Tiroler Goldschmied Online Katalog 2020

N
W
E
S

Faszination Welt
Un mondo affascinante
Die Welt ist voller Wunder.
Wir müssen nur nach ihnen Ausschau halten.
Unsere erlesenen Schmuck-Kollektionen
sind inspiriert von der Schönheit der Welt
und des Universums, das uns umgibt.
Jedes Stück ist eine Welt für sich.
Ein Ausdruck von Persönlichkeit.
Schicken Sie Ihre Sinne auf Reisen und
entdecken Sie die faszinierende Welt
von TIROLER GOLDSCHMIED.
Il mondo è pieno di meraviglie.
Dobbiamo solamente cercarle con gli occhi.
Le nostre squisite collezioni di gioielli
si ispirano alla bellezza del mondo
e dell’universo che ci circondano.
Ciascun pezzo rappresenta un mondo a sé,
una vera espressione di personalità.
Lasciate viaggiare i vostri sensi
alla scoperta dell’affascinante mondo
di TIROLER GOLDSCHMIED.
2

Unsere Familie – Quelle der Freude und Inspiration.
La nostra famiglia – Fonte di gioia e ispirazione.
3

La Preziosa 2020
4
GREEN OCEAN
Ring: Weißgold, Turmalin
Anello: oro bianco, tormalina
Rechte Seite | Pagina a destra:
GREEN OCEAN
Anhänger: Weißgold, Jade, Rosenquarz, Brillanten
Pendente: oro bianco, giada, quarzo rosa, brillanti

La Preziosa 2020
5

La Preziosa 2020
6

BLUE OCEAN
Ring: Weißgold, Chalcedon
Anello: oro bianco, calcedonio
Memory-Ringe: Weißgold, Brillanten
Anelli memory: oro bianco, brillanti
Linke Seite | Pagina a sinistra:
BLUE OCEAN
Ohrringe: Weißgold, Chalcedon, Brillanten
Orecchini: oro bianco, calcedonio, brillanti 7
La Preziosa 2020

La Preziosa 2020
8
MANDARIN
Kette: Roségold, Rohdiamanten, Mandarin Granat
Collana: oro rosé, diamanti, granato mandarino,
Rechte Seite | Pagina a destra:
MANDARIN
Ohrringe: Roségold, Mandarin Granat, Jade, Brillanten
Orecchini: oro rosé, granato mandarino, giada, brillanti

La Preziosa 2020
9

3
2
5
4
La Preziosa 2020
1
10

ALLEGRETTO
Armreif: Roségold, Weißgold, Brillanten
Bracciale: oro rosé, oro bianco, brillanti
Linke Seite | Pagina a sinistra:
ALLEGRETTO
Rosé- und Weißgold, Brillanten
Oro rosé, oro bianco, brillanti
1 Anhänger . Pendente
2 Armreif . Bracciale
3 Armreif . Bracciale
4 Ring . Anello
5 Ring . Anello 11
La Preziosa 2020

COIN
Armband: Weißgold, Münze, Paracord schwarz
Bracciale: oro bianco, moneta, paracord nero
La Preziosa 2020
12
Rechte Seite | Pagina a destra:
COIN
1 Ring: Roségold, Münze . Anello: oro rosé, moneta
2-4 Anhänger: Weißgold, Münze . Pendenti: oro bianco, moneta
5 Anhänger: Roségold, Münze, Brillant
Pendente: oro rosé, moneta, brillante

1
4
2
3
5
La Preziosa 2020
13

3
2
4
1
La Preziosa 2020
14

NEW
COLLECTION
~
Inspired by the
Passer stones
~
› The Original ‹
PASSER STONES
Ringe & Anhänger: Gelbgold, Brillanten
Anelli e pendenti: oro giallo, brillanti
Linke Seite | Pagina a sinistra:
PASSER STONES
Gelb-, Rosé- und Weißgold . Oro giallo, oro rosé, oro bianco
1 Anhänger . Pendenti
2 Ringe . Anelli
3 Anhänger . Pendenti
4 Ohrringe . Orecchini
La Preziosa 2020
15

Personalisierter Schmuck - Gioielli personalizzati - La Preziosa
Ob Taufe, Firmung, Matura, Wegbegleiter, Liebeserklärung
oder Glücksbringer. Für Sie von uns individuell gestaltet.
Ein ganz persönliches Schmuckstück. Aus Liebe zum Leben.
Battesimo, Cresima, Maturità, fidanzamento, una dichiarazione
d'amore o un semplice portafortuna ... qualsiasi sia l'occasione,
regalate un gioiello su misura. Un dono personale per vivere al
massimo i vostri momenti speciali.
16

