30.04.2019 Aufrufe

Hofgeismar Aktuell 2019 KW 18

Hofgeismar Aktuell 2019 KW 18

Hofgeismar Aktuell 2019 KW 18

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Ausgabe Nr. <strong>18</strong> I 30.04.<strong>2019</strong> I Aufl age: 23.687 Ex. I 32. Jahrgang I www.hofgeismar-aktuell.de<br />

HOFGEISMAR<br />

AKTUELL<br />

Auf zu Löber<br />

Mein Garten.<br />

Meine<br />

Leidenschaft.<br />

Amtliches Bekanntmachungsorgan<br />

der Stadt Trendelburg<br />

Dornröschenfest <strong>2019</strong><br />

<strong>Hofgeismar</strong> freut sich auf viele<br />

Prinzessinnen und Prinzen<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Am Sonntag,<br />

dem 5. Mai <strong>2019</strong>, werden die<br />

Bahnhofstraße und die gesamte<br />

Fußgängerzone von 12 bis <strong>18</strong><br />

Uhr wieder zur Festmeile.<br />

Die Gemeinschaft für Handel und Gewerbe<br />

<strong>Hofgeismar</strong> lädt zum 3. Dornröschenfest<br />

ein. Dazu werden viele kleine<br />

Dornröschen, Prinzen oder andere Figuren<br />

aus dem Märchen Dornröschen<br />

(Koch, Magd, Fee usw.) aufgerufen, in<br />

passender Verkleidung zu erscheinen.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Auch als<br />

E-Paper<br />

www.hofgeismar-aktuell.de<br />

GARDENA Produkte hier im Markt erleben<br />

am 3.5.<strong>2019</strong><br />

von 10:00 - 19:00 Uhr<br />

mit großem<br />

Baustoffe • Heizung • Sanitär<br />

Interesse an einer<br />

neuen B-Klasse?<br />

Vereinbaren<br />

Sie noch heute<br />

Ihre<br />

Probefahrt!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ab 4298.-<br />

Inklusive Lieferung<br />

und Montage<br />

Dornröschen lädt ein zu einem märchenhaften Fest bei verkaufsoffenen Sonntag in die<br />

Innenstadt von <strong>Hofgeismar</strong>.<br />

Foto: Aderholz<br />

Um 15 Uhr dürfen sie sich dann alle<br />

auf dem Marktplatz vor dem Modell<br />

des „Dornröschenschloss Sababurg“ auf<br />

Lesen Sie weiter auf Seite14<br />

Die Wangen und Arbeitsplatten in rustikalem<br />

Holzdekor bilden einen tollen<br />

Kotrast zur Front im dezentem Seidengrau.<br />

Der Glasschirm der Dunsthaube<br />

ist farblich an die Küchenfront angepasst,<br />

Maße ca. <strong>18</strong>0 + 255 x 250<br />

cm. Inklusive Elektrogeräte: Backofen<br />

Leonard LBN1112X EEK* A, Glaskeramik-Kochfeld<br />

Leonard LAS6000F,<br />

Kopffreihaube Elica Stripe 90 GR EEK*<br />

C, Kühlschrank Leonard LK0843 EEK*<br />

A+, Geschirrspüler Leonard LV1525<br />

EEK* A+ und Edelstahlspüle.<br />

Küchenbeispiel komplett wie abgebildet ohne Stühle,<br />

Beleuchtung, Nischenverkleidung, Armatur und<br />

Deko, inkl. Lieferung und Montage! Gerne planen wir<br />

Ihre Küche individuell nach Ihren Wünschen.<br />

<br />

www.<br />

Für Ihr schöneres Zuhause...<br />

Am Hohlen Weg 1<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Tel. (0 56 71) 26 39<br />

Möbel-Musterhalle Wilhelm Engelhardt<br />

Inh. Eric Engelhardt e.K.<br />

Weitere Angebote aus allen Wohnbereichen<br />

finden Sie unter<br />

www.moebel-engelhardt.com<br />

Online-Prospekte<br />

-sterne.de<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong> Robert-Bosch-Straße 2<br />

•<br />

Tel.: 05671/99730


05643/8175<br />

www.Central-Kino-Borgentreich.de<br />

Der Fall Collini<br />

Do bis Mi tägl. und 20.00 Uhr 7.-<br />

Monsieur Claude 2<br />

Fr/Mi 20.00 Uhr | So <strong>18</strong>.00 Uhr 7.-<br />

Dumbo Sa/So 16.00 Uhr 8.-<br />

After Passion<br />

Do/Sa/So/Mo/Di 20.00 Uhr 7.-<br />

Avengers: Endgame in 3D <strong>18</strong>2 min<br />

Do/Fr/Mo/Di/Mi 16.45 Uhr | Sa/So 16.00 Uhr<br />

Do bis Mi 20.00 Uhr 11.-<br />

Willkommen im Wunderpark<br />

Sa/So 16.00 Uhr 6.-<br />

Pokemon Meisterdetektiv Pikachu<br />

Mittwoch 08.05.19, 17.00 Uhr 8.-<br />

BeilagenHinweis<br />

Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:<br />

Löber <strong>Hofgeismar</strong><br />

Einem Teil der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:<br />

Bäckerei Amthor Grebenstein | Pro Märchenland Bodenfelde<br />

Baunataler Werkstätten <strong>Hofgeismar</strong> | Weserbergland und Kultur Bad Karlsh.<br />

Kemer <strong>Hofgeismar</strong><br />

| Stadt Liebenau<br />

Wir bitten um Beachtung.<br />

Pflegestützpunkt<br />

Kassel - Der Pflegestützpunkt hilft bei<br />

Fragen rund um Pflege und Versorgung.<br />

Die Beratung ist trägerneutral und kostenlos.<br />

Bei Bedarf kann auch ein Hausbesuch<br />

gemacht werden.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo, Mi 9 - 12 Uhr, Mi 14 - 17 Uhr<br />

Direkt am<br />

Diemelradweg<br />

Café in der Mühle<br />

Telefonische Erreichbarkeit:<br />

täglich 9.30 bis 12 Uhr und mittwochs<br />

13 bis 17 Uhr unter Tel. 0561/1003-1371<br />

und 0561/1003-1399.<br />

Adresse: Südflügel des Kulturbahnhofes,<br />

Rainer-Dierichs-Platz 1/Franz-Ulrich-<br />

Straße in Kassel<br />

ab 1. Mai <strong>2019</strong><br />

samstags,<br />

sonntags und<br />

an Feiertagen<br />

von 14.00<br />

bis <strong>18</strong>.00 Uhr<br />

geöffnet<br />

• Hausgebackener Kuchen<br />

• Kaffeespezialitäten • grosse Terrasse<br />

Zur alten Mühle 10, Trendelburg, Tel. 05675-301<br />

Wo gutes Fleisch ein Zuhause hat<br />

34434 Borgentreich-Bühne - Bindgarten 5<br />

Tel. 05643-592 · Fax 05643-8653<br />

info@fleischereiklare.de · www.fleischereiklare.de<br />

Vorbehaltlich Druckfehler und Irrtümer<br />

Wochenangebot vom 24.04. bis 30.04.<strong>2019</strong><br />

... Wo gutes Fleisch zu Hause ist! ... „ALLES AUS EINER HAND“<br />

Eigene Limousin Rinderzucht - Eigene Schlachtung & Verarbeitung<br />

Kotelett oder Kotelettstrang mit Nacken und Filet 1 kg € 4.49<br />

Für den Backofen...<br />

Klares Grill- und Gärtnerbraten vom Nacken 1 kg € 5.99<br />

Klares Grill- und Gärtnerbraten vom Kotelett, mager 1 kg € 6.99<br />

Alles für den Grill...<br />

American Ribs vom Strohschwein 100 g € 0.99<br />

Klares Nacken- und Minutensteaks verschieden gewürzt 1 kg € 8.49<br />

Klares Rostbratwurst und Käsegriller „Gold <strong>2019</strong>“ 10er P. € 7.99<br />

Klares Bühner Bauernbratwurst 5er P. € 4.49<br />

Für‘s Brot....<br />

Klares Blasen-Mettwurst „Lehmkammer gereift“ St. € 5.99<br />

FREITAGS ab 11.00 Uhr<br />

Gebratene Haxen und 1/2 Hähnchen<br />

Wir bitten um Vorbestellung! Stück € 1.99<br />

Öffnungszeiten: Mo. 7.30 - 13.00 Uhr · Nachmittags geschlossen<br />

Di. - Do. 7.30 - 13.00 + 15.00 - <strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Fr. 7.00 - <strong>18</strong>.00 Uhr · Sa. 7.00 - 13.00 Uhr<br />

02.05. -<br />

08.05.<strong>2019</strong><br />

Aus dem<br />

Rathaus<br />

wird berichtet<br />

Energieberatung<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hak) - Wer der Meinung ist,<br />

unfreiwillig seinen Garten zu heizen,<br />

sollte das Angebot der Verbraucherzentrale<br />

Hessen nutzen und sich im Rathaus<br />

<strong>Hofgeismar</strong> beraten lassen.<br />

Dieses Angebot wird durch das Bundesministerium<br />

für Wirtschaft und Technologie<br />

gefördert. Anbieterunabhängig<br />

steht dort eine Fachkraft in 45-minütigen<br />

Einzelgesprächen gegen einen<br />

Kostenbeitrag von 7,50 Euro zu Fragen,<br />

z.B. zu den Themen sinnvoller Energieeinsatz,<br />

erneuerbare Energien, Wärmedämmung,<br />

Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten,<br />

Rede und Antwort.<br />

Für die nächste Beratungsmöglichkeit<br />

am Donnerstag, dem 9. Mai <strong>2019</strong>, kann<br />

unter Tel. 05671/999-0 ein Termin vereinbart<br />

werden.<br />

Veranstaltungs-Kalender<br />

der Stadt <strong>Hofgeismar</strong><br />

02.05.<strong>2019</strong> Förder- und Elternsprendenverein der ASS<br />

Jahreshauptversammlung, Europaraum der ASS <strong>Hofgeismar</strong><br />

03.05.<strong>2019</strong> vhs Region Kassel<br />

Bildungsberatung, Bahnhof Hümme<br />

03.05.<strong>2019</strong> Ev. Kirchengemeinde Hümme<br />

Teenie Treff, JUZ im Bahnof Hümme<br />

03.05.<strong>2019</strong> Menschen helfen Menschen<br />

Vereinstreffen, Vereinsräume Johannesstr. 2<br />

04.05.<strong>2019</strong> Heimat- und Verkehrsverein <strong>Hofgeismar</strong><br />

Kostenlose Stadtführung, Treffpunkt: Marktplatz<br />

05.05.<strong>2019</strong> RV Hümme<br />

RTF ab Wiesenbergschule<br />

05.05.<strong>2019</strong> TSV Hümme<br />

Tischtennis: Kreis-Relegation, Schulturnhalle<br />

05.05.<strong>2019</strong> Heimatverein Kelze<br />

Mayence mit Frühlingsfest, Heimatscheune Kelze<br />

05.05.<strong>2019</strong> Gemeinschaft für Handel & Gewerbe <strong>Hofgeismar</strong><br />

Dornröschenfest, Fußgängerzone <strong>Hofgeismar</strong><br />

05.05.<strong>2019</strong> Stadt <strong>Hofgeismar</strong><br />

Begegnung mit Dornröschen & Prinz, Sababurg (Rittersaal)<br />

05.05.<strong>2019</strong> Apothekenmuseum <strong>Hofgeismar</strong><br />

Apothekenmuseum geöffnet<br />

06.05.<strong>2019</strong> Briefmarkensammlergemeinschaft<br />

Tauschtreffen, Tagungsraum der Ev. Gemeinschaft<br />

07.05.<strong>2019</strong> Generationenverein Bahnhof Hümme<br />

Memory-Café, Bahnhof Hümme<br />

07.05.<strong>2019</strong> Landfrauenverein <strong>Hofgeismar</strong><br />

Vortrag „Was ist Demenz?“, Hotel Zum Alten Brauhaus<br />

07.05.<strong>2019</strong> Landfrauenverein Schöneberg<br />

Mitgliederversammlung mit Wahlen, DGH<br />

08.05.<strong>2019</strong> Heimat- und Verkehrsverein <strong>Hofgeismar</strong><br />

Kostenlose Urwaldführung mit Ritter Dietrich<br />

Treffpunkt: Parkplatz Eingangsbereich am Urwald<br />

08.05.<strong>2019</strong> Apothekenmuseum <strong>Hofgeismar</strong><br />

Apothekenmuseum geöffnet<br />

08.05.<strong>2019</strong> DGB OV <strong>Hofgeismar</strong><br />

Sitzung, Hotel „Zum Alten Brauhaus“<br />

Verantwortlich:<br />

Magistrat der Stadt <strong>Hofgeismar</strong><br />

Info-Telefon 05671/999-032<br />

Fax 05671/999-200<br />

verwaltung@stadt-hofgeismar.de<br />

Jahresübersicht der Veranstaltungen: www.hofgeismar.de<br />

19.00 Uhr<br />

15.00 Uhr<br />

16.30 Uhr<br />

19.00 Uhr<br />

11.00 Uhr<br />

10.00 Uhr<br />

10.00 Uhr<br />

12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr<br />

15.00 Uhr<br />

19.00 Uhr<br />

14.00 Uhr<br />

19.30 Uhr<br />

20.00 Uhr<br />

11.00 Uhr<br />

15.00 Uhr<br />

<strong>18</strong>.00 Uhr


Urwaldführung mit<br />

mit Ritter Dietrich<br />

Immer den<br />

Sagen nach<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hak) - Bei einer offenen einstündigen<br />

Führung durch den Urwald<br />

Sababurg gibt Ritter Dietrich einen Einblick<br />

in Mythen und Sagen aus Nordhessen<br />

und der ganzen Welt. Die Führung<br />

eignet sich für Menschen ab 5 Jahren.<br />

Die Teilnahme ist kostenlos, da dieses<br />

Angebot vom Heimat- und Verkehrsverein<br />

<strong>Hofgeismar</strong> unterstützt wird. Eine<br />

Anmeldung ist nicht erforderlich. Festes<br />

Schuhwerk und angemessene Kleidung<br />

wird empfohlen. Die Teilnahme mit<br />

Kinderwagen oder als Rollstuhlfahrer<br />

ist ggf. möglich. Treffpunkt ist der Parkplatz<br />

Urwald „Drecktor“. Eingabe für<br />

das Navi: Sababurger Straße. Gruppenführungen<br />

können jederzeit nach vorheriger<br />

Absprache durchgeführt werden.<br />

Termine sind mittwochs der 8. Mai, 19.<br />

Juni, 7. August jeweils um 11 Uhr<br />

Mittwoch, der 17. Juli, um 16 Uhr und<br />

Donnerstag, der 22.August <strong>2019</strong>, um 11<br />

Uhr.Weitere Infos in der Tourist-Info<br />

„Märchenland Reinhardswald“, Markt<br />

5 in <strong>Hofgeismar</strong>, Tel. 05671/999222.<br />

Offene<br />

Stadtführungen<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Das besondere Angebot<br />

vom Heimat- und Verkehrsverein<br />

<strong>Hofgeismar</strong>, die beliebten „offenen<br />

Stadtführungen“ für jedermann, starten<br />

wieder ab dem 1. Mai <strong>2019</strong>.<br />

Dabei kann man <strong>Hofgeismar</strong> auf eine<br />

ganz besondere Weise kennenlernen<br />

und bei einer der geführten Stadtrundgänge<br />

mit einem qualifizierten Stadtführer,<br />

der viel Interessantes zu erzählen<br />

hat. Die Führung wird zu Fuß durchgeführt<br />

und bietet eine gute Gelegenheit<br />

um <strong>Hofgeismar</strong>s Altstadt, mit den Sehenswürdigkeiten<br />

und den netten Gässchen<br />

und Plätzen, kennenzulernen.<br />

Treffpunkt ist vor dem Rathaus, Marktplatz.<br />

Termine von Mai bis Oktober<br />

<strong>2019</strong>:<br />

jeweils jeden 1. Samstag im Monat um<br />

11 Uhr und jeden 1. Mittwoch im Monat<br />

um <strong>18</strong> Uhr<br />

Die Führungen dauern etwa zwei Stunden<br />

und sind kostenlos, eine Anmeldung<br />

ist nicht erforderlich.<br />

Zielgruppe: Einzelpersonen, Familien<br />

und kleine Gruppen bis max. 6 Personen.<br />

Für Gruppen können jederzeit<br />

nach vorheriger Absprache Führungen<br />

durchgeführt werden, auch im Gewand<br />

wie zum Beispiel als „Hauptmann der<br />

Stadtwache“.<br />

Weitere Informationen/Buchung: Tourist-Info<br />

„Märchenland Reinhardswald“,<br />

Markt 5, <strong>Hofgeismar</strong>,<br />

Tel. 05671/999222, www.reinhardswald.<br />

de, E-Mail: info@reinhardswald.de<br />

Hagebaumarkt Löber<br />

Pflanzen für Bienen und Insekten<br />

Bienen sind sehr wichtig für die Entwicklung der Pflanzen.<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Mit einem Stand beim<br />

Dornröschenfest in der <strong>Hofgeismar</strong>er Innenstadt<br />

am Sonntag, dem 5. Mai <strong>2019</strong>,<br />

präsentiert sich auch der Hagebaumarkt<br />

Löber.<br />

Das große Thema hierbei sind bienenund<br />

insektenfreundliche Pflanzen.<br />

Die Artenvielfalt geht in den letzten<br />

Jahren immer mehr zurück und es wird<br />

Zeit dagegen zu steuern. Jeder kann etwas<br />

dafür tun. Dies kann schon im heimischen<br />

Garten oder dem Balkon sein.<br />

Es gibt viele Pflanzen, die den Insekten<br />

reichlich Nahrung und Pollen liefern.<br />

Die Mitarbeiter der Firma Löber beraten<br />

hierzu an ihrem Stand und bieten die<br />

entsprechenden Pflanzen sowie umweltfreundliche<br />

Produkte, wie z.B. torffreie<br />

Blumenerde an.<br />

Zudem können Kinder sich hier an einem<br />

Ballonwettbewerb beteiligen. Die<br />

mit Helium gefüllten Ballons werden mit<br />

Adresse und Telefonnummer versehen<br />

auf die Reise geschickt. Tolle Preise winken<br />

den ersten drei Gewinnern, deren<br />

Ab in die City...<br />

Ballons am Weitesten geflogen sind.<br />

Aber auch die Erwachsenen können<br />

gewinnen. Bei einem Quiz, bei dem es<br />

Schätzfragen zu beantworten gilt, gibt es<br />

ebenfalls attraktive Preise.<br />

...wir sind auch dabei!<br />

Besuchen Sie uns zum Dornröschenfest<br />

Sonntag · 5. Mai · Fußgängerzone <strong>Hofgeismar</strong> · 12:00 - <strong>18</strong>:00 Uhr<br />

Anzeige<br />

Foto: pixabay<br />

Baustoffe • Heizung • Sanitär<br />

bequem parken • gut einkaufen<br />

Tel. 0 56 71/8 00 00 • www.loeber.info Martin Löber GmbH & Co KG Industriestraße 17 • <strong>Hofgeismar</strong>


Autohaus Fiege GmbH & Co. KG<br />

Dragonerstr. 14, 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Tel. 05671-996890, Fax: 05671-99689-9<br />

E-Mail: info@autohaus-fiege.de, www.autohaus-fiege.de<br />

Ihre Mobilität<br />

ist unser Auftrag!<br />

Sofern Sie jetzt oder zukünftig verkaufen<br />

möchten, beraten wir Sie gern über die<br />

Marktwerte Ihres Hauses oder Ihrer<br />

Eigentumswohnung! Überzeugen Sie sich<br />

von unserer Leistungsfähigkeit<br />

aufgrund unserer Kundenbewertungen<br />

bei immobilienscout 24 und<br />

Rufen Sie uns an!<br />

WIR SUCHEN in <strong>Hofgeismar</strong>, Vellmar, Calden, Immenhausen,<br />

Grebenstein, Espenau, Liebenau, - auch Ortsteile -<br />

Ein- bis Zweifamilienhäuser, Bungalows, Reihenhäuser oder Doppelhaushälften!<br />

Rufen Sie uns an, wenn Sie seriös, fair und zielgerichtet<br />

Ihre Immobilie verkaufen möchten.<br />

Kein Maklerhonorar für den Verkäufer! Ihr Vertrauen ist uns Verpflichtung!<br />

KRAMER-Immobilien<br />

Steinweg 14 • 34369 <strong>Hofgeismar</strong> • Tel. 05671-920020<br />

www.kramerimmobilien.com • Kramer-immobilien@arcor.de<br />

Sensenstein<br />

Anmeldung zum<br />

Kreisseniorentag<br />

Landkreis Kassel (hai) - Am Dienstag,<br />

dem 21. Mai <strong>2019</strong>, findet der „Kreisseniorentag“<br />

auf dem Sensenstein statt<br />

und beginnt, um 15 Uhr in der dortigen<br />

Turnhalle.<br />

Dazu wurden alle Bürgerinnen und Bürger,<br />

die bereits das 80. Lebensjahr vollendet<br />

haben oder mindestens das Fest<br />

05. Mai <strong>2019</strong><br />

Konfirmationen<br />

Udenhausen<br />

Noll, Magdalena • Rabe, Henning<br />

Hümme<br />

Nägeler, Lina • Prexl, Nele • Range, Pia • Ahlborn, Hubertus • Klee, Paul • Lumme,<br />

Jannik • Peer, Malvin • Ruis, Nathan • Schreiber, Jonas • Uffelmann, Johannes •<br />

Zajonz, Maik (Stammen)<br />

Meimbressen<br />

Bartels, Salina • Bode, Jannis • Dittmar, Finn • Kacetl, Mia • Kroll, Lukas • Plätzer,<br />

Celine • Rost, Niklas • Westermann, Jonas<br />

Liebenau<br />

Fetters, Fabienne • Friedrich, Carla • Froböse, Simon • Geisen, Lilly • Hillig, Paula<br />

Mrochen, Jule • Schomburg, Finn<br />

Hoffmann, Amiee<br />

Burguffeln<br />

der Goldenen Hochzeit feiern konnten,<br />

herzlich eingeladen. Um einen reibungslosen<br />

Bustransfer zu ermöglichen,<br />

wird die genaue Teilnehmerzahl benötigt.<br />

Zu diesem Zweck werden die Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer gebeten<br />

ihr Anmeldeformular umgehend bei der<br />

Stadtverwaltung <strong>Hofgeismar</strong> abzugeben.<br />

Trendelburg<br />

Bos, Larissa • Gräbe, Sam • Hanf, Chantal • Reetz, Emelie • Rosenberger, Michelle<br />

Koch, Thore • Schluck, Isabell (Langenthal)<br />

Steinschlagreparatur | Scheibenaustausch | Sonnenschutzfolie<br />

www.junited-hofgeismar.de | freecall 0800 40 888 40<br />

STEINSCHLA<br />

REPARATUR<br />

0,- €<br />

* Für Kaskoversicherte in der Regel kostenlos. Der Schadensfreiheitsrabatt bleibt unverändert.<br />

<strong>Hofgeismar</strong>-Neustadt<br />

Abraham, Luca • Eirich, Violetta • Gockert, Alina • Gockert, Louis • Golenia,<br />

Aaliyah • Golenko, Jonas • Haffner, Tino-Alexander • Koch, Dennis • Kunath,<br />

Justine • Löwenstein, Emelie • Nataluchin, Jessica • Roschkow, Leonie • Schmidt,<br />

David • Stark, Florian • Šuvalić, Jannis • Viehmann, Anne • Wernik, Merle<br />

Brake, Marie • Hofmeyer, Max<br />

Carlsdorf<br />

Gieselwerder<br />

Herwig, Sophia • Höhn, Emma • Köster, Paula • Lohne, Lucia Marie • Osadnik,<br />

Aileen • Palatini, Nicklas Fabio • Rehbein, Florian • Schlufter, Joel-Luca • Warnecke,<br />

Damion-Lee • Wendel, Leanne<br />

Immenhausen<br />

Backenecker, Nico • Bergmann, Julian • Bietendorf, Lian • Desel, Johannes • Desel,<br />

Maximilian • Glaßl, Lisa • Konrad, Lisa • Kraus, Sonja • Krausgrill, Lotta • Krug,<br />

Tristan • Lachmann, Tobias • Leue, Timo • Markert, Alija • Migge, Matti • Möhle,<br />

Luisa • Nebenführ, Florian • Neumann, Niklas • Obermann, Jolina • Schalk,<br />

Lea-Sophie • Schmitz, Alicia • Schöps, Colin • Schöps, Steven • Weimert, Fabienne<br />

Partner aller<br />

großen<br />

Versicherungen<br />

junited-AUTOGLAS<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong>, Max-Eyth-Str. 4<br />

Tel. 0 56 71 - 7 66 68 80<br />

Helmarshausen<br />

Deichmann, Titus • Dippel, Aline • Geschke, Virginia • Koch, Florian • Lück,<br />

Sophie • Mantel, Pia • Meder, Robin • Sadounik, Michelle • Schrage, Julika •<br />

Schröder, Paul<br />

Neumeyer, Moritz<br />

Obermeiser<br />

Calden<br />

Beutin, Marie • Braun, Bennet • Braun, Lucie • Rizzo, Emilia • Rüppel, Lukas<br />

• Sasse, Lennard • Seeger, Fynn • Schmidt, Greta • Schmidt, Hannah Elena •<br />

Schröder, Thorge • Wetzel, Niklas • Ziegler, Lia


Al-Anon-<br />

Familiengruppen<br />

Kassel - Treffen der Gruppe ist donnerstags<br />

von 20 bis 22 Uhr und samstags von<br />

17 bis <strong>18</strong>.30 Uhr.<br />

VfB Eberschütz<br />

Ehrungen im Fokus<br />

Eberschütz (hai) - Anlässlich der Jahreshauptversammlung<br />

des VfB Eberschütz<br />

wurden wieder langjährige Mitglieder<br />

geehrt. 25 Jahre im Verein sind<br />

Ariane Brenne, Mareike Brenne und<br />

TSV Gottsbüren<br />

Waldhotel Schäferberg<br />

Jazzfrühschoppen<br />

Espenau (hak) - Am Sonntag, dem 5.<br />

Mai <strong>2019</strong>, von 11 bis 13 Uhr findet der<br />

nächste Jazzfrühschoppen im Waldhotel<br />

Schäferberg statt. Es spielt die Hot<br />

Four Jazzband.<br />

Seit 2005 begeistert die nordhessische<br />

Hot Four Jazzband das Publikum mit<br />

klassisch-heißen Jazzrhythmen aus der<br />

New Orleans Ära, und hat sich ganz<br />

der Musik aus dem New Orleans und<br />

Chicago der 20er bzw. 30er Jahre verschrieben.<br />

Diese „Roaring Twenties“<br />

werden authentisch nachempfunden<br />

und von den Musikern auf die Zuschauer<br />

übertragen. Zu den Besonderheiten<br />

der Hot Four zählt, dass sie aus<br />

vier Solisten bestehen, deren Individualität<br />

im Gesamtsound der Band erkennbar<br />

bleibt. Diese vier Musiker verfügen<br />

über jahr(zehnt)e lange Erfahrung<br />

als Jazzmusiker und Leiter von Bands<br />

verschiedener Couleur. Mit von der<br />

Partie ist aus dem Kasseler Raum Dieter<br />

Werner (Klarinette, Saxophon, Gesang),<br />

als Urgestein und Altmeister des<br />

Jazz geliebt und gefürchtet, spielt er bis<br />

zum letzten „Bluestropfen“.<br />

Béla von Serényi, in Nordhessen auch<br />

als „Dixie King“ bekannt, erhöht die<br />

Spannung nicht nur für die Zuhörer<br />

auf Äusserste, sondern auch die Saiten<br />

seines Banjos, aus dem er ungeahnte<br />

Harmonien entlockt.<br />

Der überregional agierende Jürgen<br />

KISS im 2. Stock<br />

Treppenstraße 4<br />

Infos auf www.Al-Anon.de<br />

Katrin Koch, für 40 Jahre wurden Reiner<br />

Gleichmann, Dieter Rode und Marie-Luise<br />

Andreas geehrt. Sogar schon<br />

50 Jahre im VfB Eberschütz ist Gerhard<br />

Heine.<br />

Wahlen und Ehrungen<br />

Gottsbüren (hak) - Im Rahmen der Jahreshauptversammlung<br />

des TSV Gottsbüren<br />

standen auch Wahlen und Ehrungen<br />

auf dem Programm.<br />

Gewählt werden musste der Posten des<br />

1. Vorsitzenden sowie des Beisitzers.<br />

Thorsten Spangenberg übernahm das<br />

Amt des 1. Vorsitzenden vom scheidenden<br />

Vorsitzenden Dieter Schweinsberg.<br />

Jürgen Schiller wurde per Wiederwahl<br />

im Amt des Beisitzers bestätigt. Den<br />

Vorstand komplettieren als 2. Vorsitzender<br />

Florian Schröder, Kassenwart Alexander<br />

Dippel sowie als Schriftführerin<br />

Daniela Austermühle. Der Verein bedankt<br />

sich bei Dieter Schweinsberg für<br />

die geleistete Arbeit der vergangenen<br />

Jahre als 1. Vorsitzender.<br />

Die goldene Nadel für die 50-jährige<br />

Mitgliedschaft erhielten Ludwig Aßhauer<br />

sowie Uwe Blankenberg. Desweiteren<br />

wurden Klaus Herbold und Ludwig<br />

Aßhauer die Ehrenmitgliedschaft<br />

verliehen.<br />

Anzeige<br />

Sprenger, eine Art Kasseler „Armstrong“,<br />

führt seine Trompetentöne in<br />

größte Höhen und bringt damit gelegentlich<br />

auch Gläser zum Zerbersten.<br />

Gregor Kilian, Pianist aus Göttingen,<br />

hat für die Hot Four seine grosse<br />

Leidenschaft im „Fats-Waller-Stil“,<br />

dem Harlem Stride Piano, gefunden.<br />

Zu den Ursprüngen des Jazz zählt der<br />

Ragtime, dessen Technik in den 20er<br />

Jahren als „Stride Piano“ weiter entwickelt<br />

wurde. Diese Ragtime Technik<br />

als Basis für den Sound der Band,<br />

gemeinsam mit dem Banjo, ist eine der<br />

Besonderheiten von Hot Four. Es entsteht<br />

ein eigenständiger Klang, der<br />

historisch an Louis Armstrongs „Hot<br />

Five“ anknüpft. Schon damals wurde –<br />

mit Armstrongs Frau Lil Hardin an den<br />

schwarzweissen Tasten und Johnny St.<br />

Cyr am Banjo – auf weitere Instrumente<br />

in der Rhythmusgruppe verzichtet.<br />

Heutzutage findet man eine derartige<br />

Instrumentierung ohne Tuba und<br />

Kontrabass nicht allzu häufig, der<br />

Sound überrascht aber dennoch durch<br />

seine außergewöhnliche Kompaktheit.<br />

Ergänzt durch zwei Bläser, die bei manchen<br />

arrangierten Passagen schon wie<br />

eine Mini-Bigband wirken, erwecken<br />

die Hot Four bisweilen den Eindruck,<br />

es würden noch viel mehr Instrumente<br />

mitspielen.


