Mitteilungsblatt Wendelstein + Schwanstetten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MITTEILUNGSBLATT<br />
WENDELSTEIN<br />
Dezember 2019<br />
+ SCHWANSTETTEN 51. JAHRGANG<br />
<strong>Wendelstein</strong>er<br />
Weihnachtsmarkt<br />
2019<br />
Programm und weitere<br />
Informationen<br />
ab Seite 5<br />
Thomasmarkt<br />
<strong>Schwanstetten</strong><br />
2019<br />
Programm und weitere<br />
Informationen<br />
ab Seite 10<br />
© Irina Schmidt – stock.adobe.com<br />
© Niethammer Fotografie
INHALT<br />
DIE NÄCHSTEN AUSGABE-TERMINE<br />
3 Egon plaudert<br />
4 Vorwort <strong>Wendelstein</strong>er<br />
Bürgermeister Werner Langhans<br />
5 - 9 <strong>Wendelstein</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
10 - 11 Thomasmarkt<br />
12 - 15 Aus dem <strong>Wendelstein</strong>er Rathaus<br />
16 - 27 Aus der Region<br />
Dezember II<br />
ab 13.12.2019<br />
Anzeigenschluss 29.11.2019<br />
Januar<br />
ab 16.01.2020<br />
Anzeigenschluss 07.01.2020<br />
Februar<br />
ab 01.02.2020<br />
Anzeigenschluss 23.01.2020<br />
März<br />
ab 28.02.2020<br />
Anzeigenschluss 17.02.2020<br />
28 Seifert Medien Woman Challenge<br />
29 Casa De La Trova & Jegelscheune<br />
30 - 31 Was | Wann | Wo<br />
32 - 33 Wir gratulieren<br />
34 - 38 Kinder und Jugend<br />
39 - 46 Vereine<br />
47 - 48 Bürgerinitiativen<br />
49 - 51 Parteien<br />
52 Geschenktipp<br />
54 - 58 Kirchen<br />
59 Kleinanzeigen<br />
60 - 61 Stellenanzeigen<br />
62 - 63 Service Markt <strong>Wendelstein</strong><br />
Unser<br />
Verteilgebiet:<br />
<strong>Wendelstein</strong><br />
Groß- u. Kleinschwarzenlohe<br />
Röthenbach St. W.<br />
Sperberslohe, Mittelhembach<br />
Raubersried<br />
Neuses, Sorg, Harm<br />
Leerstetten, Furth<br />
Schwand<br />
SIE MÖCHTEN IM MITTEILUNGS-<br />
BLATT INSERIEREN?<br />
Wir beraten Sie gerne telefonisch unter<br />
09129 / 7444<br />
Oder informieren Sie sich auf unserer Webseite unter<br />
www.seifert-medien.de<br />
Sie haben eine fertige Anzeige?<br />
Schicken Sie uns Ihre PDF-Datei an<br />
info@seifert-medien.de<br />
Wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf.<br />
IMPRESSUM MITTEILUNGSBLATT<br />
WENDELSTEIN - SCHWANSTETTEN<br />
Herausgeber: Seifert Medien<br />
Verantwortliche Schriftleitung: Jürgen Seifert<br />
Beiträge zur Öffentlichkeitsarbeit der<br />
Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong>: Norbert Wieser<br />
Verantwortlich für die Anzeigen: Jürgen Seifert<br />
Anzeigenverwaltung und Gesamtherstellung:<br />
Seifert Medien, <strong>Wendelstein</strong><br />
Anschrift:<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong>, Marktstraße 10<br />
Tel. 09129/7444, Fax 09129/270922<br />
Email: seifert.medien@t-online.de<br />
Verteilung: Kostenlos in jeden Haushalt im Markt<br />
<strong>Wendelstein</strong> mit seinen Ortsteilen Großschwarzenlohe,<br />
Kleinschwarzenlohe, Neuses, Raubersried, Röthenbach<br />
St. W., Sorg, Sperberslohe, Schwand, Leerstetten,<br />
Mittelhembach, Harm, Furth<br />
Auflage: 12.500 Exemplare<br />
Dieses <strong>Mitteilungsblatt</strong> ist kein Amtsblatt im Sinne der<br />
gesetzlichen Bestimmungen. Es ist politisch unabhängig und<br />
wird ohne Zuschüsse der Kommune, allein vom Verlag aus den<br />
Anzeigenerlösen finanziert. Daraus kann sich ein unterschiedlicher<br />
Seitenumfang ergeben. Aus diesem Grund sind Kürzungen<br />
der Textbeiträge möglich. Wir versuchen dies jedoch zu<br />
vermeiden. Zuschriften sind willkommen, eine Haftung für<br />
unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht<br />
übernommen. Bilder und Texte werden nur zurückgeschickt,<br />
wenn ausreichend Rückporto beigelegt wurde. Gekennzeichnete<br />
Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und<br />
müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.<br />
Abdruck, auch auszugsweise, nur mit der Genehmigung des<br />
Herausgebers gestattet.<br />
Für Irrtümer kann keine Haftung übernommen werden.<br />
2<br />
DEZEMBER 2019
EGON PLAUDERT<br />
DIE LACHENDEN AUGEN<br />
DES NIKOL AUS<br />
Eine Geschichte, unter dem brennenden Christbaum zu lesen.<br />
von Egon Helmhagen<br />
Der alte Herr Bartel sitzt am Fenster und schaut hinaus und auf das<br />
adventliche Gwerch hinunter. Auf die Menschen, die wie im Zeitraffer<br />
hin und her sausen, und kaum einen Blick für ihre Umgebung haben,<br />
er schaut auf die schwungvolle Weihnachtsbeleuchtung, die quer über<br />
die Straße aufgehängt ist, auf die Girlanden die um die Straßenlaternen<br />
dekoriert ist und auf die beleuchteten Schaufenster der Geschäfte.<br />
„Schäi hom sie´s wieder gmacht und alle Joahr kummt wos Neis dazou!“<br />
Seit er Rentner ist hat er einen Gang zurückgeschaltet und lässt sich Zeit. Vielmehr<br />
lässt ihm die Zeit, Zeit. Zeit zum Zeitung lesen, Zeit zum Spazierengehen<br />
und sehr viel Zeit zum Nachdenken.<br />
Er ist nämlich auch alleine. Seit sie nicht mehr da ist. Und seit sie nicht mehr<br />
da ist, weiß er, dass er wirklich sein halbes Ich verloren hat. Aber er besucht<br />
sie regelmäßig, dort, wo sie unter der großen Föhre ausruht. Dort hält er dann<br />
Zwiesprache mit ihr und geht jedesmal seltsam getröstet wieder heim.<br />
Seine Kinder sind längst aus dem Haus, haben selber Kinder und leider halt<br />
sehr wenig Zeit für den alten Bartel. Und seitdem die Kindeskinder alle in die<br />
Schule gehen, kommen sie bloß noch selten zu Besuch. Zu seinem Geburtstag,<br />
oder wenn sie in Urlaub fahren und den Hund in Pflege bringen, dabei die<br />
Wohnungsschlüssel dalassen, damit der Opa a weng Gießn tout, den Briefkastn<br />
ausleert, abends die Rolloo rorolln lässt und fräih wieder naufzäicht.<br />
Ach ja, an Weihnachten kommen sie natürlich auch vorbei, immer am zweiten<br />
Feiertag, für drei Stund´. Das is so geplant, und „der Opa hat ja sunst nix vur<br />
und freit si, wenn mir alle kumma!“ Der Bartel freut sich wirklich, wenn sie<br />
kommen, kocht Kaffee und stellt an Stolln, Plätzla und Lebkoung hie, und lacht,<br />
wenn die Kinder ihre Geschenke auspacken, die er nach elterlichem Wunschzettel<br />
eingekauft hat. Aber nach drei Stunden sind sie auch schon wieder fort und er<br />
ist wieder allein. Mit seinen Gedanken und Erinnerungen. Recht viel Fernsehen<br />
mag er nicht, „däi ewign Talkshows mit ihrn Gschmarri dou mooch i net und däi<br />
Krimis, wo´s alle derschäissn und derstechn, des is aa net meins!“ Er ist nicht<br />
direkt menschenscheu geworden, hat aber a bissala den Kontakt verloren, und<br />
so sitzt er halt oft am Fenster und schaut auf die Straße hinunter.<br />
Da läutet es. „Wer kummt´n etz zu mir? Es wird doch nix passiert sei! Aber<br />
nou tätn´s orufn!“ Er macht auf und vor der Tür steht die Frau Meininger vom<br />
Nachbarhaus, die er nicht richtig, sondern mehr bloss vom Wegschauen kennt.<br />
Nicht besonders überschwänglich höflich sagt er „Jaa?!“ „Herr Bartl, ich hab<br />
a große Bitte, könntn Sie nicht bei meinen zwei Kindern den Nikolaus machen?<br />
Vielleicht wissen Sie, dass wir zwei Buben haben, Zwillinge, den Karli und den<br />
Klausi, fünf Jahre alt. Mein Schwager,<br />
der das sonst immer gemacht hat,<br />
ist verreist, meinen Mann würden<br />
die sofort erkennen, und jetzt hab<br />
ich gedacht Sie könnten das. Ich<br />
hab hier einen Nikolausmantel, sie<br />
bräuchten bloß noch Stiefel anziehen,<br />
denn einen schönen Bart haben sie ja<br />
selber. Den Sack mit den Geschenken<br />
stelle ich vor die Türe. Könnten Sie,<br />
möchten Sie, würden Sie nicht...?“<br />
Der Bartel will nicht. „Naa, des konn ich net, des mach´ ich net, und wäi kumma<br />
Sie ausgerechnt af mich? Ich will su mit andere nix zum tou hobn. Ich..., tout<br />
mir leid, aber, naa!“ Die Frau Meininger bittet nochmal, vergeblich. „Na, ja, es<br />
war nur eine Frage. Bitte entschuldigen Sie die Störung“. Dann geht sie wieder,<br />
vergißt aber den Nikolausmantel mitzunehmen.<br />
Der Bartel nimmt den Pulzermärtelbozner und will ihr nachlaufen, aber plötzlich<br />
hat er ihn an und steht damit vor dem Spiegel. „Hm! Etz bin i schon total<br />
deppert!“<br />
Er stellt sich in Positur und räuspert sich. „Chrrrbrrmm, chbrrmm, chrrbrrmm! Von<br />
draus, vom Walde komm ich her!“ Er reißt sich den Paletot von den Schultern<br />
und schüttelt den Kopf. „Schmarrn! Su a Blödsinn!“<br />
Aber zehn Minuten später hat er ihn wieder an, und ist in große Stiefel<br />
geschlüpft, und findet sich vor der Nachbarstüre stehen. Er schellt Sturm. Wie<br />
die Türe aufgeht stürmt er hinein. „Wou is der Sock?! “Dann pumpert er an die<br />
Wohnzimmertüre und tritt ein und auf. Und vor ihm stehen der Klausi und der<br />
Karli. Er räuspert sich, holt abgrundtief Luft und donnert. „Wart Ihr zwei auch<br />
immer brav?“ Da sagt der Klausi, oder ist es der Karli? „Ja, Herr Bartel!“ Es<br />
verschlägt ihm die Rede. „Hm, hm, chrrrbrrmm! An wos kennt Ihr mich?“ Da sagt<br />
der Karli, oder ist es der Klausi? „An Ihrem schönen Bart und an Ihren Augen.<br />
Die lachen immer. Sie schauen immer zum Fenster runter und Sie schenken uns<br />
manchmal einen Schokolade.“<br />
Da lachen nicht nur die Augen vom Nikolaus, das schmunzelt er über beide<br />
Backen, und er sagt „Dann brauch´ ich den bläidn Mantl aa nimmer länger<br />
olassn!“ Er zieht ihn aus und meint „Ich hob´s ja glei g´sagt, dass des nix<br />
Gscheits werd!“ Er will wieder gehen aber sie lassen ihn nicht. Er muss mitessen,<br />
mitspielen und sich mitfreuen und es wird für ihn ein Abend, an dem er einmal<br />
nicht allein ist.<br />
DEZEMBER 2019<br />
3
AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS<br />
Vorwort des<br />
Bürgermeisters<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
sehr gut besucht war der gemeindliche Senioren-Nachmittag in der Rangauhalle<br />
Kleinschwarzenlohe. Die Senioren fühlten sich bei dem abwechslungsreichen<br />
Programm, eigenen flotten Tänzchen, guter Verpflegung und<br />
angenehmen Gesprächen sehr wohl.<br />
Altortsanierung<br />
Wie ich Ihnen an dieser Stelle bereits berichtet habe, ist die Altortsanierung in<br />
<strong>Wendelstein</strong> derzeit unsere intensivste Tiefbaumaßnahme. Die Bereiche „Im<br />
Winkel“, Fabrikstraße, Vorderer Mühlbuck, Hinterer Mühlbuck und Mühlstraße<br />
bekommen eine Frischzellenkur. Die nicht immer ganz einfache Baustelle ist<br />
mittlerweile zur Hälfte abgearbeitet. Es ist bekannt, dass es während der<br />
Bauphase zu gewissen Einschränkungen kommt. Deshalb danke ich allen<br />
Anwohnern für deren Verständnis sehr herzlich.<br />
Hortneubau<br />
Auch in den Schulstandort Röthenbach/St. W. wird nachhaltig investiert.<br />
Derzeit sind beim Neubau des dreigruppigen Hortes, der an die Grundschule<br />
angebaut wurde, die Ausbau-Handwerker im Einsatz.<br />
„Soziale Kontrolle“<br />
Leider vergessen einzelne Zeitgenossen ihre Verantwortung für die Allgemeingüter<br />
und die gebotene Rücksichtnahme gegenüber Mitmenschen.<br />
Schmierereien oder Vandalismus an öffentlichen Plätzen und Gebäuden,<br />
Müllablagerungen oder Hundekot, Ruhestörungen zu „nachtschlafender“<br />
Zeit, sind nur einige Beispiele für nicht nachvollziehbares Verhalten. Dafür<br />
gibt es keine Entschuldigung. Die handelnden Personen bewegen sich weit<br />
außerhalb unserer gesellschaftlichen Normen!<br />
Ich bitte deshalb alle, bei der „sozialen Kontrolle“ mitzuwirken. Bei nachhaltiger<br />
Unvernunft einzelner Akteure helfen oft leider nur ordnungsrechtliche<br />
oder gar strafrechtliche Maßnahmen. Ich appelliere deshalb: Jeder sollte an<br />
die negativen Konsequenzen für sein persönliches „Fehl“-Verhalten denken,<br />
wenn er sich außerhalb unserer Werte- und Rechtsordnung bewegt!<br />
Weihnachtsmärkte<br />
Bei den Weihnachtsmärkten in der Marktgemeinde können Sie sich auf die<br />
Adventszeit und das bevorstehende Weihnachtfest einstimmen lassen. Die<br />
Veranstalter und Aussteller freuen sich über ihren Besuch. In Kleinschwarzenlohe<br />
fand der Markt bereits am 23. November statt. Vom 29. November<br />
bis 1. Dezember lädt der Weihnachtsmarkt in Sorg ein. In <strong>Wendelstein</strong> öffnet<br />
der Weihnachtsmarkt mit gesondertem Kunsthandwerkermarkt am 7. und 8.<br />
Dezember seine Pforten. Nachhaltiges Handeln ist auch in der Vorweihnachtszeit<br />
wichtig. Deshalb wird der Mehrwegedanke auch bei diesen Veranstaltungen<br />
gelebt. Die Weihnachtstasse wartet auf viele Nutzer.<br />
Bürgerservice-Büro im Alten Rathaus<br />
Unser Bürgerservice-Büro im Alten Rathaus hat am Samstag, 7. Dezember<br />
von 9 bis 12 Uhr für Sie geöffnet!<br />
Eine schöne Vorweihnachtszeit wünscht<br />
Ihr Werner Langhans , Erster Bürgermeister<br />
4<br />
DEZEMBER 2019
<strong>Wendelstein</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
Grußwort des Ersten Bürgermeisters<br />
zum <strong>Wendelstein</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
Liebe Weihnachtsmarkt-Besucher,<br />
am 2. Adventswochenende, 7. und 8. Dezember,<br />
verzaubert der <strong>Wendelstein</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
wieder unseren schönen Altort.<br />
Für ein weihnachtliches Flair sorgen über 30 <strong>Wendelstein</strong>er Vereine,<br />
Organisationen und Standbetreiber. Unsere Partnerstädte Zukowo<br />
und Saint-Junien sind wieder mit ihren landestypischen Spezialitäten<br />
vertreten. Auf der Bühne im Martin-Luther-Hof und in der Sankt Georgskirche<br />
erwartet Sie ein abwechslungsreiches musikalisches Programm.<br />
Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Dabei genießt Nachhaltigkeit eine<br />
hohe Priorität. Die Standbetreiber verwenden Mehrweggeschirr und werden<br />
dabei von uns unterstützt. Den Vereinen und Organisationen stellen wir die<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Weihnachtstasse zur Verfügung, die an den Ständen gegen<br />
Pfand ausgegeben wird.<br />
Eingebunden in den Weihnachtsmarkt ist der beliebte Kunsthandwerkermarkt.<br />
In der Gemeindebücherei, der ehemaligen Diakonie und im Heimathaus erwarten<br />
Sie knapp 20 Kunsthandwerker aus der Marktgemeinde. Ihre Werke verzaubern<br />
mit adventlicher Stimmung.<br />
Ich danke allen, die mit ihrem Engagement zu einem lebendigen und abwechslungsreichen<br />
Weihnachtsmarkt beitragen. Schauen Sie vorbei und belohnen<br />
Sie den Einsatz der vielen Ehrenamtlichen. Mit etwas Glück treffen Sie unser<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Christkind, auf das sich besonders unsere Kinder freuen.<br />
Lassen Sie sich vom weihnachtlichen Budenzauber im Altort auf das bevorstehende<br />
Weihnachtsfest einstimmen.<br />
Mit besinnlichen Grüßen<br />
Ihr Werner Langhans, Erster Bürgermeister<br />
Wir wünschen<br />
viel Spaß<br />
auf dem<br />
<strong>Wendelstein</strong>er<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Am<br />
Am Am<br />
Am <strong>Wendelstein</strong>er<br />
Weihnachtsmarkt...<br />
Weihnachtsmarkt...<br />
Am<br />
Weihnachtsmarkt...<br />
Besinnliche Besinnliche Weihnachtsfeiertagfeiertage<br />
und Weihnachts-<br />
ein und ein<br />
Weihnachts-<br />
Besinnliche Besinnliche Weihnachtsfeiertagfeiertage<br />
und ein und ein<br />
Weihnachts-<br />
Besinnliche<br />
feiertage gesundes gesundes neues ein neues Jahr Jahr<br />
gesundes gesundes neues Jahr neues Jahr<br />
gesundes wünschen wünschen neues Ihnen Ihnen Jahr<br />
wünschen Besinnliche wünschen Ihnen Weihnachts-<br />
Ihnen<br />
wünschen Georg Georg + Andrea Ihnen + Andrea Reitinger Reitinger<br />
Samstag Samstag ganztägig geöffnet. geöffnet. Georg feiertage + Andrea Georg Reitinger und Andrea ein Reitinger<br />
Samstag ganztägig ganztägig geöffnet. geöffnet.<br />
Georg + Andrea Reitinger<br />
Samstag Samstag, ganztägig 7.12. ganztägig geöffnet. geöffnet.<br />
und Team. und Team.<br />
Team.<br />
Team.<br />
Sonntag Sonntag Scheune Scheune ab 11 ab Uhr 11 Uhr und und<br />
gesundes neues Jahr<br />
und Team.<br />
Sonntag Weihnachtsmarkt...<br />
Scheune Scheune ab 11 Uhr ab 11 und Uhr und wünschen Ihnen<br />
Sonntag, Scheune 8.12. Scheune ab 11 Uhr ab und 11 Uhr<br />
Geschäft Geschäft ab 13 ab Uhr 13 Uhr geöffnet. geöffnet.<br />
Geschäft Geschäft ab 13 Uhr ab 13 geöffnet. Uhr geöffnet. Georg + Andrea Reitinger<br />
Samstag Geschäft und Geschäft ganztägig ab 13 ab Uhr 13 geöffnet. Uhr geöffnet.<br />
und Team.<br />
Sonntag • Für • Scheune Für Festlichkeiten ab 11 liefern Uhr liefern wie und wie gerne gerne<br />
• Für Festlichkeiten Für Festlichkeiten liefern wie liefern gerne wie gerne<br />
Geschäft<br />
• Für unsere<br />
unsere unsere Fischplatte! ab<br />
Festlichkeiten unsere<br />
13 Fischplatte! Uhr<br />
Fischplatte!<br />
geöffnet.<br />
liefern wie gerne<br />
•<br />
unsere • Heiligabend<br />
Fischplatte!<br />
von von 16.30 16.30 bis 19.00 bis 19.00 Uhr Uhr<br />
Heiligabend Heiligabend von 16.30 von bis 16.30 19.00 bis Uhr 19.00 Uhr<br />
• Für Festlichkeiten • Heiligabend gebackene Karpfen von liefern Karpfen 16.30 16.00 und wie bis und Forellen gerne<br />
19.00 Forellen Uhr auf auf<br />
gebackene gebackene Karpfen Karpfen und Forellen und Forellen auf auf<br />
unsere gebackene Fischplatte! Vorbestellung! Karpfen und Forellen auf<br />
Vorbestellung! Vorbestellung!<br />
Vorbestellung!<br />
• Heiligabend • Für • Ihre Für von Ihre 16.30 Silvesterfeier bis führen 19.00 führen Uhr wir wir<br />
Für Ihre Für Silvesterfeier Ihre Silvesterfeier führen führen wir wir Georg Georg Reitinger<br />
gebackene • Für unsere Ihre unsere Karpfen Silvesterfeier reichhaltigen und Forellen Fisch- führen Fisch- und wir auf und Georg Georg Reitinger Reitinger<br />
unsere unsere reichhaltigen reichhaltigen Fisch- und Fisch- und Georg Hauptstraße Hauptstraße Reitinger<br />
27 27<br />
Hauptstraße Hauptstraße 27 27<br />
Vorbestellung!<br />
unsere unsere reichhaltigen leckeren leckeren Sushiplatten.<br />
Fisch- und<br />
Hauptstraße 90530 90530 <strong>Wendelstein</strong> <strong>Wendelstein</strong><br />
27<br />
unsere unsere leckeren leckeren Sushiplatten. Sushiplatten. 90530 <strong>Wendelstein</strong> 90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
unsere Bitte Bitte leckeren vorbestellen! Sushiplatten.<br />
90530 Tel. (0 Tel. 91 <strong>Wendelstein</strong> (0 29) 913129) 6831 68<br />
• Bitte Für Ihre vorbestellen!<br />
Bitte Silvesterfeier vorbestellen! führen wir Tel. (0 91 Tel. 29) 31 (0 91 68 29) 31 68<br />
Bitte vorbestellen!<br />
Georg Tel. (0 91 Reitinger<br />
29) 31 68<br />
unsere reichhaltigen Fisch- und<br />
Hauptstraße 27<br />
DEZEMBER 2019<br />
unsere leckeren Sushiplatten.<br />
5<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong>
Programm<br />
Samstag,<br />
7. Dezember 15-21 Uhr<br />
Sonntag,<br />
8. Dezember 14-19 Uhr<br />
15:00 Uhr - St. Georg<br />
Kirchenführung<br />
15:15 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Schulchor Grundschule <strong>Wendelstein</strong><br />
15:30 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Eröffnung Weihnachtsmarkt mit Bürgermeister<br />
Werner Langhans, <strong>Wendelstein</strong>er<br />
Christkind und Pfarrer Norbert Heinritz<br />
15:45 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Awo Pfiffikus<br />
16:00 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Kinderchor St. Nikolaus<br />
16:30 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Posaunenchor <strong>Wendelstein</strong><br />
17:00 Uhr - St. Georg<br />
Sängerriege <strong>Wendelstein</strong><br />
17:30 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Liederkranz <strong>Wendelstein</strong><br />
18:00 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Leila Sunshine<br />
(Weihnachts- und Friedenslieder aus aller Welt)<br />
15:00-18:00 Uhr - Martin-Luther-Haus<br />
Kaffee und Kuchen<br />
14:00 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Christkind spricht Prolog und nimmt<br />
Wunschzettel entgegen<br />
14:30 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Katholischer Kinder(t)raum<br />
15:00 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Nachwuchsensemble Flautississimo<br />
15:30 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Ballettschule Dobsa<br />
16:00 Uhr - St. Georg<br />
Orgel- und Flötenmusik<br />
17:00 Uhr - Bühne Martin-Luther-Hof<br />
Johanniter Wirbelwind<br />
17:00 Uhr - St. Georg<br />
Offenes Singen von Adventsliedern<br />
18:30 Uhr - St. Georg<br />
Ökumenische Schlussandacht<br />
15:00-18:00 Uhr - Martin-Luther-Haus<br />
Kaffee und Kuchen<br />
14:00-19:00 Uhr - St. Georg<br />
Krippenverein Ausstellung<br />
Änderungen vorbehalten<br />
15:00-21:00 Uhr - St. Georg<br />
Krippenverein Ausstellung<br />
<strong>Wendelstein</strong>er<br />
Christkind Alina Jansen<br />
heike.beyerlein.FOTOGRAFIE<br />
Der Bund der Selbstständigen/Ortsverband<br />
<strong>Wendelstein</strong> kümmert sich seit vielen Jahren um<br />
das <strong>Wendelstein</strong>er Christkind (Organisation, Betreuung).<br />
Herzlichen Dank dafür!<br />
www.bds-wendelstein.de
23<br />
22<br />
WC<br />
Gemeindebücherei<br />
WC<br />
29<br />
32<br />
Altes<br />
Rathaus<br />
25<br />
26<br />
30<br />
31<br />
33<br />
28<br />
27<br />
34<br />
24<br />
17<br />
WC<br />
Martin-Luther-Haus<br />
Bühne<br />
16<br />
15<br />
14<br />
13<br />
37<br />
35<br />
36<br />
38<br />
39 4<br />
11<br />
12<br />
5<br />
WC<br />
18<br />
Diakonie<br />
6<br />
7<br />
19<br />
9<br />
8<br />
10<br />
20<br />
21<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Heimathaus<br />
Änderungen vorbehalten<br />
1 Heimathaus Kunsthandwerkermarkt<br />
2 Heimatverein Unteres Schwarzachtal e. V.<br />
3 Heimatverein Unteres Schwarzachtal e. V.<br />
4 FV 1923 <strong>Wendelstein</strong><br />
5 Zeidlerverein <strong>Wendelstein</strong> 1912 e. V.<br />
6 Partnerstadt Saint-Junien<br />
7 Partnerstadt Zukowo<br />
8 Avocado Café<br />
9 FC <strong>Wendelstein</strong><br />
10 TSV 1893 <strong>Wendelstein</strong> - Handballer<br />
11 Frauenkreis St. Nikolaus<br />
12 Faschingsgesellschaft Grün-Weiß<br />
13 Brezen Kurscheit<br />
14 EINEWELTenWENDE<br />
15 Grundschule <strong>Wendelstein</strong> - Elternbeirat<br />
16 Freie Waldorfschule<br />
17 Martin-Luther-Haus<br />
18 Diakonie Kunsthandwerkermarkt<br />
19 FV 1923 <strong>Wendelstein</strong><br />
20 Radlerclub <strong>Wendelstein</strong> 1913<br />
21 Kirche St. Georg<br />
22 Verein zur Erhaltung d. Fränkischen Grillkultur e. V.<br />
23 Art of Deco<br />
24 TSV 1927 Röthenbach b. St. Wolfgang<br />
25 Elektro Ströbel GmbH<br />
26 Holz- & Gartenfachmarkt Erichmühle GmbH<br />
27 Reit- und Fahrverein <strong>Wendelstein</strong><br />
28 Johanniter-Kindertagesstätte Wirbelwind<br />
29 Gemeindebücherei Kunsthandwerkermarkt<br />
30 Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde <strong>Wendelstein</strong><br />
31 SC Großschwarzenlohe e.V.<br />
32 Sanitäter<br />
33 Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg<br />
34 Freiwillige Feuerwehr Sperberslohe<br />
35 Bund Naturschutz in Bayern e. V.<br />
36 AWO Kita Pfiffikus<br />
37 Georg Reitinger Fischdelikatessen<br />
38 Junge Union <strong>Wendelstein</strong><br />
39 Mittelschule <strong>Wendelstein</strong><br />
Farberklärung: Essen Trinken Kunst & Handwerk Spiel & Spaß
iesheim<br />
WUHREN- UND SCHMUCKSERVICE<br />
Weihnachtskarten + Weihnachtskugeln für<br />
<strong>Wendelstein</strong> vom Weihnachtskürbis e.V.<br />
DEZEMBER-ANGEBOT<br />
Beim Kauf eines neuen Uhren-<br />
Armbandes ist der Wechsel von<br />
Uhrenband und Batterie GRATIS!<br />
Wenden-Center<br />
Richtwiese 4<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Telefon 09129 / 90 65 710<br />
E-Mail a.natalia@t-online.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr. 9-13 Uhr / 14-18 Uhr<br />
Samstag 9-13 Uhr<br />
Auswahl unserer Unikat-Engelchen<br />
Alle Jahre wieder … bietet der Verein Weihnachtskürbis e.V. viele<br />
schöne Produkte an: Fotoklappkarten, Lichtkarten, Adventkalender<br />
(und zugleich Grußkarte), Acrylkugeln mit den <strong>Wendelstein</strong>er Motiven:<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Rathaus, dem Wendenhaus und der Kirche St. Georg<br />
sowie Schloss Sorg. Weiterhin gibt es unsere handgefertigten Unikat-<br />
Engelchen, sowie schöne Schmuckstücke.<br />
Diese Firmen unterstützen uns durch den Verkauf unserer Handarbeiten:<br />
• Apotheke St. Georg, Querstraße 8, <strong>Wendelstein</strong><br />
• Christa’s Weinkeller, <strong>Wendelstein</strong><br />
• Florales Ambiente, Further Straße 16, <strong>Wendelstein</strong><br />
• Haar Total, Further Straße 4a, <strong>Wendelstein</strong><br />
• Optik Martin, Further Straße 14, <strong>Wendelstein</strong><br />
Der Verkaufserlös wird auch in diesem Jahr dafür verwendet, um mit bedürftigen<br />
Kindern und Jugendlichen aus dem <strong>Wendelstein</strong>er Großraum das Nötigste<br />
einzukaufen.<br />
Schon im Voraus sagen wir herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!<br />
Heike Krämer<br />
8<br />
Besuchen Sie uns in<br />
einer unserer Filialen<br />
und probieren Sie unser<br />
handwerkliches<br />
Weihnachtsgebäck!<br />
DEZEMBER 2019<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Querstraße 8<br />
Telefon: 09129 / 9873<br />
90530 Großschwarzenlohe<br />
Rother Straße 1B<br />
im Kaufland<br />
90537 Feucht<br />
Schwarzenbrucker Straße 1<br />
im Hagebaumarkt<br />
Telefon: 09128 / 9118471<br />
90537 Feucht<br />
Hauptstraße 6<br />
Telefon: 09128 / 9122870<br />
Sonntags geöffnet<br />
www.logalmadador.de
Busumleitung wegen Weihnachtsmarkt<br />
vom 07.12.2019 (10 Uhr) bis 08.12.2019 (20 Uhr)<br />
Die OVF - Linien 601 und 610 fahren während des <strong>Wendelstein</strong>er<br />
Weihnachtsmarktes nicht durch den Altort.<br />
Start- und Endpunkt der Linie 601 (Verbindung <strong>Wendelstein</strong> – Allersberg) ist<br />
die Haltestelle „Am Kohlschlag“. Die restlichen Haltestellen in <strong>Wendelstein</strong><br />
können während des Sperrungszeitraumes nicht bedient werden.<br />
Die Linie 610 führt (von Röthenbach b.St.W. kommend) durch die Querstraße<br />
und Leerstetter Straße nach Groß- und Kleinschwarzenlohe und so auch<br />
wieder zurück. Dabei können die Haltestellen “Altes- und Neues Rathaus“<br />
und „Kleinschwarzenlohe Rangaustr.“ nicht bedient werden.<br />
Wir bitten um Verständnis und Beachtung der Hinweise an den jeweiligen<br />
Bushaltestellen.<br />
Bund Naturschutz - OG <strong>Wendelstein</strong><br />
Es weihnachtet sehr…<br />
… und der Bund Naturschutz <strong>Wendelstein</strong> ist wie immer auf dem<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Weihnachtsmarkt gegenüber vom Fisch Reitinger<br />
vertreten.<br />
Kosmetik - Permanen Makeup - med. Fußpflege<br />
Lassen Sie sich verwöhnen und entspannen<br />
Sie mit unseren Weihnachtsangeboten:<br />
• WINTER WONDERLAND 80.- €<br />
Spezial Winterbehandlung mit Handmassage<br />
und Pflegecreme<br />
• FUSSPFLEGE mit duftendem Orangenfußbad<br />
und Entspannungs-Massage 35.- €<br />
Alle Angebote auch als Gutschein erhältlich.<br />
Wählen Sie aus unseren tollen Geschenkideen.<br />
Montag 23.12. - 06.01.2020 geschlossen.<br />
Ab dem 07.01.2020 bin ich wieder für Sie da.<br />
Samstag 28.12. und Samstag 04.01.2020 geöffnet!<br />
Brandis Iseta - Querstraße 8 - 90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Tel. (0 91 29) 9 06 51 22 - www.hautsinne.de<br />
Kurzfristige Termine möglich<br />
Für Ihren<br />
Weihnachtseinkauf<br />
ab 50.- €<br />
erhalten Sie einen<br />
Gutschein im Wert<br />
von 5 €.<br />
Angebote gültig bis 31.1.2020<br />
Wir bieten sinnvolle Kleinigkeiten<br />
zum Verschenken und selbst<br />
behalten an.<br />
• selbstgetöpferte Insekten Nisthilfen<br />
• Kleinigkeiten für den Naturgarten<br />
• Bienenwachstücher zum plastikfreien<br />
Verpacken<br />
• selbstgestrickte Socken<br />
• gehäkelte Mützen<br />
• Wärmekissen für Hände und<br />
Babybäuche<br />
• selbstgenähte Mäppchen<br />
• Honig vom <strong>Wendelstein</strong>er Imker<br />
Herbert Brückel<br />
• selbstgemachte Marmeladen<br />
auch die Kinder- und Jugendgruppe<br />
unterstützt uns beim Verkaufen!<br />
Kommen Sie vorbei, auf ein Tässchen<br />
Schlehen-, weißen Bioglühwein<br />
oder Kinderpunsch. Wir freuen uns<br />
auf Sie!<br />
Anja Schneider<br />
Danja Löhlein<br />
Art of Deco steht für kompetente Beratung,<br />
Individualität und für die Möglichkeit, seine<br />
Kreativität im Wohnraum frei umzusetzen.<br />
Neben der Planung von Raumkonzepten<br />
bieten wir eine große Auswahl im Bereich<br />
Kleinmöbel, Wohnaccessoires und Gardinen<br />
bzw. Polsterstoffe an, die im hauseigenen<br />
Atelier verarbeitet werden.<br />
Außerdem führen wir eine feine Kollektion<br />
an ausgefallener Mode und passenden<br />
Accessoires.<br />
Wir freuen uns, Sie in unseren<br />
Räumen begrüßen zu dürfen!<br />
wünscht schöne<br />
Weihnachten !<br />
Marktstraße 5 · <strong>Wendelstein</strong> · fon. 09129 - 40 57 10 · mo-fr. 8.30 - 12.30 & 14.30 - 18 Uhr · sa. 9.30 - 13 Uhr<br />
Mittwoch Nachmittag geschlossen · www.ArtofDeco.com<br />
DEZEMBER 2019<br />
9
Thomasmarkt <strong>Schwanstetten</strong><br />
Herzliche Einladung zum<br />
Thomasmarkt 2019<br />
Fotos: Michael Geller, Marcus Meyer<br />
Am Samstag, 07. und Sonntag, 08. Dezember 2019 öffnet der Thomasmarkt<br />
<strong>Schwanstetten</strong> wieder seine Pforten. Zahlreiche Stände und<br />
Buden locken auf der Marktfläche vor dem Rathaus mit Glühwein,<br />
Lebkuchen, Plätzchen oder Gegrilltem. Der Markt lädt ein Neues zu<br />
entdecken, zu bummeln, die ersten Weihnachtsgeschenke zu kaufen<br />
oder einfach nur die vorweihnachtliche Stimmung zu genießen.<br />
An beiden Tagen wartet ein abwechslungsreiches Programm, das gemeinsam<br />
mit den örtlichen Kindertagesstätten, Schulen, Chören und Vereinen gestaltet<br />
wurde, auf die Besucher.<br />
Parallel zum Thomasmarkt findet in der Gemeindehalle <strong>Schwanstetten</strong><br />
die alljährliche Kunstaustellung des Vereins K.i.S. statt (Sa., 16.00 Uhr<br />
Vernissage. Öffnungszeiten: Sa., 16.00 – 20.00 Uhr; So., 10.00 – 18.00 Uhr).<br />
Am Sonntag wird auf der Kunstausstellung auch die Wanderausstellung<br />
„Ich bin m/eine Erfahrung - Menschen mit Behinderung und Erkrankungen<br />
berichten von ihren Erfahrungen“ des Rother Inklusionsnetzwerkes e.V. zu<br />
Gast sein. Die Ausstellung wurde von Sozialpädagogin Janet Meyer vom<br />
Rother Inklusionsnetzwerk im Rahmen des Europäischen Protesttages zur<br />
Gleichstellung von Menschen mit Behinderung entwickelt. Gefördert durch die<br />
Aktion Mensch, zeigt die Wanderausstellung zehn Menschen mit Behinderung<br />
und Erkrankungen aus dem Landkreis Roth. Diese berichten von Erfahrungen<br />
aus ihrem Leben, welche nicht frei von Diskriminierung sind. Fotografin Flavia<br />
Zaunseder vom „Fotostudio Bauer“ aus Roth, porträtierte dabei die Teilnehmer<br />
mit außergewöhnlichem Charme. Alle Besucher sind eingeladen, das Thema<br />
Inklusion und die Vielfalt von Behinderung und Erkrankung kennenzulernen,<br />
um den eigenen Blick zu weiten.<br />
Programm Kinderweihnacht, Samstag, 07. Dezember 2019, ab 16.30 Uhr:<br />
• Eröffnung durch den Ersten Bürgermeister Robert Pfann<br />
• Musikalische Beiträge: AWO-Kindertagesstätte „Sonnenschein“, Katholisches<br />
Kinderhaus, Ev. Kinderhort „Regenbogen“, Grundschule <strong>Schwanstetten</strong><br />
• Das Christkind mit seinen Engelchen besucht den Weihnachtsmarkt<br />
• Stockbrot am Feuer mit dem Bund Naturschutz<br />
• Wunschbaum am Rathaus<br />
