18.06.2019 Aufrufe

Beverunger Rundschau 2019 KW 25

Beverunger Rundschau 2019 KW 25

Beverunger Rundschau 2019 KW 25

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Ausgabe Nr. <strong>25</strong> ❘ 19.06.<strong>2019</strong> ❘ Aufl age: 16.194 Ex. ❘ 38. Jahrgang ❘ www.beverunger-rundschau.de<br />

Langestr. 12 · 37688 Beverungen<br />

Tel. 0 52 73 / 3 21 98 43<br />

Geschäftszeiten: Mo.-Fr. von 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

Sa. von 10.00 bis 14.00 Uhr<br />

Amtsblatt<br />

Stadt Beverungen<br />

Würgassen feierte 1075 Jahre<br />

Abgetaucht ins Mittelalter<br />

Auch als<br />

E-Paper<br />

www.beverunger-rundschau.de<br />

Gold- u. Silberankauf<br />

Zahngold (auch mit Zähnen)<br />

Münzen u. Barren<br />

Silberbestecke u. Zinn<br />

Sofort Bargeld<br />

Reparaturservice<br />

Batteriewechsel<br />

4 €<br />

Das Puppentheater war nur einer der Höhepunkte des umfangreichen Kinderprogramms.<br />

Von Barbara Siebrecht _______<br />

Würgassen – Zwischen Michaelskirche<br />

und Dreiländereckhalle herrschte Ausnahmezustand.<br />

Wer das Festgelände betrat,<br />

tauchte in die Welt des Mittelalters<br />

ab und war von großen und kleinen Rittern,<br />

Bauern und Edelfräulein umgeben.<br />

Mit dem Mittelalterfest feierte Würgassen<br />

seine Ersterwähnung Anno 944 in<br />

der Urkunde über die Schenkung „Weregesi´s“<br />

an die Matrone Helmburg.<br />

Vor <strong>25</strong> Jahren gab es zu diesem Anlass<br />

unter anderem einen historischen Umzug.<br />

Diesmal hatte die Ortgemeinschaft<br />

in gemeinsamer Anstrengung ein Mittelalterfest<br />

organisiert und sich die Ritter<br />

und Damen der Freyschar Bockenrode<br />

als Gäste eingeladen. Mit ihren<br />

originalgetreuen Gewändern und Waffen<br />

und dem umfangreichen Hausstand<br />

des Lagers rund um das Pfarrheim ließen<br />

sie die Vergangenheit auferstehen.<br />

Für musikalische Unterhaltung sorgte<br />

die Gruppe „Saltalio draconum“ (Tanz<br />

der Drachen), die mit mittelalterlichen<br />

Instrumenten Konzerte gaben und insbesondere<br />

am Samstagabend die Menschen<br />

zum Tanzen und Feiern brachten.<br />

Das Fest startete am Samstagnachmittag<br />

Foto: Siebrecht<br />

mit einem Grußwort des Bürgermeisters<br />

Hubertus Grimm, der unter anderem<br />

Einblicke in die Geschichte des Ortes<br />

gab, die heutigen Vorzüge des Ortes<br />

würdigte und den Würgassern zu ihrem<br />

aktiven Vereinsleben gratulierte. Als Jubiläumsgeschenk<br />

der Stadt Beverungen<br />

an die Würgasser Bürger hatte der Bauhof<br />

die alte Brunnenanlage auf dem Michaelsplatz<br />

durch einen neuen Brunnen<br />

mit Sprudelsäule ersetzt. Marktmeister<br />

Ulrich Kleinschmidt, der gemeinsam<br />

mit dem Vorsitzenden der Vereinsgemeinschaft<br />

Martin Daniel stark in die<br />

Konzeption und Organisation des Mittelaltermarktes<br />

eingebunden war, gab<br />

einen Überblick über das geplante Programm<br />

und eröffnete mit Heimatpflegerin<br />

Petra Riepe den Markt. Tanja<br />

Brune trug, wie vor <strong>25</strong> Jahren als Mädchen,<br />

das Gedicht „Das Dorf hat eine<br />

stille Macht“ vor. Mit dem Liedvortrag,<br />

„Mein Kleinod auf Erden bist Würgassen<br />

du“ durch die Frauensinggruppe der<br />

kfd und den Männergesangverein wurde<br />

die Feierstunde abgerundet.<br />

Die Festgemeinde zog weiter zum ehemaligen<br />

Schulgebäude, um das Dorfarchiv,<br />

das kürzlich dort seinen Platz gefunden<br />

hatte, einzuweihen. Herbert<br />

Sobireg gab einen Einblick in die Entstehungsgeschichte<br />

der umfangreichen,<br />

heimatkundlichen Sammlung, die<br />

durch Gerhard Schöttler, dessen Sohn<br />

Peter und in Zusammenarbeit mit Resi<br />

und Helmut Weber entstanden ist. Das<br />

Archiv wurde in Gemeinschaftsnutzung<br />

mit der Frauengemeinschaft in<br />

einem Raum im Erdgeschoss untergebracht,<br />

soll in Absprache mit der Heimatpflegerin<br />

öffentlich zugänglich sein<br />

und auch für Heimatnachmittage und<br />

–abende genutzt werden. Kreisheimatpfleger<br />

Hans-Werner Gorzolka pries<br />

den wertvollen Schatz des Dorfarchivs<br />

und alle, die an seiner Sammlung gearbeitet<br />

haben und noch arbeiten. Das insgesamt<br />

8 Jahre Arbeit in den vier Heimatbüchern<br />

stecken, die aus der Sammlung<br />

hervorgegangen sind, lobte Grozolka<br />

und schlug im gleichen Atemzug<br />

Lesen Sie weiter auf Seite 5


05643/8175<br />

www.Central-Kino-Borgentreich.de<br />

Men in Black International »3D«<br />

Do bis Mi tägl. 20.00 Uhr | So auch 17.00 Uhr 7.-<br />

X-Men: Dark Phoenix<br />

Fr/So/Mi 20.00 Uhr 7.-<br />

Aladdin Do bis So 17.00 Uhr 8.-<br />

Pets 2 »3D« So., 23.06.19 - 15.00 Uhr 8.-<br />

20.06. bis<br />

26.06.<strong>2019</strong><br />

TKKG - Jede Legende<br />

hat ihren Anfang<br />

Do bis Sa 17.00 Uhr | So 15.00 Uhr 6.-<br />

ROCKETMAN<br />

Do/Sa/Di/Mi 20.00 Uhr 7.-<br />

Drei Schritte zu Dir<br />

Do bis Mi 17.00 und 20.00 Uhr 7.-<br />

BeilagenHinweis<br />

Einem Teil der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:<br />

Weser Wohnwelt Höxter<br />

Aus dem Rathaus<br />

wird berichtet<br />

Neue Bezirksverwaltungsstellenleiterin<br />

in Drenke<br />

Wir bitten um Beachtung.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Heizung Sanitär Kundendienst<br />

• Heizungs- und Sanitärinstallationen<br />

• Wartungs- und Reparaturarbeiten<br />

• Heizungs- und Sanitär-Kundendienst<br />

Niederes Feld 3 • 37697 Lauenförde<br />

Telefon: 0 52 73 - 89 02 0 • Mobil: 01 72 - 5 26 60 50<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe<br />

Erste-Hilfe-Kurs<br />

Beverungen (brv) - Erste Hilfe an einem<br />

Tag: Ob als Pflichtprogramm für<br />

den Führerschein, den Betriebshelfer<br />

oder die Trainer-Ausbildung – ein<br />

Kurs in „Erster Hilfe Kompakt“ ist dafür<br />

unverzichtbar. Er bietet sich aber<br />

auch zur Wiederauffrischung von Erste-Hilfe-Kenntnissen<br />

bei erfahrenen<br />

Verkehrsteilnehmern an. Der Johanniter-Ortsverband<br />

in Beverungen bietet<br />

am Samstag, den 29. Juni <strong>2019</strong> von 9 bis<br />

17 Uhr, in der Dalhauser Straße 3 einen<br />

eintägigen Kurs an. Die Teilnahmegebühr<br />

beträgt 35 Euro.<br />

Anmeldungen für den Kurs „Erste Hilfe<br />

Kompakt“ der Johanniter-Unfall-Hilfe<br />

e.V. unter Telefon: 05235/9590822<br />

oder online www.johanniter.de/<br />

az-lippe-hoexter.<br />

Wo gutes Fleisch ein Zuhause hat<br />

34434 Borgentreich-Büh ne - Bindgarten 5<br />

Tel. 05643-592 · Fax 05643-8653<br />

info@fleischereiklare.de · www.fleischereiklare.de<br />

Vorbehaltlich Druckfehler und Irrtümer<br />

Wochenangebot vom 19.06. bis <strong>25</strong>.06.<strong>2019</strong><br />

Dry aged beef immer vorrätig<br />

Eigene Limousin Rinderzucht - Eigene Schlachtung & Verarbeitung<br />

Rinder-Hüftsteak natur oder gewürzt 100 g € 1.69<br />

Für den Backofen...<br />

Klares Grillbraten vom Nacken 1 kg € 5.99<br />

Klares Grillbraten vom Kotelett, mager 1 kg € 6.99<br />

Für den Smoker oder Grill...<br />

American Ribs vom Strohschwein 100 g € 0.99<br />

„dry aged“ Roast Racks vom Strohschwein 100 g € 0.99<br />

Klares Nacken- & Minutensteaks verschiedene Sorten 1 kg € 8.49<br />

Klares Rostbratwurst & Käsegriller mehrfach Gold prämiert 10er Pak. € 8.49<br />

Für die Brotzeit...<br />

Klares Jagd-, Fleisch-, Schinken- & Käsewurst ca. <strong>25</strong>0 g St. € 2.49<br />

FREITAGS ab 11.00 Uhr<br />

Gebratene Haxen und 1/2 Hähnchen<br />

Wir bitten um Vorbestellung! Stück € 1.99<br />

Mo. 7.30 - 13.00 Uhr · Nachmittags geschlossen<br />

Di. - Do. 7.30 - 13.00 + 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Fr. 7.00 - 18.00 Uhr · Sa. 7.00 - 13.00 Uhr<br />

Amtsübergabe: (v.l.) Bürgermeister Hubertus Grimm, Marita Tegethoff (neue Bezirksverwaltungsstellenleiterin)<br />

und Roland Becker (Vors. Bezirksausschuss Drenke).<br />

Foto: Stadt Beverungen<br />

Marita Tegethoff wurde im Rathaus Beverungen am 07. Juni offiziell von Bürgermeister<br />

Hubertus Grimm in ihr Amt als Leiterin der Bezirksverwaltungsstelle<br />

Drenke eingeführt und zur Ehrenbeamtin ernannt. Bereits am 16. Mai hatte der Rat<br />

der Stadt beschlossen, sie als Nachfolgerin für Roland Becker einzusetzen, der die<br />

Tätigkeit seit Beginn der aktuellen Wahlperiode des Rates, Oktober 2014, ausübte.<br />

Ratsmitglied Becker, der auch weiterhin als Vorsitzender des Bezirksausschusses<br />

Drenke fungieren wird, hatte seinen Hauptwohnsitz innerhalb der Stadt Beverungen<br />

verlegt, so dass eine Neubesetzung der Stelle erforderlich wurde.<br />

Marita Tegethoff, die bereits von 1999 bis 2016 als sachkundige Bürgerin in Bezirksausschuss<br />

und Ortschaftsbeirat Drenke vertreten war, fungiert nun als „verlängerter<br />

Arm der Verwaltung“ und ist erste Ansprechpartnerin für die Bürgerinnen und<br />

Bürger in öffentlichen Angelegenheiten. Gleichzeitig ist sie auch für die Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter der Verwaltung eine wichtige Hilfe und Informationsquelle<br />

in allen Dingen, die die Ortschaft Drenke betreffen.<br />

Vergabe des „Heimat-Preises“<br />

in der Stadt Beverungen<br />

Bewerbungen sind ab sofort bis zum<br />

30.09.<strong>2019</strong> möglich und erwünscht<br />

Mit dem neuen Förderprogramm „Heimat. Zukunft. Nordrhein-Westfalen – Wir<br />

fördern, was Menschen verbindet“ unterstützt die NRW-Landesregierung unter anderem<br />

die Auslobung von „Heimat-Preisen“ in Kommunen und Kreisen.<br />

Die Stadt Beverungen lobt den Heimat-Preis für herausragende zukunftsorientierte<br />

Projekte und für beispielhafte Beiträge zum Erhalt und zur Sichtbarmachung unseres<br />

kulturellen Erbes aus. Er soll offizielle Anerkennung und Wertschätzung von<br />

ehrenamtlichem und bürgerlichem Engagement von <strong>Beverunger</strong> Vereinen, Bürgern<br />

und Institutionen und zugleich auch Ansporn für andere sein. Er soll Menschen<br />

ermutigen und motivieren, sich für die Gestaltung und Erhaltung unserer unmittelbaren<br />

Heimat einzubringen und das Bewusstsein wecken, dass es sich lohnt,<br />

sich für und in Heimat zu engagieren.<br />

Bewerben können sich alle natürlichen und juristischen Personen nicht-gewerblicher<br />

Art, die im Gemeindegebiet ansässig sind. Deren Beiträge sollten auch zur Bewahrung<br />

und Stärkung der Gemeinschaft und des Zusammenhalts in Beverungen<br />

beitragen. Auch Projekte, die zur Bewahrung der Natur oder zur Attraktivitätssteigerung<br />

der Ortschaften im Gemeindegebiet dienen, werden bewertet.<br />

Fortsetzung auf der nächsten Seite


Insbesondere wird auch um Vorschläge gebeten, die das Engagement junger Menschen<br />

berücksichtigen.<br />

Aufgefordert hierzu werden insbesondere Vereine, Organisationen, Institutionen<br />

und Initiativen. Bewerbungen sollen die Personen und Gemeinschaften mit Anschrift<br />

bezeichnen und eine Begründung und Beschreibung der entsprechenden<br />

Projekte enthalten. Eingereicht werden können Projekte, die umsetzungsreif oder<br />

gerade in der Umsetzung sind sowie bereits abgeschlossene Projekte, die jedoch<br />

nicht länger als 1 Jahr zurückliegen. Reine Projektideen und -skizzen sind von der<br />

Bewerbung ausgeschlossen. Für den Heimatpreis werden Preisgelder bis zu einer<br />

Gesamthöhe von 5.000 Euro vergeben, die als einzelner Preis oder in bis zu drei<br />

Preisabstufungen verliehen werden.<br />

Schriftliche Bewerbungen können bis zum 30.09.<strong>2019</strong> schriftlich an Stadt Beverungen,<br />

Weserstraße 10-12, 37688 Beverungen oder per E-Mail an buergermeister@<br />

beverungen.de gerichtet werden. Die Richtlinie für die Vergabe des Heimatpreises<br />

in der Stadt Beverungen ist auf der Webseite www.beverungen.de hinterlegt.<br />

Mit der Auswertung der Bewerbungen wird sich dann ein vom Rat der Stadt gebildetes<br />

Auswahlgremium befassen. Die Verleihung des Preises erfolgt am 20.11.<strong>2019</strong><br />

im Rahmen der „Dankeschön-Feier für Ehrenamtliche“ des Kreises Höxter in der<br />

Stadthalle Beverungen. Bei dieser Veranstaltung wird auch der Heimatpreis des<br />

Kreises Höxter verliehen.<br />

Büros am 19. Juni <strong>2019</strong><br />

geschlossen<br />

Wegen einer betrieblichen Veranstaltung sind die Büros der Stadtverwaltung Beverungen<br />

am Mittwoch, 19. Juni <strong>2019</strong>, geschlossen.<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

der Stadt Beverungen<br />

Öffentliche Bekanntmachungen erfolgen gem. § 17 der Hauptsatzung<br />

der Stadt Beverungen durch Bereitstellung im Internet unter:<br />

www.beverungen.de/rathaus&service/Verwaltung/Bekanntmachungen<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Beverungen<br />

Beschluss zur Einleitung des<br />

Flurbereinigungsverfahrens<br />

Godelheim vom 28.05.<strong>2019</strong><br />

Die Bezirksregierung Detmold, Dezernat 33, hat als Flurbereinigungsbehörde<br />

beschlossen:<br />

Für Teilbereiche der Stadt Höxter (Gemarkungen Godelheim, Höxter und Ottbergen)<br />

und Beverungen (Gemarkungen Amelunxen, Blankenau und Wehrden) im<br />

Kreis Höxter wird aus Anlass der Inanspruchnahme von ländlichen Grundstücken<br />

in großem Umfang für den Neubau der Bundesstraßen B 64 n und B 83 n und den<br />

damit verbundenen Maßnahmen gemäß § 4 in Verbindung mit den §§ 87 bis 89 des<br />

Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG), in der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546),<br />

zuletzt geändert durch Gesetz vom 19.12.2008 (BGBl. I S. 2794) das<br />

Flurbereinigungsverfahren Godelheim<br />

angeordnet.<br />

Gem.§ 17 Abs. 1 der HAUPTSATZUNG DER STADT BEVERUNGEN in der Fassung<br />

der 11. Änderungssatzung vom 28.09.2018 wird der Beschluss einschl. Gebietskarte<br />

auf der Homepage der Stadt Beverungen unter www.beverungen.de öffentlich<br />

bekannt gemacht.<br />

Die Polizei berichtet:<br />

Reifen zerstochen<br />

Dalhausen (brv) - An zwei Fahrzeugen<br />

in Dalhausen sind in der Nacht von<br />

Donnerstag, 6. Juni, auf Freitag, 7. Juni<br />

<strong>2019</strong>, Reifen zerstochen worden. Beide<br />

Autos waren nebeneinander in einem<br />

Carport an der Straße Hubertusweg untergestellt.<br />

In dem Zeitraum zwischen<br />

18 Uhr am 6. Juni und 8.45 Uhr am 7.<br />

Juni haben unbekannte Täter an beiden<br />

Autos jeweils einen Reifen mit einem<br />

spitzen Gegenstand beschädigt. Die Polizei<br />

in Höxter bittet um Hinweise unter<br />

Telefon 05271/962-0.<br />

% SOMMERSCHUH<br />

AKTIONSTAGE<br />

in Fürstenberg<br />

% %<br />

19.6. - 22.6.<strong>2019</strong><br />

auf ALLE regulären Sommerschuhe<br />

für Damen, Herren und Kinder<br />

Im Schnäppchen-Eck<br />

Sonderangebote, Einzelpaare,<br />

- Sportschuhe<br />

20%<br />

60%<br />

reduziert bis zu...<br />

Schauen Sie mal vorbei, es lohnt sich!<br />

Hußmannplatz 3 • Telefon 0 52 71 / 53 45 • Kundenparkplätze • Bushaltestelle<br />