Stadt<br />

TRENDELBURG<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />

Der Bürgermeister der Stadt Trendelburg<br />

Marktplatz 1 | 34388 Trendelburg | Tel. 0 56 75 / 74 99 - 0 | Fax 0 56 75 / 74 99 30 od. 31<br />

E-Mail: stadt@trendelburg.de | Internet: www.trendelburg.de<br />

Landesförderprojekt<br />

„LandKulturPerlen-Nord“<br />

Kulturelle Initiativen in den beiden Landkreisen Kassel und Schwalm-Eder<br />

können im Jahr <strong>2019</strong> Fördermittel für Projekte im Umfang von 1.000 Euro erhalten.<br />

Besonders förderfähig sind Projekte, die Kinder und Jugendliche bzw.<br />

unterschiedliche Altersgruppen bzw. Gesellschaftsschichten und/oder Menschen<br />

mit unterschiedlichem kulturellem Hintergrund in einem Kulturprojekt<br />

zusammenbringen. Der Kulturbegriff ist hier weit gefasst – das gemeinsame<br />

Erzählen, Kochen oder handwerkliche Gestalten ist mit einbezogen.<br />

Interessierte Personen oder Gruppen können weitere Informationen über die<br />

Internetseite www.landkulturperlen.de in Erfahrung bringen.<br />

Bürgersprechstunde<br />

Am Samstag den 11. Mai <strong>2019</strong> steht Ihnen Ihr Bürgermeister in der Zeit von<br />

10:00 – 12:00 Uhr für eine Bürgersprechstunde im Rathaus zur Verfügung.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

gez. Martin Lange<br />

Bürgermeister<br />

Müllsammelaktion in Langenthal<br />

Auf Initiative der „Langenthaler Mädels“ und unter dem Motto „Der Dreck<br />

muss weg“, wurde erstmalig auch in Langenthal zum Frühjahrsputz aufgerufen.<br />

Unterstützt durch Stadt, Freiwilliger Feuerwehr, freiwilligen Helfern und<br />

Ortsbeirat, sollte es am 13.04.19 ab 11.00 Uhr losgehen. Aufgrund einer geschlossenen<br />

Schneedecke, wurde der Start auf 14.00 Uhr verschoben. Dann<br />

aber legten die Helfer los. Entlang aller Straßen und Wege, in Gräben und<br />

in Hecken, wurde in Teams Müll aufgesammelt und zur Entsorgung auf das<br />

am Ende übervolle städtische Fahrzeug verladen. Trotz vorhandener anderer<br />

Möglichkeiten, den Müll umweltschonend zu entsorgen, wurden von Autoreifen,<br />

über Kaffeemaschinen und Staubsauger, Metallschrott, Flaschen und<br />

Farbeimern, fast alles gefunden, was nicht in die Landschaft gehört. Die Helfer<br />

waren in ihrem Eifer nicht zu bremsen und so konnte das im Anschluss organisierte<br />

Kaffeetrinken auch erst verspätet beginnen. Leider waren zum Gruppenbild<br />

auch nicht mehr alle Teams vollzählig.<br />

Der Ortsbeirat bedankt sich bei den Organisatoren, und den vielen Helfern.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

gez. Klaus-Rüdiger Herrmann<br />

Ortsvorsteher<br />

Veranstaltungskalender<br />

01.05.<strong>2019</strong> - Stammen - Maibaumaufstellen mit der FFW und Wanderung<br />

Treffpunkt Dorfscheune um 10.00 Uhr<br />

01.05.<strong>2019</strong> - Sielen<br />

FFw Sielen, Maiwanderung, 10:00 Uhr, Treffen am FFw-Haus<br />

01.05.<strong>2019</strong> - Eberschütz - VfB Eberschütz, Wanderung, 10:00 Uhr,<br />

danach Maibaumfeier rund um Diemeltalhalle<br />

01.05.<strong>2019</strong> - Gottsbüren - ASV Gottsbüren, Diemeleröffnung<br />

01.05.<strong>2019</strong> - Trendelburg - Tennisclub Trendelburg, Maiwanderung mit<br />

anschl. Grillen am Beckerplatz, ab 11:00 Uhr, Raiffeisenbank<br />

03. - 05.05.<strong>2019</strong> - Deisel - VdK Deisel, Drei-Tages-Fahrt<br />

04.05.<strong>2019</strong> - Eberschütz - VfB Eberschütz, Busfahrt nach Hameln zum<br />

Bundesorchester, 13:00 Uhr, Diemeltalhalle<br />

05.05.<strong>2019</strong> - 31.10.<strong>2019</strong> - Wülmersen<br />

Ausstellung LandMuseum „Lieblingsstücke: Olle Dinge“<br />

05.05.<strong>2019</strong>: Musik „Say more Johnson“, Eröffnung mit Landrat Schmidt,<br />

Dr. M. Lüdicke<br />

05.05.<strong>2019</strong> - Trendelburg - Tennisclub Trendelb., Saisoneröffnung, ab 10:00 Uhr<br />

05.05.<strong>2019</strong> - Trendelburg - Kunstausstellung Trendelburg, Zur Alten Mühle 10,<br />

ab 15:00 Uhr<br />

07.05.<strong>2019</strong> - Stammen - Unkrautjäten, 17.00 Uhr am Ehrenmal<br />

Wanderung<br />

Wülmersen<br />

Trendelburg (has) - Der SPD Stadtverband<br />

Trendelburg veranstaltet am Samstag,<br />

dem 11. Mai <strong>2019</strong>, um 12 Uhr eine<br />

Wanderung nach Wülmersen. Start ist<br />

am Treffpunkt „Angelhütte“ in Deisel.<br />

Empfehlenswert ist festes Schuhwerk<br />

und je nach Wetterlage regenfeste<br />

Kleidung. Um uns bei Ankunft etwas zu<br />

stärken, wird im Cafe „Mehlschwalbe“<br />

ein Platz reserviert. Anschließend ist um<br />

16.30 Uhr eine Führung in der Straußenfarm<br />

der Familie Uwe Schrage vorgesehen.<br />

Anmeldungen bitte bei Jens<br />

Gobrecht (jgobrecht@gmail.com) oder<br />

Xenia Pritschens (xenia-1980@web.de)<br />

bis zum 4. Mai <strong>2019</strong>.<br />

Eröffnung<br />

Schwimmbad-<br />

Saison<br />

Zwergen (has) - Am Samstag, dem 4.<br />

Mai <strong>2019</strong>, wird die Freibad-Saison im<br />

Schwimmbad Zwergen eröffnet. Nachdem<br />

die Vorbereitungen abgeschlossen<br />

sind, diverse Instandsetzungen durch<br />

Stadt und Förderverein durchgeführt<br />

wurden, ist es täglich von 9 bis 19 Uhr<br />

geöffnet. Es gibt einiges Neues zu entdecken.<br />

Auch für die Kids gibt es tolle neue<br />

Wasser-Spielmöglichkeiten. Das Volleyballfeld<br />

hat neuen Sand bekommen und<br />

die Küche ist mit einem neuen Kaffeeautomaten<br />

und einem Weber-Grill ausgerüstet.<br />

Infos zur Mitgliedschaft sind<br />

auf der Homepage der Stadt unter “Freizeit<br />

und Tourismus/Vereine/Zwergen”<br />

abrufbar.<br />

»Osterlämmer«<br />

Sa. 11. Mai <strong>2019</strong>, <strong>18</strong>:00 Uhr<br />

<br />

VVK in der Buchhandlung<br />

Mühlenstr. 10 | <strong>Hofgeismar</strong><br />

Telefon 05671-7668220<br />

Inh. Gabi Dörner-Knöppel<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Landjugend feiert<br />

70. Geburtstag<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Die<br />

Landjugend <strong>Hofgeismar</strong> feiert<br />

von Freitag bis Sonntag,<br />

dem 10. bis 12. Mai <strong>2019</strong>,<br />

ihren 70. Geburtstag.<br />

Nach einem Kommers in der alten<br />

Dreschhalle in Lamerden am Freitagabend<br />

startet die XXL-Jubiläums-Scheunenfete<br />

am Samstag in der<br />

Dreschhalle in Niedermeiser. Die musikalische<br />

Gestaltung des Abends übernimmt<br />

die „Band namens Wanda.<br />

Am Sonntag lädt die Landjugend zu einem<br />

Familientag für Groß und Klein<br />

ab 11 Uhr rund um die Dreschhalle in<br />

Niedermeiser ein. Neben Kaffee und<br />

Kuchen, Grillwürstchen und Burgern<br />

möchte die Landjugend ganz regional<br />

punkten. Es werden mehrere Aussteller<br />

wie Landmaschinenhändler,<br />

<br />

<br />

Trecker-Freunde und Direktvermarkter<br />

ihre Produkte vorstellen.<br />

Es gibt eine Hüpfburg, einen Streichelzoo,<br />

eine Strohlounge, Kinderschminken,<br />

Wettmelken und eine Popcorn-Maschine<br />

für die Kleinen. Für die<br />

Erwachsenen gibt es neben interessanten<br />

Ausstellern eine Bauernolympiade,<br />

Bullriding und vieles mehr.<br />

Dass das Jubiläum kräftig gefeiert wird,<br />

darauf freut sich auch der neu gewählte<br />

Vorstand. Die Schriftführerin und ein<br />

Beisitzer wurden neu gewählt und der<br />

bisherige Vorstand wurde durch Wiederwahl<br />

bestätigt. Die bisherige Schriftführerin<br />

Meike Sprenger aus Deisel<br />

wurde von Tabea Schier aus <strong>Hofgeismar</strong><br />

abgelöst. Michelle Rossmann aus<br />

Weimar tauschte den Posten mit Maximilian<br />

Gundelach aus Lohfelden.


Versammlung<br />

der Jagdgenossen<br />

Gut entschieden -<br />

gut versorgt.<br />

Obermeiser (hak) - Der Vorstand der<br />

Jagdgenossenschaft Obermeiser lädt alle<br />

ihr angehörenden Jagdgenossen, d.h.<br />

alle Eigentümer von Grundflächen, auf<br />

denen die Jagd ausgeübt werden darf, zu<br />

einer Versammlung am Freitag, dem 17.<br />

Mai <strong>2019</strong>, um 20 Uhr im Alten Bürgermeisteramt<br />

ein. Die Versammlung beginnt<br />

mit einem gemeinsamen Essen.<br />

Es wird darauf aufmerksam gemacht,<br />

dass die Beschlussfähigkeit der ordnungsgemäß<br />

einberufenen Versammlung<br />

nicht von der Anzahl der erschienenen<br />

Jagdgenossen, sondern von der<br />

ordnungsgemäßen Ladung abhängig ist.<br />

Jugendleiter aufgepasst<br />

Ausbildung zum Betreuer<br />

von Auslandsfreizeiten<br />

Landkreis Kassel (hai) - Das Jugendbildungswerk<br />

im Landkreis Kassel bietet<br />

in diesem Sommer eine Ausbildung<br />

zum “Betreuer von Auslandsfreizeiten”<br />

an. Teilnehmen können Jugendliche<br />

ab 16 Jahren, die bereits im Besitz<br />

einer Jugendleiterkarte (Juleica) sind<br />

oder diese bis zum Seminarbeginn erworben<br />

haben. Die Ausbildung findet<br />

in Arvika (Westschweden) im Gruppenhaus<br />

“Vassvika” statt. Auf den Spuren<br />

der bei Jugendlichen sehr beliebten<br />

Schweden-Freizeiten werden die Teilnehmer<br />

zudem abwechslungsreiche<br />

Tage in einem Waldcamp an der norwegischen<br />

Grenze verbringen und eine<br />

mehrtägige Kanutour bewältigen. Diese<br />

Aktivitäten bieten den Teilnehmern die<br />

Möglichkeit die Grundlagen und Methoden<br />

der Erlebnispädagogik sehr praxisnah<br />

von erfahrenen Ausbildern zu erlernen,<br />

um später selbst Jugendgruppen<br />

im Ausland anzuleiten. Der Teilnahmegebühr<br />

für das Seminar vom 12. bis 26.<br />

Juli <strong>2019</strong> beläuft sich auf lediglich 200<br />

Euro. Die andere Hälfte übernimmt der<br />

Landkreises Kassel. Im Preis inbegriffen<br />

sind Bustransfer, Unterkunft und Programm.<br />

Boote und Zelte werden ebenfalls<br />

gestellt. Für die Selbstverpflegung<br />

ist mit zusätzlichen Kosten von rund 80<br />

Euro zu rechnen. Anmeldung und weitere<br />

Informationen bei Sigrid Dörfler,<br />

Tel.0561/10031302.<br />

Hausnotruf<br />

Sommerfeien!<br />

Weiterempfehlung<br />

Schmetterling<br />

Schmetterling<br />

Mallorca BQ Paguera Boutique****, HP 95% Calden 04.07.19 7 Tage ab 753.-<br />

Fuerteventura R2 Riu Calma****+, HP 92% Calden 05.07.19 7 Tage ab 702.-<br />

Kreta Balsamico Traditional****, HP 100% Calden 16.07.19 7 Tage ab 833.-<br />

Starnberg 4 Jahreszeiten Starnberg****, FR 94% P<strong>KW</strong>-Anr. 29.06.19 7 Tage ab 448.-<br />

Füssen Luidpold Park Hotel****, FR 94% P<strong>KW</strong>-Anr. 02.07.19 7 Tage ab 517.-<br />

Nordsee Hotel am Strand Upstalboom****, FR 97% P<strong>KW</strong>-Anr. 29.06.19 7 Tage ab 511.-<br />

NEU in unserem Schaufenster: Schmetterling-TV mit täglich neuen Urlaubs-Angeboten!<br />

Schmetterling Reisebüro Schwalm • www.schwalm-reisen.de<br />

Unterer Graben 2 • 34369 <strong>Hofgeismar</strong> • Tel. 05671-920627<br />

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10-13 und 15-<strong>18</strong> Uhr und gern nach Vereinbarung<br />

Menüservice<br />

täglich ein heißes<br />

Mittagsmenü<br />

Hausnotruf<br />

Sicherheit rund<br />

um die Uhr<br />

f<br />

Mit<br />

zuhause<br />

rundum gut versorgt!<br />

n auf<br />

uns<br />

n<br />

uns<br />

i !<br />

u Sie<br />

DRK Kreisverband <strong>Hofgeismar</strong> e.V.<br />

<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Ambulante Pflege<br />

Beratung<br />

Pflege- und<br />

Behandlungspflege<br />

Pflegeberatungseinsätze<br />

für Pflegegeldempfänger<br />

Pflegekurse<br />

Betreuung<br />

Hilfe bei der Haushaltsführung<br />

Verhinderungspflege<br />

Wir beraten Sie gern zu allen Angeboten.<br />

Ihr DRK-Pflegeteam<br />

Anja Hartmann<br />

Sabine Patzig<br />

Tel. 05671/9966-13 Tel. 05671/9966-70<br />

<br />

<br />

<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong>


TOP-QUALITÄT • TOP-SERVICE<br />

Maler & Lackierermeister • Restaurator • zertif. im Lehmbau<br />

Jörn Warnberg Tel. 0 56 72 - 21 <strong>18</strong><br />

Trendelburger Weg 36 Fax: 0 56 72 - 80 78<br />

34385 Helmarshausen Mobil: 01 72 - 5 76 88 49<br />

E-Mail: info@maler-warnberg.de · www.maler-warnberg.de<br />

Jugendhilfe<br />

Calden - Bezirksverband Hessen Nord<br />

e.V., Mitglied im Kinderhilfswerk der<br />

Vereinten Nationen unicef.<br />

Schutzhof Calden: (Zentrale)<br />

Tel. 05677/95980<br />

Fax. 05677/9598<strong>18</strong><br />

Geschäftsstelle, Tel. 05677/9598 -11<br />

Perlenkurse<br />

im Glasmuseum<br />

Immenhausen (hak) - Am <strong>18</strong>. und 19.<br />

Mai <strong>2019</strong> sowie am 1. und 2. Juni <strong>2019</strong><br />

finden im Glasmuseum Perlenkurse<br />

statt. Anmeldungen werden ab sofort angenommen.<br />

Der Kurs findet am Samstag<br />

von 14 bis 17 Uhr und am Sonntag von<br />

10 bis 14 Uhr im Atelier des Glasmuseums<br />

statt. Es stehen maximal acht Plätze<br />

zur Verfügung. Susanne Bornmann wird<br />

den Kurs leiten. Die Teilnahmegebühr<br />

beträgt 90 Euro. Darin sind alle Materialkosten<br />

enthalten. In der Pause können<br />

die Teilnehmer die Gelegenheit zum Besuch<br />

des Museums nutzen.<br />

Interessenten melden sich bitte im<br />

Glasmuseum Immenhausen unter Tel.<br />

Mütternotdienst,<br />

Tel. 05677/9598-12<br />

Jugendhilfeeinrichtung gem. § 45 KJHG<br />

Haus I<br />

Tel. 05677/959816<br />

Haus II<br />

Tel. 05677/959814<br />

05673/2060, per Email an glasmuseum@<br />

immenhausen.de oder direkt online auf<br />

unserer Homepage unter www.glasmuseum-immenhausen.de/Workshops<br />

an.<br />

Sollten nicht alle Plätze für den Zwei-<br />

Tages-Kurs ausgebucht sein, kann die<br />

Teilnahme auch nur für den Sonntag<br />

als Schnupperkurs für 60 Euro gebucht<br />

werden. Für Gruppen ab fünf Teilnehmern<br />

(mindestens aber 300 Euro) können<br />

innerhalb der Öffnungszeiten des<br />

Glasmuseums auch Sondertermine vereinbart<br />

werden.<br />

Infos auch unter www.glasmuseum-immenhausen.de<br />

oder Tel. 05673/2060.<br />

Angebot der Woche<br />

SUV-SPEZIAL<br />

TOP-MARKEN • TOP-SERVICE<br />

NEU<br />

Michelin ist jetzt Partner<br />

von Miles & More.<br />

Alle Informationen und Vorteile<br />

durch die Partnerschaft mit Miles & More<br />

erhalten Sie unter miles-and-more.com/michelin<br />

Glasmuseum<br />

1. Mai<br />

geschlossen<br />

Immenhausen (hai) - Das Glasmuseum<br />

ist am Mittwoch, dem 1. Maifeiertag<br />

<strong>2019</strong> geschlossen.<br />

Reifengröße<br />

215/65 R16 98H<br />

102V<br />

102H<br />

102.- 94.- 76.- 68.- 60.-<br />

225/65 R17 102H - 105.-<br />

106H<br />

90.- 83.- 69.-<br />

215/55 R17 -<br />

94V<br />

116.-<br />

98W<br />

98.-<br />

94W<br />

72.- -<br />

235/55 R17 103Y 130.- - 103.- 93.- -<br />

235/60 R<strong>18</strong><br />

103W<br />

107W<br />

135.- 128.-<br />

107W<br />

111.-<br />

107V<br />

102.- -<br />

255/55 R<strong>18</strong> 109Y - 129.- 114.- -<br />

235/50 R<strong>18</strong> 101Y 165.- - 127.- -<br />

<br />

Nur solange Vorrat reicht<br />

Weitere Reifengrößen, Komplett-Räder<br />

auf Alu- oder Stahlfelgen<br />

sowie Markenreifen anderer Hersteller finden Sie<br />

auch auf unserer Homepage!<br />

Kfz-Meisterbetrieb<br />

Reifen<br />

Räder<br />

Autoservice<br />

fachgerechte Reifeneinlagerung<br />

laufend Top-Angebote für<br />

Kompletträder auf Stahl- oder<br />

Alufelgen mit und<br />

ohne RDKS für alle Fahrzeuge<br />

kompetenter Ansprechpartner<br />

für alle RDKS-Systeme<br />

<br />

Reifenversicherung möglich<br />

Bei uns:_______________________<br />

TÜV-Hessen je. Fr. ab 11.30 Uhr<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong>-Hombressen • Tel. 0 56 71 / 36 05 • www.reifenservice-kühne.de<br />

Geflügelzuchtverein <strong>Hofgeismar</strong><br />

Monatsversammlung<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hak) - Die Monatsversammlung<br />

des Geflügelzuchtvereins <strong>Hofgeismar</strong><br />

und Umgegend findet am Samstag,<br />

dem 4. Mai <strong>2019</strong>, um 19 Uhr im Vereinsraum<br />

in der Turnhalle am Reithagen<br />

statt.<br />

Literatur<br />

im Gewölbe<br />

Bad Karlshafen (bri) - Am Freitag, dem<br />

3. Mai <strong>2019</strong>, ab 19 Uhr lädt der Heimatverein<br />

Bad Karlshafen alle Interessierten<br />

ein, zur „Literatur im Gewölbe“ im<br />

Gewölbekeller des Buch- und Kunstantiquariats<br />

Schäfer (Conradistr. 2) in Bad<br />

Karlshafen.<br />

Robert Bohn referiert über die Legenden<br />

um Störtebeker und seine Seeräuber.<br />

Weitere Informationen erteilt Christian<br />

Schäfer, Tel. 05672/503, info@<br />

buch-schaefer.de. Für die Teilnahme<br />

an der Veranstaltung wird ein Kostenbeitrag<br />

in Höhe von 7 Euro/Person<br />

erhoben.


Monatssitzung<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hak) - Die nächste Monatssitzung<br />

des Gesellenvereins findet am<br />

Samstag, dem 4. Mai <strong>2019</strong>, ab 19 Uhr auf<br />

der Gesellenburg statt.<br />

Speckkuchenessen<br />

Grebenstein (hai) - Die Schützengesellschaft<br />

zu Grebenstein lädt wieder zum<br />

beliebten Speckkuchenessen ins Schützenhaus<br />

am Steinbruch ein.<br />

Der heiße und frische Speckkuchen<br />

wird am Mittwoch, dem 1. Mai <strong>2019</strong>, ab<br />

10.30 Uhr bis gegen Mittag angeboten.<br />

Die Mitglieder und der Vorstand freuen<br />

sich über zahlreiche Besucher.<br />

<br />

<br />

Evangelische Altenhilfe Gesundbrunnen<br />

Neuer Theologischer<br />

Vorstand<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Auf den Spuren<br />

der Hugenotten<br />

Bad Karlshafen (bri) - Am Sonntag,<br />

dem 5. Mai <strong>2019</strong>, sind alle Interessierten<br />

zur einstündigen Stadtührung „Auf<br />

den Spuren der Hugenotten“ durch Bad<br />

Karlshafen eingeladen. Die Führung<br />

beginnt um 15 Uhr am Rathaus in Bad<br />

Karlshafen.<br />

Die Teilnehmer erkunden auf den Spuren<br />

der Hugenotten, die 1699 von Landgraf<br />

Carl zu Hessen an der Mündung<br />

der Diemel in die Weser gegründete<br />

Stadt. Die ersten Bewohner waren Hugenotten,<br />

die aus Frankreich wegen ihres<br />

Glaubens vertrieben wurden und<br />

an der Weser eine neue Heimat fanden.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sie werden zu den historischen Gebäuden<br />

geführt, wo viel Verborgenes, Unbekanntes<br />

und Interessantes aus der Stadtgeschichte<br />

erklärt wird. Die barocke<br />

Stadtanlage mit Rathaus, Invalidenhaus<br />

und historischem Hafenbecken bietet<br />

auch für Hobbyfotografen lohnende<br />

Motive.<br />

Weitere Informationen erteilt die Bad<br />

Karlshafen GmbH, Tel. 05672/9226140,<br />

www.bad-karlshafen-tourismus.de. Für<br />

die Teilnahme an der Veranstaltung<br />

wird ein Kostenbeitrag von 6 Euro/Person<br />

erhoben.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

V.l.: Ralf Pfannkuche, Kaufmännischer Vorstand der Ev. Altenhilfe Gesundbrunnen, mit<br />

Pfarrerin Barbara Heller sowie ihrem Nachfolger im Amt, Pfarrer Dr. Jochen Gerlach.<br />

Foto: privat<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hak) - Seit dem 1. April<br />

<strong>2019</strong> ist Pfarrer Dr. Jochen Gerlach<br />

neuer Theologischer Vorstand der Ev.<br />

Altenhilfe Gesundbrunnen <strong>Hofgeismar</strong>.<br />

Das Unternehmen mit insgesamt 2.290<br />

Beschäftigten ist der größte Anbieter diakonischer<br />

Altenarbeit in Nordhessen<br />

und Thüringen.<br />

Zusammen mit dem Kaufmännischen<br />

Vorstand Ralf Pfannkuche bildet er die<br />

neue Doppelspitze des Unternehmens<br />

und ist damit verantwortlich für 23 Altenpflegeeinrichtungen<br />

an 19 Standorten,<br />

mehrere ambulante Dienste, Tagespflegen<br />

und Wohnangebote, für das<br />

Hospiz in Kassel, das Diakonische Ausund<br />

Fortbildungszentrum in <strong>Hofgeismar</strong><br />

und ebenfalls für das Ev. Krankenhaus<br />

Gesundbrunnen, dessen Alleingesellschafter<br />

die Ev. Altenhilfe Gesundbrunnen<br />

ist.<br />

Jochen Gerlach ist verheiratet und Vater<br />

von drei Kindern (15, <strong>18</strong> und 20<br />

Jahre). Er ist promovierter Theologe<br />

und hat außerdem Volkswirtschaft studiert.<br />

13 Jahre war er Gemeindepfarrer,<br />

die letzten acht Jahre leitete er das Referat<br />

Wirtschaft – Arbeit – Soziales im<br />

Bildungsdezernat der Evangelischen<br />

Kirche von Kurhessen-Waldeck. Bei<br />

der Evangelischen Altenhilfe Gesundbrunnen<br />

ist der 56-jährige u.a. zuständig<br />

für die Bereiche Personal, Pflege und<br />

Öffentlichkeitsarbeit.<br />

Er übernimmt die Position von Pfarrerin<br />

Barbara Heller, die dem Unternehmen<br />

16 Jahre vorstand. Sie folgt ihrem Mann<br />

in den Ruhestand.


