FuNKTIONSpFLASTER - Lithonplus
FuNKTIONSpFLASTER - Lithonplus
FuNKTIONSpFLASTER - Lithonplus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>FuNKTIONSpFLASTER</strong>
FUNKTIONSPFLASTER Seite 5<br />
REGELWERK Seite 6<br />
Inhalt<br />
HOCH BELASTBAR Seite 7 – 8<br />
VERSICKERUNGSAKTIV Seite 9<br />
LP 5 Seite 10 – 17<br />
CASCA Seite 18 – 21<br />
TARUGA TEC Seite 22 – 25<br />
ANKERVERBUND Seite 26 – 29<br />
GOLF PLUS Seite 30 – 35<br />
STATO PLUS Seite 36 – 41<br />
FLURSTEIN – SYSTEM Seite 42 – 45<br />
ÜBERSICHT FUNKTIONSPFLASTER Seite 46 – 47<br />
3
4<br />
LP 5<br />
CASCA<br />
TARUGA TEC<br />
ANKERVERBUND<br />
GOLF PLUS<br />
STATO PLUS<br />
FLURSTEIN – SYSTEM<br />
Drainfugenstein<br />
Drainfugenstein<br />
Rasenfugenstein<br />
Rasenfugenstein
<strong>Lithonplus</strong> Steinmanufaktur ist der kompetente<br />
Partner für funktional und ästhetisch<br />
anspruchsvolle Flächengestaltungen<br />
aus Stein in den Bereichen Wirtschaftsbau,<br />
Straßen- und Verkehrswegebau, Wohnungs-<br />
bau sowie Gartenbau.<br />
An achtzehn Standorten produzieren und<br />
vertreiben wir ein hochwertiges Sortiment<br />
von Produkten. Regionale Nähe, hohe<br />
Produktqualität und Serviceorientierung<br />
untermauern unsere bedeutende Marktstellung.<br />
Erfahrung und Innovationskraft befähi-<br />
gen unsere Mitarbeiter, Tag für Tag neue<br />
Ideen zu realisieren und diese zusammen<br />
mit unseren Kunden, wie Architekten, Planern,<br />
Bauämtern, Bauunternehmern und<br />
Händlern umzusetzen.<br />
In der vorliegenden Broschüre stellen wir<br />
Ihnen unser Programm an ausgewählten<br />
Funktionspflaster-Systemen vor, die sich<br />
durch besondere Leistungsfähigkeit im<br />
Bereich der Belastbarkeit oder der Versickerung<br />
oder kombiniert in beiden Bereichen<br />
auszeichnen. Auch optischen Ansprüchen<br />
wird hierbei durch das Angebot<br />
verschiedener Oberflächen und Farben<br />
Rechnung getragen.<br />
Alle Systeme haben sich in der Praxis vielfach<br />
bewährt. Sie finden Anwendung in<br />
Industrie- und Gewerbeflächen, in Verkehrsflächen,<br />
auf Parkplätzen und Gehwegen<br />
sowie in Fußgängerzonen und im<br />
privaten Bereich.<br />
Die Qualitätsstandards von <strong>Lithonplus</strong> folgen<br />
den aktuellen europäischen und nationalen<br />
Regelwerken. In unseren Laboren<br />
erfolgt die strenge werkseigene Produktionskontrolle.<br />
Unabhängige Prüfinstitute<br />
gewährleisten die externe Qualitätsüberwachung.<br />
FunktIonspFlaster<br />
5
6<br />
regelwerk<br />
Für Pflastersteine aus Beton gilt die europäische Norm DIN EN 1338. In Abhängigkeit<br />
verschiedener Qualitätsstufen (Klassen) werden hier Anforderungen an verschiedene<br />
Produkteigenschaften festgelegt. Für den Einsatz von Pflastersteinen in Deutschland sind<br />
hieraus bestimmte Produktanforderungen ausgewählt und verbindlich in der nationalen<br />
Anwendungsregel TL Pflaster StB definiert worden.<br />
<strong>Lithonplus</strong>-Funktionspflaster-Systeme sind in Anlehnung an die DIN EN 1338 produziert<br />
und gekennzeichnet. Die Qualitätsanforderungen werden im Folgenden näher erläutert.<br />
<strong>Lithonplus</strong>-Funktionspflaster-Systeme erfüllen diese Anforderungen.<br />
DIN EN 1338<br />
Die Pflasterstein-Systeme erfüllen die Anforderungen der DIN EN 1338 bezüglich Formen<br />
und Maße, physikalischer und mechanischer Eigenschaften sowie äußerer Beschaffenheit.<br />
Zulässige Maßabweichungen in abhängigkeit von der steindicke.<br />
kennzeichnung:<br />
k: winkligkeit<br />
■■<br />
Die Diagonale des rechteckigen Pflasters ist mehr als 300 mm lang. Die<br />
Längendifferenz der beiden Diagonalen beträgt maximal 3 mm.<br />
D: witterungswiderstand<br />
■■<br />
Dicke [mm] länge [mm] Breite [mm] Dicke [mm]<br />
< 100 ± 2 ± 2 ± 3<br />
≥ 100 ± 3 ± 3 ± 4<br />
Das Pflaster ist widerstandsfähig gegen Frost-Tausalz-Beanspruchung. Der Masse-<br />
verlust nach der Frost-Tausalz-Prüfung beträgt im Mittelwert maximal 1 kg/m².<br />
I: abriebwiderstand<br />
■■ Das Pflaster erfüllt die höchste Anforderung an den Abriebwiderstand.<br />
Beispielhafte Produktkennzeichnung:<br />
DIn en 1338 k D I
N<br />
Einleitung der Kräfte in die Pflasterdecke.<br />
V<br />
V<br />
Hohe Belastungen von Funktionspflaster-<br />
Systemen sind an der Tagesordnung.<br />
Sie resultieren neben vertikalen auch aus<br />
horizontalen Beanspruchungen infolge<br />
Beschleunigungs- und Brems vorgängen<br />
sowie aus Kurvenfahrten.<br />
