umwelttechnik Österreich .................................... 59<br />
ASKALANI Abdichtungstechnik .................................. 60<br />
Ein Produkt von<br />
www.exclusive-bauen-wohnen.at<br />
SIE HABEN DAS PROJEKT.<br />
PRO ARCHITEC DIE RENOMMIERTEN PARTNER.
Beton.<br />
Werte für Generationen.<br />
Für ein effizientes thermisches Speichervermögen.<br />
Für ein gesundes und angenehmes Raumklima.<br />
Für eine dauerhafte und sichere Investition in die Zukunft.<br />
Beton wird oft als „Baustoff des 20. Jahrhunderts“ bezeichnet.<br />
Dass er auch das Potenzial zum Baustoff des<br />
21. Jahrhunderts hat, beweisen zahlreiche betontechnologische<br />
Innovationen. Die Zeiten, als Beton noch ein einfaches<br />
3StoffGemisch aus Zement, Wasser und Zuschlag war, sind<br />
vorbei. HighTechBeton ist heute ein 6StoffSystem aus<br />
Zement, Gesteinskörnung, Wasser, Zusatzmittel, Zusatzstoffen<br />
und Luft. Durch intelligentes Variieren und Modifizieren<br />
dieser Bestandteile erhält Beton ganz neue Verarbeitungs<br />
und Nutzungseigenschaften.<br />
ÜBER BETONMARKETING ÖSTERREICH (BMÖ)<br />
© ad2 architekten Betonmarketing Österreich | www.betonmarketing.at<br />
Das BMÖ ist ein Zusammenschluss von Verbänden der<br />
österreichischen Zement, Betonfertigteil, Transportbetonund<br />
Zusatzmittelhersteller. Es hat sich zum Ziel gesetzt, Endkunden,<br />
den Bund, die Länder und Gemeinden, die Baubranche,<br />
Absatzmittler (wie beispielsweise Architekten, Bauingenieure,<br />
Handel) und die ganze Öffentlichkeit über den Werkstoff<br />
Beton zu informieren. Im Fokus stehen dabei unter anderem<br />
interessante Anwendungen, Innovationen, neue wissenschaftliche<br />
Erkenntnisse und wichtige Marktinformationen.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
info@betonmarketing.at<br />
www.betonmarketing.at<br />
2 3
ZENKER<br />
HAUSBAU<br />
Fertighäuser in Holzriegelbauweise<br />
IDEE TRIFFT RAUM<br />
IHR PARTNER FÜR DESIGNORIENTIERTEN HAUSBAU<br />
Ausgefallen – en vogue – stilvoll. So präsentieren sich die<br />
Häuser von ZENKER. Eine erlesene Auswahl durchdachter<br />
Grundrisse bietet die ideale Vorlage für Architekten, um den<br />
Bedürfnissen moderner Hausbesitzer gerecht zu werden.<br />
Die Basis jedes ZENKER Hauses ist der natürliche Baustoff<br />
Holz. Leicht und dennoch robust. Damit lässt sich nahezu<br />
jede Bauidee realisieren.<br />
Als Marke der ELK Fertighaus GmbH weist ZENKER die<br />
Expertise von über 55 Jahren Branchenerfahrung auf. Diese<br />
nutzen wir für die schnelle und saubere Umsetzung Ihrer<br />
Projekte. Durch die Möglichkeiten einer großen Produktion<br />
können wir Hausbau in Rekordzeit und höchstem Qualitätsniveau<br />
bieten.<br />
Weil ein Leben im ZENKER Haus einfach schöner ist.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Tel 0800 80 80 35<br />
architekt@zenker-hausbau.at<br />
www.zenker-hausbau.at<br />
ZENKER HAUSBAU | ww.zenker-hausbau.at<br />
4 5
Bauder Ges.m.b.H<br />
Flachdach-Systeme · Steildach-Systeme ·<br />
Dach begrünungen · Photovoltaik-Systeme ·<br />
Flüssigkunststoff-Systeme · Absturzsicherungen ·<br />
Planungen · Ausschreibungen · bauphysikalische<br />
und statische Berechnungen<br />
Bauder | ww.bauder.at<br />
Da oben<br />
bieten wir maximale Dachsicherheit.<br />
Als führendes Unternehmen in der Branche bietet Bauder aus<br />
einer Hand umfassende Serviceleistungen sowie alle Materialien<br />
zum Abdichten, Wärmedämmen, Begrünen und Energie<br />
gewinnen und gibt somit Planern, Bauherren und Verarbeitern<br />
die Sicherheit, die beste Entscheidung fürs Dach zu treffen.<br />
Planungssicherheit<br />
Bereits zu Beginn der Planungsphase erarbeiten Bauder-<br />
Fachberater persönlich mit Ihnen passende Materialkombinationen<br />
und die dazugehörigen Ausschreibungstexte für<br />
Ihre Projekte.<br />
Ausführungssicherheit<br />
Die Bauder-Fachberater und und die die Bauder-Anwendungstechniker klärt<br />
selbst klären komplexeste selbst komplexeste Detailfragen. Detailfragen. Intensive Intensive Verarbeiterschu-<br />
Verarbeiterschulungen<br />
sorgen sorgen für maximale für maximale Sicherheit Sicherheit in der in Qualität der Qualität der<br />
der Ausführung von von Bauder-Dachsystemen.<br />
Zufkunftssicherheit<br />
160 Jahre Erfahrung lassen uns mit Zuversicht nach vorne<br />
blicken. Ständig entwickeln wir unsere Produkte und<br />
Service leistungen weiter.<br />
Im Rahmen des Bauder Sicherheitsdaches geben wir Ihnen<br />
20 Jahre Bauherrengarantie.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Tel +43 (0)7229/691 30-0<br />
info@bauder.at<br />
www.bauder.at<br />
6 7
OPTIGRÜN<br />
International AG<br />
Forthuber Doris<br />
Tageslichtsysteme e.U.<br />
Dachbegrünungs-Systeme<br />
Regenwasser management<br />
Solatube® · Innovation bei Tageslicht<br />
IHR SPEZIALIST FÜR<br />
DACHBEGRÜNUNGEN ALLER ART<br />
Optigrün ist einer der marktführenden Systemanbieter für<br />
Dach- und Bauwerksbegrünung in Europa. Gemeinsam<br />
mit rund 80 Mitarbeitern und 120 Partnerunternehmen im<br />
Optigrün-Verbund begrünen wir jährlich weltweit über 2,7 Mio.<br />
Quadratmeter Dachfläche.<br />
Ob Dachbegrünung, Regenwassermanagement oder Absturzsicherung,<br />
Optigrün bietet für jede dieser Anforderungen<br />
die passende Lösung. Dachbegrünungen haben viele<br />
positive Auswirkungen auf Klima und Umwelt. Gründächer<br />
schaffen wertvollen Lebensraum für Tiere und Pflanzen und<br />
bieten Erholungsraum für Menschen in dicht verbauten<br />
Stadtgebieten. Gründächer speichern Regenwasser und<br />
kühlen im Sommer durch Verdunstung. Die Befeuchtung<br />
der Luft hat positive Wirkungen auf das Mikroklima.<br />
Wir möchten dazu beitragen, dass unsere Städte jeden Tag<br />
ein bisschen grüner und lebenswerter werden und den Einfluss<br />
des Menschen auf den Klimawandel ausgleichen.<br />
VIER MÖGLICHKEITEN SIND BESSER ALS EINE<br />
Eine Vielfalt an Räumen erfordert auch eine unterschiedliche<br />
Menge an Licht. Unsere Solatube Tageslichtrohre wurden<br />
so entwickelt, dass sie passend zu jedem Raum ob<br />
in privaten oder öffentlichen Gebäuden und für jede Halle<br />
das geeignete Tageslichtsystem finden.<br />
Für Architekten und Planer<br />
Für Eigenheimbesitzer und Gewerbetreibende bietet Solatube<br />
eine besonders technisch ausgereifte und intelligente<br />
Möglichkeit Tageslicht in innen liegende, dunkle oder<br />
fensterlose Räume zu bringen. Mit unserer breiten Palette<br />
an Modellen und Komponenten findet jeder Architekt und<br />
Planer das geeignetste Produkt.<br />
Anwendungsmöglichkeiten<br />
Tageslicht hat einen wesentlichen Einfluss auf unser Wohlbefinden.<br />
Solatube Anlagen finden überall Anwendung,<br />
auch anstatt herkömmlicher Lichtkuppeln oder Dachflächenfenster.<br />
Wählen Sie unter den vier verschiedenen<br />
Größen der Solatube Anlagen. Unser Team unterstützt sie<br />
auch gerne bei der Planung.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Tel +43 (0)1/717 28 417<br />
info@optigruen.at<br />
www.optigruen.at<br />
OPTIGRÜN | www.optigruen.at<br />
Forthuber Doris Tageslichtsysteme | www.solatube.at<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Doris Forthuber<br />
Tel +43 (0)2662/432 50<br />
office@solatube.at<br />
www.solatube.at<br />
8 9
LAMILUX Austria GmbH<br />
LAMILUX Tageslichtsysteme –<br />
Leading in Innovation and Design<br />