Landmetzgerei A. Manzow<br />

Trendelburg-Eberschütz • Eichenweg 2 • Tel. 05671-8869097<br />

Inh. Axel Manzow<br />

Bürgerhaus Stammen<br />

mit Saalbetrieb und Kegelbahn<br />

Gartenstr. 5 · 34388 Trendelburg<br />

Tel. 05675-3749953<br />

E-mail: axelmanzow@yahoo.de<br />

Unsere Angebote vom 02.05. - 04.05.<strong>2019</strong><br />

Schweine-Rückensteaks<br />

gewürzt 100 g 0.89<br />

Frische<br />

Kartoffel-Bratwurst 100 g 0.79<br />

Hausmacher frische<br />

Bratwurst 100 g 0.69<br />

Hausmacher<br />

Kartoffelsalat 100 g 0.69<br />

Dürre Runde 100 g 1.89<br />

Knochenschinken<br />

luftgetrocknet oder geräuchert 100 g 1.89<br />

Öffnungszeiten: Di. - Mi. 8.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - <strong>18</strong>.00 Uhr • Do. 8.00 - 13.00 Uhr<br />

Fr. 8.00 - 13.00 und 15.00 - <strong>18</strong>.00 Uhr • Sa. 7.30 - 13.00 Uhr<br />

Mühlencafé Trendelburg<br />

Neue Kunstausstellung<br />

Am 1. MAI<br />

ab 10. Uhr geöffnet<br />

Öffnungszeiten: Do. - So. 17.00 - 23.00 Uhr<br />

KulturTreff Bad Karlshafen<br />

Eltern-Kind-<br />

Treffen<br />

Bad Karlshafen (brv) - In den Räumen<br />

des Bürgervereins gibt es den Eltern-<br />

Kind-Treff jetzt mit neuem Konzept. In<br />

14-tägigem Turnus treffen sich Interessierte<br />

donnerstags ab 15 Uhr.<br />

Eltern und Kinder unterschiedlichen<br />

Alters treffen sich, um z. B. gemeinsam<br />

Waffeln zu backen und sich anschließend<br />

bei einer Tasse Kaffee auszutauschen.<br />

Die Kinder können frei, eigenständig<br />

oder in Gruppen miteinander<br />

spielen, malen oder puzzeln. Bei schönem<br />

Wetter geht die Gruppe auf den<br />

Spielplatz. Neue Teilnehmer sind gerne<br />

willkommen, auch aus den Reihen der<br />

Geflüchteten.<br />

Die nächsten Termine sind der 9. und<br />

23. Mai <strong>2019</strong>, weitere auf den Aushängen<br />

des Kulturtreffs. Für Rückfragen<br />

bitte melden bei Jana Ehspanner, mobil:<br />

0163/62 98 696<br />

Seit zehn Jahren besteht die Trendelburger Initiative “Kunst säen und sehen“.<br />

Foto: privat<br />

Trendelburg (hak) - Die Trendelburger<br />

Kunstinitiative „Kunst säen und sehen“<br />

feiert in diesem Jahr ihr zehnjähriges Bestehen<br />

mit einer Vielzahl von Veranstaltungen.<br />

Den Auftakt bildet die Eröffnung<br />

der Kunstausstellung in der landgräflichen<br />

Mühle zu Trendelburg. Das Thema<br />

lautet 51°34’22.688 N“ - 9°25’27.534 E“.<br />

Man kann gespannt sein, wie die einzelnen<br />

Künstler aus der Region sich mit<br />

diesem Thema auseinandergesetzt haben.<br />

Das Spektrum reicht wieder von<br />

Malerei, Collage, Fotografie und Bildhauerei<br />

bis hin zur Objektkunst.<br />

Die Ausstellung wird am Sonntag, dem<br />

5. Mai <strong>2019</strong>, um 15 Uhr von Renate<br />

Paetzmann im Mühlencafé Conradi eröffnet.<br />

Musikalisch begleitet wird die<br />

Vernissage von Richard Vogl.<br />

Die B-Country-Liner von Barbara Munko<br />

führen einen kleinen Querschnitt aus ihrem<br />

Linedance-Programm vor und der<br />

angehende Geoinformationstechnologe<br />

Jan Kolditz führt die Besucher mit einem<br />

kurzweiligen Vortrag in die Welt der Koordinaten<br />

ein.<br />

Anschließend gibt es Kaffee und Kuchen<br />

und damit Gelegenheit, mit den Künstlern<br />

ins Gespräch zu kommen.<br />

Die Ausstellung kann bis zum 3. Oktober<br />

<strong>2019</strong> zu den Café-Öffnungszeiten samstags<br />

und sonntags von 14 bis <strong>18</strong> Uhr zu<br />

besichtigt werden. Der Eintritt ist frei.<br />

Weitere Informationen unter www.<br />

trendelburger-kunstinitiative.de.


Ev. Kirche St. Georg<br />

Peter Orloff und die<br />

Schwarzmeer Kosaken<br />

Immenhausen (hai) - Am Samstag, dem<br />

<strong>18</strong>. Mai <strong>2019</strong>, um 19 Uhr findet in der<br />

ev. Kirche St. Georg in Immenhausen<br />

ein festliches Konzert des berühmten<br />

Schwarzmeer Kosaken-Chores statt unter<br />

der musikalischen Gesamtleitung<br />

und persönlichen Mitwirkung von Peter<br />

Orloff. Als jüngster Sänger aller Kosakenchöre<br />

begann er seine Karriere<br />

und feiert heute sein 60. Bühnenjubiläum.<br />

Aus dem kleinen Jungen wurde<br />

die Schlagerlegende Peter Orloff, der<br />

„König der Hitparaden“ mit 19 eigenen<br />

Chart-Notierungen und zahlreichen<br />

Goldenen Schallplatten. Beeindruckende<br />

Pressestimmen von damals bis<br />

heute dokumentieren die Ausnahmestellung,<br />

die Orloff selber als Solist des<br />

Schwarzmeer Kosaken-Chores innehat.<br />

Die Zuschauer können sich auf ein<br />

ebenso faszinierendes wie berührendes<br />

Konzertereignis freuen, das die Presse<br />

als „Orloff’s Wunderchor“ mit „Stimmen,<br />

so schön und groß wie Russland“<br />

feiert.<br />

Atemberaubende Tenöre, abgrundtiefe<br />

Bässe und als besonderes Highlight eine<br />

absolute Weltrarität, ein männlicher Sopran<br />

von der Kiewer Oper, werden das<br />

Publikum begeistern. Dem Ensemble<br />

gehören auch drei der besten russischen<br />

Instrumental-Virtuosen an.<br />

Dank seiner nahezu einzigartigen Besetzung<br />

ist der Schwarzmeer Kosaken-Chor<br />

in der Lage, ein wirklich außergewöhnliches<br />

Programm aufzuführen<br />

mit Werken wie dem „Gefangenenchor“,<br />

„Schwanensee“, „Leise flehen<br />

meine Lieder“ oder - das Paradesolo aller<br />

großen Tenöre - „Nessun dorma”.<br />

Herzstück des Konzerts sind natürlich<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Peter Orloff<br />

<br />

<br />

Foto: Agentur<br />

die schönsten Kostbarkeiten aus dem<br />

reichen Schatz der russischen und ukrainischen<br />

Musikliteratur, wie die berühmten<br />

„Abendglocken“, „Die zwölf<br />

Räuber“, „Ich bete an die Macht der<br />

Liebe“, „Stenka Rasin“, „Das einsame<br />

Glöckchen“, „Kalinka“ und - auf vielfachen<br />

Wunsch - „Das Wolgalied“.<br />

Es ist eine musikalische Reise durch<br />

Russland von Moskau bis an den Baikalsee,<br />

von Kiew bis St. Petersburg mit Romanzen,<br />

Geschichten und Balladen von<br />

überwältigender Ausdruckskraft, tiefer<br />

Melancholie und überschäumendem<br />

Temperament.<br />

Karten gibt es im Vorverkauf u.a. an folgenden<br />

Stellen: Immenhausen: Gemeindebüro<br />

der ev. Kirche, Tel. 05673/1250,<br />

Bleistift und Friseursalon Arend, <strong>Hofgeismar</strong>:<br />

Buchhandlung Vogt, Tel.<br />

05671/7668220. Die Karten kosten 24<br />

Euro im Vorverkauf (über Internet evtl.<br />

teurer, bedingt durch höhere Gebühren),<br />

an der Abendkasse 26 Euro.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Z.<br />

B.<br />

Natu<br />

turk<br />

osme<br />

meti<br />

tik<br />

Dusc<br />

schg<br />

el<br />

200<br />

ml<br />

UVP € 6,<br />

95<br />

4,50 €<br />

(10<br />

100 0 ml =<br />

2,<br />

25 €)<br />

Mama<br />

ist die Beste<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BALD IST MUTTERTAG!<br />

Geschenke für beste Mamas<br />

Maibaum trifft Kartoffel<br />

Trendelburg (hai) - „Auf dem Maibaumfest<br />

Kartoffeln pflanzen“, ist das Motto,<br />

unter dem die Kulturgemeinschaft<br />

Trendelburg am Dienstag, dem 30. April<br />

<strong>2019</strong>, zum traditionellen Maibaumfest<br />

an der Kulturhalle mit Musik und Verköstigung,<br />

einlädt.<br />

Ab <strong>18</strong>.30 Uhr dürfen Besucher mit einer<br />

EnEV<br />

2016<br />

historischen Kartoffelpflanzmaschine<br />

die Pflanzlinge in die vorbereitete Erde<br />

platzieren. Sicher eine Herausforderung,<br />

ein großer Spaß und eine Vorfreude auf<br />

das 1. Trendelburger Kartoffelfest. Ende<br />

August sollen die Kartoffeln dann geerntet<br />

werden. Der Vorstand freut sich auf<br />

viele kleine und große Gäste.<br />

... hier zieh’ ich ein.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SICHERHEIT<br />

garantieren 3 Schutzbriefe:<br />

• Bau-Qualität<br />

• Bau-Service<br />

• Bau-Finanzierung<br />

Das sichere<br />

Haus für Sie!


Comprima V <strong>18</strong>0 XC<br />

Rundballenpresse<br />

mit variabler Ballenkammer<br />

und Schneidwerk<br />

Vorführmaschinen<br />

verfügbar!<br />

Frühlingsangebot<br />

www.hofgeismar-aktuell.de<br />

Ausstellung mit Rahmenprogramm<br />

Schule und Bildung<br />

im Wandel der Zeit<br />

Westuffeln (hai) - Am Sonntag, dem 5.<br />

Mai <strong>2019</strong> sind alle Interessierten zur<br />

Ausstellungseröffnung der Bilderausstellung<br />

„Schule und Bildung im Wandel<br />

der Zeit“ in der Turnhalle Westuffeln,<br />

Schulstraße eingeladen. Nach<br />

dem Gottesdienst, um 10.30 Uhr, beginnt<br />

die Eröffnung um 11.30 Uhr<br />

und ab 14 Uhr gibt es ein begleitendes<br />

Unterhaltungsprogramm.<br />

Die Entwicklung der Schule als ehemals<br />

kirchliche Einrichtung über die<br />

verschiedenen Schulsysteme im Kaiserreich,<br />

der Weimarer Republik, im Dritten<br />

Reich bis hin zur Bundesrepublik<br />

mit verschiedenen Schulreformen wie<br />

Mengenlehre und G 8, beleuchtet eine<br />

Ausstellung mit Schulfotos, Schau- und<br />

Informationstafeln sowie Utensilien aus<br />

früheren Klassenzimmern in der Turnhalle<br />

Westuffeln. Die Veranstaltung beginnt<br />

mit einem Gottesdienst des früheren<br />

Schulträgers, der Kirchengemeinde.<br />

Ein Rahmenprogramm bietet Unterhaltung<br />

mit Musik, Sketchen und Informationen.<br />

Für die jüngeren Gäste wird ein<br />

Kinderprogramm angeboten. Mittagessen<br />

vom Grill, Kaffee und Kuchen stehen<br />

bereit.<br />

Weitere Informationen erteilt der Geschichtsverein<br />

Westuffeln (Wolfgang<br />

Lange, vorstand@geschichtsverein-westuffeln.de,<br />

www.geschichtsverein-westuffeln.de).<br />

Feierliche Hafenöffnung<br />

Einfahrt der ersten Boote<br />

ZAHNOPERATIONEN –<br />

BEI UNS IN GUTEN HÄNDEN<br />

Wir machen das. Seit vielen Jahren.<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong> · Industriestr. 17A<br />

Tel: 05671-925029<br />

www.zahnarzt-hofgeismar.com<br />

Schleuse mit Liegeplätzen für Boote.<br />

Bad Karlshafen (hav) - Bad Karlshafen<br />

hat wieder einen Hafen: nach nur fast<br />

drei Jahren Planungs- und Bauzeit wird<br />

am 11. Mai <strong>2019</strong> der historische Hafen<br />

in der Mitte der barocken Planstadt wieder<br />

in Betrieb genommen.<br />

Mit der von der Bundesrepublik<br />

Deutschland als Nationales Projekt des<br />

Städtebaus geförderten und vom Land<br />

Hessen durch die Sanierung der Hafenmauern<br />

und mit Städtebauförderungsmitteln<br />

unterstützten „Wiederanbindung<br />

des historischen Hafens an die<br />

Weser“ erhält die Stadt Bad Karlshafen<br />

damit – rund 90 Jahre nach der Abschottung<br />

des Hafens – wieder ihr Herz<br />

zurück und kann wieder an den Gründungsgedanken<br />

der Stadt anknüpfen.<br />

Der Festakt mit der Einfahrt der ersten<br />

Boote und der offiziellen Einweihung<br />

der neuen Schleuse durch den Parlamentarischen<br />

Staatssekretär Marco<br />

Wanderwitz (für die Bundesrepublik<br />

Deutschland) und die Staatsministerin<br />

Eva Kühne-Hörmann (für das Land<br />

Hessen) beginnt um 15 Uhr. Bereits ab<br />

14 Uhr wird die Hafeneröffnung unter<br />

dem Motto „Dinner in White“ rund um<br />

den Hafen gefeiert.<br />

Foto: Bad Karlshafen GmbH<br />

Der folgende Programmablauf ist<br />

vorgesehen:<br />

ab 14 Uhr: Festbeginn und Eintreffen<br />

der Gäste<br />

15 Uhr: feierliche Einfahrt des ersten<br />

Schiffes mit Einweihung der Schleuse<br />

und Eröffnung des Hafens; anschließend<br />

Einschleusung weiterer Schiffe,<br />

Musikbeiträge und Fest rund um den<br />

Hafen<br />

16.30 Uhr: Stadtrundgang<br />

17 Uhr: Eröffnung der Ausstellung „Hafen-Heimat-Himmel“<br />

von Ariane Zuber<br />

im Gästeraum des Rathauses.<br />

<strong>18</strong> Uhr: Swing und Jazz des Solling<br />

Swing Orchestra vor dem Rathaus<br />

20 Uhr: Duo Violosophie – ein Feuerwerk<br />

der romantischen Musik mit Katja<br />

Küppers (Klavier) und Johannes Krampen<br />

(Violine) vor dem Rathaus, begleitet<br />

von einem Lichtermeer und Projektionen<br />

am und im Hafen<br />

Den Betrieb wird ab dem 11. Mai <strong>2019</strong><br />

die Bad Karlshafen GmbH übernehmen,<br />

weitere Informationen dazu unter:<br />

https://www.bad-karlshafen-tourismus.<br />

de/start/9-aktuelles/1501-barockhafen


Von Willingen-Usseln bis Bad Karlshafen<br />

Diemelradweg-Tag lädt zum Radeln ein<br />

Diemelradwegtag vor dem Generationenhaus Bahnhof Hümme.<br />

Foto: Hubert Rösel<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Am Muttertag-<br />

Sonntag, dem 12. Mai <strong>2019</strong>, lädt der 2.<br />

Diemelradweg-Tag zum Radeln an der<br />

Diemel ein; von der Quelle in Willingen-Usseln<br />

bis zur Mündung in Bad<br />

Karlshafen können Radfahrer Stempel<br />

sammeln, an einer Verlosung teilnehmen<br />

und tolle Preise gewinnen.<br />

Es geht nicht um Bestzeiten oder gefahrene<br />

Kilometer, sondern um Spaß.<br />

Ein buntes und abwechslungsreiches<br />

Rahmenprogramm an allen Stempelstellen<br />

entlang der Strecke sorgt für Unterhaltung<br />

und Kurzweil: Ein Frühstück<br />

zur Stärkung an der Quelle in Willingen<br />

Usseln, Familientag in Marsberg,<br />

Museumsfest mit Holzbackofen in Diemelstadt-Wrexen,<br />

Museumsbesuch im<br />

Wasserschloss Wülmersen. Dort haben<br />

Radler dann auch die Möglichkeit sich<br />

kulinarische Erfrischungen zu gönnen<br />

und über den Ort zu informieren.<br />

Wer nicht mit dem Rad zurück möchte<br />

- mit Bus, Bahn und Shuttle-Service stehen<br />

auch geeignete Rücktransportmittel<br />

zur Verfügung. Der Einstieg ist entlang<br />

des gesamten Diemelradweges möglich.<br />

Jeder kann die Streckenlänge nach<br />

seiner Vorstellung frei gestalten und mit<br />

bereits drei Stempeln von unterschiedlichen<br />

Stempelstellen an der Verlosung<br />

teilnehmen.<br />

Stempelstelle in Hümme<br />

So bietet sich ein Abstecher in den<br />

malerischen Ort am Rande des Diemeltals<br />

nach Hümme an:<br />

Vom Diemelradweg ist es zwischen Sielen<br />

und Stammen für die Teilnehmer<br />

nur ein kurzer Abstecher, um nach<br />

Hümme zu gelangen und im Generationenhaus<br />

Bahnhof Hümme die Stempelstelle<br />

des Diemelradweg-Tages<br />

aufzusuchen oder auch am bunten<br />

Rahmenprogramm teilzunehmen. So<br />

wird es natürlich ein breites Essens- und<br />

Getränkeangebot geben und der umgebaute<br />

Bahnhof und die Kunstausstellung<br />

können besichtigt werden. Zusätzlich<br />

wird es für Interessierte um 12 Uhr<br />

eine kostenlose Führung - Dauer ca. eine<br />

Stunde - durch das historische Bahnhofsgebäude<br />

geben (auf Nachfrage gern<br />

zu weiteren Zeiten). Nachmittags um<br />

15 Uhr gibt es ein kleines Konzert des<br />

Volkschors Hümme. Eine Kuchentafel<br />

mit selbst gebackenem Kuchen wird ab<br />

frühen Nachmittag vom Volkschor angeboten.<br />

Fahrradfahrer aus <strong>Hofgeismar</strong><br />

und Umgebung können über den Hessischen<br />

Fernradweg R4 nach Hümme<br />

gelangen und so gleich die erste Stempelstelle<br />

anlaufen und dann gestärkt<br />

weiter ins Diemeltal zum Diemelradweg-Tag<br />

radeln. So kann man auch an<br />

der Verlosung teilnehmen, denn bis Bad<br />

Karlshafen erreicht man die notwendigen<br />

drei Stempelstationen. Und auch<br />

mit der Regio-Tram kann man über den<br />

Haltepunkt Hümme bequem zu dem<br />

Radfahr-Event gelangen bzw. wieder<br />

abreisen. Der Eintritt ist frei.<br />

Etappenvorschläge und weitere Informationen<br />

finden Interessierte unter<br />

www.diemelradweg.de.<br />

WWW.DIEMELRADWEG.DE<br />

R A D W E G -TA G<br />

12. Mai <strong>2019</strong><br />

12. Mai <strong>2019</strong><br />

Usseln - – Bad Karlshafen | 9 bis <strong>18</strong> <strong>18</strong> Uhr Uhr<br />

Gutscheine<br />

zu gewinnen<br />

So geht‘s:<br />

Unterwegs Stempel sammeln<br />

und Gewinnspielkarte<br />

abgeben. Viel Glück!<br />

DIEMELSEE<br />

Heringhausen<br />

17,4 km<br />

Marsberg<br />

40 km<br />

Wrexen<br />

54,5 km<br />

Warburg<br />

70,8 km<br />

Liebenau<br />

79,5 km<br />

Usseln<br />

Weitere Diemelquelle Infos 2 km unter www.diemelradweg.de<br />

0 km<br />

Diemelradweg<br />

Weitere<br />

Infos und<br />

Fahrpläne im<br />

Flyer und unter:<br />

www.diemelradweg.de<br />

und www.nvv.de<br />

Bad Karlshafen<br />

112 km<br />

Stempel<br />

sammeln und<br />

Gutscheine<br />

gewinnen<br />

Wülmersen<br />

103,6 km<br />

Trendelburg<br />

96,2 km<br />

Hümme<br />

94,6 km<br />

sprenger druck, Korbach


DORNRÖSCHEN<br />

22. 05.05.<strong>2019</strong> .2 16 12-<strong>18</strong> UHR<br />

IN HOFGEISMAR<br />

Fest<br />

... Fortsetzung von Seite 1<br />

dem Roten Teppich in einem Schaulauf<br />

präsentieren und eine kleine Überraschung<br />

in Empfang nehmen.<br />

Anschließend können sie sich mit den<br />

beiden Theaterdarstellern von „Dornröschen<br />

und der Prinz“ bei einem Gruppenfoto<br />

fotografieren lassen. Dieses<br />

„königliche Spektakel“ ist der Auftakt<br />

für den ersten Auftritt eines kleinen<br />

Schauspiels vom „Theater in der Wolfsschlucht“<br />

aus Kassel, welches um 15.45<br />

Uhr am Brunnen vor dem Rathaus aufgeführt<br />

wird.<br />

Weitere Aufführungen folgen um 16.15<br />

Uhr am Dornröschenbrunnen gegenüber<br />

der Eisdiele Mandolini und um<br />

16.45 Uhr am Denkmal der Würfelturmsage<br />

in der Marktstraße gegenüber dem<br />

Restaurant „Zum alten Brauhaus“. Wer<br />

von den kleinen Majestäten mag, darf<br />

die Darsteller gerne zum nächsten Spielort<br />

begleiten und Kulisse stehen. (Vorbehaltlich<br />

in Absprache mit den Künstlern)<br />

Der Hauptmann der Stadtwache<br />

(Claus Schubert) wird jeweils vorab für<br />

die nötige Aufmerksamkeit der Besucher<br />

sorgen. Neben dem Markttreiben<br />

mit Leckereien sowie nützlichen oder<br />

einfach nur schönen Dingen haben die<br />

Geschäfte geöffnet und laden zu einem<br />

sonntäglichen Einkaufsbummel ein.<br />

Der Walk-Act eines Seifenblasenkünstlers<br />

wird verzaubern und Kinder können<br />

sich märchenhaft schminken lassen.<br />

Während des gesamten Festes werden<br />

zehn darstellende Märchen- und<br />

Symbolfiguren aus weiteren Mitgliedsorten<br />

der Deutschen Märchenstraße<br />

verteilt über die Festmeile flanieren. Sowohl<br />

die Dornröschen und der Prinz als<br />

auch alle Märchen- und Symbolfiguren<br />

werden den Besuchern für gewünschte<br />

Fotoaufnahmen zur Verfügung stehen.<br />

Foto: Lalé<br />

HOFGEISMAR • BAHNHOFSTRASSE 7<br />

20%<br />

auf Sommerjacken<br />

und<br />

Herren Oberteile<br />

sowie<br />

und<br />

bereits red. Ware<br />

Damen-/Herren-<br />

Jeans<br />

div. Modelle<br />

€ 25.-<br />

... und viele weitere<br />

Schnäppchen!<br />

Weltladen Tintaya<br />

Präsentation beim<br />

Dornröschenfest<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Am 11. Mai <strong>2019</strong><br />

wird auf internationaler Ebene der<br />

Weltladentag begangen. Die Betreiber<br />

des Weltladens Tintaya in <strong>Hofgeismar</strong><br />

haben sich entschlossen, anlässlich des<br />

Dornröschenfestes bereits am 5. Mai<br />

<strong>2019</strong> auf die aktuellen Anliegen und<br />

Ziele des Fairen Handels hinzuweisen.<br />

Was liegt in <strong>2019</strong> an?<br />

Die Themenschwerpunkte der beiden<br />

vergangenen Jahre sind unverändert<br />

aktuell. Das „Bohren dicker Bretter“ erfordert<br />

bekanntlich einen langen Atem<br />

und Geduld.<br />

Welche Botschaften sollen vermittelt<br />

werden?<br />

Weltweit werden bei der Herstellung<br />

von Alltagsprodukten Menschen- und<br />

Arbeitsrechte verletzt.<br />

Nach wie vor steht im internationalen<br />

Handel oft der Profit über dem<br />

Wohl von Mensch und Umwelt. Appelle<br />

brachten bisher wenig. Freiwillige<br />

Maßnahmen der Unternehmen<br />

reichen nicht aus, um die Menschenund<br />

Arbeitsrechte weltweit effektiv<br />

Anzeige<br />

zu schützen. Es braucht daher ein Gesetz,<br />

das Unternehmen verpflichtet,<br />

ihrer menschenrechtlichen Sorgfaltspflicht<br />

entlang ihrer Produktionsketten<br />

nachzukommen.<br />

Einige Unternehmen meinen, dass<br />

sie durch solch ein Gesetz Wettbewerbsnachteile<br />

hätten. Doch in anderen<br />

Ländern gibt es bereits ähnliche<br />

Gesetze.<br />

Ein paar Unternehmen befürworten<br />

aber auch ein solches Gesetz, weil sie<br />

gleiche Spielregeln für alle wollen. Die<br />

Fair-Handels-Bewegung (in Deutschland<br />

und weltweit) setzt sich dafür ein,<br />

dass Unternehmen gesetzlich zur menschenrechtlichen<br />

Sorgfalt entlang ihrer<br />

Lieferkette verpflichtet werden.<br />

Im Fairen Handel steht der Mensch<br />

und nicht der Profit im Mittelpunkt.<br />

Das Thema wird derzeit in Politik und<br />

Zivilgesellschaft heiß diskutiert. Auch<br />

Bundesentwicklungsminister Gerd<br />

Müller bringt eine diesbezügliche Gesetzgebung<br />

immer wieder öffentlich ins<br />

Gespräch.


