Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
[t]akte<br />
2I20<strong>18</strong><br />
4 6 9 16<br />
<strong>18</strong> 20 22 26<br />
„It’s my job to give them<br />
Beethoven“<br />
Die Beethoven-Editionen<br />
Jonathan Del Mars bei Bärenreiter<br />
Symphonien, Konzerte, Streichquartette,<br />
Klaviersonaten: Die<br />
Beethoven-Ausgaben aus der<br />
Hand von Jonathan Del Mar<br />
überzeugen von der ersten bis<br />
zur letzten Note.<br />
Was ist Urtext?<br />
Fragen an Jonathan Del Mar<br />
Oft verwendet und doch vielen<br />
unklar. „Urtext“ ist ein schillernder<br />
Begriff, unter dem viel Unterschiedliches<br />
verstanden wird.<br />
Der Beethoven-Herausgeber<br />
Jonathan Del Mar erläutert, nach<br />
welchen Prinzipien er vorgeht.<br />
„mein gröstes werk“<br />
Die neue Ausgabe von Beethovens<br />
„Missa solemnis“<br />
Barry Cooper bietet in der neunen<br />
Bärenreiter-Ausgabe alternative<br />
Lesarten an, korrigiert<br />
Ungenauigkeiten und fügt<br />
eine wiederentdeckte Komposition<br />
aus dem engen Zusammenhang<br />
der Messe mit an.<br />
Zu lang? Zu kurz?<br />
Die zwei Fassungen von Leoncavallos<br />
„Pagliacci“<br />
Zu lang oder doch zu kurz?<br />
Noch während der ersten<br />
Aufführungen des späteren<br />
Welthits „Pagliacci“ gab es<br />
Veränderungen. Die genauen<br />
Zusammenhänge erhellt nun<br />
die Neuausgabe und lässt den<br />
Interpreten die Wahl.<br />
Herrliche Seltsamkeiten<br />
Siegfried Wagner als Komponist<br />
Siegfried Wagner, der im Juni<br />
2019 vor 150 Jahren geboren<br />
wurde, wird schnell abgetan<br />
und unterschätzt. Doch seine<br />
Opern bergen einen großen<br />
Melodienreichtum und psychologische<br />
Brisanz.<br />
Komödie und musikalischer<br />
Verismo<br />
Perspektiven des Komponierens<br />
bei Ermanno Wolf-Ferrari<br />
Von Ermanno Wolf-Ferrari<br />
kennt man allenfalls noch<br />
„Die vier Grobiane“, doch auch<br />
andere Opern lohnen die Wiederentdeckung,<br />
zum Beispiel<br />
„La vedova scaltra“ und „Sly“.<br />
Es geht ums Ganze<br />
Beat Furrers Oper „Violetter<br />
Schnee“ für die Berliner<br />
Staatsoper<br />
Schnee, kosmische Kälte: In<br />
Beat Furrers neuer Oper sind<br />
fünf Menschen in einem Haus<br />
auf dem Weg in unbekanntes<br />
Terrain.<br />
Weite Perspektive<br />
Matthias Pintschers „NUR“ für<br />
Klavier und Ensemble<br />
Kontraste zwischen dem metallischen<br />
Klang des Klaviers<br />
und dem Ensemble bestimmen<br />
Matthias Pintschers Werk<br />
für die Barenboim-Said-Akademie<br />
und ihren Gründer.<br />
Beethoven 2020<br />
„It’s my job to give them<br />
Beethoven“<br />
Die Beethoven-Editionen Jonathan<br />
Del Mars bei Bärenreiter 4<br />
Was ist Urtext?<br />
Fragen an Jonathan Del Mar 6<br />
Viele Rätsel gelöst<br />
Beethovens Leonoren-Ouvertüren<br />
in kritischer Neuedition 8<br />
„mein gröstes werk“<br />
Die neue Ausgabe von Beethovens<br />
„Missa solemnis“ 9<br />
Oper<br />
Verliebt in eine Statue<br />
Rameaus Ballett „Pigmalion“ in<br />
der Gesamtausgabe 10<br />
Oper als Prozess<br />
Das Pasticcio „Love in a Village“<br />
und seine Entstehung 12<br />
Zu lang? Zu kurz?<br />
Die zwei Fassungen von<br />
Leoncavallos „Pagliacci“ 16<br />
Herrliche Seltsamkeiten<br />
Siegfried Wagner als<br />
Komponist <strong>18</strong><br />
Komödie und musikalischer<br />
Verismo<br />
Perspektiven des Komponierens<br />
bei Ermanno Wolf-Ferrari 20<br />
Oratorium / Orchester<br />
Monumentalität und Schönheit<br />
Rekonstruktion von Mozarts<br />
Missa in c KV 427 13<br />
Böhmische Musik<br />
Editionen aus Smetanas<br />
„Mein Vaterland“ und von<br />
Dvořáks „Sieben Stücken für kleines<br />
Orchester“ 14<br />
Neues aus der Neuen Welt<br />
Dvořáks Neunte Symphonie<br />
in der Edition Jonathan Del<br />
Mars 15<br />
Ein bante<br />
Neue Musik<br />
Es geht ums Ganze<br />
Beat Furrers Oper „Violetter<br />
Schnee“ für die Berliner Staatsoper<br />
22<br />
Bruchstück<br />
Beginn eines Orchesterzyklus<br />
von Andrea Lorenzo Scartazzini<br />
24<br />
Thomas Daniel Schlee –<br />
aktuell 24<br />
Überhitzt<br />
Miroslav Srnka komponiert für<br />
das Los Angeles Philharmonic 25<br />
Weite Perspektive<br />
Matthias Pintschers „NUR“ für<br />
Klavier und Ensemble 26<br />
Neue Musik<br />
Manfred Trojahn – aktuell 27<br />
Heimat<br />
Zwei neue Werke von<br />
Ľubica Čekovská 27<br />
Philipp Maintz – aktuell 28<br />
Dieter Ammann– aktuell 28<br />
Charlotte Seither – aktuell 28<br />
Rudolf Kelterborn – aktuell 28<br />
Heimat<br />
Zwei neue Werke von<br />
Ľubica Čekovská 27<br />
Unbeirrbar für neue Musik<br />
Zum Tode Oliver Knussens 29<br />
Neue Musik<br />
Einkehr und Besonnenheit<br />
Die Musik der französischen<br />
Komponistin Camille Pépin 30<br />
Der Heilige und der Kaiser<br />
Salvatore Sciarrinos Passionsfragment<br />
31<br />
Publikationen / Termine<br />
Neue Bücher 32<br />
Neue Aufnahmen 33<br />
Termine Oktober 20<strong>18</strong> –<br />
Mai 2019 34<br />
Übersetzungen<br />
S. 6–7, 12, 13 Johannes<br />
Mundry<br />
S. 8, 16–17, 29 Johanna<br />
Friedrichs<br />
S. 10 Annette Thein<br />
S. 14 (Smetana): Gudula<br />
Schütz<br />
S. 30 Irene Weber<br />
S. 31 Christine Anderson<br />
2 [t]akte 2I20<strong>18</strong><br />
[t]akte 2I20<strong>18</strong> 3