17.12.2012 Aufrufe

AH–tec - Desintec

AH–tec - Desintec

AH–tec - Desintec

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Typische Rückstände in den Fließfutteranlagen:<br />

Produktinformation<br />

Empfehlungen zur Reinigung und Desinfektion von<br />

Fließfutteranlagen in Schweineställen<br />

(gilt nicht für automatische Reinigung)<br />

Gemisch aus organischen Rückständen (Futter, Fett, Eiweiß) besiedelt von Mikroorganismen (Hefen, Bakterien und Pilze)<br />

Reinigungs- und Desinfektionsverfahren:<br />

Schaumfreies Zirkulationsverfahren, ein erfolgreiches Reinigungs- und Desinfektionsmanagement ist nur in Ringleitungen möglich!<br />

Allgemeine Informationen:<br />

Der Biofilm, eine Schleim- und Fettschicht aus organischem Material, findet sich, aufgrund des ständigen Kontaktes der Rohrinnenwände mit<br />

der Futtersuppe, immer in Fließfutteranlagen. Die, diesen Biofilm besiedelnden Mikroorganismen (Hefen, Bakterien und Pilze) werden<br />

kontinuierlich in die vorbeifließende Futtersuppe abgegeben. Über die Verfütterung kommt es dann zu einer Belastung der gesunden<br />

Darmflora der Tiere. Der Grad der Belastung und die negativen Folgeerscheinungen wiederum sind direkt abhängig von der Art und der<br />

Konzentration der Mikroorganismen (Hefen, Bakterien und Pilze) in der Futtersuppe . Die Höhe der Konzentration ist abhängig von der<br />

Kontamination des Futters und dem Reinigungsmanagement der Anlage. Gezielte Reinigungs- und Desinfektionsmassnahmen der<br />

Fließfutteranlage stabilisieren die Futterqualität, erhöhen die Futteraufnahme und haben eine Stabilisierung der Darmflora, eine Stabilisierung<br />

der Mastleistung und der Fruchtbarkeit der Sauen zur Folge.<br />

Eine intensive Beseitigung der organischen Beläge ist die Grundvoraussetzung für eine sichere Desinfektion von Oberflächen. Vor dem<br />

Einsatz eines Desinfektionsmittels müssen die Behälter und das Rohrleitungssystem in allen Teilen gründlich chemisch gereinigt werden.<br />

Empfohlenes Reinigungs- und Desinfektionsintervall:<br />

mind. 2x pro Jahr bzw. nach jedem Durchgang oder nach der Verfütterung mikrobiell belasteter Komponenten<br />

Verfahren & Produkte % °C Min. Bemerkungen<br />

Alkalische Reinigung<br />

DESINTEC ® AH-tec<br />

Nachspülung<br />

Klares Wasser<br />

visuelle Kontrolle des Ergebnisses<br />

Desinfektion<br />

DESINTEC ® WHR-aktiv plus<br />

Nachspülung<br />

Klares Wasser<br />

2-3<br />

0,5<br />

Kalt/<br />

warm<br />

kalt<br />

30-60<br />

60<br />

AH-tec ist ein alkalisches Reinigungmittel für alle<br />

Wasserhärten verträglich. AH-tec wird zur Entfernung<br />

hartnäckiger, organischer Rückstände empfohlen.<br />

Beispiel:<br />

100 Liter Wasser = 3 Liter AH -tec = 3%ige Reinigungslösung<br />

Während der Einwirkzeit von ca. 60 Minuten sollte die<br />

Reinigungslösung 2x für 15 min. umgepumpt werden.<br />

Gründliches Spülen aller gereinigten Leitungen und<br />

Entsorgung der Spülflüssigkeit über die Gülle<br />

Überprüfung des Spülwassers<br />

� Gegebenenfalls Reinigung wiederholen, um den über<br />

längere Zeit aufgebauten Biofilm gründlich zu entfernen<br />

WHR-aktiv plus ist ein persäurehaltiges Desinfektionsmittel.<br />

WHR-aktiv plus zeichnet sich besonders durch<br />

seine hervorragende Wirkung auch bei kalten<br />

Temperaturen aus.<br />

Während der Einwirkzeit die Desinfektionslösung mind.<br />

2x für 15 min. umpumpen.<br />

Gründliches Spülen aller desinfizierten Leitungen und<br />

Entsorgung der Spülflüssigkeit über die Gülle<br />

Stichleitungen zu denFuttertrögen werden regelmäßig mit<br />

der Spülmaus gereinigt.<br />

Die Tiere dürfen weder mit der Reinigungs- noch mit der Spülflüssigkeit in Kontakt kommen<br />