DORNRÖSCHEN<br />

22.05.2016 05.05.<strong>2019</strong> 12-<strong>18</strong> <strong>18</strong> UHRU<br />

IN HOFGEISMARF<br />

Fest<br />

Frühlingsfest<br />

zur Mayence in Kelze<br />

Kelze (has) - Am Sonntag, dem 5. Mai<br />

<strong>2019</strong>, veranstaltet der Heimverein Kelze,<br />

ab 11 Uhr für alle Einwohner und Gäste<br />

ein Frühlingsfest, zusammen mit dem<br />

Mayencefest der Kelzer Mädchen. Das<br />

traditionelle Mayencefest findet alljährlich<br />

am 1. Sonntag im Mai statt und<br />

ist ein einmaliges Fest, welches nur in<br />

Kelze gefeiert wird. Die Mädchen des<br />

Dorfes ziehen mit dem Mayence-Mädchen<br />

und einer zuvor hergestellten Blumenkrone<br />

von Haus zu Haus und singen<br />

ein überliefertes französisches Lied. Das<br />

Frühlingsfest beginnt ab 11 Uhr mit dem<br />

Wickeln der Mayencekrone in der Heimatscheune<br />

in Kelze. Um 13 Uhr findet<br />

die offizielle Begrüßung und eine Andacht<br />

mit Pfarrer Markus Schnepel statt.<br />

Ab 13.30 Uhr ziehen die Mayencemädchen<br />

dann durch das Dorf. Für das leibliche<br />

Wohl unserer Gäste ist mit Gegrilltem<br />

sowie mit Kaffee und<br />

Kuchen gesorgt.<br />

Dornröschenschloss Sababurg<br />

Live-Musik mit Soulsonic<br />

Das Duo Soulsonic.<br />

Sababurg (hak) - Am Sonntag, dem<br />

12. Mai <strong>2019</strong>, um 11 Uhr gibt das Duo<br />

„Soulsonic“ aus Kassel ein Konzert im<br />

ehemaligen Rittersaal des Dornröschenschlosses<br />

Sababurg.<br />

Die Musik von Soulsonic lebt von der<br />

spürbaren Lust, bekannte Melodien<br />

aus Pop-, Rock- und Soulmusik in einer<br />

neuen kompositorischen Umgebung<br />

wirken zu lassen. Dabei gelingt es Sängerin<br />

Romana Reiff und ihrem Pianisten<br />

Michael Müller, die eigenen Arrangements<br />

mit unwiderstehlicher Intensität<br />

zu füllen. Sie verstehen es, ihre<br />

Foto: Agentur<br />

Zuhörer mit überraschenden Momenten<br />

und überzeugender Spielkunst zu begeistern.<br />

Die Magie des Zusammenspiels,<br />

stimmliche Virtuosität und ein<br />

abwechslungsreiches Repertoire prägen<br />

den unverwechselbaren Sound von<br />

Soulsonic. Qualität und Leichtigkeit begegnen<br />

sich auf höchstem Niveau und<br />

Spielfreude sprüht aus jedem Ton. Ein<br />

außergewöhnliches Popduo, das immer<br />

aktuell klingt und doch so viel<br />

von der Tradition erzählt. Das Konzert<br />

dauert eine Stunde und ist kostenlos.<br />

Bunter Kolonie-<br />

Flohmarkt<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Zum wiederholten<br />

Male öffnen die Anwohner der Kolonie<br />

in <strong>Hofgeismar</strong> ihre Gärten und laden<br />

zum großen bunten Kolonie-Flohmarkt<br />

am Samstag, dem 4. Mai <strong>2019</strong>, von 10 bis<br />

17 Uhr auf dem eigenen Grundstück ein.<br />

Geboten wird alles was ein guter Flohmarkt<br />

hergibt: Kindersachen, Kleidung,<br />

Spielsachen, Bücher, Haushaltsartikel<br />

und vieles mehr.<br />

Zum<br />

Samstag, 4. Mai<br />

20<br />

9.30 - 14 Uhr<br />

Sonntag, 5. Mai<br />

12 - <strong>18</strong> Uhr<br />

15<br />

10<br />

%<br />

Rabatt<br />

%<br />

Rabatt<br />

%<br />

Rabatt<br />

Die Gärten der teilnehmenden Anwohner<br />

sind durch bunte Luftballons<br />

gekennzeichnet.<br />

Der Flohmarkt findet in folgenden<br />

Straßen (rund um den Jahnsportplatz)<br />

statt: Ende Magazinstraße, Ende Sudheimerkreuz,<br />

Stettiner Straße, Königsberger<br />

Straße, Schlesische Straße, Danziger<br />

Straße und Gleiwitzer Straße.<br />

auf Mäntel,<br />

Jacken,<br />

Sweatshirts,<br />

Strick-Mode<br />

und<br />

auf die aktuelle<br />

Sommer-Mode<br />

auf Anzüge<br />

und Jeans<br />

(Gilt nicht für bereits red. Ware)


DORNRÖSCHEN<br />

22. 05.05.<strong>2019</strong> .2 16 12-<strong>18</strong> UHR<br />

IN HOFGEISMAR<br />

Fest<br />

Vorverkauf<br />

Eintrittsbänder<br />

für Viehmarkt<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Ab sofort können die<br />

Viehmarkt-Eintrittsbänder für alle vier<br />

Festtage für nur 6 Euro (statt 8 Euro) im<br />

Vorverkauf sichern.<br />

An folgenden Vorverkaufsstellen in<br />

Rezept des Monats<br />

Mai<br />

<strong>Hofgeismar</strong> sind die Eintrittsbänder<br />

erhältlich:<br />

Eberhardt & Terbille, Weinkeller Scheffer<br />

und Donig Mineralöle.<br />

Maibaumaufstellen<br />

Hümme (hai) - Zum traditionellen Maibaumaufstellen<br />

lädt die Vereinsgemeinschaft<br />

Hümme die Bevölkerung am<br />

Mittwoch, dem 1. Mai <strong>2019</strong> ein. Ab 10<br />

Uhr wird der Maibaum auf dem Maibaumplatz<br />

in Hümme in die Höhe gezogen.<br />

Die Organisation und Durchführung<br />

liegt wieder in den Händen<br />

des Maibaumteams der Vereinsgemeinschaft.<br />

Am Maibaum werden die Tafeln<br />

mit den Wappen der 15 Mitgliedsvereine<br />

montiert. In diesem Jahr kommt<br />

das Wappen des neuen Mitgliedsvereins<br />

„Luftsportvereins <strong>Hofgeismar</strong>“ dazu.<br />

Für die anschließende Bewirtung sorgt<br />

die Fußballsparte des TSV Hümme. Der<br />

Vorstand der Vereinsgemeinschaft freut<br />

sich auf eine schöne Maifeier mit zahlreichen<br />

Besuchern.<br />

Viehmarkt <strong>Hofgeismar</strong><br />

Tischreservierung für<br />

Behördennachmittag<br />

Käsekuchen<br />

mit<br />

Kokosmilch<br />

Rezept und Zutaten gibt es im Weltladen!<br />

<strong>Hofgeismar</strong><br />

Marktstraße 10<br />

05671/ 92 56 52<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr. 9.30 - <strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Sa. 9.30 - 13.00 Uhr<br />

<br />

<br />

Finde das<br />

Dornröschen-<br />

Paar<br />

beim<br />

Memory-Großspiel<br />

vor unserem<br />

Geschäft<br />

und gewinne!<br />

- kostenlos für Kinder -<br />

Die Band VolXXliga wird wieder für eine großartige Stimmung beim Behördennachmittag<br />

auf dem <strong>Hofgeismar</strong>er Viehmarkt sorgen.<br />

Foto: Agentur<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Ab sofort besteht die<br />

Möglichkeit, Tischreservierungen im<br />

Festzelt für den Behördennachmittag<br />

am Viehmarktmontag, dem 3. Juni <strong>2019</strong><br />

vorzunehmen.<br />

Der Behördennachmittag beginnt um 15<br />

Uhr und wird musikalisch von der Band<br />

„VolXXliga“ begleitet.<br />

Anmeldungen bitte unter Angabe<br />

der Personenzahl (16 Personen sind<br />

ein Tisch) per Mail an festzelt@viehmarkt-hofgeismar.de<br />

senden.<br />

Die AG Viehmarkt <strong>Hofgeismar</strong> freut<br />

sich auf einen stimmungsvollen<br />

Behördennachmittag.


DORNRÖSCHEN<br />

22.05.2016 05.05.<strong>2019</strong> 12-<strong>18</strong> <strong>18</strong> UHRU<br />

IN HOFGEISMARF<br />

Fest<br />

Maifeier<br />

in der Spinnstube<br />

Hombressen (hai) - Zur Maifeier am<br />

Mittwoch, dem 1. Mai <strong>2019</strong>, um 13 Uhr<br />

lädt der Heimatverein Hombressen in<br />

den Spinnstubenraum im Dorfgemeinschaftshaus<br />

ein. Bei Grillwürsten, Kaltgetränken<br />

sowie Kaffee und frischen<br />

Waffeln sorgt die Spinnstuben-Combo<br />

für die musikalische Unterhaltung.<br />

Landkreis startet Qualitätsoffensive Bioabfall<br />

Zu viel Plastik und Glas<br />

in den Biotonnen<br />

Kreis Kassel (hak) - Zu<br />

viele Plastiktüten und<br />

-verpackungen sowie Glas<br />

in den Biotonnen stellen die<br />

Biokompostierungsanlagen<br />

zunehmend vor Probleme. Im<br />

Hinblick auf das Aussortieren<br />

von Störstoffen stößt die Technik<br />

an ihre Grenzen. Deshalb<br />

startet der Landkreis jetzt die<br />

Qualitätsoffensive Bioabfall.<br />

Ziel ist, falsch befüllte Biotonnen ausfindig<br />

zu machen und die Nutzer zu einem<br />

besseren Trennverhalten anzuleiten.<br />

Zur Organisation und Durchführung<br />

dieser Qualitätsoffensive hat die Abfallentsorgung<br />

Kreis Kassel einen Umweltingenieur<br />

eingestellt.<br />

Zwar nutzen 90 Prozent der Haushalte<br />

im Kreisgebiet eine Biotonne, was im<br />

bundesweiten Vergleich als vorbildlich<br />

gilt, „aber das allgemein nachlassende<br />

Interesse an richtiger Getrenntsammlung<br />

hat auch bei uns zu höheren<br />

Störstoffgehalten in den Bioabfällen<br />

geführt“, so Uwe Pietsch, Betriebsleiter<br />

der Abfallentsorgung Kreis Kassel.<br />

„Um die strengen gesetzlichen Anforderungen<br />

für das Endprodukt gütegesicherten<br />

Kompost zu erreichen, sind<br />

sauber getrennte Bioabfälle Voraussetzung.<br />

Hierfür haben wir Antonios Vatev<br />

eingestellt.“<br />

Häufige Störstoffe sind dünne Mülltüten<br />

aus Plastik, in denen sich Bioabfälle befinden.<br />

Meist wurden die Bioabfälle im<br />

Haushalt gut sortiert, aber dann fälschlicherweise<br />

in einer nicht kompostierbaren<br />

Tüte aus Plastik in die Biotonne<br />

gegeben. Diese Haushalte werden über<br />

die richtige Sortierung informiert und es<br />

wird ihnen Hilfe angeboten.<br />

Als Alternative zur Plastiktüte werden<br />

sehr preiswerte kompostierbare Biobeutel<br />

über die Rathäuser der Städte und<br />

Gemeinden angeboten. Selbstverständlich<br />

können aber auch Papiertüten zur<br />

Sammlung der Bioabfälle oder Zeitungspapier<br />

zum Einwickeln genutzt werden.<br />

Bei groben Verstößen wird die Biotonne<br />

nicht geleert. Das Abfuhrpersonal hinterlässt<br />

einen Informationsaufkleber.<br />

Die Störstoffe müssen entfernt werden,<br />

damit die Biotonne bei der nächsten Abfuhr<br />

geleert werden kann. Geschieht das<br />

nicht, muss der störstoffbelastete Inhalt<br />

der Biotonne kostenpflichtig als Restabfall<br />

entsorgt werden.<br />

Alle 70.000 Biotonnen werden im Kreisgebiet<br />

regelmäßig kontrolliert. Das Abfuhrpersonal<br />

wurde geschult. Antonios<br />

Vatev kontrolliert die Biotonnen in den<br />

eher städtischen Gebieten und freut<br />

sich darauf, sich auf diese Art auch vorstellen<br />

zu dürfen. So wissen die Leute,<br />

wer da bei ihnen in die Biotonne guckt.<br />

Was gehört in die Biotonne:<br />

Obst- und Gemüseabfälle<br />

Fleisch- und Fischabfälle, Käse- und<br />

Wurstreste<br />

Altes Brot, Kuchen, Gebäck<br />

Verdorbene Lebensmittel<br />

(ohne Verpackung)<br />

Essensreste, gekocht, gebraten und roh<br />

(nicht aus Gaststätten)<br />

Zeitungspapier mit eingewickelten<br />

Essensresten<br />

Zimmer- und Balkonpflanzen<br />

(ohne Topf)<br />

Gartenabfälle wie Rasen-, Staudenund<br />

Heckenschnitt, Moos<br />

Nicht in die Biotonne:<br />

Glas, Plastik<br />

Textilien, Bauholz<br />

Tierstreu,-kot, Windeln<br />

Restabfall<br />

Für Fragen steht die Abfallentsorgung<br />

Kreis Kassel unter Tel. 0561/1003 -1133<br />

zur Verfügung.<br />

Generationenhaus<br />

Bildungsberatung<br />

Hümme (hai) - Wer sich<br />

beruflich verändern möchte,<br />

in das Berufsleben einsteigen<br />

oder zurück kommen möchte,<br />

kann im Generationenhaus<br />

Bahnhof Hümme Beratung und<br />

Begleitung erhalten und sich über<br />

Finanzierungsmöglichkeiten für<br />

seine Weiterbildung informieren.<br />

Zum Dörnröschenfest<br />

Einzelteile<br />

bis 50% reduziert<br />

Eberhardt & Terbille<br />

Herrenbekleidung<br />

05671/2604<br />

Mo.-Fr. 9.30 - <strong>18</strong>.00 | Sa. 9.30 - 14.00 Uhr<br />

<strong>Hofgeismar</strong>, Bahnhofstraße 8<br />

Die Bildungsberatung im Rahmen des<br />

Hessencampus ist vertraulich, kostenfrei,<br />

trägerübergreifend, unabhängig<br />

und kann in Stadt und Landkreis Kassel<br />

an verschiedenen Orten wahrgenommen<br />

werden.<br />

Am Freitag, dem 3. Mai <strong>2019</strong> steht Peter<br />

Brockmann im Generationenhaus<br />

Bahnhof Hümme, Tiefenweg 12, von<br />

15 bis 17 Uhr für Gespräche rund um<br />

die Berufsplanung und Weiterbildungsideen<br />

zur Verfügung. Eine Bildungsberatung<br />

kann auch zu anderen Terminen<br />

dort vereinbart werden. Es empfiehlt<br />

sich vorab einen Termin zu vereinbaren:<br />

E-Mail: p.brockmann@bildungsberatung-region-kassel.de.<br />

Weitere Informationen:<br />

www.bildungsberatung-region-kassel.de<br />

oder Tel. 0561/1003-3202<br />

Wir ziehen Männer an!<br />

Vom Frühling<br />

wachgeküsst<br />

Inh. Karin Kranz


DORNRÖSCHEN<br />

22. 05.05.<strong>2019</strong> .2 16 12-<strong>18</strong> UHR<br />

IN HOFGEISMAR<br />

Fest<br />

SoVD<br />

Ausflug in den Harz<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Am Dienstag, dem 7.<br />

Mai <strong>2019</strong>, veranstaltet die Frauengruppe<br />

des SoVD wieder eine Geburtstagsfahrt.<br />

Es geht nach Wolfshagen/Harz zur Modefabrik.<br />

Dort erwartet die Teilnehmer<br />

ein Brunch und eine Modenschau.<br />

Abfahrt ist um 12 Uhr ab dem ZOB<br />

<strong>Hofgeismar</strong>.<br />

Die Kosten betragen 13 Euro und für<br />

Gäste <strong>18</strong> Euro. Anmeldungen an Brigitte<br />

Schutta, Tel. 05671/3642.<br />

Was läuft in der Region?<br />

www.hofgeismar-aktuell.de<br />

Kirche St. Peter<br />

„enc(ue)ntros” -<br />

Südamerik. Klänge<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Zu einem ganz besonderen<br />

Projekt haben sich das Orchester<br />

„La Tangowerkstatt“ (Ltg. Diego Jascalevich)<br />

und der Chor „TropiCanto“<br />

(Ltg. Namir Martins) zusammengefunden.<br />

Mit ihrem Gemeinschaftsprojekt<br />

„enc(ue)ntros“ (Begegnungen) nehmen<br />

sie ihre Zuhörer mit auf eine musikalische<br />

Reise durch Brasilien und<br />

Argentinien.<br />

Der brasilianische Chor aus Kassel ist<br />

bereits zum dritten Mal in St. Peter zu<br />

Gast und vielen Menschen aus <strong>Hofgeismar</strong><br />

auch durch Sänger Dennis Wenzel<br />

ein Begriff, der ebenfalls zu den Chormitgliedern<br />

gehört.<br />

Von argentinischen Tangos über brasilianische<br />

Popularmusik (MPB)<br />

und Choros bis hin zu den verschiedensten<br />

südamerikanischen Rhythmen<br />

wird in diesem Programm, die<br />

ganze Vielfalt der Musik vor dem Publikum<br />

ausgebreitet am Sonntag, dem<br />

5. Mai <strong>2019</strong>, um 19 Uhr in der Kirche<br />

St. Peter in <strong>Hofgeismar</strong>. Der Eintritt<br />

ist frei, um ein Spende wird gebeten.<br />

Dein satch, wie Du ihn willst...<br />

Unsere Sprayer touren durch Deutschland und gestalteten satch Schulrucksäcke und<br />

Zubehör für Euch zu wahren Einzelmeisterwerken um. Ihr könnt Euer Wunschmotiv<br />

aus einer Vielzahl an Motiv-Vorlagen unserer Sprayer oder auch Euren Namen direkt<br />

auf satch-Rucksack, Schlamperbox oder Sporttasche verewigen lassen. Fast alle<br />

satch Produkte eignen sich zum Besprühen. Ausnahmen bilden einige wenige<br />

Styles. Ihr habt ein eigenes Motiv, das Euren satch zieren soll? Unsere Sprayer<br />

gehen selbstverständlich auf Eure Wünsche ein. Bitte habt jedoch Verständnis<br />

dafür, dass in der Kürze der Zeit nicht jeder spezielle Wunsch umzusetzen ist.<br />

Besonderes Highlight der ganzen Aktion: Ihr seid live dabei und könnt den Graffi ti-<br />

Künstlern zusehen, wie sie aus satch-Rucksack und Co. mit der Airbrush-Pistole<br />

Unikate werden lassen.<br />

... zum Dornröschenfest<br />

Sonntag · 5. Mai · 12:00 - <strong>18</strong>:00 Uhr<br />

<strong>Hofgeismar</strong>, Mühlenstr. 9, Tel. 05671/715<br />

Radfahrerverein lädt zum Trimm-<br />

Fahren für jedermann ein<br />

Neue Streckenführung<br />

beim Radtourenfahren<br />

Hümme (has) - Das Radtouren- und<br />

Volksradfahren gehört seit Jahren zum<br />

festen Bestandteil des Hümmer Veranstaltungskalenders<br />

und lockt jedes Jahr<br />

Radfahrerinnen und Radfahrer aus der<br />

gesamten Region an.<br />

Das Event für Jedermann findet am<br />

Sonntag, den 5. Mai <strong>2019</strong>, statt. Start<br />

und Ziel ist das Gelände der Hümmer<br />

Grundschule. Teilnehmen kann jeder,<br />

der ein Fahrrad besitzt und Spaß am<br />

Radfahren hat. Angeboten werden im<br />

Rahmen des Radtourenfahrens (RTF)<br />

drei unterschiedlich lange, gut ausgeschilderte<br />

Strecken, zwischen denen<br />

man wählen kann und die es zu absolvieren<br />

gilt. Zeitvorgaben gibt es dabei<br />

keine und so kann sich jeder sein persönliches<br />

Ziel setzen. Entlang der einzelnen<br />

Strecken wird es für die Starter<br />

etwa alle 30 Kilometer Verpflegungsstationen<br />

geben, an denen Getränke und<br />

Snacks angeboten werden.<br />

Wie gewohnt umfasst das Angebot drei<br />

unterschiedliche Streckenlängen: etwa<br />

40 Kilometer, 70 Kilometer und 110 Kilometer.<br />

Da alle Strecken zu Beginn den<br />

gleichen Verlauf haben, kann man auch<br />

unterwegs spontan entscheiden, ob man<br />

sich fit für die ganz große Runde fühlt<br />

oder ob man es lieber etwas geruhsamer<br />

angehen möchte.<br />

Anmeldungen für die Touren werden<br />

auf dem Grundschulgelände direkt entgegengenommen.<br />

Gestartet wird zwischen<br />

8 und 11 Uhr. Anmeldungen sind<br />

bereits ab 7.30 Uhr möglich. Das Startgeld<br />

beträgt für Wertungskarteninhaber<br />

4 Euro und für Fahrer ohne Wertungskarte<br />

6 Euro. Jugendliche bis <strong>18</strong> Jahren<br />

können kostenfrei starten. Der Radfahrerverein<br />

weist darauf hin, dass die Straßenverkehrsordnung<br />

selbstverständlich<br />

einzuhalten und das Tragen eines Fahrradhelms<br />

bei derartigen Veranstaltungen<br />

vorgeschrieben ist.<br />

Neben dem Radtourenfahren wird der<br />

R.V. Hümme auch wieder eine familienfreundliche,<br />

etwa 20 Kilometer lange<br />

Volksradfahrstrecke Richtung Deisel<br />

ausschildern. Die Anmeldungen hierfür<br />

werden zwischen 9 und 11 Uhr entgegengenommen.<br />

Das Startgeld für alle<br />

Volksradfahrer beträgt für Kinder und<br />

Jugendliche bis <strong>18</strong> Jahren 2 Euro und<br />

für Erwachsene 3 Euro.<br />

Wieder im Start und Zielbereich der<br />

Grundschule angekommen, warten Kaffee<br />

und Kuchen, Würstchen und kalte<br />

Getränke. Außerdem stehen Duschen<br />

zur Verfügung. Im Laufe des Nachmittags<br />

werden vom ausrichtenden Verein<br />

die stärksten Teilnehmergruppen, sowie<br />

die ältesten und jüngsten Teilnehmer<br />

mit Preisen geehrt.


DORNRÖSCHEN<br />

22.05.2016 05.05.<strong>2019</strong> 12-<strong>18</strong> <strong>18</strong> UHRU<br />

IN HOFGEISMARF<br />

Fest<br />

Programm<br />

auf der Sababurg<br />

Sababurg - Bis das Dornröschenschloss<br />

in neuem Glanz erstrahlt, können<br />

Burgen-Liebhaber und Märchenfans<br />

von April bis Oktober <strong>2019</strong> die Sababurg<br />

während der Sanierung weiterhin<br />

besuchen.<br />

Freitags bis sonntags von 10 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

sowie an Feiertagen werden Besichtigungen<br />

der Außenanlage inklusive<br />

Mauerrundgang angeboten. Stärken<br />

können sich die Besucher am Foodtruck<br />

im Innenhof der Sababurg.<br />

Außerdem gibt es jeden Sonntag und feiertags<br />

um 14 Uhr eine 15-minütige Märchenaufführung<br />

im Innern der Ruine<br />

(Rittersaal). Um 14.30 Uhr gibt es die<br />

Aufführung in englischer Sprache.<br />

An einigen Sonntagen werden Live-Musik<br />

oder Vorführungen von Tanzgruppen<br />

geboten: am 28. April, 12. und 26.<br />

Mai, 9. und 23. Juni sowie am 7. Juli.<br />

Von Jazz über Pop bis zu Oldies und<br />

Volkstanz reicht das Repertoire. Beginn<br />

der ca. einstündigen Darbietungen ist jeweils<br />

um 11 Uhr.<br />

Das Theaterstück „Dornröschen - schon<br />

wieder verschlafen“ wird an jedem<br />

Samstag ab 13. Juli bis einschließlich<br />

28. September um 19 Uhr aufgeführt.<br />

Dann erwachen Dornröschen und die<br />

Jeden Sonntag gibt es auf der Sababurg<br />

eine besondere Aufführung des Märchens<br />

Dornröschen.<br />

Foto: Aderholz<br />

Brüder Grimm mit großem Theater zu<br />

neuem Leben. Das Ensemble des Theaters<br />

in der Wolfsschlucht präsentiert<br />

eine urkomische Märchenfassung für<br />

Groß und Klein.<br />

Sitzplätze stehen zur Verfügung. Rollstuhlfahrer<br />

oder Menschen mit Gehhilfen,<br />

Kinderwagen etc. können sich am<br />

Foodtruck im Innenhof melden. Von<br />

dort werden sie gern zur Veranstaltung<br />

geführt. Bis auf die Theaterabende sind<br />

alle Veranstaltungen kostenlos. Die Veranstaltungen<br />

finden bei jedem Wetter<br />

(außer Unwetter) statt. Bitte der Witterung<br />

angepasste Kleidung tragen.<br />

VC Blockfrei<br />

Neue Zumba-Kurse<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Der VC Blockfrei <strong>Hofgeismar</strong><br />

bietet gleich zwei neue Zumba-Kurse<br />

an. Durch die lateinamerikanischen<br />

Tänze und der passenden Musik,<br />

macht es unglaublich viel Spaß sich fit<br />

zu halten. Man braucht keine tänzerische<br />

Vorerfahrung.<br />

Montags 20 bis 21 Uhr in der<br />

Manteuffel-Halle<br />

Termine: 6.5., 13.5., 27.5., 3.6., 17.6.,<br />

24.6.<br />

Übungsleiterin Ebony Doctor<br />

Kosten: 24 Euro für 6 Termine<br />

(Fitness-Card)<br />

Freitags <strong>18</strong>.30 bis 19.30 Uhr in der<br />

Manteuffel-Halle<br />

Termine: 3.5., 10.5., 17.5., 7.6., 14.6.,<br />

21.6., 28.6.<br />

Übungsleiterin Alina Barton<br />

Kosten: 28 Euro für 7 Termine<br />

(Fitness-Card)<br />

Mit der Fitness-Card (auch 10er Karte<br />

möglich) können alle Kurse des VCB<br />

genutzt werden. Der Verein bietet auch<br />

dienstags Fitness für Frauen, mittwochs<br />

Konditionstraining und donnerstags<br />

Dance Fitness an. Als Vereinsmitglied<br />

kann man mit der Fitness-Flat für 100<br />

Euro im Jahr alle aktuell angebotenen<br />

Gruppen und zeitlich begrenzte Kurse<br />

uneingeschränkt nutzen, auch Zumba.<br />

Anmelden kann man sich unter vorstand@blockfrei.de<br />

oder per Nachricht<br />

an 0172/6844088 (Stefanie Wiegand).<br />

Die Kurse finden ab zehn Teilnehmern<br />

statt. Weitere Informationen bekommt<br />

man ebenfalls hier oder unter www.<br />

blockfrei.de.<br />

Dornröschen-<br />

Schmuck......<br />

ZUM DORNRÖSCHENFEST<br />

für aufgeweckte<br />

Leute...<br />

Einzelteile<br />

bis 50% reduziert<br />

Sonntag, den 05.05. sind wir von 12.00 - <strong>18</strong>.00 Uhr für Sie da!<br />

Am Markt 9 | 34369 <strong>Hofgeismar</strong> | Telefon 0 56 71 – 2722<br />

Exklusiv bei<br />

Goldschmiede am Markt<br />

Markt 3 · <strong>Hofgeismar</strong><br />

Zum Dornröschenfest<br />

von 12–<strong>18</strong> Uhr geöffnet


Gebrauchte<br />

TOP gepflegt<br />

Zustand<br />

Ford B-Max<br />

1.0 EcoBoost Titanium<br />

EZ 01/2015<br />

53.500 km<br />

92 kW (125 PS)<br />

Tagfahrlicht,<br />

beh. Frontscheibe,<br />

<br />

Benzin<br />

Keyless-Go, u.v.m.<br />

28.100.-<br />

12.450.-<br />

Ford Kuga Titanium<br />

4x2 Start/Stopp EURO 6<br />

EZ 12/20<strong>18</strong><br />

5.000 km<br />

110 kW (150 PS)<br />

Parkbremse,<br />

Scheinwerferrein.,<br />

el. Heckklappe,<br />

Benzin<br />

Tel.-vorb., u.v.m.<br />

GmbH & Co. KG<br />

Suzuki Ignis<br />

1.2 Comfort<br />

Benzin<br />

EZ 05/20<strong>18</strong><br />

5.000 km<br />

66 kW (90 PS)<br />

5-Gang, Tagfahrlicht,<br />

el. beh. Außensp.,<br />

einstellb. Lenksäule,<br />

USB, u.v.m.<br />

19.450.-<br />

12.900.-<br />

Dragonerstr. 14, 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Tel. 05671-996890<br />

<br />

<br />

Volvo XC60<br />

D5 DPF Summum<br />

EZ 03/2012<br />

93.600 km<br />

158 <strong>KW</strong> (215 PS)<br />

6-Gang, 3. Bremsleuchte,<br />

USB,<br />

<br />

vorbereitung, u.v.m.<br />

Wir besorgen Ihr Wunschauto • Wir kaufen Ihr Auto an • Sprechen Sie uns an<br />

Renaturierung an Diemel und Warme<br />

Kalkmagerrasen - ein großes Potential<br />

Diesel<br />

(V.l.) Prof. Dr. Thomas Fartmann, Michael Görner, 1. Stadtrat Trendeburg, Jürgen Düster, Vizelandrat Andreas Düster, Alexandra Nordmann vom RP Kassel, Sarah Basler<br />

Naturpark Reinhardswald und Sandra Rüter vom RP Detmold.<br />

Foto: Seidenstücker<br />

Von Inge Seidenstücker _______<br />

<strong>Hofgeismar</strong>/Liebenau/<br />

Trendelburg – Die<br />

Wiederherstellung von<br />

Kalkmagerrasen im<br />

Naturschutzgebiet an Diemel und<br />

Warme starten der Landkreis<br />

Kassel gemeinsam mit der<br />

Universität Osnabrück.<br />

Dies gab Vizelandrat Andreas Siebert<br />

bei einer Präsentation des Projektes bekannt.<br />

Er freut sich sehr dieses gemeinsame<br />

Forschungsprojekt zur nachhaltigen<br />

Renaturierung von Kalkmagerrasen<br />

im unteren Diemeltal zu realisieren.<br />

Sehr erfreulich sei auch die Bereitschaft<br />

von Eigentümern der Flächen, die dieses<br />

Projekt unterstützen.<br />

Kalkmagerrasen bilden mit ihren seltenen<br />

Tier- und Pflanzenarten einen<br />

sensiblen Lebensraum. Mit 750 Hektar<br />

Fläche, sei gerade hier an Diemel und<br />

Warme eines der größten zusammenhängenden<br />

Gebiete in Mitteleuropa vorhanden,<br />

informierte Prof. Dr. Thomas<br />

Fartmann, der das Projekt leitet. Und ist<br />

zudem das größte Schmetterlingsschutzgebiet<br />

in der Nordhälfte Deutschlands<br />

mit der höchsten Artenvielfalt. Viele gefährdete<br />

Pflanzenarten, wie beispielsweise<br />

das „Dreizähnige Knabenkraut“<br />

sind hier noch zu finden. So sei der<br />

Rückgang der Insekten und damit der<br />

Vögel schon längst ein Thema. „Während<br />

andernorts viele Arten durch den<br />

Anbau von Monokulturen bereits ausgestorben<br />

sind, sind diese hier noch selbstverständlich“,<br />

bekräftigte Fartmann das<br />

große Potential in unserer Region. Natürlich<br />

sei aber auch hier ein Rückgang<br />

der Magerrasen durch eine stetige Aufforstung<br />

zu beklagen. Als ein positives<br />

Beispiel an Renaturierung führte er die<br />

Lüneburger Heide ins Feld, welche mit<br />

23.400 Hektar eines der größten Naturschutzgebiete<br />

Deutschlands darstellt<br />

und mittlerweile zu einem wesentlichen<br />

Wirtschaftsfaktor wurde.<br />

Dies ist auch ein Ziel der Renaturierung<br />

im Landkreis Kassel. Zu den Umweltaspekten,<br />

soll die Region touristisch aufgewertet<br />

werden. Neben den historischen<br />

Stadtkernen, sollen auch die Naturerlebnisse<br />

attraktiver werden. Klettersteige<br />

und Wanderwege in einer unverfälschten<br />

typischen Landschaft mit einer großen<br />

Artenvielfalt sollen Interesse und<br />

Begeisterung für das Diemeltal schaffen.<br />

Infotafeln, Exkursionen sowie Thementage<br />

sind geplant.<br />

Das Projekt wird gemeinsam vom Bundesamt<br />

für Naturschutz, den Ländern<br />

NRW und Hessen sowie dem Landkreis<br />

Kassel finanziert. Insgesamt sollen 60<br />

Hektar in den Kommunen Liebenau,<br />

Trendelburg und <strong>Hofgeismar</strong> ab Herbst<br />

<strong>2019</strong> renaturiert werden. Die Kosten belaufen<br />

sich auf 1,7 Millionen Euro und<br />

werden zu zwei Drittel vom Bund finanziert.<br />

Den Rest übernehmen die Länder<br />

Hessen und NRW.<br />

„Auch die Wiederaufnahme der Weideflächen<br />

mit Schafen ist ein wichtiger<br />

Faktor für die Kalkmagerflächen“, informierte<br />

Jürgen Düster von der Landschaftspflege<br />

im Landkreis Kassel, der<br />

beim Projekt als Fachmann vor Ort mitarbeitet.<br />

Ebenso passe das Projekt sehr<br />

gut zur Zielsetzung des Naturpark Reinhardswald,<br />

ergänzte der Vizelandrat.<br />

Zudem wurden der Landesbetrieb Hessen<br />

Forst mit den Forstämtern Reinhardshagen<br />

und Wolfhagen, so auch die<br />

Kommunen von Anfang mit einbezogen.


