MittelMeer - DiveInside

Das Online-Magazin vOn Taucher.neT 

MittelMeer 

• Mallorca – Die Familientauchinsel 

• Malta – „ss Polynesien“ 

• Sardinien – il Più bello 

• UStica – nur Für italiener? 

• KroatiSche adria – altmetall charts 

Biologie 

Der Flussbarsch 

Technik 

Reisetaugliches Leuchtwunder 

Medizin 

Asthma 

Ausgabe 04/2012

2 

Inhalt 

Editorial 

liebe leser 3 

titElthEma 

mallorca – die Familientauchinsel 4 

malta – Wracktauchgang an der „SS Polynesien“ 13 

Sardinien – il più bello 18 

Ustica – Nur für italiener? 26 

Kroatische adria – altmetall Charts 30 

tEChNiK 

Seatec Searay 1040 – reisetaugliches leuchtwunder 34 

BiologiE/mEdiziN 

der Flussbarsch – allgegenwärtig und Unterhaltsam 38 

gut luft! – asthma Bronchiale und tauchen 43 

aUgENBliCKE 

tauchen 2.0: Bitte weniger Freiheit! 48 

Vorschau / impressum 49 

Das neue DiveinsiDe – 

noch uMfangreicher, 

frischer, 

authentischer! 

UNSErE thEmEN dEr mai-aUSgaBE: 

Titelbild von Wolfgang Pölzer 

tEChNiK 

die hd-Video-Funktion an modernen Kameras ist etwas 

Feines. Schwierig auf reisen, denn man braucht 

viel licht. gehäuse, Blitze, Ports, objektive usw. 

knacken auch so schon oft die Freigepäckgrenze des 

handgepäcks. So war an die mitnahme einer geeigneten 

lichtquelle nicht zu denken – bisher! 

seite 34 

BiologiE 

Flussbarsche sind bei tauchgängen in unseren 

gewässern allgegenwärtig, fast schon zutraulich und 

lassen sich gerne fotografieren. Sie vermehren sich 

rasch, sind wenig wählerisch wenn es um Wasserqualität 

geht. außerdem schmecken sie gut. dennoch 

mögen sie manche nicht. Warum nur? 

seite 38 

mEdiziN 

das thema asthma und tauchen ist ein ständiger diskussionspunkt 

in der tauchmedizin. manchmal geht 

einem asthmatiker bereits bei der geschwindigkeit 

mit der ihm die tauchtauglichkeit verweigert wird, die 

Puste aus. tauchmedizinerin und diveinside-autorin 

anke Fabian klärt auf. 

seite 43

3 

Editorial 

Editorial 

liEBE lESEr, 

Tauchen im Mittelmeer ist etwas Besonderes: Blautönungen in den verschiedensten Farbnuancen, 

interessante Felsformationen, erfrischende Wassertemperaturen und nicht selten Tauchplätze, die 

weit über die in anderen Gebieten oft verherrlichte 30m Grenze hinausgehen. Wer glaubt, das 

Mittelmeer ist ausschließlich tot, irrt gewaltig. Gerade die Anrainerstaaten der westlichen Mittelmeerküste 

haben die Zeichen der Zeit erkannt und entsprechend reagiert, im Gegensatz zu den 

östlichen Staaten wie etwa Griechenland oder die Türkei, deren Küstenregionen durch rigorose 

Überfischung teils ziemlich fischarm erscheinen. Ein Leugner der Realität jedoch, wer behauptet, 

dies alles trifft auf den westlichen Teil gar nicht mehr zu. Doch die Situation hat sich in den letzten 

Jahren deutlich gebessert und die Vielfalt der Arten blitzt an vielen Stellen der italienischen, 

französischen und spanischen Küste wieder auf. 

Ein bunter Mix aus familientauglichen Zielen wie Mallorca, Spots für Wrackliebhaber wie bei Malta 

oder an der kroatischen Adria, Sardinien - als echtes Highlight für Höhlentaucher und Mittelmeerliebhaber 

und der Geheimtipp Ustica mit garantiert italienischem Lebensgefühl stehen im Mittelpunkt 

des aktuellen Titelthemas. 