Die vertikalen Verformungen einer Pflaster-<br />
decke werden stark durch die Wahl des<br />
Bettungs- und Tragschichtmaterials beein-<br />
flusst. Die Formgebung der Steine hingegen<br />
wirkt sich auf die Widerstandskraft<br />
gegenüber horizontalen Verformungen aus.<br />
H<br />
T<br />
R<br />
T<br />
N<br />
hoch BelastBar<br />
Horizontale Belastungen werden in Form<br />
von Schubkräften von den Steinen und<br />
Fugen in die Pflasterdecke aufgenommen.<br />
Die Wirksamkeit der Kraftaufnahme ist<br />
von der Fugenbreite, dem Fugenfüllmaterial<br />
und von der Qualität der Fugenausführung<br />
abhängig. Alle Komponenten müssen<br />
auf die erwarteten Belastungen ausgelegt<br />
sein. Übersteigt die Höhe der Schubkräfte<br />
die Widerstandskraft der Pflasterdecke,<br />
kommt es zu Verschiebungen.<br />
Viele Funktionspflaster-Systeme von<br />
<strong>Lithonplus</strong> sind mit speziellen Schutzsystemen<br />
ausgestattet, die die Aufnahme<br />
von hohen horizontalen Lasten ermöglichen<br />
und damit eine hohe Resistenz<br />
gegenüber Deformationen bewirken.<br />
7
8<br />
hoch BelastBar<br />
steInForM<br />
Die Form des Steins ist für die hohe Verbundwirkung verantwortlich. Die Konturen<br />
nebeneinander liegender Steine greifen ineinander und sorgen für eine sichere Kraftübertragung.<br />
Kraftübertragung beim Verbundstein.<br />
VerschIeBesIcherung<br />
Spezielle Abstandhalter und/oder Nut-Federsysteme an ausgewählten Steinseiten<br />
erzeugen eine Verzahnung der Steine untereinander und erschweren ein Verschieben. Die<br />
Systeme sind im Regelfall nach Fugenfüllung nicht mehr sichtbar.<br />
Kraftübertragung bei Steinen mit Verschiebesicherung.
Bettung<br />
Versickerung in die<br />
Tragschicht aus<br />
Kies-Sand-Gemisch<br />
Versickerung im<br />
Untergrund<br />
Niederschlag<br />
Pflasterstein<br />
VersIckerungsaktIV<br />
Einige Funktionspflaster erfüllen neben ihrer hohen Belastbarkeit gleichzeitig die Anforderungen<br />
an eine versickerungsaktive Bauweise.<br />
Voraussetzung hierfür ist, dass der Untergrund sowie die Trag- und Deckschicht eine<br />
entsprechende Wasserdurchlässigkeit aufweisen, damit anfallendes Regenwasser versickern<br />
kann.<br />
Für die Durchlässigkeit der Schichten des Oberbaus ist ein Durchlässigkeitsbeiwert von<br />
mindestens 5,4 x 10 -5 m/s einzuhalten. Um Verkehrsflächen dauerhaft zu entwässern muss<br />
eine Wassermenge von 270 l/(s x ha) versickert werden.<br />
Wissenschaftliche Gutachten für versickerungsfähige Funktionspflaster weisen nach, dass<br />
<strong>Lithonplus</strong>-Pflaster diesen geforderten Versickerungswert dauerhaft übertreffen.<br />
Gerne stellen wir Ihnen diese auf Anfrage zur Verfügung.<br />
Versickerung im Belag<br />
Sicherheitsüberlauf in<br />
Kanalisation oder Muldenablauf<br />
Grundablass<br />
9
Das sYsteM<br />
MIt Der 5-Fachen<br />
VerschIeBe sIcherung<br />
Das System lp 5 sichert fünffach gegen<br />
Verschieben: an den vier Seitenflächen<br />
und an der Steinunterseite. Damit ist<br />
es sehr lagestabil und widerstandsfähig<br />
gegen horizontale und vertikale Belastung.<br />
Die unterseitige Profilierung ist 8 mm tief.<br />
Sie führt zu einer Verkrallung des Pflaster-<br />
steins im Pflasterbett, wodurch die Reibung<br />
in der Scherfuge zwischen Bettung<br />
und Stein deutlich erhöht wird.<br />
Der reibungsbeiwert ist gegenüber<br />
einer glatten steinunterseite um mehr<br />
als 50 % erhöht.<br />
Die untere Profilierung ergibt eine hohe<br />
Verschiebesicherheit gegen hori zontale<br />
Lasteinwirkung. Hieraus resultiert eine<br />
sehr hohe Stabilität und Widerstandskraft<br />
gegenüber Schub- und Drehkräften.<br />
lp 5, System 16 und System 14, erfüllen<br />
bei Verfugung mit Korngruppe 1/3 die Anforderungen<br />
an eine versickerungsfähige<br />
Bauweise. Gutachten sind auf Anfrage erhältlich.<br />
VERKRALLUNG IM PFLASTERBETT<br />
Durch das Bettungsmaterial<br />
in der Profilierung erhöht<br />
sich die Rauheit und dadurch<br />
der Reibungsbeiwert<br />
der Scherfuge.<br />
VERSCHIEBESICHERUNG IM DETAIL<br />
Der Reibungsbeiwert zwischen<br />
Beton und Bettungsmaterial<br />
ist geringer, da der<br />
Beton eine geringere Rauheit<br />
aufweist.<br />
lp 5<br />
Das spezielle Abstandhaltersystem sichert eine optimale Fugenfüllung und gewährleistet<br />
gleichzeitig eine optimale Kraftübertragung der nebeneinander liegenden Steine.<br />
11
12<br />
lp 5<br />
lp 5 ist als system 16, system 10 und system 14 – abgestimmt auf das<br />