www.<br />

Nr. 35 · 19. Jahrgang · Mittwoch, 30.04.<strong>2019</strong> · Auflage 45.700 Expl.<br />

Wasserkraftverbände tagen im Kursaal<br />

Nachhaltige klimafreundliche<br />

Energieerzeugung<br />

Wasserkraftverbände aus Hessen, Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen tagten im Kursaal der<br />

Stadt Bad Karlshafen.<br />

Foto: Dr. Wolfram Malzfeldt<br />

Bad Karlshafen (hav) – Eine<br />

gemeinsame Veranstaltung<br />

der Wasserkraftverbände aus<br />

Hessen, Nordrhein-Westfalen<br />

und Niedersachsen im Bad<br />

Karlshafener Kursaal zeigte<br />

die Bedeutung der Wasserkraft<br />

für eine klimafreundliche<br />

und stetige Energieerzeugung<br />

auf.<br />

Die Verbände fordern, die<br />

Chancen einer nachhaltigen<br />

Wasserkrafterzeugung konsequent<br />

zu nutzen. Nur so könne<br />

die Wasserkraft als Partner<br />

die ökologische Verbesserung<br />

der Gewässer unterstützen.<br />

„Die Wasserkraft leistet aufgrund<br />

ihres hohen Wirkungsgrades,<br />

ihrer Stetigkeit und<br />

Langlebigkeit einen wichtigen<br />

Beitrag zum Klima- und Ressourcenschutz.<br />

Insbesondere<br />

die Grundlastfähigkeit macht<br />

sie zu einem unverzichtbaren<br />

Bestandteil des Erneuerbare-<br />

Energien-Mixes. Moderne Wasserkraft<br />

ist dabei ökologisch<br />

hoch verträglich und fischfreundlich.<br />

Wir müssen dafür<br />

sorgen, dass diese Vorteile<br />

noch besser kommuniziert<br />

werden“, erklärte Dr. Helge<br />

Beyer, Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft<br />

Hessischer<br />

Wasserkraftwerke, vor rund<br />

130 Teilnehmern im Rahmen<br />

der Veranstaltung „Wasserkraftnutzung<br />

zwischen Ruhr<br />

und Weser“.<br />

Die Tagung wurde gemeinsam<br />

von der AG Hessischer Wasserkraftwerke,<br />

der AG Wasserkraftwerke<br />

NRW sowie der<br />

AG Wasserkraftwerke Niedersachsen<br />

und Schleswig-Holstein<br />

veranstaltet, in Kooperation<br />

mit der EnergieAgentur.NRW.<br />

Gunnar Lohmann-Hütte, Vorsitzender<br />

der AG Wasserkraftwerke<br />

NRW, ergänzte: „Bei<br />

der Modernisierung von Wasserkraftstandorten<br />

wird auch<br />

die Fischdurchgängigkeit hergestellt<br />

und der notwendige<br />

Fischschutz berücksichtigt.<br />

Wichtig ist, dass Anlagenbetreiber<br />

und Verwaltungen sowie<br />

Planer und Hersteller gemeinsam<br />

Lösungen finden,<br />

die sowohl wirtschaftlichen<br />

als auch ökologischen Anforderungen<br />

gerecht werden.<br />

Dies wollen wir mit dieser länderübergreifenden<br />

Veranstaltung<br />

der Wasserkraftverbände<br />

verdeutlichen.“<br />

Hans-Jürgen Schöningh, Vorsitzender<br />

der AG Wasserkraftwerke<br />

Niedersachsen und<br />

Schleswig-Holstein betonte:<br />

„Die Sorge unserer Jugendlichen,<br />

die in der Schülerbewegung<br />

‚Fridays For Future‘<br />

zum Ausdruck kommt, ist berechtigt.<br />

Die Wasserkraft kann<br />

einen wichtigen Anteil dazu<br />

leisten, die regenerativen<br />

Energien auszubauen und den<br />

Klimaschutzzielen näher zu<br />

kommen“.<br />

Gemeinsam machten die Wasserkraftverbände<br />

aus Hessen,<br />

NRW und Niedersachen/<br />

Schleswig-Holstein deutlich,<br />

dass die kleine Wasserkraft<br />

ein stärkeres Engagement von<br />

Seiten der Politik brauche.<br />

Nur so könne der Anlagenbestand<br />

erhalten, modernisiert<br />

und – wo möglich – gewässerverträglich<br />

ausgebaut<br />

werden.<br />

TWIN-P: topaktuelle Printversion Ihres Online Portals<br />

Panorama<br />

Inspektoren von US-<br />

Flugaufsicht FAA<br />

erwogen Flugstopp<br />

anzuordnen<br />

Boeing-<br />

Steuerungssystem<br />

MCAS schon im<br />

vergangenen Jahr im<br />

Visier von Behörden<br />

www.dtoday.de, Web-C: ag-62889<br />

Prozess wegen<br />

mutmaßlichen Mordes<br />

an schlafendem<br />

Rentner beginnt in<br />

Schwerin<br />

www.dtoday.de, Web-C: ag-62894<br />

Wirtschaft<br />

Linken-Abgeordnete<br />

Ferschl fordert Politik<br />

zum Handeln auf<br />

In jedem vierten<br />

Beschäftigungsverhältnis<br />

werden<br />

Niedriglöhne gezahlt<br />

www.dtoday.de, Web-C: ag-62901<br />

Impressum:<br />

Das volle Gratis-News-Paket unter<br />

www.DEUTSCHLANDtoday.de<br />

Verlag und Herausgeber:<br />

OWZ Verlags GmbH<br />

Industriestr. 23, 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Tel.: 0 56 71 / 99 44 41, Fax: 0 56 71 / 99 44 99<br />

www.DEUTSCHLANDtoday.de<br />

Geschäftsführender Gesellschafter:<br />

Annie Lalé<br />

Redaktion: Annie Lalé (verantwortlich)<br />

Kerstin Aderholz, aderholz@dtoday.de<br />

Anzeigenleitung:<br />

Annie Lalé (verantwortlich)<br />

Martin Schiffner<br />

Unser Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V., Berlin (BVDA) und<br />

unterliegt damit der Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA<br />

und BDZV. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Materialien übernimmt die Redaktion<br />

keine Haftung. Sie behält sich das Recht der auszugsweisen Wiedergabe von Zuschriften vor.<br />

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion<br />

wieder. Nachdruck von Beiträgen nur nach Genehmigung und Rücksprache.<br />

Redaktionsschluss<br />

.de<br />

Weltbiodiversitätsrat<br />

berät über<br />

Zustandsbericht zur<br />

Artenvielfalt<br />

www.dtoday.de, Web-C: ag-62897<br />

Frau von Microsoft-<br />

Gründer hat in Stiftung<br />

anderen Führungsstil<br />

durchgesetzt<br />

Melinda Gates: „Bill<br />

hat mich<br />

eingeschüchtert“<br />

www.dtoday.de, Web-C: ag-62910<br />

Unternehmen kostet<br />

eine Stunde im Schnitt<br />

35 Euro<br />

Deutschland bleibt bei<br />

Arbeitskosten EU-weit<br />

auf dem sechsten<br />

Platz<br />

www.dtoday.de, Web-C: ag-62911<br />

Lokale Medienpartner für DEUTSCHLAND today:<br />

Anzeigenverkauf:<br />

Wolfgang Driemeier driemeier@dtoday.de<br />

Carsten Mantel mantel@dtoday.de<br />

Holger Lamour lamour@dtoday.de<br />

Redaktionsschluss: Freitag 17.00 Uhr<br />

Druckvorlagen: satzhog@dtoday.de<br />

Druck:<br />

Oppermann Druck + Verlag GmbH<br />

& Co. KG Rodenberg<br />

Vertrieb:<br />

OWZ Verlags GmbH<br />

Industriestr. 23, 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Erscheinungsweise: wöchentlich am Mittwoch<br />

Druckauflage: Wochenauflage 163.900 Ex.<br />

Teilauflage Mittwoch 45.700 Ex.<br />

Es gilt die Anzeigen preisliste Nr. 01 vom 02.05.2015.<br />

Bundesverband Deutscher<br />

Anzeigenblätter<br />

Nächster Erscheinungstermin Mittwoch, 08.05.<strong>2019</strong><br />

Redaktionsschluss: Donnerstag, 02.05.<strong>2019</strong>, 17.00 Uhr


Ihr Maler u. Denkmalpfleger<br />

im Handwerk Denkmal Preis 2016<br />

Frank Illner<br />

Meisterbetrieb<br />

Wärmedämmung<br />

Maler-, Putz- und<br />

Bodenbelagsarbeiten<br />

Wir verlegen PVC, Parkett, Kork,<br />

Teppichboden, Laminat, Designfußboden, Dielen, OSB-Platten<br />

Am Brunnen 3 · 34388 Trendelburg · Tel. 0 56 75 - 59 23<br />

0174-7760873 · Fax 05675-722877 · frankillner@gmx.net<br />

SERVICELEISTUNGEN<br />

GRATIS für unsere Kunden<br />

Begleitung bei der Begutachtung des MDK<br />

bei Einstufung in einen Pflegegrad<br />

Bestellung/Lieferung von Medikamenten<br />

Bestellung/Bearbeitung von Verordnungen<br />

Bestellung/Lieferung von Pflegehilfsmitteln u.v.a.m.<br />

Vereinbaren Sie mit uns einen Beratungstermin<br />

und wir finden zusammen eine individuelle Lösung<br />

für Ihren Hilfsbedarf<br />

<br />

OCHS<br />

Mario und Tamara Ochs<br />

AHDO<br />

Ambulanter Hauspflegedienst<br />

Ochs GmbH<br />

Bahnhofstr. 10, 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Telefon: 0 56 71 / 92 02 45<br />

Öffnungszeiten: 9.00 - 22.00 Uhr • à la Carte: ab <strong>18</strong>.00 - 22.00 Uhr<br />

Hamburger € 5,00<br />

& CATERING Cheeseburger € 5,50<br />

V. SEIDER Veggieburger € 5,00<br />

Industriestraße 4 • 34369 <strong>Hofgeismar</strong> • Tel. 0 56 71- 4 08 54 • Fax 67 91<br />

www.ess-bar-hofgeismar.de<br />

MONTAG_________06.05.<br />

Spießbraten<br />

mit überbackenem Gemüse,<br />

Salzkartoffeln oder Spätzle<br />

und dunkler Soße<br />

€ 6.90<br />

DONNERSTAG_________09.05.<br />

Hähnchenbrust »Hawaii«<br />

mit Ananas und Käse überbacken,<br />

dazu Rösti-Ecken<br />

oder Reis, fruchtige<br />

Currysoße und Salat<br />

€ 7.50<br />

DIENSTAG_________07.05.<br />

Weißkohlrouladen<br />

mit heller Soße<br />

und Petersilienkartoffeln<br />

€ 6.90<br />

FREITAG_________10.05.<br />

Calamaris mit Aioli-Dip,<br />

Pommes und Salat oder<br />

Seelachs mit Blattspinatgemüse,<br />

dazu helle Soße,<br />

Reis oder<br />

Salzkartoffeln € 8.50<br />

WOCHENSUPPE__________________________________________________________________________________________<br />

Schnippelbohneneintopf<br />

mit Kasseler und Brot € 5.00<br />

Qualität<br />

zum fairen Festpreis!<br />

Pflegestützpunkt<br />

Landkreis Kassel<br />

Kassel - Der Pflegestützpunkt hilft bei<br />

Fragen rund um Pflege und Versorgung.<br />

Die Beratung ist trägerneutral und kostenlos.<br />

Bei Bedarf kann auch ein Hausbesuch<br />

gemacht werden.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo, Mi 9 - 12 Uhr, Mi 14 - 17 Uhr<br />

Telefonische Erreichbarkeit:<br />

täglich 9.30 bis 12 Uhr und mittwochs<br />

13 bis 17 Uhr unter Tel. 0561/1003-1371<br />

und 0561/1003-1399.<br />

Adresse: Südflügel des Kulturbahnhofes,<br />

Rainer-Dierichs-Platz 1/Franz-Ulrich-<br />

Straße in Kassel<br />

MITTWOCH_________08.05.<br />

Schweineschnitzel<br />

mit Jägersoße, Pommes und<br />

Salat<br />

€ 7.90<br />

oder Schweineschnitzel<br />

mit frischem Spargel, Salzkartoffeln<br />

und Sauce<br />

Hollandaise<br />

€ 12.50<br />

SAMSTAG_________11.05.<br />

Cordon bleu<br />

vom Schwein, dazu<br />

Kroketten und Salat<br />

€ 8.90<br />

Hebammenteam <strong>Hofgeismar</strong><br />

Kurse und Angebote<br />

<strong>Hofgeismar</strong> - Das Hebammenteam betreut<br />

Mütter rund um Schwangerschaft,<br />

Geburt (Kreisklinik <strong>Hofgeismar</strong>) und<br />

Wochenbett bis zum ersten Lebensjahr<br />

ihres Kindes. Die Leistungen des<br />

Teams umfassen Geburtsvorbereitung,<br />

Schwangerenbetreuung, Akupunktur,<br />

Wochenbettpflege, Wassergymnastik,<br />

Babymassage, Rückbildungsgymnastik,<br />

Gesprächsabend für Männer<br />

„Weiß der Himmel…?“<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Nach einer Reihe von<br />

sehr verschiedenen Männerabenden,<br />

lädt die Evangelische Kirche in <strong>Hofgeismar</strong><br />

zu einem weiteren Gesprächsabend<br />

für Männer ein. P<br />

farrer Markus Schnepel stellt das Buch<br />

„Weiß der Himmel…?“ des Journalisten<br />

Tillmann Prüfer vor und in Auszügen<br />

daraus lesen. Der Untertitel deutet<br />

an, worum es geht: „Wie ich über die<br />

Frage nach Leben und Tod stolperte<br />

und plötzlich in der Kirche saß.“ Prüfer<br />

schreibt für die Wochenzeitung „Die<br />

Zeit“ und ist dort für Mode und Style<br />

zuständig. Er hat eine lockere Sprache<br />

und eine scharfe Beobachtungsgabe. Da<br />

schreckt er eines sonntagsmorgens aus<br />

dem Schlaf, weil „Gott zwei Topfdeckel<br />

2. Tag der Grebensteiner Vereine<br />

Grebenstein (hai) - Nach<br />

dem erfolgreichen und gut<br />

besuchten 1. Tag der Vereine<br />

vor zwei Jahren wird nun am<br />

Sonntag, dem 5. Mai <strong>2019</strong>,<br />

ab 12 Uhr ein 2. Tag folgen.<br />

Viel Vereinsleben spielt sich „im Verborgenen“<br />

ab und wird von der Bevölkerung<br />

kaum wahrgenommen.<br />

Zudem ist es oft schwierig, Nachwuchs<br />

in die Vereine zu bekommen und Freiwillige<br />

für ehrenamtliche Tätigkeit zu<br />

gewinnen.<br />

Hier soll mit der Vereinspräsentation<br />

entgegengewirkt werden.<br />

Unter der Regie der Arbeitsgemeinschaft<br />

Grebensteiner Vereine wollen<br />

25 Vereine von A wie Angelverein bis<br />

V wie Volkschor mit ihren Ständen der<br />

Öffentlichkeit ihre Vielfalt und Angebote<br />

darstellen, um Interesse zu wecken<br />

und Mitglieder zu werben. Sie wollen<br />

zeigen, dass das gemeinsame Tun und<br />

Ausüben eines Hobbies soziale Kontakte<br />

und Lebensqualität schafft. Dabei<br />

haben die Vereine recht originelle und<br />

interessante Darstellungen. Es gibt Mal-,<br />

Quiz- und Spielangebote für Kinder und<br />

für Erwachsene Informationen von<br />

Streuobstwiesen, über Frauenrechte<br />

bis zu gesundheitlichen Auswirkungen<br />

von Sport. Die Feuerwehren, das<br />

DRK und die DLRG zeigen Fahrzeuge<br />

Eltern-Kind-Treff sowie Mami fit mit<br />

Baby.<br />

Anmeldung:<br />

Dörthe Butterweck, 05674/7158<br />

Susann Erdmann, 05671/6825<br />

Kath. Schmidt-Höschel, 05671/40311<br />

Bettina Weiß, 05675/720872<br />

Weitere Informationen im Internet unter<br />

www.hebammenteamhofgeismar.de<br />

über meinen schlafenden Ohren zusammengeschlagen<br />

hat“.<br />

Gemeint sind Kirchenglocken. Das bewegt<br />

ihn doch mal in die Kirche zu gehen,<br />

denn sonst ist es ja fast so, „wie<br />

wenn man in einem Fitnessstudio Mitglied<br />

ist, aber nie zum Trainieren dorthin<br />

geht“. Ernster Hintergrund ist der<br />

plötzliche Tod eines Freundes. Nach<br />

einigen Auszügen können die teilnehmenden<br />

Männer sich im Gespräch darüber<br />

und über eigene Erfahrungen<br />

austauschen.<br />

Der Abend findet am Freitag, dem 3.<br />

Mai <strong>2019</strong>, um 20 Uhr im Ev. Gemeindehaus,<br />

Große Pfarrgasse 1a, in <strong>Hofgeismar</strong><br />

statt.<br />

Vereine präsentieren sich<br />

und Ausrüstung und machen auf ihren<br />

Dienst für die Allgemeinheit aufmerksam.<br />

Auch kann an einem Sing-Workshop<br />

teilgenommen werden, wobei das<br />

Ergebnis dann zum Vortrag kommen<br />

wird. Besonders reizvoll für Kinder wird<br />

der Stand der Kleintierzüchter mit Volieren,<br />

Kaninchen und einer Brutmaschine<br />

sein, bei der schlüpfende Küken zu beobachten<br />

sind. Die Handballer haben<br />

es geschafft, je zwei Spielerinnen und<br />

Spieler der Bundesligavereine Bad Wildungener<br />

Vipers und MT Melsungen,<br />

u.a. den Europameister Finn Lemke,<br />

für Interviews und Autogramme nach<br />

Grebenstein zu locken.<br />

Auf dem Viadukt des neugestalteten<br />

Bahndamms werden sich musikalische<br />

Auftritte mit den Interviews und der<br />

Autogrammstunde der Handfballprofis<br />

abwechseln.<br />

So vielfältig wie die Vereine wird auch<br />

das Verzehrangebot sein: von der<br />

Bratwurst über geräucherte Forellen,<br />

Fischbrötchen, ein Kartoffelgericht,<br />

Waffeln und Getränke kann sich der Besucher<br />

bei den Vereinen versorgen.<br />

Wie auch schon beim 1. Tag der Vereine<br />

und dem Kunst- und Handwerkermarkt<br />

wird die Veranstaltung auf dem alten<br />

Bahndamm und dem Graben an der<br />

Esse und dem Mühlgraben bis zur Kulturwerkstatt<br />

durchgeführt.


Mosaik-Motive auf Naturstein<br />

Lamerden (hai) - Zu einem weiteren<br />

Kurs „Mosaiken auf Naturstein“ sind<br />

Kurzentschlossene am Sonntag, dem<br />

5. Mai <strong>2019</strong>, von 10 bis 17 Uhr im bzw.<br />

am Museum Haus Reining, Meierhof 1<br />

in Lamerden herzlich eingeladen. Während<br />

die Mitarbeiter des Vereins für Heimatgeschichte<br />

an einem 1,90 m hohen<br />

Naturstein arbeiten, der nach Fertigstellung<br />

auf das außerordentliche Schmetterlingshabitat<br />

und die Orchideenvielfalt<br />

in Lamerden hinweisen soll, können<br />

die Teilnehmer einen schönen<br />

bunten Blickfang für den Garten selbst<br />

gestalten. Unter Leitung von Anja Meier-Schirra,<br />

Bad Wildungen, die Mosaiksteinchen<br />

zur Auswahl mitbringt, werden<br />

die Steine (von Arno Fischer aus<br />

dem Lamerder Kalksteinbruch kostenlos<br />

zur Verfügung gestellt) mit eigenen<br />

Motiven oder nach Vorlage individuell<br />

gestaltet. Die so auf Naturstein gearbeiteten<br />

Mosaikmotive erfreuen die<br />

Teilnehmer im Sommer wie im Winter,<br />

denn sie werden frostsicher hergestellt.<br />

Die Gebühr für den Workshop beträgt<br />

20 Euro zzgl. 10 Euro für Material (Mosaiksteine,<br />

Kleber usw.). Eine Anmeldung<br />

bis Freitag, dem 3. Mai, ist beim<br />

Veranstalter unter Tel. 05676/1644 oder<br />

0157/514<strong>18</strong>691 erforderlich.<br />

Individuelle Mosaik-Motive auf Lamerder Naturstein fertigten die Teilnehmer des Workshops im Museum „Haus Reining“. Foto: privat<br />

Korrektur<br />

DRK<br />

Gottsbüren<br />

Gottsbüren (hai) - In der Überschrift des<br />

in der Kalenderwoche 17 erschienenen<br />

Berichts mit dem Titel: “Großartige Beteiligung<br />

beim Blutspenden”, stand irrtümlicherweise<br />

DRK Liebenau darüber.<br />

Wie im Text zu lesen ist, handelt es sich<br />

natürlich um die DRK Ortsgruppe Gottsbüren.<br />

Wir bitten dies zu entschuldigen.<br />

VdK Grebenstein<br />

Vorstand<br />

gewählt<br />

Grebenstein (hak) - Im Rahmen der Jahreshauptversammlung<br />

des VdK Ortsverbandes<br />

Grebenstein standen auch Wahlen<br />

auf der Tagesordnung.<br />

Der erste Vorsitzende Albert Waas<br />

wurde im Amt bestätigt. Petra Tam<br />

wurde als stellvertretende Vorsitzende<br />

abgelöst durch Petra Nadolny. Kassierer<br />

Günther Kramm gab das Amt nach<br />

sechs Jahren an Hans-Jürgen Jordan<br />

ab. Stellvertretender Kassierer wurde<br />

Udo Bernhard. Auch Elfriede Paschold<br />

legte ihr Amt als Schriftführerin nach<br />

acht Jahren nieder, Nachfolgerin wurde<br />

Sabine Jordan. Zur stellvertretenden<br />

Schriftführerin wurde Susanne Peucker<br />

gewählt. Neue Frauenbeauftragten<br />

wurde Petra Tam und löst Anneliese<br />

Waas ab, diese wird stellvertretende<br />

Frauenbeauftragte.<br />

EAM<br />

Die EAM verlängert<br />

ihre Frühlingsaktion<br />

Noch bis zum 31. Mai zur EAM wechseln und 40 Euro Frühlingsbonus sichern<br />

<strong>Hofgeismar</strong> - Viele Menschen aus der<br />

Region haben bereits im März und April<br />

die Frühlingsaktion der EAM genutzt<br />

und sind als Kunde zum kommunalen<br />

Energieversorger gewechselt. Wer das<br />

bislang noch nicht geschafft hat, hat<br />

dafür jetzt einen weiteren Monat Zeit:<br />

Die EAM geht in die Verlängerung und<br />

bietet allen Kunden, die bis zum 31.<br />

Mai <strong>2019</strong> einen Vertrag abschließen, als<br />

Willkommensgeschenk einen Frühlingsbonus<br />

von 40 Euro. „Bei der Wahl des<br />

Energielieferanten ist jetzt der richtige<br />

Zeitpunkt, um den Winterschlaf zu beenden<br />

und verstaubte Strom- oder Gaslieferverträge<br />

zu kündigen. Nutzen Sie<br />

das Frühlingserwachen fürs große Reinemachen<br />

und kommen Sie zur EAM!“,<br />

sagt Kundenberater Jürgen Plaum, der<br />

im EAM-Servicebüro in <strong>Hofgeismar</strong> persönlich<br />

beim Wechsel zum kommunalen<br />

Energieversorger unterstützt.<br />

Nutzen Sie den<br />

Preisvorteil der EAM<br />

Attraktive Preise und Produkte, persönliche<br />

Beratung im Servicebüro oder 100<br />

Prozent Ökostrom – es gibt viele gute<br />

Gründe, sich für die regionale EAM zu<br />

entscheiden. Ein weiterer Vorteil: Mit einem<br />

Wechsel zur EAM können die Menschen<br />

in der Region den Preisvorteil des<br />

kommunalen Energieversorgers nutzen.<br />

Ihr Ansprechpartner in <strong>Hofgeismar</strong> -<br />

Jürgen Plaum.<br />

Foto: EAM<br />

Anzeige<br />

Wer künftig Strom von der EAM bezieht,<br />

spart bei einem jährlichen Verbrauch<br />

von 3.500 Kilowattstunden im Tarif<br />

Mein EAM Strom inklusive Frühlingsbonus<br />

im ersten Lieferjahr 80,99 Euro<br />

gegenüber dem aktuellen Grundversorgungstarif<br />

von E.ON. Dafür müssen die<br />

Kunden lediglich im EAM-Servicebüro<br />

in <strong>Hofgeismar</strong>, klassisch auf dem Postweg<br />

oder ganz einfach im Internet auf<br />

www.EAM.de einen Vertrag abschließen.<br />

Kompetente Kundenberater besuchen<br />

Interessierte auf Wunsch natürlich<br />

auch zu Hause und helfen vor<br />

Ort persönlich beim Wechsel. Die EAM<br />

klärt anschließend alle Formalitäten und<br />

kündigt den Vertrag beim bisherigen<br />

Lieferanten. „Werden auch Sie aktiv und<br />

starten Sie mit einem Wechsel zur EAM<br />

Ihren persönlichen Frühjahrsputz!“, sagt<br />

Jürgen Plaum. „Wo immer ich kann,<br />

helfe ich Ihnen dabei natürlich gerne –<br />

besuchen Sie mich in unserem Servicebüro<br />

in <strong>Hofgeismar</strong>.“<br />

Jetzt aktiv werden und zur<br />

EAM wechseln!<br />

Noch immer denken viele Menschen,<br />

dass sie nach dem Start der neuen EAM<br />

automatisch EAM-Kunde geworden<br />

sind. Das stimmt aber nicht – ein Wechsel<br />

von E.ON zur EAM ist nicht automatisch<br />

erfolgt. Wer künftig mit Strom oder<br />

Erdgas von der EAM beliefert werden<br />

möchte, muss einmal selbst aktiv werden<br />

und einen Vertrag abschließen. Hören<br />

auch Sie auf Ihre Frühlingsgefühle und<br />

kommen Sie ins Grüne – mit einem<br />

Wechsel bis zum 31. Mai zur kommunalen<br />

EAM!<br />

Kontakt: Kasinoweg 24, 34369 <strong>Hofgeismar</strong>,<br />

T 05671 7667-2381, Mo: 12-16 Uhr,<br />

Mi: 10-13 Uhr, Do: 12-16 Uhr. Oder<br />

direkt im Internet wechseln unter<br />

www.EAM.de


Auftakt zum Lerncafé<br />

Lesen und schreiben kann jeder! Jeder?<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Trotz Schulbesuch<br />

haben ca. 41.000 Menschen in Stadt und<br />

Landkreis Kassel Schwierigkeiten beim<br />

Lesen und Schreiben. Oft fällt dies kaum<br />

auf – selbst im nahen Umfeld nicht.<br />

Die betroffenen Personen können einzelne<br />

Sätze oder Wörter lesen und<br />

schreiben. Das Lesen und die sinngemäße<br />

Wiedergabe von längeren Texten<br />

sind aber nicht mehr möglich. Bei dem<br />

Defizit handelt es sich um den sogenannten<br />

funktionalen Analphabetismus.<br />

Im Alltagsleben stehen betroffene Personen<br />

in vielen gesellschaftlichen Bereichen<br />

vor Problemen, da ein bestimmtes<br />

Niveau an Lese- und Schreibfähigkeiten<br />

vorausgesetzt wird. Beispielsweise können<br />

Betroffene Formulare nicht ausfüllen,<br />

eine Packungsbeilage zu einem<br />

wichtigen Medikament nicht verstehen,<br />

den Elternbrief aus der Schule oder die<br />

Warnhinweise am Arbeitsplatz nicht lesen<br />

– hinzu kommen Schamgefühle bei<br />

Betroffenen.<br />

Das Grundbildungszentrum der vhs Region<br />

Kassel und die Stadtbücherei <strong>Hofgeismar</strong><br />

laden am Montag, dem 13. Mai<br />

<strong>2019</strong>, um 14 Uhr alle Interessierten<br />

zum Auftakt „Lerncafé Lesen-Schreiben-Grundbildung“<br />

in die Stadtbücherei<br />

ein.<br />

Landrat Uwe Schmidt begrüßt zur<br />

Auftaktveranstaltung „Lerncafé<br />

Lesen-Schreiben- Grundbildung“.<br />

Bürgermeister Markus Mannsbarth informiert<br />

zur Stadt <strong>Hofgeismar</strong> und der<br />

Bedeutung von Grundbildung.<br />

Agnieszka Jaworski und Juliane Averdung<br />

vom ALFA- Mobil berichten<br />

über ihre Arbeit sowie persönliche<br />

Erfahrungen.<br />

Tim-Thilo Fellmer berichtet aus der eigenen<br />

Perspektive als funktionaler Analphabet<br />

und über seinen Werdegang als<br />

Verleger sowie Autor.<br />

Gökcan Göksu vom Grundbildungszentrum<br />

vhs Region Kassel zeigt die Bedeutung<br />

von Grundbildung auf, indem er<br />

auf die Grundbildungsketten eingeht.<br />

Manifest wird die Kooperation zwischen<br />

der Stadtbücherei <strong>Hofgeismar</strong> und der<br />

vhs Region Kassel sein.<br />

Eine spektakuläre Straßenaktion wird<br />

im Vorfeld Auftaktveranstaltung gestartet:<br />

Für wenige Tage werden Fakten zu<br />

den beiden Themen „funktionaler Analphabetismus“<br />

und Grundbildung vom<br />

Sitz der vhs Region Kassel im Kasinoweg<br />

über die Friederich-Pfaff-Straße,<br />

Bahnhofstraße, Mühlenstraße und<br />

Marktstraße bis zur Stadtbücherei auf<br />

die Gehwege gesprayt um für das Thema<br />

zu sensibilisieren.<br />

Deutschlands bekannte Wäschemarke<br />

Sensationelle Frühlingspreise!<br />

Basic-T-Shirt<br />

reine Baumwolle<br />

Gr. S - XXL<br />

10 akt. Farben<br />

9.95<br />

jetzt 5.-<br />

Schiesser Kinderwäsche,<br />

Slips<br />

oder Hemden<br />

in Einzelgrößen aus Kollektion 20<strong>18</strong><br />

Orig. von 5.95<br />

bis 10.95<br />

je 3<br />

.-<br />

150 Teile Orig. Schiesser<br />

Mix & Relax<br />

Damen Modelle<br />

aus Kollektion Frühjahr 20<strong>18</strong><br />

50% reduziert<br />

Schiesser<br />

Herren-Pyjama<br />

viele akt. Teile in Kurz oder Lang<br />

in Mustergröße 50<br />

Orig von 39.95<br />

bis 59.95<br />

je 14. 99<br />

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. von 9.00–<strong>18</strong>.00 Uhr | Sa. 9.00– 14.00 Uhr<br />

