PK-Referenzelektroden-2020_72dpi
Produktkatalog Referenzelektroden 03-2020
Produktkatalog Referenzelektroden 03-2020
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Produktkatalog<br />
<strong>Referenzelektroden</strong><br />
Korrosion kennt keine Grenzen.<br />
Wir auch nicht!<br />
<strong>PK</strong>-REFE / 01 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de<br />
info@korupp-kks.de
Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong> für die Überwachung<br />
und Regelung kathodisch geschützter<br />
Objekte<br />
Mess- bzw. <strong>Referenzelektroden</strong> haben grundsätzlich<br />
zwei Aufgaben im kathodischen Korrosionsschutz zu<br />
erfüllen. Dieses gilt sowohl beim Objektschutz (Rohre,<br />
Tanks etc.) im Boden oder Wasser als auch beim<br />
Schutz von Stahl in Beton. Sie werden einerseits für<br />
die Messung bzw. für die Überprüfung der Schutzpotenziale<br />
eingesetzt und andererseits für die Regelung<br />
der elektronischen Schutzstromgeräte.<br />
Die Feststoffelektroden der Korupp GmbH können<br />
je nach Elektrodentyp fest eingebaut oder als mobile<br />
Elektrode für sporadische Messungen eingesetzt<br />
werden. Sie haben einen geringen Innenwiderstand<br />
und sind weitestgehend unpolarisierbar. Die von der<br />
Korupp GmbH entwickelte und in Deutschland gefertigte<br />
sowie weltweit angewandte Cu/CuSO 4<br />
Feststoffelektrode<br />
ist eine robuste, langlebige und wartungsfreie<br />
Referenzelektrode und erfüllt alle an sie gestellten<br />
Anforderungen. Sie kann weder auslaufen noch<br />
austrocknen.<br />
Bodenreferenzelektrode KMS 265 120<br />
Referenzelektrode für den Einsatz unter extremen Bedingungen<br />
KMS 265 121<br />
Prinzipieller Aufbau<br />
Die auf die Korupp GmbH patentierte Cu/CuSO 4<br />
Feststoffelektrode besteht aus einem Kupferstab, der<br />
in einer elektrisch leitfähigen und mit Cu/CuSO 4<br />
versetzten<br />
Einbettmasse eingegossen ist. Diese Feststoffelektroden<br />
gibt es in verschiedenen Ausführungsformen<br />
als Einbauelektrode mit Kabelanschluss<br />
und als Aufsatz- oder Stabbezugselektrode mit Kontaktbuchsen.<br />
Referenz elektrode für den Einsatz unter extremen Bedingungen<br />
KMS 265 122<br />
VORTEILE:<br />
- langlebig - auch in schwieriger Umgebung<br />
- kein Austrocknen - kein Auslaufen - keine Wartung<br />
- seit mehr als 20 Jahren im Einsatz<br />
- unbegrenzt lagerfähig<br />
- keine Kalibrierung erforderlich<br />
- umweltfreundlich<br />
- Qualitätsprodukt aus Deutschland<br />
Messprobe KMS 265 101<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 02 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
Gebrauchsanleitung für Cu/Cu SO 4<br />
Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong><br />
Die Cu/Cu SO 4<br />
Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong> sind unter<br />
Einhaltung der nachstehend aufgeführten Bedingungen<br />
unbegrenzt lagerungsfähig:<br />
- Elektroden sind trocken zu lagern<br />
- Elektroden dürfen nicht direkt auf blanken Metallfl<br />
ächen gelagert werden (z.B. Regalböden)<br />
- Stoßartige Belastungen der Elektroden sind zu<br />
vermeiden.<br />
Nach längerer Lagerzeit sollen Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong><br />
vor der Benutzung mit feinem Schmirgelpapier<br />
(Sandpapier) an der Messfl äche angeraut<br />
werden. Danach kann die Messfl äche für kurze Zeit<br />
in Wasser getaucht werden (jedoch nicht länger als 2<br />
Minuten), um das Ansprechen der Elektrode während<br />
der Messung zu beschleunigen. Die gleiche Vorgehensweise<br />
gilt für den Festeinbau von Feststoff-Dauerreferenzelektroden<br />
in das Erdreich.<br />
Die neu entwickelten mobilen Messproben mit unterschiedlich<br />
großen Fehlstellen sind kein Ersatz für<br />
die bekannten stationären Messproben mit nur einer<br />
defi nierten Fehlstelle, sondern eine Ergänzung<br />
für die schnelle Beurteilung der kathodischen Polarisation<br />
bzw. Schutzwirkung und damit der Korrosionsgefährdung<br />
der Objekte.<br />
Einsatzbeispiele für die mobilen Messproben:<br />
- LKS-Anlagen<br />
- Verbundschutz von ausgedehnten Ölfeldern mit<br />
KKS für die Bohrlochverrohrung<br />
- Städte mit Gleichstrombahnen<br />
- Näherung von großen Stahl-Betonbauwerken bzw.<br />
Fundamenten<br />
- Abschätzung der KKS-Schutzwirkung an Transportleitungen<br />
ohne Taktung der Schutzgleichrichter<br />
Allgemeines:<br />
Beim Messen der Objekt-Bodenpotenziale bzw. der Polarisation<br />
an kathodisch geschützen Objekten können durch<br />
verschiedene Faktoren die Ergebnisse verfälscht werden,<br />
z.B. durch Ausgleichströme (unterschiedliche Polarisationen<br />
bei unterschiedlichen Umhüllungen), stehende Spannungstrichter<br />
(Stahl-Betonbauwerke) und Gleichstrombeeinfl<br />
ussung (Straßenbahnen). Die Aufgabe der Messprobe<br />
ist es, das IR-freie Objekt-Bodenpotenzial und die Polarisation<br />
an den Fehlstellen der Umhüllung im Bereich der<br />
durchgeführten Messung zu erfassen. Voraussetzung ist,<br />
dass die Fehlstelle der Messprobe gleich oder größer ist<br />
als die Fehlstelle an dem gemessenen Objekt. Mit den mobilen<br />
Messproben und einer Stabreferenzelektrode (KMS<br />
265 010) können diese Messungen an jedem beliebigen<br />
