bad-fischl-stein-zeller news August 2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Foto: Wirtschaftsbund<br />
up-to--date <strong>news</strong><br />
Zahlreiche Gäste besuchten das Wirtschaftsbund-Grillfest<br />
Zahlreich folgten die Gäste<br />
der Einladung vom Wirtschaftsbund<br />
Steinerkirchen-<br />
Fischlham am Freitag, den<br />
8. Juni zum traditionellen Grillfest.<br />
Heuer fand das Fest erstmals<br />
im „Hochleitnstadl“ der Familie<br />
Neumair in Steinerkirchen an<br />
der Traun statt. Bei schönem<br />
Wetter konnte in ruhiger Lage<br />
unter freiem Himmel „all you<br />
can eat“ zum Pauschalpreis<br />
gespeist werden. Großartiges<br />
Grillgut, gute Weine und gemütliches<br />
Beisammensein<br />
v.l.n.r. Bezirksobmann Franz Ziegelbäck, Stefan Pumpfer, Michael-Gernot Bayer, Johann Leithenmair<br />
seite 12<br />
Zahlreiche Gäste kamen zum Wirtschaftsbund-Grillfest<br />
zeichnen dieses kulinarische<br />
Fest, bei dem natürlich nicht<br />
nur die UnternehmerInnen<br />
eingeladen waren, jedes Jahr<br />
aus.<br />
Der Wirtschaftsbund Steinerkirchen-Fischlham,<br />
unter der<br />
Leitung von Alexandra Pumpfer,<br />
möchte sich auf diesem<br />
Weg noch einmal recht herzlich<br />
bei den vielen Besuchern<br />
für ihr zahlreiches Erscheinen<br />
und bei Familie Neumair für<br />
die Gastfreundschaft bedanken.<br />
Es war wieder ein gelungenes<br />
Fest und alle freuen sich auf<br />
das Wirtschaftsbund-Grillfest<br />
im nächsten Jahr.<br />
Erfolg bei der 1. Steinerkirchner ÖVP Fischpartie<br />
Die ÖVP Steinerkirchen an<br />
der Traun veranstaltete dieses<br />
Jahr das erste Mal die Fischpartie<br />
im Pfarrgarten. Der Andrang<br />
war enorm und übertrumpfte<br />
alle Erwartungen.<br />
Klein und Groß strömten in<br />
den Pfarrgarten, um einen<br />
Fisch zu ergattern. Das ÖVP-<br />
Team freute sich besonders,<br />
dass unter den Gästen auch<br />
Bgm. a.D. Johann Auer sowie<br />
Vizebgm. a.D. Georg Eckmair<br />
waren.<br />
Die Fische (Regenbogenforellen)<br />
stammten zu 100 % aus<br />
Steinerkirchen an der Traun.<br />
Für alle, die keinen Fisch<br />
mochten, gab es auch Bratwürstel<br />
und Pommes. Auch für<br />
Kaffee und Kuchen wurde gesorgt.<br />
Es war ein großer Erfolg, sodass<br />
alles bis auf den letzten<br />
Fisch und das letzte Bratwürstel<br />
verkauft wurde.<br />
An dieser Stelle gilt aber ein<br />
riesengroßer Dank Frau und<br />
Herrn Müller fürs Fische grillen,<br />
sowie dem gesamten<br />
Großer Andrang bei der 1. ÖVP Fischpartie<br />
ÖVP-Team für das tatkräftige<br />
Anpacken.<br />
www.up-to-date.at<br />
Foto: Wirtschaftsbund<br />
Foto: ÖVP Steinerkirchen an der Traun
Change language