SJ-Sep-2019

Ausgabe 

September 2019 

kostenlos 

STADT 

Journal 

Mülheim-Kärlich 

Stadtfest nass aber schön 

Angelina I. wurde gekürt 

Pfarrfest in Mülheim 

Fair und mehr 

Special Olympics Sommerspiele 

Ein inklusives Fest 

Unsere Heimat 

Ein Buch für die gute Sache 

Ein Bein – drei Termine 

Amputierten Fußball 

Sparkassen-Gewerbeparklauf 

Pressegespräch als Treffpunkt 

Nippes vom Nippes 

Nachbarschaft ganz groß 

13. Okt. 2019 ab 9:30 Uhr 

JETZT ANMELDEN: www.gewerbeparklauf.de 

Magazin für die Stadt Mülheim-Kärlich

Sie tun Gutes 

für unsere Region? 

Dann bewerben Sie sich jetzt! 

Denn wir fördern Ihr Engagement 

für unsere Heimat. Die Bewerbungsunterlagen 

finden Sie 

hier: www.voba-rheinahreifel.de/ 

zukunftspreis 

Jetzt bewerben!

Editorial STADTJournal 

„Aus dem Rathaus!“ 

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Mülheim-Kärlich! 

In dieser Ausgabe des Stadtjournals 

liegt der Themenschwerpunkt bei 

Brauchtum, Ehrenamt und Kultur. 

Was wäre unser schöne Stadt ohne diese 

drei wichtigen Bereiche in unserer Gemeinschaft? 

Das Brauchtum, das in Mülheim-Kärlich 

durch die vielen Feste und Feierlichkeiten, 

wie zum Beispiel Pfarrfeste, Kirmes , Schützenfeste, 

aber auch kleinere Sommerfeste 

gepflegt wird und sich wie ein roter Faden 

durch das Jahr zieht, ist sehr wichtig. Gerade 

diese Feste laden uns immer wieder ein, 

zusammen zu kommen und ein paar schöne 

Stunden in der Gemeinschaft zu erleben. 

Das Ehrenamt, ohne das das Brauchtum 

undenkbar wäre, weil erst die vielen ehrenamtlichen 

Helferinnen und Helfer in den 

Vereinen diese Feste ermöglichen. Dadurch 

haben wir die Möglichkeit uns zu treffen 

und schönen Stunden miteinander erleben 

zu können. Ihnen gilt an dieser Stelle mein 

ganz herzlicher Dank. Es ist immer wieder 

toll, mit zu erleben, wie sich die ehrenamtlichen 

Helferinnen und Helfer in den 

Dienst der Gemeinschaft stellen. 

Die Kultur und hier ganz besonders die 

kulturellen Vereine, die Sängerinnen und 

Sänger, die Musikerinnen und Musiker, die 

Theatergruppen, der Heimatverein, alle tragen 

in irgend einer Weise zum Gelingen der 

Feste bei, in dem sie uns mit Ihren Beiträgen 

bzw. Darbietungen unterhalten. Auch 

das immer ehrenamtlich und aus Spaß an 

der Sache. Vielen Dank Euch allen. 

Für sein jahrelanges ehrenamtliches Engagement 

ist Maximilian Erbar vom Land Rheinland-Pfalz 

mit der Ehrennadel des Landes 

ausgezeichnet worden. Hierfür gratuliere ich 

ihm im Namen der Stadt Mülheim-Kärlich 

recht herzlich. Mehr als 70 Jahre engagierte 

er sich im kirchlichen Bereich. Von 1945 bis 

1951 in der Jugendarbeit der katholischen 

Kirche und von 1970 bis 2012 als Kirchenvorstand 

und im Verwaltungsrat der Pfarrei 

Maria Himmelfahrt. Er hat sich immer sehr 

stark für den Erhalt und die Sanierung der 

Kirche in Mülheim eingesetzt. Von 1971 

bis 1996 war er auch im Vorstand des Tennisvereins 

tätig. Maximilian Erbar steht beispielhaft 

für eine Vielzahl von Frauen und 

Männer in unserer Heimatstadt, die sich 

ehrenamtlich engagieren. 

Auch das Stadtfest, welches wir unter dem 

Motto, „Erfolgsgeschichte- 50 Jahre Mülheim-Kärlich!“ 

gefeiert haben, wäre ohne die 

vielen ehrenamtlichen Helfer und die Vereine 

nicht möglich gewesen. Es war wieder 

ein tolles Fest und Mülheim-Kärlich hat sich 

von seiner besten Seite gezeigt. Ihnen allen 

möchte ich an dieser Stelle vielen Dank dafür 

sagen. 

Mein besonderer Dank gilt der AG Stadtfest, 

mit Albert Weiler an der Spitze sowie Manfred 

Krämer, Winfried Erbar, Franz Dreher, 

Martina Böth-Baulig und Bernd Bruckner. 

Sie haben sich über Wochen und Monate 

in vielen Besprechungen getroffen und mit 

Hilfe der Männer des Betriebshofes der Stadt 

Mülheim-Kärlich ein tolles Fest organisiert. 

Vielen Dank dafür und ich freue mich schon 

auf das nächste Stadtfest. 

Aber es muss auch in der Zukunft weiter 

gehen mit dem Ehrenamt. 

Ich möchte darum an alle Bürgerinnen und 

Bürger appellieren. Machen Sie sich doch 

einmal Gedanken, ob Sie nicht die Zeit 

haben, sich in einem der vielen Vereine 

unserer Stadt, aber ganz besonders im kulturellen 

Bereich aktiv einzubringen. 

Gerade Gesang, Tanz und Musik sind ein 

Kernstück jeden Festes und tragen maßgeblich 

zum Gelingen bei. Ich kann es aus 

eigener Erfahrung sagen, wie schön es ist, 

wenn man ein Instrument spielen kann. 

Beim Musikmachen vergisst man einfach 

mal die Sorgen, macht den Menschen eine 

Freude und trägt seinen Teil zum Gelingen 

des Festes bei. 

Also machen Sie mit und unterstützen Sie 

die Vereine, damit wir die Erfolgsgeschichte 

Mülheim-Kärlich mit Brauchtum, Ehrenamt 

und Kultur weiter erleben können. 

Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen 

und einen schönen Monat September. 

Ihr 

Stadtbürgermeister 

Gerd Harner 

Anzeige 

3

STADTJournal In eigener Sache 

Spenden, Feste und ein Buch 

Danke Mülheim-Kärlich 

Ich habe auch schon viel in meinen 50 

Jahren auf diesem wunderbaren Planeten 

erlebt. Die zwei vergangenen Wochenenden 

waren derart emotional, ereignisreich und 

anstrengend; jetzt, wenn ich darüber nachdenke, 

bisher in der Summe so intensiv, wie 

selten zwei Wochen zuvor. 

Und eines meiner Lebensziele habe ich 

erreicht: Ein erstes Buch herausgebracht. 

Zwar stammen nur wenige Texte in „Unsere 

Heimat“ aus meiner Feder, aber die Idee, 

Planung und Umsetzung habe ich lenken 

dürfen. Zeit und Geld wurden nicht unerheblich 

investiert. Bedanken möchte ich 

mich an dieser Stelle unbedingt bei Karl 

Mohr, der als Ansprechpartner der Volksbank 

RheinAhrEifel sofort bereit war, dieses 

Projekt mitzufinanzieren. Er wird im 

Oktober in seinen wohlverdienten Ruhestand 

gehen. Statements dazu und zu seinem 

Nachfolger finden Sie in dieser prall 

gefüllten Ausgabe auf den Seiten 10 - 11. 

Bedanken möchte ich mich auch an dieser 

Stelle bei unseren nimmermüden Rentnern 

Franz-Josef Baulig, Oswald Senner 

und Lothar Spurzem. Gemeinsam mit 

dem leider verstorbenen Johannes Groß 

sorgten diese Herren für den Input unseres 

Buches. Sehr viel Liebe zur Heimat, Spaß 

an Geschichte und Geschichten und der 

Wunsch nachhaltig zu wirken, verbindet 

uns alle, die dieses Buch zum 50-Jährigen 

von Mülheim und Kärlich herausgebracht 

und gefüllt haben. Es würde zu weit führen, 

alle aufzuzählen. Es muss auch noch 

Gründe geben, dieses Werk zu kaufen 

und zu lesen. Der Erlös wird zu 100 Prozent 

in unser Schulprojekt in Togo fließen. 

Im Grunde sollte es der Anspruch 

eines jeden Erwachsenen in dieser Stadt 

sein, dieses Buch zuhause zu haben, die 

10 Euro dafür zu geben. Wer die Gelegenheit 

beim Stadtfest verpasst hat, kann 

in aller Ruhe dieser Tage die Volksbank, 

unsere Agentur oder das Rathaus aufsuchen 

und reichlich zuschlagen. Die 1000 

Exemplare bei 11.000 Einwohnern, das 

sollte möglich sein, alle los zu werden. 

Das würde unsere Gesamtspendensumme 

erheblich voranbringen. 

Bislang liegen wir bei cirka 15.000 Euro, die 

Mülheim-Kärlich gesammelt hat, zuletzt 

durch überragende Aktionen, wie die von 

Melanie Ritter, die ihr kleines Sommerfest 

auch für den guten Zweck nutzte. Die 

KaJu Mülheim sammelte und sammelte, bis 

unglaubliche 1000 Euro zusammenkamen. 

Im Rahmen des gemütlichen, fairen Pfarrfestes 

durfte ich den symbolischen Scheck 

entgegennehmen. Was mich besonders 

begeistert, ist die Tatsache, dass Jugendliche 

sich mit der Aktion beschäftigen, sogar 

identifizieren. Das erfüllt mich zutiefst mit 

Zufriedenheit und Stolz. Die kfd Maria 

Himmelfahrt spendete sogar wiederholt 

300 Euro - einfach klasse. 

Denn die Idee, in weiter Ferne eine Schule 

zu ermöglichen, die den Namen Mülheim- 

Kärlich tragen soll, bewirkt hier vor Ort, 

Melanie Ritter hat es Mit Herz gemacht! 

Im Rahmen ihres Sommerfestes am 17. 

August sammelte sie mit den Kunden 

und Freunden ihres Hoflädchens „Mit 

Herz gemacht“, eine Summe von 300 

Euro, die sie auf das Fly and Help Konto 

mit dem Stichwort „Mülheim-Kärlich“ 

eingezahlt hat. 

Die KaJu Mülheim überreichte Thomas 

Theisen anlässlich des Pfarrfestes am 1. 

September einen stolzen Scheck über 

1.000 Euro zur Unterstützung des geplanten 

Schulbaus in Togo mit Fly and Help. 

dass die Bevölkerung zusammenrückt, sich 

engagiert. So geschehen auf dem Nippes. 

Dieser Flohmarkt entwickelte sich zum Straßenfest. 

Nachbarn lernten sich neu kennen 

und respektieren. Es herrscht nun ein ganz 

anderer Geist auf dem Nippes. Es wird sich 

mehr unterhalten, mehr gelächelt, das ist 

bewegend. Den Initiatoren gebührt nicht nur 

Dank, sondern auch Lob und Anerkennung 

für diese Leistung, an deren Ende eine Wahnsinnssumme 

steht. Die nachhaltige Wirkung 

vor Ort ist aber noch wichtiger. 

Dieser gute Geist weht weiter vom Nippes 

aus durch die Stadt. Es gab noch mehr 

Straßen- und Nachbarschaftsfeste in diesem 

Sommer. In der Bergpflege fand sogar ein 

Gartenkonzert statt. Eindrücke finden sich 

ebenfalls in dieser Ausgabe. Die tolle Musik 

von Cluedo kann man beim Lesen zwar 

nicht hören, aber die, die da waren, werden 

sich an die anmutigen Melodien erinnern. 

Es war ein Geschenk, dabei sein zu dürfen. 

Das STADTJournal wirkt über Bilder. 

Diese liefern wir, mit heißer Nadel gestrickt 

auch noch vom Stadtfest. Ausführliche 

Kommentare werden wir im Oktober folgen 

lassen. 

Im Oktober wird der Sparkassen-Gewerbeparklauf 

wieder Mülheim-Kärlich bewegen. 

Dieses Mal wird das Angebot um 

4

In eigener Sache STADTJournal 

Das ist das Kernteam dieser großartigen Idee und Aktion auf dem Nippes, das auch so manchen 

interessierten Gast aus der Kommunalpolitik antraf, so wie Karl Mannheim (rechts). 

einen kleinen Spaßlauf ohne Wertung für 

Kindergartenkinder erweitert. Man wird 

viele Bekannte treffen, gute Gespräche 

führen, lachen. 

So geschehen schon beim Pressegespräch 

im August, als die anwesenden Politiker, 

Presse-, Vereins- und Medienvertreter ein 

kleines Netzwerk-Treffen erlebten. Das 

fühlte sich unheimlich gut an für den Initiator. 

In der Intensität habe ich das noch 

nicht erleben dürfen, das motiviert und 

steigert die Vorfreude auf den 13. Oktober 

ungemein. 

Dann wird Special Olympics wieder mit 

einer Laufgruppe dabei sein. Dank der 

grandiosen Sommerspiele am 31. August 

wissen nun endlich auch viele Bürgerinnen 

und Bürger dieser Stadt, wie mitreißend 

solche Sportevents mit beeinträchtigten 

Menschen sein können. Im Vorfeld haben 

wir viel erzählt, aber man muss es erlebt 

haben. Verbandsgemeindebürgermeister 

Thomas Przybylla kam am Ende eines langen, 

aber beeindruckenden Tages zu mir 

und meinte: „Danke für dieses Erlebnis!“ 

Dieser eine, einfache, ehrliche Satz erfüllte 

mich mit großer Zufriedenheit und Freude. 

Solche kleinen Momente, die groß nachwirken, 

hatten nicht wenige Helferinnen 

und Helfer aus unseren Schulen, Vereinen 

und Nachbarhäusern. Ein solches, wirklich 

inklusives Sportevent habe ich in diesem 

Umfang noch nirgends erlebt, und ich habe 

schon ein paar besuchen dürfen. 

Es war viel los in der Stadt in den vergangenen 

Wochen. Es gab unheimliche viele 

schöne Gesten und Momente. 

Danke Mülheim-Kärlich 

sagt von Herzen 

Thomas Theisen 

Energie, Finanzen und Experten 

Sonderthema im Oktober 

Holger Reßmann hatte sich im Rahmen 

der Special Olympics Sommerspiele ein 

Eis verdient. Mit dem TV Kärlich organisierte 

er das Leichtathletik-Angebot. Am 

13. Oktober wird er mit seinem Team 

auch wieder den Gewerbeparklauf 

stemmen. 

Im kommenden STADTJournal geht es im Sonderteil um „Energie, Finanzen 

und Experten“. Dazu freuen wir uns wieder auf Ratschläge von Experten 

sowie Beiträge und Meinungen von Bürgerinnen und Bürgern. Senden 

Sie uns ihre Erfahrungen, Tipps und Anregungen bis zum 27. September 

unter stadtjournal@tomtom-pr-agentur.de zu. Die nächste Ausgabe des 

STADTJournals erscheint am Freitag, 11. Oktober. 

5

STADTJournal Rückblick 

Aktion „Nippes vom Nippes“ 

Selbstverkäufer-Flohmarkt mit Tombola, Glücksrad, Kaffee und Kuchen 

der Nachbarn „Auf dem Nippes“ zu Gunsten des Schulbaus in Togo 

Unglaublich! 

Unsere Idee, mit einem Selbstverkäufer-Flohmarkt 

Spendengelder zu akquirieren und so die 

Aktion „Mülheim-Kärlich baut eine Schule in 

Afrika“ zusammen mit der Reiner-Meutsch- 

Stiftung „Fly and Help“ zu unterstützen, ist auf 

ganzer Linie ein Erfolg geworden. 

Mit 45 großen und kleinen Standbetreibern, 

33 Kuchenspenden, 250 

Tombolapreisen und weit mehr 

als 500 Gewinnen beim Glücksrad startete 

am Samstag, 17. August, morgens um 9 Uhr 

unsere Nachbarschaftsaktion. Viele Neugierige 

aus nah und fern ließen sich nicht von 

den Regenschauern abhalten, über das Flohmarktgelände 

zu schlendern und Nippes vom 

Nippes aufzustöbern und zu erstehen. 

Schnell war auch unser kleines Flohmarkt- 

Café gut besucht, denn viele Besucher 

wollten die selbstgebackenen Leckereien 

probieren und bei einer Tasse Kaffee ein 

wenig verschnaufen, bevor Lose ziehen und 

gewinnen oder Glücksrad drehen ein wenig 

Aufregung versprach. 

Es war schön zu sehen, wie alt und jung, 

Bekannte und Fremde ins Gespräch kamen. 

Die Stimmung auf dem geschmückten Nippes 

war harmonisch, entspannt und einfach 

nur gut. Und dann kam die Überraschung: 

Drehorgel Lindi aus Winningen sorgte für 

musikalische Untermalung des Markttreibens, 

und unsere junge Nachbarin Emily 

Flöck sang mit ihrer Freundin Lara Pohl 

einen Popsong. Respekt! Die beiden Straßenmusikerinnen 

sammelten nach ihrem 

„Auftritt“ die Münzen ein und spendeten 

den gesamten Betrag; genauso wie Lindi auf 

seine Gage verzichtete – toll! 

Das Ergebnis unserer Nippes-Aktion: Sage 

und schreibe 3.131,00 €!!! Wir können es 

gar nicht wirklich fassen, solch eine Spendensumme 

zusammengetragen zu haben. 

Und ohne Sie und Euch hätten wir das 

auch nicht geschafft. Wir sagen ganz herzlich 

Danke schön allen, die uns unterstützt 

haben: den Nachbarn, die aktiv und inaktiv 

vor, am und nach dem Flohmarkt geholfen 

und sich eingebracht, Unternehmen, 

Vereine und Privatpersonen, die uns mit 

Sach- und Geldspenden gesponsert haben, 

der Pfarrei St. Mauritius Kärlich für den 

Support und das Ausleihen des Geschirrs, 

der Stadt Mülheim-Kärlich mit den beiden 

Bürgermeistern Herrn Harner und 

Herrn Klöckner, die unsere Veranstaltung 

genehmigt und unterstützt sowie den Mitarbeitern 

der Stadt, die die Schilder für 

Straßensperrung und Verkehrsführung aufund 

abgebaut haben, Herrn Verbandsbürgermeister 

Przybylla und Herrn Bach vom 

Ordnungsamt der Verbandsgemeindeverwaltung 

für die „unbürokratische“ Genehmigung 

unseres „Straßenfestes“. 

Orgateam mit Drehorgel Lindi 

…Einige Nachbarn blieben nach getaner 

Arbeit gerne noch auf ein Gläschen zusammen 

und feierten den Erfolg - trotz Regens – bis in 

den Abend hinein… einstimmige Meinung: 

Es gibt ein nächstes Nachbarschaftsfest, und 

das ist bereits in Planung! Nochmals ein ganz 

großes Dankeschön an alle! 

Das Orga-Team und für die Nachbarschaft 

„Auf dem Nippes“ 

Brigitte Gröning, Ernst-Ludwig Andernach 

und Marion Schaust 

6

Rückblick STADTJournal 

Ein Dank gilt allen Sponsoren für Tombola, Glücksrad 

und Flohmarkt-Café sowie Geldspenden: 

Rewe Azhari oHG 

Aestetica, Haus der Schönheit 

Anja´s Café Petit 

Apotheke im Globus, Koblenz 

Bäckerei Anheier 

Bäckerei Wehrend 

BäKo, Polch 

Betten Schönau 

Blumenparadies Müller 

Blumen Treis 

Blumen Nickenig , Inh. B. Fischer 

Citybuchhandlung und Schreibwaren Geyik 

CityCenter –Postfiliale, Inh. Gerd Harner 

Der Brillenmacher, Inh. Hans-Joachim Krüger 

dm Drogeriemarkt, Gewerbegebiet 

Dr. Angela Döbert, Praxis für Kieferorthopädie 

Drehorgel Lindi, Winningen 

Druckluft Knopp 

Eisdiele Venezia 

Elektro Iser 

Fleischerei Engel, Nassau 

Foto Porst 

Frisör Klier, Neuwied 

Frisör Vetter 

Gutsschänke Schaaf, Winningen 

Hair und Beauty 

Hofladen Heinrichhof 

Kargl Büro- und Datentechnik GmbH 

Karl´s Backhaus 

Kfd Kärlich 

Kurfürsten Apotheke und Center-Apotheke, 

Bendorf 

Lindner Nürburgring Congress Hotel, Nürburg 

LVM Versicherungsagentur Hergen Becher 

Mauritius Apotheke 

MAF Wassertechnik, H. Knorr 

Optiker Ballies, Inh. Rainer Eck 

Photo Porst im real 

Pieroth Wine Store 

Rathaus Apotheke 

Raumausstatter Laurino 

Reisebüro Kerwer 

Rhenser Mineralbrunnen, Rhens 

Rosen Apotheke, Neuwied 

Rot-Grau Versicherung 

Schlüssel- und Schuhdienst Boris im real 

Schmuckladen Saphir 

Silke´s Restaurant (Zeidan) 

Staples 

Tauris Freizeitbad 

TomTom PR-Agentur 

Nachbarschaft „Auf dem Nippes“ 

viele Privatpersonen 

Pfarrei St. Mauritus Kärlich 

Bei Betriebs- und Heizkostenabrechnungen zählt 

die tatsächliche Wohnfläche 

(Ein Bericht von RA Horst Nikenich, Mülheim-Kärlich) 

Der Bundesgerichtshof hat in Abänderung 

seiner bisherigen Rechtsprechung mit seiner 

Entscheidung BGH VIII ZR 220/17 

klargestellt, dass es bei Betriebs-und Heizkostenaufrechnungen 

auf die tatsächliche 

Wohnfläche ankommt, nicht auf die im 

Mietvertrag angegebene Wohnungsgröße 

und es hier keine Ausnahme und auch null 

Toleranz gibt. 

2007 war noch Rechtsprechung, dass die 

im Mietvertrag vereinbarte Wohnungsgröße 

entscheidend für die Abrechnung ist, 

es sei denn, dass die Abweichung zu der im 

Mietvertrag genannten Wohnungsgröße 

mehr als 10% betragen hätte. 

Jetzt gilt nun nach dieser Entscheidung der 

gleiche Grundsatz für Betriebs- und Heizkostenabrechnungen. 

Es kommt hierbei auch 

nicht darauf an, wie stark die tatsächliche 

von der vereinbarten Wohnfläche abweicht. 

Dies ist auch nur mehr als gerecht, da nur 

die objektive Wohnungsgröße und nicht 

die im Mietvertrag genannte ein tauglicher 

Abrechnungsmaßstab sein kann. 

Abweichend von der Betriebs- und Heizkostenabrechnung 

bleibt es allerdings bei 

der Frage, ob ein Mieter die Miete mindern 

kann, wenn die tatsächliche Wohnungsgröße 

von der im Mietvertrag angegebenen 

Wohnfläche abweicht, dabei, dass erst wenn 

die Wohnung mehr als 10% kleiner ist als 

im Mietvertrag angegeben, auch die Miete 

gemindert werden kann. 

Beim Dauerschuldmietverhältnis wie ein 

Mietvertrag über Wohnraum, der eine 

erhebliche wirtschaftliche Bedeutung für 

die Mieter hat, ist es daher immer angeraten 

bei Problemen und Fragen rechtzeitig 

fachkundigen anwaltlichen Rat einzuholen, 

für den ich Ihnen gern zur Verfügung stehe. 