Verätzungsgefahr!<br />

11.06<br />

Zusatzhinweise!<br />

Diese Informationen können lediglich als richtungsweisend und nicht als verbindlich betrachtet werden. Die Empfehlungen,<br />

Spezifikationen und Einschränkungen der Anlagehersteller werden durch unsere Empfehlung nicht ersetzt. Die Angaben der<br />

Anlagen- und Einrichtungshersteller, insbesondere in Bezug auf Temperaturstabilität und Materialverträglichkeit sind verbindlich.<br />

BIOZIDE SICHER VERWENDEN.<br />

VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG UND PRODUKTINFORMATION LESEN.<br />

11.06<br />

Zu beziehen bei Ihren Raiffeisen-Verbundpartnern<br />

Hotline: 0700 / 33 74 68 32 • info@desintec.de • www.desintec.de 1/5


<strong>AH–tec</strong><br />

Produktinformation<br />

11.06<br />

ANWENDUNGSBEREICH<br />

AH-tec ist ein Spezialreinigungsmittel für die Reinigung von Flüssigfütterungsanlagen und<br />

Wasserleitungssystemen in der Tierhaltung. AH-tec eignet sich insbesondere auch für<br />

Flüssigfütterungsanlagen, die mit einem Softwaremodul für eine automatische, wöchentliche<br />

Reinigung ausgestattet sind.<br />

EIGENSCHAFTEN<br />

AH-tec entfernt durch seine speziellen Komponenten sicher alle organischen Ablagerungen in<br />

Flüssigfütterungsanlagen und Tränkewassersystemen.<br />

ANWENDUNGSEMPFEHLUNG<br />

Im Anmischbehälter wird eine mind.1%ige Reinigungslösung – der Softwarehersteller kann eine<br />

andere Konzentration vorgeben - hergestellt. Diese Reinigungslösung wird in die Futterleitungen<br />

gepumpt und mind. 15 min. umgepumpt. Die Menge der Gebrauchslösung ist abhängig<br />

von der Länge der Futterleitungen oder den Vorgaben des Softwareherstellers.<br />

Anschließend wird die Anlage (alle mit der Reinigungslösung in Berührung gekommenen Teile)<br />

gründlich mit frischem Wasser nachgespült.<br />

? Um eine nachhaltig hygienisch einwandfreie Anlage zu haben, muss 1x wöchentlich mit<br />

einer mind. 1%igen AH-tec-Gebrauchslösung gereinigt werden.<br />

? Für eine Reinigung und Desinfektion der Flüssigfütterungsanlagen in größeren Abständen<br />

(z.B monatlich oder halbjährlich) und Wasserleitungssystemen in der Tierhaltung empfehlen wir<br />

eine andere Vorgehensweise:<br />

s. unsere speziellen Datenblätter „Empfehlungen zur Reinigung und Desinfektion von<br />

Fließfutteranlagen in Schweineställen“ und „Empfehlungen zur Reinigung und Desinfektion<br />

von Wasserleitungen und Tränkesystemen in der Tierhaltung“<br />

Reinigungs-, Desinfektions- und Spülflüssigkeit werden über die Gülle entsorgt.<br />

Tiere dürfen mit der Reinigungs-, Desinfektions- und Spülflüssigkeit nicht in Berührung kommen<br />

DOSIERUNGSEMPFEHLUNGEN<br />

1%ige Gebrauchslösung<br />

CHEMISCHER AUFBAU<br />

AH-tec besteht aus Natriumhydroxid ,Dispergier- und Sequestriermitteln<br />

MATERIALVERTRÄGLICHKEIT<br />

AH-tec greift unter den üblichen Einsatzbedingungen die in den Flüssigfütterungsanlagen und<br />

den Tränkewassersystemen vorhandenen Materialien nicht an.<br />

ÖKOLOGIE<br />

AH-Tec ist nicht Kennzeichnungspflichtig bezüglich umweltgefährdender Eigenschaften.<br />