Residenz Bad Wilhelmshöhe<br />

Gesprächskreis<br />

Sarkoidose<br />

Kassel (hai) - Sarkoidose ist eine Allgemeinerkrankung,<br />

die bevorzugt die Lungen<br />

befällt, aber auch alle anderen Organe.<br />

Die Ursache ist der Medizin noch<br />

unbekannt. Außer der Behandlung mit<br />

Kortison gibt es noch keine wirksamen<br />

Medikamente. Das nächste Treffen des<br />

Gesprächskreises zum Erfahrungsaustausch<br />

findet am Samstag, dem 4. Mai<br />

<strong>2019</strong>, um 14 Uhr in der Residenz Bad<br />

Wilhelmshöhe, Wilhelmshöher Allee<br />

319, Kassel statt.<br />

Es referiert Prof. Dr. Goeckenjan über<br />

das Thema: <strong>Aktuell</strong>e Entwicklung der<br />

Sarkoidosebehandlung mit anschließender<br />

Diskussion.<br />

Ansprechpartnerin ist Sabine Markert,<br />

Tel. 0561/313676.<br />

Trainingszeiten<br />

Taekwondo<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Nach den Osterferien<br />

bietet die Abteilung Taekwondo der<br />

TSG <strong>Hofgeismar</strong> wieder den Einstieg in<br />

das Training an. Innerhalb der ersten<br />

beiden Wochen nach den Ferien kann<br />

man das Training direkt ausprobieren<br />

oder sich erst einmal eine Trainingseinheit<br />

anschauen. Traditionelle Disziplinen<br />

der Kampfsportart Taekwondo sowie<br />

fitnessorientierte Inhalte sind Teil<br />

des Trainingsprogramms. Die kleinsten<br />

Kämpfer (7 bis 12 Jahre) trainieren<br />

mittwochs ab 17.30 Uhr, Jugendliche sowie<br />

Erwachsene montags ab <strong>18</strong>.30 Uhr<br />

und mittwochs ab 19 Uhr, jeweils in der<br />

Sporthalle der Albert-Schweitzer-Schule<br />

<strong>Hofgeismar</strong>.<br />

Am Mittwoch, dem 1. Mai <strong>2019</strong> findet<br />

aufgrund des Feiertages noch kein<br />

Kindertraining statt. Der erste mögliche<br />

Termin für Kinder (7 bis 12 Jahre) ist der<br />

Mittwoch, der 8. Mai. Mehr Informationen<br />

auf der Website http://taekwondo.<br />

tsg-hofgeismar.de oder bei Christoph<br />

Lerner, Tel. 05671/5986.


SPD Ortsverein<br />

SPD-Vorstand<br />

im Amt bestätigt<br />

Grebenstein (hai) - Im Rahmen der<br />

Jahreshauptversammlung des SPD<br />

Ortsvereins Grebenstein wurden Ehrungen<br />

langjähriger Mitgliedern vorgenommen.<br />

Für 50 Jahre Mitgliedschaft in der<br />

SPD wurden Ilse Rose sowie Hildegard<br />

Ostern auf<br />

der Krukenburg<br />

Gasthaus<br />

ZUM REINHARDSWALD<br />

34399 Oberweser/Gewissenruh Tel. 05572/7272<br />

Dorfstr. 20 Internet: www.gasthaus-reinhardswald.com<br />

Muttertagsbuffet<br />

12. Mai <strong>2019</strong><br />

Tomaten-Paprikacremesuppe<br />

geröstete Hirschkeule in Rotweinsahne mit Waldpilzen<br />

Kalbsnuss in leichter Camembert-Pfeffersauce<br />

Poularde auf Lauch-Zwiebelragout mit Currycreme<br />

<br />

Lammkeule mit Tomaten auf Thymianrahm<br />

<br />

frische Salate, versch. Gemüse, div. Beilagen<br />

Dessertbuffet<br />

Erwachsene 23,50 €, Kinder bis 5 Jahre frei, Kinder bis 11 Jahre 12,- €<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familie Jouvenal<br />

Donnerstag Ruhetag<br />

Beginn ca.<br />

12.00 Uhr<br />

Reservieren Sie<br />

sich rechtzeitig<br />

Ihren Platz.<br />

„GARTENTAG“ bei MEINOLF GOCKEL<br />

TECHNIK - GARTEN - FREIZEIT<br />

UNSERE AUSSTELLUNGSPARTNER:<br />

und Werner Tam geehrt.<br />

Nach dem Kassenbericht und dem<br />

Bericht der Kassenprüfer konnte der gesamte<br />

Vorstand entlastet werden. Als<br />

neue Kassenprüferin wurde Elisa Winter<br />

gewählt.<br />

Foto: Heimatverein Helmarshausen<br />

Helmarshausen - Beim Ostereiersuchen<br />

auf der Krukenburg konnte der Heimatverein<br />

Helmarshausen, am Ostersonntag<br />

über 300 Besucher begrüßen. Die<br />

Kinder hatten freien Eintritt und bekamen<br />

am Kiosk zur Begrüßung die versprochene<br />

Überraschung in Form eines<br />

Überraschungsei. Dann konnte die<br />

große Eiersuche auf dem Krukenburggelände<br />

starten. Die Ostereier wurden<br />

von der Wesertherme gespendet, dafür<br />

nochmals ein Dankeschön.<br />

Bei schönstem Wetter wurden alle Osternester<br />

gefunden.<br />

Der Heimatverein Helmarshausen bedankt<br />

sich bei Allen für den Besuch und<br />

hofft auf noch viele Gäste in der Saison<br />

<strong>2019</strong> auf der Krukenburg.<br />

Termine im KulturTreff<br />

Bad Karlshafen (brv) - Der Bürgerverein<br />

Karlshafen-Helmarshausen e.V. lädt<br />

zu den nächsten Terminen in die Carlstraße<br />

5 ein.<br />

Fr., 03.05. 15.00 Uhr<br />

Reparatur Café geöffnet<br />

Bad Karlshafen (brv) - Der Bürgerverein<br />

Karlshafen-Helmarshausen e.V. lädt ein<br />

zum nächsten Reparatur Café am Freitag,<br />

den 10. Mai <strong>2019</strong> ab 17 Uhr in den<br />

Kulturtreff in die Carlstraße 5. Im Angebot<br />

des Reparatur Teams ist:<br />

- Durchsicht von PC und Laptops,<br />

- Nähmaschinen (nicht Overlock)<br />

- alle Haushaltsgeräte z.B. Rasierer, Fön<br />

,altes Radio, Bohrmaschine, Kaffeemaschinen<br />

sowie Modelleisenbahnen,<br />

- kleine Möbel, Fahrräder oder<br />

Kleidung…<br />

Die Initiative trägt damit zum Umweltschutz<br />

bei, indem Elektroschrott verringert<br />

und Ressourcen gespart werden.<br />

Reparieren spart Geld, ist besser als recyceln<br />

und verbindet Menschen. Für das<br />

in Warburg<br />

Arbeitsberatung für Geflüchtete<br />

Sa, 04.05. 15.00 Uhr<br />

SpieleTreff für Jung und Alt<br />

Kontakt allgemein: Ute Bachmann/<br />

Wolfhard Ziegler 05672-2988<br />

leibliche Wohl wie einen Kaffee oder<br />

Gebäck ist gesorgt.<br />

Das Reparatur Café ist kein kommerzieller<br />

aber auch kein kostenloser Service.<br />

Auch soll keine Konkurrenz zum Handel<br />

entstehen, bei Bedarf wird gezielt<br />

an den Fachhandel verwiesen. Die Mitarbeiter<br />

arbeiten ehrenamtlich. Ein freiwilliger<br />

Betrag für den Erhalt des Reparatur<br />

Cafes wird sehr geschätzt. Sie bestimmen<br />

die Höhe der Spende.<br />

Sollten Sie Interesse am Reparieren haben<br />

und aktiv mithelfen wollen, der<br />

Bürgerverein sucht noch Menschen mit<br />

dem gleichen Ziel.<br />

Durch die hohe Nachfrage wird um Voranmeldung<br />

bei Wolfhard Ziegler (Tel.<br />

05672-2988) gebeten.<br />

SAMSTAG<br />

4. Mai <strong>2019</strong><br />

SAMSTAG: 9 - 15 UHR<br />

Lehrgang Grundkenntnisse der Motorsägentechnik 09:00<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Motorräder, ATVS und Quads<br />

Industriegebiet West/Lütkefeld<br />

34414 Warburg<br />

Telefon (0 56 41) 9004-333<br />

E-Mail service@gockel.de


Samstag, 4. Mai<br />

Blütenfest<br />

Beverungen<br />

4. + 5. Mai <strong>2019</strong><br />

9 Uhr Floh- u. Trödelmarkt, Kinderflohmarkt<br />

10 Uhr Jahrmarkt<br />

11 Uhr DJ Alex B.<br />

11 Uhr 12. Benefizlauf<br />

15 Uhr Neubürgerbegrüßung<br />

(Provinzial-Bühne/Rathausplatz)<br />

ab 20 Uhr<br />

Blütenfestival<br />

LIVE-Musik<br />

in 5 Kneipen und in der Stadthalle<br />

Verkaufsoffener<br />

Sonntag<br />

Sonntag, 5. Mai<br />

9 Uhr Floh- u. Trödelmarkt, Kinderflohmarkt<br />

10 Uhr Jahrmarkt<br />

11 Uhr Frühschoppen mit Erbsensuppe<br />

12 Uhr LIVE-Unterhaltungsprogramm<br />

mit „Beverungen sucht den Blütenstar“,<br />

Musik- und Tanzgruppen,<br />

Castellos Puppentheater<br />

(Provinzial-Bühne/Rathausplatz)<br />

ab 13 Uhr<br />

13-<strong>18</strong> Uhr Auto-/Motorradschau, ,<br />

im asado, Bremer Bierkeller im Hotel Stadt Bremen,<br />

regionale Produkte,<br />

myBar, Saloon, Stadtkrug, VVK 10,- €, Abendkasse: 15,- €,<br />

Lokomotive Emma,<br />

nur Stadthalle: 8,- €, VVK-Stellen: Buchhandlung LESBAR,<br />

Anna’s Moden und in allen beteiligten Gaststätten<br />

Geschwindigkeits-<br />

Schießanlage,<br />

22 Uhr Stadthallen Disco-Party<br />

"Beverungens Schärfste" uvm.<br />

mit:<br />

17.30-20 Uhr LIVE (Provinzial-Bühne/Rathausplatz)<br />

Crossfader<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

DJ Sonoro<br />

Rock-Dämmerschoppen<br />

mit THE HOT WHEELS<br />

Gestaltung+Druck:<br />

kuebler.me/dia<br />

www.beverungen-marketing.de<br />

everungen<br />

marketing e.V.


SONNTAG in Beverungen:<br />

Grosser Blutenfest-Sonderverkauf<br />

nur 12.821.-<br />

..<br />

bei Ihrem Autohaus Benkel mit TOP-Preisen für mehr als 130 Pkw und über 60 Wohnmobile.<br />

Besuchen Sie uns an zwei Standorten in der Bahnhofstraße 3 und in der Blankenauerstraße 16<br />

<br />

..<br />

und sichern Sie sich Ihr Blutenfest-SchnAppchen!<br />

Wir sind für Sie da von 13.00 bis <strong>18</strong>.00 Uhr.<br />

Fiat Tipo 1.4 Pop 5-türig<br />

Tageszulassung mit 0 km<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Kraftstoffverbrauch: 8,4 l/100 km (innerorts),<br />

6,5 l/100 km (außerorts). 7,2 l/100 km (kombiniert)<br />

CO2 Emissionen: 164 g/km (kombiniert)<br />

<br />

nur 13.831.-<br />

<br />

..<br />

Opel Adam 1.4 Glam<br />

Tageszulassung mit 0 km<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Kraftstoffverbrauch: 7,5 l/100 km (innerorts),<br />

4,7 l/100 km (außerorts). 5,7 l/100 km (kombiniert)<br />

CO2 Emissionen: 133 g/km (kombiniert)<br />

<br />

Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten<br />

<br />

<br />

ständig vor Ort!<br />

Unsere Wohnmobil-Highlights<br />

Gemeinsam etwas erleben und gestalten!<br />

Forster T 599 HB 4FANS<br />

<br />

<br />

· Klimaanlage · Navi · Solar<br />

<br />

<br />

nur 51.490.-<br />

60.970.- EUR *<br />

Unglaublicher Preisvorteil<br />

von 9.480 EUR<br />

Blankenauer Straße 16<br />

37688 Beverungen<br />

Tel. (0 52 73) 3 60 8 - 0<br />

www.benkel.de<br />

...genau mein Ding!<br />

Autohaus Benkel<br />

Riesen Stauraum und erstklassiger Komfort!<br />

<br />

<br />

· Klimaautomatik · Navi<br />

· Solaranlage · Markise<br />

· Abwassertank isoliert<br />

<br />

<br />

<br />

nur 62.000.-<br />

72.990.- EUR *<br />

Unglaublicher Preisvorteil<br />

von 10.990 EUR<br />

GmbH & Co. KG<br />

Jetzt neu bei uns:<br />

Wohnmobil-Vermietung<br />

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 1480.-€ für COC und Überführungskosten.<br />

Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten<br />

Außerdem vor Ort:<br />

Unser Zubehör-Spezialist Ulrich Mietzner<br />

mit großem<br />

Fritz Berger Zubehör-Sonderverkauf<br />

und Aktion zum Thema „Sicherer Urlaub“<br />

mit Beratung zu Alarmanlagen und Gaswarnern!<br />

Blankenauer Straße 16 · 37688 Beverungen<br />

Tel. (0 52 73) 3 60 8 - 29 · reisemobile@benkel.de<br />

www.benkel.de


www.profigaertner-wohlgemuth.de<br />

ESTRICH, BELAG<br />

UND PARKETT GMBH<br />

Auf der Meine <strong>18</strong><br />

34376 Immenhausen<br />

Tel.: 0 56 73 / 25 77<br />

Fax: 0 56 73 / 49 09<br />

www.wolff-parkett.de<br />

Ihr Meisterbetrieb fü r<br />

Rolf Maaß<br />

GALA-Bau<br />

• Garten-Neugestaltung<br />

• Garten-Umgestaltung<br />

<br />

<br />

und Plattenverlegung<br />

• Baggerarbeiten<br />

Verlegen, Pflegen und Renovieren!<br />

• Parkett- u. Dielenböden<br />

• Teppich-, Linoleum-, Design- und PVC-Beläge<br />

• Vermietung von Kondenstrockner<br />

zur Bauaustrocknung<br />

<br />

.<br />

Ihr Garten nach Maß<br />

• Natursteinarbeiten<br />

• Mauerbau<br />

• Wasserbau<br />

• Trockenbau<br />

• Fliesenarbeiten<br />

In der Bau 7 • 34388 Trendelburg-Eberschütz<br />

Tel. 01 57 - 54 23 54 58<br />

Coloured Voices<br />

Mitgliederversammlung<br />

Bad Karlshafen (brv) - Im Nachgang zur<br />

Wahl der künftigen Chorleitung lädt<br />

der Vorstand alle Mitglieder zur außerordentlichen<br />

Mitgliederversammlung<br />

Mordkammerlauf<br />

Helmarshausen- Zum 50. Volkswaldlauf<br />

und Wandertag mit Nordic-Walking<br />

„Quer durch die Mordkammer“<br />

lädt die Leichtathletiksparte des MTSV<br />

Helmarshausen und die Revierförsterei<br />

Trendelburg alle Interessierten recht<br />

herzlich ein. Die Traditionsveranstaltung<br />

findet in diesem Jahr am Sonntag,<br />

den 26. Mai <strong>2019</strong> ab 09:30 Uhr statt und<br />

ist die 3. Veranstaltung im Rahmen des<br />

Reinhardswald-Cups <strong>2019</strong>.<br />

Es werden wiederum Laufstrecken von<br />

1000 und 400 Meter für die Kinder und<br />

Jugendlichen angeboten. Desweiteren<br />

gibt es die bewährten Lauf-und Walkingstrecken<br />

von 5 und 11 km, sowie die<br />

Halbmarathonlaufstrecke über ca. 21<br />

km. Auch Wanderer haben die Möglichkeit<br />

an einer geführten<br />

am Mittwoch, 8. Mai <strong>2019</strong> um 20 Uhr,<br />

ins Bürgerhaus Helmarshausen ein. Da<br />

wichtige Beschlüsse gefasst werden müssen,<br />

wird um rege Teilnahme gebeten.<br />

Wanderung ab 09:30 Uhr teillzunehmen.<br />

„Wir hoffen, dass viele Aktive und Zuschauer<br />

den Weg in das landschaftlich<br />

reizvolle Waldgebiet finden und damit<br />

unser Engagement honorieren“, so<br />

Spartenleiter Thomas Haber vom MTSV<br />

Helmarshausen.<br />

Die Kinder und Jugendlichen des MTSV<br />

trainieren jeden Montag auf der Leichtathletikanlage<br />

des MTSV. Neue interessierte<br />

Kinder und Jugendliche sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Anlässlich der 50. Ausgabe planen die<br />

Veranstalter ab 14 Uhr ein Nachmittagsprogramm,<br />

dass mit einem Lauf über<br />

1000 Meter der „Örtlichen Prominenz“<br />

um ca. 14 Uhr beginnt. Auf die Teilnehmer<br />

dürfen die Besucher gespannt sein!<br />

Hafenöffnung<br />

Virtuoses Duo spielt<br />

SANITÄR-<br />

INSTALLATION<br />

• Badsanierung<br />

- Bad-Teilsanierung<br />

barrierefrei<br />

• Sanitärinstallation<br />

- Kaltwasser<br />

- Warmwasser<br />

<br />

• Heizkörperanschluss<br />

RENOVIERUNG<br />

SANIERUNG<br />

GESTALTUNG<br />

• Gebäudesanierung<br />

Alt- / Neubau<br />

• Innenausbau<br />

• Trockenbau<br />

• Raumgestaltung<br />

<br />

• Ofenbau / Kamineinsätze<br />

Edith Klubert · Ahornweg <strong>18</strong>a · 34388 Trendelburg<br />

Tel. (0 56 75) 72 27 11 · ralf@klubert-bau.de · www.klubert-bau.de<br />

Foto: privat<br />

Bad Karlshafen Bad Karlshafen. Zur feierlichen<br />

Eröffnung des wieder mit der<br />

Weser verbundenen Hafenbeckens am<br />

Samstag, dem 11. Mai <strong>2019</strong> steuert die<br />

Musikschule Bad Karlshafen e.V. ein besonderes<br />

Rathauskonzert bei: Mit dem<br />

Duo Violosophy sind ab 20 Uhr erneut<br />

Katja Küppers (Klavier) und Johannes<br />

Krampen (Violine) zu Gast – diesmal jedoch<br />

nicht im Landgrafensaal sondern<br />

unter freiem Himmel auf der Bühne vor<br />

dem Rathaus. Zum Abendprogramm der<br />

Feierlichkeiten werden die Musiker mit<br />

E-Piano und elektrisch verstärkter Violine<br />

ein dem Festtag angemessenes Feuerwerk<br />

der romantischen Musik präsentieren.<br />

Bei ungünstigem Wetter findet<br />

das Konzert im Saal statt.<br />

Auf dem Programm stehen etwa Henryk<br />

Wieniawskis „Legende“, Pablo de Sarasates<br />

„Jota Navarra“ oder Camille Saint-<br />

Saëns „Danse Macabre“. Tschaikowski<br />

und Kreisler steuern weitere ebenso unterhaltsame<br />

wie anspruchsvolle Werke<br />

bei. Auf Spannung, Amüsement, technische<br />

Brillanz und wunderschöne und<br />

virtuose Musik der Romantik aus fünf<br />

unterschiedlichen musikalischen Ländern<br />

dürfen sich die Gäste vor dem Rathaus<br />

freuen.<br />

Johannes Krampen und Katja Küppers<br />

kennen sich musikalisch und menschlich<br />

seit vielen Jahren. Sie verbindet die<br />

Vorliebe für die Vermischung verschiedener<br />

musikalischer Stilrichtungen sowie<br />

die Gestaltung außergewöhnlicher<br />

Konzertprogramme.<br />

Der Eintritt zu dem Konzert ist frei, um<br />

Spenden wird gebeten.


KulturTreff Bad Karlshafen<br />

Termine im Mai<br />

Fr, 03.05.<strong>2019</strong> um 15 Uhr:<br />

Arbeitsberatung für Geflüchtete<br />

Sa, 04.05.<strong>2019</strong> um 15 Uhr:<br />

SpieleTreff für Jung und Alt<br />

Do, 09.05.<strong>2019</strong> um 15 Uhr<br />

Eltern-Kind-Treff<br />

Fr, 10.05.<strong>2019</strong> um 15 Uhr<br />

Arbeitsberatung für Geflüchtete<br />

Fr, 10.05.<strong>2019</strong> um 17 Uhr: ReparaturCafe<br />

Sa, 11.05.<strong>2019</strong> um 11 Uhr: NähTreff<br />

Fr, 17.05.<strong>2019</strong> um 15 Uhr:<br />

Arbeitsberatung für Geflüchtete<br />

Sa, <strong>18</strong>.05.<strong>2019</strong> von 10.30 – 17.30 Uhr:<br />

VHS-Seminar „Gut texten – aber wie?“<br />

(Kontakt: Jacqueline Engelke: Tel.<br />

0561-13992)<br />

Do, 23.05.<strong>2019</strong> um 15 Uhr:<br />

Eltern-Kind-Treff<br />

Fr, 24.05.<strong>2019</strong> um 15 Uhr:<br />

Arbeitsberatung für Geflüchtete<br />

Mi, 29.05.<strong>2019</strong> um 17 Uhr:<br />

Integrationsrunde<br />

Kontakt allgemein: Ute Bachmann /<br />

Wolfhard Ziegler (Tel. 05672/2988).<br />

Neu: Eltern-Kind-Treff jetzt alle 14 Tage:<br />

Kontakt: Jana Ehspanner (mobil: 0163/62<br />

98 696) Email: buerger-vereint@gmx.de<br />

VFG <strong>Hofgeismar</strong><br />

Badminton Nachwuchs<br />

erfolgreich in Korbach<br />

Wir feiern Geburtstag<br />

2 JAHRE in <strong>Hofgeismar</strong><br />

Unser Angebot<br />

vom 1. bis 3. Mai<br />

Wer am 1. Mai<br />

Geburtstag hat<br />

(mit Ausweis) bekommt<br />

1 Döner gratis!<br />

Döner 2. 50 th t ß 2 34369 H f i<br />

Elisabethstraße 2 · 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

0 56 71 - 6 08 97 48<br />

0 56 71 - 7 91 99 91<br />

Notfall-Nummer: 0179-4152080<br />

Meisterbetrieb Ersching<br />

· Parkett · Linoleum · Teppich · Kork/PVC<br />

Ihr Fachmann für<br />

Parkett-& Treppensanierungen<br />

Tel. 0 56 71 - 66 85 · www.parkett-ersching.de<br />

V.l.: Asma Maro, Kilian Busch, Emily Geminger und Pia Siebert.<br />

Foto: privat<br />

<strong>Hofgeismar</strong>/Korbach (hak) - Bei den offenen<br />

Stadtmeisterschaften der Stadt<br />

Korbach mit insgesamt 50 Teilnehmern<br />

konnte die <strong>Hofgeismar</strong>er Badmintonjugend<br />

vordere Plätze belegen.<br />

Das <strong>Hofgeismar</strong>er Team war mit vier<br />

Spielern der Altersklassen U13 und U17<br />

angereist.<br />

In der U13 wurde in einer Gruppe gespielt.<br />

Das letzte Spiel von Kilian Busch<br />

gegen Tom Klimek war gleichzeitig<br />

auch das Endspiel, weil hier die beiden<br />

besten Spieler gegeneinander antraten.<br />

Nach einem spannenden Match ging<br />

Platz 2 im Altersbereich U13 an Kilian<br />

Busch aus <strong>Hofgeismar</strong>.<br />

Luca Behrend hatte es bei den 15- bis<br />

17-Jährigen mit harter Konkurrenz zu<br />

tun. Schließlich konnte er seine gute<br />

Leistung in engen Spielen mit einem Finalsieg<br />

gegen Niklas Rupprath krönen.<br />

Bei den Mädchen der Altersklasse 15 bis<br />

17 trafen die beiden <strong>Hofgeismar</strong>er Spielerinnen<br />

und Trainingspartner Asma<br />

Maro und Emily Geminger im Finale<br />

aufeinander.<br />

Hier konnte Emily Geminger nach hartem<br />

Kampf noch zulegen und gewann<br />

schließlich.<br />

Zufrieden mit der tollen Ausbeute blickt<br />

Lutz Seilkopf, Trainer der <strong>Hofgeismar</strong>er<br />

Nachwuchsspieler, auf das Turnierwochenende<br />

des TSV Korbach: „Wir haben<br />

gegenwärtig einen tollen Mannschaftskern,<br />

das engagierte Training zahlt sich<br />

im Turnier aus. Ich freue mich über die<br />

tollen Ergebnisse, weiter so!“<br />

Neue Mitspieler sind dem Badminton-Team<br />

des VFG <strong>Hofgeismar</strong><br />

willkommen.<br />

Die Trainingszeiten sind montags von<br />

17.30 bis 20 Uhr in der Halle der Würfelturmgrundschule<br />

<strong>Hofgeismar</strong>.<br />

Ansprechpartner ist Lutz Seilkopf, Tel.<br />

0651/8208056.<br />

ASB Regionalverband<br />

Kassel-Nordhessen<br />

Vieles wird einfacher,<br />

wenn wir Sie unterstützen.<br />

Ambulanter<br />

Pflegedienst<br />

Unterstützung im Alltag<br />

Menüservice<br />

Hausnotruf<br />

Gesunde Mahlzeit<br />

nach Hause geliefert<br />

Wir helfen hier und jetzt.<br />

asb-nordhessen.de<br />

Ich berate Sie gerne:<br />

Ina Noack<br />

05673 997950<br />

ASB-Pflegedienst<br />

<strong>Hofgeismar</strong>-Land<br />

Zuhause sicher fühlen


Kulturgemeinschaft<br />

Beverungen und<br />

Umgebung e.V.<br />

Stadthalle<br />

Beverungen<br />

|<br />

Donnerstag<br />

02.05.<br />

20.00 Uhr<br />

Urban Priol<br />

gesternheutemorgen<br />

Karten: ab 26,30 €<br />

ermäßigt: ab 21,90<br />

|<br />

Donnerstag<br />

23.01.<br />

'20<br />

20.00 Uhr<br />

Michael<br />

Mittermeier<br />

LUCKY PUNCH -<br />

Die Todes-Wuchtl<br />

schlägt zurück<br />

Karten: ab 27,55 €<br />

|<br />

Sonntag<br />

29.03.<br />

19.00 Uhr<br />

TINA - The<br />

Rock Legend<br />

Explosiv! Authentisch!<br />

LIVE on stage!<br />

15% Frühbucher-Rabatt<br />

nur für kurze Zeit<br />

Karten: ab 39,90 €<br />

ermäßigt: ab 29,90 €<br />

Kulturbüro: Weserstraße 16 | 37688 Beverungen | Karten-Telefon: 05273 392223 | www.kulturgemeinschaft-beverungen.de<br />