Punkt des Objektes durchgeführt werden, soweit ein Messkabelanschluss<br />
am Objekt vorhanden ist.<br />
Bodenreferenzelektrode KMS 265 003<br />
Bodenreferenzelektrode KMS 265 004<br />
Stabreferenzelektrode KMS 265 012<br />
Stabreferenzelektrode KMS 265 011<br />
Stabreferenzelektrode KMS 265 010<br />
Mobile Messprobe KMS 265 022<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 03 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
Umgang mit<br />
Dauerreferenzmesselektroden<br />
Cu/Cu SO 4<br />
Für die Überwachung von kathodisch geschützten<br />
Objekten und Steuerung von<br />
Gleichrichteranlagen, entwickelten wir eine<br />
Referenzmesselektrode mit Feststoff Cu/Cu-<br />
SO 4<br />
für den Dauereinsatz im Erdboden.<br />
Bei diesen Referenzmesselektroden gibt es<br />
kein Auslaufen mehr und keine Wartung.<br />
Sie sind besonders geeignet für die konstante<br />
Potenzialüberwachung von Schutzobjekten<br />
mit Anschluss an eine Fernwirkübertragung<br />
und potenzialgeregelter Gleichrichter.<br />
Seit 1985 sind diese <strong>Referenzelektroden</strong> im<br />
In- und Ausland, bei verschiedenen Erdöl- und<br />
Erdgasgesellschaften, sowie Versorgungsunternehmen<br />
und Stadtwerken im Einsatz.<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 04 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
Umgang mit<br />
Feststoffelektroden<br />
Cu/Cu SO 4<br />
Montageanweisung:<br />
Dauerreferenzmesselektroden sind nach Angaben<br />
des Herstellers zu wässern.<br />
Die Dauerreferenzelektrode ist ca. 0,5 m entfernt<br />
vom Schutzobjekt (bei Rohrleitungen<br />
in Höhe der Rohrleitungsachse) in waagerechter<br />
Position parallel zur Rohrleitung bzw.<br />
Schieber einzulagern und mit steinfreiem Erdreich<br />
zu bedecken (einschlemmen).<br />
Messungen:<br />
Es ist eine Vergleichsmessung zu einer auf<br />
das Erdreich aufgestellten externen<br />
Cu/CuSO 4<br />
- Messelektrode in unmittelbarer<br />
Nähe vorzunehmen. Der Messwert ist zu dokumentieren.<br />
Alle Dauerreferenzmesselektroden sind in der<br />
Örtlichkeit einzumessen und in die Bestandspläne<br />
einzutragen.<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 05 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
Umgang DC Messprobe<br />
mit eingebauter<br />
Cu/Cu SO 4<br />
Referenzelektrode<br />
(Feststoff) und<br />
definierter Fehlstelle<br />
1. Zielsetzung<br />
Die externen Messproben werden eingesetzt,<br />
wo es nicht möglich ist, ein fehlerfreies Aus-<br />
Potenzial zu messen. Eine Verfälschung des<br />
Aus-Potenzials erfolgt, wenn nach ausschalten<br />
der Schutzstromeinspeisung Ausgleich- oder<br />
Streuströme fl ießen. Die Ausgleichströme sind<br />
Elementströme, die bei vermischten Schutzobjekten<br />
(unterschiedliche Isolationsgüte) und<br />
bei Kontakten zwischen Schutzobjekt und<br />
Stahl/Betonbauwerken (z.B. Kompressorstationen)<br />
fl ießen können. Diese Ausgleichströme,<br />
die nicht abgeschaltet werden können, verfälschen<br />
durch ihre Spannungsabfälle im Erdboden<br />
das tatsächliche AUS-Potenzial.<br />
2. Beschreibung der Messprobe:<br />
Die Messprobe, die mit unterschiedlichen blanken<br />
Stahfl ächen (Fehlstellen) geliefert werden<br />
können, simuliert eine Fehlstelle an dem<br />
Schutzobjekt vor. Die Größe der Fehlstelle<br />
richtet sich nach der zu erwarteten Fehlstelle<br />
an dem Schutzobjekt. Sie sollte immer größer<br />
sein als die Fehlstellen am Objekt. Dies bedeutet,<br />
das der Einsatz an sehr schlecht isolierten<br />
oder blanken Objekten nur eingeschränkt sinnvoll<br />
ist. Wird nach dem anschließen der Messprobe<br />
an das Schutzobjekt und nach ausreichender<br />
Polarisationszeit, das notwendige<br />
AUS-Potenzial erreicht (Auftrennung der Verbindung<br />
Messprobe-Schutzojekt), kann davon<br />
ausgegangen werden, dass das Objekt in diesem<br />
Bereich ausreichend gegen Korrosion geschützt<br />
ist. Das AUS-Potenzial wird, durch die<br />
unmittelbare Nähe zur Fehlstelle nicht mehr<br />
durch Ausgleich- bzw. Streuströme d.h. praktisch<br />
ohne einen IR-Anteil gemessen.<br />
3. Einbau der Messprobe:<br />
Die Messprobe wird in unmittelbarer Nähe des<br />
Schutzobjekts eingebaut. Es ist darauf zu achten,<br />
dass die Messprobe in dem gleichen Boden<br />
wie das Schutzobjekt eingebettet wird. Bei<br />
klumpigen Boden sollte die Messprobe eingeschlemmt<br />
werden, um eine gute Erdfühligkeit zu<br />
erlangen.<br />
4. Messungen<br />
a) Ruhepotenzial<br />
(freies Korrosionspotenzial)<br />
Das Ruhepotenzial wird einige Tage nach Einbau<br />
gemessen bzw. bevor die Messprobe<br />
mit dem Schutzobjekt verbunden wird.<br />
b) EIN-Potenzial<br />
Nach Verbindung der Messprobe mit dem zu<br />
schützenden Objekt kann das EIN-Potenzial<br />
gemessen werden.<br />
Achtung:<br />
Zum Messen des Potenzials muss der zweite<br />
Anschluss vom Blech verwendet werden und<br />
nicht über die Verbindung zum Schutzobjekt<br />
(stromfreier Anschluss).<br />
c) Stromaufnahmen des Bleches (Fehlstelle)<br />
Der auf das Blech fl ießende Strom wird über<br />
einen 0,1Ω Shunt gemessen.<br />
d) Kontrollmessungen<br />
EIN/AUS-Potenziale und Strommessung<br />
Nach ausreichender Polarisationszeit<br />
