Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DIMENSIONS AND FABRICS<br />
The<br />
Fabrics<br />
of the<br />
Sofà<br />
/ DE_ Auf einem soliden Gestell aus Tanne liegen Sitzkissen aus Daunen mit<br />
Kern aus geschäumtem, unverformbarem Polyurethan. Füsse serienmässig in<br />
Stahl matt oder auf Wunsch in Leder in der Farbe dunkelbraun oder in allen<br />
Ral – Farben.<br />
/ EN _On a solid fir wooden frame sit goose feather paddings with insertion in expanded, undeformable<br />
polyurethane. Available in standard satin steel, available on request in dark brown leather or lacquered<br />
in all RAL colors.<br />
/ IT _ Sulla base di un solido telaio in massello di abete poggiano imbottiture in piuma d’oca con inserto<br />
in poliuretano espanso indeformabile. Piedi disponibili di serie in acciaio satinato, a richiesta in cuoio<br />
colore testa di moro, oppure laccati in tutti i colori RAL.<br />
FABRICS:<br />
/DE_CODE SIMON FARBE 1 – KATEGORIE EXTRA<br />
/EN_CODE SIMON – COLOUR 01 – CATHEGORY EXTRA<br />
/ IT_CODICE SIMON – COLORE 1 – CATEGORIA EXTRA<br />
SiMPOSIO / Elemente un Masse / Elements and dimensions / Modularità e dimensioni<br />
89<br />
64<br />
43<br />
110<br />
69<br />
270/300 170/190/210/230/250/270 155/175/205/235<br />
100<br />
115<br />
30/74<br />
23<br />
110<br />
110<br />
95x95<br />
110x110<br />
56<br />
205<br />
110<br />
> 36 37
Change language