AUSGEZEICHNETES DESIGN FÜR DAS BESONDERE<br />
Bereits 2 Designpreise gewann das LAMILUX CI-System<br />
Glaselement F100 in runder Ausführung <strong>2018</strong>: den German<br />
Design Award und den Red Dot Award. Die hohe Gestaltungsqualität<br />
des Flachdach Fensters überzeugte die Jurys.<br />
Das ausschlaggebende Bauteil des Oberlichts ist der<br />
runde PVCEinfassrahmen. Mit der einzigartigen Technologie,<br />
PVC derart zu biegen und dem Rahmen gleichzeitig<br />
Stabilität zu geben, setzte LAMILUX neue Akzente im<br />
modernen Designanspruch.<br />
Das Glaselement F100 in runder Ausführung ist die Quadratur<br />
des Kreises, denn dem Profilquerschnitt liegt eine<br />
80 x 80 Millimeter große Fläche zugrunde. Harmonie in der<br />
Gestaltung des Elements schafft die „Topologie“ der Radien<br />
und Proportionen. Die gewählten Biegeradien der Profilgeometrie<br />
stehen im direkten Verhältnis zum Radius der<br />
lichten Dachöffnung und vergrößern sich jeweils um den<br />
Faktor 0,05. Diese wiederkehrende Gestaltungsgesetzmäßigkeit<br />
bestimmt das Design grundlegend. Ebenso wie<br />
die Structural-Glazing-Bauweise, wodurch das Glaselement<br />
ohne sichtbare Verschraubungselemente auskommt.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Michael Unterweger<br />
Tel +43 (0)7748/20 98 812<br />
Mobil +43 (0)664/39 23 104<br />
LAMILUX | www.lamilux.at<br />
michael.unterweger@lamilux.at<br />
www.lamilux.at<br />
10 11
VELUX Österreich GmbH<br />
VELUX Modular Skylights<br />
Entwickelt in Zusammenarbeit mit Foster+Partners<br />
VELUX MODULAR SKYLIGHTS<br />
VELUX ist ein globales Unternehmen, das auf der Vision von<br />
Tageslicht, frischer Luft und Lebensqualität gegründet wurde<br />
– 3 Merkmale, die das Leben in Millionen von Häusern<br />
und Wohnungen auf der ganzen Welt vervollkommnen.<br />
Die Realisierung eines OberlichtSystems für gewerbliche<br />
und öffentliche Gebäude galt bisher als ziemlich aufwendig<br />
und <strong>pro</strong>blematisch. Als weltweit führender Dachfensterhersteller<br />
nahm VELUX sich dieser Herausforderung<br />
an und entwickelte ein flexibles und einfach zu montierendes<br />
System. Vom Lichtband bis zur großflächigen<br />
AtriumLösung – das Modulare OberlichtSystem von<br />
VELUX punktet von der Planungsphase bis zur Montage<br />
mit Flexibilität, intelligentem Design und innovativen Materialeigenschaften.<br />
Wohlfühlatmosphäre im Kinderhotel<br />
Im VierSterneSuperiorHotel Dachsteinkönig, malerisch<br />
gelegen am Fuße des majestätischen Dachsteinmassivs,<br />
verstärken jetzt großzügige Tageslichtlösungen den Erholungseffekt.<br />
Der Dachsteinkönig empfängt seine Gäste<br />
schon in der Lobby mit einer TageslichtFlut: Der Empfangsbereich<br />
wurde kürzlich mit VELUX Modular Skylights<br />
ausgestattet, dem modularen OberlichtSystem, das<br />
aus Innenbereichen wahre Lichtoasen macht. Neben der<br />
RaumklimaOptimierung durch die integrierte Tageslichtund<br />
Belüftungssteuerung erlauben die großzügigen Lichtinseln<br />
am Dach sensationelle Ausblicke.<br />
VELUX Österreich | www.velux.at<br />
Vom Lichtband bis zur großflächigen Atrium-Lösung<br />
Das VELUX Modular Skylights System punktet von der<br />
Planungsphase bis zur Montage mit Flexibilität, intelligentem<br />
Design und innovativen Materialeigenschaften.<br />
Architekt: Arkan Zeytinoglu | Fotos: Patricia Weisskirchner<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Dipl. Fw. Johannes Reiter<br />
Tel +43 (0)2245/3235 444<br />
Mobil +43 (0)664/85 03 582<br />
johannes.reiter@velux.com<br />
www.velux.at/modularskylights<br />
12 13
Amari Austria<br />
GmbH<br />
Amadeus ® Contemporary Slim Window<br />
AMARI – PEOPLE CREATE THE DIFFERENCE<br />
Wir von Amari Austria stehen Architekten, Planern und<br />
Ingenieuren als kompetenter Ansprechpartner für Planung<br />
und Umsetzung von hochwertigen Bau<strong>pro</strong>jekten zur Seite.<br />
Die Erfüllung Ihrer individuellen Anforderungen und Designideen<br />
ist unser Anspruch. Wir begleiten Sie von der Planung<br />
bis zur erfolgreichen Projektrealisierung mit hohem Anspruch<br />
an Ästhetik, bester Qualität und Liefertreue.<br />
AMADEUS ® - EINE SYMPHONIE FÜR ALLE SINNE<br />
Amadeus ® - DAS Design-Schiebeelement - fügt sich nahezu<br />
unsichtbar in Wohnraum und Fassade und schafft eine<br />
grenzenlose, natürliche Verbindung von Außenwelt und Innenraum<br />
– es entsteht dadurch ein einzigartiges Wohnerlebnis.<br />
Individuelles Design, puristische Formen und klare Linien<br />
machen Amadeus ® zu einem außergewöhnlichen Stilelement<br />
moderner Wohnkonzepte der zeitgenössischen Architektur –<br />
schlichtweg zu einem hochwertigen Möbelstück.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Erich Andexer<br />
Tel +43 (0)664/80 620 271<br />
office@amari.at<br />
www.amari.at<br />
Amari Austria | www.amari.at<br />
14 15
Forster Profilsysteme<br />
GmbH<br />
Profilsysteme in Stahl und Edelstahl<br />
FORSTER UNICO XS –<br />
FÜR GEBÄUDE MIT CHARAKTER<br />
Wärmegedämmte Festverglasungen und Fenster mit einer<br />
bisher unerreicht schlanken Ansichtsbreite von 23 mm für<br />
Verglasungen und 55 mm (Fenster-/Stulpflügel) ermöglicht<br />
das Profilsystem forster unico XS.<br />
Die vielseitigen Stahl<strong>pro</strong>file verfügen über hervorragende<br />
statische Eigenschaften und lassen viel Platz für Kreativität.<br />
Sowohl grossflächige Elemente für moderne Wohnbauten<br />
als auch feinste S<strong>pro</strong>ssenelemente für die Sanierung von<br />
historischen Gebäuden lassen sich mühelos realisieren.<br />
Neben seinem schlanken Erscheinungsbild überzeugt das<br />
System durch eine exzellente Wärmedämmung (Uw-Wert<br />
0.84), Dichtheit und RC2 Einbruchhemmung.<br />
Auch vom Innenraum aus gesehen besticht forster unico<br />
XS durch eine dezent schlanke Optik ohne breite Rahmen.<br />
Da der Flügel in den Rahmen dreht, ist auch ein Fenstereinbau<br />
direkt an einer Wand möglich.<br />
Die Profile aus 100 % Stahl sind besonders langlebig, ökologisch<br />
und nachhaltig und können vollständig recycelt<br />
werden.<br />
Forster Profilsysteme | www.forster-<strong>pro</strong>file.ch<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Christian Tischler<br />
Tel +43 (0)1/478 76 77<br />
Mobil +43 (0)676/778 80 50<br />
christian.tischler@forster.ch<br />
www.forster-<strong>pro</strong>file.ch<br />
16 17
DIE WELT<br />
VON MAPEI<br />
MAPEI Austria GmbH<br />
Verlegesysteme für Fliesen- und Naturwerkstein ·<br />
Verlegesysteme für elastische und textile Beläge sowie<br />
für Holzbeläge · Systeme zur Betoninstandsetzung und<br />
zum Bautenschutz · Abdichtungslösungen · Estriche,<br />
Zement- und Kunstharzbodenbeschichtungen · Systeme<br />
zur Althaussanierung, Oberflächenschutz und WDVS ·<br />
Betonzusatzmittel<br />
MAPEI FÜR MEISTERWERKE<br />
Der tägliche Beitrag von MAPEI als führender Baustoffhersteller<br />
zur Bauindustrie und den unterschiedlichsten<br />
Baustellen weltweit unterstützt die Freiheit und Fantasie<br />
von jedem Design.<br />
Die Welt von MAPEI steht für Qualität in der Bauindustrie.<br />
Jede der dargestellten Referenzen in der Grafik repräsentiert<br />
eine der fünfzehn Produktlinien von MAPEI.<br />
Ob Verlegesysteme für Fliesen und Naturwerkstein, sowie<br />
elastische Beläge, Systeme zur Betoninstandsetzung,<br />
Beschichtungen oder Betonzusatzmittel mit dem breiten<br />