Im zweiten Teil unserer aktuellen Ausgabe behandelt Tauchdoc Anke Fabian ein saisontypisches 

Problem für Allergiker: Asthma, hervorgerufen durch Pollen und allergene Reaktionen. Harald 

Mathä zeigt uns die unbekannten Seiten des Flussbarsches und Linus‘ Augenblicke nehmen die 

Generation Facebook etwas kritischer ins Gebet. 

Wir wünschen viel Spaß beim Lesen, 

Ihre Redaktion DiveInside

4 

Titelthema 

Mallorca 

Die faMilientauchinsel 

Nein, Mallorca besteht nicht nur aus 

Ballermann & Co. Man kann hier auch 

hervorragend abtauchen. Klares Wasser, 

flache, fischreiche Riffe und so 

manch geheimnisvolle Grotte. Und 

viele der abwechslungsreichen Tauchgründe 

bieten sich geradezu für den 

Familienurlaub an. 

Bericht von Wolfgang Pölzer

5 

Titelthema 

Nicht nur Zackenbarsche – auch Langusten und Muränen, im Freiwasser oft Barrakudaschwärme und 

mit Glück auch Adlerrochen, erfreuen des Tauchers Augen. 

Kurzer Flug, kein Jetlag und tolle 

Tauchgründe – trotzdem sucht 

man das „17. deutsche Bundesland“ 

vergeblich auf der Top-Ten- 

Liste der besten Tauchdestinationen. 

Zugegeben, für einen reinen Tauchurlaub 

müsste man schon rund um die gesamte 

Insel touren und die besten Tauchspots 

abgrasen, um auf seine Kosten zu kommen. 

Für einen Kurz- oder Badeurlaub mit einer 

Handvoll Tauchgängen lohnt sich „Malle“ 

aber allemal. 

Die flachen Buchten mit sanft abfallenden 

bunten Felsriffen, kleinen Grotten und ausgedehnten 

Seegraswiesen im sommerlich 

kristallklaren Wasser eignen sich geradezu 

optimal zum Kindertauchen. Hier kann der 

taucherische Nachwuchs ganz unbekümmert 

und sicher die Unterwasserwelt kennen 

und lieben lernen. Und auch bei 

gemeinsamen Tauchgängen mit Mama und 

Papa kommt keine Langeweile auf. Größere 

Kinder dürfen dann sogar auf die eine oder 

andere Bootsausfahrt mitkommen, denn 

anfänger taugliche Riffe gibt es zur 

Genüge. 

StolzE taUCh-KNirPSE 

Um uns selbst ein Bild zu machen, checken 

wir bei Mathias Günter in San Telmo ein. 

Ausgebildeter Kindertauchlehrer und selbst 

Vater eines Kleinkindes, führt er seine familienfreundliche 

Basis „Scuba Activa“ bereits 

seit 16 Jahren über den Hügeln des mondänen 

Hafenstädtchens Port d’Andratx an 

Mallorcas äußerster Westspitze. Am liebsten 

quartiert er Gäste mit Kindern in dem 

schmucken Apartmenthotel Don Camillo 

ein, das sich wenige Schritte vom Sandstrand 

nur knapp unterhalb seiner Tauchbasis 

befindet. Bis zu 30 Tauch-Eleven 

begleiten Mathias und sein Kindertauchlehrer 

Andy hier am eigenen Hausriff pro 

Saison bei ihren ersten Tauchabstiegen. 

„Der große Vorteil gegenüber einer Anfän- 

Die Bucht des 

mondänen 

Hafenstädtchens 

Port d’Andratx an 

Mallorcas 

äußerster 

Westspitze.

6 

Titelthema 

Höhlentauchgang Kathedrale: Unter Wasser 

sind fantastische Stalaktiten und Stalagmiten 

zu bewundern! 