• Für den musikalischen Ausklang sorgen die beiden 14-jährigen Musikerinnen<br />
Doreen Altmeyer und Mercan Dogan.<br />
Neben der Liedertafel Schwand und dem Posaunenchor Schwand treten<br />
auch die Sängerfreunde Leerstetten wieder beim Thomasmarkt auf<br />
Doreen begann mit vier Jahren Blockflöte zu spielen und stieg mit acht Jahren<br />
auf Querflöte um. Auch Gesang und Klavierspielen begeistern sie.<br />
Gerne möchte Doreen ihr musikalisches Talent zu ihrem Beruf machen. Als<br />
Highlight in diesem Jahr stand sie sogar im Kinderkanal mit ihrer Querflöte<br />
vor der Kamera.<br />
Mercan sang schon fleißig bevor sie überhaupt sprechen konnte. Aktuell singt<br />
sie im Schulchor und hat sich selbst Gitarre- und Klavierspielen beigebracht.<br />
Die beiden Mädchen kennen sich seit der Grundschulzeit und kamen dann<br />
im Wolfram-Eschenbach-Gymnasium Schwabach in eine Klasse. Seither<br />
musizieren sie gemeinsam und fiebern ihrem Auftritt auf der Kinderweihnacht<br />
entgegen, um ihr Können vor heimischem Publikum zu präsentieren.<br />
Programm Thomasmarkt, Sonntag, 08. Dezember 2019,<br />
10.00 bis 18.00 Uhr:<br />
• 12.00 Uhr Begrüßung durch Bürgermeister Robert Pfann<br />
• 12.30 Uhr Patchwork Singers<br />
• 13.30 Uhr Lehrerhaus-Musik<br />
• 14.30 Uhr Liedertafel Schwand<br />
• 15.30 Uhr Sängerfreunde Leerstetten<br />
• 16.00 Uhr Posaunenchor Schwand<br />
• 17.00 Uhr Engel der Nacht<br />
Als besonderes Schmankerl steht in diesem Jahr am Nachmittag ein Auftritt<br />
der Lehrerhaus-Musik auf dem Programm. Der Bindestrich im Namen steht<br />
an der richtigen Stelle, da es sich nicht um Hausmusik handelt. Vielmehr geht<br />
die musikalische Arbeit vom Haus des Lehrerehepaares Claus und Renate<br />
Raumberger in Heideck aus. Die Formation aus Saxophon-, Klarinetten- und<br />
Flötenspielern sowie der Rhythmusgruppe präsentiert swingende Unterhaltungsmusik<br />
und echte Volksmusik.<br />
PARRAS<br />
Flüssige<br />
Köstlichkeiten<br />
OFFENE ABFÜLLUNG<br />
• feinste Öle<br />
• über 70 verschiedene Essige<br />
• fränkische Obstbrände<br />
• Whisky, Grappa, Cognac, Brandy …<br />
• Frucht-, Sahne-, Kräuter- und Weihnachtsliköre<br />
• Schöne Flaschen – es können aber auch<br />
eigene Flaschen mitgebracht werden<br />
Leinöl und Kokosöl immer frisch<br />
aus unseren eigenen Ölmühlen!<br />
PARRAS flüssige Köstlichkeiten<br />
Mögeldorfer Hauptstr. 30 / Nürnberg<br />
Mo – Fr 10 bis 18 Uhr<br />
Sa 9 bis 14 Uhr<br />
Parkplätze am Haus<br />
10<br />
DEZEMBER 2019
Feuershow „Engel der Nacht“<br />
Bei der Kinderweihnacht können die kleinen Marktbesucher das<br />
Christkind persönlich kennenlernen und ihren Wunschzettel überreichen<br />
SeniorenHilfe/NachbarschaftsHilfe <strong>Schwanstetten</strong><br />
Besuchen Sie uns am Thomasmarkt zur 14. Kunstausstellung<br />
Wundern Sie sich nicht, wir sind nicht unter<br />
die aktiven Künstler gegangen. Trotzdem<br />
waren diese bereit, uns einen Platz in der<br />
Gemeindehalle zur Verfügung zu stellen.<br />
Dafür bedanken wir uns herzlich.<br />
Doch ein Maler aus der Gemeinde, hat uns in Anerkennung<br />
unserer Unterstützung, zahlreiche seiner Aquarelle geschenkt. Aus<br />
gesundheitlichen und Alters-Gründen kann er heute nicht mehr malen und<br />
diese in Ausstellungen präsentieren.<br />
Mit seiner Erlaubnis möchten wir Ihnen eine breite Palette seines Schaffens<br />
zeigen und seine Bilder veräußern. Der Erlös geht ohne Abzug in die „Spendenkasse“<br />
der SeniorenHilfe/NachbarschaftsHilfe.<br />
Darum würden wir uns über Ihren Besuch sehr freuen und hoffen, unter den<br />
zahlreichen Exponaten wie Blumen, Landschaften (nah und fern), Stillleben<br />
usw., ist auch etwas für Sie dabei!<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
ab 23. Dezember 2019 bis zum 2. Januar 2020 ist die Rufbereitschaft nicht<br />
erreichbar. Wir nutzen die Zeit zum Jahresabschluss und bitten um Verständnis.<br />
Ansonsten gelten zur Terminabsprache der Einsätze die bekannten Zeiten.<br />
Wählen Sie bitte unsere Rufnummer 01577 9330645<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 13:00 bis 16:00 Uhr.<br />
Hilfsanforderung mindestens 48 Stunden vor Einsatz.<br />
Angelika Wasserburger<br />
Wir wünschen Ihnen und<br />
Ihrer Familie ein frohes Fest<br />
und alles Gute für 2020<br />
Festtagsangebot:<br />
Roastbeef ideal zu Raclett,<br />
Fondue oder Rinderroastbraten.<br />
Sinnvolle<br />
Geschenkideen:<br />
Weihnachtliche Wurststräuße,<br />
Geschenktaschen und -körbe<br />
gefüllt mit Leckereien.<br />
Wildfleisch<br />
aus eigener<br />
Jagd<br />
Dazu Wildfond aus<br />
unserer Küche.<br />
„Zart gereift“<br />
100g<br />
€ 2,90<br />
Dienstag 24.12.2019 und<br />
Dienstag 31.12.2019<br />
von 7.00 - 12.00 Uhr<br />
für Sie geöffnet!!!<br />
J. Billner • Schwander Str. 10a • 90530 <strong>Wendelstein</strong> • Tel. 09129-6462<br />
Öffnungszeiten: Di - Fr 7:30 - 18:00 Uhr • Sa 7:30 - 12:00 Uhr<br />
DEZEMBER 2019<br />
11
AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS<br />
Tänzchen mit dem Bürgermeister<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Seniorennachmittag war sehr gut besucht - Kurzweiliges Programm<br />
Die „Bambinos“ der FG Grün-Weiß <strong>Wendelstein</strong> brachten gleich zu Beginn des Seniorennachmittags Schwung in die Rangauhalle.<br />
Ein Höhepunkt des Seniorennachmittages war, als Bürgermeister Werner Langhans<br />
mit der ältesten Seniorin und Seniorenbeauftragte Sonja Kreß von Kressenstein mit<br />
dem ältesten Senior ein Tänzchen wagten.<br />
Der Seniorennachmittag des Marktes <strong>Wendelstein</strong> genießt seit vielen<br />
Jahren hohe Beliebtheit. Bürgermeister Werner Langhans konnte weit über<br />
300 Seniorinnen und Senioren in der Kleinschwarzenloher Rangauhalle<br />
begrüßen. Das abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm begeisterte<br />
die Gäste. Ein Höhepunkt des Nachmittags war die Ermittlung der ältesten<br />
anwesenden Bürgerin und des ältesten anwesenden Bürgers.<br />
Der <strong>Wendelstein</strong>er Seniorennachmittag ist eine der beliebtesten Veranstaltungen<br />
in der Marktgemeinde. Bürgermeister Werner Langhans, der durch das kurzweilige<br />
Programm führte, bedankte sich bei den Anwesenden für ihr Interesse.<br />
Er informierte über einige seniorenspezifische Themen. Langhans dankte den<br />
verschiedenen Einrichtungen, die ihren Bewohnern durch organisatorische<br />
Unterstützung die Teilnahme am Seniorennachmittag ermöglichen.<br />
Die „<strong>Wendelstein</strong>er Swing Combo“ spielte zu Tanz und Unterhaltung auf.<br />
Organisatorin Yvonne Schollerer und ihre fleißigen Helferinnen und Helfer, unter<br />
ihnen auch Mitglieder des Marktgemeinderates, sorgten für das leibliche Wohl<br />
der Gäste. Voll konzentriert waren die „Bambinos“ der Faschingsgesellschaft<br />
„Grün-Weiß“ <strong>Wendelstein</strong>, die von Nathalie Pölloth trainiert werden, bei ihrem<br />
lustigen Tanz-Auftritt.<br />
Die Seniorinnen und Senioren schwangen ausgiebig das Tanzbein.<br />
Spannung kam in der Halle auf, als Bürgermeister Werner Langhans bei den<br />
Frauen die 94-jährige Linda Vogel und bei den Männern der ebenfalls 94-jährige<br />
Herbert Burkhard als die ältesten anwesenden Personen ermittelte. Die Seniorin<br />
durfte mit dem Bürgermeister und der Senior mit der Seniorenbeauftragter Sonja<br />
Kreß von Kressenstein ein Tänzchen auf`s Parkett legen. Beim Zufallswalzer<br />
hatten dann weitere Gäste die Möglichkeit mit dem Bürgermeister und der<br />
Seniorenbeauftragten zu einem Tanz zu kommen.<br />
Die Herzen der Zuhörer ließ Tenor Mike Steinl mit bekannten Melodien und<br />
Schlagern höher schlagen. Der Sänger hatte wieder ein buntes Potpourri von<br />
Liedern mitgebracht. Zusätzliche Stimmung kam bei den Schunkelrunden auf.<br />
Als das neue <strong>Wendelstein</strong>er Christkind Alina Jansen in der Halle eintraf, wurde<br />
den Anwesenden bewusst, dass die Weihnachtszeit naht. Das Christkind trug<br />
ihren Prolog gekonnt vor. Sie wünschte den Seniorinnen und Senioren eine<br />
besinnliche Advents- und Weihnachtszeit. Den musikalischen Schlusspunkt<br />
des sehr kurzweiligen Programms setzte traditionsgemäß der Liederkranz<br />
<strong>Wendelstein</strong> unter der Leitung von Ruth Volpert.<br />
12<br />
DEZEMBER 2019
Fast Halbzeit bei der Altortsanierung<br />
Acht Bauabschnitte im <strong>Wendelstein</strong>er Altort –<br />
Auch Versorgungsleitungen werden erneuert<br />
Die Sanierung verschiedener Verkehrsflächen im <strong>Wendelstein</strong>er Altort ist<br />
seit Ende März in vollem Gange. Die Bereiche „Im Winkel“, Fabrikstraße,<br />
Hinterer Mühlbuck, Vorderer Mühlbuck und Mühlstraße bekommen eine<br />
Frischzellenkur. Die Straßenabschnitte „Im Winkel“ und die Fabrikstraße<br />
sowie der Kreuzungsbereich bis zur Marktstraße sind fertig gestellt.<br />
Mit dem Abschnitt „Hinterer Mühlbuck“ wurde dieser Tagen begonnen.<br />
Bürgermeister Werner Langhans ließ sich von Projektleiterin Sonja Biersack vor<br />
Ort über den Stand der Bauarbeiten informieren. Die Planungen hat das Ingenieurbüro<br />
Christofori & Partner erstellt. Die Arbeiten führt die Firma Kessler aus.<br />
Die Oberfläche wurde mit einem in der Mitte durchgängigen „Zwei-Meter-Band“<br />
aus Betonpflaster ausgeführt, welches zum Fahren und Laufen genutzt werden<br />
kann. Mit demselben Betonpflaster wurden auch die Zugänge zu den Häusern<br />
ausgeführt. In den Randbereichen wurde das „alte/gebrauchte“ Granitpflaster<br />
wieder eingebaut, um den Altortcharakter zu erhalten, erklärt Sonja Biersack.<br />
Im gesamten Projektgebiet werden fast 3.000 Quadratmeter neu gepflastert.<br />
Neben der Erneuerung der Oberfläche werden auch 60 Wasserschieber ausgewechselt,<br />
600 Meter Gräben für die Verlegung von 2.000 Meter Strom- und<br />
Straßenbeleuchtungskabel sowie von Flatliner (Breitband) erstellt. Auch zahlreiche<br />
Hausdurchführungen für Glasfaser-Anschlüsse werden vorgenommen.<br />
Die in Jahre gekommenen Straßenlampen werden durch 22 neue „Altortlampen“<br />
ersetzt. Ein 30 Meter langes Stück des Hauptkanals musste bereits ausgewechselt<br />
sowie kaputte Anschlussleitungen von Regeneinläufen und einzelne<br />
Kanalhausanschlüsse erneuert werden. Als sehr zeitaufwendig erwies sich die<br />
Erneuerung einer Stützmauer und die Errichtung von Winkelstützmauern vor<br />
verschiedenen Hauszugängen.<br />
Projektleiterin Sonja Biersack erläuterte Bürgermeister Werner Langhans, dass fast<br />
die Hälfte des Sanierungsgebietes im Altort bereits abgearbeitet wurde.<br />
Ab Frühjahr werden dann die letzten beiden Bauabschnitte „Vorderer Mühlbuck“<br />
und „Mühlstraße“ saniert. Bis Ende nächsten Jahres soll alles fertig sein. Alle<br />
Veranstaltungen, wie der <strong>Wendelstein</strong>er Weihnachtsmarkt oder die Kirchweih,<br />
werden im Bauablauf berücksichtigt und können wie gewohnt stattfinden, so<br />
Bürgermeister Werner Langhans.<br />
Der Markt <strong>Wendelstein</strong> bedankt sich bei allen Betroffenen für das Verständnis<br />
für die Einschränkungen während der Bauzeit. Sollten Fragen zum<br />
Sanierungsprojekt auftreten, stehen die Mitarbeiter des Bautechnischen<br />
Referats im Neuen Rathaus gerne zur Verfügung (Tel. 09129/401-152).<br />
LA CUCINA TOSCANA<br />
IM BARDOLINO<br />
Anzeige<br />
Herbstzeit ist Genießerzeit! Im Anschluß an die „Steak-Weltreise“ widmen<br />
wir uns ab 21. November der toskanischen Küche: Geschmackvolle Gerichte<br />
zubereitet nach den traditionellen Rezepturen der toskanischen Provinzen, wie<br />
zum Beispiel getrüffeltes Kartoffelpüree mit Steinpilzen vom Grill, Pappardelle<br />
mit Wildschwein-Ragù und Maronen, „Cacciucco Livornese“ – die berühmte<br />
Fischsuppe in der Terracottaschale, Kalbsmedaillons mit Spinat und Trüffel-<br />
Mascarponesauce, Rehrücken an Pflaumen-Brunellosauce mit Polenta sowie „Bitterissimo“<br />
Zartbitterschoko-Eiscreme an karamellisierter Orange und Cantuccini.<br />
Kartoffelpüree mit gegrillten<br />
Steinpilzen und Trüffel<br />
Verbringen Sie gemütliche Herbstmomente<br />
in unserem Restaurant<br />
und genießen Sie bis zum<br />
30. Dezember die Aromen einer der<br />
schmackhaftesten Gastronomien<br />
Italiens begleitet von saisonalen<br />
Zutaten wie Kürbis, weißen Albaund<br />
schwarzen Perigord-Trüffeln.<br />
Krönen Sie den Jahresabschluss<br />
mit einem köstlichen 4-Gänge-<br />
Silvestermenü, welches Sie<br />
demnächst einsehen können unter<br />
www.restaurant-bardolino.de.<br />
Restaurant Bardolino …<br />
wo Genießer zu Hause sind.<br />
DEZEMBER 2019<br />
13
AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS<br />
„Brückenbauer“ in Europa<br />
Bezirk Mittelfranken ehrte Willibald Milde für Partnerschaftsarbeit<br />
Willibald Milde, <strong>Wendelstein</strong>s dritter<br />
Bürgermeister und langjähriger<br />
Partnerschaftsbeauftragter, bekam<br />
im Rahmen der jüngsten Sitzung des<br />
Kultur- und Sozialausschusses im<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Rathaus vom Bezirk<br />
Mittelfranken die „Partnerschaftsmedaille<br />
in Bronze“ verliehen.<br />
Bezirkstags-Vizepräsidentin Christa Naaß<br />
würdigte in ihrer Laudatio das langjährige<br />
Wirken von Willibald Milde bei<br />
der Partnerschaft von <strong>Wendelstein</strong> mit<br />
Saint-Junien in Frankreich und Zukowo<br />
in Polen. Seit Begründung der trikommunalen<br />
Partnerschaft durch <strong>Wendelstein</strong>s<br />
Altbürgermeister Wolfgang Kelsch im<br />
Jahr 2001 bringt sich Willibald Milde bei<br />
dieser wichtigen völkerverbindenden<br />
Aufgabe aktiv mit ein.<br />
Willibald Milde war zusätzlich von Mai<br />
2008 bis April 2014, als Nachfolger<br />
von Manfred Horndasch, der vom Marktgemeinderat bestellte ehrenamtliche<br />
Partnerschaftsbeauftragte für den Markt <strong>Wendelstein</strong>. „Er setzte zahlreiche<br />
Impulse zur weiteren Vertiefung der partnerschaftlichen Beziehungen. Viele<br />
Begegnungen gehen auf seine Initiative zurück“, so Christa Naaß.<br />
Bürgermeister Werner Langhans betonte, auch im Namen der jetzigen Partnerschaftsbeauftragten<br />
Doris Neugebauer, dass Willibald Milde den Akteuren<br />
Willibald Milde (Mitte) bekam von Bezirkstags-Vizepräsidentin Christa Naaß (Zweite von rechts) die „Partnerschaftsmedaille in<br />
Bronze“ überreicht. Zu den ersten Gratulanten zählten Silvie Feja vom Partnerschaftsbüro des Bezirk Mitelfranken, <strong>Wendelstein</strong>s<br />
Bürgermeister Werner Langhans und Bezirksrätin Cornelia Griesbeck (von links nach rechts).<br />
der Partnerschaft mit Rat und Tat zur Seite steht. „Seit fast zwei Jahrzehnten<br />
lebt Willibald Milde den Gedanken einer lebendigen Partnerschaft mit unseren<br />
polnischen und französischen Freuden“, so Langhans. Man kann ihn zurecht als<br />
Brückenbauer für ein friedliches Miteinander in Europa bezeichnen, würdigte<br />
die Bezirkstags-Vizepräsidentin das langjährige Wirken von Willibald Milde in<br />
der Partnerschaftsarbeit.<br />
vhs <strong>Wendelstein</strong><br />
Gut gemischte Karten an der vhs <strong>Wendelstein</strong><br />
Acht gut gelaunte Kursteilnehmer (2 Damen und 4 Herren) trafen sich vier<br />
Mal im Oktober um von Herrn Alt in die hohe Kunst des „Schafkopfens“<br />
eingeweiht zu werden.<br />
Nachdem zu Beginn Regeln und Theorie durchgesprochen wurden ging es<br />
rasch zur Praxis über.<br />
In zwei Gruppen mit je 4 Spielern wurden mit professionellen Tipps des Dozenten<br />
die Spielkarten auf den Tisch geworfen. Glück und viel Taktik waren gefragt.<br />
Bei der letzten Runde wurde es dann mit einem Euro Spieleinsatz ernst, mit<br />
überraschenden Gewinnern.<br />
Viel Spaß bei einem der beliebtesten bayerischen Kartenspiele, allgemeines<br />
Resümee - der Kurs war super.<br />
Eva Magerl<br />
Interessiert? Anmeldungen sind ab Mitte Januar für das neue Semester<br />
wieder möglich.<br />
33<br />
J A H R E<br />
Musikunterricht<br />
in <strong>Wendelstein</strong><br />
Gitarre & Blockflöte<br />
für Kinder ab ca. 6 J., auch für Erwachsene<br />
Werner Heinzel<br />
staatl. geprüfter Musiklehrer<br />
Anmeldung und Information: Tel. 0 91 29-92 77<br />
14<br />
DEZEMBER 2019
AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS<br />
Glückliche Gewinner beim Preisrätsel<br />
Übergabe der Gewinne vom Preisrätsel beim „Tag der Umwelt, Nachhaltigkeit und Energie“<br />
Bürgermeister Werner Langhans (2. v. l.) überreichte den Gewinnern des Preisrätsels vom „Tag der Umwelt, Nachhaltigkeit und Energie“ die Preise.<br />
Der Ende September von der Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong> und seinen<br />
Gemeinwerken organisierte „Tag der Umwelt, Nachhaltigkeit und<br />
Energie“ war ein voller Erfolg. Über 3.000 Besucher informierten sich<br />
an den 50 Ständen in der Hans-Seufert-Halle und im Außenbereich. Sehr<br />
viele testeten dabei ihr Wissen beim Preisrätsel, welches die Auszubildenden<br />
der Marktgemeinde entworfen hatten.<br />
Bürgermeister Werner Langhans überreichte kürzlich bei einer kleinen Feier die<br />
Preise an die glücklichen Gewinner. Dabei zeigte er auf, dass sich der Markt<br />
<strong>Wendelstein</strong> seit Jahren bei den verschiedenen Zukunftsthemen engagiert.<br />
Mitmachen ist das Stichwort für die Herausforderungen unserer Zeit. „Jeder<br />
Einzelne ist gefordert, bei seinem täglichen Handeln ein Umdenken in Gang zu<br />
setzen“, erklärte der <strong>Wendelstein</strong>er Bürgermeister, „denn viele kleine Schritte<br />
werden eine ungeheure Wirkung entfalten“.<br />
DEZEMBER 2019<br />
15
AUS DER REGION<br />
Ein Literaturabend in der Gemeindebücherei<br />
ganz im Zeichen von Theodor Fontane<br />
Fontane - zu Unrecht vergessen ein<br />
„Beobachter seiner Zeit“<br />
Er wurde im Dezember vor 200 Jahren in Neu-Ruppin in Brandenburg<br />
geboren, gehörte für Generationen von Schülern fest zum Lehrstoff in<br />
der Schule und ist heute doch weitgehend vergessen: Theodor Fontane.<br />
Für den Literaturkreis des <strong>Wendelstein</strong>er Heimatvereins übernahm<br />
Bernhard Rufflar gern die Aufgabe, diesen Schriftsteller in seiner Zeit<br />
mit seinem Leben, seinen Werken und vor allem auch mit Texten von<br />
ihm vorzustellen. Bereichert um Musikstücke von Werner Heinzel an der<br />
Gitarre, gelang es ihm dabei einen vielseitigen Autor in Erinnerung zu<br />
rufen und zugleich damit seine literarische Bandbreite von Gedichten<br />
über Balladen, journalistische Reiseberichte und Theaterkritiken bis hin<br />
zu den Novellen und Romanen als Alterswerk zu präsentieren.<br />
Neben aktueller Literatur und Ausstellungen mit Bezug zu regionalen wie<br />
interessanten Themen samt einer Auswahl zugehöriger Literatur gehört zu den<br />
Aktivitäten der Gemeindebücherei <strong>Wendelstein</strong> auch einmal im Jahr immer ein<br />
Vortrag zur Literaturgeschichte. In Zusammenarbeit mit dem Literaturkreis des<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Heimatvereins werden dabei Literaturepochen oder einzelne<br />
Autoren präsentiert. Heuer hatte sich Bernhard Rufflar als Referent einen Schriftsteller<br />
ausgesucht, der im Dezember 1819 geboren wurde - also eigentlich 200.<br />
Geburtstag hat - und doch in der heutigen Zeit fast ganz als Literaturklassiker<br />
vergessen ist: Theodor Fontane.<br />
Nach der Begrüßung der Zuhörer im vollbesetzten Vortragsraum der Bücherei<br />
durch deren Leiterin Helga Löhlein stimmte Werner Heinzel das Publikum musikalisch<br />
auf den Abend ein und bereicherte den Vortrag mit mehreren Stücken<br />
von Napoleon Coste (1806-1883), einem französischen Komponisten und<br />
Zeitgenossen von Fontane. Gleich zu Beginn seines Vortrags würdigte Bernhard<br />
Rufflar den „Jubilar“ Theodor Fontane als enorm vielseitigen und aktiven Autor.<br />
Waren schon seit seinem Studium Gedichte, Balladen und Prosatexte Teil der<br />
literarischen Gesamtarbeit, kamen später journalistische Texte und Theaterkritiken<br />
dazu und in der Spätphase Romane.<br />
Musikalisch von Werner Heinzel (links) mit Stücken des 19. Jahrhunderts unterstützt,<br />
zeichnete Bernhard Rufflar (2.v. links auf dem Podium) vom „Literaturkreis“ des<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Heimatvereins bei der jetzigen literaturhistorischen Lesung in der<br />
Gemeindebücherei ein umfassendes Bild über Leben und Werk des vor 200 Jahren geborenen<br />
Schriftstellers Theodor Fontane und dessen brandenburgische Heimatregion.<br />
Von Neu-Ruppin aus ins „Herz des Kaiserreichs“ Berlin<br />
Im Dezember 1819 kam Theodor Fontane als Sohn eines Apothekers im<br />
brandenburgischen Neu-Ruppin zur Welt und bis heute ist er nicht die einzige<br />
überregional bekannte Persönlichkeit aus diesem Ort, denn auch der bekannte<br />
Historismus-Architekt Friedrich Schinkel stammt aus dem gleichen Ort. Sein<br />
Studium und beruflicher Weg führte ihn später über Leipzig nach Berlin, wo er<br />
als angehender Autor in der literarischen Gesellschaft „Tunnel“ aufgenommen<br />
wurde und von Paul Heyse besonders gefördert wurde, einem damals schon<br />
bekannten Schriftsteller. Zu dieser „literarischen Gesellschaft“ gehörten damals<br />
viele führenden preußischen Autoren.<br />
Nach den politischen Wirren des Jahres 1848 versorgte Fontane als Auslandskorrespondent<br />
die konservative Berliner Zeitung „Preußische Zeitung“ von England<br />
aus als Wohnsitz fest mit Artikeln. In erster Linie waren dies kulturelle Berichte<br />
und Reiseartikel, zunehmend wurden es auch Theaterkritiken. Nach mehreren<br />
Jahren in England kehrte er nach Berlin zurück und schrieb für mehr als 20 Jahre<br />
für die Presse anerkannte Theaterkritiken. Dabei, so Rufflar, verteilte er gern für<br />
gute Umsetzung und Themen der Stücke Lob, zugleich versuchte er bei Kritik<br />
am Stück diese sachlich aber deutlich in Worten wiederzugeben.<br />
Vom „Bienen-Winkelried“ bis hin zu Textbeispielen aus „Stechlin“<br />
Beispiele für seine Gedichte und Balladen waren als bekanntes Stück das vom<br />
„Herrn Ribbeck auf Ribbeck zu Havelland“ und seinem Birnbaum-Vermächtnis<br />
und Rufflar ergänzte als unbekannteren Text sein Gedicht vom „Bienen-<br />
Winkelried“ als Mischung eines erdachten Kriegs zwischen Bienen und Wespen<br />
in deutlicher Anlehnung an die Sage in der Schweiz über deren Kampf gegen<br />
die Habsburger. Ein spannender weiterer Aspekt seines Werkes sind seine drei<br />
„Kriegstagesbücher“ vom deutsch-dänischen Krieg 1864, dem „deutschen<br />
Bruderkrieg“ 1866 um Schleswig-Holstein und dem deutsch-französischen<br />
Krieg 1870/71.<br />
Die Verwendung historischer Themen über Deutschland hinaus in seinen Texten<br />
zeigte sein Gedicht vom „Schloß Eger“ über den Überfall auf Wallenstein und<br />
seine Getreuen mit deren Ermordung, als dieser im 30jährigen Krieg mit dem<br />
Kaiser brechen wollte. Die letzten knapp 20 Jahre seines Schaffens bis zu seinem<br />
Tod im September 1898 galten vor allem Romanen im Stil des „poetischen<br />
Realismus“ als Leitmotiv des späten 19. Jahrhunderts. Mit zeitlichen Schwerpunkten<br />
von den Napoleonischen Kriegen 1812-14 bis ins deutsche Kaiserreich<br />
ab 1871 schuf er hier zeitkritische wie lebensnahe Alltagsbeschreibungen samt<br />
einer eigenen Wertung.<br />
Mit „Vor dem Sturm“ als Beispiel über einen geplanten Aufstand preußischer<br />
Adeliger gegen Napoleon nach dessen verlorenem Feldzug gegen Russland<br />
1812/13 zeigte Rufflar die zeitlich-europäische Bandbreite von Fontanes Romanund<br />
Novellenthemen für das 19. Jahrhundert. Den Vortrag beschloss der Referent<br />
mit Informationen und Texten aus thematisch aktuellen Werken des deutschen<br />
Kaiserreichs wie etwa den personenbezogenen Romanen „Grete Minde“, „Jenny<br />
Treibel“ oder „Effi Briest“, bei denen es Fontane um seine Kritik am damaligen<br />
Wandel bestehender Moralbegriffe wie „Ehre“ ging oder als Spiegelbild des<br />
gesellschaftlichen Alltags in Brandenburg am Beispiel von „Stechlin“.<br />
Text und Foto: (jör)<br />
Die Gemeindebücherei <strong>Wendelstein</strong>, Marktstraße 1, ist an folgenden Wochentagen<br />
geöffnet: Montag von 9 bis 12 Uhr, Dienstag 15-20 Uhr, Mittwoch<br />
15-18 Uhr, Donnerstag 9-12 Uhr, Freitag 15-18 Uhr und Samstag 9-12 Uhr<br />
sowie am Donnerstag, 1.Mai, von 11-17 Uhr; weitere Informationen unter<br />
der Telefon-Nr. 09129/401129 oder per e-mail: buecherei@wendelstein.de<br />
16<br />
DEZEMBER 2019
AUS DER REGION<br />
Kartenspielgruppe im AWO-Mehrgenerationenhaus<br />
hält alte Wirtshaustraditionen hoch<br />
„Schafkopfen“ am Consumenta-Stand<br />
des Landkreises<br />
Seit Jahren wirbt der Landkreis Roth mit einem eigenen Stand an der<br />
Consumenta für sich als „lebens- und liebenswerte Region“: Dieses<br />
Jahr gab es im Rahmen der wechselnden Aktivitäten am Messestand<br />
unter Mitwirkung der Landkreisgemeinden für <strong>Wendelstein</strong> eine besondere<br />
Aktion, denn die Kartenspielgruppe vom Mehrgenerationenhaus<br />
der AWO <strong>Wendelstein</strong> präsentierte die Tradition des „Schafkopfens“<br />
und warb damit zugleich für die zahlreichen Angebote für die ältere<br />
Generation im Mehrgenerationenhaus an der Frankenstraße in Kleinschwarzenlohe.<br />
Erinnern konnten sich viele Consumentabesucher noch selber gut an Kartenrunden<br />
in den früheren Ortswirtschaften und „Schafkopfwettbewerbe“ als<br />
Veranstaltungen der örtlichen Vereine - aber dies sei schon lange her und<br />
außerdem heutzutage in Gasthäusern meist nicht mehr gern gesehen. Den<br />
Anlass zu solchen Erinnerungen bot heuer an der Consumenta eine Kartlergruppe<br />
aus <strong>Wendelstein</strong>, die am Messestand des Landkreises Roth in der<br />
Öffentlichkeit ihrer Spiellust frönte - aber trotzdem dafür keine zusätzliche<br />
„Ausstattung“ wie eine Halbe Bier und eine Zigarette brauchte, wie es früher<br />
in den Gasthäusern die typische Atmosphäre mancher Kartelrunde war.<br />
Vielmehr war die „Kartelrunde“ ein Teil der Kartenspielgruppe im AWO-<br />
Ortsverband <strong>Wendelstein</strong>, der im Ortsteil Kleinschwarzenlohe sein „Mehrgenerationenhaus“<br />
an der Frankenstraße 25 hat und hier für alle Generationen<br />
von den Kleinsten bis hoch ins Seniorenalter ein großes Mitmachangebot an<br />
verschiedenen Aktivitäten bereithält. Die AWO-Kartenspielgruppe trifft sich<br />
dabei immer am Freitagnachmittag von 14 bis 18 Uhr - getrunken wird bei<br />
Ganz so als wären die vier Mitglieder der Kartelgruppe der AWO irgendwo ungestört<br />
beim „Schafkopfen“ im Biergarten, ließen sich die vier begeisterten Kartler am<br />
Messestand des Landkreises Roth nicht vom Kartenspiel abhalten und informierten<br />
auch gern das Publikum über die Aktivitäten und Aufgaben des „Mehrgenerationenhauses“<br />
der AWO in <strong>Wendelstein</strong>.<br />
den gemütlichen Kartelrunden dem AWO-Vorsitzendem Klaus Pusch zufolge<br />
eh mehr Wasser oder mal ein Spezi statt der früher üblichen „Halben“. Und<br />
weitere Mitspieler, so Pusch, sind zudem immer willkommen.<br />
Text: (jör), Foto: AWO<br />
Weitere Informationen zu den Aktivitäten und Gruppen im AWO-Ortsverband<br />
<strong>Wendelstein</strong> sind im Büro der AWO <strong>Wendelstein</strong> zu den Bürozeiten von<br />
Montag - Freitag zwischen 9 und 13 Uhr unter der Telefonnr. 09129/2226<br />
möglich und unter www.awo-wendelstein.de.<br />
Damit Leistung auch Qualität bleibt<br />
25 Jahre Firmenjubiläum<br />
Ab dem 01. Januar 2020<br />
wird Herr Patrick Mayer zum<br />
Geschäftsführer bestellt.<br />
Wir bedanken uns bei unseren Kunden für die<br />
angenehme Zusammenarbeit und wünschen ein frohes<br />
Fest und ein gutes und erfolgreiches Jahr 2020!<br />
Mitglied der Innung<br />
für Sanitär-, Heizungs- u.<br />
Klimatechnik Mfr. Süd<br />
Uwe Dörfler GmbH & Co. KG<br />
Zum Handwerkerhof 4, 90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Telefon: (09129) 28 50 42,<br />
Telefax (09129) 28 50 44,<br />
doerfler.dachdecker@t-online.de<br />
www.doerfler-dachdecker.de<br />
DEZEMBER 2019<br />
17
AUS DER REGION<br />
Blechbläserensemble „BlackRiverBrass“ begeisterte mit Konzert in St.Georgskirche<br />
Das musikalische „neue Gwand“ kam beim Publikum sehr gut<br />
„Wir freuen uns, einmal mehr in<br />
der St.Georgskirche auftreten<br />
zu können, denn St.Georg ist für<br />
uns inzwischen fast schon unser<br />
musikalisches Wohnzimmer mit<br />
vielen Freunden unseres Ensembles<br />
gemeinsam“ begrüßte Petra Deuerlein<br />
die Zuhörer in der vollbesetzten<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Kirche. Unter dem<br />
Motto „Im neuen Gwand“ präsentierten<br />
die 17 Musikerinnen und<br />
Musiker - alle spielen zusätzlich in<br />
Posaunenchören der evangelischen<br />
Kirchengemeinden im Dekanat<br />
Schwabach - neben klassischen<br />
Stücken auch die Bearbeitungen<br />
moderner Werke und begeisterten<br />
damit ihr Publikum.<br />
2010 gegründet, besteht das Ensemble<br />
aus derzeit knapp 20 Musikbegeisterten<br />
mit viel Freude am „klingenden<br />
Blech“ und alle sind zusätzlich in den<br />
Posaunenchören von Kornburg, Worzeldorf,<br />
<strong>Wendelstein</strong>, Röthenbach bei<br />
St.Wolfgang sowie in den Nachbargemeinden aktiv. Das aktuelle Konzertmotto<br />
lautete bewußt gewählt „Im neuen Gwand“, denn es gab wortwörtlich neben<br />
neuen Musikstücken auch andere Neuerungen, auf die Petra Deuerlein in ihrer<br />
Konzertmoderation humorvoll einging: Mit Philipp Wild hat die Gruppe einen<br />
neuen Dirigenten und der feste Kern des Ensembles mit mehreren Neuzugängen<br />
besteht aus 17 Musikerinnen und Musikern.<br />
Nachdem das Ensemble die Konzertbesucher mit „Jauchzet dem Herrn“ von<br />
Felix Mendelsohn-Bartholdy in der St.Georgskirche begrüßt hatte, hieß auch<br />
Petra Deuerlein alle willkommen im „Beinahe-Wohnzimmer“ der Musiker, da<br />
für „BlackRiverBrass“ die Kirche mit ihrer Akustik ein „musikalisches Wohnzimmer“<br />
sei. Die Mischung aus klassischen und modernen Stücken sowie in<br />
verschiedenen Musikstilen setzte das Ensemble mit klassischen Stücken fort:<br />
Nach „Nun danket all und bringet Ehr“ erklang Händels „Sarabande“ - als<br />
ursprüngliches Übungsstück sogar als Arie in einer Oper zu Ehren gekommen -<br />
und „L‘ Armement“ aus Telemanns 12teiliger „Heldenmusik“.<br />
Sowohl in der Vielfalt der Musikstücke vom Barock bis zu modernen Werken wie in der großen Bandbreite der musikalischen<br />
Variationen begeisterten die Musikerinnen und Musiker von „Black River Brass“ beim Konzert in der <strong>Wendelstein</strong>er St.Georgskirche.<br />
Swingstücke, südamerikanische Rhythmen und eine Tour an der „Halleluja Drive“<br />
Alle weiteren Stücke des Konzerts führten in die Moderne: Der Text des Johannesevangeliums<br />
war die Basis für eine getragene Komposition der 1990er Jahre<br />
Bob Chilcott mit dem Titel „God so loved the world“ und als flotte Alternative<br />
folgte das Swingstück „Do Lord“ von Richard Roblee im Programm. Mit<br />
„Halleluja Drive“ aus den 1980er Jahren von Chris Hazell spielte das Ensemble<br />
eine musikalische Phantasiereise und mit „I vow to thee, my country“ aus<br />
England ein Lied mit Kultstatus dort bei weltlichen wie kirchlichen Ereignissen.<br />
Ein weiteres Stück mit Swingelementen war „Easy & Groovy“ des deutschen<br />
Komponisten Ingo Luis.<br />
Elemente südamerikanischer Rhythmen klangen als spannende Mischung<br />
deutlich beim „Montuno Cha Cha“ von Enrique Crespo durch, einem südamerikanischen<br />
Komponisten, der in Europa sein künstlerisches Rüstzeug gelernt<br />
hatte. Das bekannteste Stück des schwedischen Musikers Waldemar Ahlen<br />
„Sommarpsalm“ war ein weiterer musikalischer Schatz des Konzerts, bevor<br />
als offizieller Abschluß mit „Broken Up People“ von John Daniels noch ein<br />
persönlicher „Ohrwurm“ des Ensembles erklang. Mit der Zugabe in Form eines<br />
Ragtime und eines klassischen Präludiums wurde zudem nochmals die große<br />
Vielseitigkeit von „BlackRiverBrass“ deutlich.<br />
Text und Foto: (jör)<br />
18<br />
DEZEMBER 2019
AUS DER REGION<br />
DER ZAUBER DER Weihnachtskrippe<br />
Eine Weihnachtskrippe stellt auf liebevolle Weise die Weihnachtsgeschichte<br />
dar und lässt Groß und Klein in ein bezauberndes und fantasievolles Spiel<br />
eintauchen. Für viele Familien gehört die Krippe zu Weihnachten wie der<br />
Christbaum. Dabei hat jede Familie ihre eigenen Rituale. Die Einen stellen sie<br />
erst zum Weihnachtsfest auf, Andere beginnen in der Adventszeit nach und<br />
nach mit dem Aufbau einzelner Figuren, wie Hirten und Schafe, bis dann am<br />
24. Dezember das Jesuskind dazugestellt wird. Am 6. Januar kommen die Heiligen<br />
Drei Könige hinzu. So ist es nicht verwunderlich, dass für viele Krippenbesitzer<br />
die Weihnachtszeit gar nicht früh genug beginnen kann. Mit Vorfreude<br />
wird die Krippe aus dem Speicher geholt, aufgebaut und mit frischem Moos<br />
vom letzten Spaziergang ausgeschmückt. Man baut die Beleuchtung auf und<br />
stellt fest, in der Laterne im Stall ist das Glühbirnchen ausgebrannt und bei<br />
den Hirten würde sich ein neues Lagerfeuerlicht gut machen. Der Zeitpunkt für<br />
einen Besuch in der Erichmühle ist gekommen. Hier finden Sie alles, um Ihre<br />
Krippe phantasievoll auszugestalten. Vom Brunnen, Flackerlicht, Laternen,<br />
Lagerfeuer bis hin zu Trafos, Batterien, Ersatzglühbirnchen, und vielem mehr.<br />
Ob Wohnambiente, Schmuckaccessoires, wunderschöne Weihnachtsdekoration<br />
oder das umfangreichen Sortiment der Weber®-Grillabteilung, die das<br />
Herz von Grill-Fans höher schlagen lässt. Von Grills, Büchern, Zubehör bis hin<br />
zu den beliebten Grillkursen für 2020 ist bestimmt ein Weihnachtsgeschenk<br />
dabei – ja und falls Sie sich nicht entscheiden können, gibt es auch wunderschöne<br />
Geschenk-Gutscheine!<br />
Sie sehen, ein Besuch in der Erichmühle lohnt sich auf jeden Fall.<br />
Lassen Sie sich bezaubern!<br />
Haben Sie noch keine Krippe, dann werden Sie hier fündig. In<br />
der Erichmühle hält man eine vielfältige Auswahl an traditionellen<br />
und orientalischen Ställen, Bauernhäusern, Eckställe, Wurzel-<br />
Schnee und Laternenkrippen, Schneekrippen uvm. für Sie bereit.<br />
Wenn Sie bereits Besitzer einer Krippe sind, Ihnen aber noch die passenden<br />
Figuren fehlen, dann scheuen Sie sich nicht, Ihre Krippe mit in die Erichmühle<br />
zu bringen. Die freundlichen und kompetenten Mitarbeiter beraten Sie gerne.<br />
Mit Ruhe können Sie Ihren Krippenstall mit unterschiedlichen Figurenserien<br />
dekorieren. Größen, Proportionen und Stilrichtungen anpassen, um alles<br />
optimal in Einklang zu bringen. Ob preisgünstige Figurenset´s aus Kunststoff,<br />
Papiermaché-Figuren von MAROLIN® oder geschnitzten Holzfiguren naturfarben,<br />
zweifarbig oder coloriert vom Holzschnitzer Lepi®. Schon beim Aussuchen<br />
und Zusammenstellen der Figuren für Ihre Weihnachtskrippe beginnt der<br />
Weihnachtszauber, der Sie Jahr um Jahr begleiten wird, wenn Sie Ihre Krippe<br />
aufbauen. Und sollten Sie noch auf der Suche nach dem passenden Weihnachtsgeschenk<br />
sein, dann finden Sie hier sicher das Passende für Ihre Lieben.<br />
WIR HABEN LUST AUF FARBE<br />
Ihr Partner für<br />
GRAFIK ∙ DRUCK<br />
WERBEARTIKEL<br />
MARKTSTRASSE 10 | 90530 WENDELSTEIN | INFO@SEIFERT-MEDIEN.DE | TEL. 09129 – 74 44 | FAX 09129 – 27 09 22 | WWW.SEIFERT-MEDIEN.DE<br />
DEZEMBER 2019<br />
19
AUS DER REGION<br />
Auftakt zur 4. Messe “Retro Classics Bavaria”<br />
hier in <strong>Wendelstein</strong> im Autohaus Löhlein<br />
Am Donnerstag, den 7. November<br />
2019, war der Geschäftsführer des<br />
Autohauses Löhlein, Herr Till von<br />
der Hellen, wiederholt Gastgeber<br />
bei der Auftaktveranstaltung und<br />
Pressekonferenz zur „Retro Classics<br />
Bavaria“. Vormittags erhielten<br />
die Presse, Funk und Fernsehen,<br />
von den Geschäftsführern des<br />
Messe-Veranstalters Retro Messen<br />
GmbH, Herrn Andreas Herrmann<br />
und Herrn Karl Ulrich Herrmann,<br />
von der Rennfahrer-Legende<br />
Jochen Maass und dem Autohaus-<br />
Löhlein-Geschäftsführer Till von<br />
der Hellen interessante Fakten<br />
zur Messe.<br />
Am Abend konnten sich viele<br />
Aussteller und Oldtimer-Besitzer über<br />
die Neu- und Besonderheiten der<br />
Messe informieren. Die Moderation<br />
übernahm Herr Martin Cernan. Einen<br />
weiteren Vorgeschmack auf die “Retro<br />
Classics Bavaria” bekamen die Gäste<br />
bei Musik und Catering, durch die<br />
bereits in den Räumen des Autohauses<br />
ausgestellten historische Fahrzeuge,<br />
zwei NSU des Nürnberger Spezialisten<br />
Jörg Höber, ein Barkas B 1000 Krankentransportwagen<br />
und einem alten<br />
Mercedes-Benz SLR 722 S.<br />
Die Veranstalter der „Fahrkultur“-<br />
Messe bedankten sich bei Herrn Till<br />
von der Hellen und seiner Frau Daniela<br />
Löhlein von der Hellen, dass sie ihre<br />
Räumlichkeiten für dieses hervorragende<br />
Event zu Verfügung gestellt<br />
haben und freuen sich über die positive<br />
und sympathische Atmosphäre<br />
während der gesamten Veranstaltung.<br />
Die Messe „Retro Classics Bavaria“<br />
findet vom 6. – 8. Dezember 2019 in<br />
den Messehallen Nürnberg statt. Es ist<br />
die vierte Auflage der „Retro Classics<br />
Bavaria“.<br />
Die Schwesterveranstaltung der weltgrößten<br />
Messe für Fahrkultur, die in<br />
Stuttgart stattfindet, ist ein Muss für<br />
Händler, Kenner und Sammler historischer<br />
Fahrzeuge. Es werden mehr<br />
als 370 Aussteller und rund 1500<br />
Fahrzeuge erwartet. Neben vielen<br />
Sonderschauen, wie zum Beispiel<br />
„Sanitärfahrzeuge in der DDR“,<br />
„Historische Omnibusse“ und „Landwirtschaft<br />
aus aller Welt“ dürfen sich<br />
Rennsportfans unter anderem auf die<br />
Ausstellung „Historischer Norisring“<br />
freuen. Namhafte Rennfahrer stehen<br />
hier auch zur Autogrammstunde<br />
und Interviews zur Verfügung. Durch<br />
die hervorragenden Kontakte von<br />
Till von der Hellen zum Mercedes-<br />
Benz-SLR-Club konnte es ermöglicht<br />
werden, eine Sonderschau seltener<br />
Modelle von Mercedes und McLaren<br />
auszustellen. Einen Einblick kann der<br />
Messebesucher auch in die legendäre<br />
ROFGO Gulf Heritage Collection des<br />
Unternehmers und Rennfahrer Roald<br />
Goethe bekommen. Außerdem dürfen<br />
sich die Besucher auf eine Fahrzeugverkaufsbörse<br />
und ein vielseitiges<br />
Rahmenprogramm freuen.<br />
Dies ist natürlich nur ein kleiner<br />
Einblick in das breitgefächerte<br />
Angebot, welches die Messe zu<br />
bieten hat. Weitere Informationen<br />
erhalten Sie unter www.retro-classicsbavaria.de<br />
Wir wünschen allen Veranstaltern,<br />
Austellern und Messebesuchern viel<br />
Spaß bei der „Retro Classics Bavaria“<br />
Jürgen Seifert<br />
von Seifert Medien<br />
20<br />
DEZEMBER 2019
06. - 08.12.2019
PR-BERICHT<br />
Fotos: Marko Krenz<br />
WENDELSTEIN IST CLEVER FIT!<br />
Nach dem aufwändigen Umbau in den letzten Wochen ist es nun<br />
endlich geschafft: Am 01.11. öffnete im ehemaligen Supermarkt<br />
in der Querstraße ein Fitnessclub seine Türen, der sich von allen<br />
anderen unterscheidet. Auf fast 1000 m² bietet clever fit seinen<br />
Mitgliedern alles für ein erlebnisorientiertes und anspruchsvolles<br />
Training.<br />
Neben günstigen Monatsbeiträgen sind es vor allem die Wohlfühl-Vorteile,<br />
die clever fit so attraktiv machen. Hochqualitative und topaktuelle Geräteparks,<br />
innovative Trainingskonzepte sowie Beratung auf höchstem Niveau<br />
sorgen für die nötige Motivation und Begeisterung. Ob Fitnesszirkel,<br />
großzügiger Ausdauergerätepark oder Freihantelbereich – hier bleibt<br />
kein Wunsch offen.<br />
Mit aktuell über 400 Studios allein in Deutschland steht clever fit in<br />
der Vorreiterposition, wenn es um aktuelle Fitnesstrends geht. Auf den<br />
„Power Plates“, den weltweit marktführenden Vibrationstrainingsgeräten,<br />
können Studiomitglieder bei geringem Zeitaufwand Tiefenmuskulatur<br />
aufbauen, das Gewebe straffen und ihren Stoffwechsel anregen. Und wer<br />
auf funktionelles Training setzen will, kommt im clever fit <strong>Wendelstein</strong><br />
genauso voll auf seine Kosten: Beim TRX-Suspension-Training dient das<br />
eigene Körpergewicht als Trainingswiderstand und so reichen bereits<br />
20-minütige Trainingseinheiten aus, um Kraft, Koordination, Beweglichkeit<br />
und Stabilität gleichermaßen zu steigern. Und damit nicht genug:<br />
am funktionell ausgerichteten „FUNS B Tower“ bieten etliche Stationen<br />
nahezu unzählige Einsatzmöglichkeiten zum Austoben und Auspowern.<br />
Wer Inspiration oder einen zusätzlichen Motivationsschub dazu braucht,<br />
kann am FUNSB Tower im clever fit <strong>Wendelstein</strong> in Gruppentrainings auch<br />
unter fachkundiger Anleitung des Teams kennenlernen. Wem nach so viel<br />
körperlicher Aktivität der Sinn nach einer Relax-Phase steht, der legt sich<br />
unter eine der topmodernen Ergoline-Sonnenbänke oder genießt auf<br />
der Massage-Liege einen entspannende Ganz- oder Teilkörpermassage.<br />
Mineralgetränke, Duschen und Parken sind hier selbstverständlich für alle<br />
Mitglieder kostenlos. Bei clever fit stimmt eben alles! Hier verbinden sich<br />
Spaß und Lifestyle harmonisch mit den Aspekten Gesundheit und Fitness.<br />
Fitnessbegeisterte jeder Altersgruppe sind hier willkommen.<br />
Der clever fit Franchisepartner Daniel Zerr, der seit 2013 bereits erfolgreich<br />
das clever fit Studio in Fürth betreibt, hat in den letzten Monaten mit<br />
Hochdruck daran gearbeitet, um aus dem ehemaligen Supermarkt ein<br />
Fitnessstudio zu bauen, das keine Wünsche offen lässt: „Gemäß der hohen<br />
Standards von clever fit haben wir hier vielseitige Trainingsmöglichkeiten<br />
mit Wohlfühlatmosphäre geschaffen.<br />
22<br />
DEZEMBER 2019
DEZEMBER 2019<br />
23
AUS DER REGION<br />
Bläsergottesdienst des <strong>Wendelstein</strong>er Posaunenchores mit Ehrungen in St.Georg<br />
Ehrungen für 25 und für 60 Jahre musikalisches „Gotteslob“<br />
Ein Gottesdienst mit vor allem<br />
musikalischer Gestaltung durch den<br />
Posaunenchor der evangelischen<br />
Kirchengemeinde <strong>Wendelstein</strong> unter<br />
der Leitung von Georg Volkert ist im<br />
Jahresverlauf immer ein Höhepunkt<br />
und oft mit Ehrungen verbunden.<br />
Auch dieses Jahr kamen beide Ereignisse<br />
zusammen und im Rahmen<br />
des Gottesdienstes konnten drei<br />
langjährige Musiker des Posaunenchores<br />
für ihre 25jährige sowie<br />
die 60jährige Zugehörigkeit zum<br />
Posaunenchor geehrt werden.<br />
Als Einstimmung zum Bläsergottesdienst<br />
eröffnete der Posaunenchor<br />
unter der Leitung von Georg Volkert den<br />
Gottesdienst mit einem musikalischen<br />
Willkommensgruß. Pfarrer Norbert<br />
Heinritz nahm gern die Musik in die<br />
Begrüßung zum Gottesdienst auf und gab zu bedenken, dass manchmal die<br />
Musik mit ihrem Klang eindringlicher als jedes Wort das Lob Gottes verkünden<br />
könne. Schon in der Bibel werden zudem Blechinstrumente wie die Posaune<br />
namentlich genannt und an einer der entsprechenden Bibelstellen - ob singend<br />
oder mit Musikinstrumenten - am Ende dazu aufgefordert „alles, was Odem<br />
hat, lobe den Herrn“.<br />
Die Vielseitigkeit seines musikalischen Könnens präsentierte der Posaunenchor<br />
außerdem im weiteren Verlauf des Gottesdienstes mit eigenen Stücken und als<br />
Begleitmusik zu den Liedern der Kirchengemeinde und beschloss die Feier auch<br />
mit einem musikalischen Abschiedsgruß. Auch Pfarrer Heinritz nahm nochmals<br />
in der Predigt das Motiv des musikalischen Gotteslobs auf, als er bei der Heilung<br />
eines Gelähmten in Kapernaum anmerkte, dass das umstehende Volk damals<br />
wohl durch Gesänge oder andere Gesten das Geschehene gefeiert habe, aber<br />
doch eines gefehlt habe - der wunderbare volle Klang eines Blechblasensembles<br />
mit seinen Instrumenten.<br />
Ehrungen für 25 Jahre und 60 Jahre als aktive Posaunenchormitglieder<br />
Nach der Predigt übernahmen Georg Volkert als Chorleiter sowie Pfarrer Norbert<br />
Heinritz und Helga Löhlein für den Kirchenvorstand die Laudatio auf die zu<br />
Ehrenden: Hier kann Bernd Bachmann auf stolze 60 Jahre Musik im Posaunenchor<br />
zurückblicken. Als Jugendlicher begann er 1959 seine musikalische<br />
Ausbildung bei einem Posaunenchor in Nürnberg und wechselte nach dem<br />
Pfarrer Norbert Heinritz (rechts) ehrte gemeinsam mit Chorleiter Georg Volkert (links) beim diesjährigen Bläsergottesdienst Bernd<br />
Bachmann (Mitte) für 60 Jahre musikalischen Einsatz bei den evangelischen Posaunenchören. Eckhard Köstler (3.v. rechts) und<br />
Frank Persak (3.v. links) wurden beide für 25 Jahre Zugehörigkeit zum <strong>Wendelstein</strong>er Posaunenchor geehrt, mit auf dem Foto sind<br />
auch deren Ehefrauen, die als symbolischen Dank einen Blumenstrauß erhielten.<br />
Umzug nach <strong>Wendelstein</strong> zum hiesigen Posaunenchor, wo er seit vielen Jahren<br />
auch für die Ausbildung des Bläsernachwuchses mitverantwortlich ist. Für dieses<br />
lange Engagement erhielt er eine Ehrenurkunde vom bayerischen Landesverband<br />
der evangelischen Posaunenchöre sowie ein Präsent von der Kirchengemeinde.<br />
Jeweils seit 25 Jahren sind Eckhard Köstler und Frank Persak als Musiker im<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Posaunenchor aktiv und erhielten dafür neben einem Dankgeschenk<br />
die Ehrennadel in Gold des Dachverbands der evangelischen Posaunenchöre<br />
samt Urkunde. Beide begannen 1994 ihr musikalisches Engagement<br />
beim <strong>Wendelstein</strong>er Posaunenchor an der Posaune. Georg Volkert erinnerte auch<br />
daran, dass Frank Persak nach dem Wegfall eines Tubaspielers im Ensemble<br />
bereit war, sich auf der Tuba neu einzuspielen und seit acht Jahren damit<br />
wieder eine wichtige musikalische Stimmlage beeindruckend mit Klang und<br />
Leben ausfüllt.<br />
Bei der Ehrung wurden auch den Angehörigen gedankt und die Ehefrauen der<br />
Geehrten bekamen als symbolischen Dank für die langjährige „Bereitschaft,<br />
ihren Liebsten regelmäßig zur Musikprobe und zu Auftritten freizugeben“ einen<br />
Blumenstrauß. In persönlichen Worten dankte zudem Bernd Bachmann für die<br />
Geehrten für die Auszeichnung und erinnerte an den Leitspruch der evangelischen<br />
Posaunenchöre „Gottes Lob ist unser Amt“ als inneren Antrieb für die<br />
ehrenamtliche musikalische Tätigkeit innerhalb der Kirchengemeinde und auch<br />
über öffentliche Auftritte außerhalb des kirchlichen Rahmens.<br />
Text und Foto: (jör)<br />
Landratsamt Roth<br />
Selber Machen – Nähen<br />
Die Hose ist zu lang oder hat ein Loch! Eine Naht ist aufgegangen!<br />
Alles kein Problem!<br />
Jeden Mittwoch von 16.00 bis 18.00 Uhr hilft Ihnen unsere ehrenamtliche Mitarbeiterin<br />
Uschi Schumann bei Näh- und Ausbesserungsarbeiten an Ihrer Kleidung.<br />
Zudem können Sie lernen mit der Nähmaschine umzugehen. Nähmaschine und<br />
Nähgarn sind vor Ort. Bringen Sie nur die Kleidungsstücke mit.<br />
Das Angebot ist kostenlos! Ein Fahrdienst kann angeboten werden.<br />
24<br />
Wo: Haus International, Münchener Straße 5, 91154 Roth<br />
Nachfragen bei Aline Liebenberg<br />
Tel.: 09171/81 2220<br />
E-Mail: aline.liebenberg@landratsamt-roth.de<br />
DEZEMBER 2019
Tagespflege <strong>Wendelstein</strong><br />
Ein abwechslungsreiches Jahr geht zu Ende.<br />
Ein abwechslungsreiches und schönes Jahr mit unseren Gästen in der Tagespflege<br />
geht zu Ende. Wir waren - dank des schönen Sommers - viel draußen, sind<br />
spazieren gegangen, haben Boccia gespielt oder einfach gemütlich im Garten<br />
Eiskaffee getrunken. Großen Spaß machten uns allen die Mottowochen, in<br />
denen wir zusammen gekocht, gebacken und viel erzählt haben. Bei schlechtem<br />
Wetter nutzten wir die Zeit zum Singen, Tanzen, Kegeln, Spielen und für die<br />
Erinnerungsarbeit mit unserem Museum im Koffer.<br />
Besondere Höhepunkte in diesem Jahr: Unsere Ausflüge zum Dutzendteich,<br />
zum Weinfest und die häufigen Besuche von unserem Tierteam. Wir freuen uns<br />
schon sehr auf unser nächstes gemeinsames Jahr!<br />
Bei Interesse an einem Platz in unserer Tagespflege wenden Sie sich<br />
bitte an Frau Reinhard Tel. 09129 1473 545<br />
Birte Reinhard<br />
Spendenaktion 2019<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Symphonie - Spendenaktion<br />
für die Bürgerstiftung Markt <strong>Wendelstein</strong><br />
2017 veröffentlichte Alexander Ilg seine <strong>Wendelstein</strong>er Symphonie auf<br />
CD. Bürgermeister Werner Langhans nahm das erste Exemplar entgegen<br />
und bedankte sich bei Ilg für dessen außergewöhnliches Engagement.<br />
Die <strong>Wendelstein</strong>er Symphonie entstand für das 750-jährige Jubiläum<br />
der Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong> und wurde in einem großen Klassik-<br />
Open-Air auf Schloss Kugelhammer uraufgeführt. Bei den Hörern findet<br />
die CD sehr positive Resonanz.<br />
WINTER<br />
PREISE<br />
Zum ersten Advent startet Ilg mit der CD eine Spendenaktion. Von jedem verkauften<br />
Exemplar gehen 4,00 € an die neugegründete Bürgerstiftung Markt <strong>Wendelstein</strong>.<br />
Die CD ist zum Preis von 8,00 € in der Erichsmühle Großschwarzenlohe, im Alten<br />
Rathaus <strong>Wendelstein</strong> und in der Gemeindebücherei <strong>Wendelstein</strong> erhältlich.<br />
Ein ideales Weihnachtsgeschenk mit heimatlicher Note.<br />
Alexander Ilg<br />
Inserieren<br />
lohnt sich<br />
DEZEMBER 2019<br />
25
AUS DER REGION<br />
Neue Ehrenmitglieder und Ehrungen für Aktive wie Vereinsmitglieder bei der Wehr<br />
Feuerwehr Großschwarzenlohe sagte vielen Treuen „Danke“<br />
Beim diesjährigen Kameradschaftsabend der Großschwarzenloher Feuerwehr wurden Karl Flintsch (4.v. links), Norbert Fylak (4.v. rechts) und Georg Meßthaler (Mitte vorne) für<br />
ihre Verdienste und ihre 50jährige Vereinszugehörigkeit zu Ehrenmitgliedern des Feuerwehrvereins ernannt.<br />
26<br />
Ehrungen gab es beim Kameradschaftsabend der Feuerwehr Großschwarzenlohe einige: Für 25 Jahre aktive Dienstzeit erhielt Bernd Wittmann (2.v. links) das bayerische Ehrenkreuz<br />
in Silber und wurde gemeinsam mit Timo Arndt sowie Sven Heller (2. und 3. v. rechts) für 25 Jahre Mitgliedschaft geehrt; für 60 Jahre Vereinstreue wurden Gerhard Fromberger<br />
(Mitte, mit Blumen) und Erwin Sperber (3.v. links) ausgezeichnet und für 65 Jahre Mitgliedschaft Hermann Walz (6.v. links).<br />
Besondere Ehrungen für 25 Jahre aktiven Feuerwehrdienst sowie bis<br />
zu 65 Jahre Treue zum Feuerwehrverein standen im Mittelpunkt des<br />
diesjährigen Kameradschaftsabends der Großschwarzenloher Feuerwehr.<br />
Gemeinsam mit 1.Kommandanten Hannes Weidmann freute sich<br />
Vereinsvorsitzender Willy Flintsch einige Ehrengäste mit Landrat Herbert<br />
Eckstein und Kreisbrandinspektor Egbert Petz an der Spitze sowie<br />
Abordnungen der Patenwehren und der benachbarten Ortswehren zur<br />
Feier begrüßen zu können.<br />
Die Fahrzeughalle im Feuerwehrhaus war zur Freude von Willy Flintsch als<br />
Vorsitzendem des Feuerwehrvereins voll besetzt, als er zum Kameradschaftsabend<br />
neben vielen Aktiven und Vereinsmitgliedern auch deren Angehörige und<br />
einige Ehrengäste begrüßen und alle zur abendlichen Stärkung mit fränkischen<br />
Spezialitäten einladen konnte. Der erste Teil der Ehrungen danach galt einer<br />
staatlichen Feuerwehrauszeichnung: Gemeinsam mit den Ehrengästen aus<br />
Politik und der Landkreis-Feuerwehrführung zeichnete Kommandant Hannes<br />
Weidmann diesmal Bernd Wittmann mit dem Ehrenkreuz in Silber für 25 Jahre<br />
aktiven Feuerwehrdienst aus.<br />
Zusätzlich zum Ehrenkreuz und der Urkunde übergab dabei Landrat Herbert<br />
Eckstein dem Geehrten auch die „Ehrenamtskarte“ in Gold als weiteres Zeichen<br />
der Anerkennung. Willy Flintsch setzte die Ehrungen für den Feuerwehrverein<br />
fort: Hier erhielten Timo Arndt, Sven Heller, Manfred Pamer und Bernd Wittmann<br />
die Vereinsehrennadel der Feuerwehr Großschwarzenlohe in Bronze<br />
für 25jährige Vereinstreue, zumal sich die Geehrten stark im Verein in all den<br />
Jahren aktiv eingebracht haben. Mit den folgenden Ehrungen waren bei den drei<br />
„50jährigen“ nicht nur Ehrennadeln ein Zeichen des Dankes, denn sie wurden<br />
auch zu Ehrenmitgliedern ernannt.<br />
DEZEMBER 2019<br />
Drei neue Ehrenmitglieder<br />
Bei Karl Flintsch, Norbert Fylak und Georg Meßthaler - die für ihre 50jährige Treue<br />
zur Feuerwehr neben der Ehrennadel des Vereins in Gold samt Urkunde auch<br />
aufgrund ihrer Verdienste zu Ehrenmitgliedern ernannt wurden - ging Willy Flintsch<br />
bewußt auch auf deren zahlreiche Aktivitäten und Ehrenämter im Feuerwehrverein<br />
ein und die jahrzehntelange aktive Dienstzeit bis zum Erreichen der Altersgrenze.<br />
Auf noch längere Zugehörigkeit zur Feuerwehr brachten es als letzte Geehrte an<br />
diesem Abend Gerhard Fromberger und Erwin Sperber für 60jährige Vereinstreue<br />
und Hermann Walz, der sogar schon 65 Jahre Mitglied im Feuerwehrverein ist.<br />
Landrat Herbert Eckstein oblag das erste Grußwort, seinen Dank an die Aktiven<br />
und Vereinsmitglieder der Feuerwehr verband er mit einem Glückwunsch an<br />
die Geehrten. Heute einem Verein 50 oder sogar 65 Jahre treu verbunden zu<br />
bleiben, sei keine Selbstverständlichkeit, sondern ein Zeichen, dass Vereine und<br />
Institutionen wie eine Feuerwehr nicht nur früher ein wichtiger gesellschaftlicher<br />
Teil der Ortsgemeinschaft waren und auch heute im Idealfall sind. Im Hinblick<br />
auf den Wandel bei den Aufgaben und technischen Entwicklungen im Feuerwehrdienst<br />
nannte er zudem den Menschen als wichtigstes Element, denn kein<br />
Einsatz sei wie der andere und nur der Mensch könne situationsbedingt diese<br />
Technik zum Helfen richtig einsetzen.<br />
Bürgermeister Werner Langhans schloß sich gern den Glückwünschen und dem<br />
Dank an und würdigte die Großschwarzenloher Feuerwehr als eine der enorm<br />
aktiven und rührigen Ortswehren in der Gemeinde. Und er erweiterte seinen<br />
Dank auf die Familien und Angehörigen der Aktiven, die so indirekt die gute<br />
Arbeit und Ausbildung der Feuerwehren erst ermöglichten. Kreisbrandinspektor<br />
Egbert Petz verband die Großschwarzenloher Ortswehr zudem fest mit stets<br />
guter Jugendarbeit und dem Idealfall, dass gerade mittlere und kleinere Ortswehren<br />
im ländlichen Raum heute das Rückgrat seien, um den Brandschutz<br />
flächendeckend zu garantieren.<br />
Text und Fotos: (jör)
“Mitbringsel willkommen!“<br />
Laut Umweltbundesamt sind in Deutschland im Jahr 2016<br />
220,5 kg Verpackungsabfall pro Kopf angefallen.<br />
Immer mehr Menschen wollen anders konsumieren, Müll und Plastik<br />
vermeiden und umweltbewusster leben. Aber wie fängt man das an?<br />
Um unnötige Verpackungen einzusparen, ermöglichen regionale Bäckereien<br />
und Metzgereien das Einkaufen mit mitgebrachten Behältnissen. Die Bereiche<br />
Abfallwirtschaft und Klimaschutz im Landkreis Roth möchten die Betriebe in<br />
einer Gemeinschaftsaktion mit der Stadt Schwabach hierbei unterstützen.<br />
Aufkleber „Mitbringsel willkommen“ signalisiert Teilnahme<br />
Wer als Lebensmittelhändler künftig den Aufkleber „Mitbringsel willkommen“<br />
in seinem Schaufenster oder an der Verkaufstheke platziert hat, zeigt seinem<br />
Kunden, dass in diesem Geschäft mitgebrachte Behältnisse befüllt werden.<br />
Thekenaufsteller und Flyer halten für Kunden Informationen bereit, wie es geht.<br />
So einfach geht´s<br />
• Verschließbare Behälter, Gläser, Becher oder Stoffbeutel von Zuhause<br />
mitbringen. Bitte darauf achten, dass die Behältnisse leer und sauber sind!<br />
• Den Deckel des Behältnisses abnehmen und diesen in der Hand behalten.<br />
• Das Behältnis auf das vorgesehene Tablett oder den dafür vorgesehenen<br />
Hygienebereich legen. Den Stoffbeutel dem Personal entgegenhalten, damit<br />
er befüllt werden kann.<br />
• Nach dem Befüllen das Behältnis verschließen und die Lebensmittel bei<br />
passender Temperatur aufbewahren.<br />
Mittlerweile haben 30 Betriebe im Landkreis Roth und der Stadt Schwabach<br />
den „Mitbringsel willkommen!“-Aufkleber platziert.<br />
Auf der Internetseite des Landkreises Roth (www.landkreis-roth.de/mitbringsel)<br />
weist eine digitale Karte den Weg zum nächsten „Mitbringsel willkommen!“-Laden.<br />
Weitere Betriebe, die noch an der Kampagne teilnehmen möchten, melden<br />
sich bitte bei Frau Röttinger von der Abfallwirtschaft im Landkreis Roth: 09171<br />
81-1431; abfall@landratsamt-roth.de.<br />
Nach dem Start der Aktion bei den Bäckern und Metzgern wird die Kampagne<br />
zukünftig auch auf andere Betriebszweige ausgeweitet werden, z.B. Direktvermarkter<br />
und Gaststätten - weitere Ideen nicht ausgeschlossen!<br />
Plastik und Müll vermeiden kann jeder. Machen Sie mit und unterstützen<br />
Sie mit Ihrem „Unverpackt“-Einkauf das Engagement der teilnehmenden<br />
Betriebe!<br />
SANDGRUBENBETRIEB<br />
90530 Sperberslohe • Telefon (0 9129) 82 27<br />
SAND • KIES • SCHOTTER<br />
Montag bis Freitag 08. 00 - 18. 00 Uhr<br />
Samstag (1.09.-31.03.) 10. 00 - 14. 00 Uhr<br />
DEZEMBER 2019<br />
27
NEWS VON SEIFERT MEDIEN WOMAN CHALLANGE & TEAM OPTIMUM LANDKREISLAUF<br />
Seifert Medien Woman Challenge<br />
Du willst in 2020 Deine sportlichen Neujahrsvorsätze endlich umsetzen?<br />
Dann bist du bei der „Seifert Medien Woman Challenge“ genau richtig.<br />
Das gemeinsame Ziel ist der 28.06.2020; an diesem Tag findet der<br />
Landkreislauf statt.<br />
Wir vertreten dort die Gemeinde <strong>Wendelstein</strong> und wollen erstmals mit einer<br />
reinen Damenmannschaft an den Start gehen. Die Streckenlängen sind mit<br />
3 bis 10 km Länge überschaubar und führen durch den schönen Landkreis<br />
Roth. Unter dem Motto: „Den Landkreis läuferisch erkunden“, gehen wir an<br />
den Start. Die Platzierungen stehen nicht im Vordergrund, sondern der Spaß<br />
und die Freude an der Bewegung. Am meisten Spaß macht dies natürlich in<br />
der Gruppe, daher werden wir ab Januar einen Damenlauftreff einmal in der<br />
Woche zur Vorbereitung ins Leben rufen. Dieser wird von unserem Lauftrainer<br />
Tim Feuerlein, sowie dem Fitnesstrainer (B-Lizenz) Dominik Löhlein begleitet. Ab<br />
April werden die Laufeinheiten von Eva Scheu übernommen, die über gezieltes<br />
Bahntraining (Laufschule) den Feinschliff vornehmen wird.<br />
Es kann natürlich jeder mitmachen, auch wer bisher noch nicht gelaufen ist.<br />
Der Auftakt im neuen Jahr wird der 08. Januar 2020 sein. An diesem Termin werden<br />
wir eine Infoveranstaltung im Nebenraum des FV <strong>Wendelstein</strong> ab 20 Uhr abhalten.<br />
Neben der Vorstellung und Präsentation des Konzeptes für die „Seifert Medien<br />
Woman Challenge“, werden wir an diesem Abend eine kleine Vortragsreihe unserer<br />
Partner und Sponsoren kostenlos hören können.<br />
Der Ablauf ist wie folgt geplant:<br />
• Eintreffen bis 20 Uhr<br />
• 20:05 Uhr Begrüßung und Präsentation der „Seifert Medien Woman Challenge“<br />
• 20:20 Uhr bis 20:40 Uhr Vortrag „Sport und Ernährung“ von<br />
Jessie Schliedermann, Inhaberin Studio für Ernährungsberatung, <strong>Wendelstein</strong><br />
• 20:40 Uhr bis 21:00 Uhr Vortrag „Der richtige Laufschuh“ von Simone Laube,<br />
Inhaberin Die Sport Laube, Roth<br />
• 21:00 Uhr bis 21:10 Frage und Antwort<br />
Wir freuen uns über jeden Teilnehmer aus unserer Marktgemeinde. Natürlich<br />
dürfen auch Läuferinnen aus anderen Gemeinden mitmachen, daher gerne auch<br />
Freundinnen und Bekannte mitbringen.<br />
Save the Date: 08. Januar 2020<br />
Für weitere Informationen kannst du uns unter info@teamoptimum.de<br />
erreichen.<br />
Aus LG <strong>Wendelstein</strong> wird Team Optimum Landkreislauf<br />
28<br />
Ein letztes Mal starteten die Läufer aus der Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong><br />
beim Landkreislauf 2019 unter dem Logo der LG <strong>Wendelstein</strong>. Im Jahr<br />
2020 sorgt ein Namenswechsel für frischen Wind und hoffentlich auch<br />
für viele neue Mitläufer. Dazu aber später mehr. Zunächst wollen wir<br />
darüber berichten, dass die erfolgreiche Teilnahme am diesjährigen<br />
Landkreislauf gebührend gefeiert wurde.<br />
Die Organisatoren luden dafür in den FV Sportpark ein, um sich bei allen<br />
Mitläufern mit einem gemeinsamen Abendessen zu bedanken. Zu Beginn des<br />
Abends richtete Bürgermeister Werner<br />
Langhans anerkennende Worte an<br />
alle Mitwirkenden und versprach<br />
auch im kommenden Jahr materielle<br />
Unterstützung. Hierdurch wird deutlich,<br />
dass die Marktgemeinde hinter<br />
den Bemühungen der Organisatoren<br />
steht, die sich um die Teilnahme der<br />
Marktgemeinde am Landkreislauf<br />
bemühen. Im Laufe des Abends ließ<br />
eine anschauliche Bildschirmpräsentation<br />
alle Etappen des Landkreislaufes<br />
Revue passieren. Vorgestellt<br />
wurden dabei alle 56 Starter, die in 2<br />
Mannschaften für <strong>Wendelstein</strong> an den<br />
Start gingen. Die Organisatoren um<br />
Tim Feuerlein, Marco Schliedermann,<br />
DEZEMBER 2019<br />
Sebastian Ebersberger und Markus Anders zogen nicht nur ein positives Fazit,<br />
sondern stellten auch die Veränderungen für das kommende Jahr vor. So wird<br />
zukünftig nicht mehr die LG <strong>Wendelstein</strong>, sondern das Team Optimum Landkreislauf<br />
am Start vertreten sein. Ein neues einheitliches Outfit soll dafür die<br />
Grundlage schaffen. Daneben wird angestrebt, neben den zwei gemischten<br />
Mannschaften mit einer reinen Damentruppe teilzunehmen. Ehrgeizige, aber<br />
nicht unerreichbare Ziele für das Jahr 2020.<br />
Zuversicht verbreitete schon bald die starke Teilnahme am II. Glühweinlauf,<br />
der am 01. November rund 30 Läufer anlockte. Treffpunkt war wie schon im<br />
Vorjahr der Platz vor dem Gymnasium <strong>Wendelstein</strong>. Gelaufen wurde in drei<br />
verschiedenen Gruppen, die unterschiedliche Tempos verfolgten. Alleine laufen<br />
musste dabei aber niemand. Am Ende einer ca. 10 km langen Strecke trafen<br />
alle Teilnehmer nahezu zeitgleich am Gymnasium ein, um sich mit Glühwein<br />
und Lebkuchen warm zu halten und Kontakte zu knüpfen. Eine kurzweilige<br />
Veranstaltung mit vielen netten Gesprächen, die im nächsten Jahr bestimmt<br />
eine Fortsetzung erfährt.<br />
Nur wenige Tage später wurde der <strong>Wendelstein</strong>er Lauftreff wieder ins Leben<br />
gerufen. Jeden Dienstag ab 18.30 Uhr treffen sich Laufbegeisterte zu einer<br />
gemeinsamen Joggingrunde. Treffpunkt ist auch hier wieder das Gymnasium<br />
<strong>Wendelstein</strong>. Gleich am ersten Abend folgten 10 Läuferinnen und Läufer der<br />
Einladung und bewältigten in der Dunkelheit eine Strecke von ca. 10 km. Es<br />
dürfen sich dabei alle Leistungsklassen angesprochen fühlen. Die Gruppe orientiert<br />
sich dabei stets am langsamsten Mitläufer. Also, wer jetzt noch einen guten<br />
Vorsatz für das neue Jahr benötigt, hat nun keine Ausreden mehr!
CASA DE LA TROVA / JEGELSCHEUNE WENDELSTEIN<br />
KABARETT<br />
Sonntag, 08. Dezember<br />
20 Uhr<br />
HG.Butzko<br />
echt jetzt<br />
MUSIKKABARETT<br />
Freitag, 13. Dezember<br />
20 Uhr<br />
Pigor singt, Benedikt<br />
Eichhorn muss begleiten<br />
Volumen 9<br />
WELTMUSIK<br />
Sonntag, 15. Dezember<br />
20 Uhr<br />
Norbert Nagel Quartett<br />
Lieblingslieder<br />
BLUES<br />
Samstag, 07. Dezember<br />
20 Uhr<br />
Burr & Klaiber<br />
Weihnachten in Blues und Jazz<br />
O du fröhliche, leise rieselt der<br />
Tannenbaum ... Ja, es ist bald wieder<br />
Weihnachten! Wer fürchtet, in den<br />
Wochen bis Heiligabend die Ohren mit<br />
süßlich-verpopptem Trällern verklebt<br />
zu bekommen, sollte sich trotzdem<br />
nicht vorschnell einigeln. Denn: Es<br />
geht auch ganz anders! Mit einem<br />
Weihnachtsprogramm treten Burr<br />
& Klaiber an - und zwar mit einem,<br />
das den Weihnachtsmann swingen<br />
lässt, das den Schnee taut und selbst<br />
tausendfach gehörte Melodien zu<br />
einem überraschenden Erlebnis macht.<br />
In ihrem Weihnachtsprogramm setzen<br />
Burr & Klaiber nicht nur auf altbekannte<br />
Weihnachtslieder, obwohl<br />
„Maria durch ein Dornwald ging“<br />
einer ihrer Klassiker ist. Sie führen<br />
ihre Zuhörer mit Interpretationen<br />
und eigenen Kompositionen auf eine<br />
musikalische Reise, die sie zu dieser<br />
Jahreszeit ganz besonders besinnlich<br />
gestalten. Nur der Kitsch muss definitiv<br />
draußen bleiben.<br />
Online: www.burrundklaiber.de<br />
Foto: Winfried Burr<br />
Er steht seit August 1997 auf der<br />
Bühne, davon viele Male auch auf<br />
unserer. Für HG.Butzko ein Anlass,<br />
mit seinem 10. Programm „echt<br />
jetzt“ ein Zwischenfazit zu ziehen.<br />
Aber kein „best-of““mit abgestandenen<br />
Nummern, sondern eine<br />
frische Bestandsaufnahme: Wo<br />
stehen wir heute? Wie sind wir da<br />
hin gekommen? Und wen können wir<br />
dafür in den Arsch treten? Die richtige<br />
Antwort lautet natürlich: Uns selbst.<br />
Und so hangelt sich Butzko in seinem<br />
neuen Kabarettsolo vor allem an der<br />
Frage entlang, was sich in den letzten<br />
20 Jahren geändert hat, und was nicht,<br />
welche Entwicklung zu begrüßen ist,<br />
und warum nur diese, und warum<br />
man alle anderen getrost in die Tonne<br />
kloppen kann.<br />
Georg Schramm sagte mal zu Butzko:<br />
„Ich kann gehen, wenn Sie so<br />
bleiben.“ Seitdem fragt Butzko sich:<br />
Was muss ich also ändern, damit er<br />
wiederkommt?“ Bislang ist es ihm<br />
noch nicht gelungen. Vielleicht klappt<br />
es ja mit diesem Programm. Echt jetzt.<br />
Auf die nächsten 20 Jahre!<br />
Foto: Peter Knaup<br />
Online: www.hgbutzko.de<br />
Pigor und Eichhorn sind ausgezeichnet.<br />
Oft und verdient. Wegen dieser speziellen<br />
Mischung aus Provokation und<br />
Lust am Neuen, aus ungewöhnlicher<br />
Virtuosität in Texten und Musik, aus<br />
präziser Beobachtung und gnadenloser<br />
Kommentierung des Zeitgeistes.<br />
Und wegen des SalonHipHop. Den sie<br />
erfanden und immer weiter entwickeln.<br />
Und der eine ganze Generation neuer<br />
Chansonsänger/innen und Musikpoet/<br />
innen dazu brachte, diese Lieder<br />
nachzusingen, denn cool geswingte<br />
Tagespolitik, schmelzend gesungene<br />
Alltagsidiotie und brüllend gerappte<br />
Nachrichtenthemen sind selten so<br />
feinsinnig, brachial und urkomisch<br />
zugleich dargereicht worden. Volumen<br />
9. Das neue Programm der beiden<br />
Kleinkunst-Grandseigneurs beinhaltet<br />
neben glänzenden Neuigkeiten die<br />
schönsten Perlen aus der „Chansons<br />
des Monats“-Reihe, die sie regelmäßig<br />
auf SWR2 und Deutschlandfunk<br />
präsentieren. Es ist diese Mischung aus<br />
Provokation und Lust am Neuen, aus<br />
ungewöhnlicher Virtuosität in Texten<br />
und Musik, aus präziser Beobachtung<br />
und gnadenloser Kommentierung des<br />
Zeitgeistes, der die beiden so unverwechselbar<br />
macht.<br />
Foto: Thomas Nitz<br />
Online: www.pigor.de<br />
Wenn es um die Schnittpunkte von<br />
Musikstilen geht, öffnet Norbert Nagel<br />
Musikkosmen in feinsten Klangnuancen.<br />
Am Vormittag Big Band Probe,<br />
am Abend Bolero in der Philharmonie,<br />
am nächsten Tag eine Hommage an<br />
Piazzolla: kaum ein Musiker ist so<br />
vielseitig wie er. Unzählige Preise,<br />
unzählige Bühnen auf der ganzen<br />
Welt, mehr als 200 Tonträger.<br />
Seine persönlichen Lieblingslieder<br />
kommen – wie soll es anders sein – aus<br />
den unterschiedlichsten Genres und<br />
Musikrichtungen. Und Norbert Nagel<br />
hört sie nicht nur gerne, sondern spielt sie<br />
jetzt auch live und garantiert unplugged.<br />
Selten lässt sich Musik als universale<br />
Sprache besser begreifen, als wenn<br />
man Nagel durch seine persönlichen<br />
Geheimtipps und Evergreens begleitet.<br />
Foto: Norbert Nagel<br />
Online: www.norbertnagel.com<br />
Kartenvorverkauf<br />
• Tel. 09129 / 33 72 und<br />
• www.latrova.de<br />
• Gemeindebücherei <strong>Wendelstein</strong><br />
• Ticketshop <strong>Wendelstein</strong><br />
• ST Ticket Point Schwabach<br />
• bei allen Reservix<br />
Vorverkaufsstellen<br />
Freitag, 13. Dezember<br />
20 Uhr<br />
Jörg Seidel Swing Trio<br />
Happy Birthday Mr. Cole<br />
Seit 30 Jahren interpretiert der Jazzsänger<br />
und - gitarrist Jörg Seidel<br />
das Repertoire des legendären<br />
„Nat King Cole Trios“ mit großem<br />
Erfolg. Nun präsentiert Jörg Seidel eine<br />
neue CD, die er zum 100. Geburtstag<br />
Nat King Coles veröffentlicht hat.<br />
Auf „Happy Birthday, Mr. Cole“ finden<br />
sich neben ein paar Klassikern die<br />
weniger bekannten Titel des enorm<br />
swingenden Vorbild-Trios.<br />
Pianist Bernhard Pichl gehört zu den<br />
herausragenden Vertretern swingender<br />
Musik in Europa. Gleiches gilt für den<br />
virtuosen Bassisten Rudi Engel, der u.a. seit<br />
vielen Jahren im Quartett des berühmten<br />
Saxophonisten Ernie Watts spielt.<br />
Zu dritt lassen sie den Geist und<br />
Sound des King Cole-Trios aufleben,<br />
swingen um die Wette und begeistern<br />
in diesem kammermusikalischen<br />
Ensemble ihr Publikum. Seidel erweist<br />
sich darüber hinaus als eloquenter<br />
Moderator, der mit Humor und großem<br />
Wissen durch das Konzert führt.<br />
joergseidel.de<br />
Eintritt:<br />
19,-- Euro zzgl. Gebühren<br />
23,-- Euro Abendkasse<br />
Veranstaltungsort:<br />
Jegelscheune <strong>Wendelstein</strong>,<br />
Forststr. 2, 90530 <strong>Wendelstein</strong>,<br />
www.jegelscheune.de<br />
Tickets:<br />
• Gemeindebücherei <strong>Wendelstein</strong><br />
• Schwabacher Tagblatt<br />
• Feuchter Bote sowie alle weiteren<br />
Reservix-Vorverkaufsstellen und<br />
unter www.reservix.de<br />
• An ausgewählten VVK-Stellen<br />
wird ZAC-Rabatt gewährt (nicht<br />
Gemeindebücherei <strong>Wendelstein</strong>)<br />
(*nur bei ausgewählten Veranstaltungen)<br />
DEZEMBER 2019<br />
29
WAS/WANN/WO<br />
SCHREINEREI EDER<br />
TAG DER OFFENEN TÜR<br />
Sonntag,<br />
15.12.<br />
11-18 Uhr<br />
Faszinierendes für Groß und Klein<br />
Wo alles wippt, kippt, pendelt und sich<br />
dreht: Christoph Eder gewährt Interessierten<br />
einen Blick auf sein „Kinetisches<br />
Kunsthandwerk“.<br />
Die Ideen gehen ihm nie aus: Auch<br />
Christoph Eders neueste Kugelbahn<br />
überrascht mit jeder Menge originellen<br />
Mechanismen. Wie ihre acht Vorgängerinnen<br />
transportiert sie Stahlkugeln<br />
auf verschiedenste Arten nach oben,<br />
um sie dann in wild geschwungenen<br />
Bahnen wieder nach unten kullern zu<br />
lassen. Bei einem Tag der offenen Tür am<br />
Sonntag, 15. Dezember 2019, dürfen alle Interessierten von 11 bis 18 Uhr in der<br />
Wilhelm-Maisel-Straße 7 die Kugelbahnen sowie die schillernden Windspiele<br />
und Glasobjekte des Kunsthandwerkers in Augenschein nehmen. Für Kinder sind<br />
zudem mehrere Spielecken eingerichtet, in denen sie sich selbst als kreative<br />
Konstrukteure versuchen können.<br />
WANN: Sonntag, 15. Dezember, von 11 bis 18 Uhr<br />
WO: Wilhelm-Maisel-Straße 7 (im <strong>Wendelstein</strong>er Gewerbegebiet, hinter dem Bauhof)<br />
PARKPLÄTZE: direkt vor der Werkstatt und an der Straße<br />
WEITERE INFOS: www.schreinerei-eder.net/kunsthandwerk<br />
Heike Eder<br />
IHR KINDERLEIN KOMMET!<br />
Für das Große Nürnberger Adventssingen werden tausende Sänger<br />
erwartet<br />
Es war ein ganz besonderes Erlebnis: als 2018<br />
mehr als 10.000 Menschen im Nürnberger<br />
Max-Morlock-Stadion trotz Regen begeistert<br />
Weihnachtslieder sangen, sorgten nicht nur die<br />
winterlichen Temperaturen für Gänsehaut. Für<br />
dieses Jahr werden noch mehr Sänger erwartet.<br />
Auch 2019 wird die Großveranstaltung wieder am<br />
23. Dezember stattfinden. Schon ab 16.30 Uhr beginnt der<br />
Einlass, los geht es um 18 Uhr. Neben einer Vielzahl bekannter<br />
Weihnachtslieder zum Mitsingen, Unterstützung durch Chöre<br />
des Fränkischen Sängerbundes und besonderen Gästen wird es<br />
auch eine unterhaltsame Überraschung in Zusammenarbeit mit dem Spendenpartner<br />
MUBIKIN geben.<br />
Der Kartenverkauf läuft bereits seit Mai, noch sind Tickets auch im „Wunschblock“<br />
zu haben. Da in diesem Jahr auch das Ausdrucken der Karten ganz<br />
bequem zu Hause möglich ist, rechnen die Veranstalter zudem mit einer großen<br />
Zahl kurzentschlossener Sänger, die einen Tag vor Heiligabend noch wirkliche<br />
Weihnachtsstimmung erleben wollen. Die Anreise mit der VGN ist im Kartenpreis<br />
enthalten. Einem entspannten Abend in außergewöhnlicher Atmosphäre steht<br />
also wirklich nichts im Wege.<br />
Übrigens: eine Einladung zum gemeinsamen Singen im Stadion ist auch<br />
die perfekte „Füllung“ für Adventskalender und Nikolausstiefel …<br />
Montag,<br />
23.12.<br />
18 Uhr<br />
Das Große Nürnberger Adventssingen 2019<br />
WANN: 23. Dezember 2019, 18 Uhr (Einlass ab 16.30 Uhr)<br />
WO: Max-Morlock-Platz 1, 90471 Nürnberg<br />
Tickets sind (inkl. Anreise mit der VGN und einem Euro Spende an<br />
MUBIKIN) für 5 € zzgl. Gebühr bei Ticketmaster erhältlich. Einfach<br />
online kaufen und selbst ausdrucken.<br />
https://www.ticketmaster.de/event/das-grosse-nurnberger-adventssingen-2019-tickets/331703<br />
Mehr Informationen unter www.stadion-nuernberg.de<br />
30<br />
DEZEMBER 2019<br />
ab 06.12.2019<br />
Nordmanntannen und Blaufichten<br />
vom Tannenhof Schorr<br />
im Steigerwald<br />
Kartoffel- und Brennholzverkauf<br />
Martin Löhlein · Nürnberger Straße 32<br />
<strong>Wendelstein</strong> · Tel. 09129/9883
WAS/WANN/WO<br />
LANDRATSAMT ROTH<br />
„WEIHNACHTEN GEMEINSAM“<br />
Dienstag,<br />
24.12.<br />
18.30 Uhr<br />
Fröhliches Miteinander – Weihnachtsmenü –<br />
Unterhaltung<br />
Am Heiligen Abend soll niemand alleine sein. Wir wollen gemeinsam mit Ihnen<br />
dieses Fest feiern. Egal ob Sie als Single oder als Paar kommen oder mit der gesamten<br />
Familie, ob Sie jung oder alt sind, reich oder arm, mit oder ohne Handicap – alle<br />
sind herzlich eingeladen diesen besonderen Abend miteinander zu verbringen.<br />
Auf Sie warten ein kleines Unterhaltungsprogramm und ein festliches weihnachtliches<br />
Menü. Natürlich bleibt auch viel Zeit für interessante Gespräche.<br />
„Weihnachten gemeinsam“ findet am Heiligen Abend, 24. Dezember 2019 von<br />
18.30 – 21.30 Uhr in den festlich geschmückten Ratsstuben (barrierearm) von<br />
Schloss Ratibor in Roth statt.<br />
Wenn Sie keine Gelegenheit haben nach Roth zu kommen, organisieren wir gerne<br />
einen Fahrdienst für Sie. Bitte sprechen Sie uns bei der Anmeldung darauf an.<br />
Der Eintritt und das Weihnachtsmenü sind frei. Spenden sind willkommen.<br />
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher bitten wir um Anmeldung bei:<br />
„für einander“ – Landratsamt Roth<br />
Weinbergweg 1, 91154 Roth<br />
09171/81-1125, fuereinander@LRAroth<br />
Anmeldeschluss: bitte spätestens bis Montag, den 16. Dezember 2019<br />
Folgende Veranstalter freuen sich am Heiligabend auf Sie:<br />
Evangelische Kirchengemeinde Roth, Katholische Kirchengemeinde Roth, Kiss<br />
Roth-Schwabach, Senioren und Soziales Landratsamt Roth, „für einander“<br />
Kontaktstelle Bürger-Engagement Landkreis Roth, Stadt Roth, Offene Hilfen<br />
Roth-Schwabach, Diakoneo - offene Hilfen Roth-Schwabach<br />
DEZEMBER 2019<br />
31
Wir gratulieren...<br />
Hannelore und Udo Ott feierten in Kleinschwarzenlohe<br />
ihre „Diamantene Hochzeit“<br />
„Wir hatten in unserem Leben bisher<br />
immer viel Glück“<br />
Auf stolze 60 Jahre glücklicher Ehe können Hannelore und Udo Ott schon<br />
zurückblicken und feierten die Diamantene Hochzeit gemeinsam mit<br />
der Familie. Die Glückwünsche der Gemeinde <strong>Wendelstein</strong> überbrachte<br />
1.Bürgermeister Werner Langhans der sich mit dem Jubelpaar über deren<br />
gute Gesundheit freute, zumal beide noch problemlos ihren Haushalt<br />
führen und ihre Familie in der Nähe wissen.<br />
„Wir haben’s bis heute geschafft und sind zufrieden - auch weil wir immer Glück<br />
im Leben hatten“ betonen Hannelore und Udo Ott bescheiden, als <strong>Wendelstein</strong>s<br />
1.Bürgermeister Werner Langhans das Jubelpaar in Kleinschwarzenlohe zum<br />
Gratulieren besucht und sich nach Alltag der Jubilare und eventuellen Wünschen<br />
erkundigt. Der Anfang bis zur Hochzeit 1959 war jedoch für beide keineswegs<br />
einfach, da sie sich in den 1950er Jahren in Thüringen kennen- und liebenlernten<br />
und 1959 auch schnell beschlossen zu heiraten. Während die Eltern der Braut aus<br />
Thüringen kamen, stammte die Familie von Udo Ott als Vertriebene aus Pommern.<br />
Beide hatten damals erkannt, welche weitere politische Entwicklung in der<br />
damaligen Ostzone bevorstand, weshalb die gemeinsame Flucht in den Westen<br />
bereits Teil ihrer geplanten Zukunft war: Am gleichen Tag nach der heimlichen<br />
standesamtlichen Hochzeit ohne Angehörige fuhr das Paar am 14.11.1959<br />
nach Berlin, ließ sich über die Sektorengrenze nach Westberlin fahren und war<br />
damit zwar frei, besaß aber außer Hochzeitspapieren praktisch nichts beim<br />
Neuanfang im Westen. Das Paar kam danach zunächst in ein Übergangsheim<br />
im unterfränkischen Hammelburg und erlebte dort die erste „Weihnacht in<br />
Freiheit“ wie sie sich bis heute gern erinnern.<br />
Seit 1972 in Kleinschwarzenlohe zuhause und seit 1959 glücklich verheiratet,<br />
konnten jetzt Hannelore und Udo Ott ihre Diamantene Hochzeit feiern.<br />
Zu den Gratulanten zählte dabei auch Bürgermeister Werner Langhans mit einer<br />
Urkunde und einem Geschenk im Namen der Gemeinde.<br />
Berufsausbildung half<br />
Hier kam beiden ihre Berufsausbildung zugute - Hannelore Ott hatte Friseuse<br />
und Udo Ott Maurer gelernt - womit sie in Hammelburg im Lagerleben helfen<br />
konnten. Durch diese Kontakte wurde dem jungen Paar 1960 dann der Zuzug<br />
nach Nürnberg ermöglicht und hier wurden alle Kinder - zwei Töchter und ein<br />
Sohn - geboren. 1972 entschied sich die Familie, nach Kleinschwarzenlohe<br />
umzuziehen, wo sie sich in der damaligen neuentstehenden Siedlung ein Haus<br />
baute. Zur Familie des Jubelpaars gehören heute neben den drei Kindern mit<br />
eigener Familie auch drei Enkel, die fast alle zudem in der Umgebung von<br />
Kleinschwarzenlohe zuhause sind.<br />
Text und Foto: (jör)<br />
Eheleute Müller feierten „Diamantene“<br />
32<br />
Vor 60 Jahren gaben sich Anna Maria und Franz Müller am 16. Oktober<br />
1959 das Eheversprechen. Nun feierten sie im Kreise ihrer Familie<br />
Diamantene Hochzeit. Anlass genug für Bürgermeister Robert Pfann<br />
dem Jubelpaar zu diesem seltenen Ehejubiläum zu gratulieren und<br />
einen original-regional kulinarischen Geschenkkorb aus dem Dorfladen<br />
zu überreichen.<br />
Kennengelernt haben sich beide schon sehr früh im zarten Alter von vier Jahren,<br />
denn die Stiefmutter von Anna Maria ist zugleich auch die Tante von Franz<br />
gewesen. Trotz der räumlichen Entfernung – Anna Maria ist in der Nähe von<br />
Landshut aufgewachsen, während Franz ein gebürtiger Eibacher ist – haben<br />
sich beide in all der Zeit nicht aus den Augen verloren.<br />
Die Jubilarin, eine ausgebildete Einzel- und Großhandelskauffrau, war zunächst<br />
in Deggendorf und dann in München beim Lebensmittelmarkt Tengelmann<br />
beschäftigt. Das hat Franz nicht abgehalten, mit seinem Roller die weiten Fahrten<br />
auf sich zu nehmen, um seine „Herzdame“ zu besuchen.<br />
Aus der Gewissheit heraus, den Partner fürs Leben gefunden zu haben, ist<br />
Anna Maria schließlich nach Nürnberg-Schnepfenreuth gezogen. Es dauerte<br />
dann auch nicht mehr lange, bis die Hochzeitsglocken in Deggendorf läuteten.<br />
Die Hochzeitsgesellschaft machte sich am Tag der standesamtlichen Trauung<br />
große Sorgen, denn der Bräutigam ließ lange auf sich warten bis er endlich<br />
eintraf. Franz musste an diesem Tag als Schreiner bei Möbel Krügel in Stein<br />
noch eine Baustelle abschließen. Und die Fahrt mit seiner „Messerschmitt“,<br />
einem Kabinenroller, war alles andere als flott.<br />
Große Freude herrschte bei der für die Eltern überraschenden Geburt ihrer Zwillinge<br />
von Angelika und Bernd im Jahre 1969. Der Familienzuwachs führte aber<br />
auch dazu, dass die Wohnung in Reichelsdorf zu klein wurde. Ein in Leerstetten<br />
gekauftes Grundstück wurde in dreijähriger Bauzeit nahezu vollständig in Eigenleistung<br />
mit einem Mehrfamilienhaus bebaut und konnte in 1972 bezogen werden.<br />
In diesem Jahr kam auch Sohn Manfred zur Welt, der das Familienglück abrundete.<br />
Vater Franz, der sich noch zum Innenarchitekten fortbildete, arbeitete bis zum<br />
Eintritt in den Ruhestand bei der Firma Möbel Hess. Sehr stolz sind das Jubelpaar<br />
auf ihre 7 Enkelkinder, die für Abwechslung im Alltag sorgen.<br />
DEZEMBER 2019<br />
Bürgermeister Robert Pfann mit dem „Jubel-Hochzeitern“ Anna Maria und Franz Müller<br />
„Wir haben uns immer aufeinander verlassen können und uns gegenseitig<br />
Freiräume eingeräumt und uns stets wertgeschätzt“ verraten die Eheleute<br />
Müller ihr „Erfolgsrezept“ für 60 Jahre erfülltes Eheleben. Wir wünschen dem<br />
Jubelpaar noch viele Jahre in Gesundheit und Zufriedenheit.<br />
Bürgermeister Robert Pfann
Wir gratulieren...<br />
60 Jahre verheiratet und immer noch glücklich<br />
Seit 60 Jahren sind nun Traudl und<br />
Rudi Keil verheiratet und haben in<br />
all der Zeit Freud und Leid miteinander<br />
geteilt. Bürgermeister Robert<br />
Pfann ließ es sich daher nicht<br />
nehmen, dem Jubelpaar zu dem<br />
sehr seltenen Ehejubiläum die<br />
Glückwünsche der Marktgemeinde<br />
zu übermitteln und überreichte dazu<br />
einen Präsentkorb vom Dorfladen.<br />
Rudi Keil, ein gebürtiger Sudetenländer,<br />
hat in Komotau das Licht der Welt<br />
erblickt. Noch im Kindesalter musste<br />
er die Schrecken des 2. Weltkriegs am<br />
eigenen Leib erleben, die 1947 in die<br />
Vertreibung der Familie in die ehemalige<br />
Ostzone gipfelte. Auch die Flucht<br />
in den Westen hat die Familie Keil zum<br />
Glück unbeschadet überstanden. Nach<br />
einem zweijährigen Aufenthalt im Lager<br />
Vogelherd in Schwabach, wurde dort<br />
dann auch ein Eigenheim gebaut. Rudi<br />
hat sich in seiner neuen Heimat schnell<br />
eingelebt, brachte sich als Ministrant<br />
in der katholischen Kirche ein und war<br />
später auch Gründungsmitglied der DJK<br />
Schwabach.<br />
Gattin Traudl ist im heimischen Untermainbach<br />
aufgewachsen und erlernte<br />
das Handwerk der Goldschlägerei von Blattgold in Schwabach, das sie später<br />
auch noch in Heimarbeit ausübte. Kennengelernt hat sich das Jubelpaar über<br />
Freundinnen auf der Rednitzhembacher Kirchweih. Nach einer „Prüfphase“ von<br />
zwei Jahren waren sich beide sicher, die Liebe des Lebens gefunden zu haben<br />
und am 17.10.1959 läuteten schließlich die Hochzeitsglocken.<br />
Das junge Familienglück wurde mit der Geburt der Töchter Renate und Gabi<br />
abgerundet, so dass damit allerdings auch die Wohnung im Anwesen von<br />
Rudi’s Eltern mit der Zeit zu klein wurde. Bei der Suche nach einem geeigneten<br />
Grundstück wurde man in Schwand fündig und nach einer Bauzeit von zwei<br />
Jahren konnte 1968 das Eigenheim, das nahezu vollständig in Eigenleistung<br />
gebaut wurde, bezogen werden.<br />
Die „Jubel-Hochzeiter“ sind beim 1. FC Schwand beileibe keine Unbekannten.<br />
Traudl war zusammen mit „Trainer-Legende“ Heinz Duvenbeck 29 Jahre Wirtin<br />
Die „Diamantenen“ umrahmt von den Töchtern Renate (links) und Gabi (rechts) mit Bürgermeister Robert Pfann<br />
des Sportheims und hat noch dazu 47 Jahre die Jugendkasse ehrenamtlich<br />
geführt. Zunächst als Betreuer der Fußballjugend und dann als Platzwart sorgte<br />
Rudi über viele Jahre für einen perfekten Rasenschnitt auf der Sportanlage.<br />
Auch jetzt noch sind sein technischer Sachverstand und seine zupackenden<br />
Hände als gelernter Kfz-Mechaniker gefragt, wenn mal wieder der Rasenmäher<br />
streikt.<br />
„Nach einem langen und abwechslungsreichen Arbeitsleben genießen wir nun<br />
die Ruhe und Gemütlichkeit und freuen uns, dass unsere tolle Familie mit drei<br />
Enkel und einem Urenkel unseren Alltag bereichern“, zieht das Jubelpaar ein<br />
sehr zufriedenes Resümee ihres erfüllten Ehelebens.<br />
Bürgermeister Robert Pfann<br />
Diamantene Hochzeit gefeiert<br />
Gerda und Erich Feulner aus<br />
Großschwarzenlohe gaben sich vor<br />
60 Jahren das Ja-Wort.<br />
Gerda und Erich Feulner feierten ihre Diamantene Hochzeit. Das Ehepaar<br />
lernte sich bei einem Faschingsball in Nürnberg kennen. Beide Jubilare<br />
sind gebürtige Nürnberger und zogen 1971 in ein Reihenhaus nach<br />
<strong>Wendelstein</strong>. Vor zehn Jahren erfolgte der Umzug in eine Wohnung in<br />
Großschwarzenlohe.<br />
Erich Feulner hatte als Maurer gelernt und war später viele Jahre bei der<br />
Bahn beschäftigt. Seine Frau lernte als Rechtsgehilfin. Dann war sie bei einer<br />
Versicherung tätig und später etliche Jahre im Verkauf. Gemeinsam hat das<br />
Paar zwei Kinder, drei Enkel und einen Urenkel. Als gemeinsames Hobby waren<br />
beide lange Zeit bei der Tanzabteilung des TSV <strong>Wendelstein</strong> aktiv. Das rüstige<br />
Jubelpaar kümmert sich liebevoll um den Garten. Zum Jubeltag überreichte<br />
Bürgermeister Werner Langhans eine Urkunde und einen Geschenketeller mit<br />
den Glückwünschen des Marktes <strong>Wendelstein</strong>.<br />
DEZEMBER 2019<br />
33
KINDER UND JUGEND<br />
KINDER- UND JUGENDBÜROS WENDELSTEIN<br />
UND JUGENDTREFF WENDELSTEIN E.V.<br />
OFFENE TÜR FÜR JUGENDLICHE<br />
(ab 12 Jahre)<br />
Mittwoch: 18 – 20 Uhr<br />
Donnerstag: 18 – 20 Uhr<br />
Freitag: 19 – 23 Uhr<br />
Samstag: 19 – 23 Uhr<br />
OFFENE TÜR FÜR KIDS und TEENS:<br />
Mittwoch: 15-17 Uhr KIDS TREFF<br />
Donnerstag: 16-18 Uhr OFFENE TÜR<br />
Freitag: 15-19 Uhr OFFENE TÜR<br />
Samstag: 14-19 Uhr OFFENE TÜR<br />
OFFENE TÜR<br />
Hier haben alle die Möglichkeit, in den<br />
Räumlichkeiten des Jugendtreffs zu<br />
spielen, zu quatschen, rumzuhängen, an<br />
der Wii, der PS 4 oder X-Box zu zocken<br />
oder einfach nur Musik zu hören und<br />
Freunde zu treffen. Selbstverständlich<br />
stehen auch Kicker, Airhockey, Billard<br />
und die Tischtennisplatte für euch bereit.<br />
Elternsprechstunde im Kinder- und<br />
Jugendbüro! Immer dienstags (10-14<br />
Uhr) und donnerstags (16 – 18 Uhr)<br />
stehen wir Eltern in einem persönlichen<br />
Gespräch für alle Fragen rund<br />
um die Erziehung zur Verfügung.<br />
Um einen vertraulichen Rahmen zu<br />
wahren und ggfs. vorab Informationen<br />
zu besorgen, bitten wir um eine Voranmeldung.<br />
Natürlich können darüber<br />
hinaus auch persönliche Termine zu<br />
anderen Zeiten vereinbart werden.<br />
YOUTH-TREFF<br />
Für alle Jugendlichen ab 14 Jahren<br />
haben wir jeden Samstag ab 19.00<br />
Uhr ein Angebot bereit.<br />
Sa. 07.12.19: Spieleabend<br />
Sa. 14.12.19: Winter – BBQ<br />
Kosten: 2.- €<br />
Sa. 21.12.19: Weihnachtsfeier für ALLE<br />
TEENS - TREFF<br />
Jeden Freitag ab 15 Uhr gibt es Angebot<br />
für alle ab 10 Jahren. Neben dem<br />
Offenen Treff, an dem ihr alles was die<br />
Einrichtung so bietet nutzen könnt.<br />
Dazu halten wir immer ein kostenloses<br />
Angebot für euch bereit. Beachtet bitte<br />
unsere aktuellen Aushänge und Flyer<br />
KIDS TREFF<br />
Jeden Mittwoch gibt es in der Zeit<br />
von 15.00 - 17.00 Uhr für alle 6-10<br />
jährigen ein tolles Angebot!<br />
Bitte beachtet die Aushänge im<br />
Jugendtreff, unsere Flyer, die an den<br />
Schulen verteilt werden und an den<br />
bekannten Stellen ausliegen.<br />
Mi. 04.12.19: Plätzchen-Backstube<br />
Kosten: 3.- €<br />
Mi. 11.12.19: Weihnachtssterne selbst<br />
gemacht. Kosten: 2.- €<br />
Mi. 18.12.19: Die Kids-Treff-Weihnachtsfeier<br />
mit Film<br />
KIDS KINO –EINTRITT FREI!<br />
Das KIDS-KINO kommt aus der<br />
Sommerpause. Ab November gibt es<br />
wieder einmal im Monat samstags<br />
einen Film für Kinder ab 6 Jahren.<br />
Aus rechtlichen Gründen dürfen wir<br />
die Veranstaltungen ab sofort weder<br />
mit Titel noch mit Bildern bewerben.<br />
Aus diesem Grund gibt eine geschlossene<br />
Gruppe auf Facebook:<br />
https://www.facebook.com/<br />
groups/620961451714232/jugendtreff<br />
„downstairs“ kids-kino<br />
Hier werden die Filme wie gewohnt<br />
mit Titel, Bild, FSK Freigabe und<br />
Beschreibung beworben.<br />
Kinder- und Jugendbüro/Jugendtreff<br />
„downstairs“ – INFO<br />
Aufsuchende Arbeit:<br />
Ein Arbeitsschwerpunkt des Kinderund<br />
Jugendbüros/Jugendtreffs „downstairs“<br />
als gemeindliche Einrichtung<br />
ist die aufsuchende Arbeit.<br />
Im Rahmen der aufsuchenden Arbeit<br />
sind wir, schwerpunktmäßig an den<br />
Wochenenden, im Gemeindegebiet<br />
unterwegs, um Kinder und Jugendliche<br />
an öffentlichen Plätzen zu<br />
kontaktieren. Hier handelt es sich um<br />
ein reines Informationsangebot für<br />
die Kinder und Jugendlichen. Neben<br />
Hinweisen auf das Programm und die<br />
Öffnungszeiten des Jugendtreffs zielt<br />
die Kontaktaufnahme auch Hilfestellung<br />
bei Problemen und das Umsetzen<br />
jugendrelevanter Themen ab.<br />
Dies können neben Problemen mit<br />
betroffenen Anwohnern, Hinweise auf<br />
geltende Jugendschutzbestimmungen<br />
und Einhaltung von allgemeinen<br />
Regeln auch die Unterstützung bei<br />
der Formulierung von Wünschen<br />
und Bedürfnissen gegenüber der<br />
Gemeinde sein.<br />
Aufsuchende Kinder- und Jugendarbeit<br />
ist KEIN ordnungspolizeiliches<br />
Instrument. Es werden keine Platzverweise<br />
ausgesprochen, nicht reglementiert<br />
und bestraft, sondern auf die<br />
Konsequenzen des eigenen Handelns<br />
hingeworfen. Selbstverständlich<br />
wird bei sichtbarer Gefährdung von<br />
Minderjährigen auch eingegriffen.<br />
Die aufsuchende Kinder- und Jugendarbeit<br />
steht auch im Austausch mit<br />
Polizei und Sicherheitswacht.<br />
Bei möglichen Problem oder Rückfragen,<br />
können sich Bürger gerne<br />
unter 09129-401124 melden.<br />
Infos und Anmeldung<br />
Am Schiesshaus 2,<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Tel: 09129/401-124,<br />
Fax: 09129/401-126,<br />
Email: info@jtwendelstein.de<br />
Überlassen Sie Ihren<br />
nicht dem<br />
Abfall<br />
Zufall!<br />
Auch<br />
Container-<br />
Container-<br />
Service Service<br />
www.DuRa-Metallbau.de<br />
Vormals<br />
Metall- und Stahlbau GmbH<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
Wir ENT-sorgen:<br />
Holz<br />
Bau-Mischabfälle<br />
Bauschutt<br />
Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch!<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
Wir BE-sorgen:<br />
Humus<br />
Sand Splitt<br />
Kies<br />
Schotter<br />
Nachtrab<br />
Abfallwirtschaft<br />
Hirschenholzstraße<br />
Entsorgungszentrum<br />
Schwabach/Neuses<br />
(0 91 22) 7 17 87<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Do.: 07:00 - 17:00 Uhr<br />
Fr.: 07:00 - 15:00 Uhr<br />
Sa.: 09:00 - 12:00 Uhr<br />
Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch!<br />
34<br />
DEZEMBER 2019
„BLOP: Besser Leben Ohne Plastik“<br />
Bestsellerautorin Nadine Schubert hält<br />
Vortrag am Gymnasium <strong>Wendelstein</strong><br />
Seit dem Erfolg ihres Buches „Besser leben ohne Plastik“ (2016) ist<br />
Spiegel-Bestsellerautorin und Bloggerin Nadine Schubert ein gefragter<br />
Gast in Vortragsreihen, Funk und Fernsehen. Die ehemalige Radiomoderatorin<br />
aus Unterfranken bietet Vorträge und Workshops zum Thema<br />
Plastikvermeidung im gesamten deutschsprachigen Raum an und war<br />
im Rahmen des „<strong>Wendelstein</strong>er Forums“ im November zu Gast am<br />
Gymnasium <strong>Wendelstein</strong>.<br />
Plastik ist in den vergangenen 70 Jahren zum Sinnbild der Moderne und zum<br />
inzwischen allgegenwärtigen Begleiter geworden – mit den entsprechenden<br />
Folgen für Mensch, Umwelt und Gesundheit. Damals in den 1950er Jahren<br />
wurden jährlich 1,5 Millionen Tonnen Plastik weltweit produziert, heute sind<br />
es rund 300 Millionen Tonnen.<br />
Eindrücke von der Filmdokumentation „Plastic Planet“ und einige drastische<br />
Bilder von durch Plastik zerstörten Ökosystemen stellt Schubert zu Beginn ihres<br />
Vortrages auch in der <strong>Wendelstein</strong>er Aula kurz vor. Und die Bilder von plastikverschmutzten<br />
Weltmeeren und an verschluckten Plastikteilen verendenden<br />
Tieren prägen sich sofort ein.<br />
Eine Reportage zum Thema Plastikmüll hat 2013 auch bei Nadine Schubert zu<br />
einem radikalen Umdenken geführt, so dass sie und ihre Familie seither ein<br />
der größtmöglichen Nachhaltigkeit verpflichtetes Leben führen. Dass es sich<br />
dabei um kein kaum in die Tat umzusetzendes Vorhaben handelt, für das man<br />
sein ganzes bisheriges Leben umkrempeln muss, führt sie ihrem Publikum an<br />
diesem Abend mehr als überzeugend vor Augen.<br />
In ihrem erstem Buch „Besser leben ohne Plastik“ dreht sich alles um die<br />
grundsätzliche Vermeidung von Plastik im Alltag. Aus ihrem früher von Konsum<br />
bestimmten Leben wurde innerhalb von wenigen Jahren eines ohne Massenware<br />
aus dem Supermarkt und ohne fast alles, was in einer Plastikverpackung<br />
daherkommt, aus Plastik besteht oder in irgendeiner Form Plastik enthält.<br />
Die erste Umstellung im Hause Schubert<br />
war die von Tetrapaks und Plastikflaschen<br />
auf Getränkeflaschen aus Glas.<br />
Ihre Grundnahrungsmittel holen sie<br />
lose und unverpackt in einem nahegelegenen<br />
Dorfladen. Käse und Wurst wird<br />
nicht mehr in Einwegverpackungen<br />
gekauft, sondern offen an der Theke,<br />
in von zu Hause mitgebrachten Dosen.<br />
Die Referentin plädiert zudem beherzt<br />
dafür Konsum und vor allem auch das<br />
Wegwerfen radikal einzuschränken<br />
und viel mehr Dinge von Handys über<br />
Stereoanlagen bis hin zu Flip-Flops<br />
wieder zu reparieren statt diese<br />
einfach zu entsorgen. Wer auf Plastik<br />
verzichten will, müsse sein Konsumverhalten<br />
in allen Lebensbereichen<br />
umstellen.<br />
Auf Dinge zu verzichten beschreibt sie dabei nicht als einschränkende Erfahrung,<br />
sondern als eine befreiende, die einem letztlich deutlich mehr Zeit beschert.<br />
Im zweiten Teil des Vortrags gab die Autorin, wie auch in ihrem zweiten Buch<br />
„Noch besser leben ohne Plastik“, Tipps und Anregungen, wie der inflationär<br />
gebrauchte und nachweislich schädliche Kunststoff aus unser aller Leben<br />
zurückgedrängt werden kann. Der Fokus liegt dabei dem sogenannten Mikroplastik,<br />
das in vielen Produkten auftaucht, die wir täglich benutzen und deren<br />
Inhaltsstoffe wir ganz unbewusst, beispielsweise via Bisphenole, über unsere<br />
Nahrung und den Wasserkreislauf wieder in uns aufnehmen.<br />
Ein Blick in die Menge der am Thema Interessierten sowie zahlreiche Fragen aus<br />
dem Publikum zeigten, dass nicht nur Schüler/innen und Eltern, sondern auch<br />
viele interessierte Bürger/innen aus der Umgebung in die bis auf den letzten<br />
Platz belegte Aula des Gymnasiums <strong>Wendelstein</strong> gekommen waren.<br />
Als Unterstützer konnte das <strong>Wendelstein</strong>er Forum wiederum die KEB Roth-<br />
Schwabach und diesmal auch das Landratsamt Roth gewinnen, dessen Klimaschutzbeauftragte<br />
Angela Ziegler den Vortragsabend mit Schulleiter Johannes<br />
Novotný eröffnete. Auch im Landkreis Roth werden – ganz im Sinne des Vortrags<br />
– künftig Aufkleber mit dem Schriftzug „Mitbringsel willkommen!“ Kunden<br />
dazu einladen, ihre eigenen Behälter zur Lebensmittelbefüllung an der Theke<br />
mit zum Einkaufen zu bringen und dadurch Plastik zu vermeiden.<br />
Am Ende der Veranstaltung hatte Nadine Schubert überzeugend darlegen<br />
können, dass ein Verzicht auf Plastik keinen Verlust an Lebensqualität darstellt<br />
– sondern das genaue Gegenteil.<br />
Mirjam Müller<br />
DEZEMBER 2019<br />
35
KINDER UND JUGEND<br />
Grundschule <strong>Wendelstein</strong><br />
Pelzmärtel überrascht <strong>Wendelstein</strong>er Grundschüler<br />
Am 11.11.2019 war es soweit.<br />
Der Pelzmärtel klopfte an jedes Klassenzimmer<br />
und überraschte die Kinder<br />
der Grundschule <strong>Wendelstein</strong> mit<br />
nachhaltigen „Nikolaussäckchen“.<br />
Auch dieses Jahr überlegte sich der<br />
Elternbeirat der Grundschule <strong>Wendelstein</strong><br />
eine kleine Aktion, um die Grundschüler<br />
zu überraschen. Kurzerhand<br />
wurde entschieden, dieses Mal dem<br />
Pelzmärtel unter die Arme zu greifen.<br />
Vollgepackt mit Fairtrade Nikoläusen<br />
und Schokolollies, frisch gepflückten<br />
Walnüssen, Mandarinen, leuchtend<br />
roten Äpfeln aus Raubersried und<br />
natürlich Jutesäckchen ging das Packen<br />
los. Als kleines Geschenk wurden den<br />
Säckchen noch bunte und goldene<br />
Stifte beigelegt.<br />
Montag früh, kurz nach Schulbeginn, stellte der Pelzmärtel seine Säckchen vor<br />
jedes Klassenzimmer. Die Kinder freuten sich sehr über die gelungene Überraschung<br />
und machten sich auch gleich ans auspacken.<br />
„Der Elternbeirat freut sich, dass die Aktion so gut gelungen ist. Ein großer Dank<br />
gilt hier allen Helfern und Unterstützern dieser Aktion, der Eagle kreativ Deutschland<br />
GmbH und dem Hofladen Böhm in Raubersried“, erklärt der Elternbeirat<br />
und wünscht allen <strong>Wendelstein</strong>ern eine frohe Weihnachtszeit.<br />
Evelyn Gerstner<br />
Little Sunshine Bilingualer Kindergarten in <strong>Wendelstein</strong> e.V.<br />
Die Little Sunshine Kids sind jetzt kleine Obstexperten<br />
Einen spannenden Tag erlebten die Kinder des privaten Kindergartens<br />
beim Obstbau Winkler in Gustenfelden.<br />
Aufgeregt stürmten die Little Sunshine Kinder zu den Autos. Alle freuten sich<br />
auf den Ausflug nach Gustenfelden zum „Obstbau Winkler“. Passend zum<br />
Jahresthema „Bewusste Ernährung“ stand das Kennenlernen unserer heimischen<br />
Obstsorten im Fokus.<br />
Birgit Winkler erklärte hautnah und spannend den Anbau, die Ernte und<br />
Verarbeitung von regionalem Obst. Die kleinen Helfer lernten verschiedene<br />
Apfelsorten kennen und durften auch beim Schälen der Äpfel selbst Hand<br />
anlegen. Genüsslich verzehrten die Kinder das köstlich schmeckende Obst. Bei<br />
der Besichtigung des Lager- und Kühlraumes staunten die Mädels und Jungs<br />
nicht schlecht über die vielen Arbeitsgänge beim Sortieren und Verpacken der<br />
Textilwaren - Heidi Karg<br />
Wolle, Wäsche, Kurzwaren<br />
Hauptstraße 35, 90530 <strong>Wendelstein</strong>, Tel. 09129 - 50 14<br />
heimischen Produkte aus eigenem Anbau. Die Kinder konnten direkt aus der<br />
Praxis das Leben und Arbeiten auf dem Hof kennenlernen und erfuhren viel<br />
über gesundes Obst und Gemüse.<br />
Zum Abschluss bekam jeder Besucher ein Malbuch und Stifte geschenkt. Jedes<br />
Kind durfte auch einen leckeren Apfel mit nach Hause nehmen. Der Little<br />
Sunshine Kindergarten bedankt sich<br />
ganz herzlich bei Frau Winkler, die<br />
den interessanten Besuch auf dem Hof<br />
ermöglicht hat. Nähere Informationen<br />
unter: www.obstbau-winkler.de.<br />
Tina Kopseel<br />
36<br />
DEZEMBER 2019<br />
Marktstr. 10<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
www.seifert-medien.de<br />
info@seifert-medien.de<br />
Tel. 0 91 29 – 74 44
Evang. Kindergarten im Pfarrgarten <strong>Wendelstein</strong><br />
St. Martin und der Pelzmärtel im Kindergarten<br />
Am Martinstag kam wieder ein gern<br />
gesehener Gast im evangelischen<br />
Kindergarten und der Krippe vorbei<br />
– nämlich der Pelzmärtel.<br />
Er bat laut polternd, mit Klopfen an der<br />
Tür und dem Läuten mit einer großen<br />
goldenen Glocke um Einlass in jede<br />
Gruppe. Und die Kinder ließen ihn<br />
unerschrocken und ohne Angst ein.<br />
Selbst die allerkleinsten Krippenkinder<br />
fürchteten sich nicht.<br />
Die Kinder, auch unsere Jüngsten,<br />
erzählten dem Pelzmärtel die Geschichte<br />
von St. Martin, der mit dem Bettler den<br />
Mantel teilte.<br />
Der Pelzmärtel ließ sich Laternenlieder,<br />
wie z.B. „Im Kindergarten basteln wir“,<br />
„St. Martin“, oder „Pelzmärtel halli-hallo“ vorsingen und lobte alle, weil sie so<br />
brav waren und hoffentlich auch bleiben.<br />
Zum Dank dafür bekamen die Kinder kleine Geschenke und durften sich aus<br />
dem großen Pelzmärtelsack Süßigkeiten nehmen.<br />
Im Laufe dieser Woche machten auch alle Kindergartengruppen zusammen<br />
mit ihren Familien und Erzieherinnen einen Laternenumzug, der gemütlich bei<br />
Lebkuchen und Kinderpunsch irgendwo in <strong>Wendelstein</strong> endete.<br />
Diese schönen Erlebnisse stellen den Beginn der hoffentlich nicht allzu turbulenten,<br />
sondern eher besinnlichen und ruhigen Vorweihnachtszeit für unsere<br />
Kinder, Familien und Mitarbeiterinnen dar.<br />
Neuer Elternbeirat<br />
Feucht ∙ <strong>Wendelstein</strong> ∙ Neumarkt ∙ Herpersdorf<br />
Neuer Elternbeirat 2019-2020<br />
Auch für das neue Jahr wurde wieder, im Rahmen eines Elternabends, im<br />
Evangelischen Kindergarten im Pfarrgarten ein neuer Kindergarten- und Krippenbeirat<br />
gewählt. Dankenswerter Weise haben sich genügend Kandidatinnen<br />
zur Verfügung gestellt.<br />
Gewählt wurden:<br />
Anika Billerbeck, Nicole Wenzel, Antje Latzko, Isabelle Haberl, Martina Riedel,<br />
Martina Lang, Carolin Dirksen und Lisa Gahn<br />
Herzlich Willkommen allen neuen und alten Mitgliedern des Elternbeirats. Wir<br />
freuen uns über das Engagement der Eltern und sind uns sicher, dass es auch<br />
dieses Jahr ein gutes gemeinsames Miteinander und eine vertrauensvolle<br />
Zusammenarbeit geben wird.<br />
Renate Erhardt<br />
KENNENLERN-<br />
GUTSCHEIN<br />
<strong>Wendelstein</strong> · Äußere Further Straße 1 · Tel. 0 91 29/27 82 13<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr<br />
Sie finden uns auch in:<br />
Kommen Sie bei uns vorbei und testen Sie<br />
Oticon Xceed unverbindlich in Ihrem Alltag:<br />
• Weltweit stärkstes Hörsystem<br />
• 360°-Zugang zu Sprache<br />
• Bluetooth-Verbindung zu vielen Geräten<br />
Feucht · Pfinzingstraße 2 · Tel. 0 91 28/72 85 31<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr<br />
Herpersdorf ·An der Radrunde 168 · Tel. 0 9 11/89 18 88 33<br />
Öffnungszeiten: Mo 9.00 -13.00, Di und Do 9.00 -13.00 u. 14.00 -18.00 Uhr<br />
Neumarkt · Ringstraße 1 · Tel. 0 91 81/29 62 72<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr<br />
Hörgeräte Meck<br />
Schwabach · Ludwigstraße 12<br />
Tel. 0 91 22/83 66 61<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr<br />
und Sa. 10.00 -13.00 Uhr<br />
www.terzo-zentrum.de<br />
DEZEMBER 2019<br />
37
KINDER UND JUGEND<br />
Kinder(t)raum St. Nikolaus <strong>Wendelstein</strong><br />
Aktion Müll<br />
Im Oktober hatten wir im Kath. Kinder(t)raum St. Nikolaus zwei Projektwochen<br />
bei denen sich alles um das aktuelle Thema „Müll“ drehte.<br />
Sogar die „Kleinen“ wissen schon, dass Müll ein großes Problem in unserer<br />
Gesellschaft ist und wir dringend etwas dagegen unternehmen müssen. Von<br />
den Kindern kamen Sätze wie „Plastik verdreckt unsere Meere“ oder „Wenn ich<br />
mit Mama und Papa draußen bin, entdecken wir immer Müll auf dem Boden“.<br />
Auf dem Wissensstand der Kinder entwickelte das Team das Projekt. Gemeinsam<br />
mit den Kindern erarbeitete das Kindergartenteam, welche verschiedenen Arten<br />
von Müll es gibt und wie man diesen richtig trennt. Eine Woche lang wurde<br />
der Plastikmüll gesammelt, um zu veranschaulichen, wie viel Plastik in jeder<br />
Gruppe weggeschmissen wird. Außerdem wurde in den Gruppen thematisiert,<br />
wie man im Alltag Müll reduzieren kann.<br />
Passend zu dem Projekt schaffte sich der Kindergarten einen Komposter an und<br />
die Kinder lernten auf spielerische Weise dessen Funktion kennen.<br />
Ihr neu erlerntes Wissen zur Mülltrennung konnten die Kinder bei einem selbst<br />
gebastelten Spiel unter Beweis stellen.<br />
Zum Abschluss des Themas ging jede Gruppe an ihrem Erkundungstag in<br />
<strong>Wendelstein</strong> Müll sammeln. Die Kinder waren sehr empört wie viel Müll, vor<br />
allem Zigarettenstummel, auf den Gehwegen und Grünanlagen zu finden war.<br />
Am letzten Tag des Projekts trafen sich alle drei Gruppen in der Turnhalle und<br />
tauschten sich darüber aus, was sie in den letzten zwei Wochen gelernt haben.<br />
Ein selbst gedichtetes „Müll-Lied“ rundete das Treffen in der Turnhalle ab.<br />
Catherine Pirner<br />
Kita Arche – <strong>Wendelstein</strong><br />
Feierlicher Sankt-Martins-Umzug durch<br />
die Gassen von Groß‘lohe<br />
Die Kindertagesstätte Arche lud gemeinsam mit Pfarrerin Büttner zur<br />
traditionellen Martinsfeier nach Großschwarzenlohe ein.<br />
Die evangelische Kita Arche feierte ihren alljährlichen Laternenumzug auch heuer<br />
traditionell direkt am St.-Martinstag. Gemeinsam mit Pfarrerin Büttner trafen<br />
sich daher die Kinder der Einrichtung mit ihren Familien und dem Kita-Team am<br />
11.11. zum gemeinsamen Laternenzug. Am Kreisverkehr vor der Schule starteten<br />
die Feierlichkeiten mit einer herzlichen Begrüßung durch die Pfarrerin. Stolz<br />
präsentierten die Kinder – vom Krippen- bis zum Schulalter – ihre liebevoll dekorierten<br />
Laternen. Die Bastelarbeiten spiegelten das Thema „Wir sind kunterbunt“<br />
wieder, elches aktuell im Kindergarten durch verschiedene Projekte und Aktionen<br />
behandelt wird. Nach dem Kita-Lied-Klassiker „Wir gehen heut mit Laternen<br />
durchs Dorf“ setzte sich der Zug in Bewegung. Dieses Jahr wurde erstmals eine<br />
etwas längere Route gewählt. Nach der 2. Liedstation am Parkplatz des SCG<br />
führte der Weg durch das angrenzende Waldstück, welches durch die hellen<br />
Laternen einen feierlich besinnlichen Anblick bot. An der Kreuzung Schwander<br />
Straße/Raubersrieder Weg folgte dann das gemeinsam gesungene Laternenlied.<br />
Endstation des Umzuges war traditionell der Kirchenvorplatz, hell erleuchtet vom<br />
Martinsfeuer. Pfarrerin Büttner und auch Kita-Leiterin Christine Müller legten<br />
beim diesjährigen Martinsfest einen besonderen Wert auf den ursprünglichen<br />
Wert des Teilens. So stimmten sie gemeinsam mit den Kindern zum Abschluss<br />
das einstudierte Lied „Teilen, teilen, teilen“ an und verteilten Martinswecken<br />
an alle anwesenden Kinder. Bei weihnachtlichen Leckereien, bereitgestellt vom<br />
Elternbeirat der Arche, fanden die Feierlichkeiten ihren harmonischen Ausklang.<br />
Corina Brenner<br />
38<br />
Radlerclub <strong>Wendelstein</strong><br />
Saisonfinale<br />
Zum letzten Wettkampf des Jahres ging es am 17.November 2019 für<br />
die Sportlerinnen und Sportler des RC <strong>Wendelstein</strong> zum Bezirkspokal<br />
nach Schwabach.<br />
Bei ihrem ersten offiziellen Wettkampf konnte Noella Franklin in Ihrer Altersklasse<br />
zeigen, welche Übungen sie in den letzten Monaten gelernt hat. Ohne<br />
große Aufregung fuhr Noella ihr Programm und schaffte es, trotz ausgelassener<br />
Übung, ihre Platzierung zu halten und stand am Ende auf Platz 8.<br />
Eine Altersstufe höher starteten Paulo Drobig und Nora Schlag. Paula lieferte<br />
eine saubere Kür ab und behielt ebenfalls ihren Startplatz mit der Nummer 8.<br />
Obwohl Nora Schlag mit großer Aufregung zu kämpfen hatte, konnte aber<br />
auch sie Ihren Startplatz halten und sicherte sich bei der Siegerehrung Platz 4.<br />
Annett Sorgefrei, die als dritte in der Gruppe der unter 19jährigen an den Start<br />
ging, musste das Podest nach einem kleinen Sturz komplett ihren Mitbewerberinnen<br />
aus Bullach überlassen und landete auf einem unglücklichen vierten Platz.<br />
Im Zweierkunstradfahren zeigten Nora Schlag und Levin Geiger auf zwei, bzw.<br />
einem Rad ihre Kür.<br />
Mit 5,8 Punkten Abzug und ohne Konkurrenz gab im Anschluss einen glänzenden<br />
Pokal für die Beiden.<br />
Auch im Einerkunstradfahren der Schüler U15 gab Levin Geiger alles und fuhr<br />
mit nur 2,4 abgezogenen Punkten an seinem Konkurrenten aus Fürth Vach<br />
vorbei auf den 1. Platz.<br />
DEZEMBER 2019<br />
Ein Dankeschön an dieser Stelle geht an die beiden Nachwuchstrainer und<br />
-Kampfrichter Chiara Rösl und Lisa Steigerwald. Die beiden werden in diesem<br />
Jahr ihre Ausbildung zum Trainer abschließen und unterstützen damit vor allem<br />
die Sportler im Training und bei Wettkämpfen.<br />
Sylvia Rigler
Der Diakonieverein blickte bei Versammlung im „Senioren-Zentrum“ auf 2018 zurück<br />
Satzungsänderung soll Entwicklung Rechnung tragen<br />
Neben dem Rückblick auf die Aktivitäten im Geschäftsjahr 2018 mit<br />
Präsentation von Jahresbericht und Jahresrechnung sowie der Vorstellung<br />
des Haushaltsplans für 2020 waren Informationen als Grundlagen<br />
für eine erforderliche Satzungsänderung der Vereinssatzung ein zweiter<br />
Schwerpunkt der aktuellen Generalversammlung des <strong>Wendelstein</strong>er<br />
Diakonievereins. Viel Lob und Dank gab es dabei vor allem für die<br />
engagierte Arbeit von Geschäftsführerin Annette Messner wie auch für<br />
die intensive fachliche Unterstützung der Gesamtarbeit durch Bernd<br />
Bergmann als ehrenamtlichen Finanzcontroller.<br />
Pfarrer Norbert Heinritz konnte als Vorsitzender des Diakonievereins erfreut neben<br />
Altbürgermeister Wolfgang Kelsch und einigen Gemeinderäten auch mehr als<br />
50 Mitglieder zur Generalversammlung begrüßen. An die Begrüßung schloss er<br />
auch den Dank an Geschäftsführerin Annette Messner für ihren Einsatz und an<br />
alle weiteren Arbeitskräfte und Helfer an, die sich im Seniorenzentrum und beim<br />
angeschlossenen „Betreuten Wohnen“ mit viel Engagement einbringen und so<br />
auch personifiziert den Geist der Diakonie lebten. Seine Ankündigung von einem<br />
erfolgreichen Jahr 2018 bestätigte Annette Messner faktenreich in ihrem Bericht.<br />
Dieser zeigte, wie vielseitig die Diakonie in der Marktgemeinde als soziale Institution<br />
seit langem und effektiv wirkt: So wurden in der ambulanten Pflege aktuell 217<br />
Patienten betreut, für deren Betreuung 28 Mitarbeiter die ganze Woche über sorgen.<br />
Mit mindestens 47 belegten von 48 möglichen Plätzen sind alle vier Wohngruppen<br />
der stationären Pflege dauerhaft belegt, wobei sich hier 50 Mitarbeiter - darunter 24<br />
in Vollzeitarbeit - um die Bewohner kümmern. Bilder über die Aktivitäten der Seniorenarbeit<br />
wie regelmäßige Ausflüge, den Besuch von Tieren in den Wohngruppen<br />
und musikalische Gastauftritte ergänzten hier den Bericht.<br />
Auch die Tagespflege ist inzwischen ausgebucht<br />
Ergänzend zu den Kernbereichen der ambulanten und stationären Pflege<br />
komme auch der „Treffpunkt“ mit regelmäßigen Angeboten wie Ausflügen<br />
und sozialen Aktivitäten und der tägliche „Mittagstisch“ gut an. Inklusive der<br />
„Mittagsgäste“, die jeweils von zuhause abgeholt werden, finde der Mittagstisch<br />
jetzt sogar auf zwei tägliche Gruppen verteilt statt. Daneben biete das<br />
Angebot „Essen auf Rädern“ eine Alternative, das aktuell durchschnittlich 48<br />
Personen täglich als praktische Alltagshilfe nutzten. Problemlos arbeiten unter<br />
dem Dach der Diakonie auch die Nachbarschaftshilfen, die mit ihren Helferinnen<br />
und Helfern das gesamte Gemeindegebiet abdecken.<br />
Besonders erfreulich sei, so Messner, dass die „Tagespflege“ als weiteres<br />
Angebot im Haus jetzt nach gut 1 1/2 Jahren mit ihren zwölf möglichen Belegplätzen<br />
ausgebucht sei. Außerdem werden die Bewohner der 50 Wohnungen<br />
beim „Betreuten Wohnen“ gern und vielseitig in die sozialen Angebote der<br />
Diakonie eingebunden: Alle 50 Wohnungen - die von der „WIBS“ als Tochtergesellschaft<br />
der Gemeinde <strong>Wendelstein</strong> vermietet und verwaltet werden - sind<br />
derzeit belegt und es gibt das ganze Jahr über für deren Bewohner Betreuungsund<br />
Mitmachangebote wie etwa Konzerte im Garten vor der Wohnanlage.<br />
VEREINE<br />
Dank an die ehrenamtlichen Helfer<br />
Bei den Jüngsten ist das „Sternen-Kinder-Haus“ ein großes Arbeitsfeld: Hier<br />
sind derzeit im Durchschnitt 14 bis 15 Krippenkinder, mehrere Hortgruppen mit<br />
insgesamt 86 Kindern sowie eine flexible Kleinkinderbetreuung mit aktuell bis zu<br />
15 Kindern angemeldet. Das „Sternen-Kinder-Haus“ habe 2018 sein 15jähriges<br />
Bestehen feiern können und zuständig für die Kinder in diesen drei Einrichtungen<br />
sind derzeit 20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Dem abschließend von der<br />
Geschäftsführerin ausgesprochenen herzlichen Dank an alle ehrenamtlichen<br />
Helfer im Verein schloss sich gern auch Pfarrer Norbert Heinritz an.<br />
Nach der Vorstellung der Aktivitäten und Tätigkeitsbereiche folgten trockene<br />
Zahlentabellen, da auch die Vorstellung der Haushaltsrechnung für 2018 und<br />
des Haushaltsplans für 2020 zu den Berichten von Annette Messner gehörten.<br />
Ebenso ausführlich wie bei diesem Zahlenwerk wurde es beim zweiten<br />
Schwerpunkt der Versammlung: Der auf Vereinsrecht bei sozialen Einrichtungen<br />
spezialisierte Rechtsanwalt Dietmar Weidlich von „Curacon“ erläuterte den<br />
Mitgliedern, wie wichtig angesichts der jüngsten Entwicklungen des Diakonievereins<br />
in den letzten Jahren eine Änderung der Vereinssatzung werde, um<br />
zukünftig Probleme zu vermeiden.<br />
Entwicklung der letzten Jahre macht Satzungsänderungen nötig<br />
Die bisherige Satzung fuße auf der Situation der Gründungsjahre in den 1980er<br />
Jahren mit einem wesentlich kleineren Aktivitätenprogramm und erheblich<br />
weniger Mitarbeitern. Spätestens mit der Eröffnung des „Senioren-Zentrums“<br />
mit den zusätzlichen Betreuungs- und Mitmachangeboten 2017 samt höherer<br />
Zahl an zu Betreuenden und dem „Betreuten Wohnen“ gehöre der <strong>Wendelstein</strong>er<br />
Diakonieverein zum „Mittelstand“ in der Gruppe der Sozialeinrichtungen.<br />
Deshalb gelte es jetzt auch die bisherige innere Vereinsorganisation im Hinblick<br />
auf Fragen wie die Haftung der Vereinsführung zu überprüfen und rechtzeitig<br />
durch Änderungen Problemen vorzubeugen.<br />
Diesen Informationen mit Analyse der „Ist-Situation“, Lösungsideen und<br />
konkreten Möglichkeiten zur Umsetzung innerhalb der bisherigen Vereinssatzung<br />
folgte die Abstimmung: Hier entschieden sich die Mitglieder einstimmig,<br />
den Vereinsvorstand mit der Ausarbeitung der einzelnen Änderungen zu beauftragen<br />
und dann der Versammlung die geänderten Satzungspunkte zu einer<br />
erneuten Abstimmung vorzulegen. Einstimmig angenommen wurden zudem<br />
als nötiger Beschluss der Versammlung die Haushaltsrechnung für 2018, der<br />
Haushaltsplan für 2020 und die Entlastung des amtierenden Vereinsvorstands.<br />
(jör)<br />
Glaserei Weikersdorfer<br />
Innungsfachbetrieb<br />
Bau • Innenausbau • Reparaturen<br />
MEISTERBETRIEB<br />
... mit einem Wärmedämm-Verbundsystem!<br />
DEZEMBER 2019<br />
39
VEREINE<br />
Obst- und Gartenbauverein <strong>Wendelstein</strong> e.V.<br />
Im März 2020 stehen die Neuwahlen im Verein an!<br />
Schon heute suchen wir neue Kräfte, die Führungspositionen einnehmen<br />
könnten. Nach der Frage „warum“, weil unsere jetzige Führung einen<br />
gesegneten Altersstand hat, der ganz einfach mit jüngeren Kräften<br />
ausgefüllt werden sollte und muss, sonst laufen wir als Verein ins Aus.<br />
Wir suchen Kandidaten in allen Bereichen: ausgehend ab Vorständen, über die<br />
Schriftführung und einen Kassierer/in.<br />
Diese Posten sind zwingend zu ersetzen, da sonst der Fortbestand der Vereinsarbeit<br />
über den März 2020 hinaus nicht mehr gewährleistet ist.<br />
Sollten Sie einen möglichen Kandidaten kennen, so lassen Sie es uns schnellst<br />
möglichst wissen!<br />
Oder vielleicht möchten Sie sich auch selbst zur Wahl stellen? Sie müssen jetzt<br />
noch keinMitglied sein, es können auch außenstehende Interessenten eingearbeitet<br />
werden, die dann selbstverständlich zum Mietglied werden müssen. Allerdings ist<br />
unser Mitgliedsbeitrag im Jahr verschwindend gering, nämlich 15 € pro Person,<br />
Familienbeitrag 18 €.<br />
Wenn sich keine Kandidaten zur Wahl 2020 finden lassen, so müssen wir im<br />
Frühjahr 2020, mit einer erneuten außerordentlichen Versammlung, unseren<br />
weiteren Vereinsweg neu festlegen.<br />
Deshalb unsere Bitte: Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, darüber<br />
nachzudenken, ob es nicht zu einem Ort wie unseren dazugehört, Vereine<br />
zu haben und auch zu pflegen. Stellen Sie sich vor, es würden keine<br />
Vereine mehr existieren... wie langweilig und trist wäre doch unser<br />
Leben in der Gemeinschaft, die doch unter anderem von den Vereinen<br />
getragen und belebt wird.<br />
Ingrid Rauh-Lederer<br />
Wenden Sie sich bitte bei Interesse vertrauensvoll an:<br />
Unseren Vorstand Herrn Burk, Tel. 09129-4631<br />
oder an unseren 2. Vorstand, Frau Memminger, Tel. 09129-6555<br />
oder an unsere Schriftführerin, Frau Rauh-Lederer, Tel. 09129-908253.<br />
Wir würden uns sehr freuen, wenn unser Verein durch Ihre Bereitschaft<br />
weiter bestehen könnte!<br />
Diakonie Roth/Schwabach<br />
Spende von 1100€ aus Dankbarkeit<br />
„Es ist ein Segen, wenn im letzten Lebensabschnitt durch eine umfassende,<br />
schmerzlindernde Palliativpflege ein hohes Maß an Lebensqualität<br />
erhalten werden kann.“<br />
Mit diesem Satz beschrieb Renate Seitz die medizinische und pflegerische<br />
Betreuung einer nahen Angehörigen auf der Palliativstation der Kreisklinik Roth.<br />
Von diesem Segen wollte sie etwas zurückgeben und organisierte 2 Bücherflohmärkte<br />
(bei der Eisdiele/Schwand und im ORO-Einkaufscenter). Ihre Freundin<br />
Renate Bilska steuerte durch eine Spendenbox im Getränkemarkt Ritter/<strong>Wendelstein</strong><br />
noch 105€ bei. Es wurden insgesamt 839,50 € für den guten Zweck erzielt.<br />
Die Verwandten Robert und Richard Seitz unterstützten die Aktion ihrer Schwägerin<br />
und erhöhten den Betrag auf 1100 Euro!<br />
Pflegedienstleiter Dieter Debus und Stationsleiter Stefan Wiesmüller von der<br />
Palliativstation im KH Roth bedankten sich herzlichst für das Engagement und<br />
die großzügige Spende.<br />
Am 14. Dezember findet von 10-18 Uhr ein ‚Weihnachts‘-Benefizbücherflohmarkt<br />
im ORO-Einkaufscenter in Schwabach statt.<br />
Es werden ca. 700 absolut neuwertige Bücher ab 1€ angeboten. Beim Kauf von<br />
5 Büchern erhält man diesmal eines gratis!!<br />
Renate Seitz<br />
v.l. Stefan Wiesmüller, Dieter Debus, Renate Seitz, Renate Bilska<br />
40<br />
SV Leerstetten 1960 e.V.<br />
Die SVL-Faustballer feiern 30-jährigen<br />
Geburtstag<br />
Zurück ins Jahr 1989: Der SV Leerstetten 1960 e.V. war noch keine 30 Jahre alt.<br />
Die Fritz-Altmann-Halle war gerade fertig. Am 27. November 1989 entschlossen<br />
sich fünf junge Frauen und sieben Männer die Faustballabteilung zu gründen:<br />
Hermann Distler (†), Judith Giesen, Helmut Kreutzler (†), Siegrun und Heinz<br />
Richert, Maike, Tobias und Werner Schaller, Erni und Reinhold Scheler, Georg<br />
Walz (†) und Reiner Wünschmann. Zurzeit besteht die Faustabteilung noch<br />
aus 15 aktiven Spielern. Der Sportkamerad Richard Fischer verfügt sogar über<br />
Bundesligaerfahrung (früher beim TSV Roth). Legendär sind auch die Faustballspiele<br />
in den letzten Jahrzehnten auf der Richert-Wiese an der Schwarzach.<br />
Das Training findet immer montags um 19.00 Uhr in der Fritz-Altmann-Halle<br />
statt. Neue Faustballer und Faustballerinnen sind immer herzlich willkommen.<br />
Hans Wagner<br />
DEZEMBER 2019<br />
Vordere Reihe v. li.: Dietmar Krügel †, Reinhold Scheler, Norbert Kasperek, Heinz<br />
Richert; hintere Reihe v. li.: Eckhard Ludwig, Jarosch Lenicz, Reiner Protz, Richard<br />
Fischer, Werner Olpe, Bernhard Kohlmann (verdeckt), Hans Ciongwa, Hans Wagner,<br />
Willi Eckert, Georg Walz †, nicht im Bild: Axel Sossna, Michael Theiler
„Liedertafel 1862 Schwand e.V.“<br />
Konzerte – Jubelfeiern und weitere Termine<br />
Wie schon an 8 Sonntagen der Vorjahre haben wir auch in diesem<br />
Jahr zum Volksliedersingen ins Sportheim Schwand eingeladen. Unter<br />
musikalischer Begleitung von Marion und Ralph konnten unsere Gäste<br />
zusammen mit den Sängern der Liedertafel zwei schöne Stunden<br />
verbringen. Dazu Kaffee und Kuchen. Kann ein Sonntagnachmittag<br />
angenehmer verlaufen?<br />
An der Stelle noch mal herzlichen Dank für die Spenden unserer Gäste.<br />
Auf dem Seniorennachmittag am 20. Okt. in der Gemeindehalle <strong>Schwanstetten</strong><br />
sangen wir u.a. das Lied von den „50 Männern über 50“ von Heinz Erhardt.<br />
Anschließend mussten Bernhard Oppel, unser Chorleiter und 5 Sänger der Liedertafel,<br />
schnell nach Schwabach zum Konzert der Chorgemeinschaft Katzwang. Wir<br />
hatten uns auf Bitte unseres Chorleiters spontan bereit erklärt die Katzwanger<br />
Sänger mit vier Bässen und einem Tenor zu unterstützen. Allerdings waren als<br />
Vorbereitung 5 Proben notwendig die wir gerne absolvierten. Der Beifall im voll<br />
besetzten Markgrafensaal hat uns dann voll entschädigt.<br />
Am Samstag, den 26. Okt. fuhren wir dann mit Partnern und Kindern nach<br />
Öttingen zum Gegenbesuch; die Öttinger Sänger hatten uns in diesem Jahr auf<br />
dem Frühjahrskonzert unterstützt. Das Konzert in Öttingen lief unter dem Motto<br />
„Weinfest“. Neben gutem Frankenwein wurden wir auch bestens mit Bratwurst<br />
und weiteren Speisen bewirtet. Zusammen mit 2 weiteren Chören wurde es<br />
ein sehr schöner und zwangloser Abend. Außer „dem Chor der Landleute“ von<br />
Smetana gaben wir das „Schifferlied“, „Ännchen von Tharau“ und weitere<br />
Stücke zum Besten. Zum Abschluss dann gemeinsam mit den Öttingern das<br />
Lied „Von der Traube in die Tonne“ dass die Scheiben zitterten.<br />
Den Oktober am 31.sten abgeschlossen haben wir dann auf Einladung von<br />
Walter Zankl.<br />
Walter hat mit uns und vielen weiteren Gästen im Sportheim seinen 70.sten<br />
Geburtstag gefeiert.<br />
Auf seinen besonderen Wunsch hin haben wir außer dem „Kleinen grünen<br />
Kaktus“, „Die kleine Kneipe“ und „La Patorella“ noch weitere Lieder gesungen<br />
und der schöne Abend bei besten Speisen und Getränken wollte nicht enden.<br />
Wir wünschen Walter noch weiterhin Alles Gute, beste Gesundheit, viele Jahre<br />
bei und mit der Liedertafel und sagen Danke für die schöne Feier.<br />
An dieser Stelle sei noch kurz angemerkt, dass Sie die „LIEDERTAFEL Schwand“<br />
nun auch im Internet finden können. Dafür herzlichen Dank an unseren Sänger<br />
Dr. Johannes Thal der das Ganze organisiert hat.<br />
Weitere Termine für dieses Jahr sind der Thomasmarkt am 8. Dezember am<br />
Gemeindezentrum und das Adventskonzert am 22. Dezember um 16 00 Uhr<br />
in der katholischen Kirche <strong>Schwanstetten</strong>. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Lied hoch !<br />
Bernd Breunig<br />
AWO-Mehrgenerationenhaus<br />
Jeden Montag:<br />
Mini-Club 9.30 – 11.00 Uhr<br />
Demenzbetreuungsgruppe „Memory“ 14 – 17 Uhr<br />
Jeden Dienstag:<br />
PC-Club I 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Weitere Termine:<br />
03.12.19 IT Sprechstunde für Senioren/innen 15-17 Uhr<br />
17.12.19 IT Sprechstunde für Senioren/innen 15-17 Uhr<br />
12.12.19 PC-Club II 10.00 – 12.00 Uhr<br />
06.12.19 Spielenachmittag 14.00 - 17.00 Uhr<br />
06.12.19 Schuldnerberatung tel.Anmeldung unter 09122-9341-800<br />
Ab 20.12.2019 Weihnachtsferien bis 06.01.2020<br />
Jeden Mittwoch:<br />
Englisch für Senioren 9.00 -10.00<br />
11.00 – 12.30 Uhr Veeh.Harfen-Club II<br />
17.30 – 19.00 Uhr Veeh-Harfen-Club I<br />
Jeden Donnerstag:<br />
Demenzbetreuungsgruppe „Memory“ 14 – 17 Uhr<br />
Jeden Freitag:<br />
Schafkopfrunde 14.00 – 18.00 Uhr<br />
DEZEMBER 2019<br />
41
VEREINE<br />
Männerchor „Einigkeit“ richtete Herbstkonzert der Sängergruppe <strong>Wendelstein</strong> aus<br />
Konzertmotto „Wohlauf ihr Freunde, laßt uns singen“ einte<br />
Der Männerchor der „Einigkeit“ Röthenbach bei St. Wolfgang war heuer der Ausrichter des Herbstkonzerts der Sängergruppe <strong>Wendelstein</strong> und gestaltete mit sieben weiteren<br />
Chören das Konzertprogramm. Bei seinen Auftritten wird der Chor seit Jahren von der Sängerriege des TSV <strong>Wendelstein</strong> als weiterem Männerchor stimmstark unterstützt.<br />
„Wo man singt, da lass dich nieder, böse Menschen haben keine Lieder“<br />
rät ein alter Spruch. Wenn zudem mehr als 150 Sängerinnen und Sänger<br />
auf einmal aus acht Chören zusammenkommen - alle zur Sängergruppe<br />
<strong>Wendelstein</strong> im Fränkischen Sängerbund gehörig - kann nur ein gelungenes<br />
Konzert mit Liedern aus verschiedensten Epochen und Musikstilen<br />
das Ergebnis sein: Ausgerichtet vom Männerchor der „Einigkeit“<br />
Röthenbach bei St.Wolfgang in diesem Jahr, bekamen die Besucher des<br />
Herbstkonzerts in der Schwarzachhalle Lieder von der Reformationszeit<br />
bis zu Udo Jürgens und aus dem modernen Werk „Tabaluga“ präsentiert<br />
und dankten den Chören ihre ausgiebige Vorbereitung mit viel Beifall.<br />
42<br />
In der - zur Freude der Röthenbacher Gastgeber - fast vollbesetzten Schwarzachhalle<br />
hieß der Männerchor der „Einigkeit“ mit Unterstützung durch die<br />
Sängerriege des TSV <strong>Wendelstein</strong> unter der Leitung von Stefan Glaßer mit einem<br />
traditionellen „Sängergruß“ alle Zuhörer und anwesenden weiteren sieben<br />
Chöre der Sängergruppe herzlich Willkommen. Mit einem weiteren Lied lud er<br />
alle zu einem fröhlichen „Sängerfeste“ ein und nach dem Grußwort von Fritz<br />
Kilian als Vorsitzendem des Röthenbacher Gastgebervereins folgte ein drittes<br />
Stück der Gastgeber mit dem namensgebenden Konzertmotto „Wohlauf ihr<br />
Freunde, laßt uns singen“.<br />
Vor der „Liedertafel 1911 Schaftnach“ als nächstem Chor zeigte sich <strong>Wendelstein</strong>s<br />
Bürgermeister Werner Langhans in seinem Grußwort als Schirmherr<br />
begeistert, so viele Chöre auf einmal in der Halle versammelt zu sehen und<br />
freute sich auf die kommenden Lieder des Konzerts in ihrer Vielfalt. Hätte nicht<br />
Eberhard Büttner als letzter Röthenbacher Bürgermeister - und inzwischen auch<br />
Ehrenvorsitzender der Sängergruppe - noch in den 1970er Jahren die Halle als<br />
Vermächtnis der Eigenständigkeit in den Zeiten der Gebietsreform gebaut,<br />
gäbe es keine Möglichkeit hier sportliche und kulturelle Veranstaltungen wie<br />
das aktuelle Herbstkonzert abhalten zu können.<br />
Klassische Weisen und Schlager der Wirtschaftswunderära<br />
Die weitere Moderation oblag Thomas Göß als Vereinsmitglied der Gastgeber,<br />
der zu allen Liedern Hintergrundinformationen und nebenher auch viel Wissen<br />
über Geschichte und Entwicklung des Chorwesens in Franken weitergab. Unter<br />
der Leitung von Valery Lapko hatte als erster Gastchor der Männerchor der<br />
„Liedertafel“ aus Schaftnach seinen Auftritt und bereicherte das Konzert mit<br />
den Stücken „Glück ist“ und „Musik erfüllt die Welt“. Die Sängerriege des<br />
Rauchklubs aus Großschwarzenlohe - seit mehreren Jahren als gemischter<br />
Chor reaktiviert und seitdem personell sehr stark - bot unter der Leitung von<br />
Nailla Feyzullaeva mit den „2 kleinen Italienern“ und dem Grand Prix-Erfolg<br />
„Halleluja“ zwei bekannte modernere Stücke.<br />
In der gleichen Zeit blieb auch der „Xangverein Penzendorf-Schwarzach“ mit<br />
seinem Liederblock unter der Leitung von Michael Klein: Er präsentierte die<br />
„Caprifischer“ samt Einladung ans Publikum als „Schwarzachhallen-Chor“<br />
den bekannten Refrain mitzusingen und aus den 1970er Jahren den Schlager<br />
DEZEMBER 2019<br />
Eine Besonderheit der Sängerriege aus Großschwarzenlohe ist die Zugehörigkeit<br />
dieses Chores als Vereinssparte des dortigen „Rauchklub“, einem vor 100 Jahren<br />
gegründeten Geselligkeitsverein.<br />
„Goodbye, my love, Goodbye“. Der letzte Gastchor vor der Konzertpause waren<br />
die Sängerfreunde aus Leerstetten unter der Leitung von Timm Wisura, die mit<br />
einem Lied von Martin Luther und einem Stück aus dem 17. Jahrhundert den<br />
Zuhörern historische Weisen und hier vor allem zwei wunderbare Beispiele der<br />
frühen Neuzeit boten.<br />
Filmmelodien und eine Reminiszenz an „Tabaluga“<br />
Die Liedvorträge der zweiten Konzerthälfte wurden mit einer gelungenen<br />
Überraschung eröffnet, denn mit „Wer hat dich du schöner Wald“ und dem<br />
bekannten „Schifferlied“ traten die Männerchöre vom Sängerkreis Kornburg,<br />
der Schaftnacher „Liedertafel“ sowie vom Gastgeberchor und den Männerstimmen<br />
weiterer Chöre gemeinsam unter der Leitung von Stefan Glaßer auf.<br />
Vor dem nächsten Gastchor bereicherte die „Einigkeit“ aus Röthenbach samt<br />
gesanglicher Unterstützung vom TSV <strong>Wendelstein</strong> das Konzert außerdem um<br />
das Stück „So viel Schwung“ als bekanntem Gassenhauer aus der deutschen<br />
Wirtschaftswunderzeit.<br />
Noch moderner wurde es beim Auftritt des Kornburger Sängerkreis unter der<br />
Leitung von Petra Piccu: Der Männerchor begeisterte mit dem Filmtitel und<br />
modernen Klassiker „El Condor Pasa“ auf der Basis der Fassung des Duos<br />
„Simon and Garfunkel“ und dem Lied „Ich wollte nie erwachsen sein“ aus<br />
dem bekannten Werk „Tabaluga“ von Peter Maffay. Als ältester Verein in der<br />
Gemeinde <strong>Wendelstein</strong> und zugleich ältester Gesangverein in der Sängergruppe<br />
präsentierte der „Liederkranz 1860 <strong>Wendelstein</strong>“ zwei typische „Kunstlieder“<br />
des 19. Jahrhunderts mit Schuberts „Forelle“ und dem Stück „Nun will der<br />
Lenz uns grüßen“.<br />
>
Notenschlüssel der Sängergruppe an die Liedertafel Schaftnach<br />
übergeben<br />
Wie schnell der Nachmittag mit dem zweistündigen Konzertprogramm<br />
vergangen war, merkte das Publikum als der Rednitzhembacher „Liederkranz“<br />
als letzter der sieben Gastchöre auftrat. Unter der Leitung von Udo Frisch begeisterte<br />
der Chor die Zuhörer mit einem Medley bekannter Lieder von Udo Jürgens<br />
wie etwa den „66 Jahren“. Vor dem Abschiedslied oblag Fritz Kilian eine weitere<br />
Aufgabe als Vorsitzender des Gastgeberchores: Er übergab Erich Maueröder als<br />
Vorstand der „Liedertafel Schaftnach“ den symbolischen Notenschlüssel der<br />
Sängergruppe - damit wird es im kommenden Jahr die Aufgabe dieses Chores<br />
sein, das Herbstkonzert auszurichten.<br />
Und Fritz Kilian sagte ausführlich „Danke“ an alle, die zum Gelingen des<br />
Konzerts beigetragen hatten, ob musikalisch, als Auf- und Abbauhelfer, bei<br />
verschiedenen Aufgaben oder in der Vorbereitung der Veranstaltung. „Ohne Sie<br />
bzw. Euch alle hätte das Konzert heute nicht so reibungslos und harmonisch<br />
ablaufen können“ betonte er zum Ende seiner Dankesworte. Als Abschlußlied<br />
des Konzerts verband der Röthenbacher Männerchor mit dem bekannten Stück<br />
„Nehmt Abschied Brüder“ nochmals seinen Dank an alle teilnehmenden Chöre<br />
der Sängergruppe für ihre Beiträge zum Konzertprogramm.<br />
Text und Fotos: (jör)<br />
Zum Abschluß des Konzerts übergab Fritz Kilian als Vorsitzender des Gastgeberchores<br />
den „Notenschlüssel“ an Erich Maueröder als Vorstand der Schaftnacher Liedertafel, die<br />
damit im kommenden Jahr für das Herbstkonzert der Sängergruppe verantwortlich ist.<br />
Kleintierzuchtverein <strong>Wendelstein</strong> präsentierte<br />
Jahreszuchterfolg bei der Lokalschau<br />
<strong>Wendelstein</strong>s „Hoserer“ boten eine große Zuchtschau<br />
<strong>Wendelstein</strong>s Kleintierzüchter gehören zwar nicht zu „großen Vereinen“ in<br />
der Gemeinde, aber sie übernehmen mit ihren Vereinszielen eine besondere<br />
Aufgabe, um den Mitmenschen die Bedeutung des Natur- und Umweltschutzes<br />
deutlich zu machen: Sie pflegen und züchten Haustierrassen wie<br />
Hühner, Kaninchen oder Brieftauben. Und einmal im Jahr präsentieren sie<br />
gern bei ihrer „Lokalschau“ als schöne Tradition die ganzjährigen Zuchterfolge<br />
der Öffentlichkeit an zwei Tagen. Auch dieses Jahr konnten die<br />
Besucher in der Ausstellungshalle des Vereins über 40 Kaninchen sowie 22<br />
Hühner und 32 Brieftauben verschiedener Rassen bewundern und bekamen<br />
auch gern von den Züchtern und Vereinsmitgliedern Fragen wie etwa zur<br />
Haltung und artgerechten Ernährung beantwortet.<br />
Gemeinsam mit den Mitgliedern der Einsatzstelle <strong>Wendelstein</strong> der hiesigen<br />
Brieftaubenzüchter wie in den Vorjahren präsentierten mehrere Kaninchen- und<br />
Hühnerzüchter vom Gastgeberverein sowie Gastzüchter ihre Zuchterfolge: 42<br />
Kaninchen mehrerer Rassen, 32 Brieftauben und mehr als 20 Hühner und Hähne<br />
von vier Hühnerrassen waren in der liebevoll dekorierten Ausstellungshalle der<br />
<strong>Wendelstein</strong>er „Hoserer“ zu sehen, als Vereinsvorsitzender Reinhard Reichenbach<br />
Landrat Herbert Eckstein als Schirmherren und die beiden Bürgermeister<br />
Werner Langhans und Willibald Milde sowie mehrere Vertreter vom Kreisverband<br />
als Ehrengäste begrüßte.<br />
Sein spezieller Dank galt allen Vereinsmitgliedern für die Mithilfe an der Vorbereitung<br />
der Lokalschau - bei der Schau selbst wie im Küchenteam - ebenso<br />
wie den Mitgliedern der örtlichen Einsatzstelle der Brieftaubenzüchter und<br />
allen Ausstellern für die Teilnahme - die anwesenden Hühnerzüchter als ideale<br />
Ergänzung eingeschlossen. Konnten zudem 2017 „nur“ fünf Kaninchenrassen<br />
wie „Sachsengold“, „Marburger Feh“, „Alaska“ oder „Löwenkopf-rhön“<br />
gezeigt werden, sind es diesmal sieben Rassen mit „Farbenzwerg“, „Havana“<br />
und „Neuseeländer“. Dies und die Teilnahme zweier vereinseigener Jungzüchter<br />
bei insgesamt sieben Ausstellern freue ihn besonders.<br />
Es wird immer wichtiger, Leuten den richtigen Umgang mit lebenden<br />
Tieren zu zeigen<br />
„Tiere sind wichtig als Teil der Natur und es ist gut, wenn es Leute und Vereine gibt,<br />
die zum einen junge Mitglieder haben und zum anderen ihren Generationen und<br />
Jüngeren zeigen und vorleben, wie man richtig mit einem lebenden Tier umgeht<br />
und dass ein Tier nicht nur Ersatz für ein mechanisches Spielzeug ist und deshalb<br />
Eigenverantwortung verlangt“ würdigte 1.Bürgermeister Werner Langhans die<br />
Vereinsaufgaben der Kleintierzüchter. Wie die weiteren Ehrengäste nach ihm<br />
dankte auch er dem Gastgeberverein für sein Engagement und die Gesamtarbeit<br />
in der Kleintierzucht, die vor allem im ländlichen Raum eine lange Tradition habe.<br />
Die Ehrengäste, darunter Schirmherr Landrat Herbert Eckstein (links), <strong>Wendelstein</strong>s<br />
Bürgermeister Werner Langhans (3.v. rechts) und sein Stellvertreter Willibald Milde<br />
(rechts) und die Vertreter des Kreisverbands sowie die Vereinsführung der <strong>Wendelstein</strong>er<br />
Kleintierzüchter würdigten bei der Lokalschau gemeinsam mit den drei diesjährigen<br />
Vereinsmeistern die Zuchterfolge des Jahres 2019.<br />
Namens des Kreisverbands nannte es Manfred Günther „keineswegs einfach“,<br />
heute Kleintierzucht zu machen: Es beginne mit Berücksichtigung der Tierschutzgesetze<br />
über medizinische Vorgaben für Zucht und Haltung von Kleintieren bis<br />
zum Konflikt mit „Tierfreunden“, die auch die private Zucht von Kaninchen<br />
oder Hühnern in eingezäunten Flächen im Freien schon als tierunwürdig sehen<br />
und Züchter als Tierschänder bezeichneten. Was vor Jahrzehnten im ländlichen<br />
und vorstädtischen Raum als Vereinsgründung vor allem zum Selbstzweck<br />
begann, ist heute ein schönes und zeitintensives Hobby, aber derzeit einem<br />
Verständniswandel unterworfen.<br />
Vereinsmeister und Pokalsieger<br />
Als Schirmherr oblagen Landrat Herbert Eckstein die offiziellen Eröffnungsworte<br />
zur Lokalschau. „Ihr seid ein kleiner Verein, aber dafür umso wichtiger für <strong>Wendelstein</strong><br />
und die Natur“ würdigte er die Kleintierzüchter und freute sich mit den<br />
Gastgebern für den guten Züchternachwuchs mit gleich zwei Jungzüchtern als<br />
Ausstellern. „Ich bin immer wieder gerne hier und empfinde die Lokalschauen als<br />
gute Möglichkeit für die Bevölkerung, so aus nächster Nähe auch noch zu sehen,<br />
dass Tiere auch Lebewesen sind mit Bedürfnissen und nicht nur ein Gelegenheitsgeschenk“<br />
schloss er sich der Kritik am zu schnelle Verschenken von Tieren an.<br />
Den Preisträgern und dem Pokalgewinner der diesjährigen Lokalschau gratulierte<br />
er zu ihren Zuchterfolgen und wünschte der Lokalschau für die zweitägige Dauer<br />
viele interessierte Besucher. Diese gab Vorsitzender Reinhard Reichenbach gab<br />
als Abschluß der Eröffnungsfeier noch bekannt: Gerhard Winter sicherte sich hier<br />
mit seinen Kaninchen der Rasse „Sachsengold“ den Platz als 1.Vereinsmeister.<br />
2.Vereinsmeister wurde Wolfgang Kahr mit seiner „Kleinsilber graubraun“-<br />
Zucht und erhielt als weitere Auszeichnung den diesjährigen Vereinspokal. Mit<br />
Martina Pledel als neue Züchterin wurde mit ihrer „Löwenkopf Rhönfarben“-<br />
Zucht 3.Vereinsmeisterin und den Kreisverbandsehrenpreis erhielt Reinhard<br />
Reichenbach für seine „Alaska“-Zuchttiere.<br />
Text und Foto: (jör)<br />
DEZEMBER 2019<br />
43
VEREINE<br />
SV Leerstetten 1960 e. V.<br />
Ski-Gymnastik genießt den Goldenen<br />
Oktober in Maria Alm<br />
20 Wandervögel der SVL-Skigymnastik waren bei ihrer traditionellen Herbstwanderung<br />
Anfang Oktober 2019 in Maria Alm am Hochkönig. Einige waren<br />
schon Tage zuvor bei schönstem Herbstwetter angereist und hatten im Hotel<br />
Niedereiter Quartier bezogen. Bereits am Freitagnachmittag nützten einige<br />
Mitglieder der Skigymnastik die wunderschöne Herbstsonne zur ersten Wanderung.<br />
Der Regen am Samstag konnte die Wandergruppe nicht bremsen.<br />
Am Sonntag vor der Heimfahrt wurden die letzten Wanderkilometer absolviert.<br />
Der Großteil der Gruppe nahm an einer Ortsführung und an einer Besichtigung<br />
der gleichnamigen Wallfahrtskirche in Maria Alm teil.<br />
Willi Eckert<br />
Faschingsgesellschaft „Grün – Weiß“ Die Lustigen Wenden, 1. Fanfarenzug und Folkloregruppe <strong>Wendelstein</strong> e.V.<br />
2. <strong>Wendelstein</strong>er Kürbisfest am 26.10.2019<br />
- wieder ein voller Erfolg -<br />
Auch wenn es morgens um 8:00 Uhr, als die Kürbisse von Herrn Schnell<br />
aus Neppersreuth angeliefert wurden, noch ziemlich neblig und diesig<br />
war, hat es der Wettergott gut mit uns gemeint. Am Nachmittag<br />
konnten dann bei Sonnenschein und milden Herbsttemperaturen die<br />
rund 120 Kürbisse in die kreativsten Leuchtobjekte verwandelt werden.<br />
Viele mitgekommenen Eltern fanden es ganz praktisch, dass man die<br />
„Sauerei“ vom Aushöhlen des Kürbisses nicht zu Hause hat, sondern<br />
dem Ganzen ganz entspannt folgen konnte.<br />
Das Betreuerteam der Bambinos hatte sich zudem wieder einiges an Halloween-<br />
Bastelideen einfallen lassen und so wurde auch hier viel gewerkelt. Es entstanden<br />
Geister aus Konservengläsern umwickelt mit Mullbinden, Fledermäuse aus<br />
Toilettenpapierrollen oder Wäscheklammern, Wattegeister und noch einiges mehr.<br />
Die Mädels der Junioren- und Wendengarde hatten sich zudem mit Pinsel und<br />
Farbe bewaffnet und verwandelten viele Gesichter in Hexen, Feen, Geister usw.<br />
Für das leibliche Wohl hatte das Küchenteam gesorgt und es gab Kürbissuppe<br />
und Maiskolben sowie Bratwurstbrötchen, die sich ebenfalls großer Nachfrage<br />
erfreuten. Dank vieler Kuchenspenden unserer Eltern konnte ein stattliches<br />
Kuchenbuffet aufgefahren werden.<br />
Sehr beliebt war auch wieder der Kostümverkauf, bei dem nicht nur die Kleinen die<br />
eine oder andere Glitzerkuh ergattern konnten, sondern auch die Großen fündig wurde.<br />
Alles in Allem wieder ein sehr schönes, gelungenes Fest, das zeigt, die Grün-<br />
Weißen können nicht nur Fasching. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön<br />
an alle Helfer im Vorder- und Hintergrund, allen Kuchenbäcker, Klorollen- und<br />
Gläsersammlern und natürlich allen Besuchern.<br />
Versprochen, nächstes Jahr um die gleiche Zeit – das 3. Kürbisfest wird<br />
stattfinden.<br />
Alexandra Bratenstein<br />
44<br />
DEZEMBER 2019
VEREINE<br />
Boogie-Dynamit‘s <strong>Schwanstetten</strong><br />
Herbstball 2019<br />
Der traditionelle Herbstball der<br />
Dynamit‘s bot auch heuer wieder<br />
für alle Ballgäste ein stimmungsvolles<br />
Ballereignis. Zahlreiche tanzbegeisterten<br />
Gäste folgten gerne<br />
der Einladung. Schließlich ist der<br />
Herbstball seit vielen Jahren ein<br />
Anziehungspunkt fürs Tanzen bei<br />
gepflegter Tanzmusik.<br />
Nach der Begrüßung der Ballgäste,<br />
durch Gerd Sollner, 1.Vorsitzender des<br />
Vereins der Dynamit‘s, wurde die Tanzfläche<br />
für die Ballbesucher freigegeben.<br />
Durch den Tanzabend spielte die Band<br />
„Top-Trio plus One“ Tanzmusic vom<br />
feinsten. Die Band bot abwechselnde Tanzmusik für alle Tänze ob nun für<br />
Standard oder für Lateintänze. Als ersten Höhepunkt des Abends, gab es eine<br />
Boogie-Formation, einstudiert von Angelika Sollner.<br />
Erst nach einer Zugabe durften die Boogie-Tänzer, begleitet durch viel Applaus,<br />
die Tanzfläche verlassen.<br />
Der zweite Höhepunkt des Abends war eine sehr gelungene Hip-Hop-Darbietung<br />
(ebenfalls mit einer Zugabe), der jungen Damen des Vereins „Air‘N‘Beat“ vom<br />
1. FC Schwand.<br />
Um Mitternacht wurde das traditionelle Schmalz-Buffet, gesponsert durch die<br />
Feinkostmetzgerei Peipp, eröffnet. Der Zuspruch nach der Spezialität war heuer<br />
derart groß, dass leider einige Ballgäste nur noch leere Schmalztöpfe vorfanden<br />
und auf den nächsten Herbstball 2020 vertröstet werden mussten.<br />
Der Herbstball 2020 mit der Auflage No.35 ist somit zugleich ein kleines Jubiläum.<br />
Wir freuen uns bereits jetzt auf Ihren Besuch zum kleinen Jubiläumsball 2020. Auch<br />
bei den Dynamit‘s gilt der abgewandelte Spruch, nach dem Ball ist vor dem Ball.<br />
Für Alle, die gerne ungezwungen tanzen möchten, bieten die Dynamit‘s ab 26.<br />
Januar 2020, einen Sonntag-Tanznachmittag an. Immer sonntags, von 16-19 Uhr,<br />
soll der Tanznachmittag für Alle eine Gelegenheit sein, in geselliger Atmosphäre,<br />
das Tanzbein zu schwingen.<br />
Das Ganze gibt’s für unschlagbare 0 Euro Eintritt. Als Tanzboden dient der Saal<br />
der Gaststätte „Zur Linde“ Brückenstr. 2 in Mittelhembach.<br />
Platzreservierungen sind erwünscht, bei Gerd Sollner Tel. 09170-8750 und<br />
0171-3427408 gerne auch per Mail (infos@dynamits.de)<br />
Zum Jahresabschluss wünschen wir allen unseren Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />
ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr 2020.<br />
Ziegler Henry<br />
Hauswirtschaft<br />
WICHTIGE INFORMATION<br />
PR-ANZEIGE<br />
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Krankenkassen<br />
nach §45 b monatlich 125,00 Euro unter anderem für<br />
hauswirtschaftliche Tätigkeiten zur Verfügung stellen.<br />
Hiervon profitieren alle Patienten die einen Pflegegrad haben.<br />
Diese können über einen Pflegedienst abgerechnet werden.<br />
Auf Grund der sehr großen Nachfrage können wir ab Herbst diese<br />
Leistung zur Verfügung stellen.<br />
Hierbei fallen für Sie keinerlei Kosten an, da wir direkt mit der<br />
Krankenkasse abrechnen.<br />
wünscht frohe Weihnachten<br />
und einen guten Rutsch!<br />
Gerne bieten wir auch mehr Leistungen an, die dann über<br />
den Pflegegrad nach SGB XI oder Privat abgerechnet<br />
werden können.<br />
Sollten Sie Interesse haben, bitte unter der<br />
Nummer 09129-9089840 im Büro bei<br />
Schwester Inge anmelden.<br />
Wir würden Sie auf unserer Liste vormerken<br />
und uns dann bei Ihnen melden.<br />
DEZEMBER 2019<br />
45
VEREINE<br />
Liederkranz 1860 <strong>Wendelstein</strong><br />
Auftritt am Volkstrauertag, 17. November 2019, Waldfriedhof<br />
<strong>Wendelstein</strong>.<br />
Die Gedenkfeier zum Volkstrauertag auf dem Waldriedhof war durch die sehr<br />
zu Herzen gehenden Reden von Herrn Pfarrer Kneissl und Herrn Bürgermeister<br />
Langhans, sehr schön begleitet von der Feuerwehrkapelle, Kranzniederlegung<br />
und gemeinsames Gebet sehr eindruckvoll gestaltet.<br />
Der Chor des Liederkranzes sang unter der Leitung von Ruth Volpert „Leise, leise“<br />
aus „Freischütz“ von Weber, „Herr, deine Güte“ von Franz Seul und zusammen<br />
mit allen Anwesenden die Nationalhymne „Einigkeit und Recht und Freiheit“.<br />
Es war eine sehr schöne und feierliche Stunde.<br />
Seniorennachmittag am 13. November 2019<br />
Zum Abschluss eines schönen Seniorennachmittags sang der Liederkranz die<br />
Lieder – Die Forelle, Erlaube mir, fein’s Mädchen, Da unten im Tale, Das Ave<br />
Maria der Berge, Muss i denn zum Städtele hinaus, Ade zur guten Nacht und<br />
als Zugabe mit der Aufforderung zum fröhlichen Mitsingen, was gerne geschah,<br />
Du, du liegst mir im Herzen.<br />
Herzlicher Dank von Herrn Bürgermeister Langhans und Blumen für die Chorleiterin<br />
Ruth Volpert und Bewirtung für alle waren krönender Abschluss der Veranstaltung.<br />
Es hat allen wie jedes Jahr gut gefallen.<br />
Helga Wilde<br />
Liederkranz <strong>Wendelstein</strong><br />
Nachruf für Herrn Manfred Rudolph<br />
Am 30. Oktober 2019 starb Manfred Rudolph im Alter von 87 Jahren.<br />
Herr Rudolph war seit 1976 Mitglied im Liederkranz <strong>Wendelstein</strong>,<br />
dem er bis zu seinem Tod die Treue gehalten hat.<br />
Er war nicht nur ein begeisterter Sänger im Tenor, sondern nahm auch vielerlei<br />
Aufgaben im Verein wahr:<br />
In der Verwaltung, dann als 1. Vorsitzender im Liederkranz <strong>Wendelstein</strong>,<br />
welches Amt er 20 Jahre lang bis 2003 innehatte.<br />
Der Liederkranz erfuhr unter seiner Leitung großen Aufschwung, was sich im<br />
Anstieg der Mitgliederzahl ausdrückte. Zu seiner Zeit wurde ein Kinderchor<br />
gegründet. Viele Konzerte unter professioneller Chorleitung und regelmäßige<br />
Auftritte in <strong>Wendelstein</strong> sorgten für große Anerkennung.<br />
Er wurde in Würdigung seiner langjährigen ehrenamtlichen Tätigkeit von<br />
der Marktgemeinde <strong>Wendelstein</strong> mit der Bürgermedaille ausgezeichnet<br />
und erhielt zusätzlich die Auszeichnung für ehrenamtliche Tätigkeit von der<br />
Bayerischen Staatsregierung verliehen.<br />
Im Jahre 2004 wurde er zum Ehrenvorstand des Liederkranzes <strong>Wendelstein</strong><br />
ernannt.<br />
Manfred Rudolph war ein liebenswerter, umgänglicher Mensch, der seine<br />
vielen Aufgaben, auch in anderen Bereichen, souverän bewältigte und die<br />
menschlichen Kontakte stets pflegte.<br />
Wir verdanken ihm viel und werden ihn nie vergessen.<br />
Zur würdigen Trauerfeier waren zahlreiche Menschen gekommen, um<br />
Abschied von Manfred Rudolph zu nehmen. Einige Redner fanden schöne<br />
Worte zur Würdigung des Verstorbenen. Der Chor sang drei Lieder, die<br />
Trauergäste gaben ihm das Geleit zur Grabstätte.<br />
Helga Wilde<br />
DANKSAGUNG<br />
Es ist schwer einen lieben Menschen zu verlieren,<br />
aber es ist tröstlich zu erfahren, wie viele ihn schätzten.<br />
Herzlichen Dank sagen wir dem Liederkranz<br />
<strong>Wendelstein</strong> und allen anderen die ihre Verbundenheit<br />
und Trauer über den Tod von unserem<br />
Manfred Rudolph<br />
auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.<br />
Im Namen der Angehörigen<br />
Helga und Udo Band<br />
46<br />
DEZEMBER 2019
BÜRGERINITIATIVE<br />
Initiative „Bürger gestalten <strong>Wendelstein</strong>“ (IBgW)<br />
IBgW für mehr Bürgerbeteiligung in den Kommunen<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Bürger erwarten von dem im März 2020 neu gewählten<br />
Gemeinderat eine stärkere Öffnung der Kommunalpolitik für moderne<br />
Formen der Bürgerbeteiligung. Bürger müssten frühzeitig zu aktuellen<br />
Sachfragen gehört und an kommunalen Planungsprozessen von Anbeginn<br />
beteiligt werden. Das sieht die Initiative „Bürger gestalten <strong>Wendelstein</strong>“<br />
(IBgW) als Ergebnis der jüngsten Veranstaltung mit zwei Mitgliedern<br />
des Landesvorstands von „Mehr Demokratie/Bayern“, Andrea Beck und<br />
Jörg Lipp. „Viele Bürger wollen auch ohne Parteizugehörigkeit sowohl<br />
bei zentralen Zukunftsfragen als auch bei Vorhaben in ihrem direkten<br />
Wohnumfeld früher eingebunden werden und mit entscheiden können“,<br />
machte die IBgW-Sprecherin Kristin Seelmann deutlich.<br />
Dabei sieht Lipp, seit fünf Jahren Sprecher des Landesvorstands von „Mehr<br />
Demokratie/Bayern“, verstärkte Bürgerbeteiligung und Formen der direkten<br />
Demokratie keineswegs als Schwächung der repräsentativen Demokratie oder<br />
gar als ein Konkurrenzprojekt zu Gemeinderäten oder Landes- oder Bundesparlamenten<br />
(„Es geht nicht um ihre Abschaffung, es geht um ihre Stärkung“). Vor<br />
dem Hintergrund von Politikverdrossenheit und wachsendem Rechtspopulismus<br />
gelte es vielmehr, Demokratie wieder aktiv zu leben. „Wir haben uns lange<br />
über die Demokratie keine Sorgen gemacht. Das hat sich in den vergangenen<br />
drei Jahren geändert. Angesichts der wachsenden Ungleichverteilung seit der<br />
Finanzkrise im Jahr 2009 fühlen sich viele Menschen in unserem Land abgehängt“,<br />
stellte Lipp fest.<br />
Wie die jüngsten Wahlergebnisse zeigten, hätten sich in Teilen der Bevölkerung<br />
Resignation, Angst und Abwehrhaltungen breit gemacht. Angst, Verbitterung,<br />
Aggression und die Rufe nach dem „starken Mann“ entstünden dann, „wenn<br />
Menschen das Gefühl haben, dass Ihnen die Dinge über den Kopf wachsen<br />
und sie selbst nicht mehr gestalten können“, machte Lipp deutlich. Daher sei<br />
es notwendig, Menschen die Chance zu geben, gemeinsam mitzugestalten.<br />
Dies biete die Chance für ein friedliches und zukunftsorientiertes Miteinander,<br />
ist Lipp überzeugt. Zu den Besuchern der IBgW-Veranstaltung gehörten auch<br />
die <strong>Wendelstein</strong>er Bürgermeisterkandidaten von SPD und der Wählergruppe<br />
„Für unser <strong>Wendelstein</strong>“, Maximilian Lindner und Robert Sußner sowie die<br />
Bürgermeisterkandidatin der Grünen, Carolin Töllner.<br />
Die Palette der Beteiligungsmöglichkeiten reicht nach Lipps Darstellung von<br />
projektbezogenen Bürgerforen, in denen Bürger mit fachlicher Betreuung, aber<br />
neutraler Moderation Lösungen etwa für örtliche Verkehrsprobleme erarbeiteten,<br />
bis zu Bürger- oder Volksentscheiden. Gerade in der Kommunalpolitik könnten<br />
solche Formen der direkten Demokratie langwierige politische Auseinandersetzungen<br />
beenden und die Akzeptanz von Beschlüssen erhöhen. Mit Bürgerentscheiden<br />
ließen sich aber auch Entscheidungen erzwingen, die das Parlament<br />
vielleicht lange vor sich hergeschoben hätten. Als Beispiel führte Lipp die<br />
Radentscheide in Berlin und Bamberg an, mit denen Zehntausende von Bürgern<br />
rasch konkrete Verbesserungen für den Radverkehr durchzusetzen versuchen.<br />
Wie konstruktiv und ideenreich Bürger seien, wenn man sie nur rechtzeitig<br />
in Planungsprozesse einbeziehe, bewiesen Lipp und seine Vorstandskollegin<br />
Andrea Beck bei einem bei der Veranstaltung initiierten Kurz-Workshop.<br />
Informierten über Möglichkeiten der verbesserten Bürgerbeteiligung: Die beiden<br />
Landesvorstandsmitglieder von „Mehr Demokratie/Bayern“, Andrea Beck und Jörg<br />
Lipp (rechts im Bild). Interessiert zeigten sich drei <strong>Wendelstein</strong>er Bürgermeisterkandidaten<br />
(von links auf dem Foto) Robert Sußner („Für unser <strong>Wendelstein</strong>“), Carolin<br />
Töllner (Die Grünen) und Maximilian Lindner (SPD). Klaus Tscharnke (IBgW) moderierte<br />
die Veranstaltung (zweiter von links).<br />
Sie ließen die knapp 30 Besucher der Veranstaltung in Kleingruppen Lösungsansätze<br />
für <strong>Wendelstein</strong>s Verkehrsprobleme erarbeiten. Binnen einer halben<br />
Stunde fanden sich ein halbes Dutzend Vorschläge an einer Pinnwand. Mit<br />
einem Bewertungsverfahren hatten sich die Besucher schließlich rasch auf ein<br />
bis zwei zentrale Vorschläge verständigt, die in dem Planspiel anschließend<br />
mit der Gemeinde zu verhandeln wären. IBgW-Vertreter überzeugte das<br />
Verfahren eines Minigutachtens. „Das Beispiel sollte Schule machen und in<br />
<strong>Wendelstein</strong> künftig bei Planungsverfahren verstärkt eingesetzt werden“,<br />
legte die parteiunabhängige Ortsinitiative den Bürgermeisterkandidaten das<br />
Beteiligungsprojekt ans Herz.<br />
Klaus Tscharnke<br />
IBgW lädt zum Jahresabschluss zu einer offenen Gesprächsrunde<br />
Als Initiative informierten wir das ganze Jahr über viele verschiedene, örtliche<br />
Themen. Sie hörten zu, radelten mit uns durch die Ortsteile oder diskutierten<br />
bei Vorträgen. Am Mittwoch, den 11. Dezember laden wir Sie ein, bei einem<br />
guten Essen oder Getränk Ihre Wünsche oder Sorgen bezüglich der Gemeinde<br />
zu benennen oder einfach mit uns zu plaudern.<br />
• Wann: 11. Dezember 2019<br />
• Wo: Im Nebenraum der Pizzeria Da Mario, Mittelweg 80 in<br />
Großschwarzenlohe, um 19.00 Uhr.<br />
Als Initiative „Bürger gestalten <strong>Wendelstein</strong>“ setzen wir uns für mehr direkte<br />
Demokratie und frühe Bürgerbeteiligung ein. Aktiv wollen wir an der Ortsentwicklung<br />
mitwirken - <strong>Wendelstein</strong>s Zukunft gemeinsam mit den Bürgern gestalten.<br />
KT<br />
SENIORENWOHNANLAGE<br />
Am Alten Bahnhof 13 und 17 in 90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
• Behindertengerechte Wohnungen<br />
• Bei Bedarf Pflege in der eigenen Wohnung<br />
• Pflegepersonal ist Tag und Nacht im Haus<br />
• Haustiere sind bei uns erlaubt<br />
Nähere Informationen erhalten Sie bei:<br />
VGAB Vermietungs GmbH<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong>, Ostring 7<br />
Tel. 09129 / 90 80 14<br />
www.vgab-wendelstein.de<br />
DEZEMBER 2019<br />
47
BÜRGERINITIATIVE<br />
Bürgerinitiative Sperberslohe - <strong>Wendelstein</strong><br />
Die Bürgerinitiative im Dialog mit den örtlichen Politikern<br />
Geplant war ein einstündiger Meinungsaustausch, der dann aber drei Stunden<br />
dauerte. Im Vordergrund ist das Modell der Staatsstraße zu sehen.<br />
Bürgermeisterkandidat Lindner, 3. v. l. und Marktgemeinderätin Luff, 4. v. l. im<br />
Gespräch mit der Bürgerinitiative.<br />
Mehr Demokratie wagen! Dieser Satz stammt aus den 70er Jahren<br />
und ist bis heute hochaktuell. Um auf die Nöte und die Anliegen der<br />
Menschen eingehen zu können, sind Gespräche zwischen den Bürgern<br />
und den Politikern zwingend erforderlich.<br />
Die Bürgerinitiative hat die örtlichen Politiker zu einem solchen Dialog eingeladen<br />
und ist auf erfreuliche Resonanz gestoßen.<br />
Den Beginn machte am 07. November die SPD mit ihrem Bürgermeisterkandidaten<br />
Maximilian Lindner und der Gemeinderätin Lisa Luff. Ursprünglich war<br />
etwa eine Stunde für den Meinungsaustausch eingeplant – am Ende wurden<br />
es drei Stunden mit lebhafter Diskussion.<br />
Die derzeit größten Probleme in Sperberslohe sind die hohen Geschwindigkeiten<br />
auf der Staatsstraße 2225 und der fehlende Fußgängerüberweg über<br />
die Staatsstraße.<br />
Anhand eines Modells wurden Frau<br />
Luff und Herrn Lindner die Probleme<br />
noch einmal im Detail erläutert. Die<br />
Bürgerinitiative hat auch entsprechende<br />
Vorschläge unterbreitet, wie<br />
die Gefahren im Zuge des Radwegebaus<br />
beseitigt werden können.<br />
Herr Lindner machte deutlich, wie<br />
er sich die zukünftige Arbeit in der<br />
Marktgemeinde vorstellt. Dazu gehört<br />
eine größere Bürgerbeteiligung im<br />
Vorfeld von Entscheidungen und,<br />
soweit dies technisch, finanziell und<br />
rechtlich möglich ist, auch die Umsetzung<br />
der Ideen aus der Bürgerschaft.<br />
Ein weiterer Diskussionspunkt unter<br />
vielen anderen war der ausgedünnte<br />
öffentliche Personennahverkehr. Dass<br />
auch hier im Zuge des Klimawandels<br />
extremer Handlungsbedarf existiert,<br />
war von allen Seiten unbestritten.<br />
Eine bessere Vernetzung mit dem<br />
ÖPNV und ein Ausbau des Radwegenetzes<br />
sind explizit aufgeführte Ziele<br />
des SPD-Bürgermeisterkandidaten.<br />
Die Bürgerinitiative machte noch darauf<br />
aufmerksam, dass der ÖPNV auch<br />
preislich attraktiv sein muss, um das Auto im Nahverkehr ablösen zu können.<br />
In der Diskussionsrunde wurde immer wieder deutlich, dass sich die Bürger<br />
häufig von der Politik und den Behörden ausgeschlossen fühlen, wenn es um<br />
Entscheidungen in ihrem nächsten Lebensumfeld geht. Die fehlenden Mitsprachemöglichkeiten<br />
erzeugen jedoch genau die Politikverdrossenheit, die von den<br />
Politikern so gerne beklagt wird.<br />
Das Gespräch mit Frau Luff und Herrn Lindner und die Gesprächszusagen der anderen<br />
Parteien machen Mut, dieser Politikverdrossenheit entgegenwirken zu können.<br />
Die Bürgerinitiative freut sich schon auf diese nächsten Gespräche. Die Termine<br />
mit der CSU, den Grünen und der FDP mit ihren Spitzenvertretern sind bereits<br />
fest gebucht.<br />
Hartmut Schröder<br />
Mit Rat und Tat – RUND UMS BAD<br />
© FRIESSL.DE<br />
• Neu- & Umbau<br />
• äußerste Sauberkeit<br />
• barrierefrei bis Wellness<br />
• 3D-Planung<br />
• verbindlicher Terminplan<br />
• Koordinierung aus einer Hand<br />
• kostentransparent<br />
• Renovierung NEU<br />
kompletter Sanitär<br />
und Heizungsanlagen<br />
• Fliesen und<br />
NEU<br />
Natursteinarbeiten<br />
• Elektro, Trockenbau, NEU<br />
Fenster und Türen<br />
• Dachausbau und Dach NEU<br />
komplett<br />
48<br />
Feuchte Mauern?<br />
Abfallender Verputz?<br />
Schimmel? Salpeter?<br />
Trockene Wände mit dem bjk-Dicht-System<br />
ohne Aufgraben. Auch für Häuser ohne Keller.<br />
Beratung vor Ort? Einfach anrufen bei:<br />
bautenschutz katz GmbH 0 91 22 / 79 88-0<br />
Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach<br />
www.bautenschutz-katz.de<br />
DEZEMBER 2019<br />
Bäderausstellung und unverbindliche Beratung: Firma G. Hoffmann ∙ Edisonstraße 77 ∙ 90431 Nürnberg<br />
Terminierung des Ausstellungsbesuchs über Fa. Mengele
PARTEIEN<br />
CSU <strong>Wendelstein</strong><br />
Vorbereitung auf die Kommunalwahl 2020<br />
<strong>Wendelstein</strong>er CSU-Kandidaten auf Informationstour<br />
„Was kommt auf uns zu, wenn wir in den neuen Marktgemeinderat gewählt<br />
werden?“ Eine häufig gestellte Frage von den neuen Marktgemeinderats-Kandidaten.<br />
„Wir werden Euch auf die neue Aufgabe gut vorbereiten,“ versprechen<br />
1. Bürgermeister Werner Langhans und Fraktionsvorsitzende Cornelia Griesbeck.<br />
„In mehreren Informationsveranstaltungen werden wir euren Wissensstand zu<br />
den bewährten Gemeinderäten ergänzen.“ Organisiert und moderiert werden<br />
die Veranstaltungen durch den CSU-Vorsitzenden Thomas Puschner.<br />
Die Besichtigung des Seniorenzentrums, einem Projekt, das dem Bürgermeister<br />
und der WIR CSU sehr HABEN am Herzen LUST liegt, AUF stand KOMMUNIKATION<br />
im Mittelpunkt einer Besichtigungs-<br />
und Informationstour. Die WIBS (Markt <strong>Wendelstein</strong> Immobilien Bau und Service<br />
GmbH) wurde eigens gegründet, um das Pflegeheim mit 48 Plätzen, einer<br />
Tagespflege mit 12 Plätzen und einer Seniorenbegegnungsstätte zu bauen, das<br />
von der Diakonie <strong>Wendelstein</strong> gemietet wurde.<br />
In unmittelbarer Nähe entstand eine „Betreute Wohnanlage“ mit 50 Wohneinheiten,<br />
die ebenfalls durch die WIBS verwirklicht wurde.<br />
„Ein tolles Angebot für unsere Senioren, das im Landkreis seines Gleichen<br />
sucht,“ meinte 3. Bürgermeister Willibald Milde, der zusammen mit dem <strong>Wendelstein</strong>er<br />
Kämmerer Stefan Zeltner für die Verwirklichung verantwortlich war.<br />
Uli Pohl<br />
Bündnis 90 Die GRÜNEN Ortsverband <strong>Wendelstein</strong><br />
Grüne Erfolge in <strong>Wendelstein</strong><br />
Die GRÜNEN haben in <strong>Wendelstein</strong> viel erreicht. Seit über 5 Jahren<br />
sind wir nun auch im Marktgemeinderat mit zwei Sitzen vertreten. Nur<br />
dadurch ist es uns gelungen, Einfluss auf die Gemeindepolitik zu nehmen<br />
und mehr Gehör für unsere Anliegen zu finden.<br />
Dank unserer Initiative und unseres Antrages, hat die Gemeinde inzwischen<br />
einen viel beschäftigten, ehrenamtlich tätigen Umweltbeauftragten, der sich<br />
stetig zu Wort meldet. Um Naturschutz- und Umweltbelangen in der Gemeinde<br />
eine Stimme zu verleihen, braucht es ihn. Nachdem Umweltschutz gerade bei<br />
allen Fraktionen großgeschrieben wird, arbeiten wir weiter daran, dass der<br />
gemeindlich Beauftragte mehr gehört wird.<br />
Dank der Grünen im Gemeinderat ist die Gemeinde in den letzten Jahren auf<br />
dem Weg hin zur Energiewende einige Schritte vorangekommen, beispielsweise<br />
durch die Förderung umweltfreundlichen Bauens, die sukzessive Umstellung der<br />
öffentlichen Beleuchtung auf Bienen-und Insekten-freundliche LEDS, die Verwendung<br />
von Mehrweggeschirr bei Märkten und das Angebot von Car-Sharing.<br />
Durch das Engagement GRÜNEN im Gemeinderat hat die Transparenz in der<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Lokalpolitik ein wenig zugenommen. Wir berichten regelmäßig<br />
über die Entwicklungen im Gemeinderat und versuchen die Bevölkerung<br />
einzubinden, wo immer dies geht. Für uns als noch recht kleine Fraktion ist es<br />
nicht leicht, an alle Informationen zu gelangen. Auch wir bekommen oft nur<br />
die Sitzungsvorlagen mit bereits mehrheitlich gefällten Entscheidungen, haben<br />
kaum Einfluss auf die Vorarbeiten. Unser Ziel für die nächste Legislaturperiode<br />
ist auch hier, schon im Vorfeld für mehr Öffentlichkeit zu sorgen. Die Bürger<br />
müssen frühzeitig und aktiv in die Entscheidungsprozesse mit eingebunden<br />
Ihr Partner für<br />
GRAFIK ∙ DRUCK<br />
WERBEARTIKEL<br />
v.l.: Martin Mändl, Elvira Kühnlein, Carolin Töllner, Martin Luff<br />
werden! Es muss zunehmend schwerer werden, Entscheidungen vorwiegend<br />
im Investoreninteresse zu treffen. Die Genehmigung der Hörnleinbebauung war<br />
hier ein trauriger Höhepunkt. Auch auf den Standort des Neubaus der Waldhalle<br />
in Großschwarzenlohe sind wir gespannt.<br />
Gemeinsam haben wir manches erreicht. Und wir hören nicht auf. Weil wir<br />
hier leben.<br />
Carolin Töllner / Martin Mändl<br />
WIR HABEN LUST AUF KOMMUNIKATION<br />
Ihr Partner für<br />
GRAFIK ∙ DRUCK<br />
WERBEARTIKEL<br />
MARKTSTRASSE 10 | 90530 WENDELSTEIN | INFO@SEIFERT-MEDIEN.DE | TEL. 09129 – 74 44 | FAX 09129 – 27 09 22 | WWW.SEIFERT-MEDIEN.DE<br />
DEZEMBER 2019<br />
49
PARTEIEN<br />
Bündnis 90 die Grünen – <strong>Wendelstein</strong><br />
Müllsammeln – Auf geht’s!<br />
In letzter Zeit mehren sich die Aktionen, bei denen Bürger von sich aus<br />
Müll sammeln. Mal spontan mit wenigen Leuten, mal groß angekündigt.<br />
Auch Aufrufe über die sozialen Medien aktiviert die Bürger. Genau das<br />
ist es, was <strong>Wendelstein</strong> ein Stück lebenswerter macht. Wenn Viele mit<br />
anfassen ist uns Allen geholfen.<br />
Wirklich schön ist es zu erleben, wie ganz langsam ein Umdenken einsetzt. Müllsammeln<br />
ist nur der erste Schritt auf einem langen Weg hin zu einer Entlastung<br />
unserer Umwelt. Müllreduktion ist der nächste Schritt, Müllvermeidung wäre toll.<br />
Grüne und engagierte <strong>Wendelstein</strong>er sammeln mit Familie, Freiwilligen und allen<br />
Motivierten in ihrer Freizeit fehlgegangenen Abfall, zuletzt Elvira Kühnlein mit<br />
Freunden. Dabei stellten sie fest, dass der gesammelte Müll zum Großteil aus<br />
Kunststoffprodukten besteht.<br />
Auch ein Großteil unseres Hausmülls besteht aus Plastik. Leider können wir nicht<br />
ganz ohne Kunststoff leben, in einigen Bereichen sind verschiedene Formen von<br />
Kunststoff unverzichtbar. In der Natur verrotten Kunststoffe aber kaum. Deshalb<br />
bleibt der Müll eine gefühlte Ewigkeit erhalten.<br />
Unseren eigenen Plastikkonsum können wir überdenken. Viele Jugendliche<br />
fangen jetzt an zu fragen, ob tatsächlich jedes Stück Schokolade separat<br />
eingepackt sein muss, ob Schnittblumen wirklich Folie brauchen um zu wirken,<br />
oder ob Bananen und Gurken wirklich eine Zusatzschicht aus Plastik brauchen<br />
und vieles mehr.<br />
Carolin Töllner / Elvira Kühnlein / Martin Mändl<br />
SPD Ortsverein <strong>Wendelstein</strong><br />
Lindner meets SEIFERT Medien<br />
Bürgermeisterkandidat Maximilian Lindner stellte sich bei Jürgen Seifert<br />
(SEIFERT Medien) vor und sprach mit Ihm über aktuelle Themen, wie viele anfallende<br />
Sanierungen oder Neubauten. Lindner machte deutlich, dass die aktuellen<br />
Zustände der Hallen, Straßen usw. nicht von heute auf morgen kommen. „Es<br />
geht hier um Arbeiten die bereits lange vorher absehbar sind. Warum man<br />
beispielsweise bei einer Jahrzehnte alten Halle, bei der sich ein undichtes Dach<br />
klar angekündigt hat, keine transparente Planung vornimmt, sondern sich nur<br />
mit Notlösungen befasst, kann ich nicht nachvollziehen.“, sagte der 30-jährige.<br />
Max Lindner möchte mehr auf eine weitsichtige Planung setzen die transparent<br />
für jeden online einsehbar ist. Eine frühzeitige Bürgerbeteiligung bei größeren<br />
Projekten und Umgestaltungen ist für ihn außerdem ein Muss. „Umso mehr<br />
Bürgerinnen und Bürger sich beteiligen, umso höher sind die Chancen, dass<br />
die besten Ideen auf den Tisch kommen. Wir müssen mehr um die besten Ideen<br />
kämpfen und parteipolitische Befindlichkeiten hinter uns lassen!“<br />
So könne er auch nicht verstehen, weshalb das Verkehrskonzept aus nicht<br />
nachvollziehbaren Gründen verzögert wird. Grund der unvollständige A6 Ausbau<br />
– eine fadenscheinigen Ausrede, wie er meint: „Innerorts gibt es doch genug<br />
Vorarbeiten, die vor einer Beauftragung und der Erstellung eines Verkehrskonzeptes<br />
mit den Bürgerinnen und Bürgern entwickelt werden müssen. Zumal gibt<br />
es genug Fahrwege, die nicht von der Problematik A6 betroffen sind. Aber auch<br />
da passiert nichts oder nur im Geheimen, sowie in der letzten Marktgemeinderatssitzung,<br />
wo barrierefreie Bushaltestellen behandelt wurden! Auch ein<br />
Thema, was die Allgemeinheit betrifft – also wieso auch hier ohne Beteiligung<br />
der Bürgerinnen und Bürger?“<br />
50<br />
DEZEMBER 2019
PARTEIEN<br />
Sozialdemokratische Partei Deutschlands –<br />
Ortsverein <strong>Wendelstein</strong><br />
Dr. Kurt Berlinger wird erneut Vorsitzender<br />
des SPD Ortsvereins <strong>Wendelstein</strong><br />
Am 08.11.2019 wählte der SPD-Ortsverein den Diplom-Volkswirt und<br />
Jurist Dr. Kurt Berlinger erneut zum Vorsitzenden. Ihm zur Seite stehen<br />
als stellv. Vorsitzender Bernhard Fink sowie Inge Sutor als Kassiererin. Als<br />
Beisitzer konnten gewonnen werden: Landrat Herbert Eckstein, Marcus<br />
Grüßner, Irene Jantschke, Heinz Löhlein, Christine Süß und Klaus Vogel.<br />
Revisoren wurden erneut Otto Ringer und Erhard Scheu.<br />
Landrat Herbert Eckstein und die bewährte Mannschaft unter Vorsitzenden Dr.<br />
Kurt Berlinger sicherten ihrem Bürgermeisterkandidaten Maximilian Lindner<br />
vollste Unterstützung zu. In seiner Ansprache machte Lindner deutlich, wie<br />
wichtig der sofortige Start zur Erarbeitung eines Verkehrskonzeptes sei. „Die<br />
Bürgerbeteiligung hierzu hätte längst beginnen müssen und auch das auf die<br />
lange Bank schieben wegen der Baustelle auf der A6 war vollkommen unnötig.“,<br />
führte er weiter aus. Als zwei zentrale Themen beim Verkehr sieht Lindner<br />
den Ausbau von Fahrradwegen und die Gestaltung eines attraktiveren ÖPNV.<br />
„Insbesondere am Angebot und dem Preis muss sich zeitnah viel bewegen.“,<br />
sagte er entschlossen.<br />
Neben dem Verkehr sieht Lindner jedoch auch die Wichtigkeit von bezahlbarem<br />
Wohnraum. Er ist froh, dass dies nun endlich auch die anderen Parteien in<br />
Von links: Dr. Kurt Berlinger, Heinz Löhlein, Max Lindner, Herbert Eckstein, Klaus Vogel<br />
<strong>Wendelstein</strong> verstanden haben und ist daher voller Hoffnung, dass in den<br />
nächsten Jahren mehr dazu umgesetzt werden kann. „Parteiliche Eitelkeiten<br />
sollten bei uns im Markt <strong>Wendelstein</strong> keine Rolle spielen – viel mehr die besten<br />
Ideen“, machte Max Lindner deutlich.<br />
Am Ende der Jahreshauptversammlung wurden die Mitglieder Klaus Vogel<br />
für 35 Jahre und Heinz Löhlein für 30 Jahre Mitgliedschaft in der SPD geehrt.<br />
Dr. Kurt Berlinger<br />
SPD Kalender 2020: Ausgabe am Weihnachtsmarkt in <strong>Wendelstein</strong><br />
Zu den Öffnungszeiten des <strong>Wendelstein</strong>er Weihnachtsmarktes am 07. und 08.<br />
Dezember 2019, liegt der neue SPD Kalender für das Jahr 2020 in unserem<br />
Bürgerbüro, Kirchenstraße 18 zur persönlichen abgeholt bereit.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und wünschen Ihnen eine schöne und stressfreie<br />
Weihnachtszeit.<br />
Ihre SPD im Markt <strong>Wendelstein</strong><br />
Für unser <strong>Wendelstein</strong><br />
Robert Sußner als Bürgermeisterkandidat nominiert<br />
Der nächste Schritt ist hiermit getan.<br />
Nun ist es daran Unterstützerunterschriften ab dem 19. Dezember zu<br />
sammeln. Dazu dürfen 180 wahlberechtigte <strong>Wendelstein</strong>er Bürger im<br />
Alten Rathaus beim Ordnungsamt für ihn unterschreiben.<br />
Robert Sußner ist Vater von zwei Töchtern (3 und 6 Jahre) und einem Sohn (16<br />
Jahre). Beruflich arbeitet er als Schreinermeister und hat sich zum Betriebswirt<br />
(HWK) weitergebildet. Im Vereinsleben ist er fest verwurzelt. Als musikalischer<br />
Leiter der Feuerwehrkapelle <strong>Wendelstein</strong> und als Bezirksstabführer für Mittelfranken.<br />
Dort ist er zuständig für alle Feuerwehrmusikgruppen in Mittelfranken.<br />
Auf Anregung von Wolfgang Dinkler und Fritz Feinauer wurde 2000 der<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Krippenverein ins Leben gerufen. Robert Sußner ist Gründungsmitglied<br />
und somit seit fast 20 Jahre der Vorsitzende und Erbauer der Gebäude<br />
und der Krippenlandschaft. Weiterhin war er viele Jahre Gruppenleiter und Leiter<br />
der Christbaumaktion für die Pfadfinder (DPSG).<br />
Bei dem Malteser Hilfsdienst e.V. engagierte er sich in den Bereichen Helfer vor<br />
Ort, Hausnotruf, der Ausbildung und als Gruppenleiter in der Jugend.<br />
Mit seinem Vater und Onkel war er einige Jahre in der ersten Stimme im evangelischen<br />
Posaunenchor <strong>Wendelstein</strong> aktiv.<br />
Musikalisch war er auch im Fasching weit über die Gemeindegrenzen hinaus<br />
unterwegs. Von der Gründung der 1. Fränkischen Guggenmusik an, spielte er<br />
bis 2007 mit, 6 Jahre davon als Guggenbändiger.<br />
Seine politische Arbeit begann auf Initiative von Wolfgang Dinkler bei den<br />
Freien Wählern. Dort war er unter anderen im Vorstand. 2008 zog Robert<br />
Sußner in den Gemeinderat ein und übernahm ein Jahr später das Amt des<br />
Fraktionsvorsitzenden. Er war Mitglied in den verschiedenen Ausschüssen und<br />
Verbandsrat im Wasserzweckverband der Schwarzachgruppe und dem Gewerbepark<br />
Nürnberg-Feucht-<strong>Wendelstein</strong>.<br />
Nun bewirbt sich Robert Sußner für das Amt des 1. Bürgermeister in <strong>Wendelstein</strong>.<br />
Mit einem offenen miteinander, gemeinsam die Zukunft <strong>Wendelstein</strong>s zu<br />
gestalten, steht für ihn im Vordergrund.<br />
TS<br />
DEZEMBER 2019<br />
51
Der Buch-Geschenk-Tipp:<br />
BEIM Flaschner<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Leben rund um den „Goldenen Stern“<br />
Herausgegeben von der Schreibwerkstatt <strong>Wendelstein</strong><br />
Der „Flaschner“, die Gastwirtschaft „Goldener Stern“ am Marktplatz, ist eine<br />
<strong>Wendelstein</strong>er „Institution“. Unzählige Episoden wurden und werden über seinen<br />
ehemaligen Wirt, den Löhleins Günther (den Flaschner) und seine Gäste erzählt.<br />
Preis: Restbestand – jetzt bei uns nur 10,00 €<br />
Seitenzahl: 180 Seiten mit teils farbigen Abbildungen<br />
Erhältlich: SEIFERT Medien, Marktstr. 10, <strong>Wendelstein</strong><br />
ISBN-Nr.: 978 – 3 – 00 – 023328 – 9<br />
Verlag: SEIFERT Medien, 90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Marktstraße 10, (0 9129) 74 44<br />
www.seifert-medien.de,<br />
sts@seifert-medien.de<br />
Die Autorinnen und Autoren der Schreibwerkstatt <strong>Wendelstein</strong> und<br />
Ur wendelsteiner haben sie aufgeschrieben:<br />
• Daneben wird die Historie des Hauses in der<br />
Hauptstraße 12 beleuchtet und die Familie des<br />
Flaschners gewürdigt.<br />
• Erinnern Sie sich noch an die legendäre Kärwa<br />
im Flaschnerhof?<br />
• Kennen Sie das heilsame Wirken der<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Bader früher und heute?<br />
• Gibt es die „fränkische Esskultur“?<br />
• Welche Aufgabe hat das Bierfilzla?<br />
• Wissen Sie was das Wendenmännla auf dem<br />
Schönen Brunnen denkt?<br />
Erhältlich:<br />
bei SEIFERT Medien<br />
Marktstraße 10<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
sts@seifert-medien.de<br />
Das alles und noch viel mehr finden Sie in dem Buch<br />
„Beim Flaschner“ – <strong>Wendelstein</strong>er Leben rund um den „Goldenen Stern“.<br />
Das Buch ist mit vielen Fotos und Zeichnungen (von Klaus Musolf) illustriert.<br />
52<br />
DEZEMBER 2019
FAHRSCHULE WALCH<br />
UND GÄSTE LADEN ZUM<br />
TAG DER OFFENEN TÜR<br />
IN WENDELSTEIN<br />
Am Samstag, 30.11. öffnet die Fahrschule Walch<br />
ihre Türen in <strong>Wendelstein</strong>. Besucher erwarten tolle<br />
Aktionen wie ein Weihnachts-Gewinnspiel, spezielle<br />
Gutscheine und LKW-Probefahrten. Gemeinsam mit<br />
der Fahrlehrer-Fahrschule Fürth zeigen Mitarbeiter<br />
Karrierewege für Fahrlehrer und Trainer auf. Ein<br />
Team von MAN ProfiDrive® stellt vor Ort die neue<br />
Dimension der Fahrerweiterbildung vor – lassen Sie<br />
sich überraschen!<br />
Zum Tag der offenen Tür wird nicht nur die Fahrschule mit<br />
all ihren Räumlichkeiten geöffnet. Auch der Außenbereich<br />
vor der Fahrschule, der Parkplatz vor dem alten Rathaus<br />
und der Parkplatz auf der Staatsstraße RH werden für<br />
Aktionen genutzt.<br />
Die Fahrschule präsentiert sich in all ihren Facetten:<br />
Wir stellen unseren neuen Fahrsimulator vor und erklären<br />
unser erfolgreiches WALCH KONZEPT zum Fahren Lernen<br />
mit weniger Aufwand. Außerdem entwickelt sich die<br />
Fahrschule Walch immer mehr zum Spezialisten für die<br />
Ausbildung von Berufskraftfahrern im Güter- und Personenverkehr.<br />
Lernen Sie unsere Spezialausbildungen für<br />
Off-Road und Baustellen-LKWs kennen.<br />
Ein weiteres Thema ist der Fahrlehrer der Zukunft. Im<br />
Zeitalter von elektronischen Fahrhilfen, Connected Drive,<br />
E-Mobilität und teilautomatisiertem Fahren müssen<br />
Fahrlehrer stets auf dem neuen Stand sein. Auch hier ist<br />
die Fahrschule WALCH Vorreiter. Seit mehreren Jahren ist<br />
Thomas Walch bei einem Premium Nutzfahrzeughersteller<br />
in diesen Themen europaweit tätig nach dem Motto:<br />
Vorsprung durch Erfahrung. Diskutieren Sie mit uns, was<br />
auf dem Markt der neuen Mobilität alles möglich ist.<br />
Wir sind engagiert in der Fahrlehrer- und Trainerausbildung<br />
als anerkannte Ausbildungsfahrschule. Zusammen mit der<br />
Fahrlehrer Fachschule Fürth FFF bietet das Unternehmen<br />
WALCH eine Vielzahl an Karrieremöglichkeiten.<br />
Sie möchten Teil unseres Walchianer-Teams werden?<br />
Sprechen Sie uns an!<br />
Last but not least können Sie sich auf unsere Gäste vom<br />
MAN ProfiDrive® freuen. Lernen Sie die neue Dimension<br />
der Fahrerweiterbildung kennen – und das direkt<br />
vom Hersteller!<br />
Alle Infos zum Tag der offenen Tür finden<br />
Sie auch auf www.fahrschule-walch.<br />
de und auf Facebook und Instagram.<br />
Wie immer sorgt die Metzgerei Kumpf<br />
für Ihr leibliches Wohl!<br />
DEZEMBER 2019<br />
53
Tierhilfe<br />
Franken e.V.<br />
Wir suchen ein neues Zuhause<br />
KIRCHEN<br />
Schopi<br />
Schopi (8 ½ J./kastr.) ist eine aufgeweckte und nette<br />
Hundedame, die alle Menschen, egal ob groß oder klein,<br />
freundlich begrüßt. Mit ihrem typischen Dackelblick<br />
erreicht sie jedes Herz. Die kleine Lady kommt mit ihren<br />
Artgenossen klar, spielt gerne, kann brav zu Hause alleine<br />
bleiben und ist für einen Ausflug mit dem Auto immer<br />
zu haben. Zur Zeit besucht das liebenswerte Mädchen<br />
mit ihrem Pflegefrauchen mit großer Begeisterung die<br />
Hundeschule, da in Sachen Hunde-ABC noch etwas<br />
Nachholbedarf bestand. Schopi sucht nun ein liebevolles, nicht allzu turbulentes Zuhause, da sie im<br />
Moment auf ungewohnte, laute Geräusche noch mit Unsicherheit reagiert. Ideal wäre ein Familie, die<br />
gerne die Wanderschuhe auspackt oder mit ihr die Freude an langen Spaziergängen teilt. Nach dem<br />
Ausflug genießt dann eine kleine, glückliche Dackeldame gerne ausgiebigen Kuschelrunden.<br />
Donatos<br />
Knuddelmonster auf vier Pfoten sucht ein neues, liebevolles<br />
Zuhause (3 Jahre/83 cm/Irischer Wolfshund-Mix ).Da mein<br />
Frauchen schon ein bisschen älter ist und ich immer an der<br />
Leine gehen muss, fehlen mir tägliche weite Spaziergänge<br />
sehr, bei denen ich mich richtig auspowern und meine<br />
Kondition verbessern kann. So gehe ich momentan nur<br />
einmal in der Woche eine richtig große Runde Gassi, sause<br />
aber gerne bei meiner neuen Tierlehrerin auf dem Gelände<br />
herum und erschnüffle und erkunde die aufregende Welt<br />
da draußen. Da ich noch nicht so richtig weiß, was ich<br />
darf oder nicht darf und mir liebevolle, aber glasklare Ansagen fehlen, bin ich in der Entdeckung<br />
neuer Dinge eher zögerlich, richte meinen Blick sofort auf meine Bezugsperson und versuche, ihre<br />
Körpersignale zu lesen. Überhaupt bin ich sehr personenbezogen, nehme insgesamt schnell Kontakt<br />
auf, erkenne Menschen wieder und freue mich riesig, wenn meine Lehrerin mich lobt. Dann wedle<br />
ich vor Begeisterung, gebe auch mal Küsschen und drücke jedes Gramm Körpergewicht gegen die<br />
streichelnde Hand. Ja, ich bin ein kluger, sehr aufmerksamer Hund, der wissbegierig auf Neues ist,<br />
sagt sie. Dann dürfte es wohl kein Problem sein, zu lernen, in ein fremdes Auto einzusteigen. Darüber<br />
hinaus brauche ich eine klare Richtungsweisung, mehr Kondition und vor allem, geistigen Input,<br />
damit ich so richtig glücklich sein kann. Kurzum: Wenns ein bisschen von allem mehr sein darf, dann<br />
bin ich gerade richtig!<br />
LIEBE TREUE TIERFREUNDE,<br />
bald ist es wieder soweit! In mehreren Geschäften stehen<br />
so genannte „WÜNSCH-DIR-WAS“-Weihnachtsbäume.<br />
Das heißt, Sie können dort für eines unserer Tiere ein<br />
nützliches Weihnachtsgeschenk erwerben. Alle OBI Märkte<br />
Nürnbergs, OBI Schwabach, OBI Lauf, Fressnapf Nürnberg-Boxdorf,<br />
Fressnapf Nürnberg-Äußere Bayreuther<br />
Str., Fressnapf Forchheim, Fressnapf Herzogenaurach und<br />
Futterfreund Hollfeld machen mit.<br />
SO GEHT‘S:<br />
1. Wunschzettel mit Geschenk<br />
und Hund aussuchen<br />
2. Den/Die Artikel im<br />
Regal auswählen<br />
3. An der Kasse bezahlen<br />
Postanschrift:<br />
Tierhilfe Franken e.V. • Neunkirchener Str. 51 • 91207 Lauf<br />
Telefon 09151 / 826 90 • 0911 / 784 96 08 • 09244 / 982 31 66<br />
www.tierhilfe-franken.de<br />
Spendenkonto:<br />
IBAN: DE60 7605 0101 0005 4970 11<br />
Sparkasse Nürnberg • BLZ 760 501 01 • Kontonr.: 549 7011<br />
4. Die bezahlte Ware gleich bei der<br />
Kasse an einen Mitarbeiter übergeben,<br />
der das Geschenk unter<br />
den Baum der Tierhilfe Franken<br />
e.V. legt<br />
Herzlichsten Dank im Namen aller Fellnasen und Samtpfoten, auch den<br />
engagierten Geschäften. Wir wünschen eine schöne Adventszeit!<br />
PS: Dosenfutter für Hunde ist stets bei uns rar.<br />
Konzept<br />
GrafiK<br />
MitteilunGsblätter<br />
DrucK<br />
WebDesiGn<br />
Marktstr. 10 | 90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
info@seifert-medien.de | Tel. 09129 – 74 44<br />
54<br />
DEZEMBER 2019
KIRCHEN<br />
Kath. Pfarramt Maria Königin<br />
Seckendorfstr. 8, 90455 Nürnberg • Telefon 09129/7021,<br />
Fax 09129/26892<br />
Email-Adresse: kornburg.nbg@bistum-eichstaett.de •<br />
Pfarrbüro Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von<br />
14.00 – 16.00 Uhr<br />
Mögliche Änderungen der Gottesdienstzeiten und -orte entnehmen Sie<br />
bitte der aktuellen Gottesdienstordnung bzw. dem Aushang!<br />
Gottesdienste:<br />
• Samstag, 18.30 Uhr:<br />
Vorabendmesse<br />
• Sonntag, 9.30 Uhr:<br />
Pfarrgottesdienst<br />
• Donnerstag, 19.00 Uhr:<br />
Abendmesse<br />
In der Weihnachtszeit:<br />
• Dienstag, 24.12.19<br />
15.00 Uhr: Weihnachtsandacht für<br />
Kleinkinder<br />
16.30 Uhr: Kindermette<br />
22.30 Uhr: feierliche Christmette<br />
anschließend Glühweinverkauf<br />
• Mittwoch, 25.12.19<br />
09.30 Uhr: Festgottesdienst mit dem<br />
Männergesangsverein<br />
Donnerstag, 26.12.19<br />
09.30 Uhr: Festgottesdienst mit der<br />
Musikkapelle<br />
• Dienstag, 31.12.19<br />
16.00 Uhr: Jahresschlussgottesdienst<br />
• Mittwoch, 01.01.20<br />
18.00 Uhr: Festgottesdienst zum Neujahr<br />
• Montag, 06.01.20<br />
09.30 Uhr: Festgottesdienst Hl.<br />
Dreikönig<br />
Weitere Veranstaltungen:<br />
• Samstag, 07.12.19<br />
10.00 Uhr: Adventsandacht mit<br />
den Kindergartenkindern aus Kleinschwarzenlohe<br />
• Freitag, 13.12.19<br />
19.30 Uhr: Bußgottesdienst<br />
• Sonntag, 15.12.19<br />
9.30 Uhr: Kleinkindergottesdienst<br />
im Pfarrsaal<br />
15.00 Uhr: Adventsfeier der Pfarrei<br />
• Dienstag, 17.12.19<br />
14.00 Uhr: Seniorenmesse anschl.<br />
Seniorennachmittag „Advent und<br />
Weihnachten mit Geschichten und<br />
Liedern“, Ref. Barbara König<br />
• Sonntag, 22.12.19<br />
18.00 Uhr: Konzert des Männergesangsvereins<br />
• Mittwoch, 25.12.19<br />
17.00 Uhr: Weihnachtskonzert mit<br />
der Musikkapelle<br />
• 04.-05.01.<br />
Sternsingeraktion<br />
Büchereiöffnungszeiten:<br />
Mittwoch 16.00 - 17.00 Uhr<br />
(in den Ferien geschlossen)<br />
Samstag 10.00 - 11.00 Uhr<br />
Sonntag, 10.15 - 11.00 Uhr<br />
(nach dem Gottesdienst)<br />
Ein Anstoß als Startschuss<br />
Pfarreienverbund Nürnberg „Am Ludwigskanal“<br />
stellt die Weichen für ein neues pastorales Konzept<br />
Mit einem Anstoß im Kirchengang eröffnete Pfarrer Neufanger, leitender Pfarrer des<br />
Pfarreienverbundes „Am Ludwigskanal“, die Informationsveranstaltung zum neuen<br />
Pfarreienverbundskonzept<br />
Mit einem Fußball machte der leitende Pfarrer des Pastoralraumes “Am<br />
Ludwigskanal“, Pfarrer Stephan Neufanger, am Ende der Vorabendmesse<br />
in der Pfarrei Maria Königin/Kornburg den Anstoß zur Erarbeitung eines<br />
pastoralen Konzepts für den Pfarreienverbund, das im Anschluss von den<br />
Gemeindemitgliedern leidenschaftlich diskutiert wurde.<br />
Vorher hatte Pfarrer Stephan Neufanger in seiner Predigt über den Sturm auf<br />
dem See Genezareth aus dem Markus-Evangelium darauf hingewiesen, dass<br />
alle Pfarreien im Pastoralraum, Maria Königin, Corpus Christi, St. Rupert mit<br />
St. Wunibald, letztendlich in einem gemeinsamen Boot sitzen, das neue Wege<br />
in unbekannten Gewässern ansteuern muss, um auch in Zukunft die Gemeindearbeit<br />
gestalten zu können.<br />
Beim anschließenden Informationsabend ging es zunächst um die Vorstellung<br />
des Prozesses, der sich bis Herbst 2021 hinziehen soll. Die Gemeindeberater<br />
Agnes Meier und Andreas Weiss von der Diözese Eichstätt stellten den Weg zur<br />
Erarbeitung eines pastoralen Konzepts vor. Zunächst wird nach Möglichkeiten<br />
der Weiterentwicklung gesucht. Danach folgen Analyse und Abstimmung, wobei<br />
umfassende Informationsveranstaltungen den Prozess begleiten werden, um<br />
dann mit der eigentlichen Umsetzung beginnen zu können.<br />
Auch der zukünftige Stellenplan kam zur Sprache, der zukünftig einen Pfarrer,<br />
einen Priester und einen weiteren hauptamtlichen Mitarbeiter ausweist.<br />
Durch das pastorale Konzept soll die Zusammenarbeit im Pfarrverbund<br />
gestärkt und der Zusammenhalt der Einzelgemeinden ausgebaut werden. Nur<br />
so entsteht die Chance, neue Wege zu gehen, sei es bei der Gewinnung von<br />
Ehrenamtlichen, der Neugestaltung von Aufgaben oder der Zusammenarbeit<br />
zwischen den Pfarreien.<br />
Text und Fotos: Thomas Karl/gk<br />
Rainer Betz & Karlheinz Winter<br />
Bestattungen<br />
Kellerstraße 5<br />
90453 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/9646422<br />
Untere Kanalstraße 13<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Tel.: 09129/9 06 89 77<br />
Wir sind Tag<br />
und Nacht für<br />
Sie erreichbar.<br />
DANKSAGUNG<br />
Es war uns vergönnt, das Fest der<br />
DIAMANTENEN HOCHZEIT feiern zu dürfen.<br />
Wir möchten uns auf diesem Wege für die vielen<br />
lieb gemeinten Glückwünsche und zahlreichen<br />
Geschenke recht herzlich bedanken.<br />
Hannelore und Udo Ott<br />
<strong>Wendelstein</strong>, November 2019<br />
DEZEMBER 2019<br />
55
KIRCHEN<br />
Evang. - Luth. Pfarramt Leerstetten<br />
www.evangelisch-in-leerstetten.de<br />
Pfarramtsbüro im Pfarrhaus, Further Straße 1,<br />
Telefon 09170/8373 Telefax 09170/8376, E-Mail: pfarramt.leerstetten@elkb.de<br />
Gottesdienste:<br />
• 1. Advent, 01.12.:<br />
9:30 Uhr Gottesdienst – Frau Kolditz<br />
16:00 Uhr Mini-Kirche in der Johanneskirche<br />
Schwand – Pfr. Thoma +<br />
Pfr. Vogt<br />
• 2. Advent, 08.12.:<br />
9:30 Uhr Musikalischer Gottesdienst<br />
mit den Sängerfreunden – Pfr. Vogt<br />
• 3. Advent, 15.12.:<br />
19:00 Uhr Fränkische Weihnacht mit<br />
dem Posaunenchor und Fr. Dr. Kurz<br />
an der Orgel – Pfarrer Vogt<br />
Posaunenchor:<br />
Obmann: Michael Dorner<br />
Tel. 972512<br />
Musikalische Leitung: Doro Mergner,<br />
Tel. 09129/4342<br />
Donnerstags, 19:00 Uhr Bläsertreff/<br />
20:00 Uhr Chorprobe - GH<br />
Krabbelgruppe von 0 bis 3 Jahren:<br />
Jeden Donnerstag (nicht in den Ferien),<br />
9:30-11:00 Uhr im Gemeindehaus<br />
Leitung: Evelyn Dorner<br />
Tel. 0175/2331255<br />
Kindergruppe von 6 bis 8 Jahren:<br />
Jeden Montag (nicht in den Ferien),<br />
15:00-16:30 Uhr im Gemeindehaus<br />
Leitung: Birgit Albrecht, Tel. 2837756<br />
Konfirmanden:<br />
• Freitag, 06.12.<br />
Konfirmandenunterricht von 15:00<br />
bis 17:00 Uhr im Gemeindehaus<br />
Kirchenvorstand:<br />
• Freitag, 13.12.,<br />
19:00 Uhr Kirchenvorstandssitzung<br />
im Pfarrhaus<br />
Seniorenkreis -<br />
Seniorennachmittag:<br />
• Donnerstag, 12.12.,<br />
14:00 Uhr „Besinnlicher Advent“<br />
Weihnachtsfeier mit Pfarrer Vogt,<br />
Bürgermeister Robert Pfann und<br />
dem Kinderchor der Sonnenscheinkindergartens<br />
- GH. Infos bei Oskar<br />
Reichert, Tel. 7278<br />
• Donnerstag, 09.01.,<br />
14:00 Uhr Seniorennachmittag<br />
mit Pfarrer Vogt zur Jahreslosung<br />
2020 „Ich glaube; hilf meinem<br />
Unglauben!“ - GH. Infos bei Oskar<br />
Reichert, Tel. 7278<br />
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Schwand<br />
Pfarramt: Nürnberger Str. 8, Tel. 09170/1358 – Fax 09170/2583<br />
Pfarrer Hermann Thoma Sekretärin: Renate Pfann<br />
www.schwand-evangelisch.de, e-mail: pfarramt.schwand@elkb.de<br />
Bürostunden: Di. bis Fr. von 08:30 – 11:30 Uhr, montags geschlossen<br />
Kindergottesdienst<br />
jeweils monatlich von 10:30 Uhr<br />
bis 12:00 Uhr – jedoch nicht in den<br />
Schulferien – im evang. Gemeindehaus<br />
Schwand<br />
Verantwortlich:<br />
Marion Bauer Tel. 09170/946260<br />
Barbara Mederer Tel. 09170/942435<br />
Jugendkirche – Juki<br />
Treffen samstags nach Absprache von<br />
17:00-18:30 Uhr im Jugendraum der<br />
Kindertagesstätte „Regenbogen“<br />
Infos bei Marion Bauer<br />
Tel. 09170/946260<br />
Gottesdienste<br />
• 1. Advent, 01. Dezember<br />
09:30 Uhr: Gottesdienst mit Kirchenchor<br />
16:00 Uhr: Mini-Kirche<br />
• Mittwoch, 04. Dezember<br />
19:00 Uhr: Adventsandacht<br />
• 2. Advent, Sonntag, 08. Dezember<br />
09:30 Uhr: Gottesdienst, Pfr. Polster<br />
• Mittwoch, 11. Dezember<br />
16:30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst<br />
im Sägerhofsaal<br />
• Freitag, 13. Dezember<br />
17:00 Uhr: Weihnachtsandacht der<br />
KiTa-Regenbogen<br />
• 3. Advent, Sonntag, 15. Dezember<br />
09:30 Uhr: Gottesdienst mit Posaunenchor,<br />
Lektorin Astrid Scharpff<br />
Posaunenchor<br />
Probe mittwochs ab 19:30 Uhr im<br />
Gemeindehaus<br />
Obmann: Friedrich Bauer<br />
Tel.09170/2931<br />
Kirchenchor<br />
Probe dienstags um 18:00 Uhr im<br />
Gemeindehaus<br />
Chorleiterin: Ingrid Mayer<br />
Tel. 09172/2233<br />
Kinderchor<br />
• Kinder 4-6 Jahre<br />
Montag 14:00 - 14.30 Uhr in der<br />
KiTa-„Regenbogen“<br />
• Kinder 6-10 Jahre<br />
Montag 15:10 – 15:40 Uhr im Hort<br />
an der Grundschule<br />
Leitung: Ingrid Mayer<br />
(Tel. 09172/2233)<br />
Inserieren<br />
lohnt sich<br />
Eltern-Kind-Gruppe „Bambini“<br />
Treffen jeden Freitag um 9:30 bis<br />
11:00 Uhr im Jugendraum, Am<br />
Lohweg 2 (nicht in den Schulferien<br />
und an Feiertagen)<br />
Verantwortlich: Anja Jamiel<br />
Tel. 0176 32346999<br />
Jugendgruppe „Friendzone“<br />
Treffen 14-tägig, jeweils freitags um<br />
18:30 Uhr im Jugendraum, Untergeschoss<br />
der KiTa Regenbogen<br />
Verantwortlich: Barbara Mederer<br />
Tel. 09170/942435<br />
Konfirmanden<br />
• 06. Dezember<br />
Konfi-Stunde um 15:00 Uhr und um<br />
16:30 Uhr<br />
Frauentreff<br />
Treffen jeden 2. Donnerstag im Monat<br />
um 19:00 Uhr im Gemeindehaus<br />
• 12. Dezember, 19:00 Uhr<br />
„Adventsfeier“<br />
Verantwortlich: Ursula Leykauf,<br />
Tel. 09170/1620<br />
Seniorenkreis<br />
Treffpunkt jeweils 1. Montag im Monat<br />
um 14:00 Uhr im Gemeindehaus<br />
• 02. Dezember<br />
Verantwortlich: Brunhild Welling<br />
Tel. 09170/1858<br />
Cornelia Mentzel-Lütgert<br />
Tel. 09170/2208<br />
Handarbeitskreis<br />
Treffen jeden 2. Montag im Monat<br />
um 14:00 Uhr im Gemeindehaus<br />
• 09. Dezember<br />
Verantwortlich: Heidi Hagelauer<br />
Tel. 09170/943737<br />
Evang. Kindergarten<br />
„Regenbogen“<br />
Lohweg 2a<br />
Leitung: Petra Biallas<br />
Tel. 09170/1742, Fax 09170/942979<br />
ev-kiga-schwanstetten@t-online.de<br />
Evang. Kinderhort an der<br />
Grundschule <strong>Schwanstetten</strong><br />
Leitung: Frank Sinzinger<br />
Tel. 09170/943004, Fax 09170/943005<br />
ev-kinderhort-schwanstetten@<br />
t-online.de<br />
56<br />
DEZEMBER 2019
KIRCHEN<br />
Evangelisch-Lutherische<br />
Kirchengemeinde Kornburg<br />
Kornburger Hauptstr. 31, 90455 Nürnberg – www.kornburg.com<br />
• Montag, 02.12.<br />
19-21 Uhr: Meditatives Tanzen<br />
Ort: Gemeindehaus - Rieter-Saal EG<br />
mit: Petra Braun<br />
• Mittwoch, 04.12.<br />
19-21 Uhr: „Offene Kirche“ in<br />
Kornburg<br />
St. Nikolaus Kirche: Zur Ruhe<br />
kommen - sich besinnen - beten -<br />
Musik hören - Impulse zum Leben<br />
erfahren. Sie können kommen und<br />
gehen, wann Sie möchten.<br />
• Freitag, 06.12.<br />
16:30-18:30 Uhr: Konfirmanden -<br />
Freitagstreff<br />
Ort: Gemeindehaus - Rieter-Saal EG<br />
mit: Pfarrerin Schwarz-Biller/Pfarrer<br />
Braun<br />
• Sonntag, 08.12.<br />
10 Uhr : Gottesdienst zum 2. Advent<br />
Allerheiligenkirche mit: Lektor<br />
Günther Sternberg<br />
19 Uhr: 2. Ruhepunkt im Advent:<br />
Gitarrenmusik und Besinnliches<br />
Allerheiligenkirche mit: Pfarrerin<br />
Sandra Schwarz-Biller<br />
• Mittwoch, 11.12.<br />
14:30-16:30 Uhr: Seniorencafé<br />
Kleinschwarzenlohe: Adventsfeier<br />
mit Kornburger Stubnmusi AWO<br />
Mehrgenerationenhaus<br />
• Sonntag, 15.12.<br />
10 Uhr: Kindergottesdienst<br />
Evangelisches Gemeindehaus Kornburg<br />
10 Uhr : Musikalischer Adventsgottesdienst<br />
mit dem Posaunenchor<br />
St. Nikolaus Kirche Kornburg mit:<br />
Pfarrer Thomas Braun<br />
• Sonntag, 15.12.<br />
19 Uhr: 3. Ruhepunkt im Advent:<br />
Singen mit den Brauns<br />
Adventliche Musik, Lieder und Texte<br />
Ort: Gemeindehaus - Rieter-Saal EG<br />
• Montag, 16.12.<br />
19:30-21 Uhr: „Bibel teilen“ - der<br />
etwas andere Zugang<br />
Evangelisches Gemeindehaus Kornburg<br />
mit Pfarrer Thomas Braun<br />
Ev. Kirchengemeinde Röthenbach b. St. W.:<br />
Internetseite: www.roethenbachstw-evangelisch.de<br />
E-Mail: pfarramt.roethenbach.stw@elkb.de<br />
Gottesdienste:<br />
• 01.12.<br />
9.30 Uhr: Gottesdienst<br />
(Gem.-Ref. Gerstner)<br />
• 08.12.<br />
9.30 Uhr: Gottesdienst mit Mini-<br />
Gottesdienst (Vikar Wölfel), anschließend<br />
Brunch im Gemeindehaus<br />
• 15.12.<br />
9.30 Uhr: Familiengottesdienst<br />
(Pfrin. Graeff)<br />
17.00 Uhr: Waldweihnacht der Pfadfinder,<br />
Treffpunkt Ev. Gemeindehaus<br />
Mini-Gottesdienst<br />
Am 08.12. laden wir ganz herzlich<br />
zum letzten Mini-Gottesdienst in<br />
diesem Jahr ein.<br />
Wie schon beim letzten Mal starten<br />
wir alle gemeinsam in der Kirche.<br />
Später gehen die Kinder (ca.0-6<br />
Jahre) und ihre Begleitung dann ins<br />
Gemeindehaus zum Geschichten<br />
Hören und Singen.<br />
Zum Abschluss treffen wir uns alle<br />
wieder im Gemeindehaus zum Brunch.<br />
Pfadfinder:<br />
Am Sonntag, den 15. Dezember<br />
2019 (3. Advent) findet die traditionelle<br />
Waldweihnacht der Pfadfinder<br />
in Röthenbach statt.<br />
Beginn ist um 17:00 Uhr am Gemeindehaus<br />
in Röthenbach. Wir werden<br />
gemeinsam per Fackelzug den Spuren<br />
der Kerzenlichter folgen und zum<br />
Schloss Kugelhammer laufen, wo wir bei<br />
Feuerschein und Punsch Weihnachtslieder<br />
singen, Geschichten lauschen und<br />
zusammen eine kleine Andacht feiern.<br />
Danach werden wir gemeinsam zum<br />
Gemeindehaus zurück gehen und<br />
eine kleine Weihnachtsfeier veranstalten.<br />
Es gibt Punsch und kleine<br />
Leckereien und die Highlights des<br />
Jahres in einer Bildershow zu sehen.<br />
Es wäre schön, wenn jeder eine<br />
Kleinigkeit in Form von Plätzchen,<br />
Lebkuchen etc. für die Weihnachtsfeier<br />
mitbringen könnte.<br />
Auskunft bei Katja Bärschneider<br />
Tel. 0174/3541418,<br />
Mail katja.baerschneider@posteo.de<br />
Frauenkreis:<br />
Donnerstags, 05./19.12, 15 Uhr<br />
Singmäuse (Kinderchor 1.-4.Klasse):<br />
Donnerstag, 15.00-15.45 Uhr<br />
Gemeindehaus (nicht in den Ferien),<br />
Ltg. Fr. Pods, Tel.09129/4571<br />
Posaunenchor:<br />
Proben dienstags 19:00-20:30 Uhr<br />
Gemeindehaus. Ltg. Harald Martin/<br />
Angela Ziegler, Tel. tagsüber<br />
09129/4548- abends 09129/2945795<br />
Gerne bereichern wir Ihre Geburtstagsfeier<br />
oder Ihr Jubiläum mit<br />
einem Ständchen!<br />
Ev. Montessori Kindergarten<br />
Schulstr. 6 und 8:<br />
Ltg. Frau Kleinöder, Tel 09129/58 26<br />
Alles Nähere auf unserer Internetseite<br />
montessori-roethenbachstw.e-kita.de/<br />
Ev. Kinderhort<br />
Schulstr. 8: Ltg. Frau Polster,<br />
Tel 09129/27 07 86<br />
www.kinderhortroethenbach.de<br />
Spendenkonto:<br />
Ev. Kirchengemeinde Röthenbach bei<br />
der VR Bank Nürnberg<br />
IBAN: DE04 7606 0618 0001 3793 30<br />
Jugend: VCP (Verband christl.<br />
Pfadfinder):<br />
Haie: (Ltg. Tobias Sommer, Christian<br />
Schröppel) Do. 18:00-19:30 Uhr<br />
Pfeilgiftfrösche: (Ltg. Katja<br />
Bärschneider, Emily Werner)<br />
Do. 17:30-19:00 Uhr<br />
Eisvögel: (Ltg. Franziska Reinhold,<br />
Siggi Lang, Johanna Nerreter)<br />
Fr. 17:30-19:00 Uhr<br />
neue Meute: (Ltg. Christin Kuntze,<br />
Julia Gögelein, Hannes Lang, Philipp<br />
Sextl) Di. 17:30-19:00 Uhr<br />
DEZEMBER 2019<br />
57
KIRCHEN<br />
Ev.-Luth. Kirchengemeinde<br />
<strong>Wendelstein</strong><br />
St. Georgskirche<br />
• Sonntag, 8.12.,<br />
9.00 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Norbert<br />
Heinritz)<br />
16.00 Uhr: Adventskonzert mit Orgel<br />
und Flöte zum Weihnachtsmarkt<br />
17.00 Uhr: Offenes Singen/Adventslieder<br />
zum Weihnachtsmarkt<br />
18.30 Uhr: Ökumenische Abschlussandacht<br />
des Weihnachtsmarktes<br />
(Pfr. Kneißl und Pfr. Heinritz)<br />
• Mittwoch, 11.12.,<br />
19.00 Uhr: Stille halbe Stunde<br />
• Donnerstag, 12.12.,<br />
19.00 Uhr: Adventsgottesdienst<br />
(Pfr. Norbert Heinritz) mit dem<br />
Kirchenchor<br />
• Sonntag, 15.12.,<br />
9.00 Uhr: Gottesdienst (Vikar Tobias<br />
Wölfel)<br />
Gemeindezentrum Arche –<br />
Großschwarzenlohe<br />
• Mittwoch, 4.12.,<br />
19.00 Uhr: Stille halbe Stunde<br />
• Donnerstag 5.12.,<br />
19.00 Uhr: Adventsgottesdienst<br />
(Pfrin Alexandra Büttner)<br />
mit dem Posaunenchor<br />
• Sonntag,8.12.,<br />
10.15 Uhr: Familiengottesdienst<br />
(Pfrin Alexandra Büttner)<br />
• Samstag, 14.12.,<br />
16.30 Uhr: Minigottesdienst<br />
(Pfr. Heinritz und Pfrin Büttner)<br />
Gottesdienst für die Kleinsten mit<br />
ihren Eltern<br />
• Sonntag, 15.12.,<br />
10.15 Uhr: Gottesdienst<br />
(Vikar Tobias Wölfel)<br />
Jeden Dienstag:<br />
15.00 Uhr: Kinderchor- Chorspatzen<br />
(Andrea Pods)<br />
17.30 Uhr: Jugendgruppe (12 – 17 Jahre)<br />
Regelmäßige Veranstaltungen<br />
im Martin-Luther-Haus<br />
• Montags<br />
9.30 Uhr: Krabbelgruppe<br />
15.00 Uhr: Krabbelgruppe<br />
19.30 Uhr: Kirchenchor<br />
• Mittwochs<br />
16.30 Uhr: Junge Helden, Jugendhaus<br />
(Jungschar für Kinder von der 1. – 5. Klasse)<br />
18.30 Uhr: NJG (die immer) neue<br />
Jugend Gruppe, Jugendhaus (Ariane<br />
Schindler)<br />
20.00 Uhr: Posaunenchorprobe<br />
• Donnerstags<br />
18.30 Uhr: CSL (Christ Sein Leben),<br />
Jugendhaus<br />
Was bedeutet es Christ zu sein?<br />
• Freitags<br />
15.00 Uhr: Krabbelgruppe<br />
Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus<br />
Pfarrhaus: Sperbersloher Str. 6<br />
Pfr. Michael Kneißl,<br />
Gemeindereferentin Gabriele Zucker<br />
Tel.: 09129 / 4245, Fax: 09129 / 5111<br />
www.stnikolauswendelstein.de, Email: wendelstein@bistum-eichstaett.de<br />
Pfarrbüro: Mo., Di., Fr. von 9.15 bis 11 Uhr – Mi., 9.45 bis 11 Uhr & 15 bis 17 Uhr<br />
Regelmäßige Gottesdienste:<br />
• Samstags<br />
17.30 Uhr: Beichtgelegenheit,<br />
18.00 Uhr: Sonntag-<br />
Vorabendgottesdienst<br />
• Sonntags<br />
10.00 Uhr: Sonntägliche<br />
Eucharistiefeier<br />
• Mittwochs<br />
9.00 Uhr: Hl. Messe<br />
• Donnerstags<br />
18.25 Uhr: Rosenkranz<br />
19.00 Uhr Hl. Messe<br />
Besondere Gottesdienste/<br />
Termine:<br />
• Dienstag, 03.12.<br />
19.00 Uhr: Kapelle Sorg: Hl. Messe<br />
• Freitag, 06.12.<br />
06.00 Uhr: Rorate-Gottesdienst mit<br />
Kerzen; anschl. Frühstück für alle im<br />
Vereinshaus<br />
• Sonntag, 08.12.<br />
10.00 Uhr: Eucharistiefeier zum<br />
Patrozinium mit KinderKirche, anschl.<br />
Brunch für alle im Kindergarten!<br />
• Dienstag 10.12.<br />
19.00 Uhr: Versöhnungsgottesdienst<br />
im Advent<br />
• Donnerstag 12.12.<br />
16.30 Uhr: Weg-Gottesdienst für alle<br />
Kommunionkinder und Angehörige<br />
• Freitag, 13.12.<br />
06.00 Uhr: Rorate-Gottesdienst mit<br />
Kerzen; anschl. Frühstück für alle im<br />
Vereinshaus<br />
• Dienstag, 17.12.<br />
18.30 Uhr: Hl. Messe Wohnanlage<br />
Alter Bahnhof<br />
Veranstaltungen:<br />
• Montags<br />
14.30 bis 16.00 Uhr: Tanzkreis<br />
50plus Leitung: Frau Binder,<br />
Tel. 09170/1329<br />
• Dienstags<br />
17.15 bis 18.00 Uhr: Kinderchor<br />
(Grundschulalter)<br />
Leitung: Monika Fass, Tel. 7813<br />
• Mittwochs:<br />
10-11 und 18-19 Uhr: Gymnastik „fit<br />
und beweglich“ mit Anita Schaller<br />
• Donnerstags:<br />
10.00 Uhr: Krabbelgruppe Leitung:<br />
Cornelia Griesbeck, Tel. 26569<br />
14.00 Uhr: Seniorenkreis Kontakt:<br />
Frau Herma Meier Tel. 8282<br />
19.45 Uhr: Probe des Kirchenchores<br />
Leitung: Hermann Lahm, Tel. 6846<br />
„Treffpunkt GottesWort“:<br />
Offene biblische Runde am Dienstag,<br />
03.12. um 20 Uhr im Pfarrhaus,<br />
Sperbersloher Str. 6.<br />
Auftakttreffen zur<br />
Sternsingeraktion<br />
Am Samstag, 07.12. von 10.00 bis<br />
12.00 Uhr im Vereinshaus: Kinder,<br />
Jugendliche und Begleiter/innen sind<br />
herzlich willkommen. Zum Sternsingen<br />
sind wir dann unterwegs vom<br />
02. bis 04. Januar 2020.<br />
Das Starttreffen zur Firmvorbereitung<br />
für alle Jugendlichen der 6. Klassen<br />
und aufwärts findet statt am Freitag,<br />
den 13.12. von 16.00 bis 17.30 Uhr<br />
im Pfarrsaal in Rednitzhembach.<br />
58<br />
DEZEMBER 2019
KLEINANZEIGEN //<br />
Buchen Sie Ihre Kleinanzeige 2,50 € + zzgl. gesetzlicher MwSt. pro Zeile (ca. 25 Zeichen)<br />
unter: sts@seifert-medien.de. Umrahmt oder farblich hinterlegt > Aufpreis 5,- € pro Anzeige.<br />
Rüstiger Rentner für Winterdienst<br />
in <strong>Wendelstein</strong>, Äußere Further Str.<br />
gesucht. Tel. 03513113018<br />
Suche Gassygänger zur Mittagszeit<br />
für Golden Retrieverdame<br />
Tel 0176/45886105<br />
Nah am Menschen. Fair.<br />
Vertrauenswürdig.<br />
Lehnen Sie sich zurück, denn mein<br />
Auftrag lautet: Für Sie als Mieter<br />
Ihren Wohnraum zu suchen oder<br />
für Sie als Vermieter die genau passenden<br />
Mieter zu finden.<br />
Rogler Immobilien, Annette Rogler<br />
Irrlweg 29, 90530 <strong>Wendelstein</strong>,<br />
Tel. 09129/29 70 429,<br />
www.rogler-immobilien.de<br />
Computerservice für Privatkunden.<br />
PC-Service, -Bau und -Reparatur,<br />
Smartphone-Service, Telekom-<br />
Partner, Seniorenschulung bei Ihnen<br />
zu Hause: am PC, Notebook,<br />
oder Handy. Tel. 09129/9089585<br />
www.dielangs.de<br />
Junge 4-köpfige Familie sucht<br />
Haus/REH/DHH zum Kaufen<br />
in <strong>Wendelstein</strong> und Ortsteil.<br />
Tel:017632429727<br />
Kompetenter Einzelnachhilfeunterricht<br />
für alle Fächer<br />
und schularten auch in den<br />
Ferien. Tel. 09129 - 278644<br />
Putzfrau für Privathaushalt<br />
gesucht in Röthenbach St. W.<br />
Alle zwei Wochen ca. 4 Std.<br />
Liebenswerter Hund im Haushalt.<br />
Bitte melde dich. Tel. 0151-<br />
58056563<br />
Effektive Nachhilfe u.<br />
Prüfungsvorbereitung<br />
für alle Klassen und Fächer:<br />
Tel. 09129-27 95 80,<br />
www.Lernzentrum-Breuch.de<br />
www.schlafen-schnarchen.de<br />
Lager/Stellplatz ca. 50 qm<br />
a. 5 €, In der Gibitzen, <strong>Wendelstein</strong><br />
Zu vermieten 09129 26296<br />
Wir suchen dringend im Kundenauftrag:<br />
4 Zi. Wohnung, EFH, DHH,<br />
RMH in <strong>Wendelstein</strong> und Umgebung<br />
Michael Haupt<br />
Immobilienfachwirt IHK<br />
www.immo-haupt.de 09129/906316<br />
Vielen Dank an das nette Ehepaar,<br />
das mir am Friedhof in <strong>Wendelstein</strong><br />
die Kerze repariert hat.<br />
Ich hoffe ich sehe Sie wieder.<br />
Von Privat Schneeräumer<br />
gesucht in <strong>Wendelstein</strong>, ca. 15 m<br />
Gehsteig. Nach Bedarf, Bezahlung<br />
nach Vereinbarung. Tel. 09129-8402<br />
Garage nähe Äußere Further Str.<br />
zu verkaufen. Tel. 5046<br />
Gesucht: Unterstellplatz für ein<br />
Fahrrad im Altort. Tel. 09129-4485<br />
Garage/Stellplatz für PKW<br />
in Leertetten gesucht.<br />
Tel. 0151-29148103<br />
COMPUTERPROBLEME?<br />
Installation, Fehler, Viren, Beratung<br />
Systembetreuung, DSL, WLAN<br />
EDV Services Bernd Reithinger<br />
schnell & günstig Tel. 09129-143 94 67<br />
Wir wünschen unserer Kundschaft ein frohes<br />
Weihnachtsfest und ein gesundes NEUES JAHR!<br />
DEZEMBER 2019<br />
59
Foto: © Robert Kneschke – stock.adobe.com<br />
Grafik: © iiierlok_xolm – stock.adobe.com<br />
STELLENANZEIGEN<br />
IN UNSEREN<br />
MITTEILUNGSBLÄTTERN<br />
Hier erreichen Sie Monat für Monat über<br />
73.500 Haushalte<br />
(Wir garantieren 95% Verteilerquote)<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
info@seifert-medien.de | Tel. 09129 / 7444<br />
Job-Seiten<br />
Friedrich Heidenberger<br />
Steuerberater<br />
Ostring 7<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Mobil 0160/36 21443<br />
Tel. 09129/28 28 0<br />
Fax (Büro) 09129/28 28 22<br />
Fax (Priv.) 09129/28 59 76<br />
Mail: friedrich.heidenberger@heidenberger-stb.de<br />
WIR SUCHEN:<br />
Auszubildende als Steuerfachangestellte (m/w/d)<br />
zum 1. September 2020 gesucht.<br />
Buchhalter/in oder Steuerfachangestellter/in (m/w/d)<br />
in Teil oder Vollzeit<br />
– Wohnbereichsleitung m/w/d<br />
– Pflegefachkraft m/w/d<br />
– Pflegehilfskraft m/w/d<br />
– Servicekraft m/w/d<br />
Ihr Ausbildungsbetrieb<br />
in <strong>Wendelstein</strong><br />
Für unsere Tankstelle<br />
suchen wir ab sofort<br />
AUSHILFEN<br />
(m/w/d) in Teilzeit<br />
oder als Minijob<br />
Service<br />
Service<br />
Ihr Ausbildungsbetrieb<br />
in <strong>Wendelstein</strong><br />
Sperbersloher Straße 26/28<br />
ŠkodaService<br />
Ihr Partner<br />
Auto Langhans GmbH<br />
Service Service ŠkodaService<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong>, Tel. (0 91 29) 90 99 93 - 0<br />
IHR PARTNER<br />
Auto Langhans GmbH<br />
Sperbersloher Str. 26/28<br />
90530 <strong>Wendelstein</strong><br />
Tel. (0 91 29) 90 99 93-0<br />
60<br />
DEZEMBER 2019<br />
Ihr Partner<br />
Auto Langhans GmbH<br />
Sperbersloher Straße 26/28
Stationäre Pflege<br />
Wir bieten:<br />
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />
eine motivierte<br />
• eine unbefristete Stelle, die nach EG 6 TVöD bewertet ist<br />
Wir suchen ab November im Bereich der stationären<br />
• die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes mit einer<br />
Pflege für 20 Std./Wo. eine/n<br />
attraktiven Altersversorgung<br />
Reinigungskraft (m/w/d)<br />
in Teilzeit 20 bis 25 Betreuungsassisstent/in<br />
Std./Wo.<br />
(43b SGB XI)<br />
STELLENAUSSCHREIBUNG:<br />
Der Markt <strong>Wendelstein</strong> (Landkreis Roth) mit derzeit rund<br />
16 000 Einwohnern ist eine leistungsstarke und bürgerfreundliche<br />
Kommune südlich von Nürnberg.<br />
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist im<br />
Sachgebiet „Einwohner-/Passamt, Bürgerbüro“ die Stelle eines<br />
Sachbearbeiters (w/m/d)<br />
in Teilzeit (25 Wochenstunden) zu besetzen.<br />
Tätigkeitsprofil/Aufgabenschwerpunkte:<br />
• Parteiverkehr im Pass- und Meldewesen<br />
• Beglaubigungen von Urkunden, Zeugnissen usw.<br />
• Bearbeitung der pass- und melderechtlichen Vorgänge<br />
(inkl. Gebührenfestsetzung)<br />
• Betreuung von Auszubildenden und/oder Praktikanten<br />
• einzelfallübergreifende Tätigkeiten und Übernahme von Sonderaufgaben<br />
bzw. Zuarbeit für die Sachgebiets-/Referatsleitung<br />
• Bereitschaft zur gelegentlichen Übernahme der Aufgaben auch<br />
außerhalb der üblichen Arbeitszeiten (i. d. R. vormittags am<br />
ersten Samstag im Monat)<br />
Ihre Qualifikation:<br />
• Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r VFA-K oder<br />
abgelegte Fachprüfung I (AL/BL I), die Befähigung für die<br />
zweite Qualifikationsebene (ehemals mittlerer, nichttechnischer<br />
Verwaltungsdienst) oder Ausbildung als Kauffrau/-mann für<br />
Büromanagement<br />
• Einsatzbereitschaft, Motivation, strukturiertes und sorgfältiges<br />
Arbeiten, Eigeninitiative, grundlegende Kenntnisse und<br />
Fähigkeiten im Umgang mit den gängigen Office-Programmen<br />
• Teamfähigkeit, Freundlichkeit (insb. gegenüber Bürgern),<br />
Flexibilität, Verantwortungsbereitschaft und Erfahrungen im<br />
Umgang mit Bürgern/Kunden<br />
• gute Fortbildungs-, Entwicklungsmöglichkeiten und eine flexible<br />
Gleitzeitregelung<br />
• Eigenverantwortlichkeit und einen modernen Arbeitsplatz<br />
Die Wochenarbeitszeit ist dienstags (ganztägig), mittwochs<br />
Die Stelle ist unbefristet. Sie arbeiten im Schichtdienst<br />
(Vormittag), donnerstags (ganztägig) und freitags (Vormittag)<br />
früh von 7:00 Uhr bis 12:00 Uhr oder nachmittags von<br />
einzubringen. Die Vorstellungsgespräche sind in der Kalenderwoche<br />
Wir suchen Sie als Teil unseres Teams in 51 unserem geplant. neuen<br />
13:00 Uhr bis 19:00 Uhr. Wochenende und Feiertage im<br />
Haus, das im November an den Start gegangen Schwerbehinderte ist. Bewerberinnen und Bewerber werden bei<br />
Wechsel mit den Kolleginnen.<br />
Wollen<br />
Gute<br />
Sie<br />
Deutschkenntnisse<br />
mit dabei sein unser neues Konzept ansonsten mit im Leben Wesentlichen gleicher Eignung, Befähigung und<br />
sind erwünscht.<br />
zu füllen?<br />
fachlicher Leistung bevorzugt.<br />
Sie haben Interesse an einer Arbeit am Kontakt: Nachmittag und<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
können sich auch am Wochenende und feiertags um<br />
Bezahlung nach AVR-Bayern E3 Stufe 1 von derzeit<br />
Für nähere Auskünfte steht Ihnen Frau Schwab oder Herr Bammes<br />
unsere Bewohner kümmern, sind engagiert, unter freundlich<br />
der Telefonnummer 09129/401-117 bzw. -110 gerne zur<br />
1187,26 € brutto/mtl., Zuschläge nach Anfall, zusätzliche<br />
und empathisch.<br />
Verfügung.<br />
Kranken- und Rentenversicherung,<br />
Der diakonische<br />
gesundheitsfördernde<br />
Auftrag ist Ihnen wichtig, dann freuen<br />
Maßnahmen und eine Jahressonderzahlung.<br />
wir uns auf Ihre Bewerbung.<br />
Allgemeine Informationen über den Markt <strong>Wendelstein</strong> finden Sie<br />
unter www.wendelstein.de.<br />
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung gerne auch per mail an:<br />
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung gerne auch per mail<br />
Dort finden Sie auch die Datenschutzhinweise für das Bewerbungsverfahren.<br />
Diakonie <strong>Wendelstein</strong>, z. Hd. Annette Messner<br />
an: Diakonie <strong>Wendelstein</strong>, z.Hd. Annette Messner<br />
Wolfgang-Dinkler-Str.1, 90530 <strong>Wendelstein</strong>, Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige<br />
Bewerbung bis spätestens 11.12.2019 an den Markt<br />
Wolfgang-Dinkler Str.1, 90530 <strong>Wendelstein</strong>,<br />
geschaeftsfuehrung@diakonie-wendelstein.de<br />
geschaeftsfuehrung@diakonie-wendelstein.de<br />
<strong>Wendelstein</strong>, Referat I, Schwabacher Str. 8, 90530 <strong>Wendelstein</strong>,<br />
oder per E-Mail (mit PDF-Anhang) an personal@wendelstein.de.<br />
DEZEMBER 2019<br />
61
SERVICE<br />
Bereitschaftsdienst der<br />
Gemeindewerke <strong>Wendelstein</strong><br />
E-Werk <strong>Wendelstein</strong> für die Ortsteile <strong>Wendelstein</strong>, Raubersried, Großschwarzenlohe,<br />
Kleinschwarzenlohe, Sorg und Röthenbach b.St.Wolfgang:<br />
Störungsannahme: 09129/401-271<br />
Rund um die Uhr – Störungsannahme: 0171-3030730<br />
Fernwärme für die Ortsteile <strong>Wendelstein</strong> und Röthenbach b. St.<br />
Wolfgang: Störungsannahme: 0175-2975622<br />
Wasserwerk <strong>Wendelstein</strong> für die Ortsteile <strong>Wendelstein</strong>, Röthenbach<br />
b.St.Wolfgang, Sperberslohe und Raubersried:<br />
Störungsannahme: 09129/401-275<br />
Außerhalb der Dienstzeiten – Störungsannahme: 0171-3030731<br />
Wasserwerk Großschwarzenlohe (Zweckverband Schwarzachgruppe)<br />
für die Ortsteile Großschwarzenlohe, Kleinschwarzenlohe,<br />
Königshammer, Neuses und Sorg: Störungsannahme: 09129/3223<br />
Bauhof <strong>Wendelstein</strong> Außendienst: Störungsannahme: 0171-3010986<br />
Breitband Hotline für den Ortsteil Kleinschwarzenlohe:<br />
Störungsannahme: 09129/401-244<br />
Bei Störungen in der Erdgasversorgung wenden Sie sich bitte an den<br />
Bereitschaftsdienst der N-ergie – Tel. 0180 2 713 600<br />
(6 Cent pro Anruf aus dem Festnetz)<br />
Zahnärztlicher Notdienst<br />
Die Praxiszeiten sind 10 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr<br />
07.12./08.12. • Dr. Stefan Wittmann<br />
Südliche Ringstr. 32, 91126 Schwabach, Tel. 09122 / 2171<br />
14.12./15.12. • Dr. Christian Schmitt<br />
Gartenstr. 2, 91154 Roth, Tel. 09171 / 62020<br />
21.12./22.12. • Dr. Oliver Petsch<br />
Wolkersdorfer Hauptstr. 86, 91126 Wolkersdorf, Tel. 0911 / 6324640<br />
23.12./24.12. • Christian-Nikolaus Kasper<br />
Wolkersdorfer Hauptstr. 25, 91126 Schwabach, Tel. 0911 / 6320595<br />
25.12./26.12. • Dr. Jan-Henri Guido Kirchhoff<br />
Richtwiese 4, 90530 <strong>Wendelstein</strong>, Tel. 09129 / 9089944<br />
27.12./ 28.12. • Dr. Daniel Krex<br />
Dr.-Georg-Betz-Str. 14, 91126 Schwabach, Tel. 09122 / 12044<br />
29.12./ 30.12. • Dr. Danielle Bartes<br />
Mühlweg 2, 91183 Abenberg, Tel. 09178 / 202<br />
Abfallwegweiser Markt <strong>Wendelstein</strong><br />
Termine der Rest- und Biomüllabfuhr<br />
Abfuhrgebiet: <strong>Wendelstein</strong>, Dürrenhembach, Neuses, Raubersried,<br />
Röthenbach b. St. W., Nerreth, Sperberslohe<br />
Entleerung: Montags - ungerade Kalenderwochen<br />
Abfuhrgebiet: Erichmühle, Großschwarzenlohe, Kleinschwarzenlohe,<br />
Königshammer, Sorg<br />
Entleerung: Dienstags - ungerade Kalenderwochen<br />
Die Anlieferung von Restmüll ist kostenpflichtig!<br />
Allgemeiner Hinweis:<br />
Trotz Abfallvermeidung und -verwertung fällt in jedem Haushalt<br />
Restmüll an. Deshalb muss auch künftig auf jedem bebauten<br />
Grundstück mindestens 1 Restmüllgefäß (Mülleimer) bereitstehen.<br />
Abholtermine von Altpapier und Gelber Sack -<br />
Abfuhrtermine<br />
Abfuhrgebiet<br />
Kleinschwarzenlohe, Dürrenhemmbach, Erichmühle, Königshammer,<br />
Schloss Kugelhammer, Röthenbach, Nerreth, Sperberslohe, und<br />
folgende Straßenzüge von <strong>Wendelstein</strong>:<br />
Adalbert-Stifter-Straße, Am Felsenkeller, Am Kohlschlag, Am Richtgraben, Am Spielfeld,<br />
Cochläusstraße, Ganghoferstraße, Gerhart-Hauptmann-Straße, Handwerkerweg, Hans-<br />
Kudlich-Straße, Hans-Sachs-Straße, Hopfenstraße, Johann-Höllfritsch-Straße, Kellerstraße,<br />
Kunigunde-Kreuzer-Straße, Raischenpeckstraße, Richtweg, Richtwiese, Stadlerweg, Zum<br />
Handwerkerhof, Zum Sportheim<br />
• Abfuhrtag: Donnerstag, 12. Dezember 2019<br />
Abfuhrgebiet<br />
Großschwarzenlohe, Raubersried, Sorg und folgende Straßenzüge<br />
von <strong>Wendelstein</strong>:<br />
Am Mosthaus, Am Wolfsbühl, Anemonenweg, Anton-Bruckner-Straße, Äußere Further Straße,<br />
Beethovenstraße, Blumenstraße, Blütenstraße, Brahmsstraße, Carl-Orff-Ring, Carossastraße,<br />
Dahlienstraße, Farnstraße, Friedrich-Silcher-Straße, Geranienweg, Händelstraße, Heuweg,<br />
Hohenwarthstraße, In der Gibitzen, Johann-Trinker-Straße, Joseph-Haydn-Straße, Krokusstraße,<br />
Langäckerleinsweg, Ludwig-Thoma-Straße, Margaretenstraße, Max-Reger-Weg, Mozartstraße,<br />
Orchideenstraße, Ostring, Otto-Hübner-Ring, Pachelbelweg, Pfarrgartenweg, Richard-Wagner-<br />
Straße, Schubertstraße, Sperbersloher Straße, Südring, Veilchenstraße, Weberweg, Wilhelm-<br />
Maisel-Straße, Wolfgang-Borchert-Straße, Zandersstraße, Zu den Lauben<br />
• Abfuhrtag: Donnerstag, 19. Dezember 2019<br />
Luke Bittner<br />
Auszubildender<br />
Industriekaufmann<br />
empfiehlt:<br />
Tel.: 09129 401-285<br />
Beim Backen und auch für die<br />
Zubereitung der Weihnachtsgans gilt:<br />
Öffnen Sie die Backofentür nur, wenn es<br />
wirklich notwendig ist, da jedes Öffnen<br />
ca. 20% Energie kostet.<br />
www.gemeindewerke-wendelstein.de<br />
Abfuhrgebiet<br />
Folgende Straßenzüge von <strong>Wendelstein</strong>:<br />
Akazienstraße, Am Alten Bahnhof, Am Fichtenbrünnlein, Am Reichswald,<br />
Am Schießhaus, An der Winterleite, Doktorsbuck, Drechslerstraße, Eibenstraße, Enßerweg,<br />
Enzianweg, Eschenstraße, Fabrikstraße, Fliederstraße, Forststraße, Fuchsenweg, Further<br />
Straße, Georg-Löhlein-Straße, Ginsterweg, Hans-Bauer-Weg, Hänsenwöhr, Hauptstraße,<br />
Hinterer Mühlbuck, Holunderweg, Im Winkel, In der Au, Irrlweg, Jegelstraße, Kastanienstraße,<br />
Kirchenstraße, Kleestraße, Leerstetter Straße, Lilienweg, Lupinenstraße, Marktstraße,<br />
Messererstraße, Mohnweg, Mühlstraße, Nägeleinsbuck, Narzissenweg, Nürnberger Straße,<br />
Obere Kanalstraße, Pfarrhof, Primelweg, Querstraße, Rosenstraße, Röthenbacher Straße, Schulhofstraße,<br />
Schwabacher Straße, Seitenstraße, Treidelsweg, Tulpenstraße, Untere Kanalstraße,<br />
Untere Rathausgasse, Unterer Hirtenbuck, Vorderer Mühlbuck, Wiesenstraße<br />
• Abfuhrtag: Dienstag, 24. Dezember 2019<br />
Abfuhrgebiet<br />
Neuses<br />
• Abfuhrtag: Mittwoch, 04. Dezember 2019<br />
62<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Tafel e.V.<br />
Ausgabestelle:<br />
Röthenbach b. St. Wolfgang<br />
Alte Salzstraße 29<br />
Samstag 12 bis 15 Uhr<br />
DEZEMBER 2019<br />
Linde Duschner<br />
Tafelleitung<br />
Tel. 09129 / 58 79<br />
Mobil: 0160 / 96 05 95 48<br />
<strong>Wendelstein</strong>er.Tafel@gmx.de<br />
Standorte und Bereitstellungstage<br />
der Gartenabfallcontainer<br />
Ganzjährig: <strong>Wendelstein</strong> / Recyclinghof, Tel. 09129 / 34 37<br />
Annahmezeiten: Mo.13.00 bis 18.00 Uhr, Di. bis Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr und<br />
13.00 bis 18.00 Uhr, Sa.8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Zusätzlich können Gartenabfälle zu den üblichen Öffnungszeiten bei der<br />
Kompostieranlage Pyras und dem Recyclinghof Georgensgmünd angeliefert werden.
SERVICE<br />
Energieberatungen im Neuen Rathaus<br />
Gut beraten – Kosten sparen<br />
In Zusammenarbeit mit der unabhängigen Energieberatungsagentur ENA bieten<br />
der Markt <strong>Wendelstein</strong> und die Gemeindewerke <strong>Wendelstein</strong> eine Reihe von<br />
Beratungstagen im Rathaus für alle <strong>Wendelstein</strong>er kostenfrei an.<br />
Folgender Termin steht zwischen 16.00 und 18.00 Uhr zur Verfügung:<br />
• Dienstag, 17. Dezember 2019<br />
Wichtig ist neben der Energieberatung für viele Ratsuchende auch eine<br />
Auskunft über die unterschiedlichsten Fördermöglichkeiten durch Kommunen,<br />
Land, Bund oder EU. Informationen zu diesen Themen erhalten Sie über<br />
www.landratsamt-roth.de/ena oder telefonisch vom Energieberater Herrn<br />
Dieter Tausch, Tel.: 09171 / 81 40 00 und Fax: 09171 / 81 97 40 00 bzw.<br />
über E-Mail: dieter.tausch@landratsamt-roth.de<br />
Sollten Sie Interesse an einer persönlichen (kostenlosen) Beratung über umweltfreundliches<br />
Bauen und Sanieren, nachwachsende Energieträger aus der Region,<br />
Regenwassernutzung – Trinkwasservorräte schonen, „Holz“ der heimische Baustoff,<br />
effizientes Heizen und Warmwasserbereiten, Umweltentlastung durch Solaranlagen,<br />
Verantwortungsbewusste Stromverwendung, Energiekonzepte usw. haben, wenden<br />
Sie sich bitte an das Bauverwaltungsreferat (Tel.: 09129 / 40 11 43 oder 40 11 44).<br />
Von dort erhalten Sie einen Termin zwischen 16.00 und 18.00 Uhr.<br />
Kleiderladen „Anziehungspunkt“<br />
des Helferkreises <strong>Wendelstein</strong><br />
Günstige Kleidung für „Groß und Klein“ in der <strong>Wendelstein</strong>er Hauptstr. 12<br />
Der Kleiderladen hat jeden 1. und 3. Samstag im Monat von 10.00 bis 11.30 Uhr<br />
geöffnet hat. Im Kleiderladen „Anziehungspunkt“ ist jeder willkommen. Das<br />
Kleiderladen-Team bedankt sich bei allen Spendern, die immer wieder saubere<br />
und gut erhaltene Kleidung vorbeibringen. Die Kleidung kann während der<br />
Öffnungszeiten abgegeben werden.<br />
Bürgerservice online und am<br />
Samstagvormittag<br />
<strong>Wendelstein</strong>er Bürgerservice-Büro am Samstag, 7. Dezember von<br />
9 bis 12 Uhr geöffnet – Online-Bürgerservice-Portal erweitert<br />
Der Markt <strong>Wendelstein</strong> hat eine bürgernahe und dienstleistungsorientierte<br />
Verwaltung. Seit vielen Jahren öffnet einmal im Monat, zusätzlich zu den<br />
normalen Öffnungszeiten, auch am ersten Samstag von 9 bis 12 Uhr das<br />
Bürgerservice-Büro im Alten Rathaus. Mit diesem besonderen Serviceangebot<br />
können Bürger, die unter der Woche berufsbedingt keine Möglichkeit haben,<br />
beispielsweise einen Personalausweis beantragen.<br />
Zusätzlich kann man über das Bürgerservice-Portal des Marktes <strong>Wendelstein</strong><br />
bequem von zu Hause aus verschiedene Online-Leistungen nutzen. Das Bürgerserviceportal<br />
ist unter https://www.wendelstein.de/<strong>Wendelstein</strong>/Buergerservice-<br />
Politik/Buergerservice/K172.htm erreichbar.<br />
Die Bürger können nun, neben den Leistungen im Bereich der Wahlen, auch vieles<br />
im Melde- und Urkundenwesen (z. B. Meldebescheinigung, Geburtsurkunde,<br />
Eheurkunde, Sterbeurkunde, Wohnungsgeberzustimmung) „online“ beantragen.<br />
Neu ist der sogenannte „Sichere Dialog“. Hierbei handelt es sich um eine sichere,<br />
verschlüsselte Kommunikationsform. Dieser Dienst erfüllt die Vorgaben des<br />
Bayerischen E-Government-Gesetzes. Die damit abgesendete Nachricht wird<br />
über einen sicheren Pfad an die gemeindliche Haupt-Emailadresse versandt.<br />
Infos unter www.wendelstein.de<br />
Pflichtumtausch von nicht befristeten<br />
Kartenführerscheinen die vor dem<br />
19.01.2013 ausgestellt wurden<br />
Der Pflichtumtausch bei den Papierführerscheinen (grau und rosa) wird<br />
nach dem Geburtsjahrgang gestaffelt:<br />
Geburtsjahr des Führerscheininhabers<br />
Tag, bis zu dem der<br />
Führerschein umgetauscht<br />
sein muss<br />
Vor 1953 19.01.2033<br />
1953-1958 19.01.2022<br />
1959-1964 19.01.2023<br />
1965-1970 19.01.2024<br />
1971 oder später 19.01.2025<br />
Benötigte Unterlagen für den Umtausch (auch über die Gemeinde möglich):<br />
• Antrag auf Umstellung des Kartenführerscheins<br />
• Kontrollblatt<br />
• biometrisches Passbild<br />
• Führerscheinkopie und eine Ausweiskopie (Vorder- und Rückseite)<br />
• Die Führerscheinkopie muss unbedingt dabei sein!<br />
• Gebühr: 24,00 €<br />
Der Pflichtumtausch bei Kartenführerscheinen, die vom 1. Januar 1999 bis<br />
18.01.2013 ausgestellt wurden, wird nach dem Ausstellungsjahr gestaffelt:<br />
Ausstellungsjahr (siehe Nr. 4a auf<br />
der Vorderseite des Führerscheins)<br />
1999-2001 19.01.2026<br />
2002-2004 19.01.2027<br />
2005-2007 19.01.2028<br />
2008 19.01.2029<br />
2009 19.01.2030<br />
2010 19.01.2031<br />
2011 19.01.2032<br />
2012-18.01.2013 19.01.2033<br />
Tag, bis zu dem der Führerschein<br />
umgetauscht sein muss<br />
Benötigte Unterlagen für den Umtausch (auch über die Gemeinde möglich):<br />
• Antrag auf Umstellung des Kartenführerscheins (3. EU-Richtlinie)<br />
• Kontrollblatt<br />
• biometrisches Passbild<br />
• Führerscheinkopie und eine Ausweiskopie (Vorder- und Rückseite)<br />
• Gebühr: 24,00 €<br />
Sprechstunde der Seniorenbeauftragten<br />
Die Sprechstunde der Seniorenbeauftragte des Marktes <strong>Wendelstein</strong><br />
Sonja Kreß von Kressenstein findet an jeden ersten Mittwoch im Monat von<br />
16.00 bis 17.30 Uhr im Alten Rathaus (Erdgeschoss, Zimmer 1) statt.<br />
Name:<br />
Benjamin Barwig<br />
Funktion:<br />
Helfer vor Ort<br />
Jugendleiter<br />
... weil W‘stein zählt.<br />
Weil das Helfen Spaß macht!<br />
Telefonnummer:<br />
09129 40 55 73 7<br />
DEZEMBER 2019<br />
63
REST AURAN T · BAR · GRILL<br />
w e n d e l ste i n<br />
WIR FREUEN UNS SEHR, AUCH IHRE<br />
FIRMEN-, WEIHNACHTS- ODER PRIVATE<br />
FEIER ZU EINEM UNVERGESSLICHEN<br />
ERLEBNIS WERDEN ZU LASSEN.<br />
Genießen Sie bei uns in zauberhafter Atmosphäre<br />
3 VERSCH.<br />
VORSPEISEN<br />
RESTAURANT · BAR · GRILL<br />
wendelstein<br />
UNSERE BELIEBTEN<br />
STEAK & GARNELENMENÜS<br />
7 VERSCH.<br />
STEAKS<br />
8 VERSCH.<br />
BEILAGEN<br />
ESPRESSO<br />
ODER DIGESTIF<br />
ALLES<br />
ZUM<br />
KOMPLETTPREIS<br />
24. 90<br />
GENIESSEN SIE AUCH UNSERE FRISCHEN FISCH UND SEAFOODSPEZIALITÄTEN · SAFTIGE BURGER · FEINE WEINE · FRISCH GEZAPFTE BIERE<br />
UNSERE RÄUMLICHKEITEN<br />
KÖNNEN SIE AUCH FÜR IHRE FEIER<br />
EXKLUSIV MIETEN.<br />
R E S T A U R A N T · B A R · G R I L L<br />
w e n d e l s t e i n<br />
90530 WENDELSTEIN ∙ HAUPTSTRASSE 22 ∙ TEL 09129 - 90 80 28 ∙ WWW.PARK-CENTRAL.DE