Produktportfolio von MAPEI lassen sich alle Träume in die<br />
Realität umsetzen.<br />
ARCHITEKTENBETREUER AN IHRER SEITE<br />
Mit MAPEI sind Sie immer auf der sicheren Seite, weil wir<br />
Ihnen nicht nur hochwertige Werkstoffe, sondern Lösungen,<br />
Unterstützung und Wissen bieten. Von der Planungshilfe<br />
bis zur Realisierung des Bauvorhabens in ganz Österreich.<br />
Das ist unser Service – für Ihre Meisterwerke.<br />
MAPEI Austria | www.mapeiaustria.at<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
+43 (0)2783/88 91<br />
office@mapei.at<br />
www.mapei.at<br />
www.mapeiaustria.at<br />
18 19
Schöck Bauteile<br />
Ges.m.b.H.<br />
STRIZZO<br />
Natursteinteppich-Vertriebs GmbH<br />
Stiegen · Schallschutz · Tronsole ® · Treppen<br />
Natursteinböden · Naturquarz ·<br />
Farbquarz · Marmor · Granit<br />
SCHALLSCHUTZ MIT SYSTEM<br />
Schon immer wurden Stiegen als besondere Gestaltungselemente<br />
in Gebäuden eingesetzt und spielen daher eine<br />
wichtige Rolle in der Architektur. Neben den optischen<br />
Ansprüchen, die an Stiegen gestellt werden, müssen sie<br />
auch immer anspruchsvolleren technischen Anforderungen<br />
gerecht werden.<br />
Optimaler Schallschutz funktioniert nur im System und<br />
dabei müssen alle Anschlüsse und Komponenten im Stiegenhaus<br />
berücksichtigt werden. Mit der Schöck Tronsole ® sorgen<br />
Sie für eine ganzheitliche Lösung über alle Gewerke hinweg.<br />
STRIZZO EINZIGARTIGES DESIGN SEIT 1969!<br />
Österreich – Europa – Weltweit, Ihr zuverlässiger Partner<br />
für hochwertige Naturstein Bodenbeläge.<br />
Die wärmste Form von Naturstein mit dem besonderen<br />
Ge(h)fühl für Innen & Außen! Perfekt mit Fußboden heizung,<br />
wärmespeichernd, Energiekosten sparend, ein regionales<br />
Natur<strong>pro</strong>dukt! Verwirklichen Sie die GestaltungsTräume<br />
Ihrer Kunden mit individueller und anspruchsvoller Architektur!<br />
Muster und Logogestaltungen, Schriftzüge und<br />
unendliche Farbkombinationen.<br />
Alles ist möglich, alles ist erlaubt!<br />
So heben Sie den Schallschutz auf ein hohes Niveau und<br />
steigern neben der Lebensqualität der Bewohner auch<br />
den Wert Ihrer Immobilie.<br />
Erfahren Sie mehr im neuen Planungshandbuch Treppe,<br />
welches wir für Sie gemeinsam mit Architekten als ein<br />
umfassendes Nachschlagewerk konzipiert haben, um Sie<br />
bei der Planung von Stahlbetonstiegen zu unterstützen.<br />
www.tronsole.at<br />
STRIZZO Natursteinteppich das Original der weltweit<br />
einzige Bodenbelag der fugenfrei in derselben Oberfläche<br />
& Farbe vom Innen in den Außenraum verläuft. 100% UVbeständig<br />
und vergilbungsfrei. Schallmindernd, antiallergisch,<br />
robustkratzfest<br />
Natursteinteppich-DRAIN der innovative, wasserdurchlässige<br />
und grundwasserneutrale Natursteinboden. Exklusiv<br />
schön begehbar bis zeitlos wirtschaftlich LKWbefahrbar!<br />
Frost und Tausalzbeständig!<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Ing. Kurt Jocham<br />
Tel +43 (0)664/854 58 81<br />
Ing. Georg Aichinger<br />
Tel +43 (0)664/243 41 43<br />
planungshandbuch@schoeck.at<br />
www.schoeck.at<br />
Schöck Bauteile | www.schoeck.at<br />
STRIZZO Natursteinteppich | www.strizzo.eu<br />
Natursteinbelag der Kraft<strong>pro</strong>tz von Profis für Profis! Flüssigkeitsdicht,<br />
hygienisch, Sockelleiste mit Hohlkehle, chemisch<br />
extrem beständig, hoch belastbar > 70 N/mm2.<br />
Sie haben die Herausforderung –<br />
STRIZZO hat die perfekte Lösung!<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
DI(FH) Markus Pichorner<br />
Tel +43 (0)4762/353 98<br />
info@strizzo.eu<br />
www.strizzo.eu<br />
20 21
HOCHRIESER GmbH<br />
Estrich – Parkett – Beschichtung – Sportstätten<br />
Beratung · Planung · Akustikpaneele · Akustikdecken<br />
Turnsaalausstattungen · Kultursäle · Wohnbau · Hotelbau<br />
Industriebau · Sportböden · Trennvorhänge · Turngeräte<br />
Bodenbeläge · Kautschuk · Lino · Vinyl · Laminat<br />
Flüssigterrazzo · Sichtestriche · Estriche · Schüttungen<br />
Terrazzoschleifarbeiten · Objekteur<br />
ALLES UNTER EINEM DACH<br />
Sporthalle Mittelschule Rankweil<br />
www.hochrieser-parkett.at ist ein einzigartiges Unternehmen<br />
im Objektbau, in dem sich verschiedenste Sparten<br />
und Lose unter einem Dach befinden und dazu Nachhaltigkeit<br />
durch die TÜV Austria Zertifizierung ISO 14001:2015<br />
eingehalten wird. Deshalb stärkt das Unternehmen durch<br />
Preis- / Leistung den Bauherrn und Planer sowie Architekten<br />
bei der Umsetzung dessen Projekte und Vorstellungen.<br />
Auf Grund der engen Zusammenarbeit mit namhaften<br />
Industrien und dessen Produkte haben wir ein großes Spek -<br />
trum an Auswahlmöglichkeiten.<br />
Durch die hausinterne Planung und mehr als 3.500 verschiedene<br />
Bodenmuster sind wir eines der größten Fachgeschäfte<br />
im Bundesland.<br />
Wir bieten Böden – individuell wie Sie – modern, innovativ<br />
und topaktuell. Der Kenner steht drauf.<br />
Ihr Partner im Objektbau<br />
Hochrieser | www.hochrieser-parkett.at<br />
Kultur Quartier Kufstein<br />
CALI Campus Lienz<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Technischer Verkaufsleiter Manfred Richartz<br />
Tel +43 (0)7252/73 4 55-0<br />
Fax DW 57<br />
Mobil +43 (0)660/13 35 532<br />
office@hochrieser-parkett.at<br />
www.hochrieser-parkett.at<br />
22 23
SIBLIK Elektrik<br />
GmbH<br />
Elektrik/Beratung · SmartHome · Vernetzung ·<br />
Visualisierung · KNX · Photovoltaik · Wärmepumpe ·<br />
Komfort-Wohnraumlüftung · Beschattung · Beleuchtung ·<br />
Sprechanlage · Schalterdesign · Beschallung · E-Mobilität<br />
TRADITION TRIFFT MODERNE<br />
1938 gründete Walter Siblik in einem Untermietzimmer<br />
eine Handelsvertretung für Elektrogeräte. Nach zu deutlichen<br />
politischen Äußerungen wurde er jedoch an die Front<br />
geschickt. Von dort kehrte er erst im Mai 1945 zurück und<br />
begann, die im Krieg zerstörte Firma wiederaufzubauen.<br />
Er gründete eine Handelsagentur, die Holz-Luster, Metall-<br />
Leuchten aus Panzerfäusten und Schiffsleuchten vermarktete.<br />
Sohn Werner begann dann in den späten 1960er-Jahren,<br />
Beratung in der Elektrobranche als eigenständiges Produkt<br />
zu etablieren. Dann setzte er 1971 den Schwerpunkt<br />
neu: Information und Service für Elektriker, Planer und<br />
Architekten.<br />
Siblik SmartBuilding - 1995 wurden alle Firmenbereiche<br />
in einem neuen Haus zusammengeführt. Es spiegelt die<br />
Firmenphilosophie in architektonischer Form wieder: vor<br />
allem was Energie-Effizienz und Innovation betrifft. Es ist<br />
ein SmartBuilding, geplant und ausgeführt in einer Zeit,<br />
wo es dieses Wort noch nicht einmal gab.<br />
SIBLIK Elektrik | smarthome.siblik.com<br />
Siblik SmartHome - Und Siblik denkt weiter über neue Konzepte<br />
nach. Daraus entstand 2016 Siblik SmartHome, das<br />
sich mit dem gesamten Siblik Know-How als Beratungsleistung<br />
direkt an Architekten, Planer und Konsumenten<br />
wendet.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Tel +43 (0)800/20 16 44<br />
smarthome@siblik.com<br />
smarthome.siblik.com<br />
24 25
elitec Elektrotechnik<br />
Handelsgesellschaft m.b.H.<br />
ratiotherm<br />
Heizung & Solartechnik GmbH<br />
Infrarotheizungen · elektrische Heizsysteme ·<br />
Regeltechnik · Kabeltragsysteme ·<br />
Leitungsführungssysteme · Unterflursysteme<br />
