Komm zum grossen - Missionswerk Freundes-Dienst

Komm zum grossen Nr. 195
mit
Stundenplan
2 Begegnung mit Folgen
3 Am Faden zum Ziel
Juli 2012 Freundes-Dienst Kinderzeitschrift, www.kinderfreund.org

Bibelgeschichte
Begegnung mit Folgen
J
esus Christus zog mit Seinen 12
Jüngern durchs Land und predigte.
Er machte viele Traurige fröhlich,
Belastete frei, Kranke gesund und auferweckte
sogar Tote. Seine Jünger, die Ihm
nachfolgten, kamen aus ganz verschiedenen
Orten und hatten auch unterschiedliche Berufe.
Doch eines war bei allen gleich: Jesus
Christus hatte zu Ihnen geredet – sie glaubten
Seinem Wort – und folgten Ihm.
Lassen wir doch Simon Petrus, einen Seiner
Jünger, erzählen, wie er Jesus begegnet war. 1
Enttäuscht
«Mutlos standen wir am Ufer des Sees
Genezareth. Wir Fischer waren mit unseren
zwei Booten die ganze Nacht draussen auf
dem See gewesen und hatten gearbeitet.
Aber wir hatten nichts gefangen. Nun brachten
wir unsere Netze wieder in Ordnung und
reinigten sie. Ich fi schte zusammen mit Jakobus
und Johannes, den zwei Söhnen von
Zebedäus. Wir waren ein gutes Team. Aber
dennoch ging in jener Nacht kein Fisch ins
Netz.
2
«Gott sieht mich!» von Jenny, 11 J.
Beeindruckt
Plötzlich hören wir, wie sich uns eine grosse
Menschenmenge nähert. Die Leute drängen
sich um Jesus von Nazareth. Alle wollen Ihn
hören. Jesus kommt zum Ufer. Er sieht uns
an und steigt in mein Boot. Freundlich bittet
Er mich, ein wenig vom Land weg zu fahren.
Dann setzt Er sich und beginnt zu predigen.
Er spricht über Gott und Sein Reich. Er zeigt
den Willen Gottes für unser Leben und redet
Gottes Wort. Jesus predigt ganz anders,
als wir das von den Schriftgelehrten und
Pharisäern gewohnt sind. Seine Worte sind
packend. In Seinen Worten liegt Kraft.
Die Leute hören gespannt zu. Ich auch!
Und ich muss nicht wie die anderen am Ufer
stehen. Ich habe das Vorrecht, dass ich mit
Jesus zusammen im Boot sein kann. Ich
bin tief beeindruckt und angesprochen von
dem, was Jesus sagt.
Fortsetzung auf Seite 7

Bibelkurs Nr. 195/12
A) Fisch-Rätsel
Hier fehlt doch was! Maria hat den untenstehenden Text abgeschrieben, dabei hat sie aber
einige Wörter vergessen. Finde die fehlenden Wörter und trage die Buchstaben in den Fisch
ein. Beginne jeweils vom oberen Kreis und fahre im Uhrzeigersinn weiter.
� Die Fischer waren die ganze Nacht … dem See gewesen.
� Jesus Christus ist … persönlicher Erlöser.
� Jesus zeigte den Menschen den Willen Gottes und redete Gottes …
� Jesus gab uns den Auftrag:
«Geht ... in alle Welt und
predigt das Evangelium aller Kreatur.»
Die Wörter im Fisch aneinandergereiht
ergeben einen Satz. Welchen?
Wer sagte das?
B) Am Faden zum Ziel
Jeder Buchstabe hängt an einem Faden.
Wenn du ihm folgst, fi ndest du heraus, in
welches Feld der Buchstabe gehört. Schreibe
jeden Buchstaben ins richtige Feld und
du kennst die Lösung!
Ü
4 1
3
Wer sagte dies?
Zu wem?
2
Gelten diese Worte auch heute für uns?
I T F H I D H
R H
! E T
c c
c
N
3

Bibelkurs
C) Angeln
1. Welche Fische muss der Hase an Land
ziehen, damit die Silben zusammen passen?
Welche drei Wörter erhältst Du?
2. Schreibe auf einem separaten Blatt zu
jedem Wort zwei bis drei Sätze auf, was dir
aus der Geschichte wichtig geworden ist,
oder male ein Bild dazu!
Meine Adresse:
Name:
Vorname:
Strasse:
PLZ/Ort:
Land:
geboren am:
ben
hö- er-
ren
bund
ent-
«Komm zum grossen Kinderfreund» ist eine kostenlose Kinderbeilage
zur Zeitschrift «Freundes-Dienst» und er scheint fünf- bis
sechsmal jährlich.
Redaktion:
Gesamtleitung:
Pfr. Samuel J. Schmid (SJS),
Jacqueline Schmid (JS)
Mitarbeit für diese Ausgabe: Nelli
Rauschenberger (NR)
Bildnachweis: alle pixelio.de:
S. 1: Ruth Rudolph;
S. 2: 1. Sabine Schmidt,
2. Manfred Walker
Mithilfe:
«Komm zum grossen Kinderfreund»
wird ausschliesslich durch
freiwillige Spenden er möglicht. Be-
sten Dank für deine Unterstützung.
Postbank Stuttgart, Kto 5668 706;
BLZ 600 100 70; BIC: PBNKDEFF;
IBAN: DE 17 6001 0070 0005
PC 50-6857-3 Aarau
PSK 1390.269 Wien
heit
Kontakt:
Missionswerk Freundes-Dienst
«Kinderfreund»
CH-5023 Biberstein
Tel. 0041 (0)62 827 27 27
Fax 0041 (0)62 839 30 03
Für Deutschland: Postfach 1432,
79705 Bad Säckingen
Tel. 0700 33 77 33 11
Fax 0700 33 77 33 22
E-Mail: info@kinderfreund.org
www.kinderfreund.org
Herausgeber:
Missionswerk Freundes-Dienst
Postfach 23
CH-5023 Biberstein
info@freundesdienst.org
❏ Ich bestelle kostenlos zum Weitergeben:
______Kinderfreund: diese Nummer
______Kinderfreund: regelmässig
______Kinderfreund-Telefon-Buchzeichen
Bibelkurs vorsichtig heraustrennen
und senden an:
Missionswerk Freundes-Dienst
«Kinderfreund»
Postfach 23, CH-5023 Biberstein oder
Postfach 1432, DE-79705 Bad Säckingen
le
glau- ben
D) Schnipsel
Der kleine Berni war fl eissig und hat Wörter auseinander geschnitten. Reihe sie wieder
aneinander. Wenn du die Aufgabe richtig löst, ergeben die Wörter einen Satz.
Welchen?
Impressum
Wo steht dieser Satz? Joh. 3, Vers ___________

Mein Stundenplan
Name/Klasse:
Zeit MO DI MI DO FR
Jesus Christus
liebt dich!
«Fürchte dich nicht, ich bin
mit dir... ich stärke dich,
ich helfe dir.»
Jesaja 41,10
Hast du Fragen? Probleme?
Schreibe uns bitte.
Gerne beten wir für dich.
Missionswerk
Freundes-Dienst
CH-5023 Biberstein
Schweiz
info@kinderfreund.org
www.kinderfreund.org
«Kinderfreund»-Telefon
0700 33 77 33 88
062 839 30 36
+41 62 839 30 36
5
Gerne senden wir dir kostenlos weitere Stundenpläne, unsere Zeitschrift «Kinderfreund», Buchzeichen, Posterkalender und anderes mehr.

Suchen und fi nden
Brieffreundschaft
Wünschst du dir schon lange eine Brieffreundin oder einen Brieffreund?
Durch unsere Kinderzeitschrift kannst du eine Brieffreundschaft suchen und fi nden.
Brieffreundin (Bf) gesucht:
Amelie, 13, DE, Hobbys: lesen, spielen, Briefe
schreiben, Geige spielen, Haustier Hund; Land u.
Alter egal; wenn mögl. mit Foto (12195962)
Maria, 16, Bolivien, Hobbys: singen, Gitarre spielen,
Fussball/Volleyball spielen; Bf zw. 15-17 J.; bitte mit
Foto (12195975)
Sandra, 13, DE, Hobbys: Sport, Freunde treffen, Musik
hören, tanzen, shoppen u.v.m.; bin ein offenes
u. freundliches Mädchen, das gerne u. viel lacht;
liebe Tiere u. Menschen u. würde mich sehr über
viele Briefe freuen; Land u. Religion egal; bitte mit
Foto (12195963)
Joana, 12, DE, Hobbys: Fussball/Basketball/Klavier
spielen, lachen, laufen, SMS/E-Mail/Briefe schreiben
usw.; spreche u. schreibe auch Russisch u. Englisch;
Bf zw. 11-13 J., wenn mögl. nicht aus DE; bitte mit
Foto (12195964)
Nadja-Elpis, 13, Belgien, Hobbys: lesen, malen,
Briefe schreiben, Klavier spielen, reiten, telefonieren,
Tiere (habe viele Haustiere), shoppen, backen,
fotografi eren; spreche auch etwas Französisch, Italienisch
u. Russisch; Land u. Alter egal (12195979)
Laura, 16, DE, Hobbys: Musik hören, mit Freunden
sein, backen, Inliner fahren, telefonieren; kann auch
Russisch u. Englisch; Bf zw. 13-18 J.; bitte mit Foto
(12195966)
Diana, 11, DE, Hobbys: shoppen, Musik hören, singen,
Klarinette/Klavier spielen, kochen, Eiskunstlaufen,
Bock springen; spreche auch etwas Englisch; Bf zw.
11-13 J.; Land egal; bitte mit Foto (12195965)
Aganetha, 18, Mexico, Hobbys: lesen, Querfl öte/
Klavier spielen, babysitten, Freunde treffen, Pferde
reiten; Land u. Alter egal; wenn mögl. mit Foto
(12195968)
Lydia, 13, DE, Hobbys: Briefe schreiben/erhalten,
Bibel lesen, Akkordeon u. Klavier spielen, Sport
machen, Inliner fahren, Volleyball spielen; spreche
auch Russisch u. Schulenglisch; trage nur Röcke/
Kleider; es wäre schön, wenn du Jesus liebst u. in
die Gemeinde gehst; Bf zw. 13-18 J.; bitte mit Foto
(12195970)
Rebekka, 10, DE, Hobbys: schwimmen, reiten, bas
teln, spielen, beschäftigen, Bibel lesen; würde gerne
mehrere Länder kennen lernen; spreche auch Rumänisch
u. Englisch; gläubige Bf (12195969)
Lena, 13, Bolivien, Hobbys: Briefe schreiben, Geschichten
lesen u. hören, Gitarre spielen, Freunde
treffen, singen; Bf zw. 11-14 J., Land egal; wenn
mögl. mit Foto (12195971)
6
Kerstin, 12, DE, Hobbys: lesen, backen, Freunde
treffen, Inliner fahren, Briefe schreiben; Bf zw. 11-13
J.; bitte mit Foto (12195972)
Andrea, 6, Belgien, Hobbys: malen, Playmobil spielen,
Fahrrad fahren, schaukeln; Land u. Alter egal
(12195981)
Christina, 16, DE, Hobbys: malen, basteln, zeichnen,
kochen, telefonieren, backen, Fahrrad fahren, lesen,
spazieren gehen; kann auch Keyboard spielen;
gläubige Brief- oder E-Mail-Freundin, die nur Röcke
trägt; Alter u. Land egal (12195973)
Agatha, 13, Bolivien, Hobbys: Fussball spielen, spazieren
gehen, Freundschaft haben, lesen, gemeinsam
backen, Abendteuer erleben, zur Kirche fahren;
spreche auch Plattdeutsch u. Spanisch; Bf zw. 12-14
J., Land egal (ausser Bolivien) (12195976)
Janina, 9, DE, Hobbys: singen, Akkordeon spielen,
Freunde treffen (12195977)
Tavita, 10, Belgien, Hobbys: Briefe schreiben, lesen,
malen, mit meinen Haustieren spielen, Geschichten
hören, Inliner fahren, reiten; Land u. Alter egal
(12195980)
Anita, 11, DE, Bf nur aus DE, soll kein Schmuck tragen,
nur Kleider u. Röcke, soll an Gott glauben; bitte
mit Foto (12195983)
Debora, 13, DE, Hobbys: mit Freunden etwas unternehmen,
zeichnen, schwimmen, Fahrrad fahren;
Bf zw. 12-14 J., Land egal; wenn mögl. mit Foto
(12195974)
Sylvie, 19, Madagaskar, Hobbys: Musik hören, lesen,
Gitarre spielen, shoppen, surfen, singen, Briefe
schreiben; spreche auch Französisch, Englisch u.
etwas Japanisch; Bf zw. 13-23 J.; Land egal; wenn
mögl. mit Foto (12195984)
Anita, 13, DE, Hobbys: Briefe lesen/schreiben,
Freunde treffen, lesen, zeichnen, backen, shoppen;
gläubige Bf zw. 12-14 J., die nur Röcke bzw. Kleider
trägt; bitte mit Foto (12195985)
«Jona wird hinausgeworfen» von Damaris, 10 J.

Brieffreund (Bf) gesucht:
Oliver, 12, DE, Hobbys: backen, kochen, Klavier spielen,
lesen, einkaufen, Videos bearbeiten; bin freikirchlicher
Baptist, verstehe Spass; kann auch Russisch
u. Englisch; wenn mögl. christl. Bf aus DE; bitte mit
Foto (12195967)
Vanja, 7, DE, Hobbys: rechnen, Geige spielen, hüpfen
(12195978)
Pancho, 12, Bolivien, Hobbys: Dreirad fahren, mit
Freunden erzählen, SMS/Briefe schreiben, Klavier
spielen, singen; bin ordentlich, habe saubere
Schrift, bin ein lauter Mensch; wenn mögl. mit Foto
u. Tel.-Nr. (12195982)
Kontakt:
Missionswerk Freundes-Dienst
«Kinderfreund»
CH-5023 Biberstein/Schweiz oder
Postfach 1432, DE-79705 Bad Säckingen.
Bitte beachte:
• Es werden nur Brieffreundschaften zwischen
Mädchen bzw. zwischen Jungs vermittelt.
• Altersgrenze: 23 Jahre
Fortsetzung von Seite 2
Überrascht
Jesus hört auf zu predigen. Dann wendet Er
sich direkt an mich und sagt: «Fahre hinaus,
wo es tief ist, und werft eure Netze zum Fang
aus.» «Meister, wir haben die ganze Nacht gearbeitet
und nichts gefangen», antworte ich
Ihm. «Aber auf dein Wort will ich die Netze
auswerfen.» Was ich jetzt tue, ist gegen alles,
was ich gelernt habe. Fische fängt man
nämlich in der Nacht. Wenn dann schon keine
ins Netz gehen, so erst recht nicht bei Tag.
Aber «auf dein Wort hin» – mir ist es ernst.
Ich vertraue den Worten Jesu mehr als meinem
Wissen und Verstand.
Wir fahren auf den See, werfen die Netze
aus und … Fische! Fische! Die Netze sind so
voller Fische, dass sie zu reissen beginnen.
Schnell winken wir unsere Gefährten im zweiten
Boot heran, dass sie uns ziehen helfen.
Wir können es kaum fassen: beide Boote sind
randvoll mit Fischen gefüllt. Wir sinken fast –
so viele Fische!
Du willst deine eigene
Anzeige aufgeben?
1. Sende uns den Text
deiner Gratis-Anzeige mit folgenden Angaben:
dein Vorname / dein Alter /
dein Land, wo du wohnst / deine Hobbys /
etwas Besonderes zu dir.
2. Bei nächster Gelegenheit veröffentlichen wir
deine Anzeige kostenlos.
3. Wer mit dir eine Brieffreundschaft beginnen
möchte, schreibt uns, und wir leiten dir die
Adresse weiter. Deine eigene Adresse wird
nicht weitergegeben.
Du willst auf eine Anzeige antworten?
1. Schreibe einen Brief.
2. Schreibe neben dem Namen unbedingt auch
die Nummer am Schluss der Anzeige auf
(Beispiel: An Diana, 0511009). Vergiss nicht,
deine eigene Adresse anzugeben.
3. Sende diesen Brief an den «Kinderfreund»
(Adresse siehe nebenan, bei «Kontakt»)
4. Wir leiten deinen Brief weiter. Dein Brieffreund /
deine Brieffreundin wird dir seine / ihre
Adresse im Antwortbrief selber mitteilen.
Überwältigt
Ich und alle bei mir sind zutiefst erschrocken.
Ich bin überwältigt. Vor diesem grossen Gott
kann ich nicht bestehen. Vor Jesus Christus,
dem verheissenen Erlöser, dem Sohn Gottes,
kann ich mich nur demütig beugen und meine
Sünden bekennen. Ich falle vor Jesus nieder
und sage: «Herr, geh weg von mir! Ich bin ein
sündiger Mensch.»
Jesus antwortet mir. Und ich spüre die grosse
Liebe Gottes, die aus Seinen Worten spricht:
«Fürchte dich nicht! Von nun an wirst du Menschen
fangen.» Das bedeutet, dass ich mich
nicht mehr um Fische, sondern um Menschen
kümmern soll. Ich darf mithelfen, dass andere
Menschen auch die Kraft der Wort Jesu persönlich
erfahren und Seine Liebe erleben.»
Für Simon Petrus war ganz klar, was
nun zu tun war. Sie brachten die Boote
ans Land, verliessen alles und folgten dem
Herrn Jesus Christus nach. Petrus hatte
gehört – geglaubt – erlebt!
7

Bibelgeschichte
«Jona wird gerettet» von Jasmin Deborah, 14 J.
Gehört
Petrus hatte das Wort Gottes gehört. Er hörte
auf das, was Jesus sagte – Ihm ganz persönlich
sagte.
Wie können wir heute die Stimme Gottes
hören? Gott hat uns die Bibel gegeben. Sie ist
Gottes Wort. Wenn wir in der Bibel lesen, redet
Gott zu uns und zeigt uns Seinen Willen. Wir
erkennen beim Lesen, wie sehr Er uns liebt.
Jesus Christus liebt dich! Er weiss, was dich
beschäftigt und dir Sorgen bereitet. Wie Er das
Problem von Petrus kannte, kennt Er auch deine
Situation, deine Probleme in der Schule,
zu Hause oder mit dir selber. Höre auf Seine
Stimme, indem du in der Bibel liest.
Geglaubt
Petrus glaubte dem, was Jesus sagte. «Auf
dein Wort hin!» handelte er und warf die Netze
aus.
Glaubst du an den Herrn Jesus Christus
und Sein Wort? Jesus Christus ist in diese Welt
gekommen, um uns zu helfen und uns zu
erretten. Unsere Sünde trennt uns von Gott,
bringt uns viele Schwierigkeiten und macht,
dass wir ewig verloren gehen. Doch «so sehr
hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen ein-
Möchtest du weitere Exemplare vom «Kinderfreund»
für deine Geschwister, Schulkameraden
und Bekannten? Dann schreibe uns
bitte. Wir senden sie dir gerne kostenlos!
Missionswerk Freundes-Dienst, «Kinderfreund»
Postfach 23, CH-5023 Biberstein oder
Postfach 1432, DE-79705 Bad Säckingen
geborenen Sohn, Jesus Christus, in die Welt
gesandt hat, damit jeder, der an ihn glaubt,
nicht verloren geht, sondern das ewige Leben
hat.» 2 Jesus Christus hat die Strafe für unsere
Sünde auf sich genommen. 3 Aus Liebe zu uns
ist Er am Kreuz gestorben. 4 Der Himmlische
Vater hat Ihn am dritten Tag auferweckt. 5 Jesus
Christus ist auferstanden und lebt. «Wer an
den Sohn Gottes glaubt, der hat das ewige
Leben.» 6 Glaubst du?
Erlebt
Petrus erlebte, dass Gott Wunder tut und hilft.
Und als er vor Jesus nieder fi el und bekannte,
dass er ein Sünder ist, erlebte er, wie der Sohn
Gottes in aufrichtete und stärkte: «Fürchte dich
nicht!»
Wer an den Herrn Jesus Christus glaubt,
Seinem Wort vertraut und Ihm sein Leben
übergibt, erlebt die Hilfe Gottes. Jesus befreit
uns von Angst und Sorgen, von schlechtem
Denken und Handeln, von unserer Sünde. Sein
Friede, Seine Liebe, Seine Freude erfüllen unser
Herz. Wir haben die Gewissheit, dass wir
Kinder Gottes sind und Jesus immer bei uns
ist. Hast du das schon erlebt?
• Wenn nicht, dann mache es gleich wie Petrus,
gerade heute: Glaube an den Herrn Jesus
Christus und folge Ihm nach. Gerne erzählen
wir dir mehr von Gottes Liebe zu dir. Schreibe
uns bitte.
• Wenn du schon ein Kind Gottes bist, dann
werde wie Petrus ein «Menschenfi scher» und
erzähle deinen Freunden und Bekannten von
Jesus. Unsere Zeitschrift «Kinderfreund» und
die Traktate für Kinder und Erwachsene helfen
dir dabei. Gerne schicken wir sie dir kostenlos.
Der HERR segne dich! ■ (SJS)
1 Diese Geschichte kannst du nachlesen in
Lukas-Evangelium 5,1–11
2 Johannes-Evangelium 3,16
3 Lies Jesaja 53,5
4 Das geschah an Karfreitag
5 Das geschah an Ostern
6 Johannes-Evangelium 3,36