franzoesisch englisch uebersetzen Technik-Bedienungsanleitung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
(Bereiche Kaeltetechnik, Klimatechnik, Thermodynamik, Elektrotechnik (u.a. Elektronik), Steuerungsund<br />
Regelungstechnik, Datenverarbeitung, Mathematik, Chemie und der Logistik.)<br />
bzw.<br />
dictionary refrigeration engineering and air conditioning;<br />
german-english/ english-german<br />
LESEPROBE aus dem Lexikon:<br />
Kältetechnische Komponenten (LEXIKON: Kaeltetechnik + Klima & Heiztechnik):<br />
Kältetechnische Komponenten sind Bauteile der Kälteanlage.<br />
Beispielsweise der Verdichter,<br />
der Verflüssiger,<br />
der Flüssigkeitssammler,<br />
der Verdampfer<br />
und der Abscheider.<br />
Verdichter (Rollkolbenverdichter):<br />
In einem Gehäuse (zylindrisch) kommt es zu einer freien Bewegung eines drehenden Kolbens auf<br />
einem Kolbenzapfen an der Wand des Gehäuses.<br />
Es wird ein exzentrisches Kreisen des Kolbens um die Zylinderachse generiert.<br />
Ein sichelförmiger Raum wird produziert.<br />
Es kommt zu einer Abkapselung des sichelförmigen Raums durch die Berührungslinie zwischen dem<br />
Kolben und dem Gehäuse.<br />
Es kommt auch zu einer Abkapselung des sichelförmigen Raums wegen des gleitenden<br />
Trennschiebers im Saugraum und Druckraum.
Change language