FaMilieNTaUCheN aUF MalloRCa 

PlUS: 

• Tolle Tauchgründe in geringer Entfernung 

• Flache Hausriffbuchen – ideal zum Kindertauchen & Schnorcheln 

• Viele Grotten und Höhlen 

• Kurze Anreise ohne Jetlag 

• Schöne Badestrände 

• Preisgünstige Pauschal-Angebote 

• Viele Unterhaltungsmöglichkeiten 

miNUS: 

• UW-Bewuchs großteils unspektakulär 

• Meist Aufpreis für Nitrox 

• Volle Strände im Juli und August 

• Oft wenig erfahrene Mittaucher 

• Gesamte Destination leidet unter Ballermann-Image 

Die Küstenlandschaft rund um Port d’Andratx 

zeigt, dass auch Unterwasser einiges für 

Taucher geboten ist. 

gerausbildung im Pool ist, dass die Kleinen 

schon vom ersten Tauchgang an im knietiefen 

Wasser von kleinen Fischen wie den 

bunten Meerjunkern, jungen Brassen, winzigen 

Garnelen und roten Seesternen abgelenkt 

werden. Das baut etwaige Ängste ab 

und schafft sofort ein Wohlfühlklima. Die 

notwendigen Übungen gehen ihnen dann 

ganz locker von der Hand“, erklärt uns 

Mathias. 

Bei einem gemeinsamen Tauchgang erscheinen 

uns die Unterwasserknirpse äußerst fit. 

An der Tarierung müssen sie zwar noch etwas 

feilen, einen kleinen Drachenkopf sowie eine 

gut getarnte Sepie können sie für uns jedoch, 

nicht ohne Stolz, schon aufspüren. Auf jeden 

Fall ist unverkennbar, dass sie einen Riesenspaß 

im Wasser haben. 

aUCh aNSPrUChSVollE 

SPotS 

Nicht anders ergeht es uns stolze 100 Kilometer 

weiter an der Ostküste im Robinson 

Club Cala Serena in Cala d’Or. Natascha und 

Armin Korger führen seit 15 Jahren ihre 

gemütliche Tauchbasis in der großzügigen 

Clubanlage. Vom Gesamtkonzept her schon 

auf Familien getrimmt, wundert es uns nicht, 

dass auch hier junge Taucher mitsamt ihren 

Eltern voll auf ihre Kosten kommen. 

Identisches erleben wir bei unserer Stippvisite 

weitere 60 Kilometer die Küste entlang 

in Font de Sa Cala bei „Dive & Fun“ von Mike 

Baudach. „Mallorca hat aber nicht nur für 

tauchende Kids etwas zu bieten“, stellt Mike 

klar. „Wir haben auch eine ganze Reihe 

anspruchsvoller Tauchspots wie Steilwände, 

echte Höhlen und ein U-Boot-Wrack in gut 

50 Metern Tiefe“, so der begeisterte Tech- 

Tauchlehrer. 

Das bestätigt uns auch Jaime Ferriol in Cala 

Ratjada, im äußersten Osten der Insel. Das 

taucherische Urgestein, das mit Mero Diving 

sein 40-jähriges Basenjubiläum bereits hinter 

sich hat, weiß aber auch um die Vorzüge 

der Region für Kindertauchen. „Kindertauchen 

bieten wir schon seit 1980 an, denn 

unsere flache Hausriff-Bucht ist dafür wie 

geschaffen“, erzählt uns Jaime, und zwei 

Stunden später können wir ihm nur besten 

Gewissens beipflichten. „Wir führen pro Sai-

7 

Titelthema 

Prachtvoll: 

Spiegeleiqualle 

Ein ausgewachsenes 

Exemplar eines 

Zackenbarsches. 

Bärenkrebse sind unter 

anderem in der Kathedrale 

zu finden. 

Drachenkopf am Eingang 

zur Kathedrale.

8 

Titelthema 

3 TopspoTs: 

Kap Llebeitx 

Steilwand mit Überhängen bis auf 50 Meter 

Tiefe am Südende der Naturparkinsel Dragonera. 