(je nach Objekt einige Tage) wird das EINund<br />
AUS-Potenzial und die Stromaufnahme<br />
des Blechs gemessen. Zum Messen der<br />
Stromaufnahme wird kurz die Verbindung<br />
Messprobe-Schutzobjekt unterbrochen. An<br />
Hand des gemessenen Stroms und der Fläche<br />
des Blechs, kann die Schutzstromdichte<br />
errechnet werden. Zur besseren Beurteilung<br />
sollte die Schutzstromdichte anschließend<br />
auf mA/m² umgerechnet werden.<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 06 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
Umgang DC Messprobe<br />
mit eingebauter<br />
Cu/Cu SO 4<br />
Referenzelektrode<br />
(Feststoff) und<br />
definierter Fehlstelle<br />
Montageanweisung:<br />
DC-Messproben sind nach Angaben des Herstellers<br />
zu wässern. Für Rohrleitungen mit PEund<br />
Bitumenumhüllungen sind DC-Messproben<br />
mit einer Fehlstelle von (PE 1 cm 2 /Bitumen<br />
16 cm 2 ) zu verwenden. Die DC-Messprobe<br />
ist ca. 0,3 m entfernt vom Schutzobjekt (bei<br />
Rohrleitungen in Höhe der Rohrleitungsachse)<br />
in senkrechter Position mit Probeblech nach<br />
oben einzulagern und mit steinfreiem Erdreich<br />
zu bedecken (einschlemmen). Für eine<br />
notwendige Verlängerung des Messprobenanschlusskabel<br />
sind Kabelmuffen zu verwenden.<br />
Bei der Muffenmontage ist auf gleichfarbige<br />
Aderndurchschaltung zu achten. Der Anschluss<br />
des Prüfbleches mittels Bügelstecker<br />
hat erst nach Erreichen des freien Korrosionspotenzials<br />
zu erfolgen.<br />
Empfehlung: je nach Typ des Erdreiches ist es<br />
möglich, dass sich an der Fehlstelle der DC-<br />
Messprobe bei konstanter Verbindung zum<br />
Schutzobjekt eine starke Deckschicht bildet.<br />
Diese Deckschicht kann zur Verfälschung der<br />
Messwerte bis zu einem komplettem Ausfall<br />
der Messprobe führen.<br />
Um dieses zu verhindern sollte mit einem Vorwiderstand<br />
in die Verbindung zum Schutzobjekt<br />
der Strom soweit reduziert werden, dass<br />
das Potenzial der Fehlstelle um ca. 100 mV<br />
vom Ruhepotenzial abgesenkt wird. Für spätere<br />
Messungen des IR-freien-Potenzials wird<br />
der Vorwiderstand ca. 24 Stunden vor der Messung<br />
gegen einen Shunt ausgetauscht.<br />
Messungen:<br />
Es ist eine Vergleichsmessung zu<br />
einer auf das Erdreich aufgestellten<br />
externe Cu/CuSO 4<br />
- Messsonde in<br />
unmittelbarer Nähe vorzunehmen.<br />
Alle DC-Messproben sind in der Örtlickeit<br />
einzumessen und in die Bestandspläne<br />
einzutragen.<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 07 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 001<br />
Messelektroden-Set<br />
Einsatzbereich:<br />
Wartungsmessungen.<br />
Stabreferenzelektrode<br />
Typ K.M.S. 265 010<br />
(2 Stück)<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
1000 mm<br />
Durchmesser:<br />
32 mm<br />
Wirksame Oberfl äche (Cu/CuSO4) ca. 26 cm²<br />
(Anschluss mit zwei eingebauten einpoligen<br />
Buchsen)<br />
Typ K.M.S. 265 011<br />
(1 Stück)<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
1000 mm<br />
Durchmesser:<br />
16 mm<br />
Wirksame Oberfl äche (Cu/CuSO4) ca. 12 cm²<br />
(Anschluss mit eingebauter einpoliger Buchse)<br />
Typ K.M.S. 265 012<br />
(1 Stück)<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
1000 mm<br />
Durchmesser:<br />
12 mm<br />
Wirksame Oberfl äche (Cu/CuSO4) ca.8,5 cm²<br />
(Anschluss mit eingebauter einpoliger Buchse)<br />
Bodenreferenzelektrode<br />
Typ K.M.S. 265 003<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
(1 Stück)<br />
Abmessungen<br />
Durchmesser:<br />
75 mm<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
ca. 38 cm²<br />
(Anschluss mit eingebauter einpoliger Buchse)<br />
Typ K.M.S. 265 004<br />
(1 Stück)<br />
Abmessungen<br />
Durchmesser:<br />
110 mm<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
ca. 83 cm²<br />
(Anschluss mit eingebauter einpoliger Buchse)<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 08 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 003 ...<br />
Bodenreferenzelektrode<br />
Einsatzbereich:<br />
Wartungsmessungen.<br />
Typ K.M.S. 265 003<br />
Abmessungen<br />
Durchmesser:<br />
75 mm<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
ca. 38 cm²<br />
(Anschluss mit eingebauter einpoliger Buchse)<br />
Umgang mit mobilen<br />
Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong><br />
- Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong> sind schonend<br />
zu behandeln (nicht werfen).<br />
- Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong> dürfen nicht<br />
feucht oder nass gelagert werden, da sonst<br />
Kupfersulfatanteile ausgewaschen werden.<br />
Dies kann zu verfälschten Messwerten<br />
führen!<br />
- Nach Lagerung über mehrere Wochen ist die<br />
Messfl äche der Elektrode kurz zu schmirgeln<br />
(Sandpapier) und anzufeuchten (max 2 Min.).<br />
- Eine kurze Lagerung von bis zu zwei Wochen<br />
erfordert keine weiteren Maßnahmen.<br />
Die Feststoff-Referenzelektrode ist sofort<br />
wieder einsetzbar.<br />
- Elektroden sind trocken, aber nicht in der<br />
Nähe von Heizkörpern zu lagern.<br />
- Elektroden dürfen während der Lagerung<br />
nicht dauerhaft unmittelbarer Sonneneinstrahlung<br />