Öffnungszeiten: Mittwoch - Freitag 9.00-18.30 Uhr · Samstag 9.00-14.00 Uhr<br />

FRONLEICHNAM GEÖFFNET<br />

www.beverunger-rundschau.de<br />

Vielfalt für Ihre Fenster<br />

Sicht- &<br />

Sonnenschutz<br />

von<br />

Raumausstattung<br />

Gardinen<br />

Polsterei<br />

Fußboden<br />

Sonnenschutz<br />

ANDREAS GOGREWE<br />

Andreas Gogrewe - Raumausstattermeister, Wöhrenstraße 19<br />

37688 Beverungen-Amelunxen, Telefon (0 52 75) 236, Fax 1462<br />

www.raumausstatter-gogrewe.de


Maage<br />

Tiefbau<br />

37194 Wahlsburg<br />

Tel. 0 55 72 / 15 15<br />

Fax 0 55 72 / 42 26<br />

Ihr Baupartner<br />

seit 1977<br />

Fischereiverein Amelunxen<br />

Fahrten im Dreiländereck<br />

Schifffahrten<br />

mit dem<br />

Weserschiff „Hessen“<br />

RUNDFAHRTEN<br />

HAUPTSAISON 1.5. – 6.10.<strong>2019</strong><br />

Mi., Do. 15 – 16:30 Uhr<br />

Sa., So. 11 – 12:30 Uhr<br />

15 – 16:30 Uhr<br />

BARRIEREFREIE RUNDFAHRTEN<br />

ab/an Anleger „Carolinum“<br />

Jeden Sa. 15:15 – 16:45 Uhr<br />

Weitere Informationen u. Buchung:<br />

Bad Karlshafen GmbH<br />

Gesellschaft für Standort und Marketing<br />

• Pflasterarbeiten<br />

• Außenanlagen<br />

• Terrassenbau<br />

• Gartenmauern<br />

• Stützmauern<br />

• Baustoffe<br />

• Kanalsanierung<br />

• Bodenabfuhr<br />

• Bagger- u. Planierarbeiten<br />

• Kellertrockenlegung<br />

Forellen aus dem Rauch<br />

Amelunxen (brv) - Der Fischereiverein<br />

Nethe e.V. Amelunxen lädt alle Vereinsmitglieder<br />

und Angehörige zur Mittsommernachtsfeier<br />

am Samstag den 22. Juni<br />

<strong>2019</strong> ein. Es werden unter anderem frisch<br />

geräucherte Forellen angeboten. Um 17<br />

Uhr sollen die Fische in den Rauch gehängt<br />

werden. Um Voranmeldung bis<br />

zum 19. Juni <strong>2019</strong> bei Rainer Wohlfahrt<br />

(Tel: 05275/95923) wird gebeten.<br />

Kolpingsfamilie und Sollingverein<br />

Gemeinsame Fahrt<br />

Boffzen/Beverungen (brv) - Die Sollingverein<br />

Boffzen und die Kolpingsfamilie<br />

Beverungen bieten für alle Garten<br />

und Blumenfreunde einen Tagesausflug<br />

nach Bad Zwischenahn an. Sommerliche<br />

Stimmung und Traumhafte Gärten<br />

laden zum Verweilen ein. Im Herzen der<br />

Parklandschaft des Ammerlandes bietet<br />

der 14 ha große „Park der Gärten“ – auf<br />

dem Gelände der ersten niedersächsischen<br />

Landesgartenschau (2002) – einen<br />

faszinierenden Einblick in die Gartenkultur.<br />

Mehr als 90 eigenständige Bereiche<br />

wie Themengärten, Pflanzensortimente<br />

und Lehrpfade können die Besucher<br />

entdecken und erleben.<br />

Gäste und auch Nichtmitglieder sind<br />

herzlich willkommen. Es sind noch<br />

Plätze frei.<br />

Die Fahrt findet am Mittwoch den<br />

26.06.<strong>2019</strong> statt. Abfahrt 7.10 Uhr Betriebshof<br />

Tokovic Beverungen, 7.30 Uhr<br />

Sollingtor, 7.35 Uhr Schule Boffzen.<br />

Der Preis von 35 Euro für Fahrt und<br />

Eintritt ist mit der Anmeldung zu<br />

begleichen.<br />

Anmeldungen können ab sofort bei<br />

Lieselotte Brückner (Franzosenweg 12<br />

Boffzen Tel. 05271/5113 oder Wilhelm<br />

Nolte (Mittelstr. 11 Beverungen Tel.:<br />

05273/5893)abgegeben werden.<br />

JULI<br />

So., 7. Juli, 11 – 14 Uhr<br />

Genussvolle Brunch-Fahrt<br />

mit Musik<br />

Fr., 19. Juli, 19:30 – 22:30 Uhr<br />

Französischer Abend auf der<br />

„Hessen“ mit französischer<br />

Küche und Chansons<br />

TOURIST INFORMATION<br />

Weserstraße 19 · 34385 Bad Karlshafen<br />

Tel. 0 56 72/92 26 140<br />

www.bad-karlshafen-tourismus.de<br />

weserschiff .hessen@bkh-gmbh.de<br />

HABEKOST<br />

Saisonabschluss auf dem Sängerplatz<br />

Mini-Konzert<br />

Weserschiff „Hessen“<br />

Sommerfahrten<br />

Das Weserschiff „Hessen“.<br />

Bad Karlshafen (brv) - Viele Sonderund<br />

Eventfahrten können die Passagiere<br />

während der Sommermonate auf<br />

dem Weserschiff „Hessen“ erleben.<br />

Genussvolle Brunch-Fahrten mit Musik<br />

finden jeden ersten Sonntag im Monat<br />

statt, das üppige Brunch-Buffet lässt<br />

kaum Wünsche offen… Das Weserbergland<br />

mit seinen Sehenswürdigkeiten ist<br />

vom Schiff aus in diesen Mittagsstunden<br />

besonders erlebnisreich und es gibt<br />

so Einiges zu entdecken.<br />

An folgenden Sonntagen finden „Genussvolle<br />

Brunch-Fahrten“ mit Musik<br />

jeweils von 11 bis 14 Uhr statt: 2. Juni,<br />

7. Juli, 4. August, 1. September, 6. Oktober<br />

<strong>2019</strong><br />

Die Dämmerschoppenfahrt bietet besondere<br />

Erlebnisse…lassen Sie den<br />

Tag ausklingen bei einer genussvollen<br />

Dämmerschoppenfahrt mit einem Glas<br />

Wein und Flammkuchen: Diese besondere<br />

Fahrt in den Sonnenuntergang findet<br />

am Freitag, 21. Juni <strong>2019</strong>, 19 bis 21<br />

Uhr statt.<br />

Ganz besondere Fahrten sind landesbezogenen<br />

Abendfahrten. Die Mitfahrenden<br />

können sich von der Stimmung<br />

verzaubern lassen und genießen die<br />

landestypische Speisen mit passender<br />

Musik. Folgende Fahrten und Termine<br />

werden angeboten: Mexikanischer<br />

Abend: Freitag, 28. Juni, 19:30 bis 22:30<br />

Uhr / Französischer Abend: Freitag, 19.<br />

Juli, 19.30 bis 22.30 Uhr<br />

Eine romantische, stilvolle Abendfahrt,<br />

„Candle-Light-Fahrt“, erwartet die<br />

Passagiere am Freitag, 30. August <strong>2019</strong>,<br />

Helmarshausen (brv) - Am Mittwoch<br />

26. Juni <strong>2019</strong> ab 19 Uhr kann man bei<br />

gutem Wetter den Chor Coloured Voices<br />

in Aktion sehen und vor allem hören.<br />

Auf dem „Sängerplatz“ am Krukenberg<br />

in Helmarshausen oberhalb des ehemaligen<br />

Klostergeländes singt sich der<br />

Chor in die Sommerpause. Gäste sind<br />

herzlich bei diesem knapp halbstündigen<br />

„Klappstuhl-Konzert“ willkommen,<br />

Sitzgelegenheit bei Bedarf bitte mitbringen.<br />

Auch beim 1.075-jährigem Jubiläum<br />

von Helmarshausen 24. und <strong>25</strong>.<br />

August <strong>2019</strong> möchte der ortsansässige<br />

Chor die Feierlichkeiten unterstützen.<br />

Sollte das Interesse geweckt sein<br />

und das Interesse vorhanden sein,<br />

den Chor zu unterstützen. Kann<br />

man gern mit Coloured Voices Kontakt<br />

aufnehmen: Coloured Voices e.<br />

V., Steffi Janke, Tel. 05672/921363,<br />

E-Mail: coloured-voices@gmx.de.<br />

Anzeige<br />

Foto: Bad Karlshafen GmbH<br />

19.30 - 22.30 Uhr. Romantische Lieder<br />

laden zum Tanzen und Träumen ein.<br />

Die Crew der Hessen bietet wieder<br />

die beliebten Rundfahrten im Dreiländereck<br />

Hessen, Niedersachsen und<br />

Nordrhein Westfalen an. Hier erhalten<br />

Sie vom Kapitän Erläuterungen zu<br />

den Sehenswürdigkeiten entlang der<br />

Strecke, es gibt viel zu entdecken: den<br />

„Hugenottenturm“ auf den Hessischen<br />

Klippen hoch über Bad Karlshafen, den<br />

„Weser Skywalk“ – eine Aussichtsplattform<br />

auf den Hannoverschen Klippen<br />

sowie die westfälische Orte Würgassen<br />

und Herstelle mit seiner Höhenburg<br />

aus dem frühen Mittelalter.<br />

Ganzjährig werden Charterfahrten für<br />

besondere Anlässe durchgeführt. Seien<br />

es Betriebsfeiern, Geburtstage oder<br />

Hochzeiten. Die „Hessen“ ist eines der<br />

ersten Schiffe in Deutschland, das zum<br />

richtigen Standesamt wird, denn hier<br />

kommt der Standesbeamte direkt an<br />

Bord.<br />

Bei diesen Extra-Touren bietet die Crew<br />

ein persönliches „Rundum-Programm“<br />

an. (Fast) alles wird möglich gemacht.<br />

Den Fahrplan für <strong>2019</strong> steht auf Homepage,<br />

ist aber auch telefonisch anzufordern:<br />

Für alle weiteren Informationen<br />

und Buchungen steht die Bad Karlshafen<br />

GmbH, Gesellschaft für Standort<br />

und Marketing, Weserschiff Hessen,<br />

Weserstr. 19, zur Verfügung.<br />

Tel. 05672/9226140;<br />

Email: weserschiff.hessen@bkh-gmbh.<br />

de www.bad-karlshafen-tourismus.de


Sanitas-Akademie<br />

Gesundheitsvorträge<br />

... Fortsetzung von Seite 1<br />

Herstelle (brv) - Inzwischen haben die<br />

Gesundheitsvorträge der Sanitas-Akademie<br />

auf der Burg Herstelle bei Beverungen<br />

einen großen Kreis von Anhängern<br />

gefunden.<br />

Neben interessanten und aktuellen Themen<br />

aus der Medizin liegt das sicherlich<br />

auch an den hochqualifizierten Referenten<br />

und dem Ambiente der Burg.<br />

Am Samstag, den 29. Juni <strong>2019</strong>, wird die<br />

Fortbildungsreihe mit dem Thema `Ernährung´<br />

weitergeführt. Aufgrund der<br />

großen Nachfrage von Nicht-Medizinern<br />

wird an diesem Vormittag von 11 –<br />

12.30 Uhr ein Vortrag zum Thema `Nahrungsergänzungen<br />

– gefährlich oder<br />

sinnvoll für die Gesundheit? für die Öffentlichkeit<br />

angeboten. Die Teilnahme<br />

ist kostenlos, um eine Spende für den<br />

Kulturverein der Burg Herstelle wird gebeten.<br />

Aufgrund der begrenzten Plätze<br />

ist eine Anmeldung unter www.sanitas-akademie.de<br />

erforderlich.<br />

Der Nachmittag ist, wie immer, für Angehörige<br />

medizinischer Fachkreise vorgesehen.<br />

Von 13 bis 17 Uhr halten der<br />

Apotheker Albrecht Binder und der<br />

Arzt Prof. Dr. Dr. Martin Hörning Fachvorträge<br />

zu den Themen Ernährung bei<br />

Krebs und Ernährung und Epigenetik.<br />

Anschließend sind alle herzlich eingeladen,<br />

sich bei einem Imbiss mit den Referenten<br />

und den übrigen Teilnehmenden<br />

auszutauschen. Die Veranstaltung<br />

ist kostenlos. Ärzte, Heilpraktiker und<br />

Mitarbeitende aus Apotheken erhalten<br />

Fortbildungspunkte des BDH bzw. der<br />

Ärzte- oder Apothekenkammer. Die Anmeldung<br />

dazu erfolgt ebenfalls unter:<br />

www.sanitas-akademie.de<br />

Lange Str. 47 • <br />

Tel. 0 52 73 / 13 08 • Fax 0 52 73 / 3 68 90 09<br />

<br />

<br />

Cordon Bleu 1 kg € 7,80<br />

Schnitzel aus der Oberschale<br />

1 kg € 7,80<br />

Käsegriller 10 St. € 8,00<br />

Rostbratwürstchen 10 St. € 7,00<br />

Holzfällersteaks 1 kg € 8,90<br />

Bauchfleisch gewürzt 1 kg € 5,80<br />

Dicke Rippe 1 kg € 3,90<br />

Paprika-Geschnetzeltes<br />

1kg € 7,80<br />

Heidefrühstück, hausm. Sülze<br />

St. € 2,50<br />

Delikatess-Leberwurst,<br />

Schmierwurst grob u. fein St. € 2,50<br />

Fleischsalat 100g € 0,78<br />

Hausm. Mettwurst St. € 6,00<br />

Mittwoch: Spießbraten mit Bratensoße, Salzkartoffeln und Rosenkohl Por. € 6,50<br />

Freitag: Leber-Geschnetzeltes<br />

mit Röstzwiebeln, Püree und Apfelkompott Por. € 5,00<br />

Hack-Porree-Auflauf Por. € 5,00<br />

Samstag: Rostbratwurst u. Currywurst vom Holzkohlegrill ab 10.30 Uhr<br />

Montag: Rahmgeschnetzeltes mit Beilage Por. € 6,50<br />

Dienstag: Zigeuner/Jägerschnitzel mit Rösti oder Kroketten Por. € 6,50<br />

<br />

SV Dalhausen lädt ein:<br />

Dorfpokalturnier <strong>2019</strong><br />

Dalhausen (brv) - Der SV Dalhausen<br />

lädt alle Fußballfreunde zum Dorfpokal<br />

am 28. Juni <strong>2019</strong> und 29. Juni <strong>2019</strong><br />

ein. Stammtische, Vereine, Kegelclubs,<br />

Freunde können eine Mannschaft stellen.<br />

Gespielt wird mit einem Torwart<br />

und fünf Feldspielern. Ergänzend erfolgt<br />

die Einteilung der Mannschaften<br />

nach jung und alt. Anmeldungen werden<br />

bis zum 23. Juni <strong>2019</strong> bei: Andreas<br />

Wenzel / 1.schriftfuehrer@sv-dalhausen.de<br />

/ Tel.: 0151/28701452 /<br />

Der SV Dalhausen lädt zudem am Freitag,<br />

28. Juni <strong>2019</strong> um 21 Uhr zur Grün-<br />

Weißen-Nacht ein. Am Samstag, 29. Juni<br />

<strong>2019</strong> ab 16 Uhr findet findet ein 9 Meter<br />

- Vogelschießen im Urentalstadion statt.<br />

Zur feierlichen Einweihung des Dorfarchivs hielt der Kreisheimatpfleger Hans-Werner<br />