Schichtspeicher · Wärmepumpen · Solarkollektoren ·<br />
Solarthermie · Trinkwassererwärmung · Regeltechnik<br />
IHR KOMPETENTER PARTNER FÜR<br />
WÄRMETECHNIK & KABELMANAGEMENT<br />
Der Name elitec steht seit über 30 Jahren für Fortschritt,<br />
Flexibilität und Zuverlässigkeit in den Bereichen Wärmetechnik<br />
und Kabelmanagement: 5 Standorte mit jeweils<br />
bestens bestückten Lagern machen uns einmalig in<br />
Österreich. Wir streben erfolgreich nach Vorsprung durch<br />
innovative Produkte, beste Qualität, Toppreise und höchste<br />
Beratungskompetenz.<br />
Mit ausgeprägtem Bewusstsein für Nachhaltigkeit und<br />
Engagement arbeiten wir mit ausgewählten, europäischen<br />
Herstellern. Wir wollen langfristige Perspektiven schaffen<br />
und Verantwortung übernehmen für unser Unternehmen,<br />
unser ganzes Team, unsere Umwelt und die gesamte<br />
Region. Probleme lösen, einander vertrauen und an neuen<br />
Herausforderungen wachsen: Das ist unsere Vision einer<br />
leistungs- und werteorientierten Partnerschaft.<br />
Wärmetechnik:<br />
Infrarotheizungen – Infrarotheizstrahler – Fußbodenheizungen –<br />
Handtuchtrockner – Wandkonvektoren – Regeltechnik<br />
Kabelmanagement:<br />
PVC Installationssysteme – Kanalsysteme aus Aluminium –<br />
Kabeltragsysteme – Unterflursysteme – Multimedia Paneele –<br />
Raumsäulen – Schalter<strong>pro</strong>gramm M45<br />
Mit 5 Standorten in Österreich und 60 MitarbeiterInnen<br />
sind wir jederzeit gerne für Sie da.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Tel +43 (0)512/33 421<br />
info@elitec.at<br />
www.elitec.at<br />
elitec | www.elitec.at<br />
ratiotherm Heizung + Solartechnik | www.ratiotherm.de<br />
Der Wärme- und Speichertechnologiespezialist ratiotherm<br />
Heizung & Solartechnik überzeugt als Komplettanbieter<br />
mit einem umfangreichen Produktportfolio und präsentiert<br />
sein Know-how in der gesamten Energieversorgungskette:<br />
Von der Wärmeerzeugung über die Speicherung bis hin<br />
zur intelligenten Regelungstechnik. Die größtenteils patentierten<br />
Produkte haben alle das Ziel, Haushalte durch den<br />
Einsatz regenerativer Energiequellen in ihrer Energieversorgung<br />
autark zu machen.<br />
Der Schichtspeicher Oskar° ist Kernstück des modularen<br />
Energiesystems, organisiert die Wärmeenergie maximal<br />
effizient und macht sich die natürlichen Eigenschaften des<br />
Wassers zunutze. So sortiert das patentierte Zuführsystem<br />
das Wasser entsprechend der Temperatur vor und reduziert<br />
dadurch Wärmeverluste.<br />
Eine weitere wichtige Kompon ente in der ratiotherm Produktpalette<br />
bilden Wärme pumpen: Jedes Wärmepumpenmodell<br />
integriert sich optimal in das intelligente Energiesystem<br />
von ratiotherm und harmoniert perfekt mit den<br />
anderen System kompo nenten wie Schicht speicher und<br />
Solarkollektoren. So wird die autarke Energie versorgung<br />
des privaten Haushalts zur Realität.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Kurt Steininger<br />
Tel +43 (0)7751/50 18 020<br />
office@ratiotherm.at<br />
www.ratiotherm-systems.at<br />
26 27
Kälte<br />
Klima<br />
Ernst Winninger<br />
GmbH<br />
Kälte- und Klimatechnik<br />
Beratung · Planung · Montage · Service · Wartung<br />
KÄLTE- UND KLIMATECHNIK AUF HÖCHSTEM NIVEAU!<br />
Wir bieten unseren Kunden Kälteanlagen, Kühlanlagen und<br />
Klimaanlagen für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche.<br />
Ob für Gewerbe, Industrie, Gastronomie oder im privaten<br />
Haushalt - wir sind gerne für Sie da.<br />
Bereits bei der Beratung und Planung steht der Kundenwunsch<br />
bei uns an erster Stelle.<br />
Eine perfekte Optimierung der Anlagen, durch unser bestens<br />
ausgebildetes Team, ist die Grundvoraussetzung für<br />
die Schonung der Umwelt, sowie der Anschaffungs- und<br />
Betriebskosten.<br />
Für die Umsetzung der Montage, diverser Service- und<br />
Wartungsarbeiten stehen Ihnen unsere Kälteanlagentechniker<br />
24 Stunden zur Verfügung.<br />
Werden auch Sie unser Partner und <strong>pro</strong>fitieren Sie von<br />
unserer kompetenten Betreuung.<br />
www.winninger.at<br />
Ernst Winninger GmbH | www.winninger.at<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Siegmar Gemballa<br />
Tel +43 (0)7672 /72 725-0<br />
office@winninger.at<br />
www.winninger.at<br />
28 29
MODULAR LIGHTING<br />
INSTRUMENTS<br />
Lichtlösungen für Privat, Hotel, Restaurant, Café, Bar,<br />
Bistro, Konferenz, Shop, Ausstellung, Praxis und Büro<br />
Modular Lighting Instruments ist seit fast 40 Jahren für<br />
viele Architekten der bevorzugte Hersteller von Architekturleuchten.<br />
Als echter Pionier in der Welt des architektonischen<br />
Lichtdesigns hat sich Modular als Ikone für mutige Kampagnen,<br />
mutiges Design und innovative Technik positioniert.<br />
Dank der extremen Liebe zum Detail im Design (z. B. keine<br />
sichtbaren Schrauben, Verwendung von magnetisch<br />
haltenden Platten) und der Integration modernster technologischer<br />
Innovationen (z. B. unsere hocheffizienten<br />
LEDBeleuchtungseinheiten) hat Modular aus reinen Funktionsobjekten<br />
spannende Lichtinstrumente gemacht. Die<br />
Kreativität von Designern und Architekten erreicht so die<br />
nächste Ebene.<br />
Durch beständiges Streben nach der perfekten Balance<br />
zwischen schlankem Design, technologischer Innovation<br />
und dem stetigen Wachstum der Anzahl möglicher Anwendungen<br />
lädt das ModularPortfolio zu einem Blick über den<br />
Tellerrand ein. Oder sogar den Teller ganz zu vergessen.<br />
Modular Lighting Instruments | www.supermodular.com<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Axel Schneider<br />
Tel +49 (0)171/959 34 85<br />
axel.schneider@supermodular.com<br />
www.supermodular.com<br />
30 31
Thermokon<br />
Elektronik Components GmbH<br />
Designorientierte Raumbediengeräte und<br />
-thermostate · Energieautarkes und kabelloses<br />
Funk-Sensorsystem EasySens ® · Sensorik für<br />
die Gebäudeautomation und HLK<br />
ekey biometric<br />
systems GmbH<br />
Fingerprint-Zutrittslösungen<br />
für Eigenheime und Unternehmen<br />
DEIN FINGER. DEIN SCHLÜSSEL.<br />
HOME OF SENSOR TECHNOLOGY<br />
Seit mehr als 30 Jahren steht der Name Thermokon für<br />
die Aufwertung intelligenter Gebäude mit Engineering,<br />
Innovation und Qualität „Made in Germany“. Mit der Entwicklung<br />
und Fertigung richtungsweisender Sensoren<br />
und Sensorsysteme schaffen wir Mehrwert für Kunden in<br />
aller Welt. Effizienz, Nachhaltigkeit und Offenheit für Neues<br />
stehen dabei ebenso im Fokus wie die enge Partnerschaft<br />
und der intensive Dialog mit unseren Kunden.<br />
Als Innovationstreiber mit breitgefächertem Anwendungsspektrum<br />
entwickeln wir unsere Produkte stetig weiter und<br />
bieten entscheidende Vorteile durch <strong>pro</strong>duktbezogene<br />
Leistungen, Sonderlösungen und Engineering.<br />
Unser Portfolio umfasst: das intelligente und energieautarke<br />
FunkSensorsystem EasySens ® , Raumbediengeräte und<br />
Regler, Sensorik zur Erfassung von Temperatur, Feuchte,<br />
Druck und Strömung, Luftqualität sowie Helligkeit und<br />
Bewegung.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Ing. Josef Pendl<br />
Tel +43 (0)2266/674 8514<br />
Fax +43 (0)2266/674 8534<br />
josef.pendl@thermokon.at<br />
www.thermokon.at<br />
Thermokon © freezingtime istockphoto.com | www.thermokon.at<br />
ekey biometric systems | www.ekey.net<br />
Europas Nr. 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen.<br />
ekey ist europäischer Marktführer für biometrische Zutrittslösungen<br />
mit Hauptsitz in Linz/Österreich. Als Hersteller<br />
und Entwickler mit höchster Technologiekompetenz und<br />
patentiertem SoftwareAlgorithmus sind wir ein verlässlicher<br />
Partner auf den internationalen Märkten. Sowohl<br />
private Kunden als auch führende Unternehmen, sowie<br />
Organisationen, wie Feuerwehr oder Rettung, vertrauen<br />
seit Jahren auf die bewährten ekey Fingerscanner.<br />
ekey ist „SMARTHOME-READY“ und kompatibel mit vielen<br />
Gebäudesteuerungen und Homeautomation-Systemen.<br />
Für jeden Anspruch die optimale Lösung.<br />
Namhafte Hersteller integrieren den ekey Fingerscanner<br />
bereits ab Werk in ihre eigenen Produkte.<br />
ekey INTEGRATION:<br />
• Aufputz-/Unterputz-Varianten<br />
• Sprechanlagen<br />
• Türen<br />
• Türgriffe<br />
• Schalter<br />
SICHER UND KOMFORTABEL.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Stefan Prasser<br />
Tel +43 (0)664/83 64 441<br />
stefan.prasser@ekey.net<br />
www.ekey.net<br />
32 33
Marantec Österreich<br />
Antriebs- und Steuerungstechnik<br />
Vertriebs-GmbH<br />
Sichere Torantriebs- und Steuerungssysteme<br />
für den privaten und gewerblichen Bereich.<br />
Intelligente Lösungen für smarte Tore.<br />
maveo<br />
macht sichere<br />
Antriebssysteme<br />
intelligent<br />
Marantec ist ein deutsches, weltweit tätiges Familienunternehmen<br />
mit über 400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.<br />
Seit über 25 Jahren gehört Marantec zu den<br />
international führenden Herstellern von Torantriebs- und<br />
Steuerungssystemen für den privaten, sowie gewerblichen<br />
Bereich. Mit unserer Vertriebsgesellschaft im österreichischen<br />
Traun sind wir für Sie vor Ort und können<br />
Kundenbedürfnisse und Anforderungen effektiv und schnell<br />
umsetzen.<br />
Marantec bietet neben Antrieben für Garagen-, Hof und<br />
Industrietore jetzt auch smarte Lösungen: maveo macht<br />
sichere Antriebssysteme intelligent. Mit maveo können<br />
Kunden schon heute Kameras, Beleuchtung, Wetter station<br />
und viele andere SmartHome Features kinderleicht in ihr<br />
Zuhause einbinden.<br />
maveo ist, wie viele andere Systeme auch, eine App für<br />
Profis auf der einen und Endanwender auf der anderen<br />
Seite. Aber hinter maveo steckt ein ganzheitliches Konzept<br />
und eine Plattform, die sichere Antriebssysteme intelligent<br />
macht. maveo ist auf alle Anforderungen und Problemstellungen<br />
übertragbar. maveo erfüllt individuelle Wünsche.<br />
maveo macht Spaß.<br />
www.smartwithmaveo.com<br />
Marantec | www.marantec.com<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Tel +43 (0)7229/76 567<br />
info@marantec.at<br />
www.marantec.com<br />
www.smartwithmaveo.com<br />
34 35
Gerriets Austria CEE<br />
GmbH<br />
Akustik · Vorhänge · variable Raumgestaltung<br />
Baduscho<br />
Produktions- und<br />
Vertriebsgesellschaft mbH<br />
Dusch- und Badewannenabtrennungen · Duschtassen ·<br />
Walk-In Trennwände · Wandverkleidung Recrea<br />
RÄUME AUF KNOPFDRUCK<br />
Gerriets entwickelt und <strong>pro</strong>duziert qualitativ hochwertige<br />
textile Akustiklösungen. Eine Reduktion der Nachhallzeit<br />
sorgt für optimale Sprachverständlichkeit und ein hohes<br />
Maß an Behaglichkeit. Ob Abschirmung gegen Geräusche<br />
von außen wie auch akustische Abtrennungen - eine breite<br />
Produktpalette steht für die moderne Gestaltung von<br />
privaten und öffentlichen Räumen als auch Büroflächen<br />
zur Verfügung.<br />
Ob es um die akustische Trennung verschiedener Bereiche<br />
geht oder um die Schaffung von Besprechungsinseln,<br />
wir verbinden Effektivität, Flexibilität und ansprechendes<br />
Design in idealer Weise.<br />
WIR MACHEN JEDES THEATER MIT<br />
Seit der Firmengründung 1946 hat sich Gerriets zu einem<br />
Spezialisten für Theater-, Opern- und Konzerthäuser entwickelt.<br />
Das Produktportfolio wurde ständig erweitert und<br />
weiterentwickelt. Mit unserer Erfahrung und dem erworbenen<br />
Know-how wenden wir uns an Architekten, Planer und<br />
Konsumenten. Dem Slogan „Wir machen jedes Theater<br />
mit“ bleiben wir auch im Interior Bereich treu.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Matthias Stelzl<br />
Tel +43 (0)1/6000 600-20<br />
Mobil +43 (0)664/330 09 02<br />
matthias.stelzl@gerriets.at<br />
www.gerriets.at<br />
www.gerriets-acoustics.com/de<br />
Bilder von oben nach unten: Gerriets Austria CEE © Paul Ott, © Brigida Gonzáles, © Eric Scott Photography | www.gerriets.at<br />
Baduscho | www.baduscho.at<br />
BADUSCHO – DAS BESTE IM BAD<br />
Seit mehr als 35 Jahren ist Baduscho mit seinen innovativen<br />
Lösungen einer der führenden Qualitätshersteller von<br />
Dusch-Architektur in Österreich. Das Beste im Bad – mit<br />
dieser Philosophie engagiert sich Baduscho für Produkte,<br />
die Design, Qualität und Ergonomie konsequent miteinander<br />
verbinden und sich durch innovative und außergewöhnliche<br />
Funktionalität auszeichnen.<br />
Ein zentrales Thema ist Barrierefreiheit: Die wichtigsten<br />
Serien werden, je nach Kundenwunsch, sowohl bodeneben<br />
als auch mit einer schmalen Wasserhemmleiste geliefert.<br />
Ein weiterer Schwerpunkt von Baduscho sind Maßduschen<br />
bzw. Spezial anfertigungen, die jede gewünschte, individuelle<br />
Dusch situation abbilden – bei einer Lieferzeit von nur 2–3<br />
Wochen. Das bestens qualifizierte und geschulte Baduscho-<br />
Außen dienstteam berät und nimmt die Maße vor Ort.<br />
Termin koordination, Bestellung und Montage werden dann<br />
gemeinsam mit dem jeweils verantwortlichen Installateur<br />
abgestimmt und von ihm durchgeführt.<br />
Mit Recrea, dem ersten Wandverkleidungssystem für die<br />
schnelle, einfache und fugenlose Baderneuerung, zeigt<br />
Baduscho erneut seine Innovationskraft und etabliert sich<br />
zugleich als Hersteller für Duscharchitektur im weitesten Sinn.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Baduscho Schauraum Wien<br />
Tel +43 (0)1/526 16 45-0<br />
wien@baduscho.at<br />
www.baduscho.at<br />
36 37
GKI<br />
Sanitär-VertriebsgesmbH<br />
Badewannen · Duschwannen · Whirlwannen ·<br />
Sanitärkeramik · Dampftechnik · Badmöbel<br />
GKI ist einer der führenden Hersteller im Bereich Bade-,<br />
Dusch- und Whirlwannen. Über 100 verschiedene Modelle im<br />
Bereich der Bade- und Duschwannen lassen keine Wünsche<br />
offen und bieten für alle Einbausituationen die richtige Lösung.<br />
Viele Wannenserien wurden auf die zur Zeit im Trend liegenden<br />
Sanitärkeramiken abgestimmt und versprechen Harmonie in<br />
der Badgestaltung.<br />
Die Whirlwannen aus dem Hause GKI überzeugen durch viel<br />
Kundennutzen und einzigartige Qualität, sowie beste Verarbeitung<br />
hochwertigster Komponenten.<br />
Hinter GKI stehen namhafte Designer, viele Auszeichnungen<br />
und Awards. Egal ob puristisch oder gesoftet, für das Bad<br />
alleine oder zu zweit, GKI hat die passende Lösung. Alleine<br />
für den flächenbündigen Einbau hat GKI über 30 verschiedene<br />
Größen an Duschwannen im Programm. Das Material, gegossenes<br />
Sanitäracryl bietet angenehmen Liegekomfort, Rutschsicherheit<br />
und leichte Reinigung.<br />
Weitere Info finden Sie auf unserer Homepage unter<br />