Teils schöner Bewuchs mit Krustenanemonen 

und Moostierchen. Gute Chance auf Zackenbarsche, 

Langusten und Muränen, im Freiwasser 

oft Barrakudaschwärme und mit Glück auch 

Adlerrochen. Oft Strömung. 

Schwierigkeit: mittelschwer 

Cala Sauna 

Geräumige, anfängertaugliche Höhle mit schönen 

Tropfsteingebilden an der Südostküste von 

Mallorca bei Cala d‘ Or. In knapp 10 Metern 

Tiefe geht es durch einen riesigen Eingang in 

eine rund 30 Meter breite und etwa 60 Meter 

lange Halle, in der man sogar auftauchen kann. 

Im Eingangsbereich Drachenköpfe und Conger, 

im hintersten Winkel transparente Garnelen. 

Extrem klares Wasser. 

Schwierigkeit: einfach 

Kathedrale 

Zehn Bootsminuten nördlich von Cala Ratjada 

bohrt sich die vielleicht schönste, relativ einfach 

zu betauchende Tropfsteinhöhle von Mallorca 

in ein Felskap. Vom riesigen Eingang in 

acht Metern Tiefe geht es zunächst in einen 

langen, geräumigen Gang, der in eine luftgefüllte 

Kammer voller Tropfsteine führt. Auch 

unter Wasser sind fantastische Stalaktiten und 

Stalagmiten zu bewundern! Wer auf halbem 

Weg zurück nochmals nach rechts abbiegt, 

gelangt zu einer zweiten Kammer, die ebenfalls 

mit Tropfsteinen und einem löwenkopfartigen 

Fels ausgestattet ist. In diesem Bereich gibt es 

weitere Verzweigungen – die jedoch ausgebildeten 

Höhlentauchern vorbehalten sind! 

Tierische Bewohner wie Kraken, Drachenköpfe 

und Muränen findet man vor allem im Eingangsbereich. 

Etwas tiefer drinnen dann Bärenkrebse, 

Conger und Muränen. Ganz im Dunklen 

noch Fels- und Scherengarnelen. 

Aqua Mallorca Diving im Zentrum von Port d’Andratx – seit 2012 

unter Leitung von diving.DE. 

son etwa 150 Schnuppertauchgänge mit 

Kindern zwischen 8 und 12 Jahren durch 

und rund die Hälfte entscheidet sich danach 

für einen Tauchkurs“, so Jaime weiter. 

Zum Thema Kindertauchen mag man stehen 

wie man will, aber die Freude, die den Kleinen 

ganz offensichtlich aus der Maske blickt, 

bleibt unbestritten. Wenn schon, dann bitte 

in einer Region wie dieser, wo der 3-Meter- 

Bereich zur sicheren Abenteuerzone wird. 

Tauchbasen 

Scuba Activa: 

Tel. 0034 971 239102 

www.scuba-activa.com 

Die kleine aber feine Basis in San Telmo wird 

von Mathias Günther geleitet. Ausbildung 

nach PADI und CMAS vom Anfänger bis zum 

Tauchlehrer. 2 Kinder-Tauchlehrer. Kindertauchkurse 

ab 8 Jahren um 132 Euro (inkl. 2 

TG). Ein Boots-TG (inkl. Flasche & Blei) kostet 

32 Euro im schnellen Off-Shore-Tauchboot 

für maximal 12 Taucher. Für eine komplette 

Leihausrüstung bezahlt man 17 Euro pro 

Tauchgang. 

Highlight: 

Tauchspots an der vorgelagerten Naturparkinsel 

Dragonera. 

Unterkunftstipp: 

Don Camillo Hotel 

www.travel-activa.com 

Ein echtes Familienhotel in unmittelbarer 

Basisnähe. 