6
7
5
4 3
8
Ole Lynggaard Copenhagen
18
2
1

exklusiv in
Trentino-Südtirol
~
esclusivo in
Trentino-
Alto Adige
LOTUS
Ohrringe: Gelbgold, weißer Mondstein, Serpentin, Brillanten
Ein Ohrring besteht aus 3 Teilen
Orecchini: oro giallo, pietra di luna bianca, serpentina, brillanti
Ciascun orecchino è composto di tre parti
Linke Seite | Pagina a sinistra:
1 LIFE Armbänder . Bracciali
2 LEAVES Anhänger . Pendente
3 LOTUS Anhänger . Pendente
4 LOTUS TINY Ringe . Anelli
5 DEW DROPS Ohrringe . Orecchini
6 LOTUS Ring . Anello
7 BLOOMING Ring . Anello
8 FOREST Ohrringe . Orecchini
Ein Ohrring besteht aus 2 Teilen . Ciascun orecchino è composto di due parti
Ole Lynggaard Copenhagen
19

LEAVES Anhänger: Gelbgold . Pendente: oro giallo
LOTUS PENDANT Anhänger: Gelb- und Roségold, Aquamarin
Pendente: oro giallo, oro rosé, acquamarina
Ole Lynggaard Copenhagen
20
Rechte Seite | Pagina a destra:
1 SHOOTING STARS Ohrringe . Orecchini
Ein Ohrring besteht aus 2 Teilen . Ciascun orecchino è composto di due parti
2 SHOOTING STARS Ringe . Anelli
3 LOTUS Ringe . Anelli
4 SHOOTING STARS & DESIGN DROP Ohrringe . Orecchini
5 DESIGN BRACELET & SWEET DROPS Armband mit Charms
Bracciale con charms
6 DEW DROPS Ohrringe . Orecchini
7 LOTUS Ohrringe . Orecchini

6
7
4
5
3
2
1
Ole Lynggaard Copenhagen
21

3
2
4
Tamara Comolli
1
22

exklusiv in
Trentino-Südtirol
~
esclusivo in
Trentino-
Alto Adige
MIKADO BOUQUET
Anhänger: Roségold, weißer Mondstein
Pendenti: oro rosé, pietra di luna bianca
SIGNATURE SAND DOLLAR
Anhänger: Roségold, Diamanten
Pendenti: oro rosé, brillanti
Linke Seite | Pagina a sinistra:
1+3 BOUTON Ringe und Ohrringe . Anelli e orecchini
2 SIGNATURE Ohrringe . Orecchini
4 INDIA LEAF & MIKADO BOUQUET Anhänger . Pendenti
Tamara Comolli
23

BOUTON
Ringe: Weißgold, Aqua Chalcedon, Brillanten
Anelli: oro bianco, Aqua Chalcedon, brillanti
INDIA LEAF & MIKADO FLAMENCO
Anhänger: Weißgold, grauer Chalcedon, Aqua Chalcedon
Pendenti: oro bianco, Chalcedon grigio, Aqua Chalcedon
Tamara Comolli
24
Rechte Seite | Pagina a destra:
1 MIKADO FLAMENCO Anhänger . Pendente
2 INDIA LEAF Anhänger . Pendente
3 BOUTON Ohrringe . Orecchini
4 BOUTON & BOUTON SOLITAIRE Ringe . Anelli
5 MIKADO FLAMENCO CHARM Armband . Braccialetto

4
5
3
1
2
Tamara Comolli
25

1
2
3
Fope
26

EKA ANNIVERSARIO
Ringe: Gelb-, Weiß- und Roségold, Brillanten
Anelli: oro giallo, oro bianco, oro rosé, brillanti
Linke Seite | Pagina a sinistra:
1 EKA TINY Ketten . Collane
2 EKA TINY Ringe . Anelli
3 EKA TINY Flext'it Armbänder . Braccialetti Flex'it 27
Fope

Diamond Group
28
SKYLINE
Ringe: Roségold, Brillanten . Anelli: oro rosé, brillanti
Rechte Seite | Pagina a destra:
1+4 METROPOLI Ring . Anello
2 METROPOLI Ketten mit Anhängern . Collane con pendenti
3 METROPOLI Ohrringe . Orecchini