Die Gebrauchslösung von AH-Tec hat keine negativen Auswirkungen auf Biogasanlagen.<br />

Die Gebrauchslösung von AH-tec hat in der empfohlenen Anwendungskonzentration keine<br />

negativen Auswirkungen auf Biogasanlagen.<br />

Zu beziehen bei Ihren Raiffeisen-Verbundpartnern<br />

Hotline: 0700 / 33 74 68 32 • info@desintec.de • www.desintec.de 2/5


<strong>AH–tec</strong><br />

SICHERHEIT<br />

Produktinformation<br />

11.06<br />

AH-tec- Konzentrat verursacht schwere Verätzungen.<br />

Nach Hautkontakt Spülung mit fließendem Wasser und Seife. Nach Augenkontakt sofortige<br />

Spülung unter fließendem Wasser (10 min. lang). Augenverband mit steriler Gaze, Facharzt<br />

aufsuchen. Nach Verschlucken viel Wasser trinken und sofortige ärztliche Behandlung.<br />

Tiere dürfen mit der Reinigungs- und Desinfektionslösung nicht in Berührung kommen.<br />

Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt beachten Sie die Vorgaben des bei uns<br />

erhältlichen Sicherheitsdatenblattes.<br />

GEBINDE<br />

27 kg Kanister; 280 kg Fass<br />

BEI ALLEN REINIGUNGS- UND DESINFEKTIONSMAßNAHMEN IST SCHUTZKLEIDUNG<br />

EINSCHLIEßLICH DICHTER SCHUTZBRILLE UND ATEMSCHUTZMASKE UNERLÄSSLICH!<br />

REINIGUNGS- UND DESINFEKTIONS-MITTEL UNZUGÄNGLICH FÜR KINDER AUFBEWAHREN!<br />

NICHT MIT ANDEREN CHEMISCHEN WIRKSTOFFEN (Z.B. DESINFEKTIONSMITTELN) MISCHEN!<br />

BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG<br />

UND PRODUKTINFORMATION LESEN.<br />

Zu beziehen bei Ihren Raiffeisen-Verbundpartnern<br />

Hotline: 0700 / 33 74 68 32 • info@desintec.de • www.desintec.de 3/5


WH-R-aktiv plus<br />

Zu beziehen bei Ihren Raiffeisen-Verbundpartnern<br />

Hotline: 0700 / 33 74 68 32 • info@desintec.de • www.desintec.de<br />

Produktinformation<br />

11.06<br />

55<br />

ANWENDUNGSBEREICH<br />

WH-R-aktiv plus ist eine innovative Produktentwicklung zur speziellen, intensiven Desinfektion von<br />

Wasserleitungen, von Anmischbehältern im automatisierten Säurevernebelungsverfahren und von<br />

Fließfutterleitungen nach einer Vorreinigung mit DESINTEC® AH-tec in Tierställen.<br />

EIGENSCHAFTEN<br />

WH-R-aktiv plus.desinfiziert zuverlässig Tränkewassersysteme und Flüssigfütterungsanlagen nach<br />

gründlicher Beseitigung organischer Verschmutzungen und schleimiger Rückstände (Biofilme).<br />

Diese Biofilme entstehen durch Ablagerungen organischer Bestandteile im Wasser, die von<br />

Mikroorganismen besiedelt werden, durch Wassermedikation und durch über die Tränken<br />

verabreichte Vitamine und Spurenelemente. WH-R-aktiv plus besitzt eine breite antimikrobielle<br />

Wirksamkeit gegenüber Bakterien, Viren, Hefen und Schimmelpilzen. Die volle Wirksamkeit ist auch<br />

bei niedrigen Wassertemperaturen (+4°C - +20°C) gegeben.<br />

ANWENDUNGSEMPFEHLUNG<br />

• Für eine Reinigung und Desinfektion der Wasserleitungssysteme in der Tierhaltung und der<br />

• Flüssigfütterungsanlagen in größeren Abständen (z.B monatlich oder halbjährlich) empfehlen<br />

wir die Vorgehensweise wie wir sie in unseren speziellen Datenblättern:<br />

• „Empfehlungen zur Reinigung und Desinfektion von Fließfutteranlagen in Schweine-<br />