16 cm-, 10 cm- und 14 cm-rastermaß – verfügbar.<br />
eIgenschaFten<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Pflasterstein nach DIN EN 1338 D I<br />
System 16<br />
System 10<br />
System 14<br />
Mit Fase /Ohne Fase (Plan)<br />
Abstandhaltersystem<br />
Für maschinelle Verlegung lieferbar<br />
Versickerungsfähigkeit bei den<br />
Systemen 16 und 14<br />
staBIlItät<br />
■■<br />
■■<br />
Seitliche Verbundnocken<br />
Unterseitige Profilierung (Tiefe 8 mm),<br />
dadurch 5-fache Verschiebesicherung<br />
oBerFlächen unD FarBen*<br />
sYsteM 16, sYsteM 14<br />
unD sYsteM 10:<br />
eInsatZBereIche<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Parkplätze und Verkehrsflächen<br />
Bushaltestellen und Busbahnhöfe<br />
Anliegerstraßen und Wohnwege<br />
Zufahrten<br />
Cassero – unbearbeitete Oberfläche steingrau<br />
* Standardlieferprogramm entsprechend<br />
regionaler Preisliste. Objektbezogene<br />
Fertigung auf Anfrage möglich.<br />
Rad- und Gehwege<br />
sandsteinrot<br />
sandsteinmix<br />
herbstwald<br />
anthrazit<br />
braun<br />
muschelkalkmix
Pasand – kugelgestrahlte Oberfläche<br />
Rocca – gerumpelte Oberfläche<br />
* Standardlieferprogramm entsprechend<br />
regionaler Preisliste. Objektbezogene<br />
Fertigung auf Anfrage möglich.<br />
granitgrau<br />
basaltanthrazit<br />
rubinrot<br />
steingrau<br />
sandsteinrot<br />
muschelkalkmix<br />
herbstwald<br />
granitweiß<br />
porphyr<br />
anthrazit<br />
braun<br />
sandsteinmix<br />
13
14<br />
lp 5 – sYsteM 16<br />
16<br />
16<br />
Dicke*<br />
[cm]<br />
8<br />
10<br />
14<br />
12<br />
24<br />
24<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] kg/m 2 kg/st.<br />
24 16 12 16 24 12<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
Fugenanteil<br />
[%]<br />
16 12 15,6 11,6 192 3,7 52,1 7,16<br />
16 16 15,6 15,6 192 4,9 39,1 6,15<br />
24 16 23,6 15,6 192 7,4 26,0 5,14<br />
16 12 15,6 11,6 240 4,6 52,1 7,16<br />
16 16 15,6 15,6 240 6,1 39,1 6,15<br />
24 16 23,6 15,6 240 9,2 26,0 5,14<br />
16 16 15,6 15,6 336 8,6 39,1 6,15<br />
24 16 23,6 15,6 336 12,9 26,0 5,14<br />
*inkl. Profilierung: Dicken = 8,8 cm, 10,8 und 14,8 cm<br />
Versickerungsfähigkeit bei Fugenfüllung mit Splitt der Korngruppe 1/3. (Gutachten liegen vor.)<br />
lp 5 – system 16 – halbverband<br />
Format 24 x 16 cm mit 16 x 12 cm<br />
lp 5 – system 16 – wilder Verband<br />
Format 24 x 16 cm und 16 x 16 cm<br />
und 16 x 12 cm
16<br />
24<br />
15<br />
30<br />
Dicke*<br />
[cm]<br />
10<br />
16<br />
24<br />
*inkl. Profilierung: Dicke = 10,8 cm<br />
30<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] kg/m 2 kg/st.<br />
lp 5 – sYsteM 16<br />
lp 5 – system 16<br />
Fischgrätverband<br />
Format 24 x 16 cm<br />
lp 5 – sYsteM 10<br />
lp 5 – system 10<br />
Fischgrätverband<br />
Format 30 x 15 cm<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
10 10 9,6 9,6 240 2,4 100,0<br />
20 10 19,6 9,6 240 4,8 50,0<br />
20 20 19,6 19,6 240 9,6 25,0<br />
15 15 14,6 14,6 240 5,4 44,4<br />
30 15 29,6 14,6 240 10,8 22,2<br />
30 30 29,6 29,6 240 21,6 11,1<br />
15
16<br />
16<br />
lp 5 – sYsteM 10<br />
30<br />
30<br />
10<br />
10<br />
10<br />
15<br />
20<br />
30<br />
lp 5 – system 10 – halbverband<br />
Format 30 x 30 cm mit 15 x 30 cm<br />
lp 5 – system 10 – halbverband<br />
Format 20 x 10 cm mit 10 x 10 cm
14<br />
14<br />
Dicke*<br />
[cm]<br />
10<br />
11<br />
22<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] kg/m 2 kg/st.<br />
lp 5 – sYsteM 14<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
Fugenanteil<br />
[%]<br />
22 14 21,6 13,6 240 7,4 32,5 5,8<br />
14 11 13,6 10,6 240 3,7 64,9 8,0<br />
*inkl. Profilierung: Dicke = 10,8 cm<br />
Versickerungsfähigkeit bei Fugenfüllung mit Splitt der Korngruppe 1/3. (Gutachten liegen vor.)<br />
11<br />
14 14<br />
22<br />
lp 5 – system 14 – halbverband<br />
Format 22 x 14 cm mit 14 x 11 cm<br />
17
schwerlast-pFlastersYsteM MIt VerschIeBesIcherung<br />
Das System casca zeichnet sich durch<br />
eine außerordentlich hohe Belastbarkeit<br />
aus und ist daher für den Einsatz in stark<br />
beanspruchten Nutzflächen ideal.<br />
Allseitige Verzahnungselemente und eine<br />
unterseitige Profilierung sichern fünffach<br />
gegen ein Verschieben und sorgen für<br />
eine hohe Flächenstabilität. Die Fugenbreite<br />
ist mit 6 mm vorgegeben, die Verfüllung<br />
der Fugen ist kraftschlüssig über<br />
die gesamte Steindicke möglich.<br />
Das System casca erfüllt bei Fugenfüllung<br />