4
1
2
3
Diamond Group
29

9
1
2
3 4
8
7
6
5
Schmuckwerk
30

MEINE WELT Anhänger: Edelstahl, Roségold, Brillanten
Pendenti: acciaio temperato, oro rosé, brillanti
Linke Seite | Pagina a sinistra:
CLIFF
Alpenringe (1+6+7), Beisteckringe (2+4+9), Antragsringe (3+8), Ketten (5)
Anelli alpini (1+6+7), anelli memory (2+4+9), anelli solitari (3+8), collane (5) 31
Schmuckwerk

DNA
Ringe & Armbänder: Silber & Silber rosé vergoldet
Anelli e bracciali: argento e argento d’orato rosé
Pesavento
32
Rechte Seite | Pagina a destra:
POLVERE DI SOGNI
Collier (1), Ohrringe (2), Ringe (3), Armreifen (4)
Collane (1), orecchini (2), anelli (3), bracciali (4)

1
4
2
3
Pesavento
33

1
2
3
Trauschmuck - Gioielli nuziali - La Preziosa
34
1 LA PREZIOSA Trauringe: Gelbgold, Brillanten
Fedi: oro giallo, brillanti
2 LA PREZIOSA Trauringe: Weißgold, Brillanten
Fedi: oro bianco, brillanti
3 LA PREZIOSA Trauringe: Gelbgold, Brillanten
Fedi: oro giallo, brillanti
Rechte Seite | Pagina a destra:
MEISTER Ringe . Anelli

exklusiv in
ganz Italien
~
esclusivo in
tutta l'Italia
Wählen Sie Ihren Ring fürs Leben aus über 100 Modellen.
Besuchen Sie uns in Schenna, im ersten Trauschmuck-Store Italiens.
Scegliete il vostro anello per la vita tra più di 100 modelli. Venite a trovarci
a Scena, nel primo negozio d'Italia dedicato ai gioielli da matrimonio.
Gewinnen Sie einen Gutschein zu 1.000 €!
Alle zukünftigen Brautpaare, die bei uns ein
Trauring-Paar kaufen, können am Gewinnspiel
teilnehmen. Das Gewinnspiel endet mit 01.09.2020.
Vincete un buono da 1.000 €! Tutti i futuri sposi che compreranno
da noi una coppia di fedi, potranno partecipare
al concorso. Il concorso terminerà il 1/9/2020.
LASERGRAVUR im Haus. Wir verewigen die Signatur
Ihrer persönlichen Handschrift in den Trauringen. n.
Ob Fingerabdruck oder eine Miniatur-Liebeserklärung,
alles ist möglich.
INCISIONE A LASER IN CASA. Immortaliamo la
vostra firma personale nei gioielli nuziali, sia che si
tratti di un'impronta digitale che di una dichiarazione
d'amore in miniatura: da noi tutto è possibile.
Trauschmuck - Gioielli nuziali - Meister
35

BRANDS
OLE LYNGGAARD COPENHAGEN
Lotus Rings. Yellow gold.
Various gemstones.
LA PREZIOSA
Trabant Earrings. Rosé gold.
Diamonds.
FOPE
Eka Tiny Bracelets. Rosé-white-yellow gold.
Diamonds.
TAMARA COMOLLI
Bouton Rings. Rosé gold. Chalcedon.
Brown moonstone. Diamonds.
Let’s be friends!
HOP.TIROLERG

BRANDS
RADO
DiaMaster Watch.
Thinline. Ceramos TM
DIAMOND GROUP
Ring. White gold.
Black and white diamonds.
PESAVENTO
Polvere di Sogni Earrings.
Silver 925 plated rosé gold.
MEISTER
Phantastics Weddingrings.
Rosé and white gold. Diamond.
OLDSCHMIED.IT

Schmucker Online-Store
Prezioso Online Store
Bequem von zuhause aus Ihr Lieblingsstück
bestellen: Unser großer Schmuck-
Online-Store ist jederzeit für Sie geöffnet!
Das exklusive und umfassende Sortiment
reicht von Trendschmuck bewährter
Marken bis zum Schmuckunikat aus der
hauseigenen Manufaktur. Erstellen Sie
Ihr eigenes Profil mit Ihren individuellen
Ringgrößen und der perfekten Kettenlänge.
Füllen Sie Ihre Dreambox mit
Ihren Lieblingsschmuckstücken!
Online-Store
38
Ordinate comodamente da casa il
vostro articolo preferito: il nostro
online store è sempre aperto per voi!
L'assortimento vasto ed esclusivo
comprende gioielli di tendenza di
case eccellenti e pezzi unici di nostra
manifattura. Create il vostro profilo
personale, contenente le misure dei
vostri anelli e la perfetta lunghezza
delle collane. Scoprite le nostre proposte
aggiornate quotidianamente.
Riempite il vostro dreambox con i
vostri gioielli preferiti!
shop.tirolergoldschmied.it