www.gki.at<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Österreich Ost (OÖ/NÖ/Stmk/Ktn/W/Bgl)<br />
Rainer Gaisböck<br />
+43 (0)664/411 25 00<br />
rag@gki.at<br />
GKI | www.gki.at<br />
Österreich West (Vbg/T/Szbg)<br />
Dirk Pink<br />
+43 (0)664/858 77 66<br />
dip@gki.at<br />
www.gki.at<br />
38 39
B11<br />
Akustik · Schallabsorber · Sonderlösungen<br />
EXZELLENTE RAUMAKUSTIK AUS BAYERN<br />
B11 konzentriert sich ganz auf Akustik-Konzepte und<br />
bietet sehr innovative, kundenfreundliche Lösungen: So<br />
lassen sich die Schallabsorber acoustic worx ® überall,<br />
schnell und einfach montieren. Sie sind federleicht und<br />
ideal für abgehängte Decken, Rigips, Holz und sogar für<br />
Seilsysteme. Die Montage ist denkbar einfach, in weniger<br />
als 20 Minuten hängen die Absorber an Wand oder Decke.<br />
Jedes Element lässt sich flexibel umfunktionieren: vom<br />
Wandabsorber zum Deckenabsorber, vom einseitigen<br />
zum doppelseitigen Absorber, vom Standard- zum Exklusiv-<br />
Absorber, inkl. LED-Beleuchtung oder nachträglicher Bedruckung.<br />
Flexibilität ist das Konzept des bayerischen<br />
Unternehmens, Sondermaße sind deshalb jederzeit zu<br />
geringem Aufpreis möglich.<br />
B11 ist stolz darauf, alle Produkte in Deutschland – genauer<br />
in Oberbayern – zu entwickeln und herzustellen. So kann das<br />
Unternehmen durchgängig höchste Qualität garantieren.<br />
STILLE – AUF ALLEN SEITEN<br />
Die neue ROTARY WALL ist die Akustik-Wand der besonderen<br />
Art: Sie lässt sich um 360 Grad drehen und ist<br />
dadurch als Wand (180 Grad), Raumteiler (45 Grad) oder<br />
Türe (90 Grad) einsetzbar, die Wand ist verschieb- und<br />
höhenverstellbar. Die Montage verläuft denkbar einfach,<br />
Bohrungen sind nicht nötig. Ein weiterer Vorteil: die Rotary<br />
Wall ist beidseitig 100% akustisch wirksam. Außerdem<br />
bietet Sie den Vorteil, jederzeit das eigens entwickelte<br />
Whiteboard anzubringen – versteckte Magnete sorgen für<br />
den nötigen Halt.<br />
B11 | b11.com<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Dirk Huber<br />
Tel +49 (0)8076/88 84 10<br />
dirk.huber@b11.com<br />
www.b11.com<br />
40 41
Ferrocom<br />
Möbelgroßhandel<br />
Stühle · Tische · Barhocker · Bänke · Loungemöbel ·<br />
Büromöbel · Konferenz- & Seminarmöbel · Gartenmöbel<br />
DER SPEZIALIST FÜR SITZMÖBEL & TISCHE FÜR DEN<br />
GASTRONOMIE- & HOTELBEREICH, IN- & OUTDOOR!<br />
Die Firma Ferrocom-Möbel (gegründet bereits 1968) sowie<br />
die Tochterfirma Sitwell KG, haben sich in den letzten<br />
20 Jahren auf den Import und Handel von Sitzmöbeln für<br />
den Objektbereich spezialisiert. Durch unsere jahrelange<br />
Erfahrung bei Gastronomie- und Hotelmöbel wählen wir<br />
unsere Produkte nach strengen Kriterien und können somit<br />
eine volle Objekttauglichkeit und die damit verbundene<br />
Langlebigkeit garantieren.<br />
Ein weiterer Pluspunkt bei Ferrocom liegt in der persönlichen<br />
Betreuung und Abwicklung der Kundenaufträge:<br />
Beginnend mit einer großen Auswahl an Mustermodellen<br />
in unserem 1.500 m² Schauraum mit über 800 Exponaten,<br />
über die individuellsten Verarbeitungsmöglichkeiten, wie<br />
verschie denste Bezugs- & Beizvarianten - passend zu Ihrem<br />
Projekt, bis hin zur sicheren, fristgerechten und sauberen<br />
Anlieferung.<br />
Sollte ein Besuch ihrerseits auf Grund von Zeitmangel oder<br />
großer Entfernung bei uns nicht möglich sein, besucht Sie<br />
österreichweit gern ein Außendienstmitarbeiter und präsentiert<br />
Ihnen Vorort unsere Modellvielfalt und informiert<br />
Sie über unsere umfangreichen Leistungen.<br />
Ferrocom | www.ferrocom.at<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
David Mracek<br />
Tel +43 (0)2236/366 08-18<br />
ferrocom@ferrocom.at<br />
www.ferrocom.at<br />
42 43
Josef Felbermair<br />
Keramik GmbH<br />
Fliesen · Sanitär · Natursteine · Architekturkeramik ·<br />
Großformatige Keramik · Fassaden- und Terrassenplatten<br />
aus Keramik · Badezimmermöbel mit Keramikfronten<br />
UNBESTRITTENE DAUERHAFTIGKEIT DER KERAMIK<br />
Die Felbermair Keramikwelt mit Ausstellungen in Wien,<br />
Salzburg, Dornbirn und der Zentrale in Gunskirchen<br />
bringt stets die neuesten Produkte der weltweit führenden<br />
Lieferanten auf den österreichischen Markt. Die unbestrittene<br />
Dauerhaftigkeit und Pflegeleichtigkeit der Keramik wird<br />
durch ganz neue Dimensionen der Produkte erweitert:<br />
- 20 mm starke Platten für´s Freie in Formaten bis<br />
120 x 120 cm und 60 x 120 cm bringen unveränderliche<br />
Schönheit auf die Terrasse.<br />
- Farbe und Form bleiben wie am ersten Tag und sind<br />
unempfindlich gegen Verschmutzung. Sie werden<br />
weder durch Sonne, Wind oder Wetter beeinträchtigt.<br />
- Ganz neu sind auch die Keramikplatten in großen<br />
Formaten bis zu 160 x 320 cm in Stärken von 3 - 12 mm.<br />
Von der Duschrückwand ohne Fuge, als Heizkörper, als<br />
Küchenrückwand und -arbeitsplatte, als Möbelfront,<br />
als Tür die nicht zerkratzt wird, bis hin zur Fassadengestaltung<br />
in allen erdenklichen Farben und Strukturen.<br />
© Keraben - Felbermair Keramikwelt | www.felbermair.at<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Österreich West:<br />
Michael Grossgasteiger<br />
Tel +43 (0)664/92 71 896<br />
michael.grossgasteiger@felbermair.at<br />
Österreich Mitte:<br />
Maria Schöffl<br />
Tel +43 (0)664/18 24 625<br />
mariaschoeffl@felbermair.at<br />
Wien + Österreich Ost:<br />
Gerold Haselsteiner<br />
Tel +43 (0)664/61 96 213<br />
gerold.haselsteiner@felbermair.at<br />
www.felbermair.at<br />
44 45
SassoMondi<br />
GmbH<br />
Vario Pool System<br />
GmbH<br />
Kunststoffe im Schwimmbadbau<br />
Großformatplatten · Topstone · Terrassenplatten ·<br />
Betonmöbel für den Außenbereich · Treppen ·<br />
Sitzstufenanlagen · Pflanzgefäße/Baumscheiben für<br />
den kommunalen als auch für den privaten Bereich<br />
EXKLUSIV & INDIVIDUELL –<br />
QUALITÄT FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE<br />
HOCHWERTIG UND MASSGESCHNEIDERT<br />
Sie planen und entwerfen oder haben schon mal etwas<br />
Ähnliches gesehen? Wir freuen uns auf diese Herausforder<br />
ung und unterstützen Sie auf Wunsch schon gerne<br />
bei der Planung.<br />
Die gewünschten Farben und Oberflächen, sei es geschliffen,<br />
gestrahlt, gestockt oder schalglatt werden im<br />
Vorfeld bemustert. Diverse Imprägnierungen (Graffitischutz)<br />
schützen und erhalten die Schönheit der Produkte.<br />
Die Produktion erfolgt nach höchstem Standard gemäß den<br />
geltenden Normen.<br />
Bei Bedarf können wir österreichweit auch die Versetzung<br />
bzw. die Verlegung mitanbieten.<br />
Vario Pool System fertigt in Minden/Westfalen Pools aller<br />
Art, Form und Größe aus PVC hart/GFK-Verbundbauweise<br />
speziell nach Kundenwünschen. Treppen, Sitzbänke, integrierte<br />
Whirlbereiche, Sprudelliegen usw. können direkt in<br />
den Beckenkörper eingeformt werden.<br />
Die Kombination aus mehr als 30 Jahren Erfahrung und<br />
der Einsatz hochwertigster Materialien macht das VPS-<br />
Schwimmbecken so einzigartig.<br />
VPS überzeugt zudem mit sehr kurzen Bauzeiten, absoluter<br />
Spitzen-Qualität und einer sehr hohen Betriebssicherheit<br />
für uneingeschränkte Badefreude.<br />
Ein weiterer Vorteil ist neben der angenehmen Haptik auch<br />
die absolute Beständigkeit des Hart-PVC-Inliners gegenüber<br />