mit Edelsplitt der Korngruppe 2/5 die<br />
Anforderungen an eine versickerungsfähige<br />
Bauweise.<br />
Gutachten zur Versickerungsfähigkeit sind<br />
auf Anfrage erhältlich.<br />
eIgenschaFten<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Pflasterstein nach DIN EN 1338 K D I<br />
3 Formate in der Dicke 12,5 cm<br />
Mit Fase<br />
Trapezförmige Abstandhalter, nicht<br />
sichtbar im verlegten Zustand<br />
Für maschinelle Verlegung lieferbar<br />
staBIlItät<br />
■■<br />
■■<br />
Hohe Verschiebesicherheit durch seitlich<br />
umlaufende Verzahnungselemente<br />
unterseitige Profilierung<br />
eInsatZBereIche<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Industrie- und Gewerbeflächen<br />
Busbahnhöfe und Bushaltestellen<br />
Fußgängerzonen mit Ladeverkehr<br />
oBerFlächen unD FarBen<br />
■■<br />
auf Anfrage<br />
casca<br />
19
20<br />
casca<br />
CASCA<br />
25<br />
Dicke<br />
[cm]<br />
12,5<br />
25<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] kg/m 2 kg/st.<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
Fugenanteil<br />
[%]<br />
25,0 25,0 24,4 24,4 265 16,6 16,0 4,8<br />
37,5 25,0 36,9 24,4 265 24,8 10,7 4,0<br />
37,5 37,5 36,9 36,9 265 37,3 7,1 3,2<br />
37,5<br />
25 37,5<br />
37,5
25<br />
25<br />
25<br />
37,5<br />
casca halbverband<br />
Format 25 x 25 cm<br />
casca Fischgrätverband<br />
Format 37,5 x 25 cm<br />
casca<br />
21
VIelseItIges pFlaster MIt hoher VerBunDwIrkung<br />
taruga tec ist gekennzeichnet durch eine optimale Verbundwirkung, die aus der Kombination<br />
einer vorteilhaften Steingeometrie mit einem ausgeklügelten Abstandhaltersystem<br />
erreicht wird. Die so geschaffene hohe Flächenstabilität sorgt für eine hohe Verschiebesicherheit,<br />
da die Verbundform und die Abstandsnocken des taruga tec die Schubkräfte,<br />
die durch Fahr- und Bremsbeanspruchungen entstehen, optimal aufnehmen.<br />
Die Form des taruga tec gewährleistet eine kraftschlüssige Rundumverzahnung, die<br />
gemeinsam mit der Steinhöhe von 14 cm Verschiebungen des Oberflächenbelags verhindert.<br />
Die klein ausgeprägte umlaufende Fase (Microfase) gewährleistet zugleich einen hohen<br />
Fahr- und Überrollkomfort. Zudem bietet sie einen hohen Schutz gegen Kantenabplatzungen.<br />
Besonders wirtschaftlich ist die maschinelle Verlegung.<br />
Zugehörige Randsteine ermöglichen einen exakten Randabschluss der Pflasterfläche.<br />
eIgenschaFten<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Pflasterstein nach DIN EN 1338 K D I<br />
1 Format mit der Höhe 14 cm und<br />
zwei zugehörigen Randsteinen<br />
Mit Fase<br />
Abstandhalter, nicht sichtbar im<br />
verlegten Zustand<br />
Für maschinelle Verlegung geeignet<br />
staBIlItät<br />
■■<br />
■■<br />
Hohe Verbundwirkung infolge<br />
Stein geometrie (L-Form)<br />
Rundumverzahnung infolge<br />
umlaufen der, passgenauer<br />
Reißverschlussaus bildung<br />
eInsatZBereIche<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Speditionshöfe<br />
Industrieflächen<br />
Containerumschlagflächen<br />
Lagerflächen<br />
Busverkehrsflächen<br />
taruga tec<br />
23
24<br />
taruga tec<br />
oBerFlächen unD FarBen*<br />
Cassero – unbearbeitete Oberfläche,<br />
mit gefasten Kanten<br />
* Standardlieferprogramm entsprechend<br />
regionaler Preisliste. Objektbezogene<br />
Fertigung auf Anfrage möglich.<br />
steingrau<br />
anthrazit<br />
rot
Dicke<br />
[cm]<br />
14<br />
* St./lfm<br />
24<br />
84<br />
12<br />
24<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] kg/m 2 kg/st.<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
Normalstein 24 24 23,7 23,7 315 13,6 23,20<br />
Gr. Randstein 24 12 23,7 11,7 315 9,1 8,33 *<br />
Kl. Randstein 12 12 11,7 11,7 315 4,5 8,33 *<br />
24<br />
12<br />
108 12<br />
84<br />
24 12<br />
Normalstein Großer Randstein Kleiner Randstein<br />
12<br />
12<br />
taruga tec<br />
Maschinelle Verlegeeinheit<br />
taruga tec<br />
25
Das wIrtschaFtlIche FunktIonspFlaster Für höchste BelastBarkeIt<br />
Der ankerverbund ist ein Verbundstein, der speziell für die maschinelle Verlegung von<br />
Großflächen konzipiert wurde. Takt für Takt wird fast ein Quadratmeter verlegt. Dadurch ist<br />
das System enorm wirtschaftlich.<br />
Die L-förmige Steingeometrie vom ankerverbund bewirkt einen extrem festen Verbund.<br />
Durch ihre Winkelform sind die Steine jeweils in zwei Nachbarreihen verankert. Zusätzlich<br />
wirkt sich die gezahnte Randausbildung stabilisierend aus. Eine Verdrehung oder Verschiebung<br />
der Steine wird praktisch ausgeschlossen – egal in welcher Richtung die Steine<br />
befahren werden. Statische und dynamische Kräfte werden großflächig auf das Pflaster<br />
übertragen.<br />
Scheinfugen führen zu einer ausgewogenen, fahrtrichtungsunabhängigen Flächenwirkung.<br />
ankerverbund-Flächen sind für höchste Beanspruchungen geeignet. Das belegen auch<br />
wissenschaftliche Untersuchungen der Universitäten New South Wales und Dresden.<br />
Zum Normalstein passende Randsteine komplettieren das System und ermöglichen ordentliche<br />
Randabschlüsse.<br />
eIgenschaFten<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Pflasterstein nach DIN EN 1338 K D I<br />
1 Format mit zugehörigen Randsteinen<br />
Mit Fase<br />
Rationeller Einbau bei maschineller<br />
Verlegung<br />
staBIlItät<br />
■■<br />
■■<br />
Höchste Verbundwirkung infolge<br />
Steingeometrie<br />
Umlaufende Verzahnung<br />
eInsatZBereIche<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Busbahnhöfe<br />
Industrie- und Speditionshöfe<br />
Containerumschlagflächen und<br />
-abstellplätze,<br />
Zufahrten zu öffentlichen Gebäuden<br />
Wohnsammelstraßen<br />
Lagerflächen<br />
ankerVerBunD<br />
27
28<br />
ankerVerBunD<br />
oBerFlächen unD FarBen*<br />
Cassero – unbearbeitete Oberfläche<br />
* Standardlieferprogramm entsprechend<br />
regionaler Preisliste. Objektbezogene<br />
Fertigung auf Anfrage möglich.<br />
ANKERVERBUND<br />
Dicke<br />
[cm]<br />
8<br />
10<br />
* St./lfm<br />
22,5<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] kg/m 2 kg/st.<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
Normalstein 22,50 22,50 22,20 22,20 180 6,9 26,00<br />
Randstein 11,25 11,25 10,95 10,95 180 3,5 8,89 *<br />
Randstein 22,50 11,25 22,20 10,95 180 2,3 8,89 *<br />
Normalstein 22,50 11,25 22,20 10,95 225 8,7 26,00<br />
Randstein 11,25 11,25 10,95 10,95 225 4,3 8,89 *<br />
Randstein 22,50 11,25 22,20 10,95 225 2,9 8,89 *<br />
22,5<br />
22,5 11,25<br />
steingrau<br />
anthrazit<br />
11,25 11,25 11,25<br />
rot
ca. 80<br />
Randbefestigung<br />
ganze Randsteine<br />
halbe Randsteine<br />
ca. 125<br />
3. Verlegeeinheit<br />
1. Verlegeeinheit<br />
ankerVerBunD<br />
Maschinelle Verlegeeinheit<br />
ankerverbund<br />
Raster 22,5 cm / 11,25 cm x 22,5 cm<br />
ankerverbund<br />
Maschinelle Verlegung<br />
Die Verlegeeinheiten werden nach den<br />
Randsteinen zweckmäßig von links nach<br />
rechts und nach oben versetzt, um eine<br />
optimale Verzahnwirkung zwischen den<br />
Verlegeeinheiten zu erreichen.<br />
2. Verlegeeinheit<br />
29
Das ökologIsche pFlaster MIt VerschIeBesIcherung<br />
Das ökologische Pflastersystem golf plus glänzt durch sein variables Konzept einer<br />
Verschiebesicherung<br />
Das System ist auf das 10 cm-Raster abgestimmt und als Drainfugenpflaster und rasenfugenpflaster<br />
erhältlich. Die Drainfugenbreite beträgt 1,2 cm, die Rasenfugenbreite 3 cm.<br />
Die angeformten Abstandhalter der Steine ermöglichen eine dauerhafte Fuge.<br />
Seine ausgeklügelte Verschiebesicherung greift beim Läuferverband und beim Kreuzverband<br />
und sichert auch bei dauerhafter Beanspruchung ein gleichmäßiges Fugenbild.<br />
golf plus zeichnet sich durch eine hohe Kombinierbarkeit aus. Nicht nur die Formate<br />
innerhalb eines Systems sind formschlüssig miteinander kombinierbar sondern auch das<br />
Drainfugenpflaster und das Rasenfugenpflaster miteinander.<br />
Gutachten sind für beide Systeme auf Anfrage erhältlich.<br />
eIgenschaFten<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Pflasterstein nach DIN EN 1338 D I<br />
Mit Fase<br />
Abstandsnocken für definierte<br />
Fugenbreiten von 1,2 cm und 3 cm<br />
Für maschinelle Verlegung im Kreuzfugenverband<br />
geeignet<br />
Versickerungsaktiv<br />
staBIlItät<br />
■■<br />
Verschiebesicherung infolge allseitiger<br />
Verzahnung der Steine untereinander<br />
eInsatZBereIche<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Pkw-Parkplätze<br />
Zufahrten<br />
Wege<br />
Abstellflächen<br />
golF plus<br />
Drainfugenstein<br />
Rasenfugenstein<br />
31
32<br />
golF plus<br />
oBerFlächen unD FarBen*<br />
Cassero – unbearbeitete Oberfläche<br />
* Standardlieferprogramm entsprechend<br />
regionaler Preisliste. Objektbezogene<br />
Fertigung auf Anfrage möglich.<br />
DRAINFUGENPFLASTER<br />
20<br />
Dicke<br />
[cm]<br />
8<br />
steingrau<br />
rot<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
anthrazit<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] kg/m 2 kg/st.<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
Fugenanteil<br />
[%]<br />
20 20 18,8 18,8 163 6,5 25,0 12,0<br />
30 20 28,8 18,8 168 10,1 16,7 10,0<br />
10 20 20 18,8 18,8 204 8,2 25,0 12,0<br />
20<br />
30<br />
braun
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
30<br />
20 30<br />
golF plus<br />
golf plus<br />
Drainfugenpflaster – kreuzfugenverband<br />
Format 20 x 20 cm<br />
golf plus<br />
Drainfugenpflaster – halbverband<br />
Format 20 x 20 cm mit Format 30 x 20 cm<br />
golf plus<br />
Drainfugenpflaster – Drittelverband<br />
Format 30 x 20 cm mit Format 20 x 20 cm<br />
33
34<br />
golF plus<br />
RASENFUGENPFLASTER<br />
20<br />
20<br />
20<br />
Dicke<br />
[cm]<br />
8<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] kg/m 2 kg/st.<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
Fugenanteil<br />
[%]<br />
20 20 17 17 145 5,8 25,0 28,0<br />
30 20 27 17 150 9,0 16,7 23,5<br />
10 20 20 17 17 177 7,1 25,0 28,0<br />
20<br />
20<br />
30<br />
30<br />
golf plus<br />
rasenfugenpflaster – Drittelverband<br />
Format 30 x 20 cm<br />
mit Format 20 x 20 cm<br />
golf plus<br />
rasenfugenpflaster – halbverband<br />
Format 20 x 20 cm<br />
mit Format 30 x 20 cm
golF plus<br />
GOLF PLUS DRAINFUGENPFLASTER KOMBINIERT MIT RASENFUGENPFLASTER<br />
35
Das ökologIsche pFlaster MIt nut- unD FeDerprInZIp<br />
stato plus ist ein ökologisch wirtschaftliches System zur Entsiegelung von Verkehrs-<br />
flächen. Ein Nut-Feder-System gewährleistet einen sicheren Verbund der Steine untereinander<br />
und dient gleichzeitig als Führungshilfe bei der Verlegung. Einer Verschiebung infolge<br />
Belastungen durch rangierende Fahrzeuge, insbesondere bei Servolenkung, wird auf diese<br />
Weise vorgebeugt.<br />
Die fest angeformten Abstandhalter greifen fest in die vorgesehene Nut ein, sorgen für<br />
einen gleichmäßigen Fugenabstand und erzielen eine hohe Verbundwirkung. Sie sind nach<br />
der Fugenverfüllung nicht mehr sichtbar. Wirtschaftlich besonders wertvoll wird dieses System<br />
durch seine maschinelle Verlegbarkeit. Je nach gewünschter Entsiegelungsart und<br />
-menge sind die Systeme miteinander kombinierbar. stato plus ist als rasenfugenpflaster<br />
mit einer Fugenbreite von 3 cm sowie als Drainfugenpflaster bzw. Drainfugenplatte<br />
mit einer Fugenbreite von 1,2 cm verfügbar. Ergänzend zum Normalstein wird ein Halbstein<br />
zum sorgfältigen Randabschluss angeboten.<br />
Gutachten zur Versickerungsfähigkeit sind auf Anfrage erhältlich.<br />
eIgenschaFten<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Pflasterstein nach DIN EN 1338 D I<br />
Mit Fase<br />
Abstandsnocken für definierte<br />
Fugenbreiten von 1,2 cm und 3 cm<br />
Für maschinelle Verlegung im<br />
Kreuzverband geeignet<br />
Versickerungsaktiv<br />
staBIlItät<br />
■■<br />
Verschiebesicherung infolge allseitiger<br />
Verzahnung der Steine untereinander<br />
eInsatZBereIche<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Pkw-Parkplätze<br />
Zufahrten<br />
Wege<br />
Abstellflächen<br />
stato plus<br />
Drainfugenstein<br />
Rasenfugenstein<br />
37
38<br />
stato plus<br />
oBerFlächen unD FarBen*<br />
Cassero – unbearbeitete Oberfläche<br />
Pasand – kugelgestrahlte Oberfläche<br />
* Standardlieferprogramm entsprechend<br />
regionaler Preisliste. Objektbezogene<br />
Fertigung auf Anfrage möglich.<br />
STATO PLUS – DRAINFUGENPFLASTER<br />
Dicke<br />
[cm]<br />
8<br />
10**<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm]<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
Fugenanteil<br />
[%]<br />
Normalstein 22,50 16 21,3 14,8 165 6,0 28 13<br />
Halbstein* 11,25 16 10,1 14,8 125 2,3 – –<br />
Normalstein 22,50 16 21,3 14,8 206 7,4 28 13<br />
Halbstein* 11,25 16 10,1 14,8 162 2,9 – –<br />
*nicht einzeln verlegbar **mit unterseitiger Profilierung<br />
16<br />
11,25<br />
16<br />
steingrau anthrazit<br />
braun<br />
granitgrau<br />
22,5<br />
muschelkalkmix<br />
sandsteinmix
17<br />
16<br />
16<br />
17<br />
16<br />
22,5<br />
45<br />
67,5<br />
90,5<br />
112,5<br />
stato plus<br />
STATO PLUS – DRAINFUGENPFLASTER<br />
stato plus<br />
Läuferverband Drainfuge<br />
stato plus – Drainfuge<br />
Maschinelle Verlegeeinheit<br />
39
40<br />
stato plus<br />
STATO PLUS – RASENFUGENPFLASTER<br />
Dicke<br />
[cm]<br />
8<br />
* nicht einzeln verlegbar<br />
17<br />
16<br />
16<br />
17<br />
16<br />
16<br />
22,5<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] kg/m 2 kg/st.<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
Fugenanteil<br />
[%]<br />
Normalstein 22,50 16 19,50 13 150 5,4 28 30<br />
Halbstein* 11,25 16 8,25 13 122 2,2 – –<br />
45<br />
67,5<br />
90<br />
112,5<br />
stato plus<br />
Läuferverband Rasenfuge<br />
stato plus – Rasenfuge<br />
Maschinelle Verlegeeinheit
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
Dicke<br />
[cm]<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm]<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
stato plus<br />
DRAINFUGENPLATTE<br />
8 Normalstein 33,75 32 32,6 30,8 175 18,8 9 7<br />
22,5<br />
67,5<br />
101,25<br />
135<br />
146,25<br />
Fugenanteil<br />
[%]<br />
stato plus<br />
Kreuzverband Drainfugenplatte<br />
stato plus<br />
Läuferverband Drainfugenplatte<br />
41
DIe wIrtschaFtlIche wegeBeFestIgung<br />
Das Flurstein – system ist die wirtschaftliche und kostengünstige Lösung für Wegebefestigungen<br />
wie ländliche Wirtschaftswege, Forststraßen, Deichbefestigungen oder Radwege.<br />
Die L-förmige Steingeometrie und die umlaufende Verzahnung bewirken einen festen<br />
Verbund der Fläche und eine hohe Stabilität.<br />
Das System ist als Flurstein – Voll und als ökologische Ausführung für versickerungsaktive<br />
Bauweise verfügbar. Beide sind miteinander kombinierbar. Im Flurstein – Öko sind drei<br />
Rasenkammern zur Begrünung angeordnet (30% Kammeranteil).<br />
Ergänzende Kurvensätze (6° und 9°), bestehend aus 9 Formen, ermöglichen eine flexible<br />
Wegstreckenplanung und Kurvengeometrie.<br />
eIgenschaFten<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Flurstein – Voll: Pflasterstein nach<br />
DIN EN 1338 DI<br />
Flurstein – Öko: Pflasterstein ent-<br />
sprechend der Richtlinie für nicht<br />
genormte Betonprodukte (BGB-RiNGB)<br />
des Bundes Güteschutz Beton- und<br />
Stahlbetonfertigteile e.V., Bonn<br />
Mit Fase<br />
Kurvensätze als Systemergänzung<br />
für flexible Planung<br />
Rationeller Einbau durch maschinelle<br />
Verlegemöglichkeit<br />
staBIlItät<br />
■■<br />
■■<br />
Hohe Verbundwirkung infolge<br />
Stein geometrie<br />
Umlaufende Verzahnung<br />
eInsatZBereIche<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
■■<br />
Ländliche Wirtschaftswege<br />
Forstwege<br />
Deichbefestigung<br />
Radwege<br />
FlursteIn – sYsteM<br />
Flurstein-Öko<br />
Flurstein-Voll<br />
43
44<br />
16,5<br />
FlursteIn – sYsteM<br />
oBerFlächen unD FarBen*<br />
Cassero – unbearbeitete Oberfläche<br />
* Standardlieferprogramm entsprechend<br />
regionaler Preisliste. Objektbezogene<br />
Fertigung auf Anfrage möglich. steingrau<br />
33<br />
Flurstein – Voll<br />
Dicke<br />
[cm]<br />
10<br />
16,5<br />
33<br />
FLURSTEIN – SYSTEM<br />
16,5<br />
rastermaße nennmaße gewicht<br />
länge [cm] Breite [cm] länge [cm] Breite [cm] kg/m 2 kg/st.<br />
Flurstein 33 33 32,7 32,7 225 18,8 12<br />
Ökoflurstein 33 33 32,7 32,7 155 12,9 12<br />
Kurvensatz 6°* 8,25 – 41,2 33 7,95 – 40,9 32,7 225 – –<br />
Kurvensatz 3°* 16,5 – 33 33 16,2 – 32,7 32,7 225 – –<br />
* Die Kurvensätze bestehen jeweils aus 9 einzelnen Steinen.<br />
33<br />
Flurstein – öko<br />
16,5<br />
33<br />
16,5<br />
33<br />
16,5<br />
33<br />
Bedarf<br />
[st./m 2 ]<br />
16,5
FlursteIn – sYsteM<br />
Flurstein Kreuzriegel<br />
Flurstein Kurvensatz<br />
45
46<br />
üBersIcht FunktIonspFlaster<br />
produkt<br />
rastermaß<br />
l x B [cm]<br />
Dicke<br />
[cm]<br />
Max.<br />
Bauklasse<br />
nach<br />
rsto<br />
taruga tec 24 x 24 14 III<br />
casca<br />
lp 5 2<br />
ankerverbund<br />
25 x 25<br />
37,5 x 25<br />
37,5 x 37,5<br />
12 x 16<br />
16 x 16<br />
24 x 16<br />
10 x 10<br />
20 x 10<br />
20 x 20<br />
15 x 15<br />
30 x 15<br />
30 x 30<br />
22 x 14<br />
14 x 11<br />
33 x 33<br />
12,5 III<br />
8 V<br />
10 IV<br />
14 III<br />
10 IV<br />
10 IV<br />
8 IV<br />
10 III 1<br />
Fahrzeugarten typische einsatzbereiche<br />
Pkw, Lkw, Schwerverkehr, Versorgungsfahrzeuge,<br />
Stapler, Busse Speditions- und Industriehöfe,<br />
Containerumschlagflächen,<br />
Lagerflächen, Busverkehrsflächen<br />
Pkw, Lkw, Schwerverkehr, Versorgungsfahrzeuge,<br />
Stapler, Busse Industrie- und Gewerbeflächen,<br />
Busverkehrsflächen, öffentliche<br />
Plätze mit Ladeverkehr, Speditionshöfe<br />
Pkw, Lkw, Versorgungsfahrzeuge<br />
Pkw, Lkw, Versorgungsfahrzeuge<br />
Pkw, Lkw, Versorgungsfahrzeuge,<br />
Stapler, Busse<br />
Pkw, Lkw, Versorgungsfahrzeuge<br />
Pkw, Lkw, Versorgungsfahrzeuge<br />
Pkw, Lkw, Versorgungsfahrzeuge<br />
Pkw, Lkw, Stapler, Busse, Schwerverkehr<br />
Industrie- und Gewerbeflächen,<br />
Parkplätze, Zufahrten,<br />
öffentliche Plätze,<br />
Wohnsammelstraßen<br />
Industrie- und Gewerbeflächen,<br />
Busverkehrsflächen, öffentliche<br />
Plätze mit Ladeverkehr<br />
Industrie- und Gewerbeflächen,<br />
Parkplätze, Zufahrten,<br />
öffentliche Plätze,<br />
Wohnsammelstraßen<br />
Betriebshöfe, Industrieflächen,<br />
Parkplätze, Zufahrten, Wohnsammelstraße<br />
Versickerungsfähig<br />
1)
produkt<br />
Golf plus<br />
Rasenfugenpflaster<br />
Golf plus<br />
Drainfugenpflaster<br />
Stato plus<br />
Rasenfugenpflaster<br />
Stato plus<br />
Drainfugenpflaster<br />
Stato plus<br />
Drainfugenplatte<br />
Rastermaß<br />
L x B [cm]<br />
20 x 20<br />
30 x 20<br />
Dicke<br />
[cm]<br />
Max.<br />
Bauklasse<br />
nach<br />
RStO<br />
8 VI<br />
20 x 20 10 VI<br />
20 x 20<br />
30 x 20<br />
8 VI<br />
20 x 20 10 VI<br />
22,5 x 16 8 VI<br />
22,5 x 16 8 VI<br />
22,5 x 16 10 VI<br />
33,75 x 32 8 VI<br />
Pkw<br />
Pkw, Lkw<br />
Pkw<br />
Pkw, Lkw<br />
Pkw<br />
Pkw<br />
Pkw, Lkw<br />
1) Ab Bauklasse V wasserwirtschaftliche Genehmigung der Behörden notwendig.<br />
2) Zusätzliche Belastungssicherheit durch Verlegung im Fischgrätverband.<br />
Pkw<br />
Fahrzeugarten Typische Einsatzbereiche<br />
ÜBERSICHT <strong>FuNKTIONSpFLASTER</strong><br />
Pkw-Parkplätze, Zufahrten,<br />
Wege, Abstellflächen<br />
Pkw-Parkplätze, Zufahrten,<br />
Wege, Abstellflächen<br />
Pkw-Parkplätze, Zufahrten,<br />
Wege, Abstellflächen<br />
Pkw-Parkplätze, Zufahrten,<br />
Wege, Abstellflächen<br />
Pkw-Parkplätze, Zufahrten,<br />
Wege, Abstellflächen<br />
Versickerungsfähig<br />
1)<br />
47
Funktionspflaster | 0408<br />
VERTRIEBSGEBIET SÜDWEST<br />
Werk und Vertriebsbüro<br />
Eggenstein<br />
Kopfweg 12<br />
76344 Eggenstein-Leopoldshafen<br />
tel: 07 21 70 83-0<br />
fax: 07 21 70 83-110<br />
Werk und Vertriebsbüro<br />
Münchweiler<br />
Industriegebiet<br />
66981 Münchweiler<br />
tel: 0 63 95 9 19-0<br />
fax: 0 63 95 9 19-190<br />
Werk und Vertriebsbüro<br />
Wyhl<br />
Industriegebiet<br />
Tullastraße 9<br />
79369 Wyhl<br />
tel: 0 76 42 90 17-0<br />
fax: 0 76 42 90 17-25<br />
VERTRIEBSGEBIET SÜDOST<br />
Werk und Vertriebsbüro<br />
Ingolstadt<br />
Carl-Benz-Straße 14<br />
85053 Ingolstadt<br />
tel: 08 41 96 48-0<br />
fax: 08 41 96 48-12<br />
Werk und Vertriebsbüro<br />
Thalfingen<br />
Eichenstraße 12<br />
89275 Elchingen-Thalfingen<br />
tel: 07 31 20 50-0<br />
fax: 07 31 20 50-150<br />
Werk und Vertriebsbüro<br />
Gunzenhausen<br />
Oettinger Straße 11<br />
91710 Gunzenhausen<br />
tel: 0 98 31 80 05-0<br />
fax: 0 98 31 80 05-55<br />
VERTRIEBSGEBIET MITTE<br />
Werk und Vertriebsbüro<br />
Kleinostheim<br />
In der Heubrach 1-3<br />
63801 Kleinostheim<br />
tel: 0 60 27 4 70-220 /<br />
221 / 230 / 240 / 291 /<br />
292 / 293<br />
fax: 0 60 27 4 70-204<br />
Werk und Vertriebsbüro<br />
Retzbach<br />
Am Güßgraben 5<br />
97225 Zellingen-Retzbach<br />
tel: 0 93 64 80 63-18 /19<br />
fax: 0 93 64 80 63-20<br />
Werk Darmstadt<br />
Industriestraße 18<br />
64297 Darmstadt-Eberstadt<br />
tel: 0 61 51 94 73-0<br />
fax: 0 61 51 94 73-94<br />
Werk Langen<br />
Sehringstraße 1<br />
63225 Langen<br />
tel: 0 69 69 79 01-0<br />
fax: 0 69 69 79 01-40<br />
Werk Niedernberg<br />
Boschstraße 1<br />
63843 Niedernberg<br />
tel: 0 60 28 97 26-0<br />
fax: 0 60 28 97 26-20<br />
VERTRIEBSGEBIET NORD<br />
Werk und Vertriebsbüro<br />
Hohen Wangelin<br />
Liepener Straße 1<br />
17194 Hohen Wangelin<br />
tel: 03 99 33 77-0<br />
fax: 03 99 33 77-10<br />
Werk und Vertriebsbüro<br />
Schönewalde<br />
Weißener Straße<br />
04916 Schönewalde<br />
tel: 03 53 62 7 51-0<br />
fax: 03 53 62 7 51-50<br />
Werk Demmin<br />
Jarmener Chaussee 8<br />
17109 Demmin<br />
tel: 0 39 98 25 97-0<br />
fax: 0 39 98 25 97-10<br />
Werk Fretzdorf<br />
Industriegelände<br />
16909 Fretzdorf<br />
tel: 03 39 64 5 27-0<br />
fax: 03 39 64 5 27-30<br />
Werk Glöthe<br />
Ernst-Thälmann-Staße 9<br />
39240 Glöthe<br />
tel: 03 92 66 98-0<br />
fax: 03 92 66 98-288<br />
Werk Neukloster<br />
Am Kieswerk 4<br />
23992 Perniek/Neukloster<br />
tel: 03 84 22 5 89-11<br />
fax: 03 84 22 5 89-10<br />
ZENTRALE<br />
<strong>Lithonplus</strong> GmbH & Co. KG<br />
Zentrale Lingenfeld<br />
Schwegenheimer Straße 1a<br />
67360 Lingenfeld<br />
tel: 0 63 44 9 49-0<br />
fax: 0 63 44 9 49-125<br />
www.lithonplus.de<br />
info@lithonplus.de