Aqua Mallorca Diving: 

Tel. 0034 971 674376 

www.aqua-mallorca-diving.com 

Die alteingesessene Tauchbasis befindet sich 

im Zentrum von Port d’Andratx. Der ehema- 

Eine der größten Tauchbasen der Insel, Mero Diving, liegt in der 

Bucht Cala Lliteres in Cala Ratjada. 

lige Besitzer Leo Klein hat sie dieses Jahr an 

die Mannen von „diving.de“ verkauft, bleibt 

aber noch bis Ende der Saison selbst auf der 

Basis. Ausbildung erfolgt nach SSI, CMAS, 

Barakuda und VDST vom Anfänger bis zum 


ab 10 Jahren um 199 Euro (inkl. 

3 TG). Ein Boots-TG (inkl. Flasche & Blei) kostet 

32 Euro in einem der beiden schnellen 

Off-Shore-Tauchboote für je maximal 12 

Taucher. Nitrox 32 gegen Aufpreis von 7,50 

Euro/Flasche. Für eine komplette Leihausrüstung 

bezahlt man 10 Euro pro Tauchgang. 

Highlight: 

Tauchspots an der vorgelagerten Naturparkinsel 

Dragonera. 


Hotel Club Europa 

www.hotelclubeuropa.com 

Echtes Familienhotel, zehn Autominuten 

entfernt – kostenloser Shuttle-Service durch 

Tauchbasis! 

Bild Mero Diving, rechts oben, von Ralf Schmitz

9 

Titelthema 

Impressionen vom 

Tauchgang am U-Boot 

an der Ostküste 

Mallorcas.

10 

Titelthema 

Dive Center Mallorca: 

Tel. 0034 971 648 620 

www.tauchschule-mallorca.de 

Die Basis von Armin & Natascha Korger 

befindet sich im Robinson Club Cala Serena 

in Cala d’Or. Doch auch Taucher anderer 

Hotels sind gerne willkommen. Ausbildung 

nach CMAS und SSI vom Anfänger bis zum 


ab 8 Jahren um 145 Euro (Poolausbildung). 

Ein Boots-TG (inkl. Flasche & 

Blei) kostet 31 Euro im schnellen Off-Shore- 

Tauchboot für maximal 12 Taucher. Nitrox 

32 gegen Aufpreis von 6 Euro/Flasche. Für 

eine komplette Leihausrüstung bezahlt 

man 12 Euro pro Tauchgang. 

Highlight: 

Tagestour zur Naturparkinsel Cabrera (nur 

für erfahrene Taucher). 


Robinson Club Cala Serena 

www.robinson.com 

Sehr familienfreundliches Clubhotel. 

Dive & Fun: 

Tel. 0034 971 818036 

www.mallorcadiving.de 

Die Basis von Mike Baudach befindet sich 

in Font de Sa Cala unweit von Cala Ratjada. 

Ausbildung nach CMAS, PADI, SSI und TDI 

vom Anfänger bis zum Divemaster. Tech- 

iNFos 

Anreise: 

Große Auswahl an Fluglinien von nahezu jedem europäischen Flughafen. Flugzeit knapp zwei Stunden ab 

Deutschland. Ein Mietwagen ist auf Mallorca sehr empfehlenswert – am preisgünstigsten ist das Vorabbuchen 

von Deutschland aus. 

Sprache: 

Amtssprache ist Spanisch. Jedoch versteht man fast überall auch Deutsch. 

Tourist Info: Spanisches Fremdenverkehrsamt, Frankfurt, Tel. 069/725 038, www.spain.info/de , weitere 

Infos auch auf www.mallorca.com . 

Tauchgang: 

Schwierigkeit: 10–40% 

Sichtweite: 50% 

Großfische: 30% 

Fischvielfalt: 50% 

Strömung: 10% 

Wracks: 10% 

Steilwand: 50% 

Anzug: 

Die Wassertemperaturen schwanken zwischen 14 °C im Januar und 25 °C im August. 5–7-mm-Anzug während 

der Saison. 

Landgang: 

Die vorgestellten Basen befinden sich allesamt in Touristenorten mit einer Fülle von Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten. 