Gorzolka die Festrede.<br />

Foto: Siebrecht<br />

weiter Themen vor, zu denen noch zu<br />

forschen wäre. Mit einen Glas Sekt feierte<br />

man das neue Dorfarchiv und zog<br />

dann zur Dreiländereckhalle in der eine<br />

umfangreiche Fotoausstellung zur Ortsgeschichte<br />

gezeigt wurde, die das Ortsheimatpflegeteam<br />

in monatelanger Arbeit<br />

zusammengestellt hatte.<br />

Auf dem ehemaligen Schulhof hatten<br />

die Vereine des Ortes und die Vereinsgemeinschaft<br />

ein tolles Erlebnisangebot<br />

zusammengestellt. Neben Puppentheater<br />

und einer Strohburg, Ponyreiten<br />

und dem Basteln von Steckenpferden<br />

und bemalen von Holzschilden,<br />

konnten sich die Kinder Haarschmuck<br />

und eine Tontrommel basteln oder mit<br />

den Eltern einen Steckstuhl aus zwei<br />

Holzbrettern zusägen und glatthobeln.<br />

An den Schießständen des Schützenvereins<br />

konnte Dosenwerfen und Armbrust-schießen<br />

geübt werden. Für das<br />

leibliche Wohl war mit geräucherter<br />

Forelle, Armen Rittern, Teigfladen und<br />

Crepes, einem Kuchenbuffet, Würstchen<br />

und Pommes und zünftigen Getränken<br />

gut gesorgt. Für Unterhaltung<br />

sorgen neben der Musikgruppe die Ritter,<br />

die ihre brachialen Schaukämpfe<br />

mit einer humorvollen Rahmenhandlung<br />

präsentierten. Bei der Verhandlung<br />

des Dorfgerichts wurde der Bäckergeselle<br />

(Robert Hartung) wegen zu kleiner<br />

Brötchen zum Pranger verurteilt und die<br />

Kinder durften den Übeltäter mit nassen<br />

Schwämmen bewerfen.<br />

Das Mittelalterfest zum Dorfjubiläum<br />

war ein Wochenende, das Würgasser<br />

und Gäste bei der Vorbereitung und<br />

Durchführung zusammenbrachte und<br />

sicher in guter Erinnerung bleiben wird.<br />

Hierzu finden Sie<br />

eine Bildergalerie unter<br />

www.beverunger-rundschau.de<br />

Ihr Spezialist für Schuh-<br />

Orthopädie in Beverungen<br />

• Computergesteuerte<br />

Laufanalyse<br />

• Orthopädische<br />

Maßschuhe<br />

• Orthopädische<br />

Maßeinlagen<br />

• Orthopädische<br />

Schuhzurichtung<br />

Zugelassen zu allen Krankenkassen<br />

und Berufsgenossenschaften<br />

WORLD’S FINEST FOOTWEAR<br />

Orthopädie &<br />

Schuhtechnik<br />

Josef Bröker<br />

Beverungen • Blankenauerstr. 4 • Telefon (0 52 73) 36 49 49


145 Jahre Ortsfeuerwehr Meinbrexen<br />

Freundschaftswettkämpfe<br />

Meinbrexen (brv) - Die Ortsfeuerwehr<br />

Meinbrexen feiert ihren 145. Geburtstag<br />

mit einem Festwochenende. Am<br />

Samstag 06.07.<strong>2019</strong> finden zunächst ab<br />

13 Uhr Freundschaftswettkämpfe statt.<br />

Danach gibt es Kaffee, Kuchen und Imbiss.<br />

Der Tag wird ab 18.30 Uhr mit einem<br />

Partyabend mit DJ abgerundet.<br />

Der Sonntag, 07. Juli <strong>2019</strong> beginnt zunächst<br />

um 9.30 Uhr mit einem Festgottestdienst.<br />

Danach gibt es ab 10.30 Uhr<br />

ein Katerfrühstück (mit Vorbestellung<br />

unter 0174/32327748). Für die musikalische<br />

Unterhaltung sorgt der Musikverein<br />

SZ Würgassen.<br />

Großfeuer im <strong>Beverunger</strong> Industriegebiet<br />

Brand einer Lagerhalle<br />

Reifen zerstochen<br />

Dalhausen (brv) - An zwei Fahrzeugen<br />

in Dalhausen sind in der Nacht von<br />

Donnerstag, 6. Juni, auf Freitag, 7. Juni<br />

<strong>2019</strong>, Reifen zerstochen worden. Beide<br />

Autos waren nebeneinander in einem<br />

Carport an der Straße Hubertusweg<br />

untergestellt. In dem Zeitraum zwischen<br />

Weserstraße 22 • 34385 Bad Karlshafen<br />

Tel. 0 56 72 / 28 03<br />

Schreibwaren • Bücher • Geschenke • Lotto • Post<br />

Öffnungszeiten:<br />

18 Uhr am 6. Juni und 8.45 Uhr am 7.<br />

Juni haben unbekannte Täter an beiden<br />

Autos jeweils einen Reifen mit einem<br />

spitzen Gegenstand beschädigt. Die<br />

Polizei in Höxter bittet um Hinweise<br />

unter Telefon 05271/962-0.<br />

Mo. - Fr. 7. 00 - 18. 00 Uhr durchgehend<br />

Sa. 7. 00 - 13. 00 Uhr<br />

Emsiger Einsatz der Löschkräfte.<br />

Von Peter Vössing ___________<br />

Beverungen. – Um 13.15 Uhr<br />

wurden am Samstagnachmittag<br />

die Einsatzkräfte der Löschzüge<br />

und Löschgruppen des<br />

<strong>Beverunger</strong> Stadtgebietes<br />

alarmiert. Im Industriegebiet<br />

Osterfeld wurde ein<br />

Brand in einer Halle eines<br />

Abfallentsorgungsunternehmens<br />

und Containerdienstes entdeckt.<br />

Foto: Vössing<br />

Ca. 140 Einsatzkräfte versuchten, unterstützt<br />

von den beiden Drehleitern aus<br />

Beverungen und Höxter, das Feuer unter<br />

Kontrolle zu bekommen. Insgesamt<br />

waren 22 Fahrzeuge im Einsatz. Durch<br />

die starke Rauchentwicklung war der<br />

Einsatz größtenteils nur unter Atemschutz<br />

möglich.{elemnt}<br />

Neben den Wehren aus Beverungen halfen<br />

auch die Einsatzgruppen aus Höxter<br />

und Lauenförde mit, das Feuer unter<br />

Kontrolle zu bekommen. Die Einsatzkräfte<br />

leisteten bei ihrer Arbeit wegen<br />

der hohen Außentemperaturen<br />

Schwerstarbeit und mussten deshalb immer<br />

wieder ausgetauscht werden.<br />

Nach Auskunft des Einsatzleiters, Stadtbrandinspektor<br />

Stefan Nostitz, hat die<br />

Lagerhalle eine Größe von ca. 40 x 80<br />

Metern und war gefüllt mit mehreren<br />

Tonnen Papiermüll, Elektroschrott und<br />

sonstigem Unrat. „Wir haben uns Zugang<br />

zum Gebäude verschafft und mit<br />

den Löschmaßnahmen begonnen. Weil<br />

der Brand in der Halle ausgebrochen ist,<br />

war der Rauch erst einmal ziemlich zentralisiert<br />

und kanalisiert und ist durch<br />

die hohe Thermik sofort aufgezogen<br />

und in unbewohnte Bereiche gezogen,<br />

sodass es zu keiner Gefährdung der Bevölkerung<br />

kam. Die Wind stand günstig,<br />

sodass dieser nicht ins Stadtgebiet gezogen<br />

ist. Personen sind nicht zu Schaden<br />

gekommen“, erklärte der Einsatzleiter<br />

Stefan Nostitz noch vor Ort.<br />

Mit der auf dem Dach befindlichen<br />

Photovoltaikanlage, dab es nach Angaben<br />

des Einsatzleiters keine Probleme.<br />

Man habe mittlerweile Erfahrung mit<br />

den Anlagen. Durch die Kiesseen in der<br />

Nähe der Brandstelle gab es auch keine<br />

Probleme mit der Wasserversorgung<br />

bei den Löscharbeiten. Im Anschluss<br />

musste der Papiermüll und der andere<br />

Unrat aus dem Gebäude mit schwerem<br />

Gerät herausgeholt werden, um<br />

Glutnester bekämpfen zu können. Eine<br />

Brandwache blieb über Nacht vor Ort.<br />

Besonders unangenehm war der Einsatz<br />

für die Löschgruppe Amelunxen, die gerade<br />

erst anlässlich ihres 140-jährigen<br />

Bestehens eine Präsentation vorbereitet<br />

hatte. Schnell rückten auch die hierfür<br />

anwesenden Löchfahrzeuge aus.<br />

Es entstand ein Schaden von ca. 1 Mio.<br />

Euro. Die Ursache des Brandes konnte<br />

noch nicht geklärt werden.


Boule-Turnier im Beverstadion<br />

Dem Regen getrotzt<br />

P R Ä S E N T I E R T<br />

VOM 27.04. BIS 30.06.<strong>2019</strong><br />

DER SSANGYONG<br />

TIVOLI REAL<br />

INKL. 3.000 €<br />

PREISVORTEIL 1<br />

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattungen.<br />

(v.l.) Karsten Eberhardt, Nadine Darley, Rizan Ismail, Moussa Diarra, Gerd Hartmann,<br />

Matthias Buck, Frederick Koch, Michael und Eva Strumpen, Jürgen Koch.<br />

Foto: FC Blau-Weiß Weser<br />

Beverungen (brv) - Wenn es<br />

um den „Weser-Börde-Diemel-<br />

Cup“ geht, lassen sich die<br />

Boulespieler aus dem Kreis<br />

Höxter nicht lange bitten.<br />

20 Teams (Männer und Frauen) wetteiferten<br />

jetzt um die begehrte Wander-Trophäe,<br />

die das Boule-Team „Weserbogen“<br />

im FC Blau-Weiß Beverungen<br />

zu verteidigen hatte.<br />

Das heimische Zweierteam Moussa Diarra<br />

und Matthias Buck konnte nach<br />

fünf Runden den riesigen Wanderpokal<br />

aus den Händen von Turnier-Chef Geraldo<br />

Swania entgegen nehmen.<br />

Das Feld war bestens präpariert, auf der<br />

roten Aschenbahn des Beverstadions<br />

steckten die Organisatoren mit bunten<br />

Bändern zehn Bahnen ab.<br />

Bei wechselhaftem Wetter, die Sonne<br />

konnte sich nicht recht gegen die Regenschauern<br />

durchsetzen, traten die Teams<br />

aus Borgentreich, Wehrden, Paderborn,<br />

Holzminden, Brenkhausen, Bonenburg,<br />

Herlinghausen und Beverungen zum<br />

Turnier an. Außer dem prachtvollen<br />

„Pott“ winkten attraktive Gutscheine,<br />

gestiftet von der Beverungen Geschäftswelt,<br />

als nette und sicherlich immer<br />

brauchbare Preise.<br />

Einem starken Regenschauer am frühen<br />

Nachmittag war es dann geschuldet,<br />

dass die Turnierleitung schon nach<br />

fünf Runden das Endergebnis verkündete:<br />

Mit fünf Siegen setzten sich<br />

Moussa Diarra und Matthias Buck<br />

(Team Weserbogen) an die Spitze, gefolgt<br />

von Eva und Michael Strumpen (2.<br />

Platz, 15 Punkte Boulefreunde Wehrden)<br />

und Jürgen und Frederick Koch<br />

(3. Platz 14 Punkte „Blanc et noir“ Herlinghausen)<br />

mit jeweils vier Siegen. Die<br />

nachfolgenden Teams hatten zwar alle<br />

drei Siege zu verzeichnen, aber das unterschiedliche<br />

Punkteverhältnis verhalf<br />

dann zur jeweiligen Platzierung:<br />

Rizan Ismail und Nadine Darley (4.<br />

Platz, Team Weserbogen) sowie Karsten<br />

Eberhardt und Gerd Hartmann<br />

(5. Platz „Bouletten“ Borgentreich).<br />

Nutzen Sie alle Vorteile des besonderen Angebots von SsangYong<br />

und real: Bei Kauf des umfangreich ausgestatteten Sondermodells<br />

Tivoli real erhalten Sie einen KRUPS-Kaffeevollautomaten<br />

gratis dazu 2 .<br />

Ausstattungshighlights des Tivoli real:<br />

• sieben Airbags inkl. Knieairbag<br />

• TomTom ® -Navigationssystem<br />

• Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera<br />

Tivoli real 1.6 l, Benziner, 2WD<br />

94 kW (128 PS) 16.780 € 4<br />

JETZT PROBE FAHREN!<br />

JAHRE<br />

GARANTIE +<br />

MOBILITÄTS-<br />

GARANTIE 3<br />

BIS 100.000 KM<br />

Kraftstoffverbrauch Tivoli real 1.6 l e-XGi, 2WD, manuelles<br />

Schaltgetriebe in l/100 km: innerorts 9,0; außerorts 6,2;<br />

kombiniert 7,2; CO 2 -Emission kombiniert in g/km: 166<br />

(Messverfahren gem. EU-Norm).<br />

1<br />

Bezogen auf die unverbindliche Preisempfehlung der SsangYong Motors<br />

Deutschland GmbH für das Modell Tivoli Flow 1,6-l-Benziner (94 kW/<br />

128 PS) mit Frontantrieb und Schaltgetriebe, inkl. 19 % MwSt., zzgl.<br />

790 € Überführungskosten.<br />

2<br />

UVP des Kaffeevollautomatenherstellers: 1.820 €. Sie erhalten nach<br />

Abschluss eines rechtsgültigen Kauf-/Finanzierungsvertrags bei uns<br />

einen Bezugsschein. Der Bezugsschein ist gültig bis 30.06.<strong>2019</strong> und<br />

berechtigt zum Erhalt des Kaffeevollautomaten in einem real-Markt und<br />

ist bis zum 30.06.<strong>2019</strong> vorzulegen.<br />

3<br />

Fünf Jahre Fahrzeuggarantie und fünf Jahre Mobilitätsgarantie (jeweils<br />

bis max. 100.000 km). Es gelten die aktuellen Garantiebedingungen der<br />

SsangYong Motors Deutschland GmbH.<br />

4<br />

Zeitlich befristeter Aktionspreis bis 30.06.<strong>2019</strong>: Unser Verkaufspreis<br />

nach Abzug des Preisvorteils von 3.000 € gegenüber der unverbindlichen<br />

Preisempfehlung der SsangYong Motors Deutschland GmbH.<br />

Autohaus<br />

Joh. Vössing GmbH<br />

Ihr SsangYongPartner<br />

Blankenauer Straße 9<br />

im Dreiländereck<br />

37688 Beverungen<br />

Blankenauer Straße 9 · Beverungen<br />

Tel.: 05273<br />

Telefon<br />

36<strong>25</strong>-23<br />

05273 36<strong>25</strong>-23<br />

www.autohaus-voessing.de<br />

Siegerehrung: (v.l.): Matthias Buck und Moussa Diarra mit dem WBD-Cup, Organisator<br />

Geraldo Swania.<br />

Foto: FC Blau-Weiß Weser<br />

Online lesen!<br />

www.beverunger-rundschau.de


Land- und Kfz-Technik<br />

SAGGELGbR<br />

LAUENFÖRDE<br />

Brückensperrung<br />

kein Problem!<br />

Meintestr. 21<br />

37697 Lauenförde<br />

Tel. 05273-8370<br />

Fax 05273-7803<br />

· Hol- und Bringdienst<br />

· tägl. TÜV und AU<br />

· Rasenmäherinspektionen<br />

Annahmestelle jetzt auch in Beverungen<br />

Welttag des Buches<br />

Buchgeschenke<br />

für Sekundarschüler<br />

Beverungen (brv) - Jetzt fand<br />

der Welttag des Buches statt.<br />

Aus diesem Anlass führt die<br />

Stiftung Lesen immer eine Aktion<br />

zur Leseförderung „Ich schenk<br />

dir eine Geschichte“ durch.<br />

Bundesweit bekam in diesem Jahr etwa<br />

eine Million Viert- und Fünftklässler<br />

den Roman „Der geheime Kontinent“<br />

des Kinderbuchautors THiLO geschenkt.<br />

Die Klasse 5c der Sekundarschule<br />

im Dreiländereck machte sich<br />

gleich nach den Ferien auf den Weg<br />

in die Buchhandlung Lesbar, die diese<br />

Buchgeschenke sponsert. Und nicht nur<br />

das, auch eine Rallye haben die Mitarbeiter<br />

der Buchhandlung für die Schülerinnen<br />

und Schüler organisiert. Diese<br />

nahmen das Angebot begeistert an und<br />

suchten rund um den Marktplatz von<br />

Beverungen nach den Lösungen.<br />

„Eine-Welt-Laden“<br />

Fair kaufen<br />

Beverungen (brv) - Eine umfangreiche<br />

Angebotspalette an „Fairen“ Produkten<br />

hat der „Eine-Welt-Laden“ in Beverungen<br />

an der Kirche 9 zu bieten. Der<br />

kleine aber feine Laden hat Dienstag<br />

von 16 – 17 Uhr, Freitag von 15 - 18 Uhr<br />

sowie Samstag nach der Abendmesse geöffnet.<br />

Freitags sind die Besucher herzlich<br />

zu Kaffee, Kuchen und Klönen<br />

willkommen.<br />

Schülerwettbewerb „Begegnung mit Osteuropa“<br />

Landessieg mit<br />

„Stylischen Trachten“<br />

Schulleiter Benedikt Marpert gratuliert Julie Schumann und Judith Leiße (von links)<br />

zum Landessieg, rechts Christoph Reichardt als betreuender Lehrer.<br />

Foto: Gymnasium Beverungen<br />

Fähnchen, Wimpelketten,<br />

Autofahnen und<br />

Eintrittskarten<br />

bei uns erhältlich.<br />

Beverungen/Düren (brv) – Im<br />

„Haus der Stadt“ in Düren wurden<br />

jetzt die Hauptgewinner des<br />

Schülerwettbewerbs „Begegnung<br />

mit Osteuropa“ im feierlichen<br />

Rahmen ausgezeichnet. Mit<br />

dabei waren zwei Schülerinnen<br />

des Gymnasiums Beverungen,<br />

Julie Schumann und Judith<br />

Leiße, beide aus der Klasse 7c.<br />

Sie konnten die Jury mit ihrem Beitrag<br />

zum Thema „Stylische Trachten“ überzeugen<br />

und erhielten als Preisgeld 300<br />

Euro. Begleitet wurden sie von Christoph<br />

Reichardt, der am Gymnasium Beverungen<br />

den Schülerwettbewerb „Begegnung<br />

mit Osteuropa“ betreut.<br />

Dieser Schülerwettbewerb existiert bereits<br />

seit 66 Jahren und bietet zahlreiche<br />

Anreize, sich mit den unterschiedlichsten<br />

Themenbereichen auf verschiedenste<br />

Art und Weise auseinanderzusetzen.<br />

In den vergangenen vier Jahren<br />

konnten Schüler des Gymnasiums Beverungen<br />

stets einen Landessieg erringen,<br />

zum Teil in Zusammenarbeit mit dem<br />

slowakischen Gymnasium in Malacky.<br />

In diesem Jahr war es der Beitrag „Stylische<br />

Trachten?! Schaumburg und selbst<br />

erdacht, ist die beste Festtagstracht!“<br />

Darüber berichten Julie Schumann und<br />

Judith Leiße: Haben Sie sich schon mal<br />

gefragt, ob man altertümliche Trachten<br />

in der heutigen Zeit noch gebrauchen<br />

kann? Wir, stellten uns diese Frage und<br />

errangen damit einen NRW-Landessieg.<br />

Herr Reichardt, Lehrer des Gymnasiums,<br />

machte uns auf den Wettstreit<br />

aufmerksam. Zunächst recherchierten<br />

wir, ob und welche Trachten es in unserer<br />

Umgebung gibt. Da in den Kreisen<br />

Höxter und Holzminden keine derartige<br />

Kleidung existiert, entschlossen wir<br />

uns dazu, den Kreis Schaumburg näher<br />

in Betracht zu ziehen. Zum Glück wurden<br />

wir dort fündig. Wir suchten die Informationen<br />

von verschiedenen Internetseiten.<br />

Anschließend schrieben wir<br />

einen Informationstext zu den Trachten.<br />

Aus den vielen Variationen der aussterbenden<br />

Bekleidung, wie zum Beispiel<br />

der Lindhorster Tracht, der Friller<br />

Tracht oder der Bückeburger Tracht,<br />

designten wir unsere eigene stylische<br />

Tracht unter dem Motto „Schaumburg<br />

und selbst erdacht, ist die beste Festtagstracht!“.<br />

Unverzichtbar dabei war die<br />

Farbe Gold, da sie für Harmonie steht<br />

und somit die Gemeinschaft, die eine<br />

Tracht zum Ausdruck bringen soll, verdeutlicht.<br />

Dies erklärten wir unter anderem<br />

in unserer Erläuterung zu unseren<br />

Vorstellungen der modernen Tracht.<br />

Basierend auf den Zeichnungen, die wir<br />

angefertigt hatten, schneiderten wir<br />

dann noch eine Miniaturausgabe der<br />

Tracht für eine Barbiepuppe.<br />

Ihr Resümee: Der Landessieg freute uns<br />

sehr und machte uns klar, kreativ sein,<br />

zahlt sich aus, also werden wir sicherlich<br />

beim nächsten Mal auch wieder dabei<br />

sein.