Land fördert Kultursommer mit 140.000 Euro<br />

Wiesbaden (hai) - Das Hessische Ministerium<br />

für Wissenschaft und Kunst unterstützt<br />

die Jubiläumsausgabe des Kultursommers<br />

Nordhessen mit 140.000<br />

Euro. Zum 30. Mal bringt das Festival<br />

vom 26. Mai bis zum 19. August <strong>2019</strong><br />

Konzerte, Theaterstücke, Lesungen und<br />

Tanzaufführungen auf die Bühne.<br />

„Gerade im Sommer, wenn die Theater<br />

pausieren, ist der Kultursommer<br />

Nordhessen eine wunderbare Möglichkeit,<br />

Kunst und Kultur praktisch vor der<br />

Haustür zu genießen. Ich bin gespannt<br />

auf das abwechslungsreiche Jubiläumsprogramm<br />

und freue mich besonders<br />

über eine Neuigkeit: In dieser Saison<br />

präsentiert der Kultursommer Nordhessen<br />

erstmals die Reihe der I-Kultur, in<br />

der zehn Veranstaltungen das Thema<br />

Inklusion in den Vordergrund stellen.<br />

Das ist eine tolle Idee, um alle Menschen<br />

gemeinsam Kunst erleben zu lassen“,<br />

sagte Kunst- und Kulturministerin<br />

Angela Dorn.<br />

Beim Kultursommer Nordhessen präsentieren<br />

sich regionale, nationale sowie<br />

internationale Künstlerinnen und<br />

Künstler dem Publikum und bilden Zusammenspiele<br />

aller Genres. Das Publikum<br />

darf sich in diesem Jahr unter anderem<br />

auf Auftritte von Veronica Ferres,<br />

Meret Becker, Gidon Kremer und<br />

junge Orchester aus Chile, Australien<br />

und Cuba freuen. Ein Highlight ist das<br />

Nordhessischer Literaturpreis Holzhäuser Heckethaler<br />

Zwei Wettbewerbe zum Thema Neustart<br />

(hai) - Der vom Grebensteiner<br />

(früher Holzhäuser) Schriftsteller-<br />

Ehepaar Dagmar (†) und Dr.<br />

Burckhard Garbe vorgeschlagene<br />

Nordhessische Literaturpreis<br />

(anfangs: Literatur-Nachwuchs-<br />

Preis) „Holzhäuser Heckethaler“<br />

will deutsch schreibende<br />

literarische Talente aufspüren<br />

und fördern, unterstützt von<br />

der Stadt Immenhausen, der<br />

Stadtsparkasse Grebenstein,<br />

dem Waldhotel Schäferberg und<br />

von einer mehrköpfigen Jury.<br />

Im Jahr <strong>2019</strong>, zur <strong>18</strong>. Ausschreibung,<br />

werden wieder zwei Preise ausgesetzt:<br />

ein allgemeiner und einer für ausschließlich<br />

hessische junge Autorinnen<br />

und Autoren. Das Thema für beide<br />

Wettbewerbe lautet “Neustart”.<br />

Teilnahmebedingungen für 1)<br />

Teilnahmeberechtigt sind Schreibende<br />

aus dem ganzen deutschsprachigen<br />

Raum ab 14 Jahren. Eingereicht werden<br />

kann pro Autorin oder Autor nur ein<br />

Prosatext mit literarischem Anspruch<br />

in deutscher Sprache (bitte nicht handschriftlich!)<br />

von höchstens fünf Normseiten<br />

Länge (30 Zeilen à 60 Zeichen,<br />

das sind fünfmal 1.800 Zeichen, also maximal<br />

9.000 Zeichen ohne Leerzeichen<br />

(bitte unbedingt beachten). Dabei sind<br />

Prosatexte aus dem Alltag genauso erwünscht<br />

wie fiktive Geschichten. Bitte<br />

keine Lyrik und keine Theaterstücke.<br />

Teilnahmebedingungen für 2)<br />

Teilnahmeberechtigt sind junge Schreibende<br />

aus Hessen im Alter von 14 bis<br />

29 Jahren, entweder hier wohnend oder<br />

nachgewiesen aus Hessen gebürtig. Eingereicht<br />

werden können pro Autor oder<br />

Autorin bis zu drei Prosatexte mit literarischem<br />

Anspruch in deutscher Sprache,<br />

ansonsten wie unter 1).<br />

Für beide Wettbewerbe sind die Beiträge<br />

anonym einzureichen, d.h.<br />

auf den Textseiten darf kein Verfassername<br />

stehen. Die persönlichen<br />

Angaben werden auf einem extra<br />

beigefügten Anhang vermerkt.<br />

Einsendeschluss<br />

Einsendeschluss ist der 31. Juli <strong>2019</strong>.<br />

Die Beiträge können per Email oder<br />

per Post ab sofort eingereicht werden,<br />

bevorzugt per Email an folgende<br />

Adressen:<br />

Wettbewerb 1): heckethaler@immenhausen.de<br />

Wettbewerb 2): heckethaler.14-29@immenhausen.de<br />

Texte und persönliche Angaben (Titel<br />

der Geschichte, Name, Geburtsdatum,<br />

vollständige Adresse, Telefonnummer,<br />

Email-Adresse, Kurzbiografie, evtl.<br />

Kurzbibliografie sowie eine Information<br />

darüber, wie man auf den Wettbewerb<br />

aufmerksam geworden ist) als Anhänge<br />

beifügen und in der Betreffzeile<br />

den Titel der Geschichte vermerken.<br />

Per Post an folgende Adresse:<br />

Holzhäuser Heckethaler<br />

(Wettbewerb 1 oder 2),<br />

Glasmuseum - Monika Rudolph<br />

Am Bahnhof 3<br />

34376 Immenhausen.<br />

Den Text bei Postsendungen bitte in<br />

zweifacher Ausfertigung mit dem Titel<br />

der Geschichte versehen. Persönliche<br />

Angaben bitte auf einer Extra-Seite beifügen<br />

(Titel der Geschichte, Name, Geburtsdatum,<br />

vollständige Adresse, Telefonnummer,<br />

Email-Adresse, Kurzbiografie,<br />

evtl. Kurzbibliografie sowie eine<br />

Information darüber, wie man auf den<br />

Wettbewerb aufmerksam geworden ist).<br />

Es gilt das Datum des Poststempels,<br />

bzw. das Eingangsdatum der Email. Die<br />

eingereichten Arbeiten werden nicht<br />

zurückgeschickt, also bitte keine Originale<br />

schicken.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Die Preisträgerinnen und Preisträger<br />

erklären sich mit der Veröffentlichung<br />

ihrer Texte auf der Homepage der Stadt<br />

Immenhausen einverstanden.<br />

Preise<br />

'20<br />

Eröffnungsfest zu Pfingsten mit Akrobatik,<br />

Jonglage, Musik und Puppenspiel,<br />

das etwa den Schlosspark Wilhelmsthal<br />

in Calden zur Kulisse eines bunten<br />

Schaulaufens macht. Zudem ist in<br />

dieser Saison Mallorca zu Gast in Nordhessen.<br />

Acht Konzerte präsentiert der<br />

Kultursommer Nordhessen in Zusammenarbeit<br />

mit dem Institut d‘ Estudis<br />

Baleàrics.<br />

Neben dem Festival in Nordhessen finden<br />

noch weitere Kultursommer in Mittelhessen,<br />

Südhessen und in der Region<br />

Main-Kinzig-Fulda statt. Das Hessische<br />

Ministerium für Wissenschaft und<br />

Kunst fördert sie in diesem Jahr mit insgesamt<br />

mit 465.000 Euro. Der Kinderkultursommer<br />

Nordhessen erhält für<br />

das Kinderprogramm 60.000 Euro, insgesamt<br />

werden alle vier hessischen<br />

Kinderkultursommer mit 175.000 Euro<br />

gefördert.<br />

„Alle Kultursommer haben gemeinsam,<br />

dass sie vielfältige Angebote für<br />

Familien bereithalten. Kunst und Kultur<br />

regen die Fantasie an, öffnen neue<br />

Welten und ermutigen und befähigen<br />

junge Menschen, ihre Perspektiven auf<br />

die Welt spielerisch auszudrücken. Deswegen<br />

ist die kulturelle Bildung und<br />

die Vermittlung ästhetischer Wahrnehmung<br />

ein wichtiger Schwerpunkt unserer<br />

Kulturpolitik“, so Kunst- und Kulturministerin<br />

Angela Dorn abschließend.<br />

Die Preise werden von der Stadtsparkasse<br />

Grebenstein gestiftet.<br />

Für den Wettbewerb 1) Nordhessischer<br />

Literaturpreis erhält der 1. Gewinner<br />

500 Euro und der 2. Gewinner 300 Euro.<br />

Beim Wettbewerb 2), dem Jugend-Literaturpreis,<br />

wird der 1. Preis ebenfalls<br />

mit 500 Euro und der 2. Preis mit 300<br />

Euro dotiert.<br />

Die Jury behält sich vor, die Aufteilung<br />

evtl. auch anders vorzunehmen.<br />

Auch <strong>2019</strong> gibt es zusätzlich je einen<br />

Publikumspreis in jedem Wettbewerb.<br />

Jury<br />

Die Jury besteht aus dem Transformationsbeauftragten<br />

der Stadtsparkasse<br />

Grebenstein Klaus-Peter Vogt, der Geschäftsführerin<br />

des Waldhotels Schäferberg<br />

in Espenau Heike Kober, dem<br />

Bürgermeister a.D. Herbert Rössel, den<br />

Mitarbeiterinnen der Verwaltung Monika<br />

Rudolph und Nina Bredemeier sowie<br />

der Leiterin der Stadt- u. Schulbücherei<br />

Nicole Guse aus Immenhausen,<br />

dem ehemaligen Ortsvorsteher Theo<br />

Leimbach, dem Rektor a.D. Wolfgang<br />

Wahl und Doris Kleinfeld aus Holzhausen<br />

sowie dem Online-Redakteur<br />

der HNA Matthias Lohr aus Kassel.<br />

Anfang Oktober <strong>2019</strong> werden die Preisträger<br />

von der Jury benachrichtigt.<br />

Die feierliche Preisverleihung liegt in<br />

der Hand der Stadt Immenhausen und<br />

der Vereinsgemeinschaft Holzhausen<br />

und findet am Samstag, dem 26. Oktober<br />

<strong>2019</strong>, um 15 Uhr, Bürgerhaus Holzhausen<br />

statt.


STELLENMARKT<br />

Für unsere Sanitär- und Fliesenausstellung suchen wir<br />

zum schnellstmöglichen Termin:<br />

einen Mitarbeiter (m/w/d)<br />

in Vollzeit<br />

Wenn Sie über eine abgeschlossene kaufmännische<br />

Ausbildung im Fach-Großhandel (Fliesen& Sanitär) verfügen,<br />

Erfahrung im Verkauf und den EDV gestützten Abwicklung<br />

des Lagereinkaufes haben, sind Sie der/die richtige<br />

Mitarbeiter/in für uns.<br />

Kundenfreundlichkeit, Motivation, Leistungsbereitschaft,<br />

Belastbarkeit, Kreativität und Teamfähigkeit<br />

setzen wir voraus.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen.<br />

Bitte senden Sie Ihre vollst. Bewerbungsunterlagen<br />

zu Händen von Frau Sieglinde Löber.<br />

Baustoffe • Heizung • Sanitär<br />

Martin Löber GmbH & Co. KG<br />

Industriestraße 17 · 34369 <strong>Hofgeismar</strong> · Tel. 0 56 71 - 8 00 00<br />

Wollt Ihr Euer<br />

Taschengeld<br />

aufbessern?<br />

Sie brauchen<br />

Unterstützung<br />

und suchen<br />

eine/n neue/n<br />

Mitarbeiter/in?<br />

Schalten Sie eine Stellenanzeige<br />

bei Ihrer lokalen Adresse.<br />

HOFGEISMAR<br />

AKTUELL<br />

SCHÖN, DASS SIE<br />

ZU UNS KOMMEN....<br />

WIR SUCHEN DRINGEND:<br />

· Küchenverkäufer/in/d<br />

· Küchenmonteur/in/d<br />

· Auszubildende zur/zum<br />

Kauffrau/mann/d für<br />

Büromanagement<br />

Vereinbaren Sie mit<br />

mir ein persönliches<br />

Gespräch<br />

Ihr Eric Engelhardt<br />

05671 2639<br />

Am Hohlen Weg 1 · 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

www.moebel-engelhardt.com<br />

Stellenausschreibung<br />

Zum nächstmöglichen Einstellungstermin suchen wir eine<br />

Wir suchen (m/w/d)<br />

ZUSTELLER<br />

Zur Verteilung unserer Verlagsobjekte<br />

brauchen wir Zusteller/innen<br />

in folgenden Ortschaften:<br />

Calden<br />

Teilbezirk „Lindenstraße“<br />

HOFGEISMAR<br />

AKTUELL<br />

Ideal auch für Schüler,<br />

Hausfrauen, Frührentner<br />

oder Berufstätige<br />

als Nebenjob<br />

Grebenstein<br />

Teilbezirk „Sauerthal“<br />

Bewerbungen<br />

per E-Mail: boehlke@owz-verlag.de<br />

telefonisch (Mo. - Fr. 9 - 14 Uhr):<br />

✆ 0 56 71 - 99 44 77<br />

Reinigungskraft (m/w/d)<br />

für den Kindergarten „Am Anger“ in der Kernstadt <strong>Hofgeismar</strong><br />

Die Bewerberinnen bzw. Bewerber müssen in der Lage sein,<br />

teamorientiert aber auch eigenständig und ordentlich zu arbeiten.<br />

In der Gestaltung der Arbeitszeit sollte eine gewisse<br />

Flexibilität gegeben sein.<br />

Die Vergütung der Tätigkeit erfolgt tarifgerecht nach den Vorgaben<br />

des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst. Die Arbeitszeit<br />

beträgt 15 Stunden wöchentlich.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen,<br />

gerne auch per E-Mail, an die unten angegebene<br />

Adresse.<br />

Bewerbungsschluss ist der 17.05.<strong>2019</strong><br />

Magistrat der Stadt <strong>Hofgeismar</strong>,<br />

Personalamt, Markt 1, 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

oder per E-Mail: bewerbung@stadt-hofgeismar.de


STELLENMARKT<br />

Wir suchen<br />

für die Erweiterung unseres pädagogischen Teams<br />

eine/n<br />

Erzieher/in oder Sozialpädagogen/in<br />

in Vollzeit 40 Std./Woche oder Teilzeit 20 Std./Woche<br />

in vollstationärer Heimerziehung.<br />

<br />

Zusammenarbeit sowohl im Team als auch mit<br />

den Kindern, Jugendlichen und Eltern.<br />

Bitte bewerben Sie sich unter:<br />

Soziale Wohngemeinschaft Grimm<br />

Mündener Str. 14, 34399 Oberweser/Oedelsheim<br />

Tel.: 05574/<strong>18</strong>00; Fax: 05574/5260<br />

e-mail: soziale-wohngemeinschaft-grimm@t-online.de<br />

Für unsere Eisenwaren- und Werkzeugabteilung<br />

suchen wir zum schnellstmöglichen Termin:<br />

einen Mitarbeiter (m/w/d)<br />

in Vollzeit<br />

Wenn Sie über eine abgeschlossene kaufmännische<br />

Ausbildung im Einzelhandel verfügen, Erfahrung<br />

im Verkauf und der EDV gestützten Abwicklung<br />

des Lagereinkaufes haben, sind Sie der/die richtige<br />

Mitarbeiter/in für uns.<br />

Kundenfreundlichkeit, Motivation, Leistungsbereitschaft,<br />

Belastbarkeit, Kreativität und Teamfähigkeit<br />

setzen wir voraus.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen.<br />

Bitte senden Sie Ihre vollst. Bewerbungsunterlagen<br />

zu Händen von Frau Sieglinde Löber.<br />

Wir suchen Dich<br />

„EIN VERDAMMT GUTER JOB“<br />

Wir freuen uns auf Dich!<br />

Solltest Du Fragen haben, stehen wir Dir<br />

gerne telefonisch unter 05672-<strong>18</strong>1682 zur<br />

Verfügung. Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen<br />

sende einfach an: bewerbung@<br />

carolinum.com oder per Postweg an unser<br />

Personalbüro.<br />

Online lesen!<br />

www.hofgeismar-aktuell.de<br />

Wohin soll´s gehen?<br />

Jetzt bei uns die Weichen<br />

für Deine Zukunft stellen!<br />

Zur Unterstützung unseres Teams für unseren<br />

orthopädischen und neurologischen Rehabereich<br />

sowie für unseren Seniorenbereich suchen wir<br />

Gesundheitsund<br />

Krankenpfleger (w/m/d)<br />

Altenpfleger (w/m/d)<br />

Arzthelfer/innen/MFA (w/m/d)<br />

in Voll- und Teilzeit<br />

Wir unterstützen<br />

- fachliche und persönliche Weiterbildungen<br />

- flexible Arbeitszeitgestaltung nach Absprache<br />

- familienfreundliche Work-Life-Balance<br />

- bei Wohnungssuche und Mobilität<br />

Wir sind kollegial, familienfreundlich und<br />

lösungsorientiert. Jeder im Team ist uns wichtig<br />

und wir ergänzen uns gegenseitig.<br />

Stell Deine Weichen und starte Deine Karriere<br />

bei uns.<br />

CAROLINUM -Personalbüro- l Mündener Str. 9-13 l 34385 Bad Karlshafen<br />

Baustoffe • Heizung • Sanitär<br />

Martin Löber GmbH & Co. KG<br />

Industriestraße 17 · 34369 <strong>Hofgeismar</strong> · Tel. 0 56 71 - 8 00 00<br />

Sie suchen<br />

einen neuen<br />

Arbeitsplatz?<br />

HOFGEISMAR<br />

AKTUELL<br />

Wir suchen ab sofort oder später<br />

Außendienstmitarbeiter/in<br />

in Teil- oder Vollzeit<br />

Ihre Aufgaben<br />

- Aktiver Anzeigen- und Beilagenverkauf<br />

- Selbstständige Kundenbetreuung<br />

- Zielgruppenanalyse und Neukundengewinnung<br />

- Markt- und Wettbewerbsbeobachtung<br />

Ihre aussagefähige Bewerbung mit Bild und Brutto-Jahresgehaltsvorstellung<br />

richten Sie bitte ausschließlich per Mail an:<br />

annielale@owz-verlag.de<br />

Schalten Sie ein Stellengesuch<br />

bei Ihrer lokalen Adresse.<br />

Industriestr. 23 | 34369 <strong>Hofgeismar</strong>


Ein Singprojekt<br />

“Die Himmel erzählen...”<br />

<strong>Hofgeismar</strong> (hai) - Der<br />

Gesamtverband Ev.<br />

Kirchengemeinden in <strong>Hofgeismar</strong><br />

lädt herzlich ein zu einem<br />

weiteren „Sing mit!“ - Projekt.<br />

Es bietet wieder eine besondere<br />

Gelegenheit, in den Monaten<br />

Mai bis Juni, festliche Musik für<br />

Chor und Orgel kennenzulernen,<br />

zu proben und zu singen.<br />

Auf dem Programm stehen Werke von<br />

Joseph Haydn: Das bekannte „Die Himmel<br />

erzählen“ aus der „Schöpfung“,<br />

außerdem von Johann Sebastian Bach<br />

(„Ehre und Preis“, und „Jauchzet, lobet“),<br />

sowie Frank Martin.<br />

Sonntag, 5. Mai <strong>2019</strong><br />

Ev. Gottesdienste<br />

Die Proben, zu denen alle Interessierten<br />

herzlich eingeladen sind, beginnen<br />

am Donnerstag, dem 2. Mai <strong>2019</strong>, um 20<br />

Uhr im Gemeindehaus Große Pfarrgasse<br />

in <strong>Hofgeismar</strong>.<br />

Auch ein Einstieg eine Woche später ist<br />

gut möglich. Die weiteren Proben sind<br />

jeweils donnerstags im Mai und Juni.<br />

Erklingen sollen die Werke schließlich<br />

in zwei festlichen Gottesdiensten am<br />

Pfingstmontag und am darauffolgenden<br />

Sonntag, dem 16. Juni.<br />

Nähere Informationen erteilt gerne<br />

Bezirkskantor Dirk Wischerhoff,<br />

Tel. 05671/509460,<br />

Mail: dirk.wischerhoff@t-online.de.<br />

Bad Karlshafen: 10:00 Gd., Lektorin Eggert<br />

Burguffeln: 10:00 Konfirmation mit Abdm., Pfr. i. R. Rosin mit Gesangverein<br />

und Posaunenchor<br />

Calden:<br />

10:00 Konfirmation mit Abdm., Pfr. Himmelmann<br />

Carlsdorf: 10:45 Abendmahls-Gd. zur Konfirmation, Pfr. Nolte<br />

Friedrichsfeld: <strong>18</strong>:00 Gd.<br />

Gieselwerder: Sa. 04.05., 19:00 Vorabend-Gd. zur Konfirmation,<br />

So. 05.05., 10:00 Konfirmation<br />

Gottsbüren: 19:00 Gd.<br />

Grebenstein: 10:45 Gd. mit Taufen, Pfrin. Bundschuh<br />

Helmarshausen: Sa. 04.05., <strong>18</strong>:00 Vorabend der Konfirmation mit Abdm.,<br />

Pfr. Fricke + Lektor Reisgies,<br />

So. 05.05., 10:00 Konfirmation, Pfr. Fricke + Lektor Reisgies<br />

<strong>Hofgeismar</strong><br />

Ev. Altenhilfe: 10:45 gemeinsamer Gd. in der Festhalle, Pfr. Longwe<br />

Gesundbrunnen: 10:45 Gd. in der Festhalle der Ev. Altenhilfe, Pfr. Longwe<br />

Altstadt: 10:00 Gottesdienst zum Frühlingsfest der bdks auf dem<br />

Gelände<br />

der Gärtnerei am Schützenhofweg,<br />

Pfrin. Brigitte Engelhardt-Lenz und Pfrin. Christina Schnepel<br />

Neustadt: 10:00 Konfirmation, Pfrin. K. Bretschneider<br />

Holzhausen: Mi. 01.05.<strong>2019</strong>, 11:00 Gd. bei der Feuerwehr, Pfr. Brandt<br />

Hombressen: 09:30 Gd., Lektorin Kersting<br />

Hümme:<br />

10:30 Konfirmation (Hümme/Stammen) mit Abdm.,<br />

Pfrin. Schäfer;<br />

Immenhausen: 10:00 Konfirmation, Pfr. Ley<br />

Kelze:<br />

13:00 Andacht zu Mayence in der Heimatscheune,<br />

Pfr. M. Schnepel<br />

Lamerden: 11:00 Gd., Pfrin. Kohlwes;<br />

Liebenau: 13:00 Konfirmation, Pfrin. Kohlwes;<br />

Lippoldsberg: Mi. 01.05., 11:00 Gd. im Park, mit Posaunenchor,<br />

So. 05.05., 16:00 Gd. am Fluss zum Start der Bauhütten-Saison,<br />

Fr. <strong>18</strong>:00 Uhr, Andacht in der Klosterkirche,<br />

Sa. 10:00 Uhr Andacht in der Klinik Lippoldsberg,<br />

Sa. 11:00 Uhr, Andacht im Altenhilfezentrum<br />

Meimbressen: 10:00 Konfirmation Meimbressen mit Abdm., Prädikant<br />

Matthias<br />

Pimpl und Pfrin. Nadolny<br />

Niedermeiser: 09:30 Gd., Pfrin. Römer-Bornmann<br />

Obermeiser: 12:30 Fest-Gd. mit Konfirmation und Abdm.<br />

Sielen:<br />

09:15 Gd., Prädikantin Böttcher<br />

Tierpark Sababurg: 15:00 Fam.-Gd. in der Kirchenscheune, Pfrin. I. Heinicke<br />

mit Posaunenchor Niedermeiser<br />

Trendelburg: 10:00 Konfirmation mit Abdm., Pfrin. Breul und KV<br />

Udenhausen: 11:00 Konfirmation mit Abdm., Pfrin. Steinkamp<br />

Westuffeln: 10:30 Gd. zur Eröffnung der Schulbildausstellung des<br />

Geschichtsvereins<br />

Zwergen: 10:45 Gd., Pfrin. Römer-Bornmann<br />

V E R K Ä U F E :<br />

34393 GREBENSTEIN-ORTSTEIL (378)<br />

MEHRFAMILIENHAUS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 120.000,--<br />

34369 HOFGEISMAR (410)<br />

ZWEIFAMILIENHAUS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 265.000,--<br />

34385 BAD KARLSHAFEN (386)<br />

WOHNHAUS M. ELW<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 129.000,--<br />

RAUM OBERHOF / COBURG (404)<br />

GEWERBEIMMOBILIE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 150.000,--<br />

37671 HÖXTER (411)<br />

WOHN- UND<br />

GEWERBEOBJEKT<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 250.000,--<br />

34369 HOFGEISMAR (374)<br />

EIGENTUMSWOHNUNG<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 96.000,--<br />

37688 BEVERUNGEN (111)<br />

SANIERTE<br />

EIGENTUMSWOHNUNG<br />

<br />

<br />

<br />

€ 39.500,--<br />

34359 REINHARDSHAGEN (312)<br />

SENIORENHEIM<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 1.200.000,--<br />

34414 WARBURG (367)<br />

MEHRFAMILIENHAUS<br />

FÜR ANLEGER<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 165.000,--<br />

34396 LIEBENAU (382)<br />

BAUGRUNDSTÜCK<br />

<br />

<br />

<br />

€ 29.995,--<br />

V E R M I E T U N G E N :<br />

37688 BEVERUNGEN (M 691)<br />

EINFAMILIENHAUS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 380,--<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Reiner Domes<br />

Marktstraße 4 • 34369 <strong>Hofgeismar</strong> Telefon 05671-5200 + 5300<br />

Postfach 1327 • 34363 <strong>Hofgeismar</strong> Telefax 05671-2400


Marie-Louise<br />

Breithaupt<br />

† 26.03.<strong>2019</strong><br />

TrauerNachrichten<br />

<br />

D<br />

A<br />

N<br />

K<br />

E<br />

Menschen begleiten uns eine Weile,<br />

einige bleiben für immer,<br />

denn sie hinterlassen Spuren<br />

in unseren Herzen.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

für den gemeinsamen Abschied,<br />

für eine stumme Umarmung,<br />

für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben,<br />

für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten,<br />

für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft,<br />

für Blumen, Kränze und Geldspenden.<br />

Sielen, im April <strong>2019</strong><br />

Ihr sollt nicht um mich weinen, ich habe ja gelebt.<br />

Der Kreis hat sich geschlossen, der zur Vollendung strebt.<br />

Glaubt nicht, wenn ich gestorben, dass wir uns ferne sind.<br />

Es grüßt euch meine Seele als Hauch im Sommerwind.<br />

Wir müssen Abschied nehmen von<br />

Werner Wittke<br />

* 14.09.1933 † 06.04.<strong>2019</strong><br />

Gott ist Liebe,<br />

und wer in Liebe bleibt,<br />

der bleibt in Gott<br />

und Gott in ihm.<br />

Im Namen aller Angehörigen:<br />

Marc Breithaupt<br />

Peter Bentlage<br />

In Liebe und Dankbarkeit:<br />

Deine Christa<br />

Martin<br />

Gaby und Rolf<br />

Franzi und Tobi<br />

Irene und Wolfgang<br />

Nicole mit Familie<br />

und alle Angehörigen und Freunde<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong>, Bürgermeister-Schirmer-Str. 33<br />

