MOTOREX Magazine 2017 110 AT

AUSGABE 110 AT/D I MAI 2017 I www.motorex.com
100 JAHRE
BUCHER-MOTOREX :
FEIERN SIE MIT UNS !
Liebe Kundinnen, liebe Kunden
Liebe Leserinnen, liebe Leser
Zusammen mit Ihnen wollen wir den 100. Geburtstag von BUCHER-MOTOREX feiern: Besuchen Sie uns gemeinsam mit
Ihrer Familie und Ihren Freunden am Samstag, den 24. Juni 2017, am Tag der offenen Tür. Was alles Sie bei MOTOREX
erwarten wird, erfahren Sie gleich auf der folgenden Doppelseite in diesem MOTOREX Magazine.
Der 100. Geburtstag ist ein stolzes Alter, und wie es runde Geburtstage an sich haben, schaut man zurück und fragt sich
gleichzeitig, was die Zukunft bringen wird. Als unabhängige Schweizer Familienunternehmung bleibt uns immer in
Erinnerung, dass wir unsere Geschäftstätigkeit im Kleinen und unter unsäglich schwierigen Bedingungen begonnen
haben. Unsere Vorfahren kämpften um jede Bestellung. Die Inhaberfamilien der ersten und zweiten Generation
mussten besonders hart und unter vielen Entbehrungen arbeiten. Die beiden Weltkriege, die Weltwirtschaftskrise und
die Turbulenzen auf den Rohstoffmärkten hinterließen ihre Spuren. Dank starker Innovationskraft, gepaart mit unternehmerischem
Weitblick und der Bereitschaft für Veränderungen, Erneuerungen und mutigen Investitionen in den
Produktionsstandort Langenthal, ist MOTOREX auch nach 100 Jahren noch immer topfit.
Die 100 MOTOREX-grünen Kerzen auf der Geburtstagstorte erfüllen uns mit großer Freude und Dankbarkeit. Der
richtige Moment, um allen mit MOTOREX verbundenen Menschen unseren aufrichtigen herzlichen Dank auszusprechen.
Allen voran danken wir den treuen Kunden im In- und Ausland, die MOTOREX als seriösen Geschäftspartner
oft über mehrere Generationen begleitet haben. Zu den treuen Weggefährten zählen neben den hilfsbereiten externen
Stellen und zuverlässigen Lieferanten heute rund 350 engagierte Mitarbeitende. Sie alle haben den Erfolg von
MOTOREX ermöglicht. Zusammen mit ihnen konnte unsere Firmengruppe so ein ganzes Jahrhundert lang stetig
wachsen und gedeihen.
Mit Blick in die Zukunft fokussieren wir uns weiterhin auf unser angestammtes Geschäft, dulden keine Spekulationen
und werden immer eine korrekte Wertschöpfung in allen Bereichen erbringen. Die MOTOREX-Firmengruppe steht
auf starken und finanziell gesunden Pfeilern. Wir waren und sind weiterhin kundennah, innovativ und qualitätsorientiert.
Auch im nächsten Jahrhundert bleiben wir unseren Maximen weiterhin treu: UNABHÄNGIGKEIT,
EINZIG ARTIGKEIT, WAHRHAFTIGKEIT.
Auf bald in Langenthal mit herzlichen Grüssen
Monique Regenass-Bucher
VR-Präsidentin
BUCHER-MOTOREX Holding AG
Edi Fischer
Vorsitzender der Geschäftsleitung
BUCHER-MOTOREX-Gruppe
Peter Regenass-Bucher
VR-Präsident
BUCHER AG LANGENTHAL
MOTOREX MAGAZINE 110 AT/D I MAI 2017 3