Bänke raus, Stage-Band rein!<br />

Die Kreuzkirche rockte<br />

Auch vor der Kirche genossen die Gäste den lauen Sommerabend und die Musik.<br />

Foto: Siebrecht<br />

Von Barbara Siebrecht____<br />

Beverungen - Am Altar die Stage-Band,<br />

vor dem Altar die Tanzfläche, die Kirchenbänke<br />

zu Sitzgruppen zusammengeschoben<br />

und unter der Empore die<br />

Bar mit Stehtischen, so sah das Konzept<br />

für das Rockkonzert in der Kreuzkirche<br />

aus.<br />

In dem Gotteshaus und auf den Treppen<br />

vor der Kirche war es proppenvoll<br />

mit fröhlichen Menschen, die gemeinsam<br />

tanzten, wippten und feierten. „Das<br />

finde ich ganz toll, dass die evangelische<br />

Kirche so offen ist und sowas anbietet“,<br />

meinte eine Besucherin. Eine<br />

andere sagte: „ Die Gospelkonzerte und<br />

die Stage-Band bringen die Menschen<br />

hier zusammen“. Schon zum zweiten<br />

Mal hatten Pfarrerin Astrid Neumann<br />

und ihr starkes Team von Helfern das<br />

begeisterten die Gäste, die überwiegend<br />

im mittleren Alter waren. Zu „Jesus<br />

came down from heaven to earth” und<br />

„Rolling on the river” wurde mitgesungen<br />

und die Pausen der Band wurden<br />

für Gespräche mit Freunden und Bekannten<br />

genutzt. Das Getränkte-Angebot<br />

umfasste neben Bier und Softdrinks<br />

auch die Cocktails „Sex on the beach“<br />

und dem alkoholfreien „Grünen Engel“.<br />

Das Rockkonzert in der Kreuzkirche<br />

war schon die 8. Veranstaltung im musikalischen<br />

Jahr <strong>2019</strong>, das Pfarrerin Astrid<br />

Neumann, Organistin Sylke Lüpkes<br />

und viele Helfer und Musiker organisieren.<br />

Eine Gospelsession, Lieder für Verliebte,<br />

meditative Musik und das Hüpfkonzert<br />

mit Liederpfarrer Bastian Basse<br />

waren nur einige der Höhepunkte, die<br />

schon stattfanden und das musikalische<br />

Jahr wartet noch mit sechs weiteren<br />

Unser Hofladen bietet an:<br />

» Aus eigenem Anbau, frisch geerntet «<br />

NEU! Erdbeerverkauf<br />

in Borgentreich!<br />

Ab Mittwoch 19.06.<strong>2019</strong><br />

Montag · Mittwoch · Samstag<br />

von 9.00 bis 18.00 Uhr<br />

auf dem Parkplatz der Firma Müller<br />

In Langenthal täglich!<br />

Mario Behrend<br />

Teichstraße 34 • 34388 Langenthal<br />

Tel. 05675-9490 • 0170-2965090<br />

TÄGLICH von 8 bis 18 Uhr<br />

www.beverunger-rundschau.de<br />

MODE<br />

ist Schefft-Sache.<br />

Am Fronleichnamstag<br />

20%<br />

*<br />

auf das gesamte Sortiment<br />

Ehrenamtliche Helfer bedienten an der Theke Foto: Siebrecht<br />

Rockkonzert in der Kreuzkirche organisiert<br />

und noch mehr Menschen als im<br />

Jubiläumsjahr der Kreuzkirche waren<br />

gekommen.<br />

Das gemeinsame Feiern stiftete Gemeinschaft<br />

und in der lockeren Atmosphäre<br />

konnte man die Kirche und aktive Kirchenmitglieder<br />

zwanglos kennen lernen.<br />

Viele Fans der Stage-Band waren<br />

dabei und neugierig auf die besondere<br />

Atmosphäre des ungewöhnlichen Konzertsaals.<br />

Oldies, wie „Me and Susi had<br />

so much fun” oder “Hang on snoopy”<br />

Foto: Siebrecht<br />

musikalischen Leckerbissen ganz unterschiedlicher<br />

Art auf. Ein Jugendgottesdienst<br />

mit Übernachtung in der Kirche<br />

ist für den 5. Juli <strong>2019</strong> geplant und im<br />

Programmflyer werden noch ein Gospel-Gottesdienst,<br />

ein Überraschungsorgelkonzert,<br />

ein Rudelsingen, ein Abendkonzert<br />

und ein Weihnachtskonzert des<br />

Gospelchores angekündigt. Es lohnt<br />

sich sicher sich diese Termine freizuhalten<br />

und Musik in der Kirche in vielen<br />

Formen mitzuerleben.<br />

* ausgenommen die Kollektion von Wellensteyn<br />

Lederwaren, Heimtextilien und Reisegepäck<br />

Fronleichnam von<br />

9 - 18 Uhr geöffnet.<br />

Textilhaus Schefft GmbH & Co. KG · Kurze Str. 12<br />

37170 Uslar · Telefon: 05571 9221-0


Heiligste Dreifaltigkeit<br />

Gottesdienstordnung<br />

Mittwoch, 19.06.<strong>2019</strong><br />

8.30 Uhr Hl. Messe in Beverungen<br />

15 Uhr Hl. Messe in Lauenförde<br />

18.30 Uhr Vorabendmesse in Beverungen<br />

Donnerstag, 20.06.<strong>2019</strong> / Fronleichnam<br />

10 Uhr Festhochamt mit Prozession in<br />

Würgassen<br />

Freitag, 21.06.<strong>2019</strong><br />

8.30 Uhr Hl. Messe in Blankenau<br />

8.30 Uhr Hl. Messe in Dalhausen<br />

Samstag, 22.06.<strong>2019</strong><br />

17.30 Uhr Vorabendmesse<br />

in Beverungen<br />

18 Uhr Vorabendmesse in Jakobsberg<br />

Sonntag, 23.06.<strong>2019</strong><br />

9 Uhr Hochamt in Amelunxen<br />

9.30 Uhr Hochamt in Würgassen<br />

10.30 Uhr Hochamt in Dalhausen<br />

11 Uhr Hochamt in Beverungen<br />

18 Uhr Hochamt in Drenke<br />

18 Uhr Wortgottesfeier in Wehrden<br />

Montag, 24.06.<strong>2019</strong><br />

10.30 Uhr Hl. Messe im Seniorenhaus<br />

Beverungen<br />

Dienstag, <strong>25</strong>.06.<strong>2019</strong><br />

9 Uhr Hl. Messe in Wehrden<br />

18.30 Uhr Hl. Messe in Herstelle<br />

Tanzetage zeigt Kinderbuchklassiker<br />

Kleine Hexe zaubert<br />

in Beverungen<br />

10 Jahre TeleBaumann in Beverungen<br />

Gewinnübergabe<br />

der Glücksradaktion<br />

Anzeige<br />

Spenden- und Gewinnübergabe: (v.l.) Sabrina Huck (Bewegungs-Kindergarten Würgassen)<br />

mit Leon, Nicole Garbe (Mitarbeiterin TeleBaumann), Tim Jendroska (Gewinner<br />