Newsletter - Trends & Tipps auf einen Blick
Tendenze e suggerimenti in sintesi
- 10 %
bei Newsletter-
Anmeldung
iscrivendoti
alla newsletter
Melden Sie sich gleich an
und lösen Sie den Gutschein
beim nächsten Online-
Einkauf ein!
Iscrivetevi subito e usate
il codice per il prossimo
acquisto online!
Jetzt
anmelden
~
Iscrivetevi
ora
Freuen Sie sich auf faszinierende Trends,
zauberhaften Diamantschmuck und
wertvolle Pflegetipps!
Vi comunicheremo le ultime ed affascinati
tendenze, presentandovi fantastici gioielli
e fornendovi consigli preziosi su come
averne cura!
shop.tirolergoldschmied.it/newsletter
Newsletter
39

DANK
GR
Danke - Grazie
40

dass wir Sie seit mehr als 50 Jahren überraschen und begeistern dürfen.
Danke für Ihre Neugier, Ihre Treue und das Vertrauen in unsere
Handwerkskunst. Gerne möchten wir Sie auch weiterhin in Staunen
E
versetzen! Ihr Tiroler Goldschmied Team
di averci permesso di sorprendervi ed entusiasmarvi per oltre 50 anni;
grazie per la curiosità, la lealtà e la fiducia che avete mostrato verso la
nostra arte artigiana. E, con piacere, desideriamo continuare a stupirvi per
tanto altro tempo ancora! Il vostro team Tiroler Goldschmied
AZIE
Danke - Grazie
41

Unsere Stores
Le nostre filiali
Tiroler Goldschmied, Dorf Tirol
Tiroler Goldschmied, Tirolo
Schlossweg 3 via Castello
39019 Dorf Tirol . Tirolo, Italy
Tel. +39 0473 923 492
tirol@tirolergoldschmied.it
Öffnungszeiten . Orari:
9.00 – 12.30 / 15.00 – 18.30
Samstag . Sabato: 9.00 – 12.30
HAUPTSTRASSE VIA PRINCIPALE
So finden Sie uns in Dorf Tirol
Come raggiungerci a Tirolo
Schlossweg . via Castello
.
Stores
42
Tiroler Goldschmied, Meran
Am Anfang der Winterpromenade
Tiroler Goldschmied, Merano
All'inizio della passeggiata d'inverno
Sandplatz 22 Piazza della Rena
39012 Meran . Merano, Italy
Tel. +39 0473 236 443
meran@tirolergoldschmied.it
Öffnungszeiten . Orari:
9.30 – 12.30 / 15.00 – 19.00
Samstag . Sabato: 9.30 – 13.00

www.tirolergoldschmied.it
Tiroler Goldschmied, Schenna
Tiroler Goldschmied, Scena
Schennastraße 8 via Scena
39017 Schenna . Scena, Italy
Tel. +39 0473 943 175
schenna@tirolergoldschmied.it
Öffnungszeiten . Orari:
9.00 – 12.30 / 15.00 – 18.30
Samstag . Sabato: 9.00 – 12.30
So finden Sie uns in Schenna
Come raggiungerci a Scena
Verdinserstraße via Verdines
.
Trauschmuckstore in Schenna
Gioielleria nuziale a Scena
ERZHER-
ZOG-
JOHANN-
PLATZ
Schennastraße via Scena
.
Tiroler Goldschmied im
Quellenhof Luxury Resort
Tiroler Goldschmied presso
il Quellenhof Luxury Resort
Passeirerstraße 47 via Passiria
39010 St. Martin i. P. . S. Martino
presso Merano, Italy
Tel. +39 0473 943 175
quellenhof@tirolergoldschmied.it
Stores
43

© Tiroler Goldschmied 2019 | Fotografie: www.foto-prossliner.com
MADE IN SOUTH TYROL/ITALY
www.tirolergoldschmied.it