Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
LOKALES<br />
„Die schönste Zeit meines Lebens“<br />
Lara Trautmann steht in der dritten Runde bei der Castingshow „The Voice of Germany“<br />
Sie ist die Stimme der jungen<br />
Lara Croft und die der Reporterin<br />
Piper im Computerspiel<br />
Fallout 4. Lara Trautmann,<br />
oder Lara Loft, wie sie mit<br />
Künstlernamen heißt, ist ausgebildete<br />
Musicaldarstellerin, betreibt einen Youtube-Channel<br />
und ist als Synchronsprecherin<br />
oft im Radio oder Fernsehen zu<br />
hören. Jetzt will die 27-Jährige mit ihrer<br />
Stimme „The Voice of Germany“ werden.<br />
Im Interview spricht sie über das<br />
Erreichen der dritten Runde, ihr Team<br />
und ihren Job als Synchronsprecherin.<br />
Herzlichen Glückwunsch zum Sieg in<br />
den Battles!<br />
Danke, das war wirklich der Wahnsinn.<br />
Mit Battle-Partner Martin gemeinsam<br />
auf der Bühne – was für ein Erlebnis. Ich<br />
freue mich wahnsinnig, dass ich weiter<br />
bin. Das ist natürlich schade für ihn,<br />
aber es kann nur einer weiterkommen.<br />
Wie sind Ihre Coaches vom Team Fanta?<br />
Großartig. Michi und Smudo sind wirklich<br />
total cool und sehr sehr locker<br />
– richtige Kumpeltypen, dabei aber<br />
hochprofessionell. Es macht großen<br />
Spaß mit ihnen zu arbeiten und ich<br />
kann auch noch richtig was von den<br />
beiden lernen.<br />
Lara Trautmann mit ihren Coaches Smudo (links) und Michi.<br />
Und wie war es, als sich Team Fanta und<br />
Samu umgedreht haben?<br />
Der Hammer. Ich musste mich beherrschen,<br />
um normal und konzentriert<br />
weitersingen zu können. Ich war so<br />
glücklich in dem Moment, meine Fingerspitzen<br />
haben gekribbelt.<br />
War es gleich klar, dass Sie zu den Fantas<br />
gehen?<br />
Eigentlich wollte ich im Vorfeld immer<br />
zu Samu. Ich hatte nie an Team Fanta<br />
gedacht. Aber Michi und Smudo haben<br />
mich dann dermaßen von sich überzeugt,<br />
dass ich mich für sie entschieden<br />
habe.<br />
Foto: SAT1/ProSieben/Richard Huebner<br />
Machen Sie bei „The Voice of Germany“<br />
aus Spaß an der Freude mit oder erhoffen<br />
Sie sich etwas davon?<br />
Mein Traum ist die Musik. Es ist unglaublich<br />
schwierig, sich im Musikbusiness<br />
durchzukämpfen. Und auf diese<br />
Weise wird man einfach gesehen und<br />
wahrgenommen. Auf der anderen Seite<br />
genieße ich die Zeit gerade. Ich habe<br />
sehr viele der anderen Talents kennengelernt<br />
und wir sind wirklich so etwas<br />
wie eine Familie geworden. Es ist gerade<br />
die schönste Zeit meines Lebens.<br />
Normalerweise sind Sie Synchronsprecherin.<br />
Wie ist der Job?<br />
Es ist vor allem ein sehr flexibler und abwechslungsreicher<br />
Job. An einem Tag<br />
spreche ich einen Radio-Spot ein, am<br />
nächsten was fürs Fernsehen und am<br />
dritten eine Rolle in einem Computerspiel.<br />
Es ist schon cool, wenn man sich<br />
selbst im Radio hört – oder, ich bin ja<br />
auch leidenschaftliche Gamerin – in<br />
einem Computerspiel.<br />
Wie wird man eigentlich Synchronsprecherin?<br />
Als Kind habe ich mal eine Dokumentation<br />
über die Harry-Potter-Sprecher<br />