Tablet) und Thomas Baumann (Inhaber TeleBaumann).<br />

Foto: Vössing<br />

Die kleine Hexe<br />

Foto: Tanzetage Höxter<br />

Beverungen (pv) – Regelmäßig zum <strong>Beverunger</strong><br />

Blütenfest führt Thomas Baumann,<br />

Inhaber von TeleBaumann, dem<br />

Betrieb für Dienstleistung und Vertrieb<br />

im IT-Bereich in der Langen Straße 28,<br />

mit seiner Mitarbeiterin Nicole Garbe<br />

eine attraktive Glücksrad-Gewinnspiel-Aktion<br />

durch, bei der es in diesem<br />

Jahr wieder attraktive Preise zu gewinnen<br />

gab.<br />

Als Hauptpreise winkten Acer Laptops<br />

mit 15 Zoll Monitor. Wer eine<br />

bestimmte Zahl auf dem Glücksrad<br />

drehte, kam in den Lostopf. Ebenso<br />

wurden Gewinnscheine der Neukunden<br />

dort hineingelegt. Aus diesem wurden<br />

dann im Bewegungs-Kindergarten<br />

Würgassen die Gewinner der Hauptpreise<br />

gezogen. Viel Glück hatte Ivan<br />

Bakovic, der jetzt einen nagelneuen<br />

Laptop der Marke Acer sein Eigen nennen<br />

darf. Auch Neukunde Tim Jendroska,<br />

er hatte einen Festnetz- und Handyvertrag<br />

abgeschlossen, hatte Glück.<br />

Er darf sich ebenfalls über einen Laptop<br />

freuen.<br />

Für den Bewegungs-Kindergarten Würgassen<br />

sprang zur Belohnung noch ein<br />

faltbarer Bollerwagen der Firma Imlex<br />

heraus. „Der ist toll, jetzt können wir<br />

auch unsere Kleinsten bei Wanderungen<br />

darin transportieren”, freute sich<br />

die Erzieherin Sabrina Huck bei der<br />

Übergabe.<br />

Neben der Glücksradaktion hatte Thomas<br />

Baumann mit seiner Mitarbeiterin<br />

Nicole Garbe beim Blütenfest zahlreiche<br />

Beratungsgespräche geführt. Tele-<br />

Baumann ist ja bekanntlich offizieller<br />

Vertriebspartner der Deutschen Telekom<br />

GmbH.<br />

Wenn es um die einzelnen Produkte<br />

der Telekom wie Festnetz- und Mobilfunktarife<br />

geht, kann sich dort kompetente<br />

Auskunft eingeholt werden. Aber<br />

auch die neuen Hausanschlüsse der<br />

Internetinitiative „hxnext“ können bei<br />

TeleBaumann abgeschlossen werden.<br />

Beverungen (brv) - Am Samstag,<br />

22. Juni und am Sonntag,<br />

23. Juni <strong>2019</strong> zeigen die<br />

Schülerinnen und Schüler der<br />

Tanzetage Höxter ihr Können<br />

in der Stadthalle Beverungen.<br />

Diesmal steht Otfried Preußlers Kinderbuchklassiker<br />

„Die kleine Hexe“ auf<br />

dem Programm.<br />

300 Tänzerinnen und Tänzer im Alter<br />

zwischen drei und 84 Jahren verkörpern<br />

Figuren aus den wichtigsten Szenen<br />

der Erzählung, teilweise vorsichtig<br />

angepasst und neu interpretiert. Dabei<br />

zeigen die Mitwirkenden das gesamte<br />

Tanzspektrum der Schule − von Klassischem<br />

Ballett mit Spitzentanz über Jazz-<br />

Dance, Modern Dance bis zu HipHop.<br />

„Seit Monaten bereiten wir uns auf die<br />

Aufführung vor, haben Musikstücke<br />

ausgewählt, die passenden Rollen für<br />

die jeweiligen Gruppen und die Solisten<br />

ausgesucht, Kostüme und Requisiten<br />

entworfen und geprobt, geprobt, geprobt“,<br />

sagt Janet Topf.<br />

Tatkräftig unterstützt wird die Tanzetage-Leiterin<br />

dabei von ihren Pädagogen<br />

Theresa Huster, Aline Weuffen und<br />

Benjamin Bordfeld, die alle Choreographien<br />

selbst entwickelt und auf das jeweilige<br />

tänzerische Niveau ihrer Gruppen<br />

angepasst haben.<br />

Die Tanzetage wird von freiwilligen<br />

Helfern unterstützt – Eltern und Großeltern,<br />

die Kostüme nähen, Requisiten<br />

bauen und transportieren, während der<br />

Aufführung den allerjüngsten Tanznachwuchs<br />

betreuen und beim Schminken<br />

und Umziehen helfen. Der Vorverkauf<br />

hat bereits begonnen.<br />

Restkarten sind erhältlich im Internet<br />

unter www.ticket-regional.de oder bei<br />

Bücher Brandt in Höxter und ggf. an der<br />

Abendkasse der Stadthalle Beverungen.<br />

Die Aufführungen beginnen jeweils um<br />

15 Uhr.


Ev. Weser-Nethe Kirchengemeinde<br />

Fahrt zum Kirchentag<br />

Beverungen/Höxter (brv) - “Was für ein<br />

Vertrauen (2. Könige 18,19)“ lautet<br />

die Losung für den Kirchentag <strong>2019</strong> in<br />

Dortmund.<br />

Der westfälische Kirchentag in Dortmund<br />

wird bestimmt sein vom gemeinsamen<br />

Suchen und Fragen: Wo und<br />

wie wird Vertrauen heute konkret und<br />

fruchtbar? Und bereits in diesem Suchen<br />

und Fragen – davon bin ich überzeugt<br />

– wird Vertrauen wachsen und<br />

stark werden.“<br />

Am Samstag, dem 22. Juni <strong>2019</strong> startet<br />

um 6.30 Uhr der Bus am Bahnhof<br />

Patronatsfest St. Johannes Baptist<br />

„Setz’ dich zu uns“<br />

Beverungen (brv) - Die kath. Kirche in<br />

Beverungen, St. Johannes Baptist, feiert<br />

den Namenstag ihres Kirchenpatrons.<br />

Unter dem Motto „Setz´ dich zu uns!“<br />

gibt es am Sonntag, den 30. Juni <strong>2019</strong><br />

von 11 bis 18 Uhr rund um den Kirchturm<br />

ein abwechslungsreiches Programm<br />

für die ganze Familie. Dabei ist<br />

das Motto durchaus wörtlich zu nehmen,<br />

denn die neue Rundbank auf dem<br />

Kirchplatz kann an diesem Tag erstmalig<br />

getestet werden.<br />

Neu ist auch die Anfangszeit des Familiengottesdienstes,<br />

der zum ersten Mal<br />

um 11 Uhr, statt wie üblich um 10 Uhr,<br />

beginnt. Der Gottesdienst, wird vom<br />

Chor Saitenwind und dem Posaunenchor<br />

Lauenförde mitgestaltet.<br />

Der Posaunenchor wird auch beim anschließenden<br />

Frühschoppen aufspielen.<br />

Die Erbsensuppe der freiwilligen Feuerwehr<br />

und Leckeres vom Grill sorgen für<br />

das leibliche Wohl.<br />

Die Kinder können auf dem Kirchplatz<br />

an einem Quiz teilnehmen, sich<br />

in Höxter und um 6.50 Uhr am ZOB in<br />

Beverungen. Für insgesamt <strong>25</strong> Euro (15<br />

Euro verbilligte Tageskarte und 10 Euro<br />

Busfahrt) können sie Interessierte im<br />

Gemeindebüro in Höxter (05271/7586)<br />

anmelden. In dem Tagesticket ist ein<br />

Fahrausweis der VRR und der Westfalentarif<br />

enthalten.<br />

In Dortmund wird es einen Aufenthalt<br />

von ca. 9 Stunden geben. Der Bus hält an<br />

der Westfalenhalle Dortmund. Das Programm<br />

des Kirchentages ist im Internet<br />

verfügbar.<br />

<strong>25</strong>. ADAC Oldtimerfahrt Hessen-Thüringen<br />

Durchfahrtskontrolle<br />

am Hafenbecken<br />

Bad Karlshafen (brv) - In jedem Jahr<br />

veranstaltet der ADAC Hessen-Thüringen<br />

eine Oldtimerfahrt, abwechselnd<br />

in Nord- und Südhessen bzw. in<br />

Thüringen.<br />

In diesem Jahr ist Start- und Zielort in<br />

Kassel und die Strecke führt die Teilnehmer<br />

in der 1. Etappe „Hessisches Bergland“<br />

am 21.06. über Melsungen, Hess.<br />

Lichtenau, Eschwege, Bad Sooden-Allendorf,<br />

Witzenhausen zurück nach<br />

Kassel. Die 2. Etappe „Weserbergland“<br />

am 22.06. über Hann. Münden, Uslar,<br />

Höxter, Bad Karlshafen, Hofgeismar<br />

und Fuldatal.<br />

Der MSC Weser-Diemel Bad Karlshafen<br />

e.V. im ADAC ist mit der Organisation<br />

einer Durchfahrtskontrolle<br />

dieser Veranstaltung betraut<br />

worden, an der ca. 90 Teilnehmer aus<br />

ganz Deutschland mit ihren Oldtimern<br />

erwartet werden.<br />

Die Durchfahrt der Teilnehmer ist in<br />

dem Zeitraum von 13.45 Uhr bis 15.45<br />

Uhr geplant und aus diesem Grund wird<br />

der Bereich Hafenplatz (Denkmalseite)<br />

bis zur Lutherstraße in der Zeit von 12<br />

Uhr bis 16 Uhr gesperrt. Ebenso wird die<br />

Bergstraße in dieser Zeit zur Sackgasse.<br />

Die Durchfahrtskontrolle ist im Bereich<br />

des Weinhauses Römer mit entsprechender<br />

Moderation und die Fahrzeuge<br />

aus den Baujahren Mitte 1930 bis Ende<br />

1980 können hier aus nächster Nähe bestaunt<br />

werden.<br />

Der MSC Weser-Diemel Bad Karlshafen<br />

e.V. im ADAC selbst wird ab 13 Uhr mit<br />

einem eigenen Infostand und einigen<br />

ausgestellten Fahrzeugen vertreten sein.<br />

www.msc-weser-diemel.de<br />

schminken lassen oder beim Seifenblasen-Workshop<br />

mitmachen. Zudem gibt<br />

es Luftballontiere und eine Bücherbörse,<br />

bei der Groß und Klein sicher das ein<br />

oder andere Schnäppchen machen können.<br />

Auf der Bühne werden am Nachmittag<br />

verschieden Tanzaufführungen<br />

für gute Unterhaltung sorgen.<br />

Das traditionelle Kuchenbuffet, Crepes,<br />

Waffeln und viele andere Köstlichkeiten<br />

werden am Nachmittag zu freundlichen<br />

Preisen angeboten.<br />

Im Rahmen des Johannesfestes findet<br />

auch eine Fahrzeugsegnung statt. Dazu<br />

sammeln sich kleine und auch größere<br />

Rennfahrer mit Lauf- und Fahrrädern,<br />

Rollern und Bobby-Cars um 15.15 Uhr<br />

am Schaukasten vor der Kirche.<br />

Kuchen- und Kaffeespenden sind herzlich<br />

willkommen. Hierfür liegt eine<br />

Liste in der Kirche aus. Berücksichtigen<br />

Sie für ihre Kaffeespende gerne den „Eine-Welt-Laden“,<br />

der am Festtag natürlich<br />

auch geöffnet hat.<br />

Portugiesischer Kulturverein<br />

Kulturfest<br />

am Hafenplatz<br />

Bad Karlshafen (brv) - Der portugiesische<br />

Kulturverein Bad Karlshafen lädt<br />

zum Sommerfest am 22. Juni <strong>2019</strong> ein.<br />

Ab 14 Uhr servieren die Portugiesen landestypische<br />

Speisen und Getränke am<br />

Hafenplatz in Bad Karlshafen. Die folkloristische<br />

Pop-Band „Nova Dimensão”<br />

sowie die Zieharmonika-Gruppe „Amigos<br />

da concertina” begleiten das Fest<br />

musikalisch.<br />

Die Gäste dü rfen sich auf gegrillte Sardinen,<br />

Hähnchen und weitere Leckereien<br />

freuen. Es gibt portugiesische Weine<br />

und deutsches Bier.<br />

Das Kulturfest findet zum wiederholten<br />

Mal statt. Die portugiesische Gemeinschaft<br />

in Bad Karlshafen zählt<br />

etwa 120 Mitglieder. Der Verein wurde<br />

2001 gegrü ndet, pflegt die portugiesischen<br />

Traditionen und engagiert sich<br />

fü r den kulturellen Austausch rund um<br />

die nordhessische Barockstadt. Vorstandsvorsitzender<br />

ist seit 2017 Paulo<br />

Reigadas.<br />

Heiligste Dreifaltigkeit<br />

Fronleichnam<br />

in Würgassen<br />

Ford GEBRAUCHTFAHRZEUG<br />

Fiesta Titanium<br />

74 kW (101 PS), EZ 02/2017, Benzin, Automatik,<br />

Sonderausstattung, Metallic-Lackierung,<br />

Armlehne, CD-Spieler, ESP, ASR,<br />

Einparkhilfe hinten, el. Fensterheber, el.<br />

Seitenspiegel, Isofix, Klimaanlage, Lederlenkrad,<br />

Leichtmetallfelgen, Nebelscheinwerfer,<br />

Nichtraucher-Fahrzeug, Pannenkit,<br />

Regensensor, Scheckheftgepflegt, Winterpaket,<br />

Zentralverriegelung, Verglasung<br />

hinten abgedunkelt, Ambiente-Beleuchtung<br />

vorn, Getränkehalter vorn, Dachspoiler in<br />

Wagenfarbe, Lendenwirbelstütze, Bordcomputer<br />

u.v.m.<br />

€ 12.980.-<br />

Ihr Partner im Dreiländereck<br />

Blankenauer Straße 9 · Beverungen<br />

Telefon 05273 36<strong>25</strong>-23 <br />

www.autohaus-voessing.de<br />

Würgassen (brv) - Die Pfarrei Hl. Dreifaltigkeit<br />

Beverungen feiert in diesem Jahr<br />

das Fronleichnamsfest wieder am Fronleichnamstag<br />

(20. Juni <strong>2019</strong>) selbst. Begonnen<br />

wird um 10 Uhr mit der Messfeier<br />

im Pfarrgarten neben der Kirche St.<br />

Michael in Würgassen, daran schließt<br />

sich die Fronleichnamsprozession in<br />

Würgassen an, der feierliche Schlusssegen<br />

wird in der Michaelskirche erteilt.<br />

Im Anschluss wird es im Pfarrgarten<br />

wieder einen Imbiss geben.<br />

Der Weg der Fronleichnamsprozession<br />

wird nicht dem alten Weg dieser Prozession<br />

in Würgassen folgen, sondern dem<br />

kürzeren Weg der Prozession zu Michaeli.<br />

So ist es auch für die älteren Menschen<br />

der Pfarrei einfacher, der Prozession<br />

zu folgen. Der Weg ist ganz eben.<br />

Toiletten stehen im Pfarrheim (altes<br />

Pfarrhaus) zur Verfügung.<br />

Das Fronleichnamsfest, in dem die Eucharistie,<br />

das Geschenk Gottes zur Heilung<br />

und Nährung des Lebens und Glaubens<br />

gefeiert wird ist Anlass, alle Gemeindemitglieder<br />

aus allen Ortschaften<br />

der Pfarrei herzlich zur Mitfeier<br />

einzuladen.<br />

www.beverunger-rundschau.de<br />

ERDBEEREN<br />

süße, aromatische Früchte<br />

zum Selberpflücken 1 kg 2.20 €<br />

Gepflückte Ware 2,5 kg 8.50 €<br />

Alberding • Langenthal<br />

an der Straße zwischen Langenthal und Helmarshausen<br />

Telefon 0 56 75 / 61 50 und 01 74 / 4 75 60 50


FOTOWETTBEWERB<br />

Schönster<br />

everungen<br />

marketing e.V.<br />

beverungen<br />

weserbergland<br />

<strong>2019</strong><br />

Grußwort zum Wettbewerb „Schönster Vorgarten“<br />

Der Bürgermeister der Stadt Beverungen<br />

„Sie leben dort, wo andere Urlaub machen.“ Das hört man immer wieder von Besuchern des Weserberglandes und macht uns alle ein wenig stolz.<br />

Gleichzeitig ist es aber auch eine Verpflichtung für uns, diesen einzigartigen Naturraum zu erhalten. Das geschieht auf vielfältige Weise in unserem<br />

Wald, auf unseren Feldern, Wiesen und Auen oder den Gewässern. Und auch in den Straßen und auf den Plätzen in unseren Ortschaften sorgen öffentliche<br />

Grünflächen, Hecken, Büsche und insbesondere Bäume für eine grüne Lunge, die Pflanzen und Tieren als Lebensraum dienen.<br />

Der Schutz von Klima, Natur und Artenvielfalt ist nicht erst seit den freitäglichen Demonstrationen von Schülerinnen und Schülern ein aktuelles<br />

Thema in unserer Stadt, doch seither sicherlich wesentlich präsenter als zuvor. Seit vielen Jahren werden Ausgleichsmaßnahmen für versiegelte Flächen<br />

gefordert, jeder gefällte Baum, der auf einer öffentlichen Fläche stand, ersetzt und besondere Tier- und Pflanzenarten geschützt. Natur- und<br />

Klimaschutz sind zu wesentlichen Bestandteilen des öffentlichen Handelns geworden. Und das ist gut so.<br />

Aber darüber hinaus kann auch jeder einzelne von uns seinen ganz persönlichen Beitrag zu einer intakten Umwelt und zu einem natürlichen Lebensraum<br />

leisten. Ich denke hierbei vor allem an die Gärten, die zu vielen Grundstücken dazu gehören. Hier können ganz besondere Akzente gesetzt<br />

werden, hier können neue Lebensräume für Pflanzen und Tiere geschaffen<br />

werden und gleichzeitig besonders attraktive Gestaltungsräume<br />

entstehen.<br />

Daher bin ich der <strong>Beverunger</strong> <strong>Rundschau</strong> sehr dankbar, dass sie diesen<br />

Wettbewerb „Schönster Vorgarten“ ins Leben gerufen hat und deshalb<br />

rufe ich Sie dazu auf: machen Sie mit! Von Ihren guten Beispielen können<br />

andere lernen. Bewerben Sie sich mit Ihren Ideen, Ihrem „grünen Daumen“.<br />

Denn wir alle wollen in einer Stadt leben, die die natürlichen Lebensgrundlagen<br />

in unserem schönen Weserbergland auch zukünftig erhält und Menschen,<br />

Tieren und Pflanzen ein gutes Zuhause ist.<br />

Ein kleiner Hausbaum, ist in vielen<br />

Vorgärten historischer Häuser eine<br />

Zierde.<br />

Foto: Siebrecht<br />

Fotowettbewerb mit tollen Preisen<br />

Der schönste Vorgarten wird gesucht<br />

Beverungen und Ortsteile (brbs) -<br />

Vorgärten prägen ganz entscheidend<br />

das Erscheinungsbild von<br />

Straßen und Wohngebieten. Ein<br />

ansprechend gestalteter Vorgarten<br />

erfreut nicht nur die Hausbewohner,<br />

sondern die ganze Nachbarschaft<br />

und Besucher der Stadt.<br />

Auch in Beverungen und seinen<br />

Ortsteilen gibt es Menschen, die<br />

viel Kreativität und Herzblut in die<br />

Pflege und Gestaltung ihres Vorgartens<br />

investieren.<br />

Beverungen Marketing e.V. lobt<br />

daher in diesem Jahr erstmals in<br />

Kooperation mit der <strong>Beverunger</strong><br />

<strong>Rundschau</strong> und der Stadtverwaltung<br />

einen Wettbewerb um den<br />

schönsten Vorgarten aus.<br />

Mit dem Wettbewerb und den attraktiven<br />

Sachpreisen, wie hochwertige<br />

Gartengeräte oder Gutscheine<br />

für Serviceleistungen und<br />

Waren, die dem Gewinnern winken,<br />

soll diese gärtnerische und gestalterische<br />

Leistung gewürdigt werden,<br />

die auch der Ortsgemeinschaft<br />

zu Gute kommt.<br />

Mitmachen ist ganz einfach. Bis<br />

Ende Juli, also in einer Zeit in der<br />

viele Pflanzen blühen, sollten Fotos<br />

vom Vorgarten in Gesamtansicht<br />

und Details mit einer Kamera<br />

oder einer leistungsfähigen Handykamera<br />

(mind. 10 Megapixel) gemacht<br />

werden. Diese erfüllen in der<br />

Regel die Mindestanforderungen<br />

für ein druckbares Bild von mindestens<br />

300 dpi.<br />

Bitte bearbeiten Sie das Bild nicht<br />

und senden Sie es als Anhang<br />

(Briefklammer) per E-Mail (nicht<br />

verkleinert) an Beverungen Marketing<br />

(j.knipping@beverungen-marketing.de).<br />

Pro Teilnehmer dürfen<br />

drei Fotos eingereicht werden, die<br />

mit dem Namen des Teilnehmers<br />

benannt werden sollten, damit sie<br />

zweifelsfrei zugeordnet werden<br />

können. Gerne können sie im Kopf<br />

der E-Mail Angaben zum Vorgarten<br />

machen, z. B. wann der Garten angelegt<br />

wurde oder welche Bereiche<br />

oder Pflanzen Ihnen besonders viel<br />

Freude machen.<br />

Teilnehmen können alle Bürgerinnen<br />

und Bürger, deren Vorgarten<br />

in Beverungen oder in einem der<br />

11 Stadtteile liegt. Ob der Vorgarten<br />

groß oder klein ist oder nur aus<br />

liebevoll bepflanzten Töpfen und<br />

Kästen vor dem Haus besteht ist für<br />

die Prämierung nicht ausschlaggebend.<br />

Es besteht die Möglichkeit,<br />

auch für Freunde, Bekannte oder<br />

Nachbarn Fotos einzureichen, sofern<br />

der Gartenbesitzer damit einverstanden<br />

ist. Den Gewinn erhält<br />

natürlich gegebenenfalls der<br />

Gartenbesitzer.<br />

Teilnahmeschluss ist Mittwoch, der<br />

31. Juli <strong>2019</strong>. Eine Jury wählt die 6<br />

schönsten Vorgärten aus, die anschließend<br />

prämiert und Mitte August<br />

in der <strong>Beverunger</strong> <strong>Rundschau</strong><br />

veröffentlicht werden.<br />

Fragen zum Wettbewerb können<br />

gerne an die Geschäftsstelle von<br />

Beverungen Marketing (Telefon<br />

05273-392112) gerichtet werden.<br />

Durch den Bodendecker (Storchschnabel)<br />

ist dieser Vorgarten pflegeleicht,<br />

bietet Insekten Nahrung und im Winter<br />

eine immergrüne Blattdecke.<br />

Fotos: Siebrecht<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Hubertus Grimm<br />

Bürgermeister der Stadt Beverungen<br />

Bücher für<br />

kreative Gartenfans<br />

Unsere Öffnungszeiten sind:<br />

Mo. – Do. 09.00 – 12.30 Uhr<br />

14.30 – 18.00 Uhr<br />

Fr. 09.00 – 18.00 Uhr<br />

Sa. 09.00 – 13.00 Uhr<br />

Bestellungen auch ganz einfach<br />

über Whatsapp:<br />

0157-30139557<br />

und 24 Stunden in unserem<br />

Onlineshop:<br />

lesbar-beverungen.de<br />

Tel. 05273/366922 Weserstr. 7 • Beverungen<br />

Lassen Sie sich unverbindlich<br />

und fachgerecht von uns beraten!<br />

Neumann<br />

<br />

und Floristik


Der Vorgarten<br />

Schönster<br />

Vorgarten<br />

Von Barbara Siebrecht_____________________<br />

Jeder Hausbesitzer ist stolz auf sein<br />

Gebäude und bemüht sich, insbesondere<br />

die Fassade zur Straße in<br />

guten Zustand zu halten. Ein gut<br />

gepflegter und ansprechend gestalteter<br />

Vorgarten, als Visitenkarte des<br />

<strong>2019</strong><br />

Die Visitenkarte des Hauses<br />

Auf einer Bank vor dem Haus entwickelt<br />

sich vielleicht ein nettes Gespräch<br />

mit den Nachbarn.<br />

Gartensaison '19<br />

Robolinho 700 E<br />

max. Arbeitsfläche 700 m 2<br />

Finanzierung möglich!<br />

Inh. Tobias Pult<br />

Alko Rasentrimmer<br />

im Wert von 129.-<br />

GRATIS dazu!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Automower 315 X<br />

Arbeitsflächebis 1.500 m 2<br />

Steigfähigkeit 40%<br />

inkl. Bluetooth-App<br />

Leiser Betrieb, QuickStop Super,<br />

Kettenschnellspannung, werkzeugloser Öltankverschluss,<br />

Schnittlänge 30 cm<br />

Setpreis<br />

inkl. Akku + Ladegerät 299.-<br />

Jetzt neu im<br />

Programm:<br />

• Verkauf<br />

• Vermietung<br />

• Service<br />

Zum Ohmsberg 7 a | 34388 Trendelburg-Deisel<br />

Tel. 0 56 75 / 8 50 | www.koch-motorgeraete.de<br />

Husqvarna Trimmer<br />

im Wert von 279.-<br />

GRATIS dazu!<br />

nur 2399.-<br />

Ein Miniteich oder ein kleiner Brunnen<br />

Steigfähigkeit 45%<br />

strahlen Ruhe aus und Vögel und Insekten<br />

kommen zum Trinken vorbei.<br />

Schnittbreite 22 cm nur 1099.-<br />

Von der Beratung, gerne auch bei Ihnen Vor-Ort, vor dem Neukauf eines Mähroboters<br />