ausgesetzt werden.<br />
- Elektroden dürfen nicht direkt auf blanken<br />
Metallfl ächen gelagert werden<br />
(z.B. Regalböden).<br />
- Stoßartige Belastungen der Elektroden sind<br />
zu vermeiden.<br />
Typ K.M.S. 265 004<br />
Abmessungen<br />
Durchmesser:<br />
110 mm<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
ca. 83 cm²<br />
(Anschluss mit eingebauter einpoliger Buchse)<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 09 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 010 ...<br />
Stabreferenzelektrode<br />
Einsatzbereich:<br />
Intensivmessung,<br />
intensive Fehlstellenortung.<br />
Typ K.M.S. 265 010<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
1000 mm<br />
Durchmesser:<br />
32 mm<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
ca. 26 cm²<br />
(Anschluss mit zwei eingebauten einpoligen<br />
Buchsen)<br />
Typ K.M.S. 265 011<br />
Umgang mit mobilen Feststoff-Stabreferenzelektroden<br />
- Feststoff-Stabreferenzelektroden sind<br />
schonend zu behandeln (nicht werfen).<br />
- Feststoff-Stabreferenzelektroden dürfen nicht<br />
feucht oder nass gelagert werden, da sonst<br />
Kupfersulfatanteile ausgewaschen werden.<br />
Dies kann zu verfälschten Messwerten<br />
führen!<br />
- Nach Lagerung über mehrere Wochen ist die<br />
Messfl äche der Elektrode kurz zu schmirgeln<br />
(Sandpapier) und anzufeuchten (max 2 Min.).<br />
- Eine kurze Lagerung von bis zu zwei Wochen<br />
erfordert keine weiteren Maßnahmen.<br />
Die Feststoff-Stabreferenzelektrode ist sofort<br />
wieder einsetzbar.<br />
- Elektroden sind trocken, aber nicht in der<br />
Nähe von Heizkörpern zu lagern.<br />
- Elektroden dürfen während der Lagerung<br />
nicht dauerhaft unmittelbarer Sonneneinstrahlung<br />
ausgesetzt werden.<br />
- Elektroden dürfen nicht direkt auf blanken<br />
Metallfl ächen gelagert werden<br />
(z.B. Regalböden).<br />
- Stoßartige Belastungen der Elektroden sind<br />
zu vermeiden.<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
1000 mm<br />
Durchmesser:<br />
16 mm<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
ca. 12 cm²<br />
(Anschluss mit eingebauter einpolige Buchse)<br />
Typ K.M.S. 265 012<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
1000 mm<br />
Durchmesser:<br />
12 mm<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
ca. 8,5 cm²<br />
(Anschluss mit eingebauter einpolige Buchse)<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 10 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 013<br />
Mini-Referenzelektrode<br />
Einsatzbereich:<br />
Kontrollmessungen.<br />
Typ K.M.S. 265 013<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
120 mm<br />
Durchmesser:<br />
11 mm<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
ca. 7 cm²<br />
(Anschluss mit eingebauter einpolige Buchse)<br />
Umgang mit mobilen Feststoff-Bodenreferenzelektroden<br />
- Feststoff-Bodenreferenzelektroden sind<br />
schonend zu behandeln (nicht werfen).<br />
- Feststoff-Bodenreferenzelektroden dürfen nicht<br />
feucht oder nass gelagert werden, da sonst<br />
Kupfersulfatanteile ausgewaschen werden.<br />
Dies kann zu verfälschten Messwerten<br />
führen!<br />
- Nach Lagerung über mehrere Wochen ist die<br />
Messfl äche der Elektrode kurz zu schmirgeln<br />
(Sandpapier) und anzufeuchten (max 2 Min.).<br />
- Eine kurze Lagerung von bis zu zwei Wochen<br />
erfordert keine weiteren Maßnahmen.<br />
Die Feststoff-Bodenreferenzelektrode ist sofort<br />
wieder einsetzbar.<br />
- Elektroden sind trocken, aber nicht in der<br />
Nähe von Heizkörpern zu lagern.<br />
- Elektroden dürfen während der Lagerung<br />
nicht dauerhaft unmittelbarer Sonneneinstrahlung<br />
ausgesetzt werden.<br />
- Elektroden dürfen nicht direkt auf blanken<br />
Metallfl ächen gelagert werden<br />
(z.B. Regalböden).<br />
- Stoßartige Belastungen der Elektroden sind<br />
zu vermeiden.<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 11 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 203<br />
Schwammaufsatz-Set<br />
(nur in Verbindung mit der<br />
Stabreferenzelektrode<br />
Typ K.M.S. 265 010)<br />
Einsatzbereich:<br />
Messungen auf trockenem<br />
Untergrund.<br />
Typ K.M.S. 265 203<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
Durchmesser:<br />
175 mm<br />
80 mm<br />
Zubehör<br />
- Koffer<br />
- 2 Wasserfl aschen<br />
- Wasserdosierer<br />
- Flaschenhalterung<br />
für Stabreferenzelektrode<br />
Typ K.M.S. 265 010<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 12 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 120<br />
Bodenreferenzelektrode<br />
Einsatzbereich:<br />
Zur dauerhaften Überwachung des<br />
Potenzials eines Schutzobjektes, zur<br />
Steuerung potenzialgeregelter Anlagen<br />
und als Dauerreferenzelektrode für die<br />
Datenfernübertragung.<br />
Typ K.M.S. 265 120<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
Durchmesser:<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
(Anschlusskabel: 6 m Ölfl ex /<br />
NYY-O (2x1,5mm²)<br />
135 mm<br />
25 mm<br />
ca. 107 cm²<br />
Umgang mit mobilen Feststoff-Bodenreferenzelektroden<br />
- Feststoff-Bodenreferenzelektroden sind<br />
schonend zu behandeln (nicht werfen).<br />
- Feststoff-Bodenreferenzelektroden dürfen nicht<br />
feucht oder nass gelagert werden, da sonst<br />
Kupfersulfatanteile ausgewaschen werden.<br />
Dies kann zu verfälschten Messwerten<br />
führen!<br />
- Nach Lagerung über mehrere Wochen ist die<br />
Messfl äche der Elektrode kurz zu schmirgeln<br />
(Sandpapier) und anzufeuchten (max 2 Min.).<br />
- Eine kurze Lagerung von bis zu zwei Wochen<br />
erfordert keine weiteren Maßnahmen.<br />
Die Feststoff-Bodenreferenzelektrode ist sofort<br />
wieder einsetzbar.<br />
- Elektroden sind trocken, aber nicht in der<br />
Nähe von Heizkörpern zu lagern.<br />
- Elektroden dürfen während der Lagerung<br />
nicht dauerhaft unmittelbarer Sonneneinstrahlung<br />
ausgesetzt werden.<br />
- Elektroden dürfen nicht direkt auf blanken<br />
Metallfl ächen gelagert werden<br />
(z.B. Regalböden).<br />
- Stoßartige Belastungen der Elektroden sind<br />
zu vermeiden.<br />
Nicht geeignet<br />
für den Einbau in:<br />
- sehr feuchtem Erdreich<br />
- Tanks und Behälter<br />
mit stehenden bzw. bewegten<br />
Flüssigkeiten<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 13 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 121<br />
Referenzelektrode<br />
Einsatzbereich:<br />
Zur dauerhaften Überwachung des<br />
Potenzials eines Schutzobjektes, zur<br />
Steuerung potenzialgeregelter Anlagen<br />
und als Dauerreferenzelektrode für die<br />
Datenfernübertragung.<br />
Typ K.M.S. 265 121<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
Durchmesser:<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
(Anschlusskabel: 6 m Ölfl ex /<br />
NYY-O (2x1,5mm²)<br />
144 mm<br />
41 mm<br />
ca. 8,0 cm²<br />
Umgang mit mobilen<br />
Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong><br />
- Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong> sind<br />
schonend zu behandeln (nicht werfen).<br />
- Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong> dürfen nicht<br />
feucht oder nass gelagert werden, da sonst<br />
Kupfersulfatanteile ausgewaschen werden.<br />
Dies kann zu verfälschten Messwerten<br />
führen!<br />
- Nach Lagerung über mehrere Wochen ist die<br />
Messfl äche der Elektrode kurz zu schmirgeln<br />
(Sandpapier) und anzufeuchten (max 2 Min.).<br />
- Eine kurze Lagerung von bis zu zwei Wochen<br />
erfordert keine weiteren Maßnahmen.<br />
Die Feststoff-Referenzelektrode ist sofort<br />
wieder einsetzbar.<br />
- Elektroden sind trocken, aber nicht in der<br />
Nähe von Heizkörpern zu lagern.<br />
- Elektroden dürfen während der Lagerung<br />
nicht dauerhaft unmittelbarer Sonneneinstrahlung<br />
ausgesetzt werden.<br />
- Elektroden dürfen nicht direkt auf blanken<br />
Metallfl ächen gelagert werden<br />
(z.B. Regalböden).<br />
- Stoßartige Belastungen der Elektroden sind<br />
zu vermeiden.<br />
Geeignet<br />
für den Einbau in:<br />
- sehr feuchtem Erdreich<br />
Als Schutz vor Auswaschungen verfügt<br />
diese Elektrode neben dem im Feststoff<br />
enthaltenen Cu/CuSO4 über eine mit<br />
Cu/CuSO4 angereicherte Masse.<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 14 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 122<br />
Referenzelektrode<br />
Einsatzbereich:<br />
Zur dauerhaften Überwachung des<br />
Potenzials eines Schutzobjektes, zur<br />
Steuerung potenzialgeregelter Anlagen<br />
und als Dauerreferenzelektrode für die<br />
Datenfernübertragung.<br />
Typ K.M.S. 265 122<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
Durchmesser:<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
(Anschlusskabel: 6 m Ölfl ex /<br />
NYY-O (2x1,5mm²)<br />
146 mm<br />
41 mm<br />
ca. 5,3 cm²<br />
Umgang mit mobilen<br />
Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong><br />
- Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong> sind<br />
schonend zu behandeln (nicht werfen).<br />
- Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong> dürfen nicht<br />
feucht oder nass gelagert werden, da sonst<br />
Kupfersulfatanteile ausgewaschen werden.<br />
Dies kann zu verfälschten Messwerten führen!<br />
- Nach Lagerung über mehrere Wochen ist die<br />
Messfl äche der Elektrode kurz zu schmirgeln<br />
(Sandpapier) und anzufeuchten (max 2 Min.).<br />
- Eine kurze Lagerung von bis zu zwei Wochen<br />
erfordert keine weiteren Maßnahmen.<br />
Die Feststoff-Referenzelektrode ist sofort<br />
wieder einsetzbar.<br />
- Elektroden sind trocken, aber nicht in der<br />
Nähe von Heizkörpern zu lagern.<br />
- Elektroden dürfen während der Lagerung<br />
nicht dauerhaft unmittelbarer Sonneneinstrahlung<br />
ausgesetzt werden.<br />
- Elektroden dürfen nicht direkt auf blanken<br />
Metallfl ächen gelagert werden<br />
(z.B. Regalböden).<br />
- Stoßartige Belastungen der Elektroden sind<br />
zu vermeiden.<br />
- ACHTUNG: Bezugselektrode enthält Sinterglas!<br />
Geeignet<br />
für den Einbau in:<br />
- sehr feuchtem Erdreich<br />
- Tanks und Behälter mit stehenden bzw.<br />
bewegten Flüssigkeiten<br />
Das in dieser Referenzelektrode eingesetzte<br />
Sinterglas und die zus. mit Cu/CuSO4<br />
angereicherte Masse schützt das in der<br />
Feststoff enthaltene Cu/CuSO4 besonders<br />
wirksam vor Auswaschungen durch<br />
Flüssigkeiten.<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 15 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 123<br />
Ring-Referenzelektrode<br />
Einsatzbereich:<br />
Zur dauerhaften Überwachung des<br />
Potenzials eines Schutzobjektes, zur<br />
Steuerung potenzialgeregelter Anlagen<br />
und als Dauerreferenzelektrode für die<br />
Datenfernübertragung.<br />
Typ K.M.S. 265 123<br />
Abmessungen<br />
Durchmesser (außen):<br />
Durchmesser (innen):<br />
Wirksame Oberfl äche<br />
(Cu/CuSO4)<br />
(Anschlusskabel: 6 m Ölfl ex /<br />
NYY-O (2x1,5mm²)<br />
200 mm<br />
113 mm<br />
ca. 73 cm²<br />
Umgang mit mobilen<br />
Feststoff-<strong>Referenzelektroden</strong><br />
- Feststoff-Ringreferenzelektroden sind<br />
schonend zu behandeln (nicht werfen).<br />
- Feststoff-Ringreferenzelektroden dürfen nicht<br />
feucht oder nass gelagert werden, da sonst<br />
Kupfersulfatanteile ausgewaschen werden.<br />
Dies kann zu verfälschten Messwerten führen!<br />
- Nach Lagerung über mehrere Wochen ist die<br />
Messfl äche der Elektrode kurz zu schmirgeln<br />
(Sandpapier) und anzufeuchten (max 2 Min.).<br />
- Eine kurze Lagerung von bis zu zwei Wochen<br />
erfordert keine weiteren Maßnahmen.<br />
Die Feststoff-Ringreferenzelektrode ist sofort<br />
wieder einsetzbar.<br />
- Elektroden sind trocken, aber nicht in der<br />
Nähe von Heizkörpern zu lagern.<br />
- Elektroden dürfen während der Lagerung<br />
nicht dauerhaft unmittelbarer Sonneneinstrahlung<br />
ausgesetzt werden.<br />
- Elektroden dürfen nicht direkt auf blanken<br />
Metallfl ächen gelagert werden<br />
(z.B. Regalböden).<br />
- Stoßartige Belastungen der Elektroden sind<br />
zu vermeiden.<br />
Spezialanfertigung<br />
für Messstellenpfosten<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 16 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 020 ...<br />
Mobile Messprobe<br />
(nur in Verbindung mit der<br />
Stabreferenzelektrode<br />
Typ K.M.S. 265 010)<br />
Einsatzbereich:<br />
Oberflächenmessungen zum<br />
Nachweis der Polarisation bei<br />
Potenzialvergleichsmessungen<br />
- im LKS<br />
- im Verbundschutz betriebene<br />
Rohrleitungen mit unterschiedlichen<br />
Umhüllungen<br />
- in Stadtgebieten mit Beeinflussung<br />
durch Gleichstrombahnen<br />
- Näherung von großen Stahl-Betonbauwerken bzw. Fundamenten<br />
- Abschätzung der KKS-Schutzwirkung an Transportleitungen ohne<br />
Taktung der Schutzgleichrichter<br />
Typ K.M.S. 265 020<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
150 mm<br />
Durchmesser:<br />
82 mm<br />
Fehlstellengröße:<br />
16 cm²<br />
(kplt. mit Anschlusskabel und Verteiler)<br />
Typ K.M.S. 265 021<br />
Allgemeines<br />
- Beim Messen der Objekt-Bodenpotenziale<br />
bzw. der Polarisation an kathodisch geschützten<br />
Objekten können durch verschiedene Faktoren<br />
die Ergebnisse verfälscht werden, z.B.<br />
durch<br />
- Ausgleichströme (unterschiedliche Polarisationen<br />
bei unterschiedlichen Umhüllungen)<br />
- stehende Spannungstrichter (Stahl-Betonbauwerke)<br />
- Gleichstrombeeinfl ussung (Straßenbahnen)<br />
Die Aufgabe der Messprobe ist es, das IR-freie<br />
Objekt-Bodenpotenzial und die Polarisation an<br />
den Fehlstellen der Umhüllung im Bereich der<br />
durchgeführten Messung zu erfassen. Voraussetzung<br />
ist, dass die Fehlstelle der Messprobe<br />
gleich oder größer ist als die Fehlstelle an dem<br />
gemessenen Objekt.<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
150 mm<br />
Durchmesser:<br />
82 mm<br />
Fehlstellengröße:<br />
10 cm²<br />
(kplt. mit Anschlusskabel und Verteiler)<br />
Zubehör<br />
- Alu-Koffer<br />
- Reinigungs-Set<br />
- Abspannvorrichtung<br />
- Halterung für Datenlogger<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 17 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 022<br />
Mobile Messprobe<br />
(nur in Verbindung mit der<br />
Stabreferenzelektrode<br />
Typ K.M.S. 265 010)<br />
Einsatzbereich:<br />
Oberflächenmessungen zum<br />
Nachweis der Polarisation bei<br />
Potenzialvergleichsmessungen<br />
- im LKS<br />
- im Verbundschutz betriebene<br />
Rohrleitungen mit unterschiedlichen<br />
Umhüllungen<br />
- in Stadtgebieten mit Beeinflussung<br />
durch Gleichstrombahnen<br />
- Näherung von großen Stahl-Betonbauwerken bzw. Fundamenten<br />
- Abschätzung der KKS-Schutzwirkung an Transportleitungen ohne Taktung der Schutzgleichrichter<br />
Typ K.M.S. 265 022<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
150 mm<br />
Durchmesser:<br />
82 mm<br />
Fehlstellengröße: 2 / 4 / 8 / 16 cm²<br />
(kplt. mit Anschlusskabel und Verteiler mit 12<br />
Messbuchsen, Fehlstellengröße einstellbar über<br />
Brückenstecker: 2 / 4 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18<br />
/ 20 / 22 / 24 / 26 / 28 und 30 cm²)<br />
Allgemeines<br />
- Beim Messen der Objekt-Bodenpotenziale<br />
bzw. der Polarisation an kathodisch geschützten<br />
Objekten können durch verschiedene Faktoren<br />
die Ergebnisse verfälscht werden, z.B.<br />
durch<br />
- Ausgleichströme (unterschiedliche Polarisationen<br />
bei unterschiedlichen Umhüllungen)<br />
- stehende Spannungstrichter (Stahl-Betonbauwerke)<br />
- Gleichstrombeeinfl ussung (Straßenbahnen)<br />
Die Aufgabe der Messprobe ist es, das IR-freie<br />
Objekt-Bodenpotenzial und die Polarisation an<br />
den Fehlstellen der Umhüllung im Bereich der<br />
durchgeführten Messung zu erfassen. Voraussetzung<br />
ist, dass die Fehlstelle der Messprobe<br />
gleich oder größer ist als die Fehlstelle an dem<br />
gemessenen Objekt.<br />
Zubehör<br />
- Alu-Koffer<br />
- Reinigungs-Set<br />
- Abspannvorrichtung<br />
- Halterung für Datenlogger<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 18 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 100 ...<br />
Messproben<br />
Einsatzbereich:<br />
Einbau im Erdreich zur Messung der<br />
IR-freien Potenziale.<br />
- im LKS<br />
- im Verbundschutz betrieb. Rohrleitungen<br />
- in Stadtgebieten mit Beeinflussung durch<br />
Gleichstrombahnen<br />
265 100<br />
Typ K.M.S. 265 100<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
95 mm<br />
Durchmesser:<br />
61 mm<br />
Fehlstellengröße: 1 cm 2<br />
Anschlusskabel: 6m Ölfl ex / NYY-O (5x1,5mm²)<br />
Typ K.M.S. 265 101<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
120 mm<br />
Durchmesser:<br />
82 mm<br />
Fehlstellengröße: 16 cm 2<br />
Anschlusskabel: 6m Ölfl ex / NYY-O (5x1,5mm²)<br />
Typ K.M.S. 265 102<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
120 mm<br />
Durchmesser:<br />
82 mm<br />
Fehlstellengröße: 30 cm 2<br />
Anschlusskabel: 6m Ölfl ex / NYY-O (5x1,5mm²)<br />
Typ K.M.S. 265 103<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
120 mm<br />
Durchmesser:<br />
82 mm<br />
Fehlstellengröße: 16 cm 2<br />
Anschlusskabel: 6m Ölfl ex / NYY-O (5x1,5mm²)<br />
Typ K.M.S. 265 104<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
120 mm<br />
Durchmesser:<br />
82 mm<br />
Fehlstellengröße: 10 cm 2<br />
Anschlusskabel: 6m Ölfl ex / NYY-O (5x1,5mm²)<br />
265 101<br />
265 102<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
265 103<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
265 104<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 19 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 110 ...<br />
Wechselstrom-Messprobe<br />
für den Einbau im Erdreich<br />
Einsatzbereich:<br />
Untersuchung der Wechselstromgefährdung<br />
von Rohrleitungen.<br />
Typ K.M.S. 265 110<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
60 mm<br />
Durchmesser:<br />
41 mm<br />
Fehlstellengröße: 1 cm 2<br />
Anschlusskabel: 6m Ölfl ex / NYY-O (2x1,5mm²)<br />
265 110<br />
Typ K.M.S. 265 111<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
60 mm<br />
Durchmesser:<br />
61 mm<br />
Fehlstellengröße: 10 cm 2<br />
Anschlusskabel: 6m Ölfl ex / NYY-O (2x1,5mm²)<br />
265 111<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 20 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 105<br />
Messproben<br />
Einsatzbereich:<br />
Einbau im Erdreich zur Messung der<br />
IR-freien Potenziale<br />
- im LKS<br />
- im Verbundschutz betriebl. Rohrleitungen<br />
- in Stadtgebieten mit Beeinflussung durch<br />
Gleichstrombahnen<br />
Typ K.M.S. 265 105<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
Durchmesser:<br />
Fehlstellengröße:<br />
285 mm<br />
(Bei einer Fehlerstelle<br />
von 100 cm 2 )<br />
100 mm<br />
kann nach Kundenwunsch<br />
variieren, also ab 30 cm 2<br />
und auch größer<br />
Anschlusskabel: 6m Ölfl ex / NYY-O (4x1,5mm²)<br />
Messelektrode eingebaut: Typ K.M.S. 265 120<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 21 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 023<br />
Mobile Messlanze<br />
Einsatzbereich:<br />
Messungen an LKS-Anlagen werden<br />
hauptsächlich durch stehende Spannungstrichter<br />
(Fundamente) und Ausgleichströme<br />
(zwischen Erdungsanlagen,<br />
Armierungen der Betonfundamente<br />
und den Rohrleitungen) verfälscht.<br />
An den bekannten kritischen<br />
Punkten werden in der Regel stationäre<br />
Messproben fest eingebaut. Für die<br />
Gesamtbeurteilung der Anlage können<br />
mit der mobilen Messprobe weitere kritische<br />
Punkte ermittelt werden, um gegebenenfalls<br />
hier zusätzliche stationäre<br />
Messproben einzubauen.<br />
Typ K.M.S. 265 023<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
1000 mm<br />
Durchmesser:<br />
41 mm<br />
Fehlstellengröße: 1/5/10/20/30/100 cm²<br />
Allgemeines<br />
- Bei Rohrleitungen mit unterschiedlicher Umhüllungsqualität<br />
fließen in der Regel im ausgeschalteten<br />
Zustand immer Ausgleichströme,<br />
die das Messergebnis verfälschen.<br />
- Mit der mobilen Messprobe kann ohne<br />
Taktung der Gleichrichter innerhalb einer<br />
relativ kurzen Zeit eine Abschätzung der IRfreien<br />
Potenziale und die Polarisation erfasst<br />
werden.<br />
- Die Zeit der Messung ist davon abhängig,<br />
wie schnell sich die Fehlstelle polarisiert.<br />
Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die<br />
Größe der Fehlstelle bei den mobilen Messproben<br />
dem zu erwartenden Zustand der<br />
Rohrumhüllung angepasst werden kann.<br />
Zubehör<br />
- Koffer<br />
- Erdbohrer<br />
- Reinigungs-Set<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 22 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 014<br />
Feststoffreferenzelektrode<br />
für Steffel KKS<br />
All-in-One iCorrLog<br />
Einsatzbereich:<br />
Intensivmessungen und<br />
Wartungsmessungen<br />
Typ K.M.S. 265 014<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
Durchmesser:<br />
117 mm<br />
36 mm<br />
Wirksame Oberfl äche: (Cu/Cu/SO 4 ): 34,7 cm 2 ✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 23 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 015<br />
Gelreferenzelektrode<br />
für Steffel KKS<br />
All-in-CorrLog<br />
Einsatzbereich:<br />
Intensivmessungen und<br />
Wartungsmessungen<br />
Gel Kupfersulfat<br />
Diafragma<br />
Typ K.M.S. 265 015<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
Durchmesser:<br />
180 mm<br />
30 mm<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 24 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 016<br />
Gelreferenzelektrode<br />
mit Feststoff für Steffel KKS<br />
All-in-CorrLog<br />
Einsatzbereich:<br />
Intensivmessungen und<br />
Wartungsmessungen<br />
Gel<br />
Kupfersulfat<br />
Feststoff<br />
Kupfersulfat<br />
Diafragma<br />
Typ K.M.S. 265 016<br />
Abmessungen<br />
Gesamtlänge:<br />
Durchmesser:<br />
180 mm<br />
30 mm<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 25 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 017<br />
Messstab für Steffel KKS<br />
Referenzelektrode für:<br />
K.M.S. 265 014<br />
K.M.S. 265 015<br />
K.M.S. 265 016<br />
Typ K.M.S. 265 017<br />
Abmessung<br />
Gesamtlänge:<br />
900 mm<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 26 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 140<br />
Referenzelektrode<br />
SIL VION<br />
Einsatzbereich:<br />
Zur dauerhaften Überwachung des<br />
Potenzials eines Schutzobjektes, zur<br />
Steuerung potenzialgeregelter Anlagen<br />
und als Dauerreferenzelektrode für die<br />
Datenfernübertragung.<br />
Geeignet<br />
für den Einbau in:<br />
sehr feuchtem Erdreich, Brakwasser<br />
und Salzwasser.<br />
Äußere Hülle<br />
Material: Acetat-Körper mit poriger,<br />
keramischer, gesinterter Scheibe<br />
und Nylon-Kabel Schlauchanschluss<br />
Silber Chlorid Element<br />
Material: reiner Silber-Anteil beträgt 99,9 %<br />
Abmessungen:<br />
Länge 50 mm (+/- 2 mm)<br />
Querschnitt 5 mm x 5 mm<br />
Oberfl äche: Geometrisch 10 cm 2 , Real 500 cm 2<br />
Elektrolyt<br />
Inaktives/träges Elektrolyt mit 0,1 Molar KCI<br />
Leistungsangaben<br />
Stabilität: Spannungsabweichung bei konst.<br />
Temperatur und Umwelteinfl üssen<br />
Genauigkeit<br />
+/- 10 MV<br />
Temperaturbereih -5 bis 80° C<br />
Innenwiderstand < 500 Ohm<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 27 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 300<br />
Zink-Referenzelektrode<br />
Abmessungen<br />
Zink-<br />
Referenzelektrode<br />
Durchmesser (mm) 20<br />
Gesamtlänge (mm) 300<br />
Länge Elektrode (mm) 200<br />
Andere Maße und Längen auf Anfrage<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 28 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
K.M.S. 265 301<br />
Zinkreferenzelektrode<br />
Abmessungen<br />
Zink-<br />
Referenzelektrode<br />
Durchmesser (mm) 20<br />
Gesamtlänge (mm) 340<br />
Länge Elektrode (mm) 260<br />
Edelstahl-Druckverschraubung 1“<br />
Andere Maße und Längen auf Anfrage<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Technische Änderungen vorbehalten!<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 29 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
Kathodisch geschützte Objekte<br />
Erdgas-, Erdöl- und Wasserleitungen<br />
Tankanlagen-Innenschutz (KIS)<br />
Bohrloch-Verrohrung von Erdöl- und<br />
Erdgasbohrungen<br />
✓ Werterhaltung<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Kavernenbohrungen<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 30 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
Kathodisch geschützte Objekte<br />
Industrieanlagen (LKS)<br />
Kaianlagen<br />
✓ Werterhaltung<br />
Offshore-Anlagen<br />
✓ Erhöhung der<br />
Betriebssicherheit<br />
✓ Senkung der<br />
Betriebskosten<br />
✓ Umweltschutz<br />
Parkhäuser und Brücken<br />
Copyright KORUPP GmbH <strong>PK</strong>-REFE / 31 / <strong>2020</strong><br />
www.korupp-kks.de info@korupp-kks.de
Max-Planck-Straße 1<br />
D - 49767 Twist<br />
Telefon +49 (0) 59 36 - 9 23 31-0<br />
Telefax +49 (0) 59 36 - 9 23 31-20<br />
www.korupp-kks.de<br />
info@korupp-kks.de<br />
Wir sind ein international tätiger Fachund<br />
Dienstleistungsbetrieb, der nach:<br />
● DIN ISO 9001, 14001 und SCC** zertifi<br />
ziert ist und sich auf die Lösung von<br />
Korrosionsproblemen spezialisiert hat.<br />
Weiterhin sind wir<br />
Mitglied in folgenden Verbänden:<br />
● Geprüftes Mitglied im Fachverband<br />
kathodischer Korrosionsschutz FKKS<br />
● GfKORR<br />
Gesellschaft für Korrosionsschutz e.V<br />
● CEOCOR<br />
Europäisches Forschungskomitee für<br />
Korrosionsschutz<br />
● Mitglied der<br />
Hafentechnischen Gesellschaft e.V<br />
Gepr. Mitglied des Fachverbandes<br />
Kathodischer Korrosionsschutz e.V.<br />
Fachfirma geprüft<br />
vom DVGW nach GW 11<br />
Fachbetrieb nach WHG<br />
● Gütegemeinschaft Tankschutz e.V.<br />
● Mitglied des Bundesverbandes<br />
Park und Garagenhäuser e.V.<br />
● Fachfi rma geprüft vom DVGW<br />
nach GW 11<br />
● Fachbetrieb nach WHG<br />
<strong>PK</strong>-REFE / 32 / <strong>2020</strong>