Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10 SiMPOSIO fabric/<br />
/<br />
/ DE _ Simposio bietet<br />
dank der sehr grossen<br />
Tiefe von 110 cm höchste<br />
Bequemlichkeit.<br />
Die weichen Sitzkissen mit<br />
Daunenfüllung garantieren<br />
unvergleichbaren<br />
Komfort. Aufgrund<br />
der mannigfaltigen<br />
Kombinationsmöglichkeiten<br />
stellt das Modell eine<br />
gelungene Verbindung von<br />
Design und Bequemlichkeit<br />
dar. In allen Details kommt<br />
die Sorgfalt italienischer<br />
Handwerkskunst zum<br />
Ausdruck.<br />
/ EN _ With its generous 110 cm<br />
depth Simposio represents the<br />
excellence of hospitality. The soft<br />
seats padded with goose feathers<br />
guarantee matchless comfort. A<br />
perfect union of design and comfort,<br />
customizable in its numerous<br />
compositions. Every detail shows<br />
the care of the “Made in Italy”.<br />
/IT _Simposio rappresenta<br />
l’accoglienza per eccellenza grazie<br />
alla generosa profondità di 110<br />
cm. Le morbide sedute in piuma<br />
d’oca, garantiscono una comodità<br />
ineguagliabile. Un connubio<br />
vincente di design e comfort, da<br />
declinare nelle numerose possibilità<br />
compositive. Emerge in ogni<br />
dettaglio la cura dell’handmade<br />
in Italy.<br />
> 32 33
Change language