pro ArchiTec - Ausgabe Herbst 2021
Greifen Sie schnell und unkompliziert auf hochwertige Lieferanten für Ihre innovativen Architektur-Projekte zurück. pro ArchiTec bietet Ihnen eine kompetente Schnittstelle zu diesen ausgewählten Produzenten und Großhändlern aus dem Bau- und Baunebengewerbe - mit eigenen B2B-Ansprechpartnern für Ihr Projekt. Das Medium steht für renommierte Firmen mit langjähriger Erfahrung und bestem Know-how.pro ArchiTec wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ speziell für B2B-Kooperationen in‘s Leben gerufen und genießt eine breite Akzeptanz bei Architekten & branchenverwandten Unternehmen.
Greifen Sie schnell und unkompliziert auf hochwertige Lieferanten für Ihre
innovativen Architektur-Projekte zurück.
pro ArchiTec bietet Ihnen eine kompetente Schnittstelle zu diesen ausgewählten Produzenten und Großhändlern aus dem Bau- und Baunebengewerbe - mit eigenen B2B-Ansprechpartnern für Ihr Projekt.
Das Medium steht für renommierte Firmen mit langjähriger Erfahrung und bestem Know-how.pro ArchiTec wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ speziell für B2B-Kooperationen in‘s Leben gerufen und genießt eine breite Akzeptanz bei Architekten & branchenverwandten Unternehmen.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BONITÄTSGEPRÜFTE<br />
PREMIUMPARTNER FÜR<br />
B2B-KOOPERATIONEN
SIE HABEN DAS PROJEKT.<br />
PRO ARCHITEC DIE PARTNER.<br />
BAUEN/AUSSENHÜLLE<br />
Beton. Werte für Generationen. ....................................... 4<br />
Beyer Holzschindel ........................................................... 6<br />
Schöck Bauteile................................................................. 7<br />
LAMILUX Austria ................................................................ 8.<br />
Silber Fensterbau ............................................................ 10<br />
HELLA ............................................................................... 12<br />
ETVIR ................................................................................ 14<br />
HÖRMANN AUSTRIA ........................................................ 16<br />
GEBÄUDE- & ANLAGENTECHNIK<br />
Sonepar ........................................................................... 18.<br />
AIR-COND ......................................................................... 20<br />
Helios ............................................................................... 22<br />
Jaga .................................................................................. 23<br />
Viessmann Kältetechnik ................................................. 24<br />
INNENARCHITEKTUR<br />
Felbermair Keramikwelt ................................................. 26<br />
ARDEX ............................................................................... 28.<br />
PRO.JECT - BOKU Wien.............................................30.<br />
KRONOSPAN .................................................................... 32<br />
Hansgrohe ....................................................................... 34<br />
IDEA .................................................................................. 36<br />
GESSI ................................................................................ 37<br />
CONCRETO Betonmöbel ................................................ 38.<br />
Molto Luce....................................................................... 39<br />
BILTON .............................................................................. 40<br />
Wenzel .............................................................................. 42<br />
AUSSENGESTALTUNG<br />
Garten Hennerbichler ..................................................... 44<br />
SunSquare .......................................................................U4<br />
WELLNESS & SPA<br />
Sommerhuber ................................................................. 46<br />
Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmüller ....................... 48.<br />
GROSSMANN Schwimmbadbau & -technik .................. 50<br />
Binder ............................................................................... 52<br />
1
© Halfpoint - stock.adobe.com<br />
Synergien?<br />
MEINE ERFOLGS-<br />
GARANTEN.<br />
CLEVER & SMART. Greifen Sie schnell und unkompliziert<br />
auf hochwertige Lieferanten für Ihre innovativen Architektur-<br />
Projekte zurück.<br />
<strong>pro</strong> <strong>ArchiTec</strong> bietet Ihnen eine kompetente Schnittstelle<br />
zu diesen ausgewählten Produzenten und Großhändlern<br />
aus dem Bau- und Baunebengewerbe - mit eigenen B2B-<br />
Ansprechpartnern für Ihr Projekt. Das Medium steht für renommierte<br />
Firmen mit langjähriger Erfahrung und bestem<br />
Know-how.<br />
<strong>pro</strong> <strong>ArchiTec</strong> wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ speziell<br />
für B2B-Kooperationen ins Leben gerufen und genießt<br />
OPTIMIEREN SIE IHRE<br />
B2B-KOOPERATIONEN.<br />
eine breite Akzeptanz und hohen Bekanntheitsgrad bei<br />
Architekten & branchenverwandten Unternehmen.<br />
WERDEN SIE SELBST TEIL DIESES NETZWERKS<br />
Profitieren Sie von einer hochqualitativen Werbepräsenz -<br />
sowohl im Print-Medium als auch online - und zukünftigen<br />
B2B-Kooperationen.<br />
Sichern Sie sich erstklassige Werbemöglichkeiten und<br />
werbewirksame Dienstleistungen für Ihr Unternehmen<br />
und Ihre Produkte: Kombibuchung mit „exclusive Bauen &<br />
Wohnen” oder individuell ONLY „<strong>pro</strong> <strong>ArchiTec</strong>”-Insertionen<br />
sind selbstverständlich möglich.<br />
VOLLKOMMENE ARCHITEKTUR IST DAS ERGEBNIS<br />
AUS MUT ZUR UNANGEPASSTHEIT UND VERÄNDERUNG.<br />
Für Ihre Ausschreibungen finden Sie in diesem Medium<br />
sowie online renommierte Produzenten & Großhändler.<br />
www.<strong>pro</strong>architec.at<br />
IHR ANSPRECHPARTNER<br />
Klaus Neuwirth<br />
Geschäftsführung & Vertrieb<br />
Tel + 43 (0)732/90 599-40<br />
k.neuwirth@wbs-team.at<br />
MO–FR 9:00–17:00<br />
2<br />
3
BETON Werte für Generationen.<br />
FÜR EIN EFFIZIENTES THERMISCHES SPEICHERVER<br />
MÖGEN. FÜR EIN GESUNDES UND ANGENEHMES RAUM<br />
KLIMA. FÜR EINE DAUERHAFTE UND SICHERE INVES<br />
TITION IN DIE ZUKUNFT.<br />
VILLA B, ALDRANS<br />
Das Einfamilienhaus Villa b von Bergmeisterwolf Architekten in<br />
Tirol demonstriert die gelungene Verbindung von traditioneller<br />
Bauweise und zeitgemäßer Materialanwendung. Der Stadel mit<br />
Satteldach aus Holz und Sockel aus Stein ist die formale Inspirationsquelle.<br />
Aus einem kreativen Spiel der Formen und Volumina<br />
ist ein selbstbewusster Baukörper aus Beton entstanden, der<br />
sich perfekt in die Umgebung integriert. Diskretion nach Außen<br />
und Modernität im Innenraum waren der Wunsch des Bauherrn.<br />
ÜBER BETON DIALOG ÖSTERREICH (BDÖ)<br />
Beton Dialog Österreich (vormals Betonmarketing Österreich) ist<br />
ein Zusammenschluss von Verbänden österreichischer Zement-,<br />
Betonfertigteil- und Transportbetonhersteller, die es sich zum Ziel<br />
gesetzt haben, über die positiven Eigenschaften von Beton sowie<br />
seine vielfältigen Einsatzmöglichkeiten und Anwendungen zu informieren.<br />
Warum Beton ein natürlicher Baustoff ist und wie er<br />
dazu beitragen kann, das Klima und die Umwelt zu schützen, stehen<br />
im Mittelpunkt einer breit angelegten Informationsoffensive<br />
der österreichischen Beton- und Zementbranche. Mehr Informationen<br />
unter www.baustoff-beton.at.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
kontakt@baustoff-beton.at<br />
www.baustoff-beton.at<br />
© Gustav Willeit<br />
4<br />
5
BEYER HOLZSCHINDEL GmbH<br />
SCHINDELN AUS LÄRCHE, FICHTE, ROT- UND GELB-ZEDER<br />
Seit 1975 bietet die Firma Beyer Holzschindeln und Holzdachrinnen<br />
samt nützlichem Zubehör an, alles auf Lager.<br />
Aus heimischer Lärche oder Fichte werden Holzschindeln und<br />
Holzdachrinnen gefertigt. Kanadische Zeder-Schindeln runden<br />
das Programm ab.<br />
HOLZ NATUR WECKT<br />
EMOTIONALE EMPFINDUNGEN<br />
Holz hat Konjunktur. Wir begegnen in der Natur (mit uns mit-)<br />
gewachsenem Holz mit großer Sympathie. Das Produkt strahlt<br />
Wärme, Gediegenheit, Schutz und Zeitlosigkeit aus. In die Erfahrung<br />
der fachgerechten Montage von Holzschindeln sind wir über<br />
Jahrzehnte hineingewachsen und geben diese gerne mit unseren<br />
Produkten weiter.<br />
MAN TRÄGT WIEDER HOLZSCHINDELN<br />
Die Bekleidung mit Holz ist natürlich, hat Tradition und wir haben<br />
langjährige Erfahrung damit. Wir zeigen Ihnen, dass Holzschindeln<br />
absolut berechenbar sind, in Qualität, Dimension und Dauerhaftigkeit.<br />
Wir fördern HOLZ VERTRAUEN.<br />
SCHÖCK BAUTEILE Ges.m.b.H.<br />
BALKONE W LAUBENGÄNGE W WÄRMEDÄMMUNG W<br />
ISOKORB<br />
WÄRMEBRÜCKEN MINIMIEREN<br />
Seit jeher finden Balkone und Loggien als stilistische Elemente<br />
in der Architektur Verwendung. Loggien tragen als „grüne Wohnzimmer“<br />
zur Steigerung des Wohnwertes bei. Gestützte oder frei<br />
auskragend angebrachte Balkone öffnen sich aufgrund ihrer<br />
exponierten Lage noch mehr ins Außen. Laubengänge wiederum<br />
bieten als Verbindung zwischen Wohneinheiten Raum für nachbarschaftliche<br />
Kommunikation.<br />
ANSCHLUSS AM ÜBERGANG VON KALT ZU WARM<br />
Balkone, Loggien und Laubengänge zählen zu den kritischsten<br />
Wärmebrücken eines Gebäudes und stellen die Planer vor große<br />
Herausforderungen: Neben dem Wärmeschutz sowie der Statik<br />
müssen auch Brand-, Schall- und Feuchteschutz beachtet und<br />
die entsprechenden Werte eingehalten werden. Unter den Aspekten<br />
der Energieeffizienz und Bauschadensfreiheit müssen Wärmebrücken<br />
am Übergang von den im Freien liegenden kalten zu<br />
den warmen Gebäudeteilen minimiert werden. Das erfordert,<br />
beispielsweise im Anschluss der Kragplatte zum Gebäude, eine<br />
wirkungsvolle Wärmedämmung.<br />
ANFORDERUNGEN EINHALTEN MIT SCHÖCK<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)7684/204 99<br />
beyer@holzschindel.at<br />
www.holzschindel.at<br />
www.holzdachrinne.at<br />
Beyer Holzschindel | www.holzschindel.at<br />
Schöck Bauteile | www.schoeck.com<br />
Mit dem Isokorb® bietet Schöck für tragende Wärmedämmelemente<br />
starke Produktlösungen für alle Anforderungen und Ausführungen.<br />
Auf Basis unserer umfassenden Expertise zur energieeffizienten<br />
Sanierung oder Neugestaltung von Balkonen und Laubengängen<br />
unterstützen wir bereits im Planungs<strong>pro</strong>zess.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)1/786 57 60<br />
office-at@schoeck.com<br />
www.schoeck.com<br />
6<br />
7
LAMILUX Austria GmbH<br />
LAMILUX TAGESLICHTSYSTEME –<br />
LEADING IN INNOVATION AND DESIGN<br />
KOMFORTABLER DACHAUSSTIEG<br />
FÜR WENDELTREPPEN.<br />
Wo wenn nicht auf der eigenen Dachterrasse ließe sich mehr Licht,<br />
mehr Luft, mehr Klimaschutz realisieren – und mit einem eindrucksvollen<br />
innenarchitektonischen Highlight verbinden? Aus<br />
diesem Grund entwickelte LAMILUX nun einen vierten Flachdach<br />
Ausstieg in seiner Komfortreihe: Der LAMILUX Flachdach Ausstieg<br />
Komfort Quadrat vereint puristisches Design und Funktion in<br />
neuartiger Form.<br />
Die zwei Glasscheiben des quadratischen LAMILUX Flachdach Ausstiegs<br />
schaffen eine 4 Quadratmeter große Fläche für Tageslichteinfall<br />
in die Dachgeschosswohnung sowie Frischluftnutzung. Die<br />
quadratische Form des Oberlichts ermöglicht es erstmals auch<br />
Wendel- und Podesttreppen darunter zu nutzen.<br />
Nur 45 Sekunden dauert es bis die verdeckt liegenden Hydraulikantriebe<br />
das Glaselement des Oberlichts geräuscharm um 70 Grad<br />
aufklappen. Durch diesen Schwingmechanismus benötigt das Tageslichtsystem<br />
auch im geöffneten Zustand keinen zusätzlichen<br />
Platz auf der Dachterrasse als seine Eigengröße in geschlossener<br />
Form. Energetisch knüpft das neue Produkt an die Tradition der<br />
anderen LAMILUX Tageslichtsysteme: Das wärmebrückenfreie Gesamtsystem,<br />
optimierte Isothermenverläufe sowie die Möglichkeit<br />
zu besonderen Verglasungen erfüllen den modernen Anspruch an<br />
Nachhaltigkeit, Energieeffizienz und Klimaschutz.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)1/876 38 77<br />
architekten@lamilux.at<br />
www.lamilux.at<br />
LAMILUX | www.lamilux.at<br />
8<br />
9
SILBER Fensterbau GmbH<br />
FENSTER W HAUSTÜREN<br />
SILBER - DAS NEUE GOLD.<br />
Individuell<br />
Fenster und Türen sind Ausdruck und Maßstab des ganz persönlichen<br />
Lebensstils. Jedes Fenster / jede Haustür ist ein individuelles<br />
Kunstwerk. Als Möbelstück im Interieur und als Gestaltungselement<br />
der Fassade sind Fenster und Türen essenzielle Bestandteile<br />
der Architektur ihres Hauses. Wir fördern daher individuelle<br />
Kundenwünsche und verwirklichen jeden noch so kühnen Entwurf:<br />
vom zeitlosen Stil älterer Gebäude zu avantgardistischem Design<br />
moderner Konstruktionen.<br />
Präzise<br />
Präzision, Liebe zum Detail, echte Handarbeit und die Verwendung<br />
exklusiver Materialien – auf diese Aspekte legen wir größten<br />
Wert.Hochwertigste Werkstoffe, die die Natur zur Verfügung stellt,<br />
werden in unübertroffener Qualität veredelt. Kom<strong>pro</strong>misslosigkeit<br />
bei der Auswahl der Materialien und der ewige Antrieb, dem Kunden<br />
ein erstklassiges Produkt anzubieten, verstärken diese Position.<br />
Innovativ<br />
Silber Fenster und Türen setzten Maßstäbe in Bezug auf Wärmedämmung,<br />
Einbruchsicherheit, Langlebigkeit, Beständigkeit, und<br />
Schallschutz. Innovationen fließen kontinuierlich in die Herstellung<br />
ein. Dabei entsteht ein richtungsweisendes End<strong>pro</strong>dukt.<br />
Das Ergebnis: Fenster und Türen, die ihrer Zeit voraus sind.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)7243/571 70-0<br />
office@silberfenster.at<br />
www.silberfenster.at<br />
Silber Fensterbau | www.silberfenster.at<br />
10<br />
11
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH<br />
ROLLLÄDEN W RAFFSTORES W JALOUSIEN W INSEK-<br />
TENSCHUTZ W INNENBESCHATTUNG W MARKISEN W<br />
TERRASSENÜBERDACHUNG W WINTERGARTENBE-<br />
SCHATTUNG W STEUERUNGEN<br />
© Bau-Fritz GmbH & Co. KG<br />
SYSTEMISCHER SONNENSCHUTZ ALS<br />
FACETTE GANZHEITLICH GEDACHTE GEBÄUDE<br />
Die Anforderungen an zeitgemäßen Wohnkomfort haben durch<br />
die Veränderungen der klimatischen Rahmenbedingungen um eine<br />
weitere Dimension zugelegt. Systemischer Sonnenschutz ist eine<br />
elementare Facette modernen Bauens. Je früher Sonnenschutzanlagen<br />
in die Planung mit aufgenommen werden, desto harmonischer<br />
und funktionaler integriert sich dieser in das Gebäude. HELLA<br />
ist einer der führenden europäischen Anbieter und bietet seit mehr<br />
als 60 Jahren ganzheitliche Lösungen für alle Innen- und Außenräume.<br />
Die einzelnen Produkte in den Räumen werden zu vernetzten<br />
Systemen. Sie schaffen individuelle Licht<strong>pro</strong>file und stellen die<br />
Bewohner und ihre Raumnutzung samt ihrem Tagesablauf und Vorlieben<br />
in den Mittelpunkt.<br />
Die Digitalisierung bringt Sonnenschutzanlagen samt ihren Funktionen<br />
Hitze-, Kälte-, Blend- und Sichtschutz als Element in das<br />
Smart Home ein. Das HELLA-eigene Steuerungssystems ONYX<br />
ist schnittstellenkompatibel mit allen internationalen Systemen<br />
von Alexa bis Google Home und verbindet sich mit allen anderen<br />
Gewerken der Haustechnik.<br />
Für Architekten, Planer und Bauherren ist die Zusammenarbeit<br />
mit dem österreichischen Markführer besonders wertvoll. Denn<br />
nur HELLA kennt als internationaler Komplettanbieter die Herausforderungen<br />
ganz unterschiedlicher Zielgruppen und Objektarten.<br />
Der Komplexität der Anforderungen von unterschiedlichsten Baukulturen<br />
und Stilrichtungen stehen bei HELLA kundenorientierte<br />
und maßgeschneiderte Lösungen gegenüber.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Johannes Mayerl<br />
johannes.mayerl@hella.info<br />
Tel +43 (0)1/615 45 50-2215<br />
www.hella.info<br />
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik | www.hella.info<br />
12<br />
13
ETVIR GmbH<br />
MODERNE FASSADENSYSTEME NEU DEFINIERT<br />
HOCHWERTIG, WIDERSTANDSFÄHIG UND<br />
ELEGANT – UNSERE LÖSUNGEN VERBINDEN<br />
FUNKTIONALITÄT, SICHERHEIT, KOMFORT<br />
UND DESIGN.<br />
Wir sind ein Handelsunternehmen dessen Kernkompetenzen im<br />
Fassadenbau mit besonderer Funktionalität und ästhetischen Ansprüchen<br />
liegen. Einer unserer Schwerpunkte liegt in der detaillierten<br />
Beratung von Architekten, wodurch wir bereits in der Planungsphase<br />
von Bauvorhaben mit den Architekten die richtigen<br />
Fassadenmaterialien, sowie Detaillösungen ausarbeiten.<br />
Durch das Know-how unseres Teams und den vielseitigen Möglichkeiten<br />
in der Fertigung der verschiedenen Fassadentafeln bzw. Unterkonstruktionen<br />
hinterlüfteter Fassaden, bleiben definitiv keine<br />
Wünsche offen.<br />
Die ETVIR ist ein Partner für exclusive Materialien wie z.B. EQUITONE<br />
Faserzementplatten, LINARTE Fassade von Renson oder HPL-Platten<br />
sowie Aluminiumverbundplatten. Durch die vielfältigen Möglichkeiten<br />
in der Fertigung der einzelnen Fassadenmaterialien,<br />
können nahezu alle Kundenwünsche erfüllt werden. Dies ermöglicht<br />
uns Innovative und Kreative Projekte umzusetzen.<br />
© Conne van d‘Grachten | Bottega+Ehrhardt Architekten<br />
Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt sei es als Kunde, Geschäftspartner<br />
oder Mitarbeiter und somit sind alle unsere Projekte<br />
reine Herzensangelegenheiten.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
GF Rene Großmayer<br />
Tel +43 (0)676/848 461 900<br />
r.grossmayer@etvir.at<br />
www.etvir.at<br />
ETVIR | www.etvir.at<br />
© Conne van d‘Grachten | Bottega+Ehrhardt Architekten<br />
© Boris Storz | Redle Architekten<br />
14<br />
15
HÖRMANN AUSTRIA Ges.m.b.H.<br />
INDIVIDUELLE TORE W TÜREN W ANTRIEBE W ZARGEN<br />
INDIVUDALITÄT<br />
Mit dem Hörmann Konfigurator für Tore und Türen können Sie bequem<br />
zu Hause auf Ihrem PC oder Tablet viele Gestaltungs- und<br />
Produktvarianten aus<strong>pro</strong>bieren.<br />
Durch die Auswahl von Tortyp, Oberfläche, Farbe und Größe stellen<br />
Sie sich Ihr Wunschtor mit wenigen Klicks zusammen und sehen<br />
zusätzlich die unverbindliche Preisempfehlung Ihrer Konfiguration.<br />
Wenn Sie dann noch ein Bild Ihres Hauses hochladen und<br />
das Tor in Ihrer Garagenöffnung platzieren, sehen Sie schon vorher,<br />
wie gut Ihr neues Garagentor zu Ihrem Zuhause passt.<br />
Den Hörmann Konfigurator finden Sie unter<br />
www.hoermann.at/konfigurator<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)6232/27 600-0<br />
info@hoermann.at<br />
www.hoermann.at<br />
HÖRMANN | www.hoermann.at<br />
16<br />
17
SONEPAR Powered by Difference<br />
ERNEUERBARE ENERGIEN<br />
ALLES AUS EINER HAND – SONEPAR<br />
SONEPAR und erneuerbare Energien<br />
Sonepar ist im Bereich erneuerbare Energien führender Elektrogroßhändler<br />
in Österreich. Mit über 2.500 Artikel, rund um Energieeffizienz<br />
und Energiesparen, tragen wir unseren Teil zur Energiewende<br />
bei. Bereits 2007 hat Sonepar in Österreich diesen Bereich<br />
gegründet und seitdem ist das Sortiment stetig gewachsen.<br />
Kompetenz + Beratung = Erfolg<br />
Unser Ziel ist es, unseren Kunden und Partnern, ein umfangreiches<br />
Sortiment anzubieten und dieses in ein Gesamtkonzept einzubetten.<br />
In folgenden Bereichen verhelfen wir Ihnen unkompliziert und<br />
zuverlässig zum Erfolg:<br />
• Energiemanagement<br />
• Photovoltaik<br />
• Strom speichern<br />
• Elektrische Heizung<br />
• Warmwasser<br />
• Lüftung<br />
• Klimatisierung<br />
• Elektro-Mobilität<br />
Wir begleiten Sie bei Ihren Projekten vom Anfang bis zum Schluss.<br />
Mit Sonepar haben Sie die Energiewende in Ihrer Hand!<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)517/061 20 00<br />
<strong>pro</strong>architec@sonepar.at<br />
www.sonepar.at/<strong>pro</strong>architec<br />
Sonepar © slavun – stock.adobe.com | www.sonepar.at<br />
18<br />
19
AIR-COND Klimaanlagen - Handels GmbH<br />
KLIMATECHNIK W HEIZTECHNIK<br />
GRENZENLOSE MÖGLICHKEITEN<br />
KÄLTE UND WÄRME<br />
NEUBAU UND SANIERUNG<br />
Grenzenlose Gestaltungsmöglichkeiten bietet das Portfolio des<br />
Weltkonzerns TOSHIBA. Das elegante Design des Klimagerätes<br />
HAORI lässt sich nahtlos in jedes Innenraumdesign einfügen.<br />
TOSHIBA bietet hier nahezu unendlich viele Möglichkeiten.<br />
Ganzgleich, ob sie ein Stofffabrikat aus der verfügbaren Palette<br />
auswählen oder Ihr Cover selbst designen. Alles, was Sie dafür<br />
brauchen, ist dem Gerät beigelegt.<br />
Design without Limits.<br />
Warme Räume trotz freier Grundrissgestaltung und somit größtmögliche<br />
Flexibilität ermöglicht unser Luft-Wasser-Wärmepumpen-<br />
Portfolio ESTIA. Mit den neuen Geräten der ESTIA R32 Serie noch<br />
umweltschonender als bisher, unabhängig davon, ob es sich bei Ihrem<br />
Projekt um einen Neubau oder eine Sanierung handelt. Möglich<br />
sind Fußboden- und Flächenheizungen, ebenso wie Radiatoren und<br />
Gebläsekonvektoren und natürlich die Bereitstellung von Brauchwasser.<br />
Platzsparend kann das Innengerät in einem Nebenraum<br />
untergebracht werden und lässt so mehr Raum für die Bewohner.<br />
Alle TOSHIBA-Geräte verfügen über beste Energieeffizienzwerte,<br />
sind leise im Betrieb und können separat über Fernbedienung, WIFI<br />
oder integriert in ein Gebäudetechniksystem gesteuert werden.<br />
BIM-Daten verfügbar!<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Janine Hallmann<br />
Tel +43 (0)316/80 89-18<br />
janine.hallmann@air-cond.com<br />
www.toshiba-klima.at<br />
Air-Cond | www.toshiba-klima.at<br />
20<br />
21
HELIOS VENTILATOREN GmbH + Co. KG<br />
LÜFTUNG MIT WÄRME RÜCK GEWINNUNG W KLEIN-<br />
RAUMVENTILATOREN W ROHRVENTILATOREN W BOX-<br />
VENTILATOREN W DACHVENTILATOREN W BRAND GAS-<br />
VENTILATOREN<br />
Mit den neuen Luftreinigern AirPal stellt Helios eine Lösung für<br />
dauerhaft gesunde Raumluft vor, die sowohl als Standgeräte aber<br />
auch als mobile Version verfügbar sind. AirPal Geräte sind mit<br />
Hepa 14-Filtern oder UV-C Desinfektion ausgestattet und für Luftleistungen<br />
von 300 bis 2200 m 3 /h erhältlich<br />
WIR SIND IHR SYSTEMANBIETER,<br />
WENN ES UM LÜFTUNG GEHT!<br />
Lüftung ist unsere Leidenschaft. Eine Passion, die uns seit vielen<br />
Jahrzehnten bewegt und vorantreibt. Mit über 400 Mitarbeitern in<br />
Deutschland setzen wir immer wieder Meilensteine in der Lüftungsbranche.<br />
Unsere Tochtergesellschaft in Innsbruck steht Ihnen<br />
mit Rat und Tat zur Seite und kümmert sich vor Ort um Ihre<br />
individuellen Projekte.<br />
Wir bieten Ihnen komplette Systemlösungen mit perfekt abgestimmtem<br />
Zubehör und Services, die Ihnen die Arbeit etwas leichter<br />
machen. Dazu kommt unser weltweit prämiertes Design, mit<br />
dem auch Sie immer einen guten Eindruck machen können.<br />
HEIZKÖRPER FÜR WÄRMEPUMPEN W WÄRMETAUSCHER<br />
CLIMATE DESIGNERS IM DC TOWER 1<br />
JAGA NV<br />
Der von Dominique Perrault entworfene DC Tower 1 ist das höchste<br />
Gebäude Österreichs und vereint schlanke, hochmoderne Architektur<br />
mit fortschrittlicher grüner Funktionalität. Es ist komplett<br />
mit energieeffizienten Systemen gebaut, verfügt über ein Goldenes<br />
LEED-Zertifikat und wird ausschließlich mit Ökostrom versorgt. Jeder<br />
Aspekt des Gebäudes wurde sorgfältig geprüft, um den niedrigsten<br />
Energieverbrauch zu gewährleisten.<br />
Der Mini Freestanding von Jaga wiegt nur ein Zehntel eines herkömmlichen<br />
Stahlblechheizkörpers und enthält nur 10 % Wasser<br />
im Vergleich. Dies macht ihn zu einem äußerst effizienten und supraleitenden<br />
System. Dank der Low H2O-Technologie werden die<br />
Emissionen um 10–15 % reduziert und die Wärmetauscher reagieren<br />
dreimal schneller auf Temperaturschwankungen.<br />
Der Turm wurde 2014 fertiggestellt und ist ein markantes Wahrzeichen<br />
für Wien mit innovativem Design und voll ausgestattet für<br />
optimale Haltbarkeit.<br />
Die Heizkörper verhindern Wärmeverluste und ergänzen das Ethos<br />
des Gebäudes zu einer energieeffizienten und stilvollen Heizlösung.<br />
Beispielsweise ist unser mehrfach prämiertes Einrohrlüftungssystem<br />
ultraSilence® ELS die ideale Lösung für Badezimmer. Dank der<br />
einmaligen ultraSilence Technologie ist die Lüftung unübertroffen<br />
leise und einmalig am Markt.<br />
Ein weiteres Highlight sind unsere KWL® Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung,<br />
die rund um die Uhr für eine angenehm temperierte,<br />
zugfreie und saubere Luft sorgen. Es herrscht ein gesundes<br />
Komfortklima – das ganze Jahr über.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)512/265 988<br />
info@heliosventilatoren.at<br />
www.heliosventilatoren.at<br />
Helios Ventilatoren | www.heliosventilatoren.at<br />
Jaga | www.jaga.com<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Ewald Apperle<br />
Tel +43 (0)650/80 08 099<br />
eapperle@jaga.be<br />
www.jaga.com/at<br />
22<br />
23
VIESSMANN Kältetechnik Österreich GmbH<br />
KÜHL- UND TIEFKÜHLZELLEN W KÜHL- UND TIEF-<br />
KÜHLMÖBEL W KÄLTESÄTZE W SCHLÜSSELFERTIGE<br />
LÖSUNGEN W SERVICELEISTUNGEN W PASSENDES<br />
ZUBEHÖR<br />
WE CARE FOR COLD.<br />
Ob es sich um die sichere und hygienische Lagerung von Lebensmitteln<br />
oder von Getränken handelt, Kühllösungen aus dem<br />
Hause Viessmann sind die bevorzugte Wahl vieler Kunden aus<br />
dem Lebensmitteleinzelhandel, der Gastronomie und auch von<br />
Privatkunden. Durch die herausragenden Hygieneeigenschaften,<br />
die einfache Reinigung und niedrigen Betriebskosten entscheiden<br />
sich immer mehr Privatkunden für Kühl- und Tiefkühlzellen anstatt<br />
Kühl- und Gefrierschrank.<br />
Viessmann Kühlsysteme bietet innovative Kühllösungen für alle<br />
Bereiche der Lebensmittel<strong>pro</strong>duktion, -verarbeitung und -lagerung<br />
als auch andere Bereiche der Kühlanwendungen. Als einer<br />
der führenden europäischen Hersteller für Kühllösungen bietet<br />
Viessmann nicht nur das Produkt sondern auch den zugehörigen<br />
Service. Energieeffizienz und nachhaltige Kühllösungen gemeinsam<br />
mit Bedien- und Wartungsfreundlichkeit bilden den Kern<br />
unserer Lösungen.<br />
Weitere Informationen finden Sie unter<br />
www.kuehlen.viessmann.at<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Andreas Preisinger<br />
Gebietsleiter für W, B, NÖ, ST, K<br />
prsa@viessmann.com<br />
Tel +43 (0)664/393 76 86<br />
Herbert Mödlhammer<br />
Gebietsleiter für OÖ, S, T, V<br />
mdlh@viessmann.com<br />
Tel +43 (0)664/883 122 97<br />
www.kuehlen.viessmann.at<br />
Viessmann Kältetechnik Österreich | www.kuehlen.viessmann.at<br />
24<br />
25
FELBERMAIR KERAMIKWELT Die beste Auswahl.<br />
FLIESEN W KERAMIKOBERFLÄCHEN W KERAMIKMÖBEL W<br />
ARCHITEKTURKERAMIK W GROSSFORMATE W FASSADEN<br />
NACHHALTIGE UND<br />
ANTIBAKTERIELLE OBERFLÄCHEN<br />
Hochaktuell sind die neuen, antibakteriellen Fliesen. Zusätzlich<br />
bieten diese auch eine Neutralisierung von Gerüchen, sind leichter<br />
zu reinigen, wirken gegen Schimmel- und Pilzbefall und wandeln<br />
Schadstoffe wie NOx und VOCs in harmlose Substanzen um.<br />
Die Keramikoberflächen von Felbermair Keramikwelt sind die perfekte<br />
Lösung für alle privaten, gewerblichen und öffentlichen Bereiche<br />
– insbesondere für solche Räume, die ein Höchstmaß an<br />
Hygiene, Sauberkeit und Sicherheit verlangen – wie Küchen,<br />
Bars, Restaurants, Unterkünfte, Kantinen, Arztpraxen, Schulen,<br />
Büros, Bäder, Spas, Schwimmbäder und Fitnessstudios – und in<br />
denen gleichzeitig die hervorragenden, ästhetischen und technischen<br />
Eigenschaften der Keramikoberflächen von Felbermair langfristig<br />
erhalten bleiben sollen.<br />
Über diese absolute Weltneuheit informieren wir Sie gerne näher<br />
durch unseren Architekten-Service.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Österreich West:<br />
Philipp Pfeiffer, Tel +43 (0)664/401 29 12<br />
philipp.pfeiffer@felbermair.at<br />
Wien + Österreich Ost:<br />
Gerold Haselsteiner, Tel +43 (0)664/619 62 13<br />
gerold.haselsteiner@felbermair.at<br />
Österreich Mitte:<br />
Maria Schöffl, Tel +43 (0)664/182 46 25<br />
maria.schoeffl@felbermair.at<br />
www.felbermair.at<br />
Felbermair Keramikwelt © Mirage | www.felbermair.at<br />
antibakteriell<br />
26<br />
27
ARDEX Baustoff GmbH<br />
WANDSPACHTELMASSEN – FUGENLOSE WAND<br />
FLÄCHEN W BODENSPACHTELMASSEN – FREIE UND<br />
KREATIVE BODENGESTALTUNG W HOCHWERTIGE<br />
SPEZIALBAUSTOFFE FÜR DIE ANWENDUNGS<br />
BEREICHE FLIESEN, FUGE, BODEN, WAND UND<br />
BAUSTOFFE.<br />
WAS ZÄHLT, IST DIE IDEE – PANDOMO ®<br />
Die Inspiration zu panDOMO® kommt aus der Natur. Sie ist die treibende<br />
Kraft, die uns bei der Entwicklung von Lebensräumen mit<br />
den panDOMO® Boden- und Wandsystemen inspiriert. So entstehen<br />
Räume mit unverwechselbarem Charakter. Einzig die Vorstellungskraft<br />
des Kunden oder die des „Gestalters“ zählt. Das ist die<br />
Philosophie von panDOMO® by ARDEX.<br />
Mit panDOMO® Floor und panDOMO® FloorPlus sind der Kreativität<br />
keine Grenzen gesetzt. Sämtliche Bodenflächen können völlig<br />
frei gestaltet werden und bieten ideale Voraussetzungen, wenn<br />
es darum geht, die Gesamtkonzeption des Planers perfekt umzusetzen.<br />
Es wird eine Architektur von faszinierender Intensität und<br />
Stringenz möglich.<br />
Basis der dauerhaft belastbaren Bodenbeläge panDOMO® Floor<br />
und panDOMO® FloorPlus ist die gestaltungsfähige Nivelliermasse<br />
panDOMO® K1.<br />
Eine weitere Facette der Bodengestaltung in Terrazzo-Optik bietet<br />
panDOMO® Terrazzo. Damit wird eine völlig neue Generation individuell<br />
gestaltbarer, geschliffener Dekorböden, die durch Hinzufügen<br />
regionaler Zuschlagsstoffe ihren individuellen Charakter erhalten,<br />
definiert. Eine optimale Lösung für alle, die sich ein etwas<br />
strukturierteres, kreativeres, in der Fläche jedoch überaus schlichtes<br />
Material wünschen.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel. +43 (0)2754/70 21-0<br />
pandomo@ardex.at<br />
www.pandomo.at<br />
panDOMO® von ARDEX | www.pandomo.at<br />
28<br />
29
© SWAP Architekten_BOKU_Institutsräume © Florian Voggeneder | architektur.swap-zt.com<br />
UNIVERSITÄT FÜR<br />
BODENKULTUR.<br />
Die Holzkonstruktion des Ilse Wallentin Hauses basiert auf einer klaren<br />
Rasterung, welche an der Fassade und an der Deckenkonstruktion im Innenraum<br />
ablesbar ist. Das Konzept lässt Konstruktion und Technik sichtbar,<br />
die natürlichen Oberflächenbeschaffenheiten der verwendeten Materialien<br />
bleiben erhalten. Naturnahe Räume mit raumhohen Verglasungen<br />
stehen im Dialog zum grünen Außenraum und laden ein, wie es im Lehrplan<br />
der BOKU steht, Natur zu studieren.<br />
Der mineralische Dekorspachtelboden von panDOMO® passt zum architektonischen<br />
Materialkonzept und eignet sich optimal für die hochbeanspruchten<br />
Eingangsbereiche und Erschließungsflächen. Somit verlieh der panDOMO®<br />
Loft Boden dem Gebäude nicht nur einen optischen Zugewinn, sondern auch<br />
eine außerordentliche Wertigkeit mit individueller Charakteristik. Verarbeitender<br />
panDOMO® Systempartner hierfür war die Firma BOTEC GmbH.<br />
Das Gebäude der BOKU wurde mit 965 von 1.000 möglichen Punkten mit<br />
dem österreichischen Qualitätszeichen klimaaktiv Gold ausgezeichnet.<br />
Neben der Holzbauweise wurde vor allem die Kompaktheit des Baukörpers<br />
hinsichtlich Energieeffizienz berücksichtigt. „Green and Blue Building<br />
Award“, „gebaut Award 2020“ und „best architects 22 award“ zählen<br />
ebenso zu den erlangten Auszeichnungen.<br />
Das Projekt wurde in einer Arbeitsgemeinschaft der SWAP Architekten ZT<br />
GmbH mit der Delta Holding GmbH realisiert.<br />
SWAP ARCHITEKTEN ZT GMBH<br />
Arch. Christoph Falkner<br />
Neustiftgasse 32-34/2/8<br />
1070 Wien<br />
architektur.swapzt.com<br />
SWAP Architekten<br />
panDOMO®<br />
30<br />
31
KRONOSPAN CR<br />
HERVORRAGENDE HOLZVERARBEITUNG<br />
Ein weltweit führender Hersteller von Holzwerkstoffplatten<br />
mit mehr als hundert Jahren Erfahrung. Kronospan steht in seiner<br />
Branche an der Spitze der Produktentwicklung und Einführung von<br />
Neuerungen, die ein Resultat des technologischen Fortschritts mit<br />
Nachdruck auf Nachhaltigkeit, Sicherheit und Umwelt sind.<br />
KRONODESIGN<br />
Eines der Ergebnisse einer kom<strong>pro</strong>misslosen Suche nach Vollkommenheit<br />
in der holzverarbeitenden Industriebranche ist<br />
eine attraktive Kronodesign Marke. Dahinter verbirgt sich eine<br />
Kollektion von dekorativen Holzwerkstoffen, die den Anforderungen<br />
an jedes Interieur-Design genügt. Kronodesign bietet<br />
Lösungen für eine breite Palette von Kunden an, beginnend mit<br />
denjenigen, die eine ruhige Klassik bevorzugen, über die modernsten<br />
und kreativsten Lösungen bis hin zum höchsten Luxus.<br />
Lassen Sie sich innerhalb dieser zum Beispiel von einer exklusiven<br />
Avant-garde Reihe inspirieren. Ein Teil der Kronodesign<br />
Kollektion sind auch beschichtete Platten, die eine ideale Wahl<br />
für alle Möbelarten sind. Man findet in der Kollektion auch Arbeitsplatten-Dekore,<br />
unter denen die Kompaktplatten Slim Line<br />
herausragen. Ein hochbeständiges Material wird kreativen Architekten<br />
sowie Handwerkern Freude zwecks unkonventioneller<br />
und Mehrzweck-Innenräume bereiten.<br />
Lassen Sie sich von unseren innovativen Dekoren unter<br />
kronospan-express.com inspirieren.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Markus Doppler<br />
Tel. +420 (0)724/639 296<br />
m.doppler@kronospan.cz<br />
Milada Bartošová<br />
Tel. +43 (0)664/811 90 60<br />
m.bartosova@kronospan.cz<br />
www.kronospan-express.com<br />
iOS<br />
Android<br />
KRONOSPAN CR | www.kronospan.cz<br />
32<br />
33
HANSGROHE Handelsges.m.b.H.<br />
HERSTELLER VON ARMATUREN UND BRAUSE-<br />
PRODUKTEN<br />
ZUKUNFT BRAUCHT HERKUNFT.<br />
Der Armaturen- und Brausen Spezialist Hansgrohe ist ein Traditionshaus.<br />
Gründervater Hans Grohe hat 1901 klein angefangen:<br />
mit einer Metalldrückerei in Schiltach im Schwarzwald. Das<br />
kreative Zentrum und der Unternehmensstammsitz sind noch<br />
immer dort. Doch heute genießt die vom „cleveren Hans“ ins<br />
Leben gerufene Marke hansgrohe Weltruf: Die Produkte werden<br />
rund um den Globus genutzt und geschätzt.<br />
Übrigens: „hansgrohe“ ist neben „AXOR“ eine der Marken, die zur<br />
Hansgrohe Gruppe gehören.<br />
DIE MARKE AXOR -<br />
FORM FOLLOWS PERFECTION.<br />
AXOR wurde 1993 mit dem Zweck ins Leben gerufen, Armaturen<br />
und Brausen in einer unvergleichlichen Qualität in Bezug<br />
auf Design, Technologie und Herstellung zu gestalten. Seit ihren<br />
Anfängen wird die Marke von drei zentralen Werten geleitet –<br />
Avantgarde, Individualisierung und Perfektion – und wurde<br />
damit zum Synonym für innovatives, anspruchsvolles, individualisiertes<br />
Baddesign. Entwickelt mit international renommierten<br />
Designern werden AXOR Produkte regelmäßig mit Designpreisen<br />
ausgezeichnet. AXOR ist eine Marke der Hansgrohe Group.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Westösterreich:<br />
Martin Hirzinger<br />
Tel. +43 (0)664/138 49 72<br />
martin.hirzinger@hansgrohe.at<br />
Ostösterreich:<br />
Christian Herwey<br />
Tel. +43 (0)664/926 17 48<br />
christian.herwey@hansgrohe.at<br />
www.hansgrohe.at<br />
www.axor-design.at<br />
Hansgrohe | www.axor-design.at<br />
AXOR One by Barber Osgerby: Die Essenz der Einfachheit<br />
34<br />
35
IDEA Group<br />
GESSI Germany GmbH<br />
MODERNE UND ELEGANTE BADMÖBEL<br />
EXKLUSIVE ARMATUREN FÜR BAD & KÜCHE<br />
Ideagroup repräsentiert eines der führenden italienischen Unternehmen<br />
in der Herstellung von Badezimmermöbeln, Duschkabinen<br />
und Arbeitsplatzeinrichtungen, insbesondere für Waschküchen;<br />
ein Unternehmen welches neuen Designtrends folgt, nur Materialien<br />
verwendet, die für eine lange Lebensdauer ausgelegt sind und<br />
sich darauf konzentriert, die Erwartungen der Kunden zu erfüllen.<br />
Um dies zu erreichen, ist das als „IDEA“ entstandene Unternehmen<br />
zu einer Unternehmensgruppe herangewachsen, in der verschiedene<br />
Realitäten zusammenkommen, die sich alle einer einzigen<br />
Philosophie verschrieben haben: Allen Kunden von Ideagroup das<br />
Bestmöglichste zu bieten, umfangreiche und kreative Kataloge für<br />
unsere Kunden zu kreieren und den Erwartungen gerecht zu werden,<br />
ein gepflegtes Möbel für ein elegantes Ambiente herzustellen,<br />
welche dennoch funktionell ist.<br />
Seit einigen Jahren erleben wir eine Wiederbelebung des Knowhows<br />
und der Qualität „Made in Italy“: Idea kann sich mit der Tatsache<br />
rühmen, in Italien zu den Leadern der Branche zu gehören.<br />
Das in Venetien gegründete Unternehmen Idea ist eng mit seinem<br />
Territorium verbunden, expandiert jedoch gleichzeitig auch immer<br />
stärkere in internationale Märkte. Arbeit wird als eine Kultur und<br />
sozialer Wert wahrgenommen, die verbindet. Es ist ein Gebiet, das<br />
seit jeher zu den <strong>pro</strong>duktivsten in Italien, wenn nicht gar in ganz<br />
Europa gehört; ein Gebiet, welches mit seiner Geschichte verbunden<br />
ist, die von Anfang an viel Wert auf Handwerk und Kreativität<br />
gelegt hat.<br />
PRIVATE WELLNESS<br />
GESSI bedeutet Wohlbefinden, außergewöhnliche Bad-Architektur<br />
und Design-Lösungen. Seit mehr als 25 Jahren bietet<br />
Gessi innovative und exklusive Möglichkeiten für die Einrichtung<br />
hochwertiger Badezimmer an. Unser Anspruch ist die Schaffung<br />
von Räumen, in denen Entspannung und besondere Momente<br />
gelebt werden und im Vordergrund stehen – jeden Tag. Wir stehen<br />
als familien geführtes Traditionsunternehmen für italienische<br />
Handwerksarbeit und visionäre Technik zur Verbesserung der<br />
Lebensqualität unserer Kunden.<br />
GESSI – The Private Wellness Company steht für außergewöhnliche<br />
Bad-Architektur und hochwertige Design-Lösungen. Kreatives<br />
italienisches Design trifft auf ausgereifte Technik und ermöglicht<br />
somit dem Nutzer ein einzigartiges Private Wellness Erlebnis im<br />
täglichen Leben. Ein traditionelles Familienunternehmen geführt<br />
von drei Generationen und Showrooms in den Metropolen der<br />
Welt. Eine faszinierende Marke definiert durch Differenzierung<br />
beim Produkt, Innovationskraft, Team-Work und Lebensfreude.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Alberto Del Ben<br />
Tel Export Abt. +39 0422 742020<br />
Mobil +39 345 393 37 32<br />
alberto@ideagroup.it<br />
www.ideagroupbadmoebel.de<br />
Idea Group | www.ideagroup.it<br />
GESSI | www.gessi.de<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Norbert Bauer<br />
Tel +43 (0)664/110 85 54<br />
service@gessi.de<br />
www.gessi.de<br />
36<br />
37
CONCRETO Betonmöbel GmbH<br />
MOLTO LUCE GmbH<br />
BETON-MÖBEL<br />
CONCRETO EINZELANFERTIGUNGEN<br />
UNSERE MASSMÖBEL UND EINZELANFERTIGUNGEN<br />
SIND SO INDIVIDUELL, WIE UNSERE KUNDEN.<br />
BEST SUPPORT BEI BELEUCHTUNGSKONZEPTEN FÜR<br />
PRIVATE LIVING.HOTEL.RESTAURANT.SHOP.OFFICE.<br />
COMPANY W LICHTPLANUNG W DEKORATIVES UND<br />
TECHNISCH-ARCHITEKTONISCHES LICHT<br />
Neben unseren renommierten Serien<strong>pro</strong>dukten <strong>pro</strong>duzieren wir<br />
auch Einzelanfertigungen und Kleinserien nach individuellen<br />
Wünschen. Der Werkstoff Beton gibt uns vielfältige Möglichkeiten<br />
unsere Welt und unseren Wohnraum zu gestalten. Küchenarbeitsplatten,<br />
Empfangspulte, Tische und noch vieles mehr fertigen wir<br />
für Sie als maßgeschneiderte Designerobjekte.<br />
CONCRETO SERIENPRODUKTE<br />
KLARE FORMENSPRACHE UND KÜHNE FLÄCHIGKEIT VERLEIHEN<br />
UNSEREN BETONMÖBELN EINE FAST UNGLAUBLICHE ELEGANZ.<br />
Unsere Serien<strong>pro</strong>dukte sind er<strong>pro</strong>bt, bewährt und garantieren einwandfreies<br />
Qualitätshandwerk. Eine große Vielfalt an Fertigungsmöglichkeiten<br />
lassen das schlichte Design nie langweilig werden.<br />
Egal ob Betonart oder Farbton, scheinbar unendliche Kombinationen<br />
ergeben immer wieder einzigartige Kreationen.<br />
CONCRETO<br />
FÜR WAHRE PURISTEN BIETET CONCRETO MÖBEL<br />
UND ACCESSOIRES AUS REINEM BETON.<br />
Saller & Saller Steuerberatung Bischofshofen | © Stefan Zauner<br />
WE LOVE LIGHT. WE LIVE FOR LIGHT.<br />
Unter diesem Motto beschäftigt sich das oberösterreichische Unternehmen<br />
Molto Luce schon seit 1981 mit den vielschichtigen Aspekten<br />
innovativer Beleuchtung. Von Beginn an ging es darum, ansprechendes<br />
Lichtdesign in den Raum zu bringen. Die vielen Jahre<br />
Erfahrung, die in nationalen und internationalen Projekten gesammelt<br />
werden konnten, kommen bei der Entwicklung neuer Projekte<br />
und bei der Beleuchtungsplanung gleichmaßen zum Tragen.<br />
Molto Luce kennt alle Facetten funktionaler Beleuchtung und kann<br />
durch die Spezialisierung, das große Know-how und das umfassende<br />
Sortiment an hochwertiger Beleuchtung unique, wirkungsvolle Konzepte<br />
realisieren. Innovative, anspruchsvolle Lichtlösungen sind ein<br />
Baustein, den die Licht<strong>pro</strong>fis zu jedem architektonischen Gesamtkonzept<br />
liefern. Unabhängig davon, ob privater Wohnraum, Hotel<br />
& Restaurant, Shop, Firmengebäude & Office oder eine Arztpraxis,<br />
stets schafft das Licht eine gute Atmosphäre und eine gelungene<br />
Inszenierung von Architektur und Interieur, garantiert gute Arbeitsbedingungen<br />
oder ein perfektes Einkaufserlebnis.<br />
Die Unikate fühlen sich in ganz Österreich sowie darüber hinaus<br />
sehr wohl. Manche haben ihren Platz auch Übersee gefunden.<br />
Selbstverständlich bietet sich für Ihre Kunden ein Besuch der Molto<br />
Luce Schauräume in Wels und Wien an, um die Leuchten und die<br />
erzeugte Lichtstimmung in Real-Life zu erleben.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Michael Ebner<br />
Tel +43 (0)664/123 82 38<br />
office@concreto.at<br />
www.concreto.at<br />
CONCRETO | www.concreto.at<br />
Samsung Showroom Stockholm | Setup: Cardi, Schweden | © Frieda Hermansson<br />
Molto Luce | www.moltoluce.com<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)7242/698-0<br />
office@moltoluce.com<br />
www.moltoluce.com<br />
38<br />
39
BILTON International GmbH<br />
LED-MODULE W PROFILE W ABDECKUNGEN<br />
Am Anfang war das Licht – und der Wunsch, es perfekt in Szene zu<br />
setzen. Wir fokussieren uns darauf, ideale LED-Lichtlösungen mit<br />
höchster Funktionalität zu erzielen. Denn mit der richtigen Lichtinszenierung<br />
werden Gebäudevisionen zur Realität.<br />
GARANTIERT MADE IN AUSTRIA<br />
Lineare Beleuchtung, Kompetenz und Innovation reichen sich in<br />
Saalfelden die Hand. Hier in Österreich wird geplant, entwickelt<br />
und <strong>pro</strong>duziert – und für jede noch so ausgefallene Anforderung<br />
das passende Produkt gefunden – egal ob für Funktions-, Fassaden-,<br />
Möbel- oder Allgemeinbeleuchtung. Die hausinterne LED-Fertigung<br />
rundet das Konzept ab und sorgen für Transparenz, Nachhaltigkeit<br />
und kurze Lieferketten.<br />
SIMPLE KOMPLEXITÄT<br />
Ein Baukastensystem mit unendlichen Applikationsmöglichkeiten<br />
vereint die einzelnen Komponenten des breiten Produktsortiments<br />
zu einer simplen Einheit. LED-Module, Profile, Abdeckungen und<br />
Lichtmanagement bilden zusammen eine Synergie, die Indoor als<br />
auch Outdoor die optimale Wirkung des Lichts erzielt und beinahe<br />
unbegrenzte Möglichkeiten in der Lichtinszenierung bietet. So können<br />
Kundenwünsche aller Art völlig individuell realisiert werden.<br />
QUALITÄT & QUANTITÄT FÜR INDIVIDUALITÄT<br />
Die breit gefächerte LED-Produktvielfalt, die wir bieten, wird stetig<br />
um zukunftsweisende Lichtlösungen erweitert. Dank unserem umfassendem<br />
technischen Know-How, der hauseigenen Reel-to-Reel<br />
Fertigung und unserem kundenorintierten Verständnis, planen<br />
wir mit Ihnen Ihre Projekte und setzen diese gemeinsam um.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)6582/711 64<br />
office@biltongroup.com<br />
www.biltongroup.com<br />
BILTON International | www.biltongroup.com<br />
40<br />
41
WENZEL Vertriebs GmbH - Offizieller Exklusiv-Partner von Green Furniture Concept für D-A-CH<br />
SITZBÄNKE & AKUSTISCHE BELEUCHTUNGEN<br />
NOVA C SITZBANKSYSTEM FÜR SITZ-<br />
UND WARTEBEREICHE ZUR STEIGERUNG<br />
DER VERWEILQUALITÄT.<br />
Die nachhaltig in Schweden <strong>pro</strong>duzierten Sitzplatzlösungen sind<br />
mit dem „Nordic Ecolabel“ zertifiziert. Eiche & Buche werden nur<br />
per Hartwachs behandelt. Aus mehreren Exemplaren der gewundenen<br />
Sitzbank Nova C lassen sich nahtlose Banksysteme konfigurieren.<br />
Jeder Winkel und individuelle Farbgebung sind möglich.<br />
Verwendung an Verwaltungsgebäuden & Foyer, Krankenhäuser &<br />
Praxen, Schulen & Universitäten, Flughäfen und Bahnhöfen sowie<br />
sämtlichen Wartebereichen. Jedes Projekt kann einzigartig sein!<br />
HIGHLIGHTS DER MODULAREN SITZBANK<br />
• Nachhaltigkeit in Herstellung und Produktkreislauf<br />
• 100% ”Made in Sweden” mit nordischer Handwerkstechnik<br />
• Modulares Banksystem: einfach zu erweitern<br />
• Hohe Flexibilität durch schnelles Rekonfigurieren<br />
• Komfort und Wärme durch massive Holz<strong>pro</strong>dukte<br />
• Erhöht die Verweilqualität vor Ort<br />
• Robust, pflegeleicht und lange Lebensdauer<br />
• Brandschutzzertifkat Bfl-s1 (EN 9239 / EN 13501)<br />
Wir unterstützen Ihr Projekt mit Visualisierungen.<br />
AKUSTISCHE BELEUCHTUNGEN AUS<br />
WOLLFILZ - ALS PENDELLAMPE ODER<br />
BAUMKRONE INKL. BIRKENSTAMM<br />
• lärmabsorbierend & verbesserte Gesprächsakustik<br />
• 100% natürlich aus gefilzter Schafwolle<br />
• Wollfilzblätter in diversen Farbtönen/Farbkombinationen<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Simon Wenzel<br />
Tel +41 (0)78/698 37 37<br />
green@wenzel-vertrieb.ch<br />
www.greenfc.com<br />
Wenzel zeigt Green Furniture Concept | www.greenfc.com<br />
42<br />
43
GARTEN HENNERBICHLER GmbH<br />
GARTENGESTALTUNG W TERRASSENGESTALTUNG W<br />
DACHBEGRÜNUNG W NATURSTEINMAUER W ROLL-<br />
RASEN W ZÄUNE W BIOPOOLS W SCHWIMMTEICHE<br />
JEDER GARTEN IST EIN KUNSTWERK<br />
Ob Klein<strong>pro</strong>jekt, oder Teil<strong>pro</strong>jekt bis hin zur Gesamtlösung. Das<br />
Herzblut unserer Mannschaft liegt in jedem einzelnen Projekt. Und<br />
das spürt man in der Umsetzung mit viel Einsatz und Liebe zum<br />
Detail. Und zu Ihrem Garten. Wir verstehen uns als Ihr Ansprechpartner,<br />
der bei Bedarf alle Gewerke und Teilschritte koordiniert<br />
und Ihre Wünsche so übersetzt, dass ein Garten entsteht, der<br />
Ihren Vorstellungen mehr als nur entspricht. Vom groben Umbau<br />
mit notfalls großen (firmeneigenen) Geräten und Maschinen, über<br />
bauliche Maßnahmen bis hin zum Setzen eines jeden Pflänzchen<br />
mit dem notwendigen Respekt.<br />
PFLEGEFÄLLE WILLKOMMEN<br />
Ein Garten lebt. Er wächst und gedeiht und ändert sich permanent.<br />
Das macht unser Business so spannend. Das macht zumindest gewisse<br />
Gärten aber auch pflegeintensiv. Ob einzelne Pflegeaufträge<br />
wie das Schneiden der Hecke, oder aber fix vereinbarte Service-<br />
Verträge bei denen wir uns als Komplett-Service-Anbieter sehen -<br />
wir verstehen unser Handwerk. Wir wissen immer ganz genau, was<br />
Ihr Garten wann braucht.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
GF Klaus Hennerbichler jun.<br />
Tel +43 (0)664/922 02 22<br />
info@hennerbichler-gartenbau.com<br />
www.hennerbichler-gartenbau.com<br />
Garten Hennerbichler | www.hennerbichler-gartenbau.com<br />
© Tomasz Zajda - stock.adobe.com<br />
© Grand Warszawaski - stock.adobe.com<br />
44<br />
45
SOMMERHUBER GmbH<br />
SPA KERAMIK W HOME SPA W WÄRMEBÄNKE W WÄRME-<br />
LIEGEN W FUSSBECKEN W KACHELÖFEN<br />
KERAMISCHE STRAHLUNGSWÄRME –<br />
HEILENDE WIRKUNG WOHLIGER WÄRME<br />
Die Wärme spüren, die Entspannung erleben, sich fallen lassen<br />
können, den Alltag zurücklassen und einfach wohlfühlen. Diese<br />
einzigartigen Ideen mit den Vorteilen keramischer Strahlungswärme<br />
zu verbinden war unser Grundgedanke. Kacheln sind anderen<br />
keramischen Werkstoffen im Wellnessbereich weit überlegen.<br />
Sie speichern Wärme und geben diese in Form milder, keramischer<br />
Strahlungswärme langsam an den Körper ab. Einwirkend auf das<br />
vegetative Nervensystem fördert diese Wärme Entspannung und<br />
Vitalität. In Kombination mit großen, fugenarmen Oberflächen<br />
entsprechen unsere Kacheln der SPA Keramik höchsten hygienischen<br />
Ansprüchen und überzeugen durch modern geradliniges<br />
oder ergonomisches Design. Ein einzigartiges Konzept.<br />
Der Einsatz unserer Wärmespeicherungskeramik für den SPA Bereich<br />
ist vielseitig. Hochwertige SPA Lösungen für den privaten und<br />
öffentlichen Bereich mit ergonomisch geformten Wärmeliegen<br />
und -bänken, keramische Fußbecken sowie Designheizkörpern für<br />
exklusive Entspannung.außen und innen nicht sichtbar.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)7252/893-0<br />
keramik@sommerhuber.com<br />
www.sommerhuber.com<br />
Sommerhuber | www.sommerhuber.com<br />
© GOCO Hospitality<br />
46<br />
47
RUHA Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmüller GmbH & Co KG<br />
AUSSENPOOL W HALLENBAD W ABDECKUNGS SYSTEME<br />
W WHIRLPOOL W SAUNA W INFRAROTKABINE W DAMPF-<br />
BAD W SOLARIUM W WELLNESSANLAGE<br />
QUALITATIV UND HOCHWERTIG<br />
Wir beschäftigen uns mit dem Bau von qualitativ hochwertigen<br />
Schwimmbädern, Saunen und Wellnessanlagen, sowohl für den privaten<br />
als auch den gewerblichen Bereich.<br />
Dampfbäder, Whirlpools, Infrarotkabinen, Schwimmbadabdeckungen<br />
und Zubehör vervollständigen das Programm. Wir sind Vertreter<br />
zahlreicher Top-Hersteller aus allen Bereichen.<br />
Die eigene Produktion „RUHA Saunamanufaktur“ ermöglicht passgenaue<br />
Kundenlösungen in höchster Qualität.<br />
Als Ergoline-Generalimporteur behaupten wir die Position des<br />
Marktführers in Österreich.<br />
Unser autorisiertes Serviceteam garantiert <strong>pro</strong>fessionellen Service<br />
und höchste Kundenzufriedenheit.<br />
Schwimmbad- und Saunaausstellung:<br />
Estermannstrasse 8, 4020 Linz<br />
Alpenstraße 29, 5081 Anif<br />
Gewerbestrasse West 5, 5722 Niedernsill bei Zell am See<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Christian Stelzmüller<br />
Tel +43 (0)732/778 583<br />
ch.stelzmueller@ruha.at<br />
www.ruha.at<br />
Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmüller | www.ruha.at<br />
48<br />
49
GROSSMANN GmbH<br />
INDOOR POOL W OUTDOOR POOL W POOLÜBERDACHUNG<br />
W SAUNA W DAMPFBAD W INFRAROT W WHIRLPOOL W<br />
SOLARIUM<br />
BADEERLEBNIS FÜR ALLE SINNE<br />
Mit unserer Serie „EXKLUSIV-POOL“ sind wir bestrebt Schwimmbäder<br />
aufzuzeigen, die sowohl in der optischen Ausführung, sowie<br />
auch in den technischen Eigenschaften anspruchsvoll, erstklassig<br />
und einzigartig - somit „EXKLUSIV“ sind. Das moderne Design, die<br />
Vielfalt der Formen, die Unabhängigkeit von Maßen, die verschiedensten<br />
Farbmöglichkeiten geben unseren Schwimmbecken eine<br />
natürliche Eleganz und Einzigartigkeit. Gewagte Linienführungen<br />
sind genauso möglich, wie schlichte geometrische Ausführungen.<br />
Unsere hochwertigen Pools sind in ausgewählten Materialien wie<br />
Polyester, Ceramik oder Edelstahl in bester Qualität und Verarbeitung<br />
oder als PVC-Becken im Wabenverbundsystem möglich.<br />
Die Becken können als Überlaufbecken mit ein oder mehr seitiger<br />
Überlaufrinne, als Kaskadenbecken mit unterschiedlich langer<br />
Kaskade, aber auch als High-Level Schwimm becken mit 30 mm tief<br />
liegender Wasserober-fläche aus geführt werden.<br />
Wir sind Mitglied der Sopra Gruppe.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Günter Grossmann<br />
Tel +43 (0)2252/550 95<br />
pool1@grossmann-gmbh.at<br />
www.exklusivpool.at<br />
www.grossmann-gmbh.at<br />
Grossmann | www.exklusivpool.at<br />
50<br />
51
BINDER GmbH & Co. KG<br />
ANTRIEBE FÜR SCHWIMMBADABDECKUNGEN W GEGEN-<br />
STROMANLAGEN<br />
BINDER – DIE SPEZIALISTEN<br />
FÜR SCHWIMMBADTECHNIK<br />
Die BINDER GmbH & Co. KG ist ein Hersteller hochwertiger Antriebe<br />
für Schwimmbad-Abdeckungen. 2014 ließ sich das Unternehmen<br />
die einzigartige Turbinenschwimmanlage HydroStar patentieren:<br />
Ihre kraftvolle Strömung ermöglicht auch in kleineren Pools das<br />
Ausdauerschwimmen ohne Wenden. Statt mit einer Pumpe, die<br />
durch konzentrierte Strahlen aus den Düsen das Wasser bewegt,<br />
was zu unangenehmen, punktuellen Belastungen an Kopf oder<br />
Schulter führen kann, arbeitet HydroStar mit einer Turbine. Die<br />
Anlage hat eine deutlich größere Austrittsöffnung für das Wasser<br />
und erzeugt eine breite, weiche Strömung, die den ganzen Körper<br />
umfließt. HydroStar lässt sich vom Fachhändler schnell ein bauen<br />
und ist einfach zu warten, da kein Revisionsschacht benötigt wird<br />
und die Gleitlager des Motors vom Wasser geschmiert werden.<br />
© Halfpoint - stock.adobe.com<br />
Die Turbinenschwimmanlage HydroStar arbeitet energieeffizient,<br />
vibrationsfrei und geräuscharm. Sie eignet sich für das Schwimmtraining<br />
ebenso wie für Wellness-Übungen, Reha-Sport oder einfach<br />
nur zum Plantschen. 2019 wurde HydroStar mit dem Plus X-<br />
Award für Kundenzufriedenheit ausgezeichnet: Die Umfrage wird<br />
vom Deutschen Institut für Produkt- und Markenbewertung jährlich<br />
durchgeführt. Befragt werden ausgewählte Personen zwischen<br />
20 und 65 Jahren aus allen Bundesländern.<br />
52<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Benjamin Sperl<br />
Tel +49 (0)151/705 513 48<br />
benjamin.sperl@binder24.com<br />
www.binder24.com<br />
Binder | www.binder24.com<br />
OPTIMIEREN SIE IHRE<br />
B2B-KOOPERATIONEN UND<br />
WERDEN SIE TEIL DIESES<br />
EINZIGARTIGEN NETZWERKES. .<br />
www.<strong>pro</strong>architec.at
@SunSquareInternational<br />
©Martin Wacht