allen Schwimmbad-Wassern, ob Mineral-, Sole- oder<br />
Ozon-behandeltes Wasser, und das bei Wassertemperaturen<br />
bis 60°C.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Exklusiver Partner in Österreich:<br />
Frühwald Außenanlagen GmbH<br />
Bernd Bach<br />
Tel +43 (0)664/222 39 47<br />
bernd.bach@fag.at<br />
www.fag.at<br />
SassoMondi | www.fag.at<br />
Vario Pool zeigt Hotel Post am See Pertisau | www.postamsee.de<br />
Das innovative Vario Pool System bietet einfach mehr:<br />
Mehr Vielfalt, mehr Sicherheit und mehr Qualität.<br />
Informieren Sie sich unter www.vps-pools.de<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Tel +49 (0)571/505 57 50<br />
info@vpsgmbh.de<br />
www.vpsgmbh.de<br />
46 47 2
Berndorf<br />
Metall- und Bäderbau GmbH<br />
Fertigung und Montage von Edelstahl-Schwimmbecken ·<br />
Unterstützung bei der Erstellung von Ausschreibungsunterlagen<br />
· Beratung · Bauplanung · Vermittlung von<br />
Partnerfirmen<br />
WIR TUN ES SEIT 1960 - WIR BAUEN SCHWIMMBECKEN.<br />
DESHALB SIND WIR BESSER.<br />
Berndorf Bäderbau, A/Kaltenbach, Hotel Seetal<br />
Wir sind weltweit der größter Hersteller von Schwimmbecken<br />
aus Edelstahl und haben bereits mehr als 6.500 Badanlagen<br />
in ganz Europa realisiert. Das entspricht einer verbauten<br />
Wasserfläche von mehr als 1.000.000 m². Einzelne Schwimmbecken<br />
haben eine Wasserfläche von über 6.500 m². Unsere<br />
Pools haben eine Mindest-Lebensdauer von 47 Jahren. Das<br />
ist die Basis für unser Know-how und unseren Erfolg.<br />
Berndorf Bäderbau, Schwimmbad & Sauna, Tom Philippi<br />
Berndorf Edelstahl-Pools bieten viele Vorteile<br />
- Geringes Eigengewicht – ideal auch für Dachterrassen und<br />
Bauwerke, für deren Fundament die Beckenlast relevant ist.<br />
- Die Noppung des Beckenbodens erzeugt brillante Lichteffekte<br />
im türkisblauen Wasser und sorgt gleichzeitig für<br />
eine Rutschhemmung des Bodens.<br />
- Kurze Bauzeit durch industrielle Vorfertigung.<br />
- Optimale Reinigungswirkung durch die ausgereifte<br />
Beckendurchströmung.<br />
- Dichtgeschweißte, fugen- und spaltfreie Schwimmbecken –<br />
Algen und Keime haben keine Chance.<br />
Berndorf Bäderbau | www.berndorf-baederbau.com<br />
Berndorf Bäderbau, UK/Leicestershire, Ragdale Hall<br />
Berndorf Bäderbau, D/Oberstaufen, Hotel Rosenalp<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Privatbecken<br />
Roland Tatzreiter<br />
Tel +43 (0)2672/83 640-84<br />
r.tatzreiter@berndorf-baederbau.com<br />
Hotelbecken<br />
Karen Fanto<br />
Tel +43 (0)2672/83 640-17<br />
k.fanto@berndorf-baederbau.com<br />
www.berndorf-baederbau.com<br />
48 49
Sauna Schwimmbad<br />
RUHA<br />
Stelzmüller GmbH & Co KG<br />
Pool + Überdachung · BioDesign Pool · Hallenbad ·<br />
Whirlpool · Sauna · Infrarotkabine · Dampfbad ·<br />
Solarium · Wellnessanlage<br />
QUALITATIV UND HOCHWERTIG<br />
Wir beschäftigen uns mit dem Bau von qualitativ hochwertigen<br />
Schwimmbädern, Saunen und Wellnessanlagen, sowohl<br />
für den privaten als auch den Hotelbereich.<br />
Dampfbäder, Whirlpools, Infrarotkabinen, Schwimmbadabdeckungen<br />
und Zubehör vervollständigen das Programm.<br />
Wir sind Vertreter zahlreicher Top-Hersteller aus allen Bereichen.<br />
Die eigene Produktion „RUHA Saunamanufaktur“ ermöglicht<br />
passgenaue Kundenlösungen in höchster Qualität.<br />
Als Ergoline-Generalimporteur behaupten wir die Position<br />
des Marktführers in Österreich.<br />
© by Martin Pröll - Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmüller | www.ruha.at<br />
Unser autorisiertes Serviceteam garantiert <strong>pro</strong>fessionellen<br />
Service und höchste Kundenzufriedenheit.<br />
Schwimmbad- und Saunaausstellung:<br />
Estermannstrasse 8, 4020 Linz<br />
Alpenstraße 29, 5081 Anif<br />
Gewerbestrasse West 5, 5722 Niedernsill bei Zell am See<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Christian Stelzmüller<br />
Tel +43 (0)732/77 85 83<br />
ch.stelzmueller@ruha.at<br />
www.ruha.at<br />
50 51
Binder GmbH & Co. KG<br />
Antriebe für Schwimmbadabdeckungen ·<br />
Gegenstromanlagen<br />
BINDER – DIE SPEZIALISTEN<br />
FÜR SCHWIMMBADTECHNIK<br />
Die Hamelner BINDER GmbH & Co. KG ist ein familiengeführtes<br />
Unternehmen, das sich mit seinen innovativen Produkten<br />
im Bereich der Antriebs- und Fertigungstechnik einen Namen<br />
gemacht hat. Seit einigen Jahren engagiert es sich erfolgreich<br />
in der Schwimmbadtechnik mit Rohrmotoren für Schwimmbadabdeckungen.<br />
Mit seinem umfangreichen Know-how und der jahrzehnte -<br />
langen Erfahrung entwickelte das Familienunternehmen im Jahr<br />
2008 die turbinengesteuerte Gegenstromanlage HydroStar,<br />
die den Nutzern ein naturnahes Schwimmgefühl vermittelt.<br />
Anders als pumpengesteuerte Gegenstromanlagen erzeugt<br />
HydroStar eine breite, gleichmäßige Strömung, die den<br />
ganzen Körper umfließt. Zum Festeinbau wird kein Revisonsschacht<br />
benötigt. Die Anlage ist einfach zu installieren, arbeitet<br />
energieeffizient, geräuscharm und vibrationsfrei<br />
und kann auch in bestehenden Becken <strong>pro</strong>blemlos nachgerüstet<br />
werden. Unsere Turbinenschwimmanlagen verwandeln<br />
auch besonders kleine Pools in richtige Trainingsbecken und<br />
Erlebnisbäder.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Michael Karner<br />
Tel +43 (0)676/583 46 48<br />
michael.karner@binder24.com<br />
Binder | www.binder24.com<br />
www.hydrostar-binder.de<br />
www.binder24.com<br />
52 53
GROSSMANN GmbH<br />
Schwimmbadbau &<br />
Schwimmbadtechnik<br />
Indoor Pool · Outdoor Pool · Poolüberdachung ·<br />
Sauna · Dampfbad · Infrarot · Whirlpool · Solarium<br />
BADEERLEBNIS FÜR ALLE SINNE<br />
Mit unserer Serie „EXKLUSIV-POOL“ sind wir bestrebt<br />
Schwimmbäder aufzuzeigen, die sowohl in der optischen<br />
Ausführung, sowie auch in den technischen Eigenschaften<br />
anspruchsvoll, erstklassig und einzigartig - somit<br />
„EXKLUSIV“ sind. Das moderne Design, die Vielfalt der<br />
Formen, die Unabhängigkeit von Maßen, die verschiedensten<br />
Farbmöglichkeiten geben unseren Schwimmbecken<br />
eine natürliche Eleganz und Einzigartigkeit. Gewagte Linienführungen<br />
sind genauso möglich, wie schlichte geometrische<br />
Ausführungen.<br />
Unsere hochwertigen Pools sind in ausgewählten Materialien<br />
wie Polyester, Ceramik oder Edelstahl in bester Qualität<br />
und Verarbeitung oder als PVC-Becken im Wabenverbundsystem<br />
möglich.<br />
Die Becken können als Überlaufbecken mit ein oder mehrseitiger<br />
Überlaufrinne, als Kaskadenbecken mit unterschiedlich<br />
langer Kaskade, aber auch als High-Level Schwimmbecken<br />
mit 30 mm tief liegender Wasserober-fläche aus -<br />
geführt werden.<br />
Wir sind Mitglied der Sopra Gruppe.<br />
Grossmann | www.exklusivpool.at<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Günter Grossmann<br />
Tel +43 (0)2252/55 095<br />
pool1@grossmann-gmbh.at<br />
www.exklusivpool.at<br />
www.grossmann-gmbh.at<br />
54 55
WATERBECK<br />
GmbH<br />
Ihr kompetenter deutscher Hersteller für maßgefertigte<br />
automatisierte Schwimmbadabdeckungen.<br />
WENN IHR BADEPARADIES MAL PAUSE HAT ...<br />
Jahrzehntelanges Know-how in der Fertigungstechnik gepaart<br />
mit starken Partnern aus der Schwimmbad-Branche<br />
begründen das Erfolgskonzept von WaterBeck.<br />
„Service, Qualität und Flexibilität stehen im Fokus unseres<br />