über den Anlagenbau und Inbetriebnahme bis hin zur späteren Wartung und Reparatur.<br />

Bei uns erhalten Sie alles aus einer Hand!<br />

Park 120<br />

inkl. Combi QF<br />

Mähdeck 85 cm<br />

Elektrostart<br />

E-Magnetkupplung<br />

Hydrostatgetriebe<br />

Akku-Heckenschere<br />

115iHD45<br />

Leichte Heckenschere,<br />

hohe Sicherheit durch aktives Einschalten,<br />

doppeltes Schneidemesser, Messerlänge 45 cm<br />

Setpreis<br />

inkl. Akku + Ladegerät 279.-<br />

43-A<br />

Economy SM<br />

Sondermodell<br />

mit schwarzem Fangsack<br />

und zuschaltbarem<br />

Hinterradantrieb<br />

769.-<br />

Aktionspreis 3099.-<br />

Akku-<br />

Motorsäge<br />

MSA 120 C-BQ<br />

Hauses kann viel zu einem guten<br />

Gesamteindruck des Grundstücks<br />

beitragen. Wie eine grüne Oase zwischen<br />

Eingang und Straße schafft<br />

ein Vorgarten Abstand zum öffentlichen<br />

Raum und trägt durch Pflanzen<br />

zu einem besseren Kleinklima<br />

bei. Die Blätter von Bäumen, Sträuchern<br />

und Stauden verdunsten<br />

Wasser und befeuchten dadurch die<br />

Luft. Sie beschatten den Boden und<br />

wirken so gegen die Aufheizung der<br />

Siedlung, filtern Feinstaub aus der<br />

Luft, lassen auf den Pflanzflächen<br />

Regenwasser versickern und wirken<br />

so gegen Hochwässer und für die<br />

Neubildung von Grundwasser. Artenreiche<br />

Vorgärten sind Lebensraum<br />

für Insekten und Kleintiere.<br />

Wer ein Herz für die Natur hat, freut<br />

sich am Vogelnest im Hausbaum<br />

oder den Bienen, die die Blüten der<br />

Kletterrose an der Hauswand besuchen.<br />

Es lohnt sich, dem Vorgarten<br />

mehr Aufmerksamkeit zu widmen,<br />

denn man durchquert ihn täglich<br />

mehrmals und kann zu jeder Jahreszeit<br />

seine Höhepunkte genießen,<br />

vom ersten Krokus bis zur flammenden<br />

Herbstfärbung. Wer seinen Garten<br />

nur mit Steinen und immergrünen<br />

Pflanzen bestückt, bringt sich<br />

um dieses Vergnügen.<br />

Gestaltungstipps<br />

Die Anlage eines schönen Vorgartens<br />

muss nicht teuer sein und seine<br />

Pflege nicht zeitaufwändig. Wichtig<br />

ist es, die Erde mit einer Blätterdecke<br />

oder mit Mulchmaterial bedeckt<br />

zu halten, damit sich wenig<br />

Spontanbegrünung ansiedeln kann.<br />

Als Mulchmaterial eignet sich gut<br />

eine Rindenmulch-Schicht, in der<br />

keimende Unkräuter nicht Fuß fassen<br />

können. Das organische Material<br />

wird von Bodenlebewesen in<br />

Humus umgewandelt und verbessert<br />

mit seiner Düngewirkung den<br />

Boden. In Rindenmulch lässt sich<br />

das wenige Unkraut leicht ausziehen<br />

oder mit der Hacke entfernen.<br />

Nicht gut geeignet als Abdeckung<br />

ist grober Schotter auf einer<br />

Folie. Auch hier bildet sich durch<br />

Staub aus der Luft mit der Zeit eine<br />

neue Bodenschicht. Zwischen den<br />

Steinen lassen sich Unkräuter nur<br />

schwer ausziehen, Hacken ist nicht<br />

möglich. Auf einer Kies- oder Schotterfläche<br />

wirkt jedes angewehte<br />

Blatt ungepflegt, was in einer lebendigen<br />

Pflanzung nicht auffällt.<br />

Der „Königsweg“ für einen pflegeleichten<br />

Vorgarten ist die Anlage einer<br />

bodeneckenden Pflanzung, aus<br />

Kleinsträuchern oder Stauden, die<br />

im eingewachsenen Zustand Unkrautwachstum<br />

fast völlig unterdrückt<br />

und auch noch der Tierwelt<br />

Lebensraum bietet und die Menschen<br />

mit Blüten erfreut.<br />

Ein Vorgarten kann mehr!<br />

Ein Vorgarten kann mehr sein als<br />

Abstandsgrün. Auf einer Bank oder<br />

einer kleinen Terrasse vor dem Haus<br />

kann man einen Kaffee in der Sonne<br />

genießen oder ein nettes Gespräch<br />

mit der Nachbarin führen. Der Gartenfachhandel<br />

bietet Sitzmöbel in<br />

vielen Ausführungen an.<br />

Für Mülltonnen oder Fahrräder gibt<br />

es ansprechende Boxen aus Holz,


Insbesondere an den Rändern der<br />

Folie siedelt sich schnell Unkraut an.<br />

Schönster<br />

Vorgarten<br />

<strong>2019</strong><br />

Gartenund<br />

Heimtierbedarf<br />

Metall oder Kunststoff, die im Vor-<br />

garten einen Platz finden kön-<br />

nen. So hat man kurze Wege mit<br />

der Mülltonne zur Straße und ei-<br />

nen n<br />

sicheren und trockenen Platz<br />

für das Fahrrad. Auch Dekorations-<br />

elemente wie Findlinge, schöne<br />

Pflanzgefäße oder eine Vogel-<br />

tränke können einen Vorgarten<br />

zieren. e<br />

Vom Gartenstecker<br />

teck r bis<br />

zum Kunstobjekt ist für<br />

jeden Ge-<br />

schmack ck und jeden Stil etwas zu<br />

Finden.<br />

Ein Teich im Vorgarten?<br />

Ohne großen Aufwand lassen sich<br />

auch kleine Teiche oder Brun-<br />

nenanlagen agen in die Gestaltung des<br />

Vorgartens einbinden. Im Bau-<br />

stoff-oder Gartenhandel findet<br />

man dazu komplette Bausätze<br />

mit von der Sonne angetriebenen<br />

n n<br />

Pumpen, die auch der Heimwerker<br />

aufbauen uen kann. So braucht man<br />

keinen Stromanschluss. Vorgefertigte<br />

Teichbecken sind oft stu-<br />

fenförmig aufgebaut und bieten<br />

Lebensbereiche eiche für Wasser- und<br />

Sumpfpflanzen. Auch in kleinen<br />

Gartenteichen können sich junge<br />

Frösche oder Molche entwickeln.<br />

Das ist faszinierend e<br />

zu beobachten<br />

wie sich aus einem glibberigen Ei<br />

ein Amphibium entwickelt. Zu an-<br />

deren Häusern passt besser eine<br />

Brunnenanlage. Das kann ein ein-<br />

facher, durchbohrter Findling oder<br />

eine großer Tontopf sein, der mit<br />

einem unterirdischen Wasserreservoir<br />

und einer Solarpumpe betrie-<br />

e<br />

ben wird. Vögel und Insekten be-<br />

suchen solche Brunnen gerne zum<br />

Trinken und Baden.<br />

Gartenmärkte bieten eine Vielfalt<br />

an Pflanzen, die man gut im Vor-<br />

garten einsetzten kann. Bei der<br />

Auswahl sollte man unbedingt<br />

beachten,<br />

ob es sich um<br />

einen sonnigen<br />

oder einen schattigen<br />

Stand-<br />

ort handelt. Auch ist es wichtig,<br />

sich vor der Pflanzung über die<br />

Größe des ausgewachsenen Gehöl-<br />

zes zu informieren, damit einem<br />

der Vorgarten nach ein paar Jahren<br />

Nach einiger Zeit bildet sich neuer Boden<br />

auf der Folie und Unkraut wächst<br />

im Kiesmulch. Große Steine lassen<br />

sich dann nur schwer jäten.<br />

Elisabeth Wederhake<br />

37688 Beverungen | Burgstraße 17 | Tel. 05273/5227<br />

Fax 05273/359957 | grueneswarenhausbeverungen@web.de<br />

nicht buchstäblich c<br />

über den Kopf<br />

wächst. Holen Sie sich<br />

kompetenten<br />

Rat bei ausgebildeten Gärt-<br />

nern in den Fachgeschäften der<br />

Umgebung.<br />

Der Hausbaum<br />

Früher war es üblich, einen Haus-<br />

baum zu pflanzen. Dies ist<br />

heute<br />

noch am Namen von Gaststätten<br />

wie „Zur Linde“ oder „Zur deut-<br />

schen Eiche“ ablesbar. Heute gibt<br />

es auch für den schmalen Vorgar-<br />

ten kleinkronige Bäume, die mit<br />

Den Urlaub nach Hause holen...<br />

www.weische.eu<br />

®<br />

...mit einem<br />

Strandkorb<br />

von Weische<br />

Baumarkt<br />

Holzmarkt<br />

Holzgroßhandel


Schönster<br />

Vorgarten<br />

ihren Blüten und Blättern bezaubern.<br />

Flieder, Rotdorn oder die Vogelbeere<br />

sind klein bleibende, heimische<br />

Gehölze, die auch intensiv<br />

von Insekten besucht werden. Besonders<br />

beliebt zu moderner Architektur<br />

sind Kugelformen wie<br />

der Kugelahorn, die Kugelrobinie<br />

oder der Kugel-Trompetenbaum.<br />

Mit einem Durchmesser von nur 2<br />

Metern bleiben Säulenformen besonders<br />

schmal. Säulenwacholder<br />

und Säuleneibe sind immergrün.<br />

<strong>2019</strong><br />

Besonders schöne Blüten hat die<br />

Säulenkirsche und die Säulenvogelbeere<br />

trägt leuchtend orange<br />

Früchte.<br />

Die blauen Sterne der Waldrebe blühen<br />

gleichzeitig mit der weißen Rose.<br />

Alles für Ihren<br />

Garten, Haus<br />

und Tier<br />

Ihr Raiffeisen-Markt Beverungen<br />

Blankenauer Str. 7A l 37688 Beverungen<br />

Tel.: 05273/35693<br />

Kletterpflanzen an Hauswand<br />

oder Zaun<br />

Kletterpflanzen können auch auf<br />

engem Raum einen tollen Blütenschmuck<br />

entwickeln oder für<br />

einen immergrünen Pelz sorgen.<br />

Ein Rosenbogen, der den Weg zum<br />

Eingang überspannt, grüßt Einwohner<br />

und Besucher mit Duft<br />

und Farbenpracht. Eine Kletterrose<br />

kann auch mit einer Waldrebe<br />

ergänzt werden, die sich am Gerüst<br />

der Kletterrose festhält und<br />

die Rose mit ihren Blütensternen<br />

bereichert.<br />

Auch einen halbhohen Zaun kann<br />

kann man gut mit einer Kletterrose<br />

beranken. Dafür eignen sich<br />

besonders Rambler-Rosen, die<br />

mit ihren flexiblen Trieben leicht<br />

am Zaun geleitet werden können.<br />

Kletterrosen benötigen immer<br />

eine Rankhilfe, die im Abstand von<br />

etwa 50 cm waagerecht und senkrecht<br />

der Pflanze Halt bietet. Bindet<br />

man die Triebe der Kletterrose<br />

waagerecht an, kann man mit<br />

besonders großer Blütenpracht<br />

rechnen.<br />

Zarte Blütenstars,<br />

die Waldreben<br />

Waldreben (Clematis) lieben es,<br />

wenn Wurzeln und Triebe beschattet<br />

sind, sich ihre Triebe aber in<br />

der vollen Sonne ausbreiten können.<br />

Eine riesige Auswahl an Arten<br />

und Sorten, von den gelben<br />

Sohnreystr. 14 • Tel. 05273-3662861 • 37697 Lauenförde<br />

www.lino-landtechnik.de<br />

Glöckchen der Clematis tangutica<br />

bis zu den handtellergroßen Blütensternen<br />

der Hybridsorten, sind<br />

im Fachhandel erhältlich. Waldreben<br />

zählen zu den Rankern, die<br />

sich mit ihren Blattstielen selbst<br />

an gitterförmigen Rankhilfen verankern<br />

können.<br />

Kletterhortensie<br />

Jetzt im Juni blühen auch die zarten,<br />

weißen Blütenteller der Kletterhortensie.<br />

Diese Pflanze kann<br />

sich ähnlich wie der Efeu mit feinen<br />

Würzelchen an den Trieben<br />

selbst an Wänden verankern, ist<br />

aber längst nicht so wüchsig wie<br />

der immergrüne Efeu. Die Blätter<br />

der Kletterhortensie haben im<br />

Herbst eine ansprechende Gelbfärbung<br />

und fallen dann ab. Auch<br />

die Rinde der Triebe und die trockenen<br />

Blütenstände haben eine<br />

zierende Wirkung.<br />

Schäden durch<br />

Kletterpflanzen?<br />

Oft wird befürchtete, dass Kletterpflanzen<br />

Dach und Wand beschädigen<br />

könnten. Dies ist möglich,<br />

wenn sie an beschädigte Mauern<br />

mit Rissen gepflanzt werden.<br />

Die Triebe des Efeus wachsen auf<br />

der Suche nach festem Halt in<br />

die Spalten hinein und können sie<br />

durch ihr Dickenwachstum auseinander<br />

drücken. Efeu bildet neben<br />

den kurzen Haltewurzeln bei<br />

Kontakt mit feuchtem Mauerwerk<br />

auch Wurzeln an den Trieben, die<br />

in Rissen oder Fugen festwurzeln<br />

können.<br />

Für eine Begrünung von Naturstein-<br />

oder Trockenmauern ist<br />

Efeu daher nicht geeignet.


FamilienNachrichten<br />

Manche Menschen<br />

machen die Welt einfach deshalb<br />

zu etwas Besonderem,<br />

weil sie ein Teil von ihr sind.<br />

Wir sagen Ja zueinander<br />

Wir heiraten am 21. Juni <strong>2019</strong><br />

um 14.00 Uhr im<br />

Standesamt Beverungen.<br />

Christina Ueck<br />

& Thomas Loges<br />

Beverungen/Kleinbreden im Juni <strong>2019</strong><br />

Statt Karten<br />

Ein herzliches Dankeschön<br />

sagen wir unseren Kindern,<br />

Enkelkindern, allen Verwandten,<br />

Freunden, Bekannten,<br />

Nachbarn, Vereinen, Vertreter<br />

der Stadt, dem landgasthaus Bruns, die uns mit<br />

Glückwünschen, Blumen, Geschenken und<br />

musikalischen Beiträgen anlässlich unserer<br />

Goldenen Hochzeit<br />

große Freude bereitet haben.<br />

Marianne und Reinhard Risse<br />

Dalhausen, im Juni <strong>2019</strong><br />

Kerstin Wesserling, ist doch klar, wird am 19.06.<br />

50 Jahr.<br />

lichen Glückwunsch wünscht Dir<br />

deine Schwester Sabine Galinski.<br />

Hab dich lieb<br />

Für die vielen Glückwünsche, Blumen und<br />

Geschenke anlässlich meines<br />

60. Geburtstages<br />

sage ich allen Verwandten, Bekannten, Freunden, Nachbarn,<br />

Arbeitskollegen, den Vereinen und dem Familienkreis meinen<br />

herzlichen Dank.<br />

Marita Kandziora<br />

Dalhausen, im Juni <strong>2019</strong><br />

Unsere Kinder heiraten<br />

Eva Maria Dölle &<br />

Martin Stromberg<br />

Mit ihnen freuen sich die glücklichen Eltern<br />

Marianne und Christoph Dölle<br />

&<br />

Maria Anna und Klaus Stromberg<br />

Warburg/Herstelle, im Juni <strong>2019</strong><br />

DESIGN<br />

PRINT<br />

FINISHING<br />

Wir sind Ihr Partner für<br />

Privat- & Geschäftsdrucksachen.<br />

Industriestr. 23 · 34369 Hofgeismar<br />

Tel.: 05671 / 99 44 0<br />

E-Mail: druck@owz-verlag.de<br />

Herzlichen Dank<br />

Wir bedanken uns, auch im Namen unserer Eltern, für die zahlreichen Glückwünsche und<br />

Geschenke anlässlich unserer<br />

am 19.5.<strong>2019</strong>.<br />

Besonderer Dank gilt<br />

Pastorin Nadjé-Wirth und<br />

Djierk Stelter für die<br />

schöne Konfirmandenzeit.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Derental, im Mai <strong>2019</strong>


