Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
CLEAN & CARE<br />
ICE <strong>FR</strong>EE<br />
Enteiserspray zum sofortigen Auftauen<br />
von vereisten Scheiben. Schützt wieder<br />
vor Vereisung und kann auch präventiv am<br />
Abend auf die Scheiben aufgesprüht werden,<br />
um das Zufrieren über Nacht weitestgehend<br />
zu verhindern.<br />
Spray dégivrant pour dégivrage immédiat<br />
de vitres. Protège contre le regivrage et<br />
peut aussi être pulvérisé préventivement<br />
le soir sur les vitres pour éviter en très<br />
grande partie qu’elles ne givrent pendant<br />
la nuit.<br />
500 ml<br />
Spray deghiacciante per lo sbrinamento<br />
immediato di vetri ghiacciati. Protegge<br />
dalla riformazione di ghiaccio e può essere<br />
spruzzato sui vetri anche la sera per prevenire<br />
la formazione durante la notte.<br />
GLASS CLEANER<br />
500 ml, 4l, 25l<br />
Glasreiniger reinigt hochwirksam alle<br />
glatten Oberflächen wie Scheiben und<br />
Spiegel am Fahrzeug sowie in Haushalt<br />
und Büro. Die spezielle Formulierung<br />
entfernt mühelos streifenfrei alle Arten<br />
von Schmutz und hinterlässt einen angenehmen<br />
Citrusduft. Mit Langzeitschutz für<br />
länger anhaltende Sauberkeit.<br />
Nettoyant pour vitres, nettoie très efficacement<br />
toutes les surfaces lisses telles que<br />
vitres et rétroviseurs de véhicules ainsi<br />
qu’à la maison et au bureau. La formule<br />
spéciale élimine sans effort et sans laisser<br />
de traces tous les types de salissures en<br />
laissant une agréable senteur citronnée.<br />
Avec protection à long terme pour une propreté<br />
plus durable<br />
Il detergente per vetri assicura una pulizia<br />
molto efficace di tutte le superfici lisce,<br />
quali i vetri e gli specchietti del veicolo, ma<br />
anche a casa e in ufficio. La speciale formulazione<br />
rimuove qualsiasi tipo di sporco<br />
senza fatica e striature, lasciando un gradevole<br />
profumo di limone. Protezione resistente<br />
per una pulizia più duratura.<br />
GLASS CLEANER FOAM<br />
500 ml<br />
Glasreiniger mit Aktivschaum reinigt hochwirksam<br />
alle glatten Oberflächen wie<br />
Scheiben und Spiegel am Fahrzeug sowie<br />
in Haushalt und Büro. Die spezielle Formulierung<br />
entfernt mühelos streifenfrei alle<br />
Arten von Schmutz und hinterlässt einen<br />
angenehmen Citrusduft. Dank stabilem<br />
Aktivschaum entsteht kein unerwünschtes<br />
Abfliessen an senkrechten Flächen. Mit<br />
Langzeitschutz für länger anhaltende Sauberkeit.<br />
Nettoyant pour vitres avec mousse active,<br />
nettoie très efficacement toutes les surfaces<br />
lisses telles que les vitres et les rétroviseurs<br />
de votre véhicule, mais aussi à la<br />
maison et au bureau. La formule spéciale<br />
élimine sans effort et sans laisser de traces<br />
tous les types de salissures en laissant une<br />
agréable senteur citronnée. La mousse active<br />
évite les coulures indésirables sur les<br />
surfaces verticales. Avec protection à long<br />
terme pour une propreté plus durable.<br />
Il detergente per vetri con schiuma attiva<br />
assicura una pulizia efficace di tutte le superfici<br />
lisce, quali cristalli e specchi, sia del<br />
veicolo, che in casa o in ufficio. Grazie alla<br />
formula speciale rimuove qualsiasi tipo di<br />
sporco senza fatica e striature, lasciando<br />
un gradevole profumo di limone. Grazie alla<br />
stabile schiuma attiva non provoca sgocciolamenti<br />
indesiderati sulle super ci verticali.<br />
Protezione di lunga durata per una pulizia più<br />
duratura.<br />
28
Change language