Anzeige 

RECHTSANWALT 

§ 

HORST NIKENICH 

Tätigkeitsschwerpunkte: 

Familienrecht 

Erbrecht 

Bau- und Immobilienrecht 

Interessensschwerpunkte: 

Mietrecht 

Straf- und Verkehrsrecht 

Arbeitsrecht 

Kurfürstenstr. 13-19 

56218 Mülheim-Kärlich 

Postfach 1434 


Telefon 0 26 30/ 20 50 

Telefax 0 26 30/ 33 05 

RAe_Nikenich@t-online.de 

7

STADTJournal Schnappschuss 

im September 

Auch die Bienen mögen unsere Weintrauben. Eingereicht 

von Angelika Kucik, aus der Rosenstraße 3. 

Gefiederte Gäste genossen die Weinprobe. 

Abendlicher Himmel über der Kärlicher Kirche. 

Eingereicht von Martina Josten-Hülße. 

Kneipentour: Diese Wandergruppe ist dem ein oder anderen sicherlich 

aufgefallen: Mit einer selbstgebauten, mobilen Theke ging es Ende 

August auf nostalgische Kneipentour durch Mülheim-Kärlich. 

Anzeige 

8

Wir suchen Verstärkung für unser Team! 

Finanzen STADTJournal 

Zeitgemäß sparen und Wünsche erfüllen 

Laura Eickhoff, Privatkundenberaterin, 

ist Ihre Ansprechpartnerin zum Thema 

Fondssparen. laura.eickhoff@vobarheinahreifel.de 

Eine Reise nach New York, eine Verschönerungsaktion im Haus oder den Enkeln 

eine gute Ausbildung sichern – jeder Mensch hat seine persönlichen Wünsche und 

Ziele. Doch wie lassen sich die Sparziele heutzutage am besten erreichen? Schließlich 

werfen die meisten klassischen Sparformen wie Sparbücher oder Tagesgeldkonten so 

gut wie keine Zinsen mehr ab. Eine gute und zeitgemäße Alternative ist ein so genannter 

Fondssparplan. Dabei zahlen Sie monatlich Geld ein, das in einen Fonds investiert wird, 

der sich aus Wertpapieren und Unternehmensanleihen zusammensetzt. Sie profitieren 

von der Wertentwicklung des Fonds und von eventuellen Ausschüttungen. Außerdem 

nutzen Sie den „Durchschnittspreiseffekt“. Das heißt: Sind die Anteilspreise niedrig, kaufen 

Sie mehr Anteile. Steigen umgekehrt die Preise für die Fonds, werden weniger Anteile 

gekauft. Um mehr Vermögen aufzubauen, können Sie Ihre Sparrate erhöhen oder direkt 

bei Vertragsabschluss vereinbaren, dass sie jährlich automatisch um einen bestimmten 

Prozentsatz angehoben wird. Alternativ haben Sie die Möglichkeit, die Rate auch zu reduzieren 

oder sogar ganz auszusetzen. Übrigens: Mit einem Freistellungsauftrag bleiben Ihre 

Kapitalerträge maximal bis zur Höhe des Sparerpauschbetrags steuerfrei, das heißt 801 

Euro bei Ledigen beziehungsweise 1.602 Euro bei gemeinsam veranlagten Eheleuten oder 

eingetragenen Lebenspartnern. Sparer mit geringeren Sparguthaben werden damit vor 

einer übermäßigen Besteuerung bewahrt. 

Anzeige 

Norbert Schüller GmbH & Co.KG | Kurfürstenstraße 95 | 56218 Mülheim-Kärlich | Tel. 0 26 30 - 47 26 

9

STADTJournal Menschen 

Jürgen Jung wird Nachfolger von 

Karl Mohr als Regionalmarktdirektor 

der Volksbank RheinAhrEifel 

Steckbrief Jürgen Jung 

52 Jahre, verheiratet, zwei Kinder 

Seit 1983 für die Volksbank tätig 

Wohnt in Dieblich an der Mosel 

Hobbies sind Fußball, wandern 

und Fahrrad fahren 

Foto. Copyright: Peter Seyde 

Starkes Team in Mülheim-Kärlich: Karl Mohr, Direktor des Regionalmarktes MittelrheinMosel, 

Teamleiterin Karin Mombaur, Filialleiterin Meike Heft und Jürgen Jung, Nachfolger von Karl Mohr 

als Direktor des Regionalmarktes KoblenzMittelrheinMosel (bislang: MittelrheinMosel) (v.l.n.r.) 

Staffelstabübergabe bei der Volksbank 

RheinAhrEifel: Regionalmarktdirektor 

Karl Mohr geht nach über 

46 Berufsjahren, davon 36 Jahre bei der 

Volksbank, in den wohlverdienten Ruhestand. 

Sein Nachfolger ist Jürgen Jung. Er 

wird Direktor des neuen Regionalmarktes 

KoblenzMittelrheinMosel. Der Regionalmarkt 

umfasst nicht nur das Gebiet Mülheim-Kärlich, 

die Rheindörfer sowie die 

Verbandsgemeinde Weißenthurm, sondern 

auch das gesamte Stadtgebiet Koblenz, 

Neuwied sowie die Mosel entlang Richtung 

Winningen. Die Redaktion des Stadtjournals 

hat mit Jürgen Jung über seine Ziele 

und künftigen Aufgaben in Mülheim-Kärlich 

gesprochen. 

Herr Jung, welche Ziele wollen Sie als 

neuer Regionalmarktdirektor in Mülheim- 

Kärlich erreichen? 

Ich möchte die Stadt als wichtigen Standort 

unserer Genossenschaftsbank weiter stärken 

und unseren Bekanntheitsgrad noch 

weiter steigern. Wir wollen dauerhaft fester 

Bestandteil der Stadt und des öffentlichen 

Lebens sein. 

Auf was freuen Sie sich am meisten? 

Ich freue mich darauf, viele neue Menschen 

kennenzulernen. Ganz neu ist die Stadt für 

mich nicht. Da ich im Geschäftsgebiet wohne, 

erledige ich auch einen Teil meiner Einkäufe 

im Gewerbepark. Auf den Sportanlagen und 

in der Rheinlandhalle war ich bereits häufiger 

zu Gast im Rahmen von Veranstaltungen. 

Und der Streuobstwiesenweg bildet jährlich 

den Auftakt zu unserer Wandersaison. 

Ihr offizieller Dienstsitz ist künftig 

Koblenz. Wie stellen Sie Ihre Präsenz in 

Mülheim-Kärlich sicher? 

Koblenz ist die neue Hauptstelle unserer 

Bank und gleichzeitig der größte Standort. 

Deshalb macht es sicherlich Sinn, wenn 

ich dort mein Büro habe. Aber selbstverständlich 

werde ich auch regelmäßig vor 

Ort sein, um mich mit Mitarbeitern, Mitgliedern 

und Kunden auszutauschen. Und 

wir haben natürlich ein tolles und großes 

Team mit Meike Heift als Geschäftsstellenleiterin 

direkt vor Ort sitzen, das sich 

um alle Angelegenheiten kümmert. Neu 

ihr Büro in der Kurfürstenstraße hat übrigens 

Karin Mombaur, Leiterin unseres 

Privatkundenteams. So sind wir für alle 

Aufgaben und Herausforderungen bestmöglich 

aufgestellt. 

Wie ist die Stadt Mülheim-Kärlich aus 

Ihrer Sicht für die Zukunft gerüstet? 

Ich denke sehr gut! Mit mehr als 400 Firmen 

und 6.000 Arbeitsplätzen gehört das 

Fachmarktzentrum sicherlich bundesweit 

zu den Top Ten. Die Projektgemeinschaft 

„Wir in Mülheim-Kärlich“ trägt hier mit 

viel Innovationskraft und konstruktiver 

Zusammenarbeit ebenfalls dazu bei, dass 

alles gut läuft. 

Herr Jung, herzlichen Dank für das 

Gespräch und einen guten Start für Sie! 

10

Menschen STADTJournal 

Karl Mohr: „Die Beziehungen zu unseren 

Kunden und die Unterstützung der Heimat 

lag mir immer sehr am Herzen“ 

Karl Mohr blickt auf über 46 Berufsjahre 

zurück und lernte das Bankgeschäft von 

der Pike auf. Sein Berufsweg begann 1973 

bei der heutigen DZ Bank AG in Koblenz. 

Dort war er insgesamt zehn Jahre lang, 

überwiegend im Kreditgeschäft, tätig. 

Im Oktober 1983 wechselte der gebürtige 

Horchheimer als Leiter der Kreditabteilung 

zur damaligen Raiffeisen- 

Volksbank Mülheim eG. Nach Verschmelzungen 

mit der Raiffeisenbank Kärlich eG 

(1991) und der Raiffeisenbank Winningen 

eG (2001) zur Volksbank Mülheim-Kärlich 

eG wechselte Karl Mohr 2003 in den Vorstand 

der Bank. In den folgenden Jahren 

war er maßgeblich für Erfolg und Wachstum 

der Volksbank in Mülheim-Kärlich 

mit verantwortlich. Nach der Verschmelzung 

mit der Volksbank RheinAhrEifel 

eG im Jahr 2017 übernahm Karl Mohr als 

Direktor die Leitung des Regionalmarktes 

MittelrheinMosel. 

Die Beziehungen zu den Kunden der Volksbank, 

sowie die Unterstützung von sozialen 

Einrichtungen, Kindergärten, Vereinen 

und dem örtlichen Brauchtum, lagen ihm 

immer sehr am Herzen. Zum 15. Oktober 

2019 geht Karl Mohr in den wohlverdienten 

Ruhestand. 

Karin Mombaur 

arbeitet seit 1982 

für die Volksbank 

RheinAhrEifel bzw. 

für deren Vorgängerinstitute. 

Seit 2003 ist sie 

als Privatkunden-Teamleiterin tätig – 

zunächst in Bad Breisig, Remagen und 

Mayen, dann in Mendig und seit 2016 

im Regionalmarkt MittelrheinMosel, 

zu dem auch die Geschäftsstelle Mülheim-Kärlich 

gehört. Karin Mombaur 

verantwortet ein Team von aktuell 32 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. 

Meike Heift arbeitet 

seit 17 Jahren 

in der Mülheim-Kärlicher 

Geschäftsstelle der 

Volksbank RheinAhrEifel. 

Sie absolvierte auch ihre Ausbildung 

bei der Genossenschaftsbank. 

2018 übernahm sie die Leitung der 

Geschäftsstelle, für die im Bereich 

Privatkunden aktuell 12 Kolleginnen 

und Kollegen tätig sind. 

11

STADTJournal Unternehmen 

Für 23 junge Menschen beginnt ein spannender Lebensabschnitt 

Für 23 junge Damen und Herren begann 

am 1. August 2019 ein neuer Lebensabschnitt. 

Denn an diesem Tag starteten sie, 

unter der Leitung von Nils Raue, ihre Ausbildung 

bei der Sparkasse Koblenz. 

Rund 250 junge Menschen hatten sich 

bei der Sparkasse um einen Ausbildungsplatz 

beworben, die zuvor ihre 

Abschlüsse an der Realschule bzw. am Gymnasium 

gemacht hatten. Die ausgewählten 

Auszubildenden erwartet bei der Sparkasse 

Koblenz jetzt eine spannende und abwechslungsreiche 

Ausbildung mit unter anderem 

einer Mitarbeit in ganz verschiedenen Projekten. 

Dazu bekommt jeder der jungen 

Leute ein iPad zur Verfügung gestellt. 

Sparkasse Koblenz heißt ihre neuen Azubis willkommen 

Begrüßt wurden die neuen Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter zunächst vom 

Vorstandsvorsitzenden Matthias Nester 

und Bereichsleiterin für Personalmanagement 

Claudia Spanier-Dönges. 

Nester hieß die neuen Auszubildenden 

im Namen aller Sparkassenmitarbeiter 

willkommen: „Die Sparkasse Koblenz ist 

kein Produktions- sondern ein Dienstleistungsbetrieb. 

Wir bieten die gleichen 

Produkte an wie unsere Mitbewerber. 

Den notwendigen Vorsprung vor unserer 

Konkurrenz erreichen wir durch engagierte 

und motivierte Mitarbeiter und die 

Bildung eines Vertrauensverhältnisses zu 

unseren Kunden. Wir haben in der Vergangenheit 

enorme Anstrengungen in der 

Ausbildung junger Menschen unternommen 

und dabei Erfolge erzielt, auf die wir 

mit Recht stolz sein können. Wir wollen 

diesen positiven Trend mit Ihnen fortsetzen. 

Ich wünsche Ihnen einen guten Start 

ins Berufsleben!“ 

Danach hatten die Azubis bei einem 

„Speed-Dating“ die einmalige Gelegenheit, 

sich mit dem Sparkassenchef, Claudia 

Spanier-Dönges, Abteilungsleiterin 

Personalmanagement Nicole Rausch und 

Nils Raue, ganz persönlich und in 

lockerer Runde auszutauschen. Eine 

Neuerung bei der Sparkasse, die sehr gut 

bei den jungen Menschen ankam und 

ausgiebig genutzt wurde. 

Das Foto zeigt die neuen Auszubildenden 

zusammen mit Sparkassenvorstand 

Matthias Nester (links), Abteilungsleiterin 

Personalmanagement Nicole Rausch (2.v.l), 

Ausbildungsleiter Nils Raue (3.v.l.), stv. 

Vorstandsmitglied und Bereichsleiterin für 

Personalmanagement Claudia Spanier- 

Dönges (2.v.r.) und Personalratsmitglied 

Michael Fröhlich (rechts). 

Bewerbungen für den Ausbildungsstart 

am 1. August 2020 bei der Sparkasse 

Koblenz sind bereits jetzt auf sparkassekoblenz.de/ausbildung 

möglich. Und 

interessante Hintergrund-Infos von Azubis 

für Azubis gibt es im Azubi-Blog auf 

sparkasse-koblenz.de/azubi-blog 

möbel billi spendet neuen Defibrillator an DRK 

Nicht nur an öffentlichen Plätzen, sondern auch in Geschäften sind die Defibrillatoren 

immer häufiger zu finden. So auch bei möbel billi in Mülheim-Kärlich. 

„Ein solches Gerät im Haus zu haben, gibt einfach eine gewisse Sicherheit. Unsere 

Mitarbeiter sind in der Anwendung geschult, aber auch jeder Laie kann die Apparatur 

benutzen, denn er wird per Sprachansage unterstützt“, schildert Nadine Zimmermann 

(Bildmitte), Marketingleiterin bei möbel billi. 

Das Familienunternehmen engagiert sich schon seit vielen Jahren gemeinsam mit dem 

Lions Club Dieblich für charitative Zwecke. Dem DRK Dieblich wurde kürzlich ein 

neuer Defibrillator zur Verfügung gestellt. Bei der Übergabe des AED-Geräts zeigte sich 

Erwin Holl, Vorsitzender des DRK Dieblich (links im Bild) sehr dankbar. „Wir sind sehr 

froh über das gespendete Gerät, denn mit jedem Defibrillator, der zum Einsatz kommt, 

steigen die Überlebenschancen von Betroffenen. Und das ist schließlich unser Ziel.“ 

12

Kommentar STADTJournal 

Der Kommentar 

Pauline 

Die achtjährige Pauline ist ein Hoffnungsschimmer, 

in einer Welt, die immer mehr 

aus den Fugen zu geraten scheint. Paulines 

Verhalten macht deutlich, dass man 

zunächst Empathie zeigen muss, um Sympathie 

zu erhalten. Dabei stand es bei ihr 

nicht im Vordergrund, Sympathie zu erheischen, 

bei ihr war es der spontane Wunsch 

zu helfen. Dass sie dabei ihre Haarpracht 

opferte, interessierte die Kleine nicht. Sie 

war von dem guten Gedanken beseelt und 

setzte ihn gleich in die Tat um. Ich will das 

Verhalten von Pauline nicht zu hoch bewerten, 

aber es ist doch ein Fingerzeig, wie Kinder 

ticken. Sie sind noch unverdorben und 

unterliegen nicht den Gesetzmäßigkeiten 

dieser Welt, die da lauten: schöner, besser 

und erfolgreicher als der Andere zu sein. 

Was für viele der älteren Generation längst 

verloren zu sein scheint, ist noch fest in 

der Kinderseele verankert. Verantwortung 

für die Mitmenschen und insgesamt für 

unsere Welt. Die „Fridays for Future“ - 

Kids machen uns deutlich, was die ältere 

Generation längst versäumt hat. Es waren 

doch die Älteren, die Leute wie Donald 

Trump, Boris Johnson und Jair Bolsonaro, 

um nur einige zu nennen, gewählt haben, 

sonst wären die gar nicht an die Macht 

gekommen. Auch die Wutbürger, die AFD 

gewählt haben, scheinen nicht die Klügsten 

zu sein. Den Rechtspopulisten auf 

den Leim zu gehen, die teilweise von völkischen 

Gedanken träumen, zeugt nicht 

gerade davon, dass man aus der Vergangenheit 

etwas gelernt hat. Herbert Grönemeyers 

Lied „Kinder an die Macht“ hat 

aktuell eine Berechtigung, die man sich 

damals nicht vorstellen konnte. Auch Thomas 

Gottschalk schreibt in seinem zweiten 

Buch „Herbstbunt“: „Wer nur alt wird, 

aber nicht klüger, ist schön blöd.“ Dem ist 

nichts hinzuzufügen. 

Wilfried Zils 

Pauline Niemes 

Die achtjährige Pauline Niemes entdeckte auf Facebook die Seite 

„Haare-spenden.de“. Spontan bat das kleine Mädel ihre Mutter, 

auch ihre langen Haare spenden zu dürfen. Ab einer Länge von 

25cm können Haare gespendet werden. Fachmännisch werden die 

Spenderhaare abgeschnitten und an einen Produzenten von Echthaarperücken 

geschickt. Nähere Einzelheiten findet man auf der 

genannten Seite. Pauline würde sich freuen, wenn es viele Nachahmer 

geben würde. 

Anzeige 

13

STADTJournal Tierisch 

Sommerfest im Tierheim 

Was gibt es Schöneres, als wenn beim 

geplanten Sommerfest auch die Sonne 

scheint. Früh am Morgen bei den letzten 

Aufbauarbeiten kam es zu manchen 

Schweißperlen. Diese nahm jeder gerne in 

Kauf bei der Aussicht auf herrliches Wetter. 

Wie immer hatte der Tierschutzverein Andernach 

u.U.e.V. mit dem Tierheimteam perfekt 

alles vorbereitet. So ein Fest kann nur durch 

die große Zahl von 50 engagierten ehrenamtlichen 

Helferinnen und Helfer gestemmt werden, 

denen keine Aufgabe zu viel ist. 

Tannenweg 1 


Tel. 0 2630 966830 

Fax. 02630 966864 

Öffnungszeiten: 

Montag - Freitag: 

10:00 – 12:00 Uhr 

15:00 – 18:30 Uhr 

Donnerstag 

15:00 – 18:30 Uhr 

Samstag 

10:00 – 12:00 Uhr 

Anzeige 

Pünktlich um 11 Uhr setzte der große 

Besucherstrom ein. Beim Flohmarkt 

gab es nur zufriedene Gesichter. Gegen 

eine Spende wechselte so manches hübsche 

Teil seinen Besitzer. Ein Bereich war 

abgetrennt. Dort beriet Sabine Poller 

Interessenten beim Tierbedarf. Ist das Hundegeschirr 

zu groß, zu klein oder passend? 

Am Nachmittag fieberten alle Loskäufer 

der Gewinnauslosung entgegen. Die tollen 

Preise hatten für 

einen regelrechten Run 

auf die Bons geführt. 

Die Geschäftswelt aus 

Andernach und Umgebung 

zeigte ein Herz 

für Tiere und stiftete 

zum wiederholten Mal 

wunderbare Preise und 

Gutscheine. Ebenso 

spannend verlief die 

Versteigerung von Koffern 

mit unbekanntem 

Inhalt. Es wurde nur im 

Vorfeld verraten, dass 

irgendwo ein Gutschein 

von 100 Euro versteckt 

sei und auf einen glücklichen 

Gewinner wartet. 

Die Pfadfinder St. Michael aus Andernach 

aus der Gruppe der Jufis hatten in den 

Wochen zuvor in ihren Gruppenstunden 

fleißig gebohrt, gesägt und geschraubt. Die 

fertig gestellten Bauten von Igelhäuser, Fledermauskästen 

und Bienenhotels mussten 

nicht lange auf kaufinteressierte Tierfreunde 

warten. Die Spendendose für den geplanten 

Erweiterungsbau füllte sich unaufhörlich. 

Außerdem ließen es sich die Jufis nicht nehmen, 

unermüdlich „Bausteine“ zugunsten 

des Neubaus zu verteilen. Die Pfadfinder 

können stolz auf ihr übergroßes Engagement 

für den guten Zweck sein. 

Am Stand nebenan erklärte die Architektin 

Christa Binninger persönlich 

allen interessierten Besuchern anhand 

eines Modells die Baumaßnahme einer 

Hunde- und Katzenquarantäne sowie 

eines neuen Kleintierhauses mit Freifläche. 

Für Speis und Trank war ausreichend gesorgt. 

Das Angebot reichte von Chilli con carne 

über Flammkuchen bis zu süßen Leckereien. 

Wie immer machten die gestifteten Kuchen 

und Sahnetorten Appetit auf mehr. Mit 

einer Tasse Kaffee oder einem Bier in geselliger 

Runde ein Gespräch über seine Lieblinge 

zu führen, bringt einfach nur Freude. 

Bei dem warmen Wetter belagerten Jung 

und Alt den Eiswagen der Firma Mattiuzzi, 

die ihn zur Verfügung stellte, jedoch nicht 

ohne jede Menge leckeres Eis zusätzlich zu 

spenden. Die Hunde konnten sich stattdessen 

im Hundeschwimmteich abkühlen. 

Vor den kleinen freilaufenden Tigern, die 

umher wieselten, brauchte sich keiner zu 

fürchten. Es waren nur die Kinder, die 

gerade vom Schminken kame. 

Mehrere Tierschutzvereine hatten gerne das 

Angebot angenommen, um über ihren Einsatzschwerpunkt 

zu informieren. 

Am Abend konnten alle Beteiligten 

erschöpft, aber sehr zufrieden auf ein 

erfolgreiches Sommerfest zurückschauen. 

Die 1. Vorsitzende Dr. Monika Hildebrand 

brachte es auf den Punkt: „Ein harmonisches 

Fest mit netten Tierfreunden 

und großer Spendenbereitschaft für unsere 

Tiere! Da kann ich nur allen danken, den 

vielen Helfern und Unterstützern sowie der 

Besucherschar.“ 

Info: 

www.tierheim-andernach.de 

Spenden: KSK Mayen 

IBAN DE97 5765 0010 0020 0054 43 

14

Spende STADTJournal 

Freuen sich über den Gabelstapler für die Freiwillige 

Feuerwehr Mülheim-Kärlich: Sebastian Wirth, 

Vorsitzender des Fördervereins, Filialleiterin Meike 

Heift, Karl Mohr, Direktor des Regionalmarktes 

MittelrheinMosel, Wehrführer Marco Ihrlich und 

Holger Henn, stellvertretender Wehrführer (v.l.n.r.). 

Foto: Freiwillige Feuerwehr Mülheim-Kärlich 

Volksbank RheinAhrEifel spendet gebrauchten Gabelstapler 

Fahrzeug stammt aus dem ehemaligen Warenlager der Bank 

Die Volksbank RheinAhrEifel hat 

den Förderverein der Freiweilligen 

Feuerwehr Mülheim-Kärlich mit einem 

gebrauchten Gabelstapler unterstützt. Das 

Fahrzeug war bis Ende 2018 im ehemaligen 

Warenlager der Genossenschaftsbank 

in Kärlich im Einsatz. Die Wehrleute nutzen 

den Gabelstapler, um Transport- und 

Nachschubaufgaben im Rahmen von Einsätzen 

schneller abzuwickeln. „Wir haben 

eine Vielzahl von Einsatzgeräten, die wir 

gerade bei größeren oder länger dauernden 

Einsätzen zum Schadensort transportieren 

müssen. Dabei hilft uns die Nutzung eines 

Gabelstaplers natürlich, da wir jetzt schneller 

und effizienter laden und transportieren können“, 

erklärt Wehrführer Marco Ihrlich. Offiziell 

übergeben wurde das Fahrzeug von Karl 

Mohr, Direktor des Regionalmarktes MittelrheinMosel 

bei der Volksbank RheinAhrEifel, 

und Meike Heift, Leiterin der Mülheim- 

Kärlicher Geschäftsstelle. Karl Mohr 

betonte: „Für uns als regional verwurzelte 

Genossenschaftsbank ist es eine Selbstverständlichkeit, 

die Vereine vor Ort so gut 

es geht zu unterstützen. Das muss nicht 

immer in Form von einer Geldspende 

sein. Wenn wir wie in diesem Fall mit 

Gerätschaften aushelfen können, freut 

uns das sehr.“ 

@KfzKlinikKlein 

FÜR IHRE 

SICHERHEIT, LIEBEN 

WIR JEDES DETAIL 

AN IHREM 

LIEBLING! 

® 

Anzeige 

Gebrüder-Pauken-Straße 22 | Mülheim-Kärlich 

Tel: 02630 - 95 69 29-0 

www.kfz-klinik-klein.de 

15

STADTJournal Vorausgeblickt 

Der Sparkassen-Gewerbeparklauf 2019 

Sponsoren stellen sich vor 

Die Verantwortlichen freuen sich auf die achte Auflage des Sparkassen-Gewerbeparklaufes 

am 13. Oktober und hoffen auf möglichst viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer. 

Wenn am 13. Oktober 2019 

die Industriestraße im 

Gewerbepark Mülheim- 

Kärlich wieder mit gutgelaunten 

Läuferinnen und Läufern 

gesäumt ist, dann ist der Startschuss 

für den Sparkassen-Gewerbeparklauf 

bereits gefallen und die Organisatoren 

und Sponsoren haben wieder einmal 

hervorragende Arbeit geleistet. Noch 

aber stecken sie mitten in den Vorbereitungen 

für die achte Auflage des alljährlichen 

Volks- und Firmenlaufes und 

nutzten die Gelegenheit, sich selbst, die 

Strecke und das diesjährige Lauf-Shirt 

bei einer Pressekonferenz in der Sparkasse 

Mülheim-Kärlich vorzustellen. 

Die Sparkasse ist auch in diesem Jahr 

wieder der Titelsponsor des Laufes und 

Filialleiter Bernd Oster, der selbst wieder 

die Laufschuhe schnüren und an den 

Start gehen wird, freut sich schon auf 

die Veranstaltung: „Es ist jetzt über Jahre 

hinweg, mittlerweile schon zum achten 

Mal, immer wieder ein toller Lauf. 

Im Gewerbepark, wo dann an dem Tag 

mehr oder weniger kein Auto fährt, ist 

immer eine super Stimmung und in den 

letzten Jahren hat dazu auch immer das 

Wetter mitgespielt. Es ist einfach immer 

eine richtig schöne, familiäre Veranstaltung 

mit einer tollen Atmosphäre.“ 

Und damit es auch in diesem Jahr wieder 

eine so schöne Veranstaltung wird, haben 

die Organisatoren vom TV Kärlich wieder 

alle Hände voll zu tun. Neben dem 

10 km Volkslauf, dem 5 km Firmen- und 

Jedermannslauf, sowie dem 1 km Kinder- 

und Jugendlauf gibt es in diesem 

Jahr noch eine Neuerung, wie Angelika 

Weckbecker vom TV Kärlich erklärt: 

„Der Lauf ist vor allem ein familiärer Lauf 

und wir wollen halt die ganze Familie irgendwie 

bewegt wissen und da fangen 

wir bei den Kleinsten an.“ Nachdem im 

letzten Jahr besonders die Grundschulen 

mit ins Boot geholt und gezielt zur 

Teilnahme motiviert wurden, sollen in 

diesem Jahr mit dem Bambinilauf für die 

Jahrgänge 2014 bis 2016 zusätzlich die 

Kindergärten aus der Umgebung angesprochen 

werden. „Und da heißt es dann 

einfach nur dabei sein. Das wird eine 

Strecke von 100 bis 120 Metern sein, die 

die Kinder hoffentlich alleine und ohne 

Eltern laufen. Einfach loslaufen, wenn 

der Startschuss ertönt und dann irgendwann 

ins Ziel kommen.“, beschreibt Angelika 

Weckbecker das Konzept. 

16

Vorausgeblickt STADTJournal 

Die Laufangebote für die ganz Kleinen 

liegen besonders Dr. Angela Döbert 

am Herzen, die wie bereits im 

letzten Jahr mit ihrer Praxis Schirmherrin 

der Kinder- und Jugendläufe 

sein wird. Die Kieferorthopädin 

kann selbst in diesem Jahr aufgrund 

einer Hüftoperation nicht an den 

Start gehen, doch das tut der Vorfreude 

keinen Abbruch, ganz im Gegenteil: 

„Weil ich dieses Jahr aktiv nicht 

laufen darf, freue ich mich umso 

mehr, Kinder und Jugendliche zum 

Laufen und zur Bewegung zu bringen. 

Ich bin natürlich extrem stolz, 

wenn ich in der Laufgemeinde ganz 

viele von meinen Patienten sehe (…) 

und freue mich auf das tolle Event 

mit den vielen Leuten.“ 

Der Lauf ist mittlerweile auch über 

die Grenzen von Mülheim-Kärlich 

hinweg zu einem in der ganzen Verbandsgemeinde 

bekannten Event 

geworden, weshalb es sich auch Verbandsgemeinde 

Bürgermeister Thomas 

Przybylla nicht nehmen ließ, bei 

der Pressekonferenz die Wichtigkeit 

solcher Veranstaltungen zu betonen: 

„Sie fördern den Zusammenhalt der 

Bürgerinnen und Bürger in der Verbandsgemeinde. 

Man kommt in seiner 

Freizeit zusammen und hat zusammen 

schöne Begegnungen und 

Erlebnisse, in dem Fall sportliche 

Erlebnisse.“ Der neue Mülheim- 

Kärlicher Bürgermeister Gerd Harner 

stimmt seinem Kollegen in diesem 

Punkt zu und wird am 13. Oktober 

abermals selbst als Läufer unterwegs 

sein: „Schnellster Chef werde ich 

nicht werden, aber ich möchte dabei 

sein. Ich denke, dass es da vielen so 

geht. Einfach dabei sein! Es ist vor allem 

diese familiäre Atmosphäre, die 

den Lauf so besonders macht.“ 

Gewerbeparklauf 

13. Okt. 2019 

ab 9.30 Uhr 

Bambinilauf | 1 km Kinder- & Jugendlauf | 10 km Volkslauf | 5 km Firmenlauf & Jedermannslauf 

www.gewerbeparklauf.de 

17

STADTJournal Vorausgeblickt 

Wolfgang Frein ist mit seinem Unternehmen, 

dem BOSCH Kfz-Service, 

sonst eher Experte für die motorisierte 

Fortbewegung, wird aber am 13. Oktober 

gemeinsam mit seiner Tochter 

Jenny und seinem Firmenteam an den 

Start gehen. Er ist froh, die Veranstaltung 

auch als Sponsor unterstützen zu 

können: „Ich denke, dass man als Mülheimer 

Firma der Stadt gegenüber einer 

gewisse Verpflichtung hat. Man sollte 

jeden Verein, der so etwas plant und organisiert, 

unterstützen.“ 

Genauso sieht es auch das Team von 

Special Olympics, das in diesem Jahr 

gemeinsam mit der Gruppe des Sportgeschäftes 

Intersport Krumholz an den 

Start gehen wird und so ein inklusives 

Team aus beeinträchtigen und nicht 

beeinträchtigten Sportlern bilden wird. 

„Für uns als Special Olympics ist es 

toll, dass so selbstverständlich Menschen 

mit Behinderung dabei sind und 

einfach genau dasselbe machen, was 

Menschen ohne Behinderung auch tun; 

und die Wertschätzung merken auch 

unsere Sportler, die dort mitlaufen.“, 

erklärt Michael Bergweiler von Special 

Olympics. Auch Frank Bahr, Geschäftsführer 

von Intersport Krumholz, 

ist begeistert von der Kooperation: „Vor 

fünf Jahren haben wir die Zusammenarbeit 

ins Leben gerufen und gesagt, dass 

wir diese Gruppe speziell unterstützen 

möchten, denn so pure Freude am 

Sport sieht man eigentlich nirgendwo 

mehr, wie bei den Teilnehmern dort.“ 

Neben einem Team für den Firmenlauf 

stellt Intersport Krumholz abermals die 

T-Shirts, die jeder Teilnehmer des Laufes 

erhält. 

Ebenfalls als von Haus aus sportlicher 

Partner an der Seite des Gewerbeparklaufes 

ist das Gesundarium. Das 

Fitnessstudio stellt in seinen Räumlichkeiten 

auch in diesem Jahr die Umkleiden 

und Duschen für alle Sportler zur 

Verfügung und unterstüzt auch sonst 

den Lauf nur allzu gerne, wie der stellvertretende 

Studioleiter Florian Nikenich 

erklärt: „Es steckt ja auch Fitness 

dahinter (…) und so können wir den 

Mitgliedern ein schönes Projekt bieten, 

um sich selbst zu beweisen und darauf 

hin zu trainieren.“ Auch das eigene Firmenteam 

ist hochmotiviert: „Das sind 

ja alles Sportler und die wollen das auch 

ausleben und nach außen präsentieren, 

deswegen sind alle fleißig am Trainieren.“ 

Neben der Sparkasse ist auch die 

Volksbank RheinAhrEifel ebenfalls 

wieder als Sponsor aktiv. Aber auch 

ein eigenes Laufteam darf bei der 

Bank natürlich nicht fehlen, die viele 

passionierte Hobbyläufer in ihren 

Reihen hat. Dennoch ist es nicht 

der sportliche Wettbewerb, der an 

diesem Tag im Vordergrund steht, 

sagen Christian Jünger und Karin 

Mombaur von der Volksbank: „Es 

ist ein Zusammengehörigkeitsgefühl 

für die Firma, wenn man sowas 

zusammen macht. Das steigert den 

Teamgeist ungemein und dem sollte 

sich keiner in der Firma verwehren. 

Von daher finden wir das eine super 

Sache, einmal als Veranstaltung und 

einmal auch für die Firmen selbst.“ 

Ganz ähnlich sieht es auch das Einrichtungsgeschäft 

möbelbilli, das 

seine Mitarbeiter auch in diesem Jahr 

wieder mit einer eigenen Spendenaktion 

zur Teilnahme motivieren möchte: 

„Seit wir den Gewerbeparklauf 

unterstützen, stellen wir jedem Mitarbeiter, 

der teilnimmt, einen Bonus 

zur Verfügung, also eine Spende über 

100 Euro, die er an seinen Verein 

oder eine soziale Einrichtung seiner 

Wahl spenden kann“, erklärt Nadine 

Zimmermann. Und so läuft das Team 

von möbelbilli nicht nur für einen 

gestärkten Zusammenhalt oder die 

sportliche Betätigung, sondern auch 

für den guten Zweck. 

Alle Sponsoren freuen sich auf die 

achte Auflage des Sparkassen Gewerbeparklaufes 

am 13. Oktober 

und hoffen, möglichst viele Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter für 

ihre Laufgruppen zu gewinnen. Anmeldungen 

für den Kinder-, Volks-, 

Jedermann- und Firmenlauf können 

ab sofort online unter www. 

gewerbeparklauf.ergebnisliste.de 

gemacht werden. 

18

Sammlerecke STADTJournal 

Sammlerecke 

250. Geburtstag von Alexander von Humboldt 

Naturforscher, Wissenschaftler und Universalgenie 

Die Deutsche Post gab am 5. September 

zur Erinnerung an den 250. Geburtstag 

von Alexander von Humboldt eine Sonderbriefmarke 

heraus, die sein Porträt zeigt. 

In Berlin und Bonn gab es am Ausgabetag 

Ersttags-Sonderstempel. 

Bereits aus Anlass des 100. Todestages und 

des 200. Geburtstages gab es Sondermarken 

in Berlin, im Saargebiet, in der DDR und 

bei der Bundespost. 

hugenottischen Familie. Aufgrund der 

engen Verbindung zum Königshaus wurde 

der Kronprinz, der spätere König Friedrich 

Wilhelm II., sein Taufpate. Er wuchs mit 

seinem zwei Jahre älteren Bruder auf dem 

Familienbesitz - Schloss Tegel - auf. 

Wie bei wohlhabenden Familien üblich 

wurden die zwei Kinder von Hauslehrern 

unterrichtet. 

Die Natur und vor allem Pflanzen interessierten 

den Jungen sehr. Auch der Kosmos 

und das von Copernikus entworfene Planetensystem 

beschäftigten ihn schon früh. 

Da er auf seinen späteren Reisen auch 

Sternschnuppen erforschte, widmete 

ihm Venezuela ein Planetarium. 1973 

erschien ein Briefmarken-Block mit der 

von ihm erstellten Darstellung des Planetensystems. 

in das Urwaldgebiet des Orinoco. 

Er blieb insgesamt fünf Jahre in Südamerika 

und besuchte Kolumbien Peru, Ecuador 

und Mexico. 

Alexander wurde am 14. September 1769 

in Berlin geboren. Sein Vater, ein Major 

a.D., war 1764 von König Friedrich II. 

zum Kammerherrn ernannt worden. Seine 

vermögende Mutter stammte aus einer 

Er studierte Volkswirtschaft, Handelsgeographie 

und Bergbauwesen in Frankfurt/ 

Oder, Göttingen und Freiberg. Beschäftigte 

sich aber schon hier intensiv mit Fragen der 

Botanik und der Chemie. 

1792 erhielt er eine Anstellung als Bergassessor. 

Neben seiner eigentlichen Tätigkeit 

im Bergamt, beschäftigte er sich weiterhin 

mit Fragen der Chemie, der Zusammensetzung 

der abgebauten Mineralien und den in 

den Gruben auftretenden Gasen. 

1796 starb seine Mutter. Er wurde „vermögender 

Erbe“ und schied aus dem Staatsdienst 

aus. 

Er reiste viel und vervollständigte seine 

Studien vor allem in den Bereich Pflanzenwachstum 

und elektrischer Leitfähigkeit 

von Stoffen. 

Ab 1797 begann er mit den Vorbereitungen 

seiner ersten Forschungsreise, die nach Südamerika 

gehen sollte. 1799 traf er in Venezuela 

ein und begann seine erste Expedition 

Weitere Reisen führten ihn nach Italien, 

England und Russland. Für Preußen war er 

häufig in diplomatischer Mission tätig und 

lebte mehrere Jahre in Paris. 

Humboldt war nicht verheiratet. Er lebte 

oft mit männlichen Kollegen zusammen. 

Mit dem bekannten französischen Physiker 

Gay-Lussac hatte er über vier Jahre 

eine gemeinsame Wohnung in Paris. Dies 

brachte ihm den Vorwurf ein er sei „latent 

homosexuell“. 

Er starb am 6.5.1859 nach kurzer Krankheit 

in seiner Berliner Wohnung und wurde 

im Familiengrab im Park von Schloss Tegel 

beigesetzt. 

Briefmarkenfreunde Neuwied 

Jürgen Glahé 

19

STADTJournal Finanzen 

Expertentipp 

Neu in der Sparkassen-App: 

Versicherungen, die Ihren Alltag erleichtern 

Ingrid Lebus, Individualkundenberaterin 

der Sparkasse Mülheim-Kärlich, 

Telefon: 0261 / 393-5180 

E-Mail: GS.Muelheim-Kaerlich@sparkasse-koblenz.de 

Wer die Sparkassen-App bereits nutzt, 

der wird die innovativen und gleichzeitig 

leicht verständlichen Funktionen nicht 

mehr missen wollen. 

Von TAN-freien Geldsendungen über Kwitt 

von Smartphone zu Smartphone (max. 30 

Euro), über den praktischen Kontowecker, 

bis hin zu Klicksparen und pushTAN: 

Die Sparkassen-App ist darauf ausgelegt, 

Ihnen das Leben so angenehm wie möglich 

zu gestalten. Vor diesem Hintergrund 

finden Sie in der Sparkassen-App nun auch 

Versicherungen, die Sie direkt in der App 

abschließen können: 

Der Mietwagen-Schutz 

Dieses Versicherungsmodul können 

Sie ganz praktisch pro Tag abschließen, 

für den Sie einen Mietwagen in 

Anspruch nehmen. Und zwar egal, ob 

das im Inland, im europäischen Ausland, 

in den Mittelmeeranrainerstaaten, 

in den USA, oder in Kanada ist. Der 

Mietwagen-Schutz, den die Sparkasse in 

Kooperation mit dem Bayerischen Versicherungsverband 

anbietet, schließt dabei 

die Lücken, die in herkömmlichen Mietwagen-Versicherungen 

bestehen. 

Konkret profitieren Sie davon, dass der 

Versicherungspartner im Schadenfall Ihren 

Selbstbehalt übernimmt (bis max. 1.500 

Euro) und auch bei Schäden an den Reifen, 

am Unterboden oder am Glas haftet. Hinzu 

kommt, dass bis zu zwei Fahrer eingesetzt 

werden können. 

Der Geräte-Schutz 

Wenn ein Lieblingsgerät kaputtgeht, ist das 

ärgerlich. Wenn trotz bestehender Garantie 

aber nicht gehaftet wird, weil beispielsweise 

ein Selbstverschulden nachgewiesen werden 

kann, ist das doppelt ärgerlich. 

Damit ist durch den Geräte-Schutz Schluss! 

Die ProTect Versicherung AG, mit der 

die Sparkasse zusammenarbeitet, haftet 

für Bedienungsfehler, Bruch- und Flüssigkeitsschäden, 

Überspannungs- und 

Motorschäden – und, wenn gewünscht, 

per Zusatzmodul auch gegen Diebstahl. 

Nach Ablauf der gesetzlichen Herstellergarantie 

haftet der Versicherer außerdem für 

anschließend entstehende Konstruktionsoder 

Materialfehler. 

Der Sparkassen-Sofort-Unfallschutz 

Unfälle passieren jeden Tag. Nicht selten 

mit lebensverändernden Folgen. Umso 

wichtiger, dass man gut versichert ist. 

Die Sparkasse arbeitet hier mit der Westfälischen 

Provinzial Versicherung AG 

zusammen. Mit dem Sparkassen-Sofort- 

Unfallschutz profitieren Sie im Invaliditätsfall 

von einer Kapitalzahlung. Ab 20 

Prozent Invalidität erhalten Sie Geld (bis 

max. 100.000 Euro bei Vollinvalidität). 

Sollten Sie außerdem wegen eines Unfalls 

eine kosmetische Operation benötigen, 

beteiligt sich der Versicherer daran mit 

bis zu 10.000 Euro. 

Im Todesfall ist an die Hinterbliebenen 

gedacht, die eine Kapitalzahlung in Höhe 

von 10.000 Euro erhalten. 

13. Okt. 2019 ab 9:30 Uhr 

Bambinilauf | 1 km Kinder- & Jugendlauf | 10 km Volkslauf | 5 km Firmenlauf & Jedermannslauf 

www.gewerbeparklauf.de 

20

Kieferorthopädie St. Sebastian 

Bettina Krennerich 

Gesundheit STADTJournal 

Der Sparkassen-Event-Schutz 

Wenn der Veranstalter ein Event wegen 

einer Unwetter- oder Terrorwarnung 

absagt, oder Sie wegen Krankheit oder 

eines Unfalls selbst kurzfristig fernbleiben 

müssen, dann bekommen Sie durch den 

Sparkassen-Event-Schutz zumindest eine 

finanzielle Entschädigung (Erstattung der 

Ticketpreise bis max. 200 Euro). 

Zusätzlich greift diese Versicherung auch 

dann, wenn Ihnen im Rahmen der Veranstaltung 

ein Schaden entsteht, zum 

Beispiel bei Diebstahl von Taschen, Jacken 

oder Handys. 

Versicherungen bequem 

per App abschließen 

Alle genannten Versicherungen können 

Sie auf schnellem Wege über Ihre Sparkassen-App 

abschließen. Einfach und 

individuell. Die Sparkassen-App können 

Sie sich kostenfrei für iOS und Android 

auf Ihr Tablet oder Smartphone herunterladen. 

Einmal fürs Online-Banking 

freigeschaltet, stehen Ihnen dort viele 

weitere praktische Funktionen zur Verfügung. 

Gerne beraten wir Sie in der 

Filiale Mülheim-Kärlich näher dazu. 

Sprechen Sie uns einfach an. 

In unserer Praxis für Kieferorthopädie St. Sebastian bieten wir Ihnen ein 

breites Spektrum an Behandlungsmöglichkeiten, um jede Zahnfehlstellung 

optimal behandeln zu können. Für unsere Patienten möchten wir immer 

das beste Ergebnis erreichen. Deshalb ist uns nicht nur die Beratung über 

unsere modernen Behandlungsmöglichkeiten, sondern auch eine aktive 

Zusammenarbeit mit Ihnen als Patient wichtig. 

Eine qualitative Behandlung, eine gute Zusammenarbeit und das bestmögliche 

Ergebnis – für Ihr schönstes Lächeln. 

Behandlungsschwerpunkte 

Lingual-Technik 

Frühbehandlung 

Schienentherapie bei CMD 

Erwachsenenbehandlung 

Multiband-Behandlung 

Anzeige 

Kieferorthopädie St. Sebastian 

Dr. med. dent. (USA) Bettina Krenerich 

Hauptstraße 3 | 56220 St. Sebastian 

Telefon: 0261 9635850 

Telefax: 0261 98838790 

E-Mail: hello@praxis-denique.de 

Web: www.praxis-denique.de 

Sprechzeiten 

Montag: 09.30 - 17.00 Uhr 

Dienstag: 09.30 - 13.00 Uhr 

14.00 - 18.00 Uhr 

Mittwoch: - 

Donnerstag: 09.30 - 13.00 Uhr 

14.00 - 18.00 Uhr 

Freitag: 09.30 - 17.00 Uhr 

21

STADTJournal Unternehmen 

Zeit für die Generation 3plus 

Gute Tradition modern leben 

Seit 83 Jahren heißt Haare schneiden in Mülheim: Wir gehen 

zum Kunz. Was Willy einst 1936 begann, übernahm sein Sohn 

Norbert 1970. Dessen Sohn Björn war von 2001 bis 2018 verantwortlich. 

Mittlerweile ist Björns jüngerer Bruder Bastian 

verantwortlich für den traditionsreichen Familienbetrieb. „So kann 

man heute von der Generation 3plus sprechen“, frotzelt Norbert Kunz. 

„Die vierte Generation sind ja Björns Söhne, aber die sind noch zu jung.“ 

Die drei von der Schnittstelle: Bastian und Norbert Kunz 

sind gemeinsam mit ihrem Mitarbeiter Stefan Arens im 

traditionsreichen Frisörsalon ein sympathisches Trio. 

Wer sie noch nicht kennt, sollte es nachholen. 

Am 1. Dezember 1999 stieg Björn Kunz (links) nach seiner Meisterprüfung 

ins Geschäft von Papa Norbert (rechts) ein. 

Bastian ist mit 26 Jahren der wesentlich jüngere Bruder von Björn, der 

mittlerweile 43 Jahre jung ist und sich mit dem Hairkiller im Gewerbepark 

ein eigenes Geschäft aufgebaut hat, das nicht nur hervorragend läuft, 

sondern gerade komplett neu und größer gebaut wird. Dieser Erfolg und 

die Belastung führten dann auch zum Familienbeschluss. 