gesehen und war begeistert. Es ist aber<br />
wahnsinnig schwer, an so einen Job heranzukommen.<br />
Über einen gemeinsamen<br />
Freund bin ich auf Facebook – da stand<br />
unter meinen Profil, dass ich Schauspielerin<br />
und Sängerin bin – angesprochen<br />
wurden, ob ich nicht mal zu einem Casting<br />
gehen wollte. Seitdem bin ich Synchronsprecherin.<br />
Gibt es jemanden, den Sie gerne mal synchronisieren<br />
würden?<br />
Ja, eine Figur aus einem Disney-Film.<br />
Was machen Sie, wenn Sie nicht „The<br />
Voice of Germany“ werden?<br />
Dann mache ich weiter wie bisher und<br />
werde es auch weiter mit der Musik versuchen.<br />
Das Interview führte Martin Märtens.<br />
KRÜGER<br />
Sperberstraße 7<br />
3 Min. von BAB 27,<br />
Abfahrt Gröpelingen<br />
Tel. 6 44 85 78<br />
badmax@gebr-krueger-haustechnik.de<br />
Lara Trautmann wünscht allen Lesern des Stadtmagazins frohe Weihnachten.<br />
Wie sind Sie zu „The Voice of Germany“<br />
gekommen?<br />
Ich war schon im letzten Jahr dabei,<br />
nur da hat leider keiner auf den Buzzer<br />
gedrückt. Mein Auftritt wurde auch<br />
nicht im Fernsehen gezeigt. Es hat also<br />
eigentlich kein Mensch mitbekommen,<br />
dass ich überhaupt dabei war. Ich wollte<br />
aber nicht aufgeben und habe mich<br />
deshalb noch einmal beworben. Eigentlich<br />
wollte ich schon seit der ersten Staffel<br />
mitmachen, hatte mich aber nie getraut.<br />
In meinem Umfeld haben mich<br />
aber viele immer wieder animiert mitzumachen,<br />
bis ich mich dann im letzten<br />
Jahr erstmals getraut habe.<br />
Bekommt man als Interpret eigentlich<br />
mit, wenn sich einer der Coaches umdreht?<br />
Wenn man hinguckt, ja. Den Buzzer-<br />
Sound hört man allerdings nicht – das<br />
würde aber auch stören, wenn man<br />
beispielsweise eine Ballade singt. Einige<br />
haben bei den Blind Auditions aber<br />
Wir bedanken uns für das entgegengebrachte<br />
Vertrauen Meisterbetrieb<br />
und freuen uns, Ihnen auch im<br />
nächsten Jahr mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.<br />
Sanitär · Heizung · Lüftung · Solar<br />
Allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />
Wartung für Gas- und Ölfeuerung<br />
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest<br />
Sperberstraße 7 • 28239 Bremen<br />
6 44 und 85 ein 48 glückliches • Fax 6 44 neues 85 49 Jahr.<br />
Foto: M. Meister<br />
auch die Augen geschlossen und die<br />
sehen dann erst nach den 90 Sekunden<br />
ihres Auftritts, ob sich jemand umgedreht<br />
hat.<br />
Hatten Sie bei Ihrem Auftritt bei den<br />
Blind Auditions Ihre Augen geöffnet?<br />
Ja. Ich habe es aber auch gehört, dass<br />
sich jemand umgedreht hatte, weil das<br />
Publikum plötzlich noch einmal deutlich<br />
lauter wurde.<br />
Gebr. Krüger<br />
Haustechnik GmbH<br />
Meisterbetrieb<br />
Sanitär Heizung<br />
Lüftung Solar<br />
Sperberstr. 7 • 6 44 85 48<br />
28 www.gebr-krueger-haustechnik.de<br />
29<br />
© Holiday on Ice Productions B.V.<br />
Medienpartner<br />
JETZT TICKETS<br />
SICHERN!<br />
23. – 26. FEBRUAR 2017<br />
ÖVB-ARENA BREMEN<br />
holidayonice.de<br />
Kooperationspartner