Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Designed<br />
exclusively for<br />
PLAYGROUND<br />
38<br />
PLAYGROUND<br />
NATURWUNDER<br />
Platz für lockere Darbietungen: die schlichten,<br />
ovalen Platten aus Steinzeug von MIDSUMMER.<br />
Eine Einladung zum kulinarischen Experimentieren<br />
im naturnahen Kochlabor bieten Glastellerchen<br />
in unterschiedlichen Größen, die an Petrischalen<br />
erinnern.<br />
NATURAL WONDERS<br />
The simple, oval stoneware platters of MIDSUMMER<br />
provide plenty of space for casual arrangements.<br />
Small glass plates of various sizes, reminiscent of<br />
Petri dishes, invite chefs to indulge in a spot of<br />
culinary experimentation, using natural ingredients<br />
in their kitchen laboratory.<br />
39<br />
PLAYGROUND<br />
Keep it simple. Das charakteristische<br />
Relief der Speiseplatten nehmen die<br />
NARA-Bowls auf der Außenwandung<br />
wieder auf.<br />
Keep it simple. NARA bowls incorporate<br />
the characteristic relief of the platters on<br />
their outer edge.
Change language