Neben den Meisterbriefen von Opa, Papa und Bruder ist für den von 

Bastian Kunz noch Platz. 

22

Unternehmen STADTJournal 

Björn kümmert sich ausschließlich um 

den Hairkiller und Bastian tritt in die 

Fußstapfen. „Er ist jetzt soweit“, freut 

sich Papa Norbert, der sich mit seinen 70 

Jahren aber noch fast täglich im Geschäft 

zur Verfügung stellt, „weil es mir nach wie 

vor einfach Spaß macht.“ So kann er auch 

in Ruhe seinen jüngsten Sprößling an die 

Unternehmensleitung heran führen. Und 

das unter dem Namen Frisör Kunz. Die 

zeitweilige Bezeichnung „Liebeshaar“ ist 

hinfällig. „Zum einen wollen wir zurück zu 

den Wurzeln“, hebt Bastian hervor, „zum 

anderen gilt es sich fit für die Zukunft 

zu machen und das ist die Betonung des 

familiären Backgrounds und auch Ambientes 

ein zentraler Faktor.“ 

Die Fassade hat nun einen neuen Look, 

aber das alte Logo wurde wieder angebracht. 

„Ein Schritt zurück und direkt wieder 

einen nach vorne“, so sieht Norbert die 

Neuausrichtung. Die Palette der angebotenen 

Leistungen wurde verfeinert. „Was die 

Produkte betrifft, wollen wir individueller 

werden“, sagt Bastian, der auch in Kürze 

seinen Meister machen möchte. „Auch 

zeitgemäße Anforderungen können wir 

erfüllen, seien es vegane Produkte, oder 

die Beachtung von Allergien was alle Färbungen 

betrifft.“ 

Bastian Kunz führt nun das Geschäft in der 

Bachstraße. 

Bastian Kunz weiß, worauf es in Zukunft 

ankommen wird, seien es Schneidetechniken, 

Farbe, Styling oder neue Technologien. 

„Wir werden am Puls der Zeit bleiben“, 

verspricht der nun Verantwortliche. 

Die Erfahrung und Beratung von Papa 

Norbert ist dem Junior allerdings genauso 

wichtig, wie Innovationen. „Gute Traditionen 

modern leben“, ruft er das Motto für 

die nächsten Jahre aus. 

Die Zukunft im Unternehmen Kunz kann 

kommen. 

Norbert Kunz steht seinem Sohn zur Seite 

und hat nach wie vor Spaß an seiner Arbeit. 

Der Frisör Kunz GbR 

Bachstraße 6 


Telefon: 02630 1518 

Öffnungszeiten 

Montag: geschlossen 

Dienstag - Freitag: 8 - 18 Uhr 

Samstag: 8 - mindestens 13 Uhr 

Björn Kunz befindet sich mit dem Neubau 

des Hairkiller in der Industriestraße auf der 

Zielgeraden. Ende Oktober will er die neuen 

Räumlichkeiten eröffnen, auch mit Neuerungen, 

wie zum Beispiel Haarverlängerungen zu fairen 

Hairkiller Preisen. 

23

STADTJournal Menschen 

Menschen unser Stadt 

Martina Böth-Baulig 

Ein hessisches Mädel hat inzwischen 

Mülheim-Kärlich nicht nur als seinen 

Lebensmittelpunkt gewählt, 

sondern fühlt sich auch sichtlich wohl in 

unserer Heimatstadt. Ich spreche von Martina 

Böth-Baulig, der neuen Beigeordneten 

der Stadt Mülheim-Kärlich. Sie kam am 

15. Mai 1970 in Marburg auf die Welt, 

besuchte die Grundschule im hessischen 

Lohra und machte später an den kaufmännischen 

Schulen in Marburg ihr Abitur. 

Danach erfolgte eine Ausbildung beim 

Finanzamt in Gießen im nichttechnischen 

gehobenen Dienst zur Diplomwirtin. 

Danach ging sie zur OFD Frankfurt und 

seit September 1993 ist die OFD Koblenz 

ihr Arbeitgeber. Beim heutigen Landesamt 

für Steuern arbeitete sie zunächst in der 

Datenverarbeitungsabteilung im Bereich 

Ausbildung, Datenschutz und Programmierung 

neuer Steuerverfahren. Seit Mai 

2001 ist sie im Organisationsbereich tätig. 

Ihre Aufgabenbereiche und Projekte umfassen 

unter anderem die organisatorische 

Betreuung der Rheinland-Pfälzischen 

Finanzämter, insbesondere der Geschäftsstellen. 

Die Einführung neuer einheitlicher 

Telekommunikationssysteme bei allen 

Dienststellen, Betreuung der Internetseiten, 

Servicemanagement, Wissensmanagement, 

Berechtigungsmanagement und Einführung 

neuer Verfahren im Rahmen des bundesweiten 

Projektes KONSENS. Das hört 

sich oberflächlich betrachtet nach trockener 

Materie an, aber es ist eine abwechslungsreiche 

Arbeit, die ihr viel Freude bereitet. 

Ein Vorteil ist sicher, dass sie teilweise ihre 

Arbeit im Home-Office bewältigen kann. 

Aber es gibt nicht nur die Finanzbeamtin, 

sondern außerhalb der Finanzbehörde ist 

Martina Böth-Baulig eine aufgeschlossene 

Person mit vielfältigen Interessen. Dabei 

stehen ihre Familie und der Freundeskreis 

im Vordergrund. Ihren Mann Guido lernte 

sie bereits 1992 im Urlaub auf der Insel 

Kreta kennen. Dann verlor man sich aus 

den Augen und traf sich 2004 in Mülheim 

auf dem Weihnachtsmarkt wieder. Aus diesem 

Wiedersehen wurde schließlich 2007 

eine Hochzeit und im gleichen Jahr kam 

die Tochter Luisa zur Welt. 

Zur Kommunalpolitik kam sie 2013 durch 

ihren Mann und Ralf Schmorleiz. Ab 2018 

ist sie als Nachrückerin für Ralf Schmorleiz 

Mitglied des Stadtrates. Seit 2014 sitzt die 

Beamtin für die FWG im Sozial-, Sportund 

Kulturausschuss. Sie war 1.Vorsitzende 

des Fördervereins der Grundschule Kärlich, 

Schriftführerin der MKG und Betreuerin 

einer Tanzgruppe. Früher war sie auch in 

der Ki&Ka Kärlich aktiv. Überhaupt spielt 

der Karneval eine große Rolle im Leben 

der Martina Böth-Baulig. Im Hofstaat des 

damaligen Prinzen Gerd Harner war sie 

als Page unterwegs. Hier schließt sich der 

Kreis; heute steht Martina Böth-Baulig 

als Beigeordnete dem Bürgermeister Gerd 

Harner zur Seite. Zu ihren zukünftigen 

Aufgaben gehört die Leitung des SSK-Ausschusses, 

das Jugendhaus und die Kinder- 

Unterwegs mit Freunden in der Gemarkung. 

Regelmässig nimmt das Ehepaar (links) an den 

Schwerdonnerstagsumzügen teil. 

24


21.09. 

tagesstätten sowie die Heimat- und 

Kulturpflege. Als erste weibliche 

Beigeordnete ist sie nicht als Quotenfrau 

in der Stadtspitze gerückt, 

sondern Martina Böth-Baulig ist 

eine Frau voller Power und hat 

schon im Berufsleben gezeigt, dass 

sie Führen und auch Konzepte entwickeln 

kann. 

Ansonsten gehen die Bauligs gerne 

wandern und Aktivurlaub ist auch 

ihr Ding. Zudem besucht sie mit 

ihrem Mann Kulturelle Veranstaltungen 

in der Region, sofern es die 

Zeit erlaubt. Als wäre das alles noch 

nicht genug, ist sie auch noch in 

der Mediengruppe der FWG Mülheim-Kärlich. 

Alles in allem eine 

Frau, die mitten im Leben steht 

und von der man in Zukunft sicher 

noch einiges hören wird. 

Wilfried Zils 

DER NEUE ZAFIRA LIFE 

ERLEBEN SIE DIE PREMIERE 

IN UNSEREM AUTOHAUS. 

Beispielfoto der Baureihen. 

Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebots. 

Feiern Sie mit uns die Premiere des neuen Zafira Life! Kommen Sie mit Ihrer Familie und Ihren 

Freunden zu unserem OPEL TAG am 21.09.2019.² Freuen Sie sich auf weitere Topmodelle wie 

den Grandland X und den Combo Life sowie vielen heissen Angeboten. 

Wir freuen uns auf Sie! 

UNSER LEASINGANGEBOT 

für den Opel Zafira Life Selection M, 1.5 Diesel 75 kW (102 PS) Start/Stop, Euro 6d-TEMP 

Manuelles 6-Gang-Getriebe 

Monatsrate 285,– € 

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,– €, Überführungskosten: 890,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 13.680,– €, 

Laufzeit: 48 Monate, mtl. Leasingrate: 285,– €, Gesamtkreditbetrag: 34.660,– €, effektiver Jahreszins: 3,03 %, Sollzinssatz p. a., gebunden 

für die gesamte Laufzeit: 2,99 %, Laufleistung (km/Jahr): 10.000. 

* Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach 

Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten in Höhe von 890,– € sind nicht enthalten und müssen an Autohaus 

Fröhlich GmbH & Co.KG separat entrichtet werden. 

Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Autohaus Fröhlich GmbH & Co.KG als ungebundener 

Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt. 

Kraftstoffverbrauch¹ in l/100 km, innerorts: 5,4-5,3; außerorts: 4,9-4,7; kombiniert: 5,1-4,9; CO 2 

- 

Emission, kombiniert: 134-129 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und 

VO (EU) Nr. 2017/1151). Effizienzklasse C 

¹ Die angegebenen Verbrauchs- und CO 2 

-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren (Worldwide harmonized 

Light vehicles Test Procedure) ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet, um die Vergleichbarkeit mit anderen Fahrzeugen zu gewährleisten. 

² Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. 

Anzeige 

25

2007-2018 


STADTJournal Unsere Heimat 

Liebe Leserinnen und Leser des STADTJournals, 

nun liegt es vor. Gemeint ist unser Buch „Heimat“. Ein Jahr lang 

haben wir Texte und Bilder zusammengetragen, um ein rückblickendes 

und zukunftsweisendes Werk zu erstellen und zu veröffentlichen. 

Wir hoffen, dass wir die Erwartungen, die wir uns selbst 

gestellt, aber auch aus der Bevölkerung gestellt wurden, auch erfüllen 

konnten. Wir sind jedenfalls der Meinung und stolz darauf, 

dass wir ein inhaltlich und gestalterisch anspruchsvolles Werk für 

die jetzige und zukünftige Generationen schaffen konnten. Hierbei 

sollten wir Dirk Peiter und die bei TOM 50 TOM JAHRE Auszubildende 

Mülheim und Kärlich 

Viola Morea Mantz nicht unerwähnt lassen, die in Text und Gestaltung 

einen ausgezeichneten Job machten. Wir freuen uns, dass wir 

einen großen finanziellen Beitrag für den Bau einer Schule in Togo 

Der Erlös geht 100 % zu Gunsten der vom STADTJournal initiierten Fly and Help 

Spendenaktion für eine Schule mit dem Namen „Mülheim-Kärlich“ in Togo. 

(Afrika) mit dem Namen „Mülheim-Kärlich“ beitragen können. 

11 

Unsere Heimat 

STADT 

Journal 

Eine Veröffentlichung 

anlässlich 50 Jahre 

Mülheim und 2007-2018 Kärlich 

Portraits - Geschichten - Anekdoten 

Menschen - Institutionen - Brauchtum 

Unsere 

Heimat 

11 

STADT 

Journal 


Zu erwähnen wäre auch noch, dass unsere Erwartungen bezüglich 

von Texten aus der Öffentlichkeit nicht ganz erfüllt wurden. Wir 

hatten monatlich darauf hingewiesen, uns Texte einzureichen oder 

uns einzuladen, um gemeinsam Geschichten zu erstellen. Ein Beispiel 

finden Sie wieder in dieser Ausgabe „Wie Mülheim-Kärlich 

zur Möhnen-Hochburg wurde“. Leider kam sie für unsere Ausgabe 

zu spät. Wir werden natürlich weiterhin weiter Texte sammeln und 

sie im STADTJournal veröffentlichen. Wer das Buch anlässlich des 

Stadtfestes nicht erwerben konnte, kann es weiterhin bei folgenden 

Anbietern erwerben. 

è TOM TOM PR Agentur 

è Volksbank RheinAhrEifel, Geschäftsstelle Mülheim-Kärlich 

è Stadtverwaltung Mülheim-Kärlich 

è Silkes Restaurant, Tenniscenter Mülheim-Kärlich 

Franz-Josef Baulig 

Unsere Heimat50 Jahre Zusammenschluss 

Fortsetzung des Textes von Winfried Henrichs aus der August Ausgabe: 

Dieser Vorgang war vor Ort aber keineswegs unumstritten. 

Die Gemeinderäte beider betroffener Ortschaften 

lehnten, besonders vehement in Kärlich, den Zusammenschluss 

mit gleich lautenden Begründungen ab. Die von 

der Regierung vorgetragenen Argumente schienen in keinem 

Fall stichhaltig zu sein. So wurde angeführt, dass beide 

Gemeinden nur an zwei Punkten, aber keineswegs, wie unterstellt, 

„in der gesamten Breite“ zusammengewachsen seien. 

Durch die Zugehörigkeit beider Gemeinden zu der Verbandgemeinde 

Weißenthurm gehörten beide Gemeinden wie 

mehrere andere auch, die aber nicht zusammengelegt werden 

sollten, verschiedenen Zweckverbänden (Planung, Wasserbeschaffung, 

Abwasser, Elektrizität) an, so dass nicht einsichtig 

sei, warum es gerade im Falle Kärlichs und Mülheims zu einer 

Zusammenlegung kommen sollte. Ähnliches gelte für den 

künftigen Hauptschulbezirk, dem noch weitere vier Gemeinden 

angehören würden. Eine Verwaltungsvereinfachung sei 

zudem nach dem Zusammenschluss nicht erkennbar, da die 

Zugehörigkeit beider Gemeinden zur Verbandsgemeinde Weißenthurm 

auch nach dem Zusammenschluss bestehen bleiben 

würde. 

So beschlossen beide Gemeindevertretungen einstimmig, die 

jeweilige Bürgerschaft zu dem beabsichtigten Zusammenschluss 

zu befragen – in der Erwartung, eine eindeutige Ablehnung 

zu erfahren. 

In der Gemeinderatssitzung vom 5. 1. 1969 wurde dann das 

Ergebnis der Befragung der Mülheimer Bürger ausgezählt: 

Abgegebene Stimmen: 3.565 (76,88 %) 

Ja: 1.794 (50,32 %) 

Nein: 1.661 (46,59 %) 

Ungültig: 110 (3,08 %) 

Dieses nicht erwartet knappe, für den Zusammenschluss positive 

Ergebnis überraschte die meisten Gemeinderäte Mülheims, 

die sich aber mit dem Votum abfanden und nun die 

Zusammenfassung als gegeben hinnahmen. 

Anders verlief die Befragung in Kärlich, die – nach Bekanntgabe 

des Mülheimer Ergebnisses – ebenfalls in einer Gemeinderatssitzung 

am 5. 1. 1969 ausgezählt wurde: 

Abgegebene Stimmen: 1.652 (86,08 %) 

Ja: 468 (28,32 %) 

Nein: 1.161 (70,27 %) 

Ungültig: 23 (1,41 %) 

Die Kärlicher Gemeinderäte sahen sich durch das eindeutig 

negative Votum eines Großteils der Bevölkerung bestätigt und 

glaubten nun, die ungeliebte „Zwangsvereinigung“ abwenden 

zu können. Aus Sicht der Kärlicher Gemeinderäte sprachen 

auch einige wichtige Fakten gegen den Zusammenschluss. Der 

Gemeinde-Etat Kärlichs war zu diesem Zeitpunkt im Gegensatz 

zu dem des Nachbarn Mülheim schuldenfrei. Zudem wollte 

man erwarteten Gewinn aus der Ausbeute in der Kärlicher 

Gemarkung liegender Bodenschätze wie Ton, Bims und Kies für 

26

Unsere Heimat STADTJournal 

die eigenen Bürger nutzen. Insgesamt glaubten die Kärlicher 

auch, in ihrer Gemeinde eine fortgeschrittenere Infrastruktur 

verwirklicht zu haben als die Mülheimer. Diese Vorzüge sah 

man gefährdet, wenn die kleinere Gemeinde Kärlich mit der 

größeren Mülheim vereinigt würde, so dass auch das Abstimmungsgewicht 

der Kärlicher Vertreter in einem gemeinsamen 

Gemeinderat stark reduziert würde. Unter Berücksichtigung 

dieser Aspekte war man überzeugt, für die Bürger Kärlichs keinen 

Vorteil aus einem Zusammenschluss erwarten zu können. 

„Der Bürgermeister freute sich über die Meinung der Einwohner. 

Er erklärte sich bereit, sich auch weiterhin für die Bevölkerung 

einzusetzen, auch gegen die Fraktionen in Mainz.“ 

Doch schon in der Sitzung am 4.2.1969 wurde in Kärlich 

bekannt gegeben, „dass mit der 6. Ergänzung des Verwaltungsgesetzes 

des Landes Rheinland-Pfalz 

der Zusammenschluss der Gemeinde Kärlich 

mit der Gemeinde Mülheim beschlossen 

worden ist“. 

Damit waren endgültige Tatsachen von 

oben her geschaffen. Einige Mitglieder 

im Gemeinderat Kärlich waren empört, so 

dass sogar erwogen wurde, eine Verfassungsklage 

gegen die Verordnung anzustrengen. 

Während die Mülheimer sich mit 

der neuen Situation abgefunden hatten, 

konnte man sich im Kärlicher Gemeinderat 

nicht so leicht beruhigen. In der nächsten 

Sitzung vom 5.3.1969 wurde unter „Mitteilung 

der Verwaltung“ vom „schwärzesten 

Tag in der über 1000 Jahre alten Geschichte 

der Gemeinde Kärlich“ und von „Willkür“ der Landtagsabgeordneten 

gesprochen. Mit Mehrheit beschloss man, 

eine Verfassungsklage zu erheben. Dieser Beschluss wurde 

aber später nicht mehr aufgegriffen, da es der Regierung in 

Mainz gelungen war, die Ratsmitglieder von der Aussichtslosigkeit 

des Vorhabens zu überzeugen. 

Als sich nach einigen Wochen die Wogen der Empörung geglättet 

hatten, dachte man schon über den Namen der neuen Großgemeinde 

nach. Im Kärlicher Gemeinderat votierte man für die 

Bezeichnung „Kärlich“; sollte man sich darauf mit den Mülheimern 

nicht einigen können, wollte man die Neuschöpfung „Kirschheim“ 

vorschlagen. In der nächsten Ratssitzung vom 1.4.1969 

standen dann nur noch die Vorschläge „Kärlich“ und erstmals ein 

Doppelname, nämlich „Kärlich-Mülheim“, zur Debatte. 

Andererseits entschied sich der Gemeinderat Mülheim in seiner 

Sitzung vom 2.4.1969 für den Vorschlag „Mülheim-Kärlich“. 

Die endgültige Festlegung traf aber auch in diesem Fall die 

Landesregierung; denn am 12.5.1969 gab der erste Beigeordnete 

des Gemeinderates Mülheim, Philipp Heift, lapidar 

bekannt: „Der Innenminister hat am 28.4.1969 den Namen der 

neuen Gemeinde bestimmt. Der neue Name heißt: MÜLHEIM- 

KÄRLICH; es wurde am 4. Mai im Staatsanzeiger verkündet.“ 

Dass man sich schließlich bald auf beiden Seiten mit den 

neuen Gegebenheiten abgefunden hat, ergibt sich nicht 

zuletzt daraus, dass beide Gemeinderäte den „Auseinandersetzungsvertrag 

zwischen den Gemeinden Mülheim – Kärlich“ 

nach einigen geringfügigen Änderungen problemlos ratifiziert 

haben. Andererseits wurde die Empörung über den ungewollten 

Zusammenschluss in Kärlich noch dadurch für die 

Öffentlichkeit sichtbar gemacht, dass der Bürgermeister die 

Ortsfahne mit einem Trauerflor während der letzten Tage der 

Selbständigkeit der Gemeinde auf Halbmast setzen ließ. 

Am 11. Juli 1969 trat erstmals der am 9.6.1969 neu gewählte 

Gemeinderat der neuen Großgemeinde Mülheim-Kärlich 

zusammen. Er wählte Philipp Heift (CDU) aus dem Ortsteil Mülheim 

zum ersten Bürgermeister, erster Beigeordneter wurde 

Ludwig Hahn (SPD) aus Mülheim, zweiter Beigeordneter Viktor 

Flöck (CDU), bisheriger Bürgermeister von Kärlich. Am 28. 

Januar beschloss der Rat die Festlegung eines neuen Gemeindewappens: 

„In Silber zwei schräggekreuzte Bischofsstäbe, 

belegt mit einem roten Balkenkreuz, in 

dessen Mitte ein silbernes Mühleisen.“ 

Man kann feststellen, dass die Zusammenarbeit 

der Ratsmitglieder nach näherem 

Kennenlernen immer besser und problemloser 

verlief, wenn es auch noch einige Jahre 

gedauert hat, bis das Ortsteildenken in den 

politischen Gremien keine Rolle mehr spielte. 

Dazu hat auch beigetragen, dass von 1991 

bis 2004 als Nachfolger von Philipp Heift der 

aus Kärlich stammende Rudolf Oehlig zum 

Bürgermeister der Gemeinde bzw. seit 1996 

der Stadt gewählt worden ist. 

Und die Bewohner der beiden 

ehemals selbständigen Orte? 

Für sie haben sich die geschilderten Ereignisse und deren 

Folgen kaum nennenswert bemerkbar gemacht. Drei Ortsteile, 

nämlich Mülheim, Kärlich und Urmitz-Bahnhof, und der 

Gewerbepark Depot wurden nun ausgewiesen. Auch einige 

wenige Straßen mussten nach dem Zusammenschluss wegen 

Doppelbenennung neu bezeichnet werden, so erhielten Waldstraße, 

Auf dem Nippes, Stationsweg, Clemensstraße und Blumenstraße 

ihre heutigen Namen. Viele Vorbehalte und Ängste 

haben sich als unbegründet erwiesen. Das Rathaus befand 

sich jetzt für alle Einwohner in Mülheim; aber auch im Kärlicher 

Gemeindebüro fanden Sprechstunden statt, und man konnte 

sich wie vorher an den jeweiligen Bürgermeister, nun an den 

neuen volksnahen Ortsvorsteher oder den bekannten Beigeordneten 

aus dem eigenen Ortsteil wenden, wenn Anliegen 

oder Fragen anstanden. So kann man sagen, dass die Existenz 

der einen Gemeinde bzw. seit 1996 Stadt „Mülheim-Kärlich“ 

sehr bald zur Selbstverständlichkeit geworden ist. Auch die 

bisher ortsteilbezogenen Vereine öffnen sich immer mehr für 

Mitglieder aus dem jeweils anderen Stadtteil. Die Bevölkerung 

fühlt sich wohl in einem überschaubaren, ökonomisch erfolgreichen 

und selbstbewussten Gemeinwesen, das durch den 

Zusammenschluss zweier alter Gemeinden auch in Verbandsgemeinde 

und Kreis an Bedeutung gewonnen hat. 

Winfried Henrichs 

27

STADTJournal Stadtfest 

Zum 50-jährigen regiert Angelina I. 

Stadtfest trotzt der Witterung 

Der TC Mülheim-Kärlich sorgte für Bewegung, vor 

allem bei den jungen Besuchern. 

Bürgermeister Gerd Harner eröffnete gemeinsam mit Verbandsgemeinde 

Bürgermeister Thomas Przybylla das Stadtfest. Auch Innenminister 

Roger Lewentz war zu Gast. 

Trotz Regenschauern feierten viele Mülheim-Kärlicher gemeinsam das 

50-jährige. 

Angelina I. wird zur neuen Kirschblütenkönigin gekrönt und übernimmt 

nach 2 jähriger Amtszeit von Marie Gebauer dieses spannende Amt. 

Die Feuerwehr Mülheim-Kärlich war mit ihrem 

Feuerwehrauto ein echter Publikumsmagnet. 

Ein großer Chor – Schüler und Schülerinnen der 

Grundschulen aus Mülheim, Kärlich und Urmitz/ 

Bahnhof sangen gemeinsam zur Eröffnung.

Stadtfest STADTJournal 

Schecküberreichungen für Fly and Help 

Mülheim-Kärlich soll die Schule in Togo heißen 

Auf dem Flohmarkt war für jeden etwas dabei . 

Die CDU Fraktion sammelte anlässlich ihres Sommerfestes im August für 

die Aktion „Schule in Togo“ und überreichte einen symbolichen Scheck 

über 500 Euro an Hans-Peter Röhrig von Fly and Help (3. v.r.) sowie Ideengeber 

Thomas Theisen. 

Rund um den Lindemann war viel los an diesem besonderen Sonntag. 

Die Grundschule Christophorus veranstaltete im Mai einen Spendenlauf, 

um die Sammelaktion zu unterstützen. Schulleiterin Birgit Simons-Eger 

(links) und die Fördervereinsvorsitzende Simone Billig überreichten den 

Scheck über sage und schreibe 4.650 Euro. 

Originale begegneten sich beim Bummeln durch die Kapellenstraße: Der 

„Lindemann“ Horst Hohn und das „Kowelenzer“ Rentnerduo Willi und Ernst 

sowie Hans-Peter Röhrig und weitere Bürgerinnen. 

Zeit für gute Begegnungen, gute Gespräche und guten Wein. 

„Nippes vom Nippes“ brachte unfassbare 3.131 Euro ein. Das Orgateam 

berichtete auf der Stadtfestbühne stolz von einer unglaublichen Solidarität 

und einem neuen guten Geist in ihrer Straße. 

29

STADTJournal Unsere Heimat 

Philipp Heift, erster Bürgermeister und 

Ehrenbürger der Stadt Mülheim-Kärlich 

Versucht man, sich im Internet über Philipp Heift kundig zu 

machen, so ist sein Leben und Handeln für Mülheim-Kärlich 

nach Wikipedia lediglich in einem Satz zusammengefasst: 

dass unter der Verwaltung „des ersten Mülheim-Kärlicher Bürgermeisters 

Philipp Heift ab 1967 ein Gewerbegebiet [entstand], 

in dem heute rund 300 Betriebe mit mehr als 6000 Arbeitsplätzen 

ansässig sind“. Der Name der Philipp-Heift-Halle 

wird auch noch erwähnt. Wenn man also mehr 

über einen solchen Mitbürger wissen will, so 

muss man sich doch in die Annalen und 

Sitzungsprotokolle hinein vertiefen. 

So hat mir Karl Heift, Sohn von Philipp 

Heift, einen Einblick von Philipp Heift in 

sein Archiv gegeben. 

Geboren wurde Philipp Heift am 

07. März 1928 in Mülheim als 

Sohn einer eingesessenen Mülheimer 

Familie. Nach dem Besuch der Volksschule 

erlernte er einen Handwerksberuf, war im 

Bimsabbau und als Obstprüfer bei der Raiffeisen-Genossenschaft 

tätig. 1960 übernahm er das Einzelhandelsgeschäft seiner 

Eltern in der Bassenheimer Straße. Philipp Heift engagierte 

sich in vielen Vereinen, besonders im Obst- und Gartenbau- 

Verein, dessen Vorsitzender er auch war. 

Politisch rückte Philipp Heift 1967 in den Gemeinderat nach 

und wurde schon 1968 nach Ausscheiden seines Vorgängers 

als zweiter Beigeordneter mit den Aufgaben des Bürgermeisters 

beauftragt. Seine erste Aufgabe war es nun, den Zusammenschluss 

von Mülheim und Kärlich aufgrund der Kommunalreform 

vom 8. Juni 1969 zu verwirklichen. Nach dem 

Rücktritt von Viktor Flöck, der am Tag des Zusammenschlusses 

die Fahne an seinem Büro in Kärlich auf Halbmast setzte, wurde 

Philipp Heift am 11. Juli 1969 zum Bürgermeister der Großgemeinde 

gewählt. In den nächsten 20 Jahren bis 1989 war 

Philipp Heift ununterbrochen Bürgermeister von Mülheim- 

Kärlich, aber auch seit Oktober 1970 Mitglied im Verbandsgemeinderat 

in der Funktion des CDU-Fraktionsvorsitzenden. 

Eine seiner Aufgaben war unter anderem im Oktober 1972 

zusammen mit Dechant Hammes die Verabschiedung von 

Ordensschwester Goara. 

Seine Verantwortung und beispielhafte Leistungen für einen 

einzigartigen wirtschaftlichen Aufschwung spiegeln sich im 

Volumen des Haushaltsplanes (1969 2,5 Millionen, 1989 ca. 60 

Millionen) wider. Seine Philosophie war, „die Gemeinde trotz 

hoher Anforderungen durch notwendige Investitionen nicht 

nur schuldenfrei zu halten, sondern auch durch finanzielle Rücklage 

für größere Vorhaben …, bereitzustellen.“ (Protokoll TO 

vom 06.01.1991) Sicherlich findet die Erschließung eines Gewerbegebietes 

(1968/69) die höchste Anerkennung, was bis heute 

wohl die besten Früchte getragen hat. Das Gewerbegebiet 

Mülheim-Kärlich gilt seit Jahren als das größte zusammenhängende 

Gewerbegebiet in Deutschland. Wenn auch heute das 

AKW nicht mehr in Betrieb ist und abgerissen wurde, so muss 

man jedoch auch einräumen, dass es wohl die zweitgrößte Einnahmequelle 

für Mülheim-Kärlich war. Philipp Heift sah darin die 

Notwendigkeit, „den wachsenden Energiebedarf zu decken, die 

Umwelt zu entlasten und für die wachsende Gemeinde zusätzliche 

Arbeitsplätze zur Verfügung zu stellen.“ Stets war Philipp 

Heift kompromissbereit und selbstlos, ohne Rücksicht auf persönliche 

Belange. Unter seiner Bürgermeisterschaft konnten mit 

den sprudelnden Einnahmen sehr viele Projekte, die ich nur in 

Kürze aufzählen darf, verwirklicht werden, 

• wie 1976 Gründung des Schul- und Sportzentrums Mülheim-Kärlich. 

• Bau verschiedener Hallen, wie Tauris, das mit 30 Millionen DM 

• selbstfinanziert wurde, Rheinlandhalle, Kurfürstenhalle, 

Mehrzweckhalle Urmitz-Bahnhof, Philipp-Heift-Halle 

• Einweihung der Rheinlandhalle am 9. August 1980 mit Kultusminsterin 

Laurien und Regierungspräsident Korbach 

• Erneuerung der drei Sportplätze in den Ortsteilen mit 

Umkleidemöglichkeiten 

• Bau des Nassspielplatzes 

• Bau des Château-Renault-Platzes als Folge der Städte- 

Partnerschaft 

• Erschließung der Römervilla und des Sauerbrunnens 

(Buuë) an der Waldmühle 

• Bau des Rückhaltebeckens und Erneuerung vieler Waldflächen 

• Schaffung vieler neuer Spazier- und Wanderwege 

• Ausbau von Straßen und Plätzen 

• Modernisierung der Kindergärten in den drei Ortsteilen 

• Renovierung der Alten Kapelle am Rathaus 

• Errichtung verschiedener Grillhüten für die Freizeitgestaltung 

30

Unsere Heimat STADTJournal 

Dafür wurden Philipp Heift alle Ehren zuteil. 

Am 6. März 1980 überbrachte ihm Landrat Dr. Klinkhammer 

das vom Bundespräsidenten verliehene Bundesverdienstkreuz 

am Bande. Am 8. März 1991 erhielt er die Ehrenbürgerschaft 

von Mülheim-Kärlich. In diesem Zusammenhang verabschiedeten 

ihn Staatssekretärin Roswitha Verhüelsdonk, Rudolf 

Oehlig und die Beigeordneten Klöckner und Rohm auch in seinen 

Ruhestand. 

Bau eines Sporthotels neben der Philipp-Heift-Halle oder dem 

Jugendzentrum. Jährlich finden im Schul- und Sportzentrum 

sehr viele Sportveranstaltungen statt, wobei keine Unterkunftsmöglichkeiten 

in der näheren Umgebung zur Verfügung 

stehen. Auch Besucher von Koblenz und Andernach könnten 

hier buchen, wodurch Mülheim-Kärlich noch attraktiver würde. 

Franz-Josef Baulig/Karl Heift 

Quellen: 

Tagesordnungspunkt 11 der 13. Sitzung des Hauptausschusses 

der Ortsgemeinde Mülheim-Kärlich am 06.01.1991 

Bilder: Karl Heift privat 

Nach einem erfüllten und erfolgreichen Leben starb Philipp 

Heift am 02. September 2002. 

Als gebürtiger Mülheimer darf auch ich stolz auf eine solche 

Stadt sein. Ich erinnere mich, dass in meiner Kindheit eine 

Ausstellung auf dem Saal Geisler (heute Brauhaus) modellhaft 

die Entwicklung von Mülheim dargestellt wurde. 

Heute bin ich der Meinung, dass 90 % der Modelle Wirklichkeit 

geworden sind. 

Trotzdem wäre es wünschenswert, dass zur Ergänzung und 

Erweiterung von Philipp Heifts Werk in der Stadt Mülheim- 

Kärlich noch drei Zukunftsprojekte ihre Vollendung finden 

würden: 

Ein Freizeitsee hinter der Philipp-Heift-Halle als Naherholungsgebiet, 

wo ja schon das „Loch“ durch den Kiesabbau gegraben 

ist. In dem damaligen Projekt war ein solcher See in der Planung. 

Neben dem Tauris ein Freizeit-Schwimmbad, wodurch evtl. 

jährliche Unkosten für das Tauris verringert werden könnten. 

Für die ganze Verbandsgemeinde wäre es ein zentraler Mittelpunkt 

und man brauchte nicht mehr in Freibäder nach 

Koblenz, Andernach, Plaidt … auszuweichen. 

Anzeige 

DIE NATUR VOR 

DER HAUSTÜR. 

DEN BACH 

IM KELLER. 

Das Leben passiert. Wir versichern es. 

Starkregenschutz für Ihr Zuhause. 

Jetzt zusätzlich versichern. 

Geschäftsstelle Mathias Bang e.K. 

Alte Str.4, 56575 Weißenthurm 

02637-943330 

Berater: Nicole Odenthal, Frank Kennert, Niklas Mannheim 

Mathias Bang e.K. 

Geschäftsstelle 

Kapellenstr.13 · 56218 Mülheim-Kärlich 

Telefon 02630 3000 

Berater: Christa Woelki, Julia M. Bang, Nicole Odenthal, Michelle Haag, Enes Aytimur, Niklas Mannheim 

31

Koblenz e.V. 

STADTJournal 

ENGAGIERT FÜR MENSCHEN 

Caritasverband 

Koblenz e.V. 

Hohenzollernstraße 118 

56068 Koblenz 

Telefon 0261 13906-226 

Fax 0261 13906-280 

die-sozialstation@ 

caritas-koblenz.de 

www.caritas-koblenz.de 

Sprechstunde Hohenzollernstraße für die 118 

Verbandsgemeinde 56068 Koblenz Weißenthurm 

jeden Telefon 3. Mittwoch 0261 13906-226 im Monat 

13:00 Fax - 16:00 0261 Uhr 13906-280 

Pfarrbüro die-sozialstation@ St. Georg 

Rheinstr. caritas-koblenz.de 11 

56220 www.caritas-koblenz.de 

Urmitz 

DIE SOZIALSTATION 

Zu Hause leben, 

mein größtes Glück 

• Gesundheits- und Krankenpflege im 

DIE SOZIALSTATION 

häuslichen Bereich 

• Verhinderungspflege 

Zu Hause leben, 

• Entlastungsangebote und Schulungen 

für pflegende Angehörige 

mein größtes Glück 

Ambulante Pflege in der Verbandsgemeinde Weißenthurm 

• Gesundheits- und Krankenpflege im 

• Mülheim-Kärlich • St. Sebastian • Urmitz/Bahnhof 

häuslichen Bereich 

• Bassenheim • Kaltenengers • Kettig •Mülheim-Depot 

• Urmitz/Rhein • Weißenthurm 

• Verhinderungspflege 

• Entlastungsangebote und Schulungen 

Ihre Ansprechpartnerin: 

für pflegende Angehörige 

Diana Schergel 

Telefon 0261 13906-221 

Ambulante Pflege schergel@caritas-koblenz.de 

in der Verbandsgemeinde Weißenthurm 

• Bassenheim • Kaltenengers • Kettig •Mülheim-Depot 

• Mülheim-Kärlich • St. Sebastian • Urmitz/Bahnhof 

• Urmitz/Rhein • Weißenthurm 

Ihre Ansprechpartnerin: 

Diana Schergel 

Telefon 0261 13906-221 

schergel@caritas-koblenz.de 

Anzeige 

32

STADTJournal Sonderthema 

„Seniorentreff Häusje“ 

Grill-Fest am Lukas-Weiher 

Es war wieder 

soweit: Das zweite 

Grillfest durften 

die Häusje-Damen am 

10.8.19 auf Einladung 

von Frau Riechert am 

Lukas-Weiher feiern. Ein 

wunderschöner Platz, 

wie aus dem Bilderbuch, 

der zum Spazieren, zum 

Schauen und zum Ausruhen 

einlud. 

Grillwürstchen (gespendet von der Metzgerei Becker). Grillsteaks 

und allerlei Getränken, machten wir uns auf, die Tische wie immer 

schön zu gestalten. Leider machte uns der starke Wind einen 

Strich durch die Rechnung; also blieben die Tische rustikal. 

Als Gäste konnten wir den neuen Bürgermeister Gert Harner 

begrüßen, der mit jeder der Häusje-Damen einen kurzen 

Plausch hielt. Die Seniorinnen hatten die Bürgermeisterwahl 

mit großem Interesse verfolgt und freuten sich, mit zu den 

ersten zu gehören, die der „Neue im Rathaus“ besucht. 

Natürlich war auch Herr Weiler wieder dabei; ebenso Herr 

Dötsch, Herr Hohn und Pastor Rams. 

Besuch des neue Bürgermeisters 

Gerd Harner in Begleitung vom 

1. Beigeordneten Albert Weiler 

Gut eingedeckt mit vielen 

notwendigen Sachen, 

vor allem mit frischen 

Wenn sich die Wahl 

der Küche gut anfühlt. 

DirectLACK in Hochglanz und Matt verleiht Ihrer Küche einen Hauch 

von Exklusivität und Luxus. Die spezielle UV-Technologie macht den 

DirectLACK besonders widerstandsfähig und kratzfest. So bleibt das 

hochwertige Aussehen der Oberfläche in der Küchenfront und an den 

Schrankseiten lange erhalten. 

Auch Markus Lamprecht erschien frohgelaunt. Allerdings zu 

spät für unseren gemeinsamen Gesang. Da ist uns allen mal 

wieder aufgefallen, dass Markus einfach ein Teil unserer Gruppe 

ist und das Singen mit ihm noch bessere 

Töne aus uns heraus bringt. Dabei wollen 

wir Herrn Harner und Hern Weiler 

loben, die kräftig mitgesungen haben. 

Da uns der Wettergott hold war, Pastor 

Rams hatte bestimmt am Vorabend 

noch ein Wettergespräch mit seinen 

Chef, brachen die ersten so gegen 19 

Uhr gestärkt und mit viel Freude über 

den gelungenen Tag nach Hause auf. 

DirectLACK Hochglanz 

DirectLACK Matt 

Langlebig 

Fleckenunempfindlich 

Pflegeleicht 

Lichtecht 

KÜCHENWELT 

Mikrokratzbeständig 

Stoßfest 

Lebensmittelecht 

Christoph Dötsch 

Industriestraße 21 · 56218 Mülheim-Kärlich · Telefon 0261/2022 

Anzeige 

Pastor Rams inmitten der Senioren 

Ich möchte Frau Riechert noch einmal 

ganz herzlich danken, dass sie uns diesen 

schönen Ort für unser Fest überlassen 

hat und auch, dass wir im nächsten 

Jahr wiederkommen dürfen. 

Es war ein gelungener Nachmittag! 

34

Stammtisch anlässlich seines 30 jährigen Bestehens unterwegs 

wurde unser Stammtisch von Müttern gegründet, 

deren Kinder in diesem Jahr aus der Grund- 

1989 

schule entlassen wurden. Auch die Klassenlehrerin wurde mit 

ins Boot genommen. Seitdem treffen wir uns monatlich, mal 

privat, mal in Restaurants. 

Immer sind Einigkeit und Frohsinn angesagt. Viele erlebnisreiche 

Ausflüge und 3-Tages-Fahrten haben wir unternommen. 

So fuhren wir am 27.09.2019 mit dem Zug von Koblenz nach 

Rüdesheim. Dort besichtigten wir das Niederwalddenkmal 

und genossen von oben den Blick auf den Rhein. 

Anschließend stillten wir unseren Hunger in einem super 

Schlemmerlokal. Natürlich durfte auch der Nachtisch nicht 

fehlen, die Eisbecher waren fantastisch! 

Nachmittags ging es mit der „Goethe“ nach Koblenz zurück, 

wo uns einige der Väter der damaligen Schüler abholten. 

Es war ein wunderschöner Tag. 

Nun freuen wir uns auf die nächsten Treffen 

Sonderthema STADTJournal 

Annemarie, Astrid, Christine, Gabi, Hannelore, Karin, 

Magdalene, Marita und Rita 

Wanderung durchs Kasbachtal 2009 

3 Tage Altenahr 2015 Tagesfahrt nach Rüdesheim 2019 

3 Tage Maikammer 2013 

Wir räumen unser Lager... 

GmbH 

Rainer Eck - Optometrist & Augenoptikermeister 

Sonnenbrillenschlussverkauf 

35% 

Rabatt 

auf alle vorrätigen 

Sonnenbrillen* 

*Aktionszeitraum: 15.08.- 30.11.2019. Ausgenommen 

sind Modelle von Ray Ban, Scuderia Ferrari, Cover me 

Anzeige 

Ringstraße 31 A l 56218 Mülheim-Kärlich l Telefon: 02630/1890 

info@optikballies.de l www.optikballies.de 

35


KIRMES ? 

Wat is dat ? 

Egal wo man in den letzten Wochen und Monaten im Kreis 

Mayen-Koblenz war, überall sah man Schilder und Plakate 

für die Kirmes. Vom Deutschen Eck mit Feuerwerk, bis zum 

kleinsten Ort an der Mosel wurde sie gefeiert. Doch was ist überhaupt 

Kirmes und warum wird gefeiert? Wenn man Wikipedia 

fragt, kann „Kermes“, wie es in manchen Orten auch ausgesprochen 

wird, der Name für einen Farbstoff sein oder ein deutscher 

Spielfilm aus den 60er-Jahren mit Götz George. Aber eigentlich 

steht Kirmes für Kirchweihe; die findet immer dann statt, wenn 

eine Kirche zum ersten Mal als Gotteshaus in Dienst genommen 

wird. Dieser Tag wird festgehalten und jährlich zelebriert; im 

Mittelalter kamen zu diesem Tag alle Bürger zusammen und feierten 

nach der Messe noch gemeinsam weiter Markt und Volksfest. 

Dieser Brauch hielt sich über die Jahre, in Bayern wurde 

1866 sogar die „Allerweltskirchweih“ eingeführt, um die vielen 

kleinen Kirchweihfeste, die zum Teil sehr ausgedehnt waren, einzudämmen. 

Deshalb wird heute immer noch dieser Brauch aus 

dem Mittelalter in vielen Orten gemeinsam als Kirmes gefeiert, 

meistens auch, um den Tag oder Monat der Kirchweih oder des 

Patrozinium. So ist in Kärlich der heilige Mauritius, der der Kirche 

seinen Namen gibt; dieser lebte um 290 und wird als Schutzheiliger 

des Heeres und der Infanterie gesehen. 

Wie sieht es heutzutage auf dem Kirmesplatz aus? Denk man 

immer noch an die Einweihung der Kirche und den heiligen 

Mauritius, wenn man am Bierbrunnen steht und den Kinder 

Fahrchips für das Karussell gibt? Für die Ki&Ka Kärlich ist beides 

wichtig, sowohl der Festgottesdienst und der eingeweihte Kirmesbaum 

als auch die vielen Menschen, die sich jedes Jahr 

dort versammeln, um gemeinsam dieses Fest zu feiern. Dabei 

wird dann mit der Familie über den Platz spaziert, die Kinder 

freuen sich über Fahrgeschäfte und Losbuden, während man 

sich gemeinsam mit Freunden auf ein Bier trifft und gemeinsam 

über die neuesten Themen aus Dorf und Welt quatscht. 

Hier ist der Alltag dann für ein paar Stunden egal und man 

verbringt zusammen eine schöne Zeit, lernt neue Menschen 

kennen, lacht und singt gemeinsam. Das ist Kirmes. 

Was bedeutet Kirmes für Dich? Lass es uns wissen und schreib uns 

an unsere Pinnwand oder zeig uns mit einem Bild und dem Hashtag 

#imherzenblau, was Kirmes für Dich bedeutet und ausmacht. 

Die Ki&Ka Kärlich freut sich auf jeden Fall schon sehr darauf! 

Sein Gedenktag ist der 22. September, sodass die Kärlicher 

Kirmes immer um dieses Wochenende stattfindet. Dieses Jahr 

ist es der 21.09.2019, an dem der Kirmesplatz für alle Besucher 

eröffnet wird, nachdem um 17:00 Uhr der Kirmesgottesdienst 

in der Pfarrkirche St. Mauritius gehalten wurde. 

36

DGS Mülheim-Kärlich 

Industriestraße 24 


Tel. 0261 2969 

Mo-Fr: 8.00 - 19.00 Uhr 

Sa: 8.00 - 17.00 Uhr 

Die Getränke 

Spezialisten... 

da wo der Einkauf 

angenehmer ist! 

Schnell, stressfrei und 

angenehm Getränke kaufen! 

Hier wird SERVICE noch groß geschrieben! Festservice, Kommissionen, EC-Zahlung, großer Parkplatz, und viele weitere Artikel auf Anfrage! 

5, 55* *zzgl. 3,30 € Pfand 

3, 33* *zzgl. 3,30 € Pfand 

Gerolsteiner PET 

versch. Sorten 

12 x 1,00 L 

1 Liter = 0,46 € 

Brohler 


12 x 0,70/0,75 L 

1 Liter = 0,40/0,37 € 

8, 88* *zzgl. 3,10 € Pfand 

9, 99* 

Bitburger Stubbi 


20 x 0,33 L 

1 Liter = 1,35 € 

Koblenzer 


20/24 x 0,50/0,33 L 

1 Liter = 1,00/1,26 € *zzgl. 3,10/3,42 € Pfand 

7, 77* *zzgl. 3,30 € Pfand 

6, 66* *zzgl. 3,30 € Pfand 

Anzeige 

Pepsi 


12 x 1,00 L 

1 Liter = 0,65 € 

Kicos Kräuterlimonade 

12 x 0,70 L 

1 Liter = 0,12 € 

Die Getränkespezialisten... da wo der Einkauf angenehmer ist! Schnell, stressfrei und angenehm Getränke kaufen! 

Gültig vom 13.09.2019 bis 21.09.2019 

Angaben ohne Gewähr // Abbildungen ähnlich


Save the Date! 

Lichter der Hoffnung am 23. November 

um 19.00 Uhr in St. Mauritius! 

Am 23. November führt der Chor Con Spirito Kärlich in der 

Pfarrkirche St. Mauritius Kärlich unter der Leitung von Frau 

Dr. Ute Mittelberg die Adventskantate "Lichter der Hoffnung " 

von Klaus Heizmann auf. 

Mitwirkende sind Fabian Glück (Bariton), Britta Holzheimer 

(Sprecherin), Kerstin Specht (Sprecherin), Alois Weller (Sprecher), 

das Schöneck Ensemble und der Chor Con Spirito Kärlich. 

Eintritt: 10.00€ 

Einlass ist ab 18.15 Uhr . 

Tickets sind ab Oktober bei den Vorverkaufstellen CAW am 

Rathaus, Volksbank Mülheim-Kärlich, Sparkasse Mülheim, den 

Pfarrbüros Mülheim und Kärlich, beim Vorstand des Chors 

Con Spirito sowie an der Abendkasse erhältlich. 

Pfarrfest in Mülheim 

Am ersten Wochenende im September wurde in 

Mülheim wieder das traditionelle Pfarrfest gefeiert. 

Den Auftakt bildete das feierliche Hochamt 

welches vom Kinderchor musikalisch mitgestaltet wurde. 

Im Anschluss gab es im Pfarrgarten ein buntes Programm 

für Alt und Jung. Auf der Bühne konnten die Oldis der Frei 

weg Mülheim und der MGV Cäcilia bewundert werden. 

Glockenturm und die Orgel erklärt zu bekommen. Neben der 

Mithilfe beim Auf- und Abbau des Festplatzes zeigte sich die 

KaJu Mülheim auch für die Spielbude verantwortlich. Gleichzeitig 

wurde der Rahmen des Pfarrfestes genutzt, um eine 

Spende in Höhe von 1.000 EUR aus dem KaJu-Kläppererlös 

2019 an Tom Theisen zu übergeben um damit eine Schule in 

Togo zu unterstützen. 

Wenige Tage vor dem Pfarrfest feierte der ehemalige Pfarrer 

Alios Weller seinen 80. Geburtstag. Natürlich waren auch zahlreiche 

Gratulanten von Gruppierungen und der Stadt gekommen, 

um den Jubilar zu würdigen. 

Trotz leichter Regenschauern waren sich alle einig, es war eine 

gelungene Veranstaltung, die nur durch die Mithilfe von vielen 

Ehrenamtlichen durchgeführt werden kann. Der Pfarrgemeinderat 

Mülheim bedankt sich bei allen, die sich eingebracht haben. 

Auch die Mini-Möhnchen zeigen einen Tanz und erfreuten 

die Besucher. In diesem Jahr wurde zum 2. Mal fair gefeiert, 

und der „Eine Welt Kreis“ verkaufte und informierte über 

fair gehandelte Produkte. Zusätzlich wurde regionales 

Obst, Marmelade und Rapsöl von den Obsthöfen Mohrs 

und Spurzem-Kreuter angeboten. Im Pfarrheim waren 

die leckeren Kuchen der KFD schnell ausverkauft. Trotzdem 

musste keiner hungern, denn der Imbisstand hatte 

noch Deftiges zu bieten. Wer sportlich fit war, bekam auch 

die Möglichkeit, den Kirchturm zu erklimmen und den 

38

Sonderthema STADTJournal 

Der MGV Frohsinn 1901 Mülheim 

lud zum Kirmesspätschoppen 

Auch dieses Jahr fand der Kirmesspätschoppen des 

MGV Frohsinn 1901 Mülheim wie gewohnt statt. Viele 

Freunde, Gönner und Sänger des MGV Frohsinn fanden 

sich zu einem gemütlichen Kirmesspätschoppen im Hotel 

Grüters ein. Nach der Begrüßung einiger geladener Ehrengäste, 

wie dem Stadtbürgermeister Herrn Gerd Harner und der 

Beigeordneten Frau Martina Böth-Baulig, ging es auch schon 

mit der ersten Musikeinlage los. 

Nikolaus-Comedy 

05./06. Dezember 

mit: 

Karl Heinz Müller, der 1. Vorsitzender des MGV Frohsinn 1901 Mülheim, 

begrüßte weiterhin den Ehrenvorsitzenden Erich Schuth, 

den 1. Vorsitzenden des MGV „Liederkranz“ 1904 Kärlich, sowie 

die vielen anwesenden Kärlicher Sänger mit ihren Frauen. Als 

Überraschungsgast konnte der Ausscheller „Lindemann“, alias 

Horst Hohn, begrüßt werden. Er informierte die Anwesenden 

über das Neueste in der Stadt Mülheim-Kärlich und der Verbandsgemeinde. 

Viel Applaus war der Lohn für aktuelle Information. 

Kai Kramosta 

Heinz Gröning 

JETZT SCHON MAL KARTEN 

RESERVIEREN FÜR DIE ETWAS 

ANDERE WEIHNACHTSFEIER... 

Hotel & Restaurant 

Ringstraße 1 | 56218 Mülheim-Kärlich 

Tel: 02630 9416-0 | Fax: 02630 49467 

E-Mail: info@hotel-grueters.de | Internet: www.hotel-grueters.de 

Beachten Sie unsere neuen Öffnungszeiten! 

Montag/Dienstag und Donnerstag ab 17:00 Uhr 

Sonntag 11:00 - 15:00 Uhr 

Der Auftritt des Männer-Chors Mülheim-Kärlich 2007 – 

Gemischter Chor- mit ein paar stimmungsvollen Liedern unter 

Leitung der Dirigentin Frau Olga Backhaus kam bei den Gästen 

wieder gut an. 

Wir suchen Verstärkung! 

Servicekraft/Bedienung/Küchenhilfe 

in Teilzeit bzw. zur Aushilfe 

Es wurde an diesem Abend viel gesungen, geschunkelt und 

erzählt. Abschluss des Abends war eine vorbereitete Tombola, 

bei der es als Hauptpreise einen Akkuhand– und Bodensauger 

und einen Soda-Stream zu gewinnen gab. Der Akkusauger 

ging an Herrn Heinrich Marx und der Soda-Streamer an Rosel 

Dötsch. Viele kleine Preise fanden an diesem Abend auch ihre 

Gewinner. Es war wieder eine gelungene Veranstaltung. 

Anzeige 

Hotel - Restaurant - Feierlichkeiten - Tagungen 

39


- Termine 

17.09.2019 Kegeln Herren 

16.30 Uhr, Rheinlandhalle Mülheim-Kärlich. Interessierte sind 

herzlich willkommen und können sich bei Peter Mülhöfer, Tel. 

0176 81294083 melden. 

07.10.2019 Nachtwächterführung in Andernach 

Für Montag, 07.10.19, lädt die Seniorengruppe der Kolpingsfamilie 

Kärlich nach Andernach zu einer Nachtwächterführung 

ein. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um telefonische 

Anmeldung gebeten bei Mechtild Baer, 3396, Klaus Redwanz, 

3787, oder Henning Tapper, 49681. 

11.10.2019 Besuch der Mosenmühle 

Am Freitag, 11. Oktober wollen wir um 17 Uhr die historische 

und noch immer von Wasser betriebene Mosenmühle in 

Brohl-Lützing besichtigen. Da hier etliche Stufen und Schrägen 

zu bewältigen sind, ist die Führung für gehbehinderte 

Menschen laut Frau Mosen nicht geeignet. Bei der Mühle 

befindet sich auch ein Mühlenladen, in dem Mehl in unterschiedlichster 

Form, sowie Getreide, Nüsse und andere Dinge 

gekauft werden können. Informationen zur Anfahrt erfolgen, 

wenn die Teilnehmer feststehen. 

Wir bitten um Anmeldung bei Astrid Schmidt, Telefon 02630 

3583. Kosten: 5 Euro p.P. 

15.10.2019 Kegeln Herren 

16.30 Uhr, Rheinlandhalle Mülheim-Kärlich. Interessierte sind 

herzlich willkommen und können sich bei Peter Mülhöfer, Tel. 

0176 81294083 melden. 

27.10.2019 Weltgebetstag des Bezirks Engers-Kunostein 

Heilige Messe in St. Mathias, Neuwied. Beginn: 9.30 Uhr. 

Gedicht 

Ehrenamt, Brauchtum und Kultur 

Schön, dass es noch Menschen gibt in unsere Stadt, die immer noch ehrenamtlich 

ihre Zeit im Altenheim und im Häusje mit dessen Bewohnern verbringen. Man 

spielt, singt, lacht und hört ihnen zu. Denn das ist wichtig. Senioren wollen erzählen, 

wie es einst war. 

Lena fing an. Wir versorgten die Familie, Haus, Hof und Garten. Frisch stand das 

Essen immer auf dem Tisch. Freizeit, nein, wir waren und blieben daheim. Das 

war damals so. Heute sagt man vielleicht Brauchtum. 

Anna fügte noch hinzu: Samstags war Badetag und nur Samstag. Es roch im 

ganzen Haus nach Fichtennadeln-Duft. Man fegte noch die Straße rein, denn für 

Sonntag musste sie sauber sein. 

Drei Hl. Messen an einem Sonntagmorgen, dafür hatten ein Pastor und ein 

Kaplan zu sorgen. 

Und wir legten uns in feine Garderoben, sagte Lena. Sonntagskleider. Und nur 

für Sonntags. Ich würde sagen: Das war für uns Kultur. Doch heute gibt es von 

alledem, nur noch wenig zu sehen. Messen, ja, wenn ein Pastor gerade ist da. 

Sonntagskleider, nein, müssen nicht extra sein; man lebt mit der Mode in den 

Tag hinein. 

Doch schön war die damalige Zeit, ruhig und geregelt. Und man half sich, 

wenn man sah, dass es nötig war. 

Das Wort Ehrenamt, nein das gab es nicht. Hilfe gegenseitig, war für uns Pflicht. 

Lydia Braun 

40

Der kleine Nette 2019 

Auszug aus unseren Event- und Musical-Tagesfahrten 

So. 20.10. Große Flottenparade inkl. Schifffahrt, Kaffee & Kuchen, Winzerplatte und Feuerwerk 74,- 

So. 10.11. STARLIGHT EXPRESS in Bochum ab 103,- 

Sa. 16.11. Disneys ALADDIN in Stuttgart ab 117,- 

Sa. 16.11. GHOST - DAS MUSICAL in Stuttgart NEU 

ab 121,- 

Sa. 23.11. TANZ DER VAMPIRE in Oberhausen NEU 

ab 99,- 

Sa. 28.12. HOLIDAY ON ICE in Köln NEU 

ab 82,- 

Auszug aus unseren Tagesfahrten 

Fr. 01.11. Roermond Shopping im Designer Outlet und im Stadtzentrum 27,- 

So. 09.11. Halbtagesfahrt zum Saisonabschluss inkl. Kaffee & Kuchen, Musik & Tanz 29,- 

Sa. 23.11. Centr`O Oberhausen 27,- 

Auszug aus unseren Mehrtagesreisen mit unserem Nette Plus - Ausflüge inklusive 

Do. 26.09. 

4 Tage Zillertaler Almabtrieb: Hotel ***, Tagesausfl ug Rund um 

den Wilden Kaiser, Almabtrieb im Stumm und Bauerntheater 

Durchführungsgarantie 

HP ab 339,- 

Mi. 23.10. 

5 Tage Saisonabschlussfahrt Herbst auf Rügen: Hotel ***, Tagesausfl 

ug Nordrügen, Insel Hiddensee, Südrügen, Unterhaltungsabend 

Restplätze 

HP ab 479,- 

Fr. 01.11. 

3 Tage Hamburg: Hotel ***, Stadtrundfahrt, Möglichkeit zum Musicalbesuch 

z.B. Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN, TINA - DAS TINA TURNER MUSICAL, 

CIRQUE DU SOLEIL PARAMOUR, PRETTY WOMEN 

ÜF ab 234,- 

So. 17.11. 

3 Tage Überraschungsreise zum St. Martins Tag: Hotel *** Plus, Tagesausfl 

ug, Sankt-Martins-Umzug und Gänsebratenessen, Unterhaltungsabend 

HP ab 219,- 

So. 01.12. 

4 Tage Advent in Thüringen: Hotel *** Plus, Besuch der Weihnachtsmärkte 

in Eisenach, Erfurt und Weimar, Unterhaltungsabend 

NEU 

HP ab 274,- 

Mo. 30.12. 

3 Tage Silvesterreise ins Blaue: Hotel *** bis ****, Halbtagesausfl ug, 

Silvesterfeier im Hotel inkl. Buffet oder Menü, Musik und Tanz 

NEU 

HP ab 359,- 

Unser Winterflyer 2019/20 ist da! 

Wir senden Ihnen diesen gerne auf Anfrage zu. 

Anzeige 

Bei allen Fahrten aus dem Katalog „Der kleine Nette“ 

bieten wir Ihnen Zustiege in Mülheim und Kärlich an! 

Gerne senden wir Ihnen auf Anfrage unsere aktuellen Kataloge zu. 

Besuchen Sie auch unser Online-Reisebüro auf www.nette-reisen.de 

Wir sind umgezogen! 

Am Gülser Weg 3 | 56220 Bassenheim | Tel. 02625 - 9591180 | info@nette-reisen.de


Möhnen-Club 1950 Mülheim e.V. 

Wie Mülheim-Kärlich zur Möhnen-Hochburg wurde 

Zum Brauchtum in Mülheim-Kärlich zählt zweifelsfrei der Karneval. Er verleiht der Lebensfreude Ausdruck, die uns Mülheim- 

Kärlicher auszeichnet. In unserer Stadt gibt es vier karnevalistische Organisationen. Ein Verein hat zwei Besonderheiten, die ihn 

von den anderen unterscheiden: 

Dem Mülheimer Möhnen-Club dürfen grundsätzlich nur Frauen angehören. Darüber hinaus ist der Verein mit aktuell über 

850 Mitgliedern der größte seiner Art in Deutschland. Nahezu im ganzen Bundesgebiet kennt man das bunte Treiben am 

Schwerdonnerstag in Mülheim-Kärlich. 

Die Geschichte des Vereins beginnt wenige Jahre nach 

dem zweiten Weltkrieg. Organisierten Karneval gab 

es zuvor in Urmitz-Bahnhof (1911) und Kärlich (seit 

1920). Dieser war jedoch von Männern dominiert. Nicht nur in 

Mülheim, sondern auch in Urmitz-Bahnhof fanden sich daher 

einige engagierte Frauen, die das ändern wollten. Während 

die Urmitz-Bahnhofer Möhnen nur kurze Zeit existierten, sah 

dies in Mülheim anders aus: Fünf engagierte Frauen hatten 

1950 die Idee, zu einer Gründungsversammlung eines neuen 

Vereins einzuladen. Der Aufruf hatte großen Erfolg: 120 Frauen 

erschienen zur Gründungsversammlung, die im Mai 1950 im 

Gasthaus „Zur Sonne“ stattfand. Die erste große Veranstaltung 

des Vereins war ein „Bunter 

Abend“ am 11.11.1950. 

Bereits im ersten Jahr 

des Bestehens wurde die 

Durchführung eines Möhnenzuges 

angestrebt. Auch 

dieser wurde ein Überraschungserfolg: 

12 Wagen 

und einige Fußgruppen 

schlängelten sich durch die 

Straßen des damals noch 

eigenständigen Ortes Mülheim. 

Der „Bunte Abend“ 

wurde im Laufe der Zeit 

durch die beliebten Möhnensitzungen 

ersetzt. Früher 

fanden diese im großen 

Das historische Foto zeigt eine 

Möhnen-Sitzung in den 50er- 

Jahren mit dem damaligen 

Ausscheller Peter Linden, 

genannt „Lindemann“. 

Saal des Gasthauses „Zur 

Stadt Koblenz“ (heute: Altes 

Brauhaus) statt. Seit einigen 

Jahren dient die Kurfürstenhalle 

als Narhalla. Die zwei 

Sitzungen sind regelmäßig 

mit je rund 400 Zuschauern 

schnell ausverkauft. Im Mittelpunkt der Sitzung stehen nicht 

nur die vielen tollen Tanzgruppen, hörenswerten Sängerinnen 

und Bütten-Rednerinnen, sondern vor allem das Möhnenpaar. 

Nachdem man in den Anfangsjahren jährlich ein neues Möhnenpaar 

vorstellte, erfolgt dies seit 1976 im Zweijahresrythmus. 

Der Schwerdonnerstags-Umzug erlebte in den 60er- und 

70er-Jahren einen unvergleichbaren Zuspruch. Funk und Fernsehen 

berichten seitdem jährlich von dem tollen Treiben in 

Farbenfrohe Kostüme sind das Markenzeichen des bunten Treibens 

am Schwerdonnerstag. 

unserer Stadt, am „höchsten Feiertag“ der Möhnen. Vor allem 

die farbenfrohen und kreativen Kostüme der Fußgruppen sind 

zu einem Markenzeichen geworden. Zu einer Tradition hat sich 

zwischenzeitlich auch die Rathaus-Erstürmung entwickelt, die 

jährlich am 11.11. stattfindet. Nachdem im vergangenen Jahr 

mit der Gruppe „Cat Ballou“ eine Kölsch-Rockband ein tolles 

Bühnenprogramm präsentiert wurde, möchte der Möhnen- 

Club auch in diesem Jahr den erfolgreichen Weg weitergehen. 

Unter anderem wird die Gruppe „Jeckediz“ auftreten. 

Das amtierende Möhnenpaar Obermöhn Susanne I. „Nachteule mit 

der schnellen Spritze zum Kärjofsglöckelche“ und Möhnerich Tanja I. 

„Stylische Fashionqueen auf Highheels vom Nippes“. 

42

Gesundheit STADTJournal 

Aktueller Möhnenvorstand: (v.l.n.r.) Carla Ebert, Susanne Mattlener, 

Sonja Schoor, Tanja Erbar, Edith Thilmann, Martina Niepagen, 

Kornelia Punstein, Katja Gaebelein, Sandra Müller (es fehlt: Resi 

Mattlener) 

Fester Bestandteil im Kalender der Möhnen sind dieses Jahr 

auch die Möhnensitzungen am 15. Und 16.11.2019 in der Kurfürstenhalle. 

Mit ihrem Bunten Programm für Jung und Alt 

laden sie ein. 

Trotz aller Erfolge sind die Möhnen aber immer auf dem Boden der 

Realität geblieben und haben nie zum Höhenflug angesetzt. Das 

ist zweifelsfrei das Erfolgsrezept des Vereins, der nicht nur auf seine 

vielen weiblichen Mitglieder stolz ist, sondern auch auf deren Männer. 

Sie sind bei vielen Aktivitäten im Hintergrund behilflich. 

Das erfolgreiche und vielfältige Wirken hat dazu geführt, dass man 

von der Möhnen-Hochburg Mülheim-Kärlich spricht. Die Mitglieder 

kommen längst nicht mehr „nur aus Müllem“, sondern auch 

aus den anderen Stadtteilen und vielen weiteren umliegenden 

Orten. Der Mülheimer Möhnen-Club freut sich über jedes neues 

Mitglied, das dazu beiträgt, die schöne Tradition des Möhnen- 

Karnevals auch an nachfolgende Generationen weiterzugeben. 

WILLKOMMEN ZUM TAG 

DER ZAHNGESUNDHEIT! 

WIR HABEN UNS DA WAS FÜR SIE AUSGEDACHT: 

Bringen Sie doch am 25. September 2019 Ihre alte 

Zahnbürste mit in unsere Praxis - Wir schenken 

Ihnen eine neue!! 

Jederzeit erhalten Sie an der Rezeption eine neue 

Zahnbürste – egal ob Kleinkind, Kids, Teens oder 

Erwachsene. Diese Aktion gilt auch für Nicht- oder 

Bald-Patienten! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Dr. Dortmann & D. Bulatovic 

Kurfürstenstraße 86 • 56218 Mülheim-Kärlich 

Telefon (02630)9450-0 • info@dr-dortmann.de 

www.dr-dortmann.de • Like us on 

Beim Möhnen-Umzug am Schwerdonnerstag lacht regelmäßig 

nicht nur die Sonne. 

Anzeige 

Allgemeine Zahnheilkunde | Implantologie 3D | DentalCare+ 

Kids+ | Kieferchirurgie | Ästhetische Gesichtschirurgie 

43

STADTJournal Gesundheit 

Schulungsreihe der Caritas-Sozialstation 

für pflegende Angehörige startet am 15. 

Oktober in Weißenthurm 

In Deutschland gibt es ca. 

drei Millionen pflegebedürftige 

Menschen. 

Fast 70 % von ihnen 

leben zu Hause und 

werden von Angehörigen, 

Freunden oder 

an-deren Bezugspersonen 

versorgt. Für 

alle Beteiligten bedeutet 

die Pflege eines Partners, 

Elternteils oder anderen 

Familienmitglieds enorme physische 

und psychische Belastungen. „Wir 

erleben in unserer täglichen Arbeit nach wie 

vor sehr viel Unsicherheit und großen Informationsbedarf 

rund um das Thema Pflege“, 

sagt Gudrun Niggemann, examinierte Pflegefachkraft 

des Caritasverbandes Koblenz. 

Zu Hause pflegen 

Zu Hause pflegen: Unter diesem Titel bietet 

der Caritas-Sozialstation eine kostenlose 

Schulungsreihe für pflegende Angehörige, 

Freunde und Bezugspersonen an. 

Der Kurs startet am Dienstag, 

15. Oktober um 19 

Uhr im St. Franziskushaus 

in Weißenthurm 

(Kirchstr. 8, 56575 

Weißenthurm). An 

neun Abenden, jeweils 

dienstags von 19 bis 

21 Uhr, erhalten die 

Teilnehmer wichtige 

Informationen und praktische 

Tipps. 

„Wir möchten den Angehörigen ein Gefühl 

der Sicherheit vermitteln“, ergänzt Krankenschwester 

Gudrun Niggemann. „Wichtig 

ist auch der Austausch. Die Teilnehmer 

können die Sorgen und Fragen untereinander 

sehr gut verstehen.“ 

Praktische Übungen stehen im Mittelpunkt: 

Pflegetechniken, Prophylaxen, der 

richtige Umgang mit Hilfsmitteln. Wie 

beugt man Stürzen vor? Wie wäscht man 

einen bettlägerigen Menschen? Welche 

Techniken entlasten meinen Rücken? 

Darüber hinaus vermittelten fachkundige 

Referenten wichtige Informationen, u. a. zu 

den Neuerungen in der Pflegeversicherung 

sowie über die Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten 

einer häuslichen 

Versorgung. 

Weitere Informationen 

und Anmeldungen: 

Caritasverband Koblenz e.V., 

Die Sozialstation, 

Telefon: 0261 13906-226 

E-Mail: die-sozialstation@caritas-koblenz.de 

Anzeige 

44

Der „Rathausplatz“ oder „Am Brauhaus“ 

sind beliebte Rentnertreffs. Die Welt der 

Ruheständler wird mit zunehmendem Alter 

einfach kleiner. Ein Gang zur Waldmühle 

ist fast schon etwas Besonderes. Aber es gibt 

auch Personen, die haben auch im hohen 

Alter noch ausgeprägtes Fernweh. 