• ställen“ und „Empfehlungen zur Reinigung und Desinfektion von Wasserleitungen und<br />

• Tränkesystemen in der Tierhaltung“ beschrieben haben.<br />

• Reinigung des Anmischbehälters im Säurevernebelungsverfahren.<br />

• Kontinuierlicher Zusatz zum Tränkewasser zur Vorbeuge<br />

DOSIERUNGSEMPFEHLUNGEN<br />

• s. „Empfehlungen zur Reinigung und Desinfektion von Wasserleitungen und Tränke-<br />

• systemen in der Tierhaltung“ und „Empfehlungen zur Reinigung und Desinfektion<br />

von Fließfutteranlagen in Schweineställen“<br />

• 0.004%ig (4ml pro 100l Wasser) täglich zur Vorbeugung im Tränkewasser, insbesondere des<br />

• Algenwuchses, für gesundes und klares Trinkwasser<br />

• Die Menge für die Säurevernebelung ist abhängig von der Saugleitungslänge, den Vorgaben<br />

des Geräteherstellers und entspricht den Mengenangaben für andere Säuren.<br />

CHEMISCHER AUFBAU<br />

Peressigsäure und Peroctansäure<br />

ÖKOLOGIE<br />

WH-R-aktiv plus ist chlorfrei. Es zerfällt nach Kontakt mit organischem Material in Sauerstoff,<br />

Wasser und Essigsäure<br />

4/5


WH-R-aktiv plus<br />

SICHERHEIT<br />

• WH-R-aktiv plus enthält Peressigsäure und Peroctansäure<br />

Zu beziehen bei Ihren Raiffeisen-Verbundpartnern<br />

Hotline: 0700 / 33 74 68 32 • info@desintec.de • www.desintec.de<br />

Produktinformation<br />

11.06<br />

• Das Konzentrat ist als „ätzend“ und „brandfördernd“ gekennzeichnet<br />

• Ausschließlich im Anlieferungsgebinde lagern<br />

• Niemals in konzentrierter Form anwenden. Ausschließlich in gebrauchsfertiger Lösung<br />

• Verwenden. Ausnahme: automatisierte Vernebelungsanlagen für Fliessfutterbehälter.<br />

• Zur Erstellung einer gebrauchsfertigen Lösung benutzen Sie bitte empfohlene und<br />

• freigegebene Dosierhilfen ( z. B. Handpumpe ).<br />

• Konzentrat nicht mit Substanzen wie: Fette, Öle, Gummi, Stroh, Holzwolle,<br />

• Kork, Schwermetalle, Kupfer, Messing, Eisen, Rost, allgemeine Verschmutzungen<br />

• sowie anderen Reinigungs- und Desinfektionsmitteln, insbesondere Alkalien, in<br />

• Verbindung bringen oder mischen. Achtung Explosionsgefahr!<br />

• Nicht in geschlossenen Systemen einsetzen oder lagern, z.B. Sprühgeräte, die mit<br />

• Konzentraten oder Anwendungslösung arbeiten<br />

• Niemals Restprodukte in das Lagergebinde zurückschütten<br />

• Transport- und Lagertemperatur: 0 - 25°C<br />

• Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen<br />

• Konzentrat nicht verspritzen<br />

• Nicht mit der Haut in Berührung bringen<br />

• Schutzkleidung und -handschuhe tragen<br />

• Augen schützen ( Brille )<br />

Benetzte Hautstellen sofort mit Wasser abspülen.<br />

Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt beachten Sie die Vorgaben des bei uns<br />

erhältlichen Sicherheitsdatenblattes.<br />

Gebinde<br />

21kg Kanister<br />

BEI ALLEN REINIGUNGS- UND DESINFEKTIONSMAßNAHMEN IST SCHUTZKLEIDUNG<br />

EINSCHLIEßLICH DICHTER SCHUTZBRILLE UND ATEMSCHUTZMASKE UNERLÄSSLICH!<br />

REINIGUNGS- UND DESINFEKTIONS-MITTEL UNZUGÄNGLICH FÜR KINDER AUFBEWAHREN!<br />

NICHT MIT ANDEREN CHEMISCHEN WIRKSTOFFEN (Z.B. DESINFEKTIONSMITTELN) MISCHEN!<br />

BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG<br />

5/5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!