In tiefer Trauer<br />

TrauerNachrichten<br />

Deine Inge<br />

Andreas und Ulrike mit Julius und Franziska<br />

Thomas und Beatrix mit Merle, Lene und Ella<br />

Anne und Rudolf mit Paula, Emma und Johannes<br />

und alle Angehörigen<br />

Beverungen, im Juni <strong>2019</strong><br />

Als Gott sah, dass der Weg zu lang,<br />

der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde,<br />

legte er seinen Arm um Dich und sprach:<br />

„Komm heim.“<br />

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir<br />

Abschied von meinem lieben Mann,<br />

unserem Vater, Schwiegervater und<br />

Großvater<br />

Karl-Heinz Rochell<br />

* 22. November 1931 † 15. Juni <strong>2019</strong><br />

Das Seelenamt ist am Freitag, den 21. Juni <strong>2019</strong> um 14.00 Uhr<br />

in der St. Johannes Baptist Kirche zu Beverungen.<br />

Anschließend ist die Beisetzung auf dem Stadtfriedhof.<br />

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.<br />

Sollte jemand aus Versehen keine besondere Anzeige erhalten haben,<br />

so bitten wir, diese als solche zu betrachten.<br />

Die Menschen, die von uns gehen<br />

und die wir lieben, verschwinden nicht.<br />

Sie sind immer an unserer Seite.<br />

Jeden Tag, ungesehen, ungehört<br />

und dennoch immer ganz nah bei uns.<br />

Für immer geliebt und für immer vermisst<br />

bleiben sie in unseren Herzen.<br />

Wenn ihr mich suchet,<br />

suchet mich in euren Herzen.<br />

Habe ich dort eine Bleibe<br />

gefunden,<br />

bin ich immer bei euch.<br />

Gertrud Peters<br />

geb. Rempe<br />

* 17. März 1929 † 19. Mai <strong>2019</strong><br />

Danke,<br />

dass es dich gab und in unseren Gedanken immer noch gibt.<br />

Danke,<br />

dass du unser Leben geprägt hast und noch immer prägst.<br />

Danke,<br />

dass wir teilhaben durften an deinem einzigartigen Leben.<br />

Dieser Dank ist größer als unsere Trauer.<br />

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten<br />

und ihre liebevolle und sehr persönliche Art zum Ausdruck<br />

brachten, danken wir von Herzen.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Gundy und Evi<br />

Beverungen, im Juni <strong>2019</strong><br />

Das 30tägige Seelenamt ist am Samstag, den 22. Juni <strong>2019</strong><br />

um 17.30 Uhr in der St. Johannes Baptist Kirche in Beverungen.<br />

Bücherei Beverungen<br />

Geschlossen<br />

Beverungen (brv) - Aus organisatorischen<br />

Gründen bleibt die Bücherei am<br />

Sonntagmorgen, den 30. Juni <strong>2019</strong> geschlossen.<br />

Als kleines Trostpflaster wird<br />

nachmittags vom Bücherei-Team für<br />

die Besucher des Patronatsfestes der<br />

katholischen Kirche wieder ein Quiz<br />

angeboten.<br />

kfd & Frauenhilfe Amelunxen<br />

Gemeinsam<br />

unterwegs<br />

Amelunxen (brv) - „Gemeinsam unterwegs“<br />

– Zur Fahrt nach Beverungen am<br />

Montag, 1. Juli <strong>2019</strong> sind alle Frauen<br />

herzlich eingeladen. Es geht mit dem<br />

Linienbus nach Beverungen. Dort ist<br />

eine Stadtführung geplant. Anschließend<br />

steht ein Kaffeetrinken auf dem<br />

Programm. Die Abfahrt mit dem Linienbus<br />

ist um 13.58 Uhr an der Bushaltstelle.<br />

Anmeldungen nehmen bis zum <strong>25</strong>.<br />

Juni gerne entgegen: Gaby Meier (Tel.<br />

05275/95930) und Gerda Marquardt<br />

(Tel. 05275/8385)<br />

St. Markus<br />

Lauenförde<br />

Dienstag, 18.06.<strong>2019</strong><br />

16.30 Uhr Konfirmandenunterricht in<br />

Derental<br />

Donnerstag. 20.06.<strong>2019</strong><br />

19 Uhr Gemischter Chor<br />

20 Uhr Hauskreis<br />

Samstag, 22.06.<strong>2019</strong><br />

18 Uhr Posaunenchor<br />

Sonntag, 23.06.<strong>2019</strong><br />

9.30 Uhr Gottesdienst, P.Scheipner<br />

11 Uhr Gottesdienst in Derental,<br />

P.Scheipner<br />

Montag, 24. Juni<br />

15 Uhr Seniorengymnastik<br />

19.30 Uhr Chor Jubilate<br />

Ev. Kirche Beverungen<br />

Übernachtung<br />

im Gotteshaus<br />

Beverungen (brv) - Am Freitag, den 5.<br />

Juli <strong>2019</strong>, können Kinder und Jugendliche<br />

ab 11 Jahren in der Kreuzkirche Beverungen<br />

übernachten. Beginn ist um<br />

17 Uhr. Ein Programm wurde von dem<br />

Team vorbereitet. Um 22 Uhr wird ein<br />

Jugendgottesdienst bei Kerzenschein gefeiert.<br />

Am nächsten Morgen ist nach einem<br />

guten Frühstück das Ende der Veranstaltung<br />

gegen 9.30 Uhr. Anmeldungen<br />

sind ab sofort im Gemeindebüro<br />

möglich: dienstags und freitags von 8<br />

bis 9.30 Uhr und mittwochs von 13 bis<br />

16 Uhr.


Evang. Kirche<br />

Amelunxen<br />

Sonntag, 23.06.<strong>2019</strong><br />

10 Uhr Marienkirche Höxter - Übertrag<br />

des Abschlussgottesdienstes des Kirchentags<br />

auf Großleinwand<br />

Evang. Kirche<br />

Beverungen<br />

So., 23.06.<strong>2019</strong> - 10 Uhr<br />

Zentraler Gottesdienst in der Marienkirche<br />

in Höxter mit Übertragung des Abschlussgottes-dienstes<br />

des Kirchentages<br />

Mo., 24.06.<strong>2019</strong><br />

18 Uhr Probe des Gospelchores „be<br />

voices“<br />

kfd Beverungen<br />

Frauenfrühstück<br />

Beverungen (brv) - Am Mittwoch, den<br />

19. Juni <strong>2019</strong> lädt die kfd Beverungen<br />

nach der Messfeier um 8.30 Uhr wieder<br />

zum beliebten Frühstück im Pfarrheim<br />

ein.Alle Frauen, die gern mit anderen<br />

zusammen frühstücken möchten, sind<br />

herzlich willkommen.<br />

Ortsteam Würgassen<br />

Treffen 65 plus<br />

Würgassen (brv) - Die Männer aus<br />

Würgassen “65 plus - da geht noch<br />

was” treffen sich am Donnerstag,<br />

28. Juni <strong>2019</strong> um 15 Uhr im Pfarrheim<br />

zum Grillnachmittag. Rund um<br />

den Grill wird das aktuelle Dorfgeschehen<br />

besprochen und neue Aktivitäten<br />

geplant. Das Ortsteam St. Michael<br />

Würgassen lädt dazu herzlich ein<br />

TrauerNachrichten<br />

Sylvia Weidner<br />

13.04.1967 - 23.06.2017<br />

Wilfried Glänzer<br />

* 19. Mai 1941<br />

† 19. Mai <strong>2019</strong> Meinbrexen, im Juni <strong>2019</strong><br />

2 Jahre - eine kleine Ewigkeit<br />

Alle sagen, es wird besser ... die kennen dich nicht...<br />

Ohne dich ist alles doppelt so schwer und nur halb so schön...<br />

Du fehlst in allen Lebenslagen, täglich mehr,<br />

es passiert was, man versteht nicht, man sucht sich.<br />

Gefühle sind wirr, das Leben verwirrt, doch wir sind ohne dich hier.<br />

Aber DU bist doch die Stärke, das Verständnis, die Liebe, die Geduld,<br />

der Grund, warum doch alles geht und alles gar nicht so schlimm ist...<br />

Nur dein Rat zählte - Rose, Sonnenblume...<br />

Die einzige Person in unserem ganzen Leben,<br />

die nur für und wegen uns lebte, lachte und liebte...<br />

Fehlst uns so...<br />

Dein Mann mit Tochter<br />

und den Jungs<br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, die sich mit uns verbunden fühlten,<br />

ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck<br />

brachten und den lieben Verstorbenen auf dem letzten<br />

Weg begleiteten.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Rita Glänzer<br />

Statt Karten<br />

Arbeitskreis Taufbegleitung<br />

Kinderfahrzeugsegnung<br />

Beverungen (brv) - Am Sonntag,<br />

30. Juni <strong>2019</strong>, wird in Beverungen<br />

rund um die katholische Kirche das<br />

Patronats- und Johannesfest gefeiert.<br />

Im Rahmen dieses Festes findet eine<br />

Kinderfahrzeug-Segnung statt. Alle<br />

Kinder, die mit Bobby-Car, Dreirad,<br />

Roller, Laufrad usw. unterwegs sind,<br />

können ihr Fahrzeug mitbringen und<br />

es segnen lassen. Die Kinder sammeln<br />

sich um 15.30 Uhr vor der Kirche am<br />

Schaukasten. Danach geht es im Konvoi<br />

über den Festplatz zur Bühne, wo Kinder<br />

und Fahrzeuge unter Gottes Segen<br />

gestellt werden. Anschließend sind die<br />

Familien eingeladen, das Johannesfest<br />

weiter mitzufeiern.<br />

Du solltest nicht von uns gehen,<br />

aber wir mussten Dich loslassen.<br />

In unseren Herzen und Gedanken<br />

bist Du immer bei uns.<br />

Danke,<br />

für die tröstenden Worte, den Händedruck, die stumme<br />

Umarmung, die großzügigen Geldspenden, die vielen<br />

Zeichen der Liebe und Freundschaft.<br />

Unser besonderer Dank gilt der liebevollen Betreuung<br />

und Pflege der Station 2 vom Krankenhaus Krähenberg,<br />

Frau Pfarrerin Schäfer für die feierliche Andacht, den<br />

Kapellen, dem Blumenhaus Tölke, sowie dem<br />

Bestattungsinstitut Kracheletz für die Umrahmung<br />

der Trauerfeier.<br />

Karl-Heinz Döhne<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

10.12.1936 - 10.05.<strong>2019</strong> Ulla Döhne


STELLENMARKT<br />

Sie suchen<br />

eine/n neue/n<br />

Mitarbeiter/in?<br />

Schalten Sie eine Stellenanzeige<br />

bei Ihrer lokalen Adresse.<br />

. <br />

Theatercafé„dolce vita“ Lauenförde<br />

Feine Kuchen & Torten<br />

aus eigener Herstellung, Eis.<br />

Täglich frisch: Handbäcker-Brötchen &<br />

selbstgebackenes Brot <br />

Frühstück täglich ab 7:oo Uhr<br />

versch. Angebote a. d. Karte ab 4,90 € p.P.<br />

Frühstücksbuffet ab 10 Pers. auf Anfrage .<br />

Mittagessen Mo - Sa, 12 - 16 Uhr<br />

verschiedene Tagesgerichte vom Buffet<br />

täglich wechselnd ab …………..4,90 € p.P. Sonntags: Brunch ab 12,- €<br />

Theatercafé dolce vita, Langestr. 6, 37697 Lauenförde<br />

Tel: 05273 / 80 11 00 kultur-lauenfoerde@gmx.de<br />

täglich 7 – 19 Uhr geöffnet, So 8 – 19 Uhr, kein Ruhetag<br />

Überdachte Außenterrasse mit Wasserspielen. Feiern bis 40 Personen.<br />

Das aktuelle Theaterprogramm finden Sie unter www.kultur-kreis.com<br />

Sozialstation der ambulanten Hauskranken-<br />

<br />

<br />

<br />

„Es ist ein Unterschied, ob ein anderer Mensch dich nur wäscht und seine<br />

<br />

Suchen Sie als <br />

einen Arbeitsplatz, bei dem es eher familiär als<br />

wirtschaftsorientiert zugeht, bei dem der Mensch mehr zählt als der Blick<br />

auf die Uhr? Dann würden wir Sie gern kennenlernen<br />

und freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

Chiffre<br />

Anzeigen<br />

Immer wieder wird bei der Redaktion wegen<br />

Anschriften von Chiffre-Inserenten nachgefragt.<br />

Diese werden grundsätzlich nicht<br />

herausgegeben, denn sie unterliegen absoluter<br />

Vertraulichkeit.<br />

Bitte adressieren Sie Ihre Anfragen bzw.<br />

Bewerbungen an:<br />

OWZ Verlags GmbH<br />

Industriestraße 23 · 34369 Hofgeismar<br />

und geben Sie auf dem Briefumschlag deutlich<br />

lesbar die Chiffre-Nummer an oder<br />

senden Sie Ihre Nachricht per E-Mail an:<br />

info@owz-verlag.de<br />

und geben Sie in der Nachricht/im Betreff die<br />

Chiffre-Nummer an.<br />

Ihre Daten werden an den Inserenten<br />

weitergeleitet.<br />

Wollt Ihr Euer<br />

Taschengeld<br />

aufbessern?<br />

Mitarbeiter/in m/w/d<br />

im Service<br />

Frühstück/Café und als<br />

Reinigungskraft für den<br />

Zimmerservice<br />

in Teilzeit oder als<br />

Aushilfe gesucht.<br />

Bewerbung gerne an<br />

hotel-lauenfoerde@gmx.de<br />

oder an<br />

Hotel Vier Spitzen<br />

Langestr. 8<br />

37697 Lauenförde<br />

Tel. 05273/80 11 00<br />

www.hotelvierspitzen.de<br />

Pflegefachkraft m/w/d<br />

exam. Alten- od. Krankenpfleger/in. Sie sagen uns, wann Sie arbeiten<br />

möchten (Vereinbarkeit von Beruf und Familie), wie Sie arbeiten<br />

möchten (Voll- oder Teilzeit) und was Sie tun möchten<br />

(Pflege, soz. Betreuung, Präsenz). Wir erwarten eine gute Integration<br />

in ein langjähriges Team und fachgerechte Versorgung unserer<br />

Bewohner. Gehalt gem. Tarif + Zuschläge + Fahrtkosten. Keine<br />

Überstunden oder Wechseldienste, unbefristeter Arbeitsvertrag.<br />

Bewerbung gerne unter niedersachsentorgmbh@gmx.de oder<br />

Seniorenzentrum Niedersachsentor GmbH<br />

Langestr. 6, 37697 Lauenförde 05273 / 8010<br />

Wir suchen ab sofort oder später<br />

Außendienstmitarbeiter m/w/d<br />

in Teil- oder Vollzeit<br />

Ihre Aufgaben<br />

• Aktiver Anzeigen-& Beilagenverkauf<br />

• Selbstständige Kundenbetreuung<br />

• Zielgruppenanalyse und<br />

• Neukundengewinnung<br />

• Markt- und<br />

Wettbewerbsbeobachtung<br />

Wir suchen (m/w/d)<br />

ZUSTELLER<br />

Zur Verteilung unserer Verlagsobjekte<br />

brauchen wir Zusteller/innen<br />

in folgenden Ortschaften:<br />

Rösebeck<br />

Würgassen<br />

Ideal auch für Schüler,<br />

Hausfrauen, Frührentner<br />

oder Berufstätige<br />

als Nebenjob<br />

Ihre aussagefähige Bewerbung<br />

mit Bild und Brutto-Jahresgehaltsvorstellung<br />

richten Sie bitte<br />

ausschließlich per Mail an:<br />

annielale@owz-verlag.de<br />

Bewerbungen<br />

per E-Mail: boehlke@owz-verlag.de<br />

telefonisch (Mo. - Fr. 9 - 14 Uhr):<br />

✆ 0 56 71 - 99 44 77<br />

Industriestr. 23 | 34369 Hofgeismar


Insekteninitiative in Beverungen<br />

Vermehrter Hummelflug<br />

V E R K Ä U F E :<br />

37688 BEVERUNGEN-ORTSTEIL (3<strong>25</strong>)<br />

EINFAMILIENHAUS<br />

MIT LAGERFLÄCHE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 77.000,--<br />

37671 HÖXTER (411)<br />

WOHN- UND<br />

GEWERBEOBJEKT<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ <strong>25</strong>0.000,--<br />

7688 BEVERUNGEN (388)<br />

EINFAMILIENHAUS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 85.000,--<br />

34385 BAD KARLSHAFEN-HELMARSH. (412)<br />

BAUGRUNDSTÜCK<br />

-<br />

<br />

€ 42.000,--<br />

34414 WARBURG (367)<br />

MEHRFAMILIENHAUS<br />

FÜR ANLEGER<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 165.000,--<br />

37603 HOLZMINDEN-ORTSTEIL (415)<br />

WOHNHAUS<br />

FÜR NATURLIEBHABER<br />

<br />

<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 69.000,--<br />

34379 CALDEN-ORTSTEIL (903)<br />

FACHWERKHAUS<br />

<br />

<br />

<br />

-<br />

<br />

<br />

<br />

€ 70.000,--<br />

RAUM OBERHOF / COBURG (404)<br />

GEWERBEIMMOBILIE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

€ 150.000,--<br />

34385 BAD KARLSHAFEN - HELMARSHAUSEN (806)<br />

BAUGRUNDSTÜCK<br />

<br />

€ 10.000,--<br />

Zahlreiche weitere Objekte und Informationen<br />

finden Sie unter www.dsw-immobilien.<br />

de !<br />

Wir suchen dringend . . .<br />

. . . weitere Objekte im gesamten Verbreitungsgebiet<br />

dieser Zeitschrift. Wir suchen<br />

Ein-, Zwei- und Mehrfamilienhäuser sowie<br />

Eigentumswohnungen. Wir freuen uns über<br />

Ihre Nachricht und arbeiten für Verkäufer<br />

provisionsfrei!<br />

Reiner Domes<br />

Marktstraße 4 • 34369 Hofgeismar Telefon 05671-5200 + 5300<br />

Postfach 1327 • 34363 Hofgeismar Telefax 05671-2400<br />

Sie geben den Hummeln ein neues Zuhause: (v.l.) Volkmar Lüthke (ECCO Finishing),<br />

