Conviction Dragnet 2 (Leseprobe) DDRAGN002
https://paninishop.de/34439/conviction-dragnet-fangnetz-des-schicksals-2?c=3194
https://paninishop.de/34439/conviction-dragnet-fangnetz-des-schicksals-2?c=3194
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ACHTUNG!<br />
Dieser Comic wird wie im Original gelesen:<br />
von rechts nach links,<br />
also fangt einfach von der anderen Seite des<br />
Buches an und stürzt euch in die Welt von<br />
CONVICTION DRAGNET<br />
FANGNETZ DES SCHICKSALS!<br />
CONVICTION DRAGNET – FANGNETZ DES SCHICKSALS erscheint bei PANINI MANGA, Schloßstraße 76, D-70176 Stuttgart.<br />
CONVICTION DRAGNET – FANGNETZ DES SCHICKSALS wird unter Lizenz in Deutschland von PANINI Verlags-GmbH veröffentlicht. Druck:<br />
LEGO PRINT S.p.A. Anzeigenverkauf: BLAUFEUER VERLAGSVERTRETUNGEN GmbH, info@blaufeuer.com. Es gilt die Anzeigenpreisliste<br />
Nr. 16 vom 01.10.2018. Direkt-Abos auf www.paninicomics.de. Geschäftsführer Hermann Paul, Publishing Director Europe Marco<br />
M. Lupoi, Finanzen Felix Bauer, Marketing Director Holger Wiest, Marketing Rebecca Haar, Vertrieb Alexander Bubenheimer,<br />
Logistik Ronald Schäffer, PR/Presse Steffen Volkmer, Publishing Manager Lisa Pancaldi, Redaktion Stephanie Jakob,<br />
Matthias Korn, Daniela Uhlmann, Übersetzung Burkhard Höfler, Proofreading Ricarda Nugk, grafische Gestaltung Rudy<br />
Remitti, Nicola Spano, Art Director Mario Corticelli, Redaktion Panini Comics Beatrice Doti, Elisa Panzani, Repro/Packager<br />
Alessandro Nalli (coordinator), Mario Da Rin Zanco, Valentina Esposito, Luca Ficarelli, Simone Guidetti, Linda Leporati,<br />
Ivano Martin, Fabio Melatti. Copyright: CONVICTION DRAGNET © Suzuka Oda 2019 © Michiru Fushino 2019. First published in<br />
Japan in 2019 by KADOKAWA CORPORATION, Tokyo. German translation rights arranged with KADOKAWA CORPORATION, Tokyo<br />
through TOHAN CORPORATION, Tokyo. © 2019 PANINI Verlags-GmbH. ISBN 978-3-7416-1406-4<br />
Digitale Ausgaben: ISBN 978-3-7367-4928-3 (.pdf) / ISBN 978-3-7367-4926-9 (.epub) / ISBN 978-3-7367-4927-6 (.mobi)<br />
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek<br />
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische<br />
Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_interni.indd 164 09/09/19 09:44
UND<br />
WENN SiE<br />
iHN DAFÜR<br />
NOCH VER-<br />
HERRLiCHEN,<br />
SiND SiE<br />
AUCH VER-<br />
RÜCKT!<br />
DER<br />
TÄTER<br />
iST VER-<br />
RÜCKT!<br />
GEHNSE<br />
MAL RAUS<br />
AN DiE FRi-<br />
SCHE LUFT,<br />
UM SiCH<br />
ZU BERU-<br />
HiGEN!<br />
SCHON GUT,<br />
SANAJiMA!<br />
…<br />
KLAPP<br />
WAPP<br />