Hotels: 70% 

Strand: 80% (schöne Sandstrände) 

Essen: 80% 

Sport/Ausflüge: jede erdenkliche Art von Wassersport. Nicht zu vergessen das sehenswerte und unvergleichlich 

ruhige Hinterland mit tollen Möglichkeiten zum Wandern, Reiten oder Mountainbiken. Für Ausflüge bietet 

sich die Inselhauptstadt Palma an, mit ihrer Vielzahl von Kirchen, Schlössern und Museen. Hervorragend 

shoppen lässt sich daneben auch in Inca (Lederwaren) und Manacor, das für seine Kunstperlen bekannt ist. 

Kindertauglich: die sehenswerten Tropfsteinhöhlen bei Porto Cristo an der Ostküste! 

Zugang: 

Einreise: Für EU-Bürger reicht ein Personalausweis. 

Geld: Euro. Mallorca gehört zu Spanien und somit zur EU. 

Handy/E-Mail: Deutsche Handys funktionieren tadellos. Viele Lokale mit W-LAN. 

Strom: 220 V – kein Adapter notwendig. 

Reisezeit: Die Tauchbasen haben von Ostern bis Ende Oktober geöffnet. Die besten Sichtweiten sind von Juli 

bis Oktober zu erwarten. In der Vorsaison ist das Wasser kühler und nicht ganz so klar. Die Sichtweiten 

schwanken zwischen 10 und 35 Meter. 

Sicherheit: Die nächste Dekokammer befindet sich in Palma.

11 

Titelthema 

Taucher können bis zum Trimix-Taucher und 

Full Cave Diver ausgebildet werden. 2 Kinder- 

Tauchlehrer. Kindertauchkurse ab 8 Jahren 

ab 229 Euro (inkl. 2 TG). Ein Boots-TG (inkl. 

Flasche & Blei) kostet 38 Euro im schnellen 

Off-Shore-Tauchboot für maximal 10 Taucher. 

Nitrox 32 gegen Aufpreis von 6 Euro/Flasche. 

Für eine komplette Leihausrüstung bezahlt 

man 12 Euro pro Tauchgang. 

Highlight: 

Das 2007 zum Naturpark erklärte Gebiet um 

Cala Ratjada. 


Beach Club Font de Sa Cala 

www.beachclub-fontdesacala.com 

Familienfreundliches Clubhotel in unmittelbarer 

Basisnähe. 

Mero Diving: 

Tel. 0034 971 565467 

www.mero-diving.com 

Eine der größten und modernsten Tauchbasen 

der Insel liegt in der Bucht Cala Lliteres 

in Cala Ratjada und gehört Jaime Ferriol. 

Ausbildung nach CMAS, PADI, Barakuda und 

SSI vom Anfänger bis zum Tauchlehrer. 2 

Kinder-Tauchlehrer. Kindertauchkurse ab 8 

Jahren um 229 Euro (inkl. 3 TG). Ein Boots-TG 

(inkl. Flasche & Blei) kostet ab 38 Euro im 

schnellen Off-Shore-Tauchboot für maximal 

11 Taucher. Nitrox 32 for free! Für eine komplette 

Leihausrüstung bezahlt man 12 Euro 

pro Tauchgang. 4 Scooter vorhanden. 

Highlight: 

Das 2007 zum Naturpark erklärte Gebiet um 

Cala Ratjada. 


Parque Nereida 

www.bellaplaya.com 

Familienfreundliches Apartmenthotel in 

unmittelbarer Basisnähe. 

Wp 

Conger-Aale findet man an den verschiedensten Stellen rund um Mallorca. Dieses Exemplar hat sich 

in der „Cala Sauna“ eingerichtet. 

Die Hausbucht von Mero Diving bei Cala Ratjada. 

Fotos von Wolfgang Pölzer 

1300 MAL MIT UNS 

GEWINNEN 

MEHR AUF WWW.SUBGEAR.DE

UVP 250 € 

DIE NEUE DIMENSION 

DER SICHERHEIT 

NOTRUF UND RETTUNGSSYSTEM 

FÜR TAUCHER 

WWW.NAUTILUSLIFELINE.COM 

*Abbildung in Originalgröße

13 

Titelthema 

so nah unD Doch so fern ... 