Handelns.“ erklärt Geschäftsführer Denny Hartmann.<br />
„Im Antriebsbereich setzen wir auf hochwertige Edelstahl<br />
Rohr- und Schachtantriebe.<br />
Bei der Lamellenauswahl arbeiten wir besonders gern mit<br />
PCTR. Dieser außergewöhnliche Kunststoff wird mit einer<br />
zusätzlichen UV-Schutz-Schicht durch ein spezielles TRI-<br />
Extrusionsverfahren gefertigt und besticht durch eine<br />
extreme Robustheit gegenüber Witterungsein flüssen und<br />
einer höheren Lebensdauer.“<br />
Unsere Leistungen:<br />
• Projektierung und Lösungsoptimierung durch computergestützte<br />
Simulationen<br />
• Kundenindividuelle Abdeckungslösungen von der Planung,<br />
Entwicklung bis zur Umsetzung<br />
• Ganzheitliches Abdeckungsspektrum: Antrieb, Lamellen,<br />
Rolladenverdeckvariationen<br />
• Hohe Flexibilität in der Fertigung ermöglicht eine<br />
wirt schaftliche Produktion der Abdeckungen für das<br />
Standardbecken bis zur Sonderanfertigung<br />
Waterbeck | www.waterbeck-gmbh.com<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Denny Hartmann<br />
+49 (0)346 58/90 82 43<br />
info@waterbeck-gmbh.com<br />
www.waterbeck-gmbh.com<br />
56 57
Zahrer GmbH und Co. KG<br />
TTE ® ÖKO-BODENSYSTEM<br />
SW Umwelttechnik<br />
Österreich GmbH<br />
TTE ® -Rasengitter · versickerungsfähiges<br />
Flächenbefestigungssystem<br />
Produzent von Betonfertigteilen für<br />
Wasserschutz und Infrastruktur – Kleinkläranlagen,<br />
Regenwasserzisternen, ReCon Stützwandsystem,<br />
Betonmöbel/Grillstation Donauwellen<br />
BAUEN IM EINKLANG MIT DER NATUR<br />
TTE ® -Rasengitter schützen und erhalten die Umwelt<br />
Hochwasser und Klimawandel zeigen deutlich, wie dringend<br />
notwendig ökologisch und versickerungsfähig befestigte<br />
Flächen sind.<br />
Neben dem Vorteil der hohen Versickerungsfähigkeit und<br />
der hohen Tragfähigkeit (bis zu 40 t) durch horizontale<br />
Lastverteilung, bleibt bei unserem TTE ® -Rasengitter der<br />
Mutterboden bei PKW-Stellplätzen fast zur Gänze erhalten.<br />
Eine Filterung des verunreinigten Niederschlagswassers<br />
durch die wertvolle biologische Funktion des belebten<br />
Mutterbodens (Mikroorganismen) findet statt.<br />
Der Aushub von wertvollem Bodenmaterial, Entsorgungskosten,<br />
Einbau des Frostkoffers sowie Kanalisations- und<br />
Entwässerungseinrichtungen entfallen. Kosten- und Zeitersparnis<br />
sind angenehme Begleiterscheinungen. Retentions -<br />
flächen sind befahrbar und liegen nicht brach.<br />
Wegen der Durchlässigkeit und dem geringen baulichen<br />
Eingriff durch Einsatz unseres TTE ® -Öko-Bodensystems<br />
bleibt der ursprüngliche Boden als Wasserregulator und<br />
Rohstofflieferant erhalten.<br />
Das UV–beständige TTE ® -Rasengitter wird aus recyceltem<br />
Kunststoff hergestellt und ist nachweislich auf seine Umwelt -<br />
verträglichkeit geprüft.<br />
Die Gestaltungsmöglichkeiten sind ebenso vielfältig wie<br />
die Verwendungszwecke – von begrünt über bekiest bis<br />
zu bepflastert.<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Mag. Christa und Karl Zahrer<br />
Tel +43 (0)7751/89 25-0<br />
office@tte.at<br />
www.tte.at<br />
Zahrer | www.tte.at<br />
SW Umwelttechnik | www.sw-umwelttechnik.at<br />
SW-ReCon Stützwandsystem –<br />
für ästhetische und funktionelle Stützmauern<br />
Der Aufbau erfolgt nach dem Baukasten-Prinzip. Ein geniales<br />
Versetz-System kombiniert mit höchster Qualität garantiert<br />
schnellste individuelle Realisierung.<br />
Concrete living – coole Freizeitmöbel aus Beton<br />
Möbel für den öffentlichen Bereich sind oft eine große Herausforderung.<br />
Schick und cool sollen sie sein, aber sie<br />
müssen auch funktionell, benutzer- und wartungsfreundlich,<br />
UV- und wetterbeständig, resistent gegen Vandalismus<br />
und langlebig sein. Die Grill-Lounge „Donauwelle“ erfüllt<br />
all diese Bedingungen.<br />
Concrete mission - Sie wünschen, wir <strong>pro</strong>duzieren<br />
Sonderteile, die in Ortbeton fast unmöglich herzustellen<br />
sind, können in Fertigteiltechnik mühelos realisiert werden.<br />
Von der Planung über die 3D-Visualisierung und dem Formenbau<br />
bis hin zum fertigen Produkt (inklusive Montage)<br />
erhalten Sie – sofern gewünscht – alles aus einer Hand.<br />
Lassen Sie sich beraten!<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Ing. Robert Glabutschnig<br />
Tel +43 (0)463/32 109 110<br />
Mobil +43 (0)664/81 17 670<br />
robert.glabutschnig@sw-umwelttechnik.at<br />
www.sw-umwelttechnik.at<br />
58 59
ASKALANI<br />
Abdichtungstechnik GmbH<br />
Flachdächer · Kellerwände · Schwarzdeckung ·<br />
Schwimmbäder und Biotope<br />
IHR VERLÄSSLICHER PARTNER<br />
IM ABDICHTUNGSSEGMENT<br />
Seit der Firmengründung im Jahr 2000 ist unser Betrieb stetig<br />
gewachsen. Aus dem Familienunternehmen mit 5 Mitarbeitern<br />
ist ein schlagkräftiger Mittelbetrieb entstanden.<br />
Heute zählen wir, mit über 4.000 isolierten Kellern, zu den<br />
Spitzenreitern im Kellerabdichtungssegment. Dahingehend<br />
liegt unsere Stärke – die schnelle und flexible Arbeitsleistung,<br />
sowie die kurzfristige Anpassung an Gegebenheiten<br />
und Termine – im Einfamilien<strong>pro</strong>jektbau.<br />
Technologieerfahrung sammeln wir bei Seminaren, Schulungen,<br />
Dachkongressen sowie ÖNorm Umsetzungen, daher<br />
bewegen wir uns kontinuierlich am allerneuesten Fortschritt.<br />
Unser Unternehmen ist Ihr verlässlicher Partner und Lieferant<br />
in den Bereichen Kellerwandabdichtungen, Schwarzdeckerarbeiten<br />
und Flachdächer.<br />
FACHEVENT FÜR<br />
ARCHITEKTINNEN,<br />
INNENARCHITEKTINNEN UND<br />
ANDERE PLANERINNEN MIT<br />
SCHWERPUNKT<br />
PRODUKTINNOVATIONEN<br />
Freier<br />
Eintritt mit<br />
Online<br />
Voranmeldung.<br />
Ihr Code<br />
PA159<br />
ARCHITECT<br />
@WORK<br />
AUSTRIA<br />
ARCHITECT MEETS<br />
INNOVATIONS<br />
Wiener Stadthalle<br />
10.-11. Oktober <strong>2018</strong><br />
FÜHRENDES FACHEVENT<br />
mit mehr als 400 Innovationen<br />
STRENGE AUSWAHLKRITERIEN<br />
für ein hochqualitatives Angebot<br />
INNOVATIVES LAYOUT der Veranstaltung<br />
NETWORKING<br />
in einer exklusiven, <strong>pro</strong>fessionellen Atmosphäre<br />
WWW.ARCHITECTATWORK.AT<br />
60<br />
Zu unserem Portfolio gehören Abdichtungen von Kellerwänden,<br />
Baufugen, die Sanierung und Revitalisierung von<br />
Terrassen, Lichtkuppeln und Flachdächern, die Dichtung von<br />
Biotopen und Schwimmteichen. Der Einsatz modernster<br />
Materialien, wie einem eigens entwickelten ElastomerBitumen,<br />
Flüssigkunststoff oder Dachfolienbahnen, ermöglicht<br />
hochwertige und langlebige Lösungen.<br />
www.askalani.at<br />
ARCHITEKTEN-SERVICE<br />
Askalani Taimour<br />
Tel +43 (0)664/182 76 07<br />
info@askalani.at<br />
www.askalani.at<br />
ASKALANI Abdichtungstechnik GmbH | www.askalani.at<br />
IIIIIIIIIIIIIII<br />
BELGIUM<br />
ITALY<br />
THE NETHERLANDS<br />
LUXEMBOURG<br />
FRANCE<br />
UNITED KINGDOM<br />
GERMANY<br />
AUSTRIA<br />
SWITZERLAND<br />
DENMARK<br />
SWEDEN<br />
SPAIN<br />
NORWAY<br />
TURKEY<br />
CANADA
Ob Neubau oder Renovierung, großzügiges Loft<br />
oder kleine Dachwohnung:<br />
Roto hat die ideale Dachfensterlösung für jede Anwendung.<br />
Roto Dach- und Solartechnologie GmbH<br />
Gewerbestraße 5 - 3382 Loosdorf - Telefon +43 2754 21199<br />
Telefax +43 2754 21199-50 - info@roto-dachfenster.at - www.roto-dachfenster.at