Friedel Saggel (Imker), Hans-Jürgen Oppermann und Jörg Köhler ( beide FDP<br />

Beverungen) sowie Julia Knipping (Beverungen Marketing).<br />

Foto: Vössing<br />

Von Peter Vössing _________<br />

Beverungen - Das Insektensterben ist<br />

zurzeit aktueller denn je und betrifft alle<br />

Regionen gleichermaßen. Dass man dagegen<br />

auch mit relativ kleinen Aktionen<br />

etwas bewirken kann, zeigt jetzt ein Projekt<br />

der Firma ECCO Finishing und der<br />

FDP aus Beverungen in Zusammenarbeit<br />

mit Beverungen Marketing e.V. und<br />

der Stadtverwaltung.<br />

Die Initiatoren haben eine Möglichkeit<br />

entdeckt, die schlechte Situation von Insekten<br />

durch die Ansiedlung einheimischer<br />

Erdhummelvölker zu verbessern.<br />

Mit sehr geringem Aufwand kann man<br />

den Tieren ein neues Zuhause bieten.<br />

Volkmar Lüthke, der Firmenchef von<br />

ECCO Finishing, ein schwedisches<br />

Oberflächenunternehmen mit deutschem<br />

Hauptsitz in Beverungen, hat<br />

sich für die Anschaffung von 20 Hummelvölkern<br />

eingesetzt. Sie werden von<br />

ihm privat, von seiner Firma und vom<br />

FDP-Ortsverband Beverungen gespendet.<br />

Das Projekt wird von Bürgermeister<br />

Hubertus Grimm und dem Umweltbeauftragten<br />

der Stadt, Uwe Lippenmeyer,<br />

unterstützt. Hinzu kommen positive<br />

Rückmeldungen von ortsansässigen<br />

Unternehmen und Privatpersonen,<br />

die sich als Paten zur Verfügung gestellt<br />

haben und die Hilfe von Beverungen<br />

Marketing e.V. bei der Presse- und<br />

Öffentlichkeitsarbeit.<br />

Neben Volkmar Lüthke waren jetzt<br />

Hans-Jürgen Oppermann mit Britta<br />

Köhler und Jörg Köhler von der FDP Beverungen<br />

sowie Julia Knipping von Beverungen<br />

Marketing bei der Verteilung<br />

der Völker an Privatleute und Unternehmen<br />

beteiligt. Sie erwähnten dabei,<br />

dass man mit sehr wenig Aufwand den<br />

nützlichen Tierchen ein Zuhause bieten<br />

kann. Alles, was es dazu braucht,<br />

ist ein schattiges Plätzchen mit blühendem<br />

Garten oder Wiese, denn auf<br />

Schotterpisten oder auf den auf Millimeter-Länge<br />

heruntergekürzte englische<br />

Rasen, die immer mehr in den Gemeinden<br />

der Region Einzug halten, können<br />

die Tierchen nicht existieren. Im Herbst<br />

stirbt das aus ca. 50 bis 100 Tieren bestehende<br />

Hummelvolk. Die Königin überwintert<br />

in Erdlöchern.<br />

Friedel saggel, der auch Bienenvölker<br />

sein Eigen nennt hatte gleich mehrer<br />

Völker, die in Kartons angeliefert wurden<br />

mitgenommen, um diese am Bahndamm<br />

in Beverungen auszusetzen. Hier<br />

finden die Tiere durch den Wildwuchs<br />

ausreichend Nahrung. Er verwies darauf,<br />

dass man auch selbst durch wenig<br />

Aufwand, z. B. durch einen Himbeerbusch<br />

den Hummeln und anderen Insekten<br />

eine Freude in seinem Garten<br />

machen kann.<br />

Hummeln lieben Blüten von Beerensträuc<br />

hern.<br />

Foto: Vössing<br />

Hummel-Lieferant ist die Firma<br />

STB-Control aus Aarbergen im Untertaunus.<br />

Die Firma ist die Erste Deutschlands,<br />

die sich mit der Hummelzucht<br />

beschäftigt.<br />

Diese Hummelvölker werden von Generation<br />

zu Generation in einem Zuchtlabor<br />

gezüchtet. STB betreiben die Zucht<br />

ganzjährig und führt regelmäßige Qualitätskontrollen<br />

durch. Es handelt sich<br />

hierbei um eine einheimische Erdhummel,<br />

die also nicht den Lebensraum anderer<br />

bedroht. Die Grundlage der Zucht<br />

wurde mit der Uni Münster entwickelt.<br />

„Weitere Aktionen werden folgen. Wir<br />

wollen in naher Zukunft auch die <strong>Beverunger</strong><br />

Sekundarschule und das Gymnasium<br />

mit Hummelvölkern ausstatten.<br />

Dort will man sich dann im Unterricht<br />

mit den Hummeln befassen. Auch die<br />

Pfadfindergruppe Ottbergen, die sich für<br />

den Umweltschutz einsetzt, wird dies<br />

Tierchen erhalten“, machte Hans-Jürgen<br />

Oppermann deutlich.


Impressum<br />

Verlag & Herausgeber<br />

OWZ-Verlags-GmbH<br />

Postfach 1168, 34361 Hofgeismar<br />

Industriestr. 23, 34369 Hofgeismar<br />

Telefon (0 56 71) 99 44 41<br />

Fax (0 56 71) 99 44 99<br />

Internet<br />

http://www.beverunger-rundschau.de<br />

Email<br />

satz-hog@owz-verlag.de (Anzeigen)<br />

redaktion-hog@owz-verlag.de<br />

(Redaktionelles)<br />

Geschäftsführende Gesellschafterin:<br />

Annie Lalé<br />

Verkaufsleitung<br />

Annie Lalé (verantwortlich)<br />

<br />

Verkauf:<br />

Carsten Mantel (01 74 - 3 32 37 77)<br />

Telefon: 0 56 71 / 99 44 11<br />

Chefredaktion<br />

Annie Lalé (verantwortlich)<br />

Redaktionsleitung<br />

Peter Vössing 0 52 71 - 96 63 12<br />

Annie Lalé (verantwortlich)<br />

Lokalredaktion<br />

Peter Vössing (pv)<br />

Barbara Siebrecht (bs)<br />

Email: redaktion-hog@owz-verlag.de<br />

Vertrieb<br />

OWZ-Verlags GmbH<br />

Industriestrasse 23, 34369 Hofgeismar<br />

Druck<br />

Oppermann Druck + Verlag GmbH &<br />

Co. KG Rodenberg<br />

Auflage<br />

16.215 Exemplare<br />

Erscheinung<br />

einmal wöchentlich zum Mittwoch<br />

Zugleich Amtsblatt der<br />

Stadt Beverungen.<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />

Der Bürgermeister der Stadt Beverungen<br />

Weserstraße 10 – 12<br />

37688 Beverungen<br />

Tel. (0 52 73) 39 20<br />

Das Amtsblatt erscheint wöchentlich Mittwoch<br />

und wird kostenlos an die Haushalte der Stadt<br />

Beverungen verteilt. Das Amtsblatt kann auch<br />

bei der OWZ-Verlags GmbH, Industriestraße<br />

23, 34369 Hofgeismar gegen Erstattung der<br />

Vertriebskosten einzeln bezogen werden.<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 27<br />

vom 01.01.<strong>2019</strong><br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />

keine Haftung!<br />

Wir sind Mitglied des<br />

Bundesverband Deutscher<br />

Anzeigenblätter<br />

Ärztlicher<br />

Bereitschaftsdienst<br />

Einsatzzeiten<br />

Hessen NRW Nieders.<br />

Mo. 19 bis 7 Uhr 18 bis 8 Uhr 19 bis 7 Uhr<br />

Di. 19 bis 7 Uhr 18 bis 8 Uhr 19 bis 7 Uhr<br />

Mi. 14 bis 7 Uhr 12 bis 8 Uhr 15 bis 7 Uhr<br />

Do. 19 bis 7 Uhr 18 bis 8 Uhr 19 bis 7 Uhr<br />

Fr. ab 14 Uhr ab 12 Uhr ab 15 Uhr<br />

Sa./So. bis Mo. 7 Uhr bis Mo. 8 Uhr bis Mo. 7 Uhr<br />

116 117<br />

potheken<br />

Bereitschaft<br />

Der Notdienstwechsel erfolgt<br />

immer morgens um 9.00 Uhr!<br />

Zentrale<br />

Apotheker-Notdienstnummer:<br />

22833<br />

Mit Anruf der 22833 - von jedem Handy<br />

bundesweit ohne Vorwahl (69 ct/Min)<br />

Mit Anruf der 0800 00 22833<br />

(kostenlos aus dem deutschen Festnetz)<br />

Per SMS „apo“ an die 22833<br />

(von jedem Handy (69 ct/SMS))<br />

Per mobilem Internet unter:<br />

www.22833.mobi<br />

Im Internet unter:<br />

www.akwl.de/notdienstkalender.php<br />

potheken<br />

Bereitschaft<br />

der Apotheken in Bad Karlshafen,<br />

Trendelburg und Beverungen!<br />

Der Notdienstwechsel erfolgt immer<br />

morgens um 9.00 Uhr!<br />

Mittwoch, 19.06.<strong>2019</strong><br />

Maximilian Apotheke<br />

Lauenförde Tel.: 05273-2269620<br />

Donnerstag, 20.06.<strong>2019</strong><br />

Landgrafen-Apotheke<br />

Bad Karlshafen Tel.: 05672-<strong>25</strong>50<br />

Freitag, 21.06.<strong>2019</strong><br />

Bevertor-Apotheke<br />

Beverungen Tel.: 05273-369910<br />

Samstag, 22.06.<strong>2019</strong><br />

Greif-Apotheke<br />

Bodenfelde Tel.: 05572-395<br />

Sonntag,23.06.<strong>2019</strong><br />

Greif-Apotheke<br />

Bodenfelde Tel.: 05572-395<br />

Montag, 24.06.<strong>2019</strong><br />

Brücken-Apotheke<br />

Oberweser Tel.: 05572-675<br />

Dienstag, <strong>25</strong>.06.<strong>2019</strong><br />

Vital Apotheke<br />

Beverungen Tel.: 05273-368702<br />

Mittwoch, 26.06.<strong>2019</strong><br />

Rosen-Apotheke<br />

Bad Karlshafen Tel.: 05672-300<br />

Nächster Erscheinungstermin<br />

Mittwoch, 26.06.<strong>2019</strong> (26. <strong>KW</strong>)<br />

Redaktionsschluss: Freitag, 21.06.<strong>2019</strong> • 17.00 Uhr<br />

Allein durch den Sommer geht nicht.<br />

Senior 80+ sucht eine Partnerin für eine<br />

Dauerbeziehung. Eventuell. gemeinsames<br />

Wohnen bei mir im eigenen Haus<br />

im Dorf Kreis Höxter Chiffre: 309976<br />

Waschmaschine von Bosch A++, 1400<br />

U/m, 7 kg, vom 30.07.2015 bis<br />

30.07.<strong>2019</strong>, Garantie, topp gepflegt,<br />

Preis 15 € Tel. 0151-22206421<br />

Suche liebevollen, ehrlichen Partner für<br />

gemeinsame Unternehmungen, Kaffeetrinken,<br />

Reisen usw., nur ernstgemeinte<br />

Zuschriften erwünscht Chiffre: 309746<br />

Suffolk Schafbock 2,5 Jahre zur Zucht<br />

zu verkaufen. Tel. 0170/7210608<br />

Landhauscouch, ausklappbar zum Einzelbett,<br />

mit Bettkasten, VB 80.- Tel.<br />

05645-787226 Bev.-Dalh.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Hallo Senioren!<br />

Wohnen im herrlichen Solling<br />

in 120.000 m 2 Parkanlage ohne<br />

Vollverlust der eigenen Rente?<br />

NEU:<br />

einheitliche Zuzahlung<br />

in allen Pflegegraden<br />

€ 1.269,20<br />

Für Demenzkranke<br />

Station mit behütetem<br />

Innen- und Außenbereich<br />

Seniorenheim Emmermann GmbH<br />

Schlesierstraße 1, 37170 Uslar<br />

Tel. 0 55 73 / 5 36<br />

GARAGENVERKAUF wegen Umzug<br />

bei Heidebrecht, Beverungen - Am Kreuzberg 11<br />

Samstag, 22.06.<strong>2019</strong> von 14 - 16 Uhr<br />

Suffolk Schafbock 2,5 Jahre zur Zucht<br />

zu verkaufen. Tel. 0170/7210608<br />

Beverungen<br />

Ulmenweg 10<br />

Dachgeschosswohnung<br />

60 m 2<br />

Miete: 215,00 €<br />

+ NK ca. 100,00 €<br />

zum 01.10.<strong>2019</strong><br />

kurzfristig zu vermieten<br />

Kabjoll Grundstücks- und<br />

Bet. GmbH & Co. KG<br />

Tel. 0 52 73 / 53 88<br />

- 8:30 - 11:30 Uhr -<br />

Regional-Krimis, versch. Orte sehr gut<br />

erhalten. Preis je 3-8 €, Beverungen,<br />

0160/91609931<br />

Allein durch den Sommer geht nicht.<br />

Senior 80+ sucht eine Partnerin für eine<br />

Dauerbeziehung. Eventuell. gemeinsames<br />

Wohnen bei mir im eigenen Haus<br />

im Dorf Kreis Höxter Chiffre: 309976<br />

Verk. Kawasaki ER 500 Bj 97, wenig gelaufen,<br />

niedrige Sitzhöhe, 1.100 € VB<br />

Tel. 0162-3233476<br />

Hochbeet aus Holz H 80 B 80 T 60cm,<br />

gebr., 2Jahre alt, 30€, 05273/4056,<br />

selbstabholen<br />

Waschmaschine von Bosch A++, 1400<br />

U/m, 7 kg, vom 30.07.2015 bis<br />

30.07.<strong>2019</strong>, Garantie, topp gepflegt,<br />

Preis 15 € Tel. 0151-22206421<br />

Landhauscouch, ausklappbar zum Einzelbett,<br />

mit Bettkasten, VB 80.- Tel.<br />

05645-787226 Bev.-Dalh.<br />

Verkaufe: Kirschen/Äpfel/Mirabellen/<br />

Pflaumen ungespritzt zu fairem Preis<br />

0172/7212951<br />

Liebe, anhängl. weiße Katze, 12 J., gesund!<br />

Nur in liebevolle Hände


Kulturgemeinschaft<br />

Beverungen und<br />

Umgebung e.V.<br />

Stadthalle<br />

Beverungen<br />

|Abo <strong>2019</strong>/20<br />

Stan & Olli - StummfilmKonzert<br />

Falsche Schlange<br />

Hildegard von Bingen -<br />

Die Visionärin<br />

Ein Mann mit Charakter<br />

Vater<br />

#Freundschaft<br />

10 % Frühbucher-Rabatt<br />

für Neukunden bis 15.07.<strong>2019</strong><br />

|<br />

Freitag<br />

29.11.<br />

19.30 Uhr<br />

ABBA-Night<br />

The Tribute Concert<br />

Karten: ab 29,90 €<br />

|<br />

Samstag<br />

04.04.<br />

'20<br />

19.30 Uhr<br />

Die Schlagerpiloten<br />

Tour 2020<br />

Karten: ab 34,<strong>25</strong> €<br />

Kulturbüro: Weserstraße 16 | 37688 Beverungen | Karten-Telefon: 05273 392223 | www.kulturgemeinschaft-beverungen.de<br />

Besuchen Sie uns im Internet!<br />

www.beverunger-rundschau.de<br />

...immer informiert!<br />

K NALL-<br />

H ARTE RABATTAKTION<br />

20 %<br />

12 %<br />

von Montag, 17. Juni<br />

bis Samstag, 22. Juni <strong>2019</strong><br />

RABATTAKTION<br />

an den<br />

BRÜCKENTAGEN<br />

Rabattabzug<br />

auch von<br />

bereits<br />

reduzierter<br />

Ware!<br />

auf alle<br />

Haustextilien<br />

auf Wäsche,<br />

Nachtwäsche<br />

und Socken<br />

Lange Straße 22<br />

37688 Beverungen<br />

Tel. 0 52 73/38 96 00<br />

Plattdeutscher<br />

Gesprächskreis<br />

Treffen<br />

Lauenförde (brv) - Der Plattdeutschen<br />

Gesprächskreis trifft sich wieder<br />

am Montag, 24. Juni <strong>2019</strong> um 18<br />

Uhr, im Restaurant “Zum Solling”<br />

(Bundesstraße in Lauenförde). Gäste<br />

sind herzlich willkommen.<br />

Die Polizei berichtet:<br />

Festivalbesucher<br />

aus Wohnwagen<br />

gerettet<br />

Beverungen (brv) - Am Pfingstsonntag,<br />

09. Juni <strong>2019</strong>, retteten aufmerksame<br />

Zeugen ein Ehepaar aus Teltow, 60 und<br />

61 Jahre alt, aus deren Wohnmobil, in<br />

dem Gas aus einer Propangasflasche<br />

ausgetreten war. Die Geschädigten<br />

und die Zeugen besuchten gemeinsam<br />

das Orange Blossom Spezial Festival<br />

<strong>2019</strong> in Beverungen. Nachdem man<br />

das befreundete Paar den ganzen Tag<br />

noch nicht gesehen hatte, wurde am<br />

Nachmittag in deren Wohnmobil<br />

Nachschau gehalten. Das Paar wurde<br />

bewusstlos dort aufgefunden, es war<br />

starker Gasgeruch festzustellen. Durch<br />

anwesende Sanitäter wurden die<br />

Personen aus dem Gefahrenbereich<br />

geschafft und anschließend brachten<br />

Rettungswagen sie in Krankenhäuser.<br />

Nach ersten Feststellungen besteht<br />

keine Lebensgefahr. Das selbst<br />

umgebaute Wohnmobil, ein Mercedes<br />

Sprinter, wurde durch die Feuerwehr<br />

gelüftet. An einer offengedrehten<br />

Gasflasche waren Geräte<br />

angeschlossen. Zur Untersuchung<br />

der Ursache des Gasaustritts wurde<br />

das Wohnmobil durch die Polizei<br />

sichergestellt.<br />

Ein Unternehmen der Home & Bodyfashion GmbH & Co. KG, Paderborner Tor 104, 34414 Warburg

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!