Auf Wunsch des Verstorbenen fand die Beisetzung im engsten Familienkreis statt.<br />

Ev.-Freik.<br />

Gemeinde<br />

So. 10 Uhr Gottesdienst<br />

parallel dazu Kinderstunde<br />

Predigt: Egon Sprecher<br />

Moderation: Armin Mascher<br />

anschl. offener Ausklang bei Kaffee,<br />

Tee und Keksen<br />

Zwiebelsfelder Weg 13<br />

www.efg-hofgeismar.de<br />

Katholische<br />

Gottesdienste<br />

St. Peter <strong>Hofgeismar</strong><br />

So 5.5., 10.30 Uhr Heilige Messe<br />

St. Dominikus Hümme<br />

So 5.5., 9.00 Uhr Heilige Messe<br />

St. Peter und Paul Helmarshausen<br />

Sa 4.5., <strong>18</strong>.00 Uhr Vorabendmesse<br />

Weitere Gottesdienste und Veranstaltungen<br />

unter katholische-kirchehofgeismar.de.<br />

Ev.<br />

Gemeinschaft<br />

Montag:<br />

19.30 Uhr Hauskreis<br />

Dienstag:<br />

17.00 Uhr Bibelgespräch<br />

Mittwoch:<br />

ab 17 Uhr Treffen für und mit geflüchteten<br />

Menschen aus <strong>Hofgeismar</strong> bei Tee,<br />

gemeinsamen Spiel und persönlichem<br />

Austausch<br />

Sonntag:<br />

17.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderprogramm,<br />

Predigt: Bernhard Finis; anschließend<br />

gemeinsames Abendessen<br />

Kontakt: Evangelische Gemeinschaft <strong>Hofgeismar</strong><br />

- Am Hohlen Weg 1 A, Tel. 05671<br />

6785, Internet: www.eg-hofgeismar.de<br />

<strong>Hofgeismar</strong>er<br />

Tafel<br />

<strong>Hofgeismar</strong> - Lebensmittelausgabe für<br />

Menschen mit geringem Einkommen in<br />

<strong>Hofgeismar</strong> und Umgebung:<br />

Ausgabezeiten <strong>Hofgeismar</strong>:<br />

Große Pfarrgasse 3<br />

montags: 15.00 bis 16.00 Uhr<br />

donnerstags: 15.00 bis 16.00 Uhr<br />

samstags: 16.30 Uhr<br />

Ausgabezeiten Berechtigungsausweise:<br />

Altstädter Pfarrhaus (Nebeneingang<br />

rechts),Große Pfarrgasse 1<br />

dienstags: 14.00 bis 15.00 Uhr<br />

Ausgabezeiten Bad Karlshafen:<br />

Ev. Kirche, Gemeinderaum Lutherstraße,<br />

Bad Karlshafen<br />

mittwochs: 14.30 bis 15.30 Uhr (Lebensmittel<br />

und Berechtigungsausweise)


TrauerNachrichten<br />

Leuchtende Tage,<br />

nicht weinen, dass sie vorüber,<br />

dankbar, dass sie gewesen.<br />

Zwei Jahre ohne dich!<br />

Wir vermissen dich!<br />

Unsere Gedanken sind bei dir!<br />

Melanie<br />

* 20.01.1972 † 28.04.2017<br />

Ursula und Ullrich Otto<br />

Helmarshausen, im April <strong>2019</strong><br />

Tagore<br />

Walter Stegmann<br />

* 07.03.1941 † 10.02.<strong>2019</strong><br />

Herzlichen Dank<br />

all denen, die ihm im Leben zur Seite gestanden<br />

haben, seiner im Tod gedachten und ihre Anteilnahme<br />

auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.<br />

Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Schnepel<br />

und dem Bestattungshaus Tölle.<br />

Carlsdorf, im April <strong>2019</strong><br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Familie Stegmann<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Du bist nicht mehr da, wo du warst,<br />

aber du bist überall, wo wir sind.<br />

Der Mensch wird nicht sterben,<br />

so lange ein anderer sein Bild<br />

im Herzen trägt.<br />

Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens.<br />

Gedanken, Augenblicke, Gefühle.<br />

Sie werden uns immer in Liebe und Dankbarkeit an dich erinnern.<br />

Wir müssen Abschied nehmen<br />

von unserer geliebten Mutter und Oma<br />

Hertha Schneider<br />

* 05.11.1931 † 03.04.<strong>2019</strong><br />

Carsten und Kevin Schneider<br />

Leandra Ludwig<br />

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem<br />

03. Mai <strong>2019</strong>, um 11.30 Uhr in der Friedhofskapelle Hombressen statt.<br />

Von Blumen und Kränzen bitten wir abzusehen.


FamilienNachrichten<br />

Liebe Emelie,<br />

wir wünschen Dir zu Deiner<br />

<br />

Gottes Segen, und dass es ein<br />

unvergesslicher Tag für Dich wird!<br />

In Liebe<br />

Mama & Papa & Neo Reetz<br />

Trendelburg, im Mai <strong>2019</strong><br />

Hallo mein Engel,<br />

alles Liebe und Gute zum<br />

50. Geburtstag<br />

Sei gedrückt, wir denken an Dich<br />

Dein Sternchen<br />

sowie der Rest der Salzmänner<br />

und Franzens<br />

<strong>Hofgeismar</strong>, 03.05.<strong>2019</strong><br />

Ein schöner Tag ward uns geschenkt...<br />

Wir möchten "Danke“ sagen, unseren Kindern,<br />

Schwieger- und Enkelkindern, Verwandten und<br />

Nachbarn für die vielen Glückwünsche<br />

und Geschenke zu unserer<br />

Diamantenen Hochzeit.<br />

Ihr habt uns einen unvergesslichen Tag beschert.<br />

Angela und Helmut Munser<br />

Liebenau, im April <strong>2019</strong><br />

Liebe Brigitte, Mama und Oma!<br />

Oh Schreck, oh Schreck -<br />

die Fünf ist weg!<br />

Doch sei nicht traurig -<br />

Du wirst schon seh‘n,<br />

mit 60 wird‘s erst richtig schön!<br />

Alles Liebe und Gute<br />

wünschen Dir<br />

Conny, Sascha, Kevin, Tatjana,<br />

Daniel und alle Enkelkinder<br />

Zur Konfirmation oder Kommunion<br />

gelten folgende Anzeigengrößen und -preise:<br />

bis 6 Personen 140/2 (1/4 Seite) 84.- €<br />

bis 12 Personen 140/4 (1/2 Seite) 165.- €<br />

bis 19 Personen 210/4 (3/4 Seite) 240.- €<br />

ab 20 Personen 280/4 (1/1 Seite) 330.- €<br />

Ansonsten sind nur Einzeldanksagungen möglich!<br />

Lediglich Geschwisterpaare können sich eine Anzeige zur Kommunion<br />

oder Konfirmation teilen.<br />

Für farbige Anzeigen berechnen wir einen Farbzuschlag von 20.- €.<br />

In unseren Geschäftsstellen halten wir eine Vielzahl von Motiven,<br />

Hintergründen und Beispielen für Sie bereit oder veröffentlichen Ihr Foto.<br />

Natürlich sind auch weiterhin Schwarz-Weiß-Anzeigen möglich.<br />

Anzeigen-Annahmeschluss ist jeweils Freitags, <strong>18</strong>.00 Uhr<br />

vor Erscheinen.<br />

<strong>Hofgeismar</strong> <strong>Aktuell</strong>, Industriestraße 23, <strong>Hofgeismar</strong><br />

Tel. 05671-994441<br />

Ja, Hildegard schau gut hin,<br />

heute stehst Du in der Zeitung drin.<br />

Herzlichen 90 Glückwunsch<br />

Zum Geburtstag recht viel Glück,<br />

schau immer vorwärts, nie zurück.<br />

Hattest Höhen und auch Tiefen,<br />

warst stets da, wenn wir Dich riefen.<br />

Auch wenn wir es nicht immer sagen,<br />

wir alle wissen, was wir an Dir haben.<br />

Denn was wären wir ohne Dich,<br />

vergiss es nicht, wir brauchen Dich.<br />

Deine Kinder<br />

Monika und Hartmut Volker und Anke<br />

sowie Deine Enkel und Ur-Enkel<br />

<strong>Hofgeismar</strong>, 03.05.<strong>2019</strong>


Jugendbildungswerk lädt zur Exkursion nach Leipzig ein<br />

Wer ist das Volk?<br />

Landkreis Kassel (hak) - “Wer ist das<br />

Volk?” Diese Frage möchte das Jugendbildungswerk<br />

des Landkreises Kassel<br />

bei einer Exkursion für Jugendliche ab<br />

14 Jahren nach Leipzig beleuchten.<br />

Leipzig<br />

“Die Stadt spielte bei der friedlichen<br />

Revolution in der ehemaligen DDR, die<br />

schließlich zum Fall der Mauer und zur<br />

Wiedervereinigung führte, eine bedeutende<br />

Rolle”, betont Jugendbildungsreferentin<br />

Jutta Hambrock, die die Exkursion<br />

leiten wird. “Daher ist Leipzig ein<br />

guter Platz, um über Meinungsfreiheit,<br />

Demokratie und Rechtsstaatlichkeit zu<br />

sprechen.”<br />

Besuch<br />

des Schulmuseums<br />

Unter anderem ist ein Besuch des Schulmuseums<br />

geplant - inklusive einer “originalen<br />

DDR-Unterrichtsstunde”.<br />

Die Exkursion findet von Donnerstag<br />

bis Sonntag, 20. bis 23. Juni <strong>2019</strong>, statt.<br />

In der Teilnahmegebühr von 110 Euro<br />

sind Fahrt, Unterkunft und Verpflegung<br />

(Halbpension) enthalten.<br />

Das Anmeldeformular kann als PDF auf<br />

der Internetseite des Landkreises www.<br />

landkreiskassel.de heruntergeladen<br />

werden.<br />

Weitere Informationen bei Daniela<br />

Grimm unter Tel. 0561/1003-1303.<br />

Landfrauen Immenhausen<br />

Nächster<br />

Vereinsabend<br />

Immenhausen (hak) - Die Landfrauen<br />

Immenhausen treffen sich am Donnerstag,<br />

dem 2. Mai <strong>2019</strong>, um 19 im<br />

Gemeinschaftshaus zu ihrem nächsten<br />

Vereinsabend. Gartenfachfrau Ulrike<br />

Müller hält einen Vortrag zum<br />

Thema “Hochbeete – Gärtnern in allen<br />

Lebenslagen”.l Gäste sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Beitrag zum Klimaschutz<br />

Anmelden zum<br />

Stadtradeln<br />

Immenhausen (hai) - Nachdem die Anmeldung<br />

der Stadt Immenhausen bei<br />

der Kampagne Stadtradeln, durch das<br />

Klima-Bündnis bestätigt wurde, können<br />

sich Immenhäuser Teilnehmer<br />

nun im Internet anmelden.<br />

Registrierung<br />

auf Webseite<br />

Dies ist auf der Webseite www.stadtradeln.de<br />

möglich. Einfach auf der<br />

Startseite bei der Suche „Immenhausen“<br />

eingeben und schon gelangt<br />

man auf die Immenhäuser Seite beim<br />

Stadtradeln.<br />

Dort ist die Registrierung für den Aktionszeitraum<br />

9. bis 29. Juni <strong>2019</strong> durchführbar.<br />

Ebenfalls kann man dort ein<br />

Team gründen oder auch einem bestehenden<br />

Team beitreten.<br />

Teilnehmen können alle, die in Immenhausen<br />

wohnen, in Immenhausen<br />

arbeiten oder einem Immenhäuser<br />

Verein angehören. Eltern, deren Kinder<br />

die Freiherr-vom-Stein-Schule besuchen,<br />

können über die Kampagne<br />

„Schulradeln“ teilnehmen.<br />

Eine Anmeldung, sowie die Teilnahme<br />

am Stadtradeln, ist auch ohne Internet<br />

möglich. Informationen dazu erteilt<br />

die „Freie Liste“ Immenhausen.<br />

Also mitmachen und 21 Tage aufs Rad<br />

steigen und so einen Beitrag zur Reduzierung<br />

von CO2 leisten.<br />

Kontakt der Freien Liste Immenhausen,<br />

Tel. 05673/911933, E-Mail: immenhausen@stadtradeln.de.<br />

FamilienNachrichten<br />

Finde heraus,<br />

was dich glücklich macht,<br />

und tue es immer wieder.<br />

Die Hochzeitsglocken<br />

läuten für uns!<br />

Anke und<br />

Adrian Schäfer<br />

am 04. Mai <strong>2019</strong>, 14.30 Uhr<br />

St. Georgs-Kirche<br />

Marktplatz - Immenhausen<br />

Die standesamtliche Trauung fand am<br />

26.04.<strong>2019</strong><br />

im Schloss Wilhelmsthal statt.<br />

Vor 30 Jahren konnten es die <strong>Hofgeismar</strong>er kaum glauben,<br />

<br />

<br />

<br />

Wer eine Praxis bestens führt, sich selbst und andere motiviert,<br />

bekommt doch meist, zum Glück, mehr als nur Erfolg zurück!<br />

<br />

Doch das alles kommt nie von ganz allein,<br />

das ganze Team steht dafür ein!<br />

30-jährigen Praxisjubiläum gratuliert Ihnen,<br />

Dr. Eberhard Frisch und Dr. Heike-Schapiro-Frisch<br />

herzlich Ihr Praxis-Team


Der Hünscheburg-Hof<br />

bietet an:<br />

• täglich frische Eier<br />

Wir füttern unsere Hennen mit Futter<br />

aus eigen erzeugtem Getreide.<br />

• aus eigener Herstellung<br />

Nudeln<br />

in verschiedensten Variationen<br />

• Fruchtaufstriche<br />

und vieles mehr!<br />

• Josera Hundefutter<br />

Familie Müller<br />

Niedermeiser Landstraße 15<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Tel.: 0 56 71/ 26 10<br />

Verkaufe einen Vital-Trainer aus Stahlrohr<br />

für Heimtraining, neuwertig, zum<br />

Preis von ca. 40€ Tel. 05676-227<br />

Bauland voll erschlossen - Bad Karlshafen<br />

OT, ruh. Lage, 1.200 m², leichte<br />

Hanglage, gute Fernsicht. Zufahrt, ca.<br />

6 m muss geschaffen werden. VB<br />

26000.- Tel. 0173-8939053<br />

Gaststätten- und<br />

Haushaltsauflösung<br />

in Trendelburg,<br />

Karlshafener Str. 10<br />

am Sa. 4.5. & So. 5.5.,<br />

sowie<br />

Sa. 11.5. & So. 12.5.,<br />

jeweils 10-17 Uhr<br />

Mit uns bringen Sie Ihren<br />

Garten auf Vordermann!<br />

• Baggerarbeiten<br />

• Erdarbeiten<br />

• Pflasterarbeiten<br />

• Landschaftspflege<br />

• Baumdienst<br />

• Stubbenfräsen<br />

• Gartenpflege<br />

Landtechnisches<br />

Lohnunternehmen<br />

Martin Menke<br />

Armut<br />

bekämpfen?<br />

#Siekann<br />

Werden Sie Pate!<br />

www.plan.de<br />

mit ihrer hilfe.<br />

Suche Rares für Bares aus den 50, 60,<br />

70, 80er Jahre, Ess-Kaffeegeschirr,<br />

Deko und Wohnaccessoires, Telefon<br />

05273-3686005<br />

Gewerbegebiet Jahnsportplatz<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Telefon/Fax 0 56 71 - 28 85<br />

Mobil 01 73 - 5 27 31 41<br />

www.lohnunternehmen-menke.de<br />

Nächster Erscheinungstermin<br />

Mittwoch, 08.05.<strong>2019</strong> (19. <strong>KW</strong>)<br />

Redaktionsschluss: Freitag, 03.05.<strong>2019</strong> • 17.00 Uhr<br />

Immenhausen-Stadtmitte, 2 ZKB, 51<br />

m², 1. Etage, mit Gartenbenutzung,<br />

zum 1.8. zu verm. Tel. 05673-7626<br />

Rauchfrei<br />

in nur 1 Sitzung!<br />

Abnehmen mit ganzheitlicher<br />

HYPNOSE<br />

Erfolgreich in nur 3 Sitzungen: 190,- €<br />

Gesundheitspraxis<br />

Cornelia Helfenbein<br />

www.helfenbeinfit.de<br />

Telefon 05691-6219888<br />

Fon 0 56 71 - 99 38-0<br />

Flohmarkt<br />

mit <br />

Warburg Stadthalle<br />

4./5. Mai<br />

1./2. Juni<br />

Jeder kann mitmachen!<br />

Trödel, Raritäten,<br />

Auserlesenes<br />

www.flohmarkt-mit-herz.de<br />

Info Tel. 05 61 / 2 32 35<br />

Was läuft in der Region?<br />

www.hofgeismar-aktuell.de<br />

GARAGENFLOHMARKT<br />

am 04.05.19 10.00 - 17.00 Uhr<br />

& 05.05.19 10.00 - 14.00 Uhr<br />

Möbel, Haushaltswaren, Übertöpfe,<br />

Kleidung Damen Gr. 36, Mädchen ab Gr. 134,<br />

Kinderspielzeug und vieles mehr<br />

Überm Sauertal 2 | Grebenstein<br />

DESIGN<br />

PRINT<br />

FINISHING<br />

Wir sind Ihr Partner für<br />

Privat- & Geschäftsdrucksachen.<br />

Industriestr. 23 · 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Tel.: 05671 / 99 44 0<br />

E-Mail: druck@owz-verlag.de<br />

...immer<br />

informiert!<br />

www.beverunger-rundschau.de<br />

www.owzzumsonntag.de<br />

www.warburgzumsonntag.de<br />

www.uslar-aktuell.de


Impressum<br />

Verlag & Herausgeber<br />

OWZ-Verlags-GmbH<br />

Postfach 1168, 34361 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Industriestr. 23, 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Telefon (0 56 71) 99 44 41<br />

Fax (0 56 71) 99 44 99<br />

Internet<br />

http://www.hofgeismar-aktuell.de<br />

Email<br />

satz-hog@owz-verlag.de (Anzeigen)<br />

redaktion-hog@owz-verlag.de<br />

(Redaktionelles)<br />

Geschäftsführende Gesellschafterin:<br />

Annie Lalé<br />

Verkaufsleitung<br />

Annie Lalé (verantwortlich)<br />

<br />

Verkauf:<br />

Wolfgang Driemeier (01 72 / 6 83 95 94)<br />

Telefon: 0 56 71 / 99 44 11<br />

Chefredaktion<br />

Annie Lalé (verantwortlich)<br />

Redaktionsleitung<br />

Kerstin Aderholz (0 56 71) 99 44 66<br />

Annie Lalé (verantwortlich)<br />

Lokalredaktion<br />

Kerstin Aderholz (KA)<br />

Inge Seidenstücker (IS)<br />

Michael Rubisch (MR)<br />

Email: redaktion-hog@owz-verlag.de<br />

Vertrieb<br />

OWZ Verlags GmbH<br />

Industriestrasse 23, 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Druck<br />

Oppermann Druck + Verlag GmbH &<br />

Co. KG Rodenberg<br />

Auflage<br />

23.850 Exemplare<br />

Erscheinung<br />

einmal wöchentlich zum Mittwoch<br />

Zugleich Amtsblatt der<br />

Stadt Trendelburg.<br />

Verantwortlich für den amtlichen<br />

Teil:<br />

Der Bürgermeister<br />

der Stadt Trendelburg<br />

Marktplatz 1, 34388 Trendelburg<br />

Tel. (0 56 75) 74 99 - 0<br />

Das Amtsblatt erscheint wöchentlich Mittwoch<br />

und wird kostenlos an die Haushalte<br />

der Stadt Trendelburg verteilt. Das<br />

Amtsblatt kann auch bei der OWZ-Verlags<br />

GmbH, Industriestraße 23, 34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

gegen Erstattung der Vertriebskosten<br />

einzeln bezogen werden.<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 27<br />

vom 01.01.<strong>2019</strong>.<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />

keine Haftung!<br />

Wir sind Mitglied des<br />

Bundesverband Deutscher<br />

Anzeigenblätter<br />

Ärztlicher<br />

Notdienst<br />

<strong>Hofgeismar</strong>/Liebenau/Hümme:<br />

Bad Karlshafen/Trendelburg:<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />

116 117<br />

ÄBD = Ärztlicher Bereitschaftsd. Hessen<br />

Kreisklinik <strong>Hofgeismar</strong>,<br />

Liebenauer Str. 1, <strong>Hofgeismar</strong><br />

Sa., So. 10 bis 12 Uhr<br />

und 16 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

Zahnärztlicher Notdienst:<br />

Erfragen bei Zahnärztlicher<br />

Kreisstelle <strong>Hofgeismar</strong>,<br />

Tel.: 0<strong>18</strong>05-607011<br />

Augenärztlicher Notdienst:<br />

Erfragen bei Augenärztlicher<br />

Kreisstelle Kassel,<br />

Tel.: 05 61 / 1 92 92<br />

Hals-Nasen-Ohren Notdienst:<br />

26.04. - 28.04.<strong>2019</strong><br />

HNO-Praxis Bad Arolsen<br />

Rauchstr. 5a, Tel. 05691-6684<br />

01.05.<strong>2019</strong><br />

<br />

HNO-Abt. Krankenhaus Korbach<br />

Enserstr. 19, 34497 Korbach<br />

Tel.: 05631/3008<br />

Apotheken<br />

Notdienst<br />

24.04. - 01.05.19<br />

Der Notdienstwechsel erfolgt um 8.30 Uhr.<br />

www.apothekerkammer.de<br />

Mittwoch, 24.04.<strong>2019</strong><br />

Mohren-Apotheke, <strong>Hofgeismar</strong><br />

Elisabethstr. 3, 05671/22771<br />

Donnerstag, 25.04.<strong>2019</strong><br />

Löwen-Apotheke, Vellmar<br />

Kasseler Str. 24, 0561/821571<br />

Freitag, 26.04.<strong>2019</strong><br />

Stadt Apotheke, Immenhausen<br />

Hessenweg 2, 05673/2000<br />

Samstag, 27.04.<strong>2019</strong><br />

Center-Apotheke, Herkules EKZ<br />

Vellmar, Lange Wender 7<br />

0561/8200147<br />

Sonntag, 28.04.<strong>2019</strong><br />

Hubertus-Apotheke, <strong>Hofgeismar</strong>,<br />

Bahnhofstr. 3, 05671/99360<br />

Montag, 29.04.<strong>2019</strong><br />

Rathaus-Apotheke, Vellmar,<br />

Rathausplatz 4, 0561/823107<br />

Dienstag, 30.04.<strong>2019</strong><br />

Kronen-Apotheke, Espenau,<br />

Hohenkirchner Str. 36,<br />

05673-2221<br />

Mittwoch, 01.05.<strong>2019</strong><br />

Greif-Apotheke, Vellmar<br />

Rheinstahlring 3, 0561/880260<br />

Verkaufe gebrauchte Schmidt X-D.<br />

Hundebox, H69, B107, T104 cm, Auto<br />

z.B. Ford Mondeo, guter Zustand, inkl.<br />

neue Gummimatte. Tel. 0173-7001333<br />

Suffolk Schafbock zur Zucht zu verkaufen.<br />

Weibl. Laufenten gesucht. Tel.<br />

0170-7210608<br />

Concertina „Cherrystone“ 2 x 10 Knöpfe,<br />

neuwertig, 60,-, Mandoline „Cremona“<br />

m. Koffer 60,-, 0152-24337688<br />

Wohnungsvermietung<br />

HIMOLLA Ledersofagarnitur, Longlife<br />

24, Mod. 1353, Kirsch, Sofa, ein 3er<br />

ausziebar, ein 2er, Drehsessel, hervorrag.<br />

Zustand, Rücken kompl. Leder,<br />

1.500 VB. Tel. 0176-34330525<br />

Echter Orientteppich 2x3 m zu verk.<br />

100.- Tel 05675 9674<br />

Opel Astra G-CC zu verkaufen, bis 7/<br />

2020 TÜV, preis 1.500 VB. Tel. 01522-<br />

3355833<br />

Buchenbrennholz<br />

Pollmeier<br />

Buchenbriketts<br />

Piny-Kay Briketts<br />

Sommerangebot<br />

kaminbrennholz.com<br />

Tel. 0173-3950311<br />

Gültig von Do. 02.05. - Sa. 04.05.<strong>2019</strong><br />

Schnitzel<br />

aus der Oberschale 100 g € 0. 79<br />

Kasseler Kamm<br />

ohne Knochen 100 g € 0. 59<br />

Kochwürstchen 100 g € 0. 49<br />

Pfefferbeißer<br />

od. Polnische 100 g € 0. 99<br />

Hampe<br />

- Direktvermarktung-<br />

Talstraße 33<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong>-Hombressen<br />

Tel. + Fax: 05671/4 04 20<br />

(Für Druckfehler keine Haftung)<br />

Pflege bei Ihnen zuhause!<br />

05671 50405<br />

Ev. Altenhilfe Gesundbrunnen<br />

Diakoniestation <strong>Hofgeismar</strong><br />

Bahnhofstraße 29<br />

34369 <strong>Hofgeismar</strong><br />

Verkaufe einen Vital-Trainer aus Stahlrohr<br />

für Heimtraining, neuwertig, zum<br />

Preis von ca. 40€ Tel: 05676-227<br />

Bengal Katze entlaufen, <strong>Hofgeismar</strong><br />

Manteuffelanlage. Tel. 0173-5410531<br />

KFZ-Handel<br />

am Jahnsportplatz 13,<br />

<strong>Hofgeismar</strong><br />

kauft ihr gebrauchtes<br />

Fahrzeug für Export<br />

- Firmenwagen<br />

- Kleintransporter<br />

- Unfallwagen<br />

- Motorschaden etc.<br />

<br />

01 72 - 5 63 11 64<br />

Verkaufe 4 neuwertige Sommerreifen<br />

Sportive Performance 205/50 R17 93Y.<br />

Die Reifen sind auf Mondeo-Alu-<br />

5-Loch-Felgen 6,5 J17H2, Preis 250.-<br />

VB. Tel. 0173-7001333<br />

FREITAGSTÜTE 03.05.<br />

1 kg Gyros<br />

1 Becher<br />

Fleischsalat<br />

5.- €<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo. geschlossen<br />

Mi. + Do. 9.00 - 12.00 Uhr<br />

Fr. 8.00 - <strong>18</strong>.00 Uhr<br />

Sa. 7.30 - 13.00 Uhr


HOFGEISMAR<br />

Würfelturm-Center<br />

Telefon (0 56 71) 22 63<br />

Fax (0 56 71) 92 56 71<br />

Kundenfreundliche<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag<br />

bis Samstag<br />

6:00 - 22:00 Uhr<br />

• Blumen • Bringdienst • Getränkemarkt • ofenfrische Backwaren • Reinigungsannahme<br />

• Schuh- und Schlüsseldienst • Telefon-Shop • Marktkaffee<br />

Woche <strong>18</strong>· Gültig 29.04. - 04.05.<strong>2019</strong><br />

Unser gemeinsamer Beitrag<br />

für mehr Nachhaltigkeit...<br />

oder<br />

... Zahnbürsten aus Bambus oder<br />

<br />

Aus der Fleischabteilung<br />

Rinderbraten od.<br />

Gulasch<br />

aus der Keule 100 g 0. 99<br />

Käse-Kochsalami 100 g 1. 33<br />

´s<br />

Bayerischer<br />

Wurstsalat 100 g 0. 99<br />

Mittagsmenü am Donnerstag<br />

Spießbraten<br />

mit Kartoffelsalat Portion 4. 20<br />

Zum -Preis jeden Tag<br />

frisch zubereitet:<br />

...Schnitzel, Hähnchenschenkel, Frikadellen...<br />

Nudelsalat, Wurstsalat...<br />

“ zum Probieren!<br />

Wir sehen uns am Sonntag,<br />

05. Mai <strong>2019</strong> zum<br />

Dornröschenfest<br />

Unsere weiteren aktuellen „EDEKA-Angebote“ finden Sie im Internet auf:<br />

www.hna.de/nachrichten/lokales/hofgeismar<br />

Aus der Fischabteilung<br />

Frische<br />

Forellen 100 g 0. 79<br />

Jeden Donnerstag:<br />

frisch belegte<br />

Fischbrötchen Stück 2. 00<br />

Aus der Käseabteilung<br />

Deutscher Edamer<br />

40% F.i.Tr. 100 g 0. 69<br />

Montags bis Samstags<br />

7.00 - 22.00 Uhr

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!