Einer davon ist Hermann Schmidt (Schmidte 

Hermi). Der 75-Jährige war 

letztes Jahr in Australien und im vergangenen 

Juni machte er eine zehntägige Rundreise 

durch Südafrika. Unter anderem besuchte 

er die Städte Johannesburg, Pretoria und 

Kapstadt. Natürlich stand auch ein Besuch 

im weltbekannten Krüger-Nationalpark auf 

seiner Reiseroute. „Es war schon beeindruckend, 

einen Teil der Tierwelt von Südafrika 

in freier Wildbahn zu sehen. Auch Kapstadt 

ist eine faszinierende Stadt. Auf der einen Seite 

eine Stadt mit europäischem Flair, jedoch auf 

der anderen Seite die Townships mit ihrer 

großen Armut. Nelson Mandela brachte den 

Südafrikanern ihre Freiheit, aber zur Zeit der 

Apartheid war das Land viel sicherer. Hier hat 

Südafrika noch viel Nachholbedarf“, berichtet 

Schmidt, der trotz der erkennbaren Missstände 

von dem südlichsten Land des Afrikanischen 

Kontinents beeindruckt und begeistert war. 

„Auch wenn es nur zehn Tage waren, ich habe 

vielfältige Eindrücke gesehen und erlebt. Es 

war eine tolle Reise, die ich jedem nur empfehlen 

kann“, schwärmt der Rentner. Den alten 

Spruch von Sepp Herberger: „Nach dem Spiel 

ist vor dem Spiel“, wandelt Schmidt um in: 

„Nach der Reise ist vor der Reise“. Denn im 

Januar steht schon die nächste Reise an. Diesmal 

geht es nach Nepal, hier sind Katmandu 

und die Gebirgsriesen bevorzugtes Ziel von 

Hermann Schmidt. 

Das STADTJournal in Südafrika - Danke Hermi! 

Mülheim-Kärlicher auf großer Reise 


Anzeige 

45

STADTJournal Nachbarschaft 

Besonderer Sommerabend mit Cluedo 

Bergpflegen Nachbarschaft feiert 

Regina Kröger und Norbert Schüller haben sich auf 

ihrem Anwesen in der Bergpflege einen besonderen 

Garten angelegt. Nicht selten bleiben 

Spaziergänger stehen und bewundern die 

bunte Vielfalt, im Sommer erst recht 

sehenswert durch die zahlreichen 

Sonnenblumen. 

An einem warmen Sommerabend 

im August lud Regina 

Kröger anlässlich ihres 

Geburtstags Verwandte, Freunde und 

Nachbarschaft zu einem Gartenkonzert 

mit dem Trio Cluedo ein. Die Liedermacher 

begeisterten mit ihren eigenen, aber auch Songs von 

Claus Hoffmann, Udo Lindenberg oder Wolfgang 

Niedecken. „Diese Musik passte perfekt 

in das Ambiente dieses Abends“, fasst 

Klaus Schmidt zusammen, der sich 

im Scherz als Pressesprecher der 

Bergpflege vorstellte. „Das war 

erst der Anfang“, ließ er wissen. 

Eine Ansage, die allen gefiel, 

denn dieser Abend hatte etwas 

Besonderes. Dafür waren Christiane 

und Klaus Schmidt maßgeblich 

mitverantwortlich, denn 

sie hatten ihren Freunden und Nachbarn 

Regina und Norbert maßgebliche 

Unterstützung geleistet. 

Die neue Vielfalt – beeindruckende Musik im Big-Band-Sound 

Musikalische Höhepunkte am 27. Oktober 2019 in der Kurfürstenhalle 

Nach den überwältigenden Erfolgen 

der Konzerte 2016 und 2017 folgt 

in diesem Jahr die Fortsetzung der 

Konzertserie: Am 27. Oktober 2019 wartet 

die Big Band Mülheim wieder mit einem 

Musikevent der Extraklasse auf. Hochmotiviert 

arbeiten alle Musiker bereits seit 

Monaten am guten Ton! 

„Die Bandbreite der gebotenen Musik des 

Big-Band-Konzerts wird wieder sehr groß 

sein“, verrät Christian Eberz, der musikalische 

Leiter der Big Band Mülheim. „Da 

ist für jeden etwas dabei – sowohl fürs 

Publikum als auch für die Bandmitglieder 

– die haben nämlich von der Rhythmusgruppe 

bis zu den Bläsern allesamt ordentlich 

was zu üben“, ergänzt Christian Eberz. 

Ein solches Programm lässt sich nicht aus 

dem Stegreif aufstellen. Für jeden einzelnen 

bedeutet das: straffe Notenarbeit, viele Satzproben 

und zwei Probewochenenden. 

Bewährt hat sich auch die Zusammenarbeit 

mit Schülern des Mittelrheingymnasiums. 

Mit Gesang von Charlotte Nitschke 

sowie weiteren instrumentalen Highlights 

bekommen die Schüler die Gelegenheit, 

vor Publikum auf einer Bühne mit bestem 

Sound und beeindruckenden Lichteffekten 

46

Das Hightech-Erlebnis 

Das Hightech-Erlebnis 

Das für perfektes 

für perfektes Hightech-Erlebnis 

Sehen. 

Sehen. 

für ZEISS VISUFIT 

perfektes 1000 

Sehen. 

ZEISS VISUFIT 1000 

ZEISS VISUFIT 1000 

Werbung STADTJournal 

Werbung STADTJournal 

aufzutreten. „Davon profitieren wir als 

Verein und Big Band natürlich auch“, 

weiß Wendelin Hamann, Geschäftsführer 

des Musikvereins. „Vielleicht 

können wir ja den ein oder anderen 

begeistern, auch bei der Big Band mitzuspielen!“ 

So eindrucksvoll kann höchste Präzision sein. Erleben Sie 

So eindrucksvoll kann höchste Präzision sein. Erleben Sie 

die neueste ZEISS Gerätetechnologie mit eigenen Augen. 

die neueste ZEISS Gerätetechnologie mit eigenen Augen. 

So • eindrucksvoll kann höchste Präzision sein. Erleben Sie 

Genauer denn je: 9 Kameras nehmen Ihren Kopf mit nur 

die • Genauer neueste ZEISS denn je: Gerätetechnologie 9 Kameras nehmen mit Ihren eigenen Kopf mit Augen. nur 

einer Aufnahme aus allen wichtigen Blickwinkeln auf – 

einer Aufnahme aus allen wichtigen Blickwinkeln auf – 

• Genauer für die perfekte 

denn Einarbeitung 

je: 9 Kameras Ihrer 

nehmen neuen 

Ihren Brillengläser 

für die perfekte Einarbeitung Ihrer neuen Brillengläser Kopf mit nur 

• einer Faszinierend: 

Aufnahme Erstellung 

aus allen eines 

wichtigen 3D-Abbilds 

Blickwinkeln Ihres Kopfes 

auf – 

– 

• Faszinierend: Erstellung eines 3D-Abbilds Ihres Kopfes – 

für Ihr persönlicher 

die perfekte Einarbeitung Avatar 

Ihr persönlicher Avatar Ihrer neuen Brillengläser 

• • Faszinierend: Vielfältig: 180°-Aufnahmen 

Erstellung eines mit 

3D-Abbilds Ihren favorisierten 

Ihres Kopfes – 

• Vielfältig: 180°-Aufnahmen mit Ihren favorisierten 

Ihr Brillenfassungen 

persönlicher Avatar 

– für den direkten Vergleich verschiedener 

Brillenfassungen – für den direkten Vergleich verschiedener 

• Vielfältig: Fassungen 

Fassungen180°-Aufnahmen mit Ihren favorisierten 

Brillenfassungen – für den direkten Vergleich verschiedener 

Es Besuchen 

ist soweit: Mit dem Frühling erwacht sioneller Hörtest – zum Beispiel bei Optik 

Fassungen 

Sie uns jetzt und lassen Sie sich faszinieren. 

überall Besuchen in der Natur neues Sie Leben uns – den jetzt Ballies und in Mülheim-Kärlich. lassen „Je Sie früher sich Sie faszinieren. 

passenden Soundtrack dazu bilden die sich mit individuell für Sie angepassten 

Wir freuen uns auf Sie. 

fröhlichen Konzerte der Singvögel, das Hörgeräten versorgen, umso besser können 


fleißige Summen der Bienen und viele Sie verlorene Hörqualität wiedererlangen“, 

erklärt Ihnen Kristina Rosenbach, 

weitere herrliche Frühlingsgeräusche. Wie 

Besuchen Sie uns jetzt und lassen Sie sich faszinieren. 

Sie möglichst kein einziges davon verpassen? 

Der erste Schritt dafür ist ein profes- 

Warum der Frühlingsbeginn der perfekte 

Hörakustikmeisterin bei Optik Ballies. 


Zeitpunkt für neue Hörgeräte ist? „Im 

Rahmen unserer Frühlingsaktion können 

Sie noch bis zum 11.05. bei uns 

individuell für Sie angepasste Hörgeräte 

selbstverständlich unverbindlich 

und kostenfrei für 2 Wochen testen.“ 

Klingt nach Frühlingsgefühlen für Ihre 

Ohren, oder? 

Interessenten sollten sich den Termin 

für das kostenfreie Konzert am Sonntag, 

27. Oktober 2019, ab 17 Uhr in der 

Kurfürstenhalle Kärlich (Clemensstraße 

6, 56218 Mülheim-Kärlich) schon jetzt 

im Kalender eintragen. 

Anzeige 

47

STADTJournal Kids 

Die Kids-Seiten werden präsentiert von der... 

...Musikscheune Amadeus 

Unser besonderes 

Herbst-Schnupperprogramm: 

Probieren Sie aus! 

Schnupperpakete 

à 2 x 30 Min. zu je 

Paket Nr.1 Gitarre/Klavier 

Paket Nr.2 Popgesang/Gitarre 

Paket Nr.3 Flöte/Klarinette 

Paket Nr.4 Geige/Klavier 

Paket Nr.5 E-Bass/E-Gitarre 

Gerne stellen wir auch Ihre Wunschkombination zusammen! 

Bitte erfragen unter: Edna Kindl Tel: 02630-4084 oder 

info@musikscheune-amadeus.de 

Wackelzähne sagen Ade 

W ie schnell die Zeit verging 

A benteuer, Alltag und Arbeit 

C an you remember??? 

K I T A D O N B O S CO 

E ltern – Kinder – Erzieher lernten voneinander 

L ust am Lernen 

Z wanzig Kinder verließen uns am 09.08.19 

Ä ra Kühlturm- und Kitazeit gleichzeitig beendet 

H armonische und humorvolle Abschiedsfeier 

N ie werden wir euch vergessen 

D A N K E FÜR DIE GUTE ZUSAMMENARBEIT 

2 0 1 9 

sagt das „Don Bosco-Team“ 

o E-Gitarre und E-Bass | o Klavier 

o Schlagzeug | o 

o Pop- und Musicalgesangsunterricht | o Gesang 

alle Streich- und Blasinstrumente 

48

Schule STADTJournal 

„Gelbe Füße“ in Kärlich: 

Kinder begrüßen gelbe Helfer auf dem Schulweg! 

Ein Highlight des Tages war sicherlich das 

„Gelbe Füße – Picknick“. In der Pause 

konnten sich alle Kinder mit Fußplätzchen, 

Rohkost und Käsebroten in Fußform stärken. 

Hierfür vielen Dank an die Mütter 

und die Betreuerinnen der BGS, die fleißig 

geschnitten und gebacken haben. Ein weiterer 

Dank gilt dem REWE Markt Azhari, 

Globus Lahnstein und Norma, die das 

Picknick mit Spenden unterstützt haben. 

Am 23. August veranstaltete die Grundschule 

Christophorus in Zusammenarbeit mit dem 

Elternbeirat und der Schulsozialarbeit einen 

„Tag der Gelben Füße“. Alle 123 Schülerinnen 

und Schüler der Grundschule hatten 

an diesem Tag die Möglichkeit, die gelben 

Helfer auf dem Schulweg kennenzulernen 

und sich bei verschiedenen Stationen mit dem 

Thema „Verkehrssicherheit“ zu beschäftigen. 

Seit den Sommerferien diesen Jahres 

gibt es im Stadtteil Kärlich die „Gelben 

Füße“, ein Verkehrssicherheitskonzept 

der Unfallkasse Rheinland- Pfalz. An 7 Stellen 

im Stadtteil sollen die markierten Füße 

in Halte- und Schrittstellung die Kinder auf 

ihrem Schulweg unterstützen. Dabei leiten 

die gehenden Füße Kinder zu den Stellen, 

die zur Querung einer Straße am übersichtlichsten 

sind. Die stehenden Füße und die 

gelbe Haltlinie am Bordstein signalisieren: 

„Achtung, hier musst du zunächst anhalten 

und schauen, bevor du die Straße querst“. 

Das Projekt „Gelbe Füße in Kärlich“ startete 

vor ca. einem Jahr. Nach einer Befragung 

der Eltern und einer Ortsbegehung 

mit Vertretern von Polizei, Ordnungsamt 

der Verbandsgemeinde, Schule und Stadt 

Mülheim- Kärlich wurden die Füße im 

Juli von der Firma Wagner Markierungen 

angebracht. 

Zum Start des neuen Schuljahres sollten 

nun die Kärlicher Kinder die „Gelben 

Füße“ (die zukünftig in die bestehenden 

Verkehrssicherheitskonzepte von Schule 

und Kita miteingebunden werden) kennenlernen 

und begrüßen. Am „Tag der 

Gelben Füße“ konnten die Kinder einen 

„Gelbe-Fuß- Reflektor“ für den Schulranzen 

basteln, am „Gelbe Füße- Spiel“ in der 

Turnhalle teilnehmen oder beim Roller- 

Parcours auf dem Schulhof Verkehrsregeln 

spielerisch einüben. Außerdem gingen alle 

Kinder auf einen „Gelbe Füße- Spaziergang“ 

in den Stadtteil, um die Füße kennenzulernen. 

Viel Spaß hatten auch die 

zukünftigen Schulkinder der „Kindertagesstätte 

am Schlossgraben“, die ebenfalls 

eingeladen waren, die „Gelben Füße“ kennenzulernen. 

Zum Abschluss fanden sich alle auf dem 

Schulhof ein, um den „Gelbe Füße – Tag“ 

gemeinsam mit einem Lied zu beschließen. 

Stadtbürgermeister Gerd Harner und 

Bianca Schmitz, Verkehrssicherheitsbeauftragte 

der PI Andernach sowie der SEB 

Vorsitzende Wolfgang Mertens freuten 

sich zusammen mit den Kindern und Lehrerinnen, 

dass nun endlich auch in Kärlich 

die „Gelben Füße“ zu sehen sind. Gemeinsam 

wurden anschließend die letzten Füße, 

der insgesamt 7 "Gelbe Füße"- Stationen, 

symbolisch mit den Kindern am Zebrastreifen 

Burgstraße aufgesprüht. 

Um die Kinder zu umsichtigem Verhalten 

anzuleiten, müssen Erwachsene glaubhaft 

sein. Das bedeutet: Sie sind für Kinder Vorbilder! 

Bitte unterschätzen Sie nicht dessen 

Bedeutung, nehmen Sie diese ernst! Dies ist 

ein Appell der Grundschule Christophorus 

an alle! 

Burgstraße 23A | 56218 Mülheim-Kärlich 

Tel.: 02630 9627090 | www.musikscheune-amadeus.de 

49

STADTJournal Schule 

10 Jahre Mittelrhein-Gymnasium – ein Grund zum Feiern 

Im August 2009 fiel der Startschuss für das 

Projekt „Gymnasium in Mülheim-Kärlich“. 

Oberstudiendirektorin Klaudia Heck-Ritter, 

seit den ersten Tagen mit an Bord, erinnert 

sich noch gut: 

„Die Spannung vor dem ersten Schultag 

war groß. Ganze vier dem Gymnasium 

fest zugewiesene Lehrkräfte empfingen 84 

Sextanerinnen und Sextaner, deren Eltern 

sich entschlossen hatten, das gymnasiale 

Angebot in Mülheim-Kärlich anzunehmen. 

Schon damals gab es für die neuen Schülerinnen 

und Schüler die Sonnenblumen zum 

Empfang, die bis heute jeder neue Fünftklässler 

bei der Einschulungsfeier erhält“. 

So begann das Abenteuer Gymnasium 

Mülheim-Kärlich, das sich in den nächsten 

Jahren auch dank der Unterstützung durch 

den Schulträger und die Schulaufsicht sehr 

gut entwickeln sollte. Die Normzahl für die 

geforderte Dreizügigkeit wurde auch den 

Folgejahren stets problemlos erreicht, so 

dass bald die Selbstständigkeit und dann 

auch die offizielle Namensgebung zum 

„Mittelrhein-Gymnasium“ folgte. 

Heute ist das MRG, wie es kurz genannt 

wird, eine „ausgewachsene“ Schule mit 

derzeit 746 Schülerinnen und Schüler und 

über 60 Lehrkräften. Bereits zwei Jahrgänge 

konnten mit dem Reifezeugnis die Schule 

verlassen. Viele Schwerpunkte der pädagogischen 

Arbeit wurden in den letzten 10 

Jahren erarbeitet und weitergeführt. „Neben 

vielen anderen pädagogischen Aspekten 

war der Europa- und Demokratie-Gedanke 

immer eine prägende Idee in der Entwicklung 

der Schule. Das reicht vom bilingualen 

Angebot über die Kontakte zu französischen 

Schulen, die alljährliche Irlandfahrt bis zu 

dem sich nun entwickelnden Austausch für 

die Oberstufe mit einem finnischen Gymnasium“ 

betont Frau Heck-Ritter. Dieses 

Engagement gipfelte im vergangenen 

Jahr in der Zertifizierung des Mittelrhein- 

Gymnasiums als Europa-Schule des Landes 

Rheinland-Pfalz. 

Viele Gründe also, das 10-jährige Jubiläum 

am Samstag, den 21. September 2019, ab 

11 Uhr auf dem Gelände des Schulzentrum 

Mülheim-Kärlich zu feiern. Nicht von 

ungefähr lautet das von der Schülervertretung 

(SV) initiierte Motto des Festes „Wir 

l(i)eben Europa“. Schülersprecherin Simla 

Sayilir und Lara Klinkner, die sich sehr in 

der Organisation für das Schulfest engagiert, 

sind sich einig: „Mit dem gewählten 

Motto und den vielen Projekten, die in den 

drei Projekttagen durchgeführt werden, 

wollen wir für Offenheit und Toleranz in 

einem gemeinsamen Europa werben.“ 

Daher lädt die Schulgemeinschaft alle interessierten 

Bürgerinnen und Bürger, ganz 

besonders auch die Abiturienten der beiden 

bisherigen Abiturjahrgänge, sehr herzlich 

ein, am 21. September das Schulfest am 

Mittelrhein-Gymnasium mit uns zu feiern. 

Sie können im Anschluss an die offizielle 

Veranstaltung in der Schulsporthalle 

die Resultate der verschiedenen Klassenund 

Kursprojekte in Augenschein nehmen 

und natürlich ist auch für das leibliche 

Wohl mit einer gut bestückten Cafeteria, 

einem Getränkepavillon sowie Steaks 

und Würstchen vom Grill bestens gesorgt. 

Alle Besucher können sich außerdem vom 

musikalischen Können unserer Ensembles 

überzeugen und mit etwas Glück einen 

der tollen Preise der Tombola gewinnen. 

Der stellvertretende Schulleiter, Herr Dirk 

Mittelberg, freut sich, dass in seinem Vorbereitungsteam 

alle Gruppierungen der 

Schulgemeinschaft vertreten sind, weil er 

weiß: „Eine solche Veranstaltung, bei der 

wir auf mehr als 2000 Besucher hoffen, 

kann nur gestemmt werden, wenn alle 

Beteiligten ihren Beitrag dazu leisten“. 

Der Reinerlös des Schulfestes kommt zu 

je einem Drittel dem Projekt „Eine Schule 

in Afrika“, dem schuleigenen Solidarfonds 

und Projekten der SV zu Gute. 

Gegen 14.30 Uhr wird es in der Schulsporthalle 

einen musikalischen Abschluss unter 

der Mitwirkung der schulischen Ensembles 

und der „Frei Weg“ – Bigband unter 

der Leitung von MRG-Musiklehrer Christian 

Eberz, in dessen Verlauf es besondere 

Ehrungen und die Verlosung der Hauptpreise 

der Tombola geben wird. 

Die Schulgemeinschaft des Mittelrhein- 

Gymnasiums hofft daher, möglichst viele 

Gäste zu ihrem „Geburtstag“ begrüßen zu 

können. 

PM des Mittelrhein-Gymnasiums 


50

Hinweis STADTJournal 

Anzeige 

51

STADTJournal Schule 

Neue AG am Mittelrhein-Gymnasiums Mülheim-Kärlich 

Die neu eingeführte Windsurf-AG 

bietet den Schülern und Schülerinnen 

des Mittelrhein-Gymnasiums 

Mülheim-Kärlich (MRG) ab der 

zehnten Jahrgangsstufe ab sofort eine 

weitere Möglichkeit, sich im schulischen 

Rahmen sportlich zu entfalten und eine 

Wassersportart für sich zu entdecken. 

Das Ziel der AG ist, den international 

anerkannten Windsurfschein zu bestehen, 

welcher einem die Qualifikation zur 

weltweiten Materialmiete gibt. Um den 

Schein zu bekommen, benötigt man eine 

bestandene Theorie- und Praxisprüfung, 

ähnlich wie beim Führerschein. Nach 

einer fünfstündigen Theorie-Einheit in der 

Schule, in der die Grundlagen, Vorfahrtsregeln 

sowie Manöver des Windsurfens 

besprochen wurden, bestanden alle 16 

Teilnehmer der AG die Theorieprüfung 

und qualifizierten sich somit für den Praxisteil. 

Dieser fand in den Niederlanden, 

genauer gesagt im Surfcamp am Veluwemeer 

statt. Hier hatten die Schüler und 

Schülerinnen fünf Tage lang Zeit, sich in 

täglichen Surfstunden mit Hilfe der Surflehrer 

auf ihre praktische Prüfung vorzubereiten. 

Neben den Surfstunden hatten die 

Schüler des MRG allerdings noch andere 

Verpflichtungen, da sich die Schüler über 

das verlängerte Wochenende hinweg selbst 

versorgten. So hatte jeden Tag eine andere 

Gruppe die Aufgabe, die Mitschüler und 

Lehrer zu verköstigen. Zudem musste sich 

täglich um neues Holz für das abendliche 

Lagerfeuer am Strand gekümmert werden. 

Während des Aufenthalts erlebten die frischen 

Windsurfer von Sonne bis Regen 

und von Flauten bis starken Böen alles, 

was das Veluwemeer zu bieten hat. Der fast 

durchgehend starke Wind machte es den 

Anfängern teilweise schwer, umso glücklicher 

waren alle, als sie am letzten Tag ihre 

Prüfung bestanden und somit ihren Surfschein 

in den Händen hielten. 

Dementsprechend schwer fiel der Abschied 

am nächsten Morgen, umso leichter jedoch 

die Entscheidung, im nächsten Jahr wieder 

mitzufahren. 

David Faßbender 

Wir bauen eine Schule in Afrika! 

Ganz Mülheim-Kärlich sammelt – Unser Ziel: 50.000 Euro 

FLY & HELP 

Westerwald Bank eG 

IBAN: DE94 5739 1800 0000 0055 50 

BIC: GENODE51WW1 

Verwendungszweck: „Schule Mülheim-Kärlich“ 

Es werden Spendenbescheinigungen ausgestellt. 

Aus datenschutzrechtlichen Gründen darf die Stiftung nicht mitteilen, wer wie viel gespendet hat. 

Aber wenn Sie im STADTJournal genannt werden wollen, was sinnvoll und berechtigt ist, dann 

informieren Sie uns einfach unter stadtjournal@tomtom-pr-agentur.de. 

52

STADTJournal Sonderteil 

Sport STADTJournal 

Amateurfußball im Livestream erleben 

Bestattungen Urmetzer informiert . . . 

Sparkasse Koblenz und soccerwatch.tv digitalisieren regionalen Mannschaftssport 

Bestattungsvorsorge . . . 

Zusammen digitalisieren das Essener 

Startup soccerwatch.tv und die Sparkasse 

Koblenz den Amateurfußball 

im Geschäftsgebiet und machen ihn so 

für ein breiteres Publikum sichtbar. In der 

dreijährigen Kooperation mit soccerwatch. 

tv, übernimmt die Sparkasse Koblenz die 

Kameramiete für zehn Fußballvereine aus 

ihrem Geschäftsgebiet. 

. . . Eine Sorge weniger 

soccerwatch.tv überträgt zukünftig die 

großen Vorsorge Emotionen und schafft kleinen Sicherheit. Dramen, die Der moderne Mensch bindlichen Grundlage, einem Vorsorgevertrag. In ihm werden 

alle Einzelheiten geregelt. Im Vorsorgevertrag kann 

sich Woche überlässt für Woche nichts auf den dem Fußballplätzen 

der Region auf andere. abspielen Er – ist live, aktiv, zum nimmt später sein Leben selbst in festgelegt werden, wer im Todesfall zu benachrichtigen ist. 

Zufall, er verlässt sich nicht 

anschauen die Hand und in der plant Mediathek seine Zukunft, oder als Highlight-Zusammenschnitt 

seines Lebens, den letzten und das Weg. in Daher bester machen Zahlreiche sich Vereinsmitglieder immer sprochen. sind zur Kick-off-Veranstaltung Die Blumen für den gekommen Trauerschmuck und wurden von und Oliver die Drohn, musi- 

auch den letzten Abschnitt Die Ausgestaltung der Feier wird in allen Einzelheiten abge- 

Bildqualität mehr Menschen online schon auf www.soccerwatch.tv. 

zu Lebzeiten Gedanken Vertriebsleiter über die soccerwatch.tv Form kalische (2.v.l), über Umrahmung das weitere Vorgehen werden informiert. bestimmt. Mit ausgewählten 

Lieblingsblumen oder mit einem Musikstück können 

und den Rahmen ihrer Beisetzung. Es gibt viele gute Gründe 

Die dafür, neue in Generation Ruhe alle des Möglichkeiten selbstentwickelten zu überdenken dem Projekt und stehen nach und besondere dieses auch Lebenssituationen in der 

in Erinnerung gebracht werden. 

die Möglichen Vereine ist Konflikten wird vorgebeugt, wenn im Vor- 

vollautomatischen gründlichem Vergleich Kamerasystems seine Wahl setzt zu soccerwatch.tv 

seit März 2019 ein. Das Kame- 

soccerwatch.tv die ideale sorgevertrag Lösung für festgelegt alle wird, "Wir wer sind die der Trauerworte Sparkasse auch spricht; an dieser ob ein 

treffen. Region vorantreiben. Für 

rasystem Die mit einer 2.0 liefert Bestattung schärfere verbundenen Bilder Kosten Fragen sind zum dabei Thema oft Digitalisierung. Geistlicher beauftragt Mit wird Stelle oder dankbar ein Redner für diese Ihr Engagement!" 

Pflicht übernehmen 

können soll. Art die und Ver-Umfang der Bestattungswünsche schließlich 

einen wichtiger besseren Ton. Aspekt. Wie Doch das Kamerasystem 

nicht allein der Engagement Gedanke an und das Einsatz 

zuvor Geld veranlasst ist auch diese Version Menschen, unkompliziert für ihre letzte eine Ruhe zusätzliche Vorsorge zu Einnahmequellen bestimmen öffnen den Betrag, der zur Bernd späteren Müller Kostendeckung 

am treffen. Flutlichtmast Oft ist es Fürsorge zu installieren. und vorausschauende Es sind und Rücksicht so aufstellen, übergeben wie es in Zukunft wird, wobei zu erwartende 1. Vorsitzender Versicherungsleistungen 

Fans gewünscht berücksichtigt werden. Bis zur dereinstigen Bestat- 

SG 2000 

weder die später Bauarbeiten einmal noch Trauernden. die Verlegung Man eines kann ihnen von die Mitgliedern Last vieler und 

Glasfaserkabels Entscheidungen zum und Fußballplatz Formalitäten nötig. vorab Ein ersparen. wird. Zudem So lassen ist das tung Trainertool wird das Guthaben von bei der Deutschen Bestattungsvorsorge 

um Treuhand Talente zu AG treuhänderisch verwahrt und verzinst. 

Team sich die von Art soccerwatch.tv der Beisetzung benötigt und der vor Beisetzungsort Ort soccerwatch.tv bestimmen, der Weg, 

gerade Sarg und mal Ausstattung eine Stunde, auswählen um einen und Verein die weiteren fördern Leistungen und professionelle Analysen zu 

mit für eine soccerwatch.tv Feier festlegen. zu verbinden. Besonders das Nachdenken erstellen. Ich über freue die mich Eine auf Vorsorge die Zusammenarbeit“, 

Hinterbliebenen erklärt Oliver ihnen Drohn, schwierige Ver-Entscheidungen, die in kurzer Zeit getroffen 

entlastet die trauernden Angehörigen, da 

gewünschte Bestattungsart sollte man den 

„Ich ersparen. freue Die mich Wahl sehr zwischen einen so großartigen 

der Erdbestattung triebsleiter und der soccerwatch.tv. 

Einäscherung, 

wie verbunden die Sparkasse mit Koblenz einer Urnenbeisetzung, für die 

sollte nicht 

werden müssen, erspart bleiben. 

Partner, 

Region zu einem gefunden Konflikt zwischen zu haben. Pietät Aus und Erfahrung 

Die Bestattungsvorsorge weiß ich, dass die Sparkassen zu Lebzeiten hinter erfolgt www.soccerwatch.tv. 

auf einer ver- 

individuelle Möglichkeiten der Bestattungsvorsorge 

Preis Weitere führen. Informationen Konrad gibt es auf Urmetzer stellt ihnen in einem persönlichen Gespräch 

vor. 

Foto: Gerz 

Anzeige 

Anzeige 

Anzeige 

22 

53

Gelebtes Miteinander in Mülheim-Kärlich 

1.000 Teilnehmer mit und ohne Behinderung machten erste inklusive 

Sommerspiele von Special Olympics zu 

vollem Erfolg 

Bei der Premieren-Veranstaltung der landesweiten 

Sportorganisation für Menschen 

mit geistiger Behinderung stand am 31. 

August das gemeinsame Miteinander aller 

im Fokus. 

Ob beim Badminton, Boccia, Fußball, 

Leichtathletik, Tennis, Judo, Schwimmen 

oder Tischtennis - man hatte ganztägig die 

Möglichkeit, als inklusives Team zahlreiche 

Sportarten kennenzulernen. 

Zudem standen das Special Olympics 

Gesundheitsprogramm, ein inklusiver 

Tanz-Workshop im Jugendhaus, sowie ein 

wettbewerb freies Spieleangebot inklusive 

Rollstuhl-Parcours und Rollstuhl-Rugby 

für die Aktiven bereit. Die Teilnahme an 

den Angeboten wurde auf einer Laufkarte 

dokumentiert und die erbrachten Leistungen 

feierlich geehrt. Vor den Wettbewerben 

fand eine beeindruckende Eröffnungsfeier, 

moderiert von Stefan Zeidan (Werkstattrat 

der Rhein-Mosel-Werkstatt Koblenz) und 

Tom Theisen statt. Für Unterhaltung und 

Begeisterung in der voll besetzten Schulsporthalle 

sorgten unter anderem die Konfetti-Dancer 

des Caritas Zentrums 

Mendig und die Cheerleader 

der CheerForce Koblenz. Für 

die stimmungsvolle musikalische 

Unterhaltung 

sorgte der Musikverein 

Urmitz. 

In zwei Talkrunden 

kamen Ausrichter, 

Unterstützer und Sponsoren zu Wort. 

Neben dem Schirmherrn der Sommerspiele, 

Thomas Przybylla, hob auch Prof. 

Dr. Burkhard Schappert, Präsident von 

Special Olympics Rheinland-Pfalz, den 

Stellenwert der Sommerspiele hervor. Beide 

stellten die hervorragende Möglichkeit dar, 

den Mehrwert von Inklusion und einem 

lebendigen bunten Miteinander erstmals in 

dieser Art zu erleben. Insbesondere dankten 

sie den über 200 freiwilligen Helfer 

aus den benachbarten Schulen 

und Sportvereinen. 

Bei den Schwimmdisziplinen 

wurden insgesamt 

60.000 Meter 

zurückgelegt, wofür 

für jede geschwommene 

Bahn 15 Cent 

von der Bürgerstiftung 

der Verbandsgemeinde 

an Special Olympics Rheinland-Pfalz 

gespendet wurde. 

„Mit den Sommerspielen haben wir einen 

wunderbaren Auftakt in der Region eingeläutet, 

der mit den Special Olympics Landesspielen 

in Koblenz vom 26. bis 28. Mai 

2020 seinen Höhepunkt finden wird“, so 

Michael Bergweiler, Geschäftsführer des 

Landesverbandes, voller Vorfreude auf die 

kommenden Ereignisse.


Hergen Becher 

55

STADTJournal Sport 

Fußballcamps in Mülheim-Kärlich 

Nächster Termin in den Herbstferien 

Anzeige 

Die Fußballcamps der SG 2000 und 

TomTom hatten in den Sommerferien 

eine neue Rekordzahl zu verzeichnen, 

insgesamt 80 Kinder nahmen in 

den letzten beiden Ferienwochen teil. In der 

letzten Woche vor Schulbeginn waren es 

allein 50 Teilnehmer, das gab es bisher noch 

nie. „Wir sind bei den Kapazitäten an die 

Grenzen gekommen, aber dank der guten 

Arbeit unserer Trainer Steffen Weber, Jan 

Henrich, Sascha Müller und Lasse Schug 

sowie unseres Kochs Willi Horn hat alles 

reibungslos funktioniert“, lobt Campleiter 

Leo Bicvic seine Mitstreiter. 

Auch der Wettergott spielte mit, uns so 

erlebten die Kinder zwei tolle letzte Ferienwochen. 

Vormittags wurde fleißig trainiert 

und geübt, bevor beim Mittagessen 

die verbrauchte Energie wieder aufgeladen 

wurde. Nachmittags versuchte man das 

Erlernte in verschiedenen Spiel- und Turnierformen 

umzusetzen. „Natürlich ärgern 

sich die Kinder schon mal, wenn sie zum 

Beispiel ein Spiel verlieren, aber das hielt 

sich in Grenzen, und alle Kids haben durch 

ihr gutes Verhalten zu einem gelungenen 

Camp beigetragen“, dankte Bicvic bei der 

Verabschiedung auch den Teilnehmern. 

Das nächste Fußballcamp findet in der 

zweiten Ferienwoche der Herbstferien, 

vom 07. – 11. Oktober, statt. „Zahlreiche 

Anmeldungen sind schon eingegangen, 

aber es sind auch noch Anmeldungen möglich“, 

hofft Leo Bicvic auch im Herbst auf 

eine gute Resonanz. 

Noch freie Plätze in den Herbstferien 

Unterstützt von: 

Fußballcamps 2019 

Freunde + Spaß 

Fußball 

Infos unter: Tel.: 02630 957760 

Fax: 02630 957763 

leo@tomtom-pr-agentur.de 

www.tomtom-pr-agentur.de 

56

Fitness STADTJournal 

Gesundarium-News 

EINLADUNG 

Employer Branding – fit in die Zukunft! 

Das Gesundarium und die Unternehmensberatung Marcel 

Schottkowski laden Sie, als Arbeitgeber oder Abteilungsleiter, 

herzlich zum Kick-Off-Event ein und beantworten 

dabei die zentralen Fragen: 

• Wie werde ich eine echte Arbeitergebermarke? 

• Wie funktioniert nachhaltiges Employer Branding? 

• Wie binde ich meine Mitarbeiter/-innen an mein 

Unternehmen? 

• Welche Förderungen kann ich dabei nutzen? 

• Welche rechtlichen Vorgaben muss ich einhalten? 

• Wie sieht mein Weg zu einem Gesunden Unternehmen aus? 

Datum: Dienstag, 24.09.2019 

Zeit: 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr 

Ort: Depot 3 Event-Location, 

Gebrüder-Pauken-Str. 13 

(neben dem Gesundarium) 

Die Teilnahme ist kostenfrei! 

Anmeldung über info@gebruefteberatung.com 

Kick-Off Speaker ist Sascha Kugler 

Für die Veranstaltung konnten wir den 

renommierten Fachautor, Strategieentwickler 

und Unternehmer Sascha 

Kugler gewinnen. Seit über 15 Jahren 

beschäftigt sich Kugler intensiv mit den 

Fragen gesunder Unternehmensentwicklung 

und ist somit ein Vorreiter auf diesem 

Gebiet. Seine Publikationen zu diesem Fachbereich 

erfreuen sich großer Anerkennung. Darüber hinaus hat 

der produktive Autor weitere 16 Fachbücher zu zentralen 

Fragen der Unternehmensführung verfasst, wie beispielsweise 

zur Digitalen Transformation, zum Markenmanagement 

oder zur Unternehmensfinanzierung/-rating. 

Für seine unternehmerische Arbeit erhielt Sascha Kugler 

mehrmals Auszeichnungen der Initiative Mittelstand. 

Sichern Sie sich Ihren Platz! Nehmen Sie sich zwei Stunden, 

um Ihr Unternehmen und Ihre Mitarbeiter/-innen fit 

und noch erfolgreicher zu machen. 

Gesundarium ProKids - 

Kursstart Mitte September 

Jeden Donnerstag können Ihre Kinder unter professioneller 

Leitung mit Spaß und Motivation Sport 

treiben. Viele Krankenkassen fördern die Teilnahme 

und übernehmen bis zu 100% der Kosten*. 

Der Kurs findet einmal wöchentlich, immer 

Donnerstags im Gesundarium statt: 

- für 3-5 Jährige 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr 

- für 6-10 Jährige 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

Weitere Informationen erhalten Sie vor Ort, telefonisch 

oder per Mail - kontaktieren Sie uns! 

Wege aus dem Stress - 

Für alle Mitarbeiter des Gewerbeparks 

In der Mittagspause den Stress hinter Ihnen lassen 

und mit unseren Anti-Stress-Workouts Körper 

und Geist Entspannung gönnen: Faszien & 

Mobility, Progressive Muskelentspannung oder 

Regenerations Yoga. 

So nehmen Sie teil: Schicken Sie uns 

Ihre persönlichen Daten via E-Mail an 

deinerfolg@gesundarium.de. 

Wir benötigen Ihre Kontaktdaten, sowie den Arbeitgeber. 

Gesetzliche Krankenkassen bezuschussen die Maßnahmen 

mit bis zu 80%. Die Kosten betragen somit effektiv 45 Euro 

für zehn Einheiten.* 

*Für die Altersgruppe 3 - 5 Jahre gibt die Krankenkasse leider keine Bezuschussung. Der Kurs ist entsprechend vergünstigt. Die allgemeine Bezuschussung 

hängt von der jeweiligen Krankenkasse ab und kann im oben genannten Betrag abweichen. Mehr Infos erhalten Sie in einer persönlichen Beratung. 

Gebrüder-Pauken-Straße 15a | Mülheim-Kärlich | Tel. 02630 9564466 | www.gesundarium.de 57

STADTJournal Sport 

Ein Bein – drei Termine 

Christian Heintz ist Amputierten Fußballer 

Christian Heintz ist kein Unbekannter 

in Mülheim-Kärlich. Seit 

seinem Auftritt am 20.August ist 

er aber noch sehr viel bekannter. Als Kapitän 

der SG Elbscheid spielte er 2009 noch 

gegen die SG 2000 Mülheim-Kärlich in der 

Verbandsliga. Nach einem Autounfall im 

Februar 2010 musste ihm das rechte Bein 

amputiert werden. Nach seiner physischen 

und psychischen Rehabilitation arbeitete er 

für den Malereinkauf im hiesigen Gewerbepark. 

Sportlich fand er zum Amputierten- 

Fußball. Heute ist er sogar Kapitän der 

deutschen Nationalmannschaft. 

Beruflich veränderte sich der 35-Jährige 

2018 in Richtung Hoffenheim. Dort 

arbeitet er als Projektleiter für Anpfiff ins 

Leben e.V. – einen von Dietmar Hopp 

gegründeten Verein, der unter anderem 

Sport für Benachteiligte ermöglicht. Seit 

Beginn dieses Jahres reist der Familienvater 

durch die Republik und wirbt für 

den Amputierten-Fußball. Im Mai traf 

Heintz dabei in Stolberg - zum Auftakt 

der Blindenfußball Bundesliga auf Thomas 

Die 3b schaffte es sogar in den 

Filmbeitrag von DFB TV. 

Christian Heintz beeindruckte auch die B- 

Jugend der SG 2000 mit seiner Geschichte 

und seiner Art. 

Theisen, der für DFB TV unterwegs war. 

Binnen wenigen Minuten war ein Besuch 

in Mülheim-Kärlich klar gemacht. 

Und so kam es, dass der gebürtige Eifelaner 

gleich drei Trainingseinheiten anbieten 

konnte. In der Grundschule Christophorus 

waren es Unterrichtsstunden in den dritten 

Klassen. Am Mittelrhein Gymnasium 

79€ 

99€ 

Hydrafacial Behandlung 

im August und September 

Ist Hydrafacial das Richtige für Sie? 

Ja. Hydrafacial ist für jeden Hauttyp geeignet: 

• Feine Linien + Falten 

• Elastizität + Straffung 

• Gleichmäßiger + Strahlender Teint 

• Hautbild 

• Pigmentflecken 

• Ölige + Verstopfte Poren 

• Vergrößerte Poren 

So funktioniert 

die Behandlung: 

Die einzigartige Serenzufuhr macht Hydrafacial zu einer unvergleichbaren Behandlung. 

Hier die vier Schritte: Abtragung, Peeling, Ausreinigung und Versorgung der Haut. 

Abgestorbene Hautzellen werden abgetragen und Unreinheiten aus den Poren 

gesaugt, während die Haut gleichzeitig mit wohltuenden Antioxidantien, Peptiden, 

Vitaminen und Hyaluronsäure versorgt wird. 

Tel.: 02630 95597-25 (AB) 

0177 3012625 (Mobil) 

info@wellnessoase-hunder.de 

www.wellnessoase-hunder.de 

Anzeige 

58


Sogar Schulleiterin Claudia Heck-Ritter 

ließ es sich nicht nehmen, die ungewohnte 

Bewegungsform auszuprobieren. 

erfreute sich der Leistungskurs Sport der 

Jahrgangsstufe 12 an der neuen Erfahrung. 

Bei der B-Jugend der SG 2000 traf Coach 

Theisen den alten Bekannten wieder. 

„Das war ein Hammer-Erfahrung“, stellte 

B-Jugend Co-Trainer Jan Henrich fest, 

„körperlich war es fordernd und imponierend 

zugleich.“ Auch Grundschullehrerin 

Aline Theisen stellte „ein reges Interesse 

Die 3a der Grundschule Christophorus hatte Freude an der ungewöhnlichen Sportstunde. 

bei den Kindern“ fest. Am Gymnasium 

war sogar die Schulleiterin Claudia Heck- 

Ritter hinzugestoßen, um „den inklusiven, 

sportlichen und mentalen Aspekt“ kennen 

und schätzen zu lernen. 

Christian Heintz hat seinen Bekanntheitsgrad 

in dieser Stadt innerhalb weniger 

Stunden erheblich gesteigert – und den des 

Amputierten-Fußballs sowieso. 

Für den 

sicheren Sprung 

ins Berufsleben! 

Jetzt die günstige Berufsunfähigkeitsvorsorge 

für 

Auszubildende, Studenten und 

Berufsstarter sichern. 

LVM-Versicherungsagentur 

Hergen Becher 

Reihe Bäume 15 


Telefon 02630 20 76 

info@ becher. lvm. de 

https:/ /becher. lvm. de 

Anzeige 

59

Das war der Familientag der SG 2000 

Die Reihe der politischen Gäste war lang – 

das spricht für den Stellenwert des Vereins. 

Alle SG-Teams – auch die Kleinsten, wurden vorgestellt und genossen ihren Applaus. 

Die absolute Attraktion im bunten Rahmenprogramm war das „Champions 

League“-Schießen durch die offenen Schiebetüren des Opel Combo 

Life – eine Idee und Attraktion von Opel Fröhlich. 

Die E-Junioren der SG 2000 zeigten eine 

engagierte Leistung gegen die Mainzer U9... 

60


www.sg2000-mk.de 

www.facebook.com/sg2000mk/ 

... und die U9 der SG 2000 schaffte sogar das 

Führungstor gegen die favorisierten Gäste aus 

Mainz – am Ende stand es 1:10. 

61

STADTJournal Der Schluss 

Impressum 

Herausgeber: 

TomTom PR Agenturr 

Alleiniger Inhaber: Thomas Theisen 

Bergpflege 13 - 56218 Mülheim-Kärlich 

Tel: 02630 957760 

www.tomtom-pr-agentur.de 

stadtjournal@tomtom-pr-agentur.de 

Die B-Jugend der SG 2000 freut sich über neue Hoodies, die die Volksbank RheinAhrEifel 

ermöglicht hat. Hier mit beim Team Claudia Mannheim (links) und Christian Jünger (rechts). 

Anzeigenleitung: TomTom PR Agentur 

Redaktion: 

TomTom PR Agentur, Leo Bicvic, 

Thomas Theisen, Wilfried Zils, Hannah Jülich 

BANDCONTEST FÜR 

SCHÜLERBANDS- 

& NACHWUCHSBANDS 

AUS DER VERBANDSGEMEINDE WEISSENTHURM 

präsentiert von: 

Redaktionelle Unterstützung: 

Jürgen Glahé, Lothar Spurzem, Franz-Josef 

Baulig, Oswald Senner, Manfred Krämer 

Layout/Gestaltung: 

TomTom PR Agentur, Dirk Peiter, 

Carina Zils, Viola Morea Mantz 

Fotos: TomTom PR Agentur, Lothar Spurzem, 

Johannes Groß, Bernd Hunder, freeimages, 

Fotolia, gde-fon, Peter Seydel, Irene Appel 

Druck: 

LINUS WITTICH Medien KG 

Windeckstraße 1 

83250 Marquartstein 

Webdesign: TomTom PR Agentur 

9.11.19 

18 UHR IM JUGENDHAUS 

MÜLHEIM-KÄRLICH 

EINTRITT: 5 Euro Vorverkauf 

6 Euro Abendkasse 

Hörproben an jugendhaus@vgwthurm.de 

Bewerbungsschluss: 13. Oktober 2019 

mit Auftritt von: 

Die Verteilung/Auslage ist kostenlos. 

Das STADTJournal erscheint monatlich. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Bilder 

und sonstige Daten übernimmt die TomTom PR 

Agentur keine Haftung. Nachdruck, auszugsweise 

Nachdrucke oder sonstige Nutzung und Verbreitung 

von Fotos und Berichten aus dem Inhalt nur 

mit vorheriger Genehmigung der TomTom PR 

Agentur. Veröffentlichungen jeglicher Art geben 

nicht zwingend die Meinung des Herausgebers wieder. 

Der Herausgeber schließt jegliche Schadensersatzansprüche 

aus, welche aus der Veröffentlichung 

dieser Texte und Fotos resultieren könnten. Die 

Urheberrechte der vom Herausgeber entworfenen 

Anzeigen liegen bei der TomTom PR Agentur. 

62

Ihre Feier 

bereits 

ab 39,99 € 

p. P.

Unabhängig 

ist einfach. 

Jetzt beraten lassen, damit 

Frau später finanziell 

abgesichert ist. 

sparkasse-koblenz.de

SJ-Sep-2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?