TAPP<br />
TAPP<br />
…<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 133 09/09/19 12:03
DER TÄTER<br />
HAT iHR<br />
DAS LEBEN<br />
GERAUBT …<br />
WAS<br />
HEiSST HiER<br />
KUNST”?!<br />
”<br />
… UND SiE<br />
BEJAHEN<br />
SO ETWAS<br />
AUCH<br />
NOCH?!<br />
DiESE<br />
FRAU HAT<br />
VORHER<br />
GELEBT!<br />
BAMM<br />
GRAB<br />
DiESE<br />
FRAU iST<br />
GESTORBEN,<br />
WURDE AUF iH-<br />
REN KOPF REDU-<br />
ZiERT UND GE-<br />
LANGTE SO ZUM<br />
ERSTEN MAL ZU<br />
MAKELLOSER<br />
SCHÖNH…<br />
ES<br />
GEHT<br />
NiCHT UM<br />
BEJAHEN<br />
ODER<br />
VERNEi-<br />
NEN.<br />
OB<br />
ETWAS<br />
GELEBT HAT<br />
ODER NiCHT,<br />
WENN ES<br />
SCHÖN iST,<br />
NENNE iCH<br />
ES AUCH<br />
SCHÖN.<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 134 09/09/19 12:03
DANN<br />
HAT ER MiT<br />
EiNEM SCHAR-<br />
FEN MESSER<br />
DEN KOPF AB-<br />
GETRENNT.<br />
… UND<br />
DiE FRAU<br />
STARB.<br />
… DiE<br />
HÄLFTE DES<br />
BLUTES AUS-<br />
GELAUFEN<br />
WAR …<br />
… FLOSS DAS<br />
BLUT AUS DER<br />
AUFGESCHNiT-<br />
TENEN ARTERiE,<br />
BiS iRGEND-<br />
WANN …<br />
WÄH-<br />
REND DAS<br />
HERZ NOCH<br />
SCHLUG …<br />
DA<br />
WURDE<br />
GLATT UND<br />
SCHNELL<br />
GEARBEi-<br />
EiN TET.<br />
EiNZiGER<br />
SCHNiTT HAT<br />
GENÜGT.<br />
SCHAUEN<br />
SiE!<br />
lÜPF<br />
EiN<br />
EXPERTE iM<br />
KÖPFEN.<br />
WAS<br />
FÜR EiN<br />
MONSTER<br />
DAS GEWE-<br />
SEN SEiN<br />
MUSS …<br />
NUR<br />
LEiDER …<br />
DAS iST<br />
KUNST!<br />
… UND<br />
DEN KOPF<br />
SEHR SCHÖN<br />
PRÄSEN-<br />
TiERT.<br />
ER HAT<br />
DiE LEiCHEN-<br />
RESTE VOLL-<br />
STÄNDiG ENT-<br />
SORGT …<br />
JA, DA<br />
WAR EiN<br />
MEiSTER AM<br />
WERK.<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 135 09/09/19 12:03
… iHR<br />
WURDE BEi<br />
LEBENDiGEM LEiB<br />
DAS BLUT AUS<br />
DEM KÖRPER<br />
GELEiTET.<br />
DAS<br />
HEiSST<br />
…<br />
iM<br />
GESiCHT<br />
SiND KEiNE<br />
SPUREN VON<br />
QUAL ODER<br />
SCHMERZ.<br />
JA.<br />
ALSO ER-<br />
ZWUNGENER<br />
TOD DURCH<br />
BLUTVER-<br />
LUST?<br />
UND DANN<br />
HAT ER iHR<br />
NACH UND NACH<br />
DAS BLUT AUS<br />
DEM KÖRPER<br />
GELEiTET.<br />
… DAMiT<br />
SiE KEiNEN<br />
SCHMERZ<br />
ODER ANGST<br />
VERSPÜRT.<br />
ER<br />
HAT SiE MiT<br />
EiNEM ARZNEi-<br />
MiTTEL ODER<br />
ÄHNLiCHEM iN<br />
SCHLAF VER-<br />
SETZT …<br />
AM<br />
HANDGELENK<br />
ODER SONST<br />
iRGENDWO, FÜR<br />
DEN TÄTER WAR<br />
JA DER GANZE<br />
KÖRPER<br />
WERTLOS.<br />
TIPP<br />
DAZU<br />
MUSS MAN<br />
NUR DiE AR-<br />
TERiE DURCH-<br />
SCHNEiDEN.<br />
ABER<br />
WiE?<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 136 09/09/19 12:03
FHUP<br />
ES<br />
GiBT KEiNE<br />
PETECHiEN AN<br />
AUGENLiDERN<br />
UND BiNDE-<br />
HAUT.<br />
ZUPF<br />
WOHER<br />
WiSSEN<br />
SiE DAS SO<br />
GENAU?<br />
GWUPP<br />
SEiT<br />
TODESEiN-<br />
TRiTT SiND<br />
MiNDESTENS<br />
4 ODER 5<br />
STUNDEN<br />
VERGAN-<br />
GEN.<br />
… DER<br />
KiEFER<br />
iST SEHR<br />
STARK ER-<br />
STARRT.<br />
UND …<br />
FALSCH.<br />
DEMNACH<br />
WAR’S<br />
ALSO …<br />
… KEiN<br />
TOD<br />
DURCH<br />
ERSTi-<br />
CKEN.<br />
AUCH iN<br />
DER MUND-<br />
SCHLEiMHAUT<br />
SiND KEiNE<br />
PETECHiEN.<br />
ES GiBT<br />
KEiNERLEi<br />
FARBSCHWAN-<br />
KUNGEN.<br />
OBWOHL KEiNE<br />
GRUNDiERUNG<br />
AUFGETRAGEN<br />
WURDE, iST DAS<br />
GESiCHT WEiSS<br />
WiE BEi EiNER<br />
WACHSFiGUR.<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 137 09/09/19 12:03
WEiL<br />
DiESER<br />
REST FÜR<br />
DEN TÄTER<br />
WERTLOS<br />
WAR!<br />
WA…<br />
SANAJiMA!<br />
GANZ<br />
RUHiG!<br />
AUCH<br />
DiE TOTEN<br />
HABEN EiNE<br />
WÜRDE!<br />
WiE<br />
KÖNNEN<br />
SiE NUR SO<br />
REDEN!<br />
HAT DER<br />
TÄTER DiE LEi-<br />
CHE GEFUNDEN<br />
UND NUR DEN<br />
KOPF SELBST<br />
ABGE-<br />
TRENNT?<br />
HERR<br />
DOK-<br />
TOR.<br />
NATÜRLiCH<br />
HAT ER DiE<br />
FRAU SELBST<br />
GETÖTET.<br />
ODER<br />
…<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 138 09/09/19 12:03
WAS<br />
MACHEN SiE<br />
DA WiEDER<br />
FÜR EiNEN<br />
UNSiNN?!<br />
RUSLAN!<br />
SCHAUEN SiE!<br />
DAS iST DOCH<br />
WiE SALOME<br />
”<br />
MiT DEM HAUPT<br />
JOHANNES DES<br />
TÄUFERS”,<br />
NiCHT WAHR?<br />
iCH<br />
VERSTEHE,<br />
WiE DEM TÄ-<br />
TER ZUMUTE<br />
WAR.<br />
HMPF!<br />
… DAZU DAS<br />
GLÄNZENDE<br />
HAAR …<br />
PERFEKT.<br />
DiE GE-<br />
SiCHTSZÜGE,<br />
DiE HAUT-<br />
STRUKTUR<br />
…<br />
… DAS<br />
EiNZiG<br />
SCHÖNE<br />
AN DER<br />
FRAU.<br />
BESTiMMT<br />
WAR DER<br />
KOPF …<br />
DAHER …<br />
… HAT ER<br />
NUR DEN<br />
KOPF ABGE-<br />
TRENNT UND<br />
DEN REST<br />
VERMUTLiCH<br />
ENTSORGT.<br />
ABER iHR<br />
RESTLiCHER<br />
KÖRPER<br />
WAR NiCHT<br />
SCHÖN.<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 139 09/09/19 12:03
… DER<br />
”<br />
REST iST<br />
VERLOREN”.<br />
ES<br />
BEDEUTET …<br />
DiE<br />
ANDEREN<br />
LEiCHEN-<br />
TEiLE SiND<br />
ALSO …<br />
DER<br />
REST iS<br />
ALSO NiCH<br />
MEHR DA.<br />
CETERA<br />
”<br />
DESUNT”<br />
BENUTZT MAN<br />
iN ABSCHRiFTEN,<br />
UM ANZUZEiGEN,<br />
DASS TEXTTEiLE<br />
NiCHT MEHR<br />
ERHALTEN<br />
SiND.<br />
WOHER<br />
WiSSEN<br />
SiE DAS?<br />
iST DOCH<br />
KLAR. ER<br />
BRAUCHTE<br />
SiE NiCHT<br />
MEHR.<br />
DER<br />
TÄTER HAT<br />
DEN REST DER<br />
LEiCHE ENT-<br />
SORGT.<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 140 09/09/19 12:03
WiRKLiCH<br />
SCHÖN.<br />
ABER …<br />
MAN<br />
HAT SiE<br />
SOGAR GE-<br />
SCHMiNKT!<br />
… WARUM<br />
iST ES NUR<br />
DER KOPF?<br />
… ABER<br />
KEiNE<br />
WEiTEREN<br />
LEiCHEN-<br />
TEiLE GE-<br />
FUNDEN.<br />
… UND<br />
DEN<br />
GARTEN<br />
DURCH-<br />
SUCHT<br />
…<br />
WiR HAM<br />
SCHON DAS<br />
GANZE<br />
HAUS …<br />
DAS<br />
FRAGEN<br />
WiR UNS<br />
AUCH.<br />
CETERA<br />
”<br />
DESUNT” …<br />
… HAT iM<br />
MUND DER<br />
LEiCHE GE-<br />
STECKT.<br />
DAS<br />
HiER<br />
…<br />
DAS iST<br />
LATEiN.<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 141 09/09/19 12:03
EiNE<br />
SCHÖNE<br />
PRÄSEN-<br />
TATiON.<br />
JA, DAS<br />
KANN MAN<br />
DURCHAUS EiN<br />
KUNSTWERK”<br />
”<br />
NENNEN!<br />
SCHWARZES<br />
HAAR …<br />
EiN<br />
WEiSSES<br />
GESiCHT<br />
…<br />
WEiSSE<br />
BLUMEN<br />
…<br />
… EiNEN<br />
LEBLOSEN,<br />
ABGETRENN-<br />
TEN KOPF.<br />
...<br />
SCHMÜCKEN<br />
LEBENDiGE<br />
BLUMEN<br />
...<br />
iM DE-<br />
KADENTEN<br />
AMBiENTE<br />
EiNES VER-<br />
FALLENEN<br />
HAUSES<br />
…<br />
SO<br />
HAT MAN<br />
EiNEN WUN-<br />
DERBAREN<br />
KONTRAST<br />
ERZEUGT.<br />
… UND DAS<br />
SiND iHRE<br />
LiPPEN.<br />
NUR<br />
EiNEN ROTEN<br />
FLECK GiBT<br />
ES …<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 142 09/09/19 12:03
?!<br />
SCHOCK<br />
WAS<br />
REDET<br />
DiESER<br />
MENSCH<br />
DA?!<br />
TOLL”<br />
”<br />
?!<br />
… iST<br />
JA TOLL!<br />
KLAPP<br />
DANKE<br />
…<br />
J-JA.<br />
GEHN’SE<br />
RUHiG<br />
RAUS, SiE<br />
HAM JA<br />
ANGST!<br />
HA<br />
HA!<br />
MAL<br />
SEHEN,<br />
WAS ER<br />
KANN!<br />
iNTERES-<br />
SANT.<br />
SiE<br />
DÜRFEN DiE<br />
LEiCHE ALSO<br />
BERÜHREN,<br />
HERR DOK-<br />
TOR.<br />
DiE<br />
SPUREN-<br />
SiCHERUNG HAT<br />
iNZWiSCHEN<br />
FOTOS GE-<br />
MACHT …<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 143 09/09/19 12:03
AH, SiE<br />
SiND ZU-<br />
RÜCK …<br />
… SANA-<br />
JiMA!<br />
SKREE<br />
KLAPP<br />
DANKE,<br />
DASS SiE<br />
SANAJiMA<br />
UND UNS<br />
HELFEN!<br />
SiND SiE<br />
DER HERR<br />
DOKTOR?<br />
…!!<br />
WAPP<br />
DAS …<br />
HERR<br />
DOK-<br />
TOR?<br />
WAS<br />
iST LOS,<br />
RUSLAN?<br />
KLONK<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 144 09/09/19 12:03
UND?<br />
DiESE<br />
AUSSiCHT<br />
GENiESSEN<br />
SiE DOCH ZUM<br />
ERSTEN<br />
MAL!<br />
…<br />
DAS HiER<br />
iST DER<br />
TATORT.<br />
MEHR<br />
FÄLLT<br />
iHNEN DA-<br />
ZU NiCHT<br />
EiN?!<br />
ES iST<br />
HOCH<br />
HiER.<br />
DAS<br />
iNTERES-<br />
SiERT SiE<br />
WOHL GAR<br />
NiCHT.<br />
HM …<br />
ABENDS<br />
iST ES<br />
HiER NOCH<br />
SCHÖNER.<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 145 09/09/19 12:03
DER WiND<br />
BERÜHRT<br />
MEiNE WAN-<br />
GEN …<br />
iCH<br />
RiECHE<br />
ERDE …<br />
MiT<br />
JEDEM ATEM-<br />
ZUG STRÖMEN<br />
WAHRSCHEiNLiCH<br />
HUNDERTE VON<br />
MiLLiONEN VON<br />
BAKTERiEN UND<br />
ViREN iN MEiN<br />
KÖRPERiNNERES.<br />
…<br />
SiE<br />
WAREN<br />
EiNE<br />
EWiGKEiT<br />
NiCHT<br />
MEHR<br />
DRAUS-<br />
SEN.<br />
ACH<br />
SO.<br />
AHA,<br />
SEHR<br />
ERFREUT<br />
SCHEiNEN<br />
SiE NiCHT<br />
ZU SEiN.<br />
FREU-<br />
EN SiE<br />
SiCH?<br />
EGAL.<br />
GEHEN<br />
WiR<br />
WEiTER.<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 146 09/09/19 12:04
AUF EBE-<br />
NER ERDE<br />
KÖNNEN<br />
SiE DOCH<br />
EiN PAAR<br />
SCHRiTTE<br />
GEHEN?!<br />
SiE SiND<br />
NÄMLiCH<br />
SCHWER!<br />
iCH<br />
MEiNE ES<br />
ERNST!<br />
…<br />
RYOU …<br />
DER<br />
WiND …<br />
HÄ?<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 147 09/09/19 12:04
MAMPF<br />
DABEi iST<br />
MiR DAS<br />
HEUTE GUT<br />
GELUNGEN,<br />
GLAUBE<br />
iCH!<br />
WENN<br />
DiE ARBEiT<br />
RUFT, KANN<br />
MAN NiCHTS<br />
MACHEN.<br />
HM!<br />
MAMPF<br />
WUPP<br />
LECKER!<br />
HAPP<br />
MAMPF<br />
STRAHL<br />
WiRKLiCH?<br />
SCHMECKT’S<br />
iHNEN?!<br />
DANN HÜTE<br />
SOLANGE<br />
DAS HAUS,<br />
SOUTA!<br />
JEDENFALLS<br />
ViEL BESSER<br />
ALS DER TiEF-<br />
KÜHLREiS, DEN<br />
iCH SONST OFT<br />
ESSE!<br />
JA!<br />
ViELEN<br />
DANK!<br />
ECHT?<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 148 09/09/19 12:04
SCHiEB<br />
UND<br />
ÜBERHAUPT,<br />
WiE SOLL iCH<br />
DENN DA HiN<br />
MiT MEiNEM<br />
BEiN?<br />
OB<br />
SiCH DAS<br />
LOHNT …<br />
NUN,<br />
WENN MAN<br />
MiCH FRAGEN<br />
WÜRDE, WÜRDE<br />
iCH ES ViELLEiCHT<br />
VERNEiNEN, ABER<br />
SiE FiNDEN SiE<br />
MÖGLiCHER-<br />
WEiSE<br />
SCHÖN.<br />
NA,<br />
SO EiN<br />
ZUFALL!<br />
MiCH AUCH<br />
NiCHT!!<br />
SiE?<br />
DAS<br />
FREUT<br />
MiCH JETZT<br />
ABER NiCHT<br />
BESON-<br />
DERS.<br />
BiS<br />
ZUM AUTO<br />
TRAGE iCH<br />
SiE.<br />
JETZT<br />
KOMMEN<br />
SiE ERST<br />
MAL MiT.<br />
…<br />
ABER ES<br />
iST DRiN-<br />
GEND!<br />
MACHEN<br />
SiE SiCH SO-<br />
FORT BEREiT!<br />
ES REiCHT,<br />
WENN SiE iHRE<br />
AUTOPSiE-<br />
UTENSiLiEN<br />
MiTNEHMEN.<br />
SOUTA ...<br />
ÄH …<br />
ES<br />
TUT MiR<br />
LEiD.<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 149 09/09/19 12:04
GRAB<br />
ES<br />
KÖNNTE<br />
EiNE …<br />
SiE<br />
MÜSSEN<br />
SiE<br />
SELBST<br />
SEHEN.<br />
KOMMEN<br />
SiE MiT!<br />
DiE<br />
LEiCHE<br />
EiNER UN-<br />
NATÜRLiCH<br />
GESTOR-<br />
BENEN!<br />
iCH<br />
WiLL<br />
NiCHT.<br />
… SCHÖNE<br />
”<br />
LEiCHE” SEiN!<br />
DiE WÜNSCHEN<br />
SiE SiCH DOCH<br />
iMMER!<br />
?<br />
SiND SiE<br />
SiCHER?<br />
KLACKER<br />
WAPP<br />
iST DAS<br />
WAHR?!<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 150 09/09/19 12:04
ZUSAMMENBRECH<br />
MURMEL<br />
MAMPF<br />
MAMPF<br />
DAS iST<br />
REiS MiT<br />
GESCHMACK.<br />
TOK<br />
TOK<br />
DAS<br />
KLiNGT<br />
JA NOCH<br />
SCHLiM-<br />
MER!<br />
MAMPF<br />
FETTiGER<br />
REiS MiT<br />
SALZiGEM GE-<br />
SCHMACK.<br />
MAMPF<br />
JA, DAS<br />
STiMMT, ABER<br />
FÄLLT DiR NiCHT<br />
ETWAS MEHR<br />
DAZU EiN?!<br />
BAMM<br />
AH,<br />
SANAJiMA-<br />
SAN!<br />
RUSLAN!<br />
ES GiBT<br />
ARBEiT!<br />
ARBEiT”?<br />
”<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 151 09/09/19 12:04
iCH HAB<br />
DOCH<br />
GESAGT,<br />
DASS iCH<br />
ABEND-<br />
ESSEN<br />
MACHE!<br />
WiESO iSST<br />
DU DENN<br />
JETZT EiNE<br />
BANANE?!<br />
MAMPF<br />
MAMPF<br />
SWUSH<br />
WEG<br />
MiT DER<br />
BANANE!<br />
HÄTTEST DU<br />
NiCHT EiN BiSS-<br />
CHEN WARTEN<br />
KÖNNEN?! DU<br />
BiST DOCH KEiN<br />
BABY MEHR!<br />
AH …<br />
WEiL<br />
iCH LUST<br />
AUF DiE<br />
BANANE<br />
HATTE!<br />
WiE-<br />
”<br />
SO”?<br />
FREU<br />
UND?<br />
MAMPF<br />
iSS<br />
REiS!<br />
FREU<br />
…<br />
WiE<br />
FiNDEST<br />
DU ES?<br />
MAMPF<br />
STOPF<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 152 09/09/19 12:04
DAS WiRD<br />
RUSLAN-SAN<br />
SiCHER GER-<br />
NE ESSEN!<br />
SUMM<br />
SUMM<br />
KLACK<br />
RUSLAN-<br />
SAN!<br />
HiER<br />
KOMMT<br />
DAS<br />
ABEND-<br />
ESS…<br />
TATAAAAA<br />
ÄH …<br />
W<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
H<br />
?!<br />
EiNFACHER<br />
GEBRATENER<br />
REiS NACH<br />
SOUTA-ART!<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 153 09/09/19 12:04
CHRRR<br />
HOLENSE<br />
MiR DEN<br />
SOFORT<br />
HER!<br />
CHRRR<br />
LABOR<br />
KÜCHE<br />
HM ...<br />
KLAPPER<br />
KLAPPER<br />
HM ...<br />
SO,<br />
FERTiG!<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 154 09/09/19 12:04
VERDAMMT.<br />
DA KOMMEN<br />
WiR ZU ZWEiT<br />
NiCH WEiTER.<br />
DACHTE<br />
iCH MiR, DASS<br />
ES WiEDER<br />
DER WAR …<br />
WiR<br />
BRAUCHEN<br />
JETZT ‘NEN<br />
SPEZiALiS-<br />
TEN.<br />
SOLL iCH<br />
VERSTÄR-<br />
KUNG VON<br />
DER WACHE<br />
RUFEN?<br />
DEN<br />
SONDER-<br />
PATHOLOGEN,<br />
DEN SiE UNTER<br />
iHRE FiTTiCHE<br />
GENOMMEN<br />
HABEN!<br />
NEE!<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 155 09/09/19 12:04
DAMiT<br />
MEiNTE ER<br />
WOHL DiE<br />
LEiCHE.<br />
DiESE<br />
KARTE …<br />
SAGT<br />
iHNEN<br />
DiE ET-<br />
WAS? DiESE<br />
KARTE<br />
…<br />
EiNE<br />
LEiCHE<br />
WiE AUS‘M<br />
BiLDER-<br />
BUCH.<br />
NEiN,<br />
iCH<br />
…<br />
…<br />
KOM-<br />
MEN SiE<br />
NiCHT MiT<br />
REiN?<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 156 09/09/19 12:04
VERBEUG<br />
… UND<br />
DAS iS<br />
SANA-<br />
JiMA.<br />
MEiN<br />
NAME iS<br />
SHiNOHA-<br />
RA …<br />
ViELEN<br />
DANK,<br />
DASS SiE<br />
EXTRA<br />
HERGE-<br />
KOMMEN<br />
SiND!<br />
SiND<br />
SiE VOM<br />
PRÄSiDi-<br />
UM?<br />
iS DAS<br />
HiER DER<br />
TATORT?<br />
iCH BiN<br />
SAWAMURA<br />
VON DER<br />
POLiZEi<br />
HiGASHi-<br />
NADA.<br />
SO WAS<br />
EXTREMES<br />
HABEN MEi-<br />
NE KOLLE-<br />
GEN UND iCH<br />
NOCH NiE<br />
GESEHEN.<br />
BiTTE<br />
SCHAUEN<br />
SiE SiCH<br />
ERST MAL<br />
ALLES AN.<br />
EiN<br />
KUNST-<br />
”<br />
WERK”?<br />
VOR 2<br />
STUNDEN<br />
BEKAMEN<br />
WiR EiNEN<br />
ANONYMEN<br />
ANRUF.<br />
DOCH<br />
NiCHT<br />
ETWA …<br />
SEiNE<br />
STiMME WAR<br />
VERFREMDET<br />
UND KLANG<br />
WiDERLiCH.<br />
DER<br />
ANRUFER<br />
BEHAUPTE-<br />
TE, HiER EiN<br />
”<br />
KUNSTWERK<br />
AUSGE-<br />
STELLT” ZU<br />
HABEN.<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 157 09/09/19 12:04
DAS<br />
HiER iST<br />
ALSO …<br />
… DER<br />
UNGEWÖHN-<br />
”<br />
LiCHE TAT-<br />
ORT”?<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 158 09/09/19 12:04
Story<br />
MICHIRU FUSHINO<br />
Zeichner<br />
SUZUKA ODA<br />
Übersetzung<br />
BURKHARD HÖFLER<br />
Lettering<br />
MIRIAM ESTEBAN ROSSI<br />
& MASSIMO STELLA<br />
INHALT<br />
AKTE 5<br />
AKTE 6<br />
AKTE 7<br />
AKTE 8<br />
AKTE 9<br />
002<br />
037<br />
067<br />
091<br />
125<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_interni.indd 4 09/09/19 09:44
AKTE 5<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 160 09/09/19 12:04
ZEICHNER<br />
SUZUKA ODA<br />
STORY<br />
MICHIRU FUSHINO<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_CONVICTION_DRAGNET_2.indd 161 09/09/19 12:04
Story<br />
MICHIRU FUSHINO<br />
Zeichner<br />
SUZUKA ODA<br />
<strong>DDRAGN002</strong>_interni.indd 1 09/09/19 09:44
Change language