SS „Polynesien“ 

Die meisten Taucher, die nach Malta reisen, bekommen das 

Wrack der ss polynesien trotz seiner imposanten Größe niemals 

zu Gesicht. Der Grund: es liegt in knapp 70 Metern 

Tiefe. Und so weiß auch kaum jemand, was für ein taucherischer 

leckerbissen dort ruht – so nah und doch für die 

meisten unerreichbar. Nicht aber für Rene heese, Wracktaucher, 

UW-Videofilmer und vielen Taucher.Net-Usern wohl besser 

bekannt als „diverhans“. er hat eine Videodokumentation 

über seine Tauchgänge zu den Wracks um Malta veröffentlicht 

und erzählt in Diveinside von einem „Wracktaucherlebnis 

der extraklasse“. 

Bericht von René Heese alias diverhans

14 

Titelthema 

SS „Polynesien“ mit weißem Anstrich 

Schwesterschiff „VILLE DE LA CIOTAT“ 

Das Wrack der „Polynesien“ ist zu einem 

international beliebten Tauchziel für erfahrene 

und gut betuchte Wracktaucher geworden. 

Die exponierte Lage, die extreme Tauchtiefe 

und der Umstand, dass reguläre Ausfahrten 

durch heimische Tauchbasen nicht 

durchgeführt werden, sorgen dafür, dass der 

Besucherstrom recht übersichtlich bleibt. 

Diesen Gegebenheiten ist es zu verdanken, 

dass an Oberdeck bei näherem Hinsehen 

reichlich ehemals gelbgolden und nun grün 

schimmerndes Messing zu entdecken ist 

und sich im Inneren (noch) zahlreiche Porzellanstücke 

befinden – mit einer dünnen 

Sedimentschicht überzogen in den beinahe 

unberührten Räumen tief im Schiffsinneren. 

Strukturell ist das Wrack für seine inzwischen 

knapp 94 Jahre dem Verfall preisgegebenen 

Daseins im tiefen Blaugrau des Mittelmeeres 

im Bestzustand. Es liegt nach Backbord 

geneigt auf Sandgrund in 68 Metern Tiefe 

und ist im Bereich des Maschinenraums auseinandergebrochen. 

Malta ist ein beliebtes Nahziel und in nur 

knapp drei Flugstunden von Deutschland 

aus zu erreichen. Etwa 45 Tauchbasen bieten 

Leihequipment, teilweise bis hin zur selbst 

bestimmten Mischgasfüllung an. Ein Mietwagen 

ist unerlässlich, wenn nicht nur auf 

das planmäßige Ausflugsangebot der jeweiligen 

Tauchbasis zurückgegriffen werden 

soll. Das „freie Tauchen“ darf derzeit auf Malta 

unter Vorlage eines höher qualifizierenden 

Brevets, eines Tauchtauglichkeitsnachweises 

und eines Augenzwinkerns nach wie vor 

praktiziert werden. Ein nennenswerter Erfahrungsschatz 

über solokompetentes Tauchen 

mit Partner am und/oder im Wrack ist eine 

der wesentlichen Grundvoraussetzungen. 

daS WraCK 

Der Brückenaufbau ist verschwunden, ebenso 

die schlanken Schlote aus dünnem Stahl- 

blech. Die gewaltige Bug- und die Heckkanone 

zur Selbstverteidigung zeigen sich auf 

den ersten Blick beinahe einsatzbereit. Die 

drei Masten sind nach Backbord gefallen 

und passen sich allmählich ihrem festen 

Untergrund an – sie knicken merklich durch. 

Die achterlichen Deckshäuser stehen noch 

als Gerüst, ihre Unterkonstruktion ist leider 

vor etwa sieben Jahren zusammengebrochen 

und ein Gewirr von verbogenem Stahl verdeckt 

das teilweise gut erhaltene Holzhauptdeck. 

Der vordere Teil des Schiffsrumpfs ist etwa 

45°, der hintere Teil etwa 20° nach Backbord 

geneigt. In der Mitte scheint das Wrack 

durchzuhängen. An der konstruktiv 

schwächsten Stelle – dem Maschinenraum 

– sind das Deck teilweise und die Deckshäuser 

gänzlich ein- beziehungsweise zusammengebrochen. 

An der Bruchkante, Blickrichtung 

nach vorn, zur ehemaligen Brücke, 

ist das Hauptdeck wieder hoch aufragend. 

Ein gespenstischer Anblick! 

Im Bereich der klaffenden Bruchkante bieten 

sich gute Penetrationsmöglichkeiten in die 

vorderen unteren Decks. Die vom Rostfraß 

durchlöcherten Schottwände mahnen zur 

Vorsicht. Dennoch ist ein Penetrieren mit 

angelegten Stage-Tanks rechts und/oder 

links unter Vorsicht möglich. Hier sind auf 

den ersten Blick Teller für Mannschaftsdienstgrade 

und Truppen zahlreich zu erspähen. 

Einfacher gestaltet sich die Penetration im 

Bereich des Vorschiffs über das Hauptdeck.

15 

Titelthema 

Es genügt, durch offene Luken vertikal einzusteigen. 

Die Tischfundamente – fixiert am 

Decksboden – sind noch alle vorhanden. Das 

Blaugrau des Mittelmeeres strahlt an Tagen 

mit guter Sicht, die im Frühjahr durchaus bis 

40 Meter Horizontalsicht am Wrack betragen 

kann, durch die intakten Bullaugen. Dennoch 

ist eine 50-Watt-Tauchlampe ein Muss! Das 

Innere der vorderen Sektion scheint aufgeräumt. 

Reichlich verbautes Holz hat sich 

zersetzt und es bleibt erstaunlich viel Bewegungsfreiheit 

bei komplett angelegter Tauchausrüstung. 

Dennoch sind unscheinbare 

Schnüre und Kabel wie auch spitzes und 

scharfkantig korrodiertes Metall eine stete 

Taucher penetriert Laderaumschacht, kein 

Durchmogeln durch die Schutzstreben in den 

Passagierbereich möglich 

Gefahr für ein Hängenbleiben im Wrack. 

Ein Penetrieren des Maschinenraumes ist 

nur etwas für unerschrockene oder lebensmüde 

Wracktauchfreaks. Ich rate davon ab, 

wenngleich dies wohl der unberührteste 

Teil des Wracks ist. Das letzte Drittel der 

„Polynesien“ lässt sich für professionelle 

Wracktaucher an wenigen Stellen über das 

Hauptdeck penetrieren. Direkt an der letzten 

Ladeluke ist kurz nach Entdeckung des Wracks 

für eine „Nacht-und-Nebel-Bergeaktion“ von 

Artefakten backbordseitig das hölzerne 

Hauptdeck quadratisch geöffnet worden. Mit 

angelegten Stagetanks ist das ebenfalls nur 

etwas für den Freak. Zwischen Heckkanone 

und letzter Ladeluke ist eine weitere Öffnung 

mittschiffs zu finden, durch die der professionelle 

Wracktaucher recht bequem ein- und 

aussteigen kann. Man bedenke: Hier zu penetrieren 

beinhaltet, dass Einstieg gleich Ausstieg 

ist – quasi eine Einbahnstraße mit Wendemöglichkeit 

im Inneren. 

Der ehemalige Salon, 

Verkleidungsreste aus Holz 

Palau 

NITROX KOSTENLOS! 

Taucher auf Hauptdeck, über Laderaum 

schwebend 

In diesem Salon – auch hier sind die hölzernen 

Trennwände verrottet – sind zahlreiche 

Betten für die Truppen in bestem Erhaltungszustand 

zu sehen. Unmengen von Waschschüsseln, 

viele Teller, einige wenige Porzellanseifendosen, