14.09.2018 Aufrufe

Das Wolfgangsee Magazin

Ein Gästemagazin mit vielen Informationen rund um den Wolfgangsee

Ein Gästemagazin mit vielen Informationen rund um den Wolfgangsee

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

November<br />

01.11.2018 DONNERSTAG<br />

07:30 WALLFAHRTSKIRCHE, ST. WOLFGANG<br />

Frühmesse | Early mass<br />

08:00 KIRCHE ST. KONRAD, ABERSEE<br />

Gottesdienst zu Allerheiligen, anschließend Friedhofsgang u.<br />

Gräbersegnung. | All Saints' Day service, followed by a walk through the<br />

cemetery and blessing of the graves<br />

08:30 PFARRKIRCHE, STROBL<br />

Messfeier | High Mass<br />

JEDEN MONTAG<br />

19:00 Dorf-Alm, Markt 123, St. Wolfgang<br />

Volksmusik aus der Region live - Eintritt frei!<br />

Live regional folk music - free admission!<br />

20:00 Pizzeria Bar Carl-Zone, Ischlerstr. 71,<br />

Strobl Tanzabend mit dem Alleinunterhalter<br />

Walter oder Werner; Eintritt frei! | Dance party<br />

with entertainment by Walter or Werner, Free<br />

admission<br />

JEDEN FREITAG<br />

8:00 Theo Lingen Platz, Strobl<br />

Bauernmarkt, bis 11 Uhr<br />

Farmer's market, ends 11 a.m<br />

JEDEN SAMSTAG<br />

8:00 Brunettiplatz, St. Gilgen<br />

Wochenmarkt; bis 13 Uhr<br />

weekly market; ends at 1pm<br />

09:00 PFARRKIRCHE, STROBL<br />

Allerheiligen Pfarrgottesdienst | All Saints' Day service<br />

09:00 PFARRKIRCHE, ST. GILGEN<br />

Gottesdienst zu Allerheiligen; musikalische Gestaltung: Kirchenchor St.<br />

Gilgen. Anschließend Totengedenken beim "Friedensdenkmal"<br />

All Saints' Day service with music by church choir St. Gilgen, followed by<br />

commemoration for the deceased at the war memorial<br />

09:30 WALLFAHRTSKIRCHE, ST. WOLFGANG<br />

Festgottesdienst | High Mass<br />

14:00 WALLFAHRTSKIRCHE, ST. WOLFGANG<br />

Andacht mit anschließender Prozession zum Friedhof mit Gräbersegnung<br />

Commemoration, followed by a procession to the cemetery and blessing of<br />

the graves<br />

14:00 PFARRKIRCHE, ST. GILGEN<br />

Seelenandacht, Friedhofsgang u. Gräbersegnung.<br />

Commemoration for the souls of the departed, walk through the<br />

cemetery and blessing of the graves<br />

14:00 PFARRKIRCHE, STROBL<br />

Allerheiligen - Rosenkranz - Totengedenken - Gräbersegnung<br />

All Saints' rosary – remembering the departed – blessing of the graves.<br />

02.11.2018 FREITAG<br />

08:00 KIRCHE ST. KONRAD, ABERSEE<br />

Eucharistiefeier zu Allerseelen mit anschließender Gräbersegnung<br />

All Souls' Day Eucharist, followed by blessing of the graves<br />

08:30 PFARRKIRCHE, STROBL<br />

Allerseelen Messfeier, anschließend Gräbersegnung<br />

All Souls' Day mass, followed by blessing of the graves<br />

19:00 PFARRKIRCHE, ST. GILGEN<br />

Wortgottesfeier u. Friedhofsgang<br />

All Souls' Day service and a walk through the cemetery<br />

19:00 WALLFAHRTSKIRCHE, ST. WOLFGANG<br />

Abendmesse mit Segnung der Gräber<br />

All Souls' Day evening mass, followed by blessing of the graves<br />

04.11.2018 SONNTAG<br />

09:00 KLOSTERKIRCHE GUT AICH, AICH 3, ST. GILGEN/WINKL<br />

Kindergottesdienst mit Kasperltheater<br />

Children's service with a Punch and Judy show<br />

09:00 PFARRKIRCHE, STROBL<br />

Vereinssonntagmesse | Mass for Clubs and Associations<br />

09.11.2018 FREITAG<br />

19:30 MOZARTHAUS, ST. GILGEN<br />

Reisevortrag über China - vom geheimnisvollen Reich der Mitte zur globalen<br />

Wirtschaftsmacht, Eintritt € 10,00, Karten im VVK im TVB St. Gilgen und an<br />

der Abendkasse erhältlich<br />

23.11.2018 FREITAG<br />

16:00 PFARRKIRCHE, ST. GILGEN<br />

Feierliche Eröffnung des <strong>Wolfgangsee</strong>r Advents.<br />

17<br />

Mit stimmungsvollen Texten u. Gedanken zum Advent.<br />

Opening ceremocelebration of the <strong>Wolfgangsee</strong> Advent 2018<br />

18:00 STRANDBAD, ST. GILGEN<br />

Brunnwind Perchtenshow mit der Schafberg-Pass St. Gilgen,<br />

Eintritt frei - freiwillige Spende erbeten<br />

25.11.2018 SONNTAG<br />

14:00 GASTHOF ZUR POST, ST. GILGEN:<br />

Mozartplatz Krippenbasteln für Kinder! Bis ca. 17 Uhr<br />

Children's crib making! Ends 5 p.m.<br />

19:00 PFARRKIRCHE, STROBL<br />

Kirchenkonzert der Ortsmusikkapelle Strobl<br />

Church concert by the local brass band<br />

26.11.2018 MONTAG<br />

13:45 ST. GILGEN<br />

Treffpunkt: Schiffstation St. Gilgen Schifffahrt u. geführte<br />

Wanderung zu den Kraftplätzen am Falkenstein. Gehzeit ca. 4 h,<br />

nur bei geeignetem Wetter. Bitte gutes Schuhwerk u. Wanderstöcke<br />

mitbringen. Retourfahrt mit dem Schiff (letzte mögliche Rückfahrt um<br />

18:35 Uhr); Unkostenbeitrag: € 10,00 inkl. Schiffstransfer; Anmeldung<br />

erforderlich unter +43(0)6138/2525 | Boat tour and guided hike to the<br />

Falkenstein. Duration 4 hours, in good weather only! Return by boat;<br />

cost € 10,00 (hike and boat ticket); registration required!<br />

19:00 DORF-ALM, MARK 123, ST. GILGEN<br />

Volksmusik aus der Region live - Eintritt frei! | Live regional folk music<br />

- free admission!<br />

20:00 PIZZERIA BAR CARL-ZONE, ISCHLERSTRASSE 71<br />

Tanzabend mit dem Alleinunterhalter Walter oder Werner; Eintritt frei!<br />

Dance party with entertainment by Walter or Werner, free admission<br />

27.11.2018 DIENSTAG<br />

16:30 PFARRGARTEN, ST. WOLFGANG<br />

"Zur Krippe herkommet" - Führung in der großen Salzkammergut<br />

Krippe mit Hirten-Tee am Lagerfeuer | Guided visit to the<br />

Salzkammergut crib and the pilgrimage church<br />

28.11.2018 MITTWOCH<br />

19:00 DORF-ALM, MARKT 123, ST. WOLFGANG<br />

Volksmusik aus der Region live - Eintritt frei!<br />

Live regional folk music - free admission!<br />

19:30 MOZARTHAUS, ST. GILGEN<br />

Vortrag von Wunderbarerer Musik "Die Oper in der Romantik" von<br />

Mozart über Weber bis Wagner | Lecture in German: "Opera in the<br />

Romantic Era" with compositions by Mozart, Weber and Wagner.<br />

30.11.2018 FREITAG<br />

18:30 STROBL<br />

Gutshof <strong>Wolfgangsee</strong>, Bahnstraße Weihnachtsspiel des Strobler<br />

Kindertheaters | Pastoral Play by Strobl Children's Theater<br />

Für die Inhalte und Richtigkeit der Angaben im Veranstaltungskalender wird keine Gewähr übernommen.<br />

Terminänderungen jederzeit möglich Aktuelle Termine finden Sie unter: www.wolfgangsee.at<br />

For the content and accuracy of the information in the calendar of events is no liability accepted.<br />

Appointment change are possible at any time. Please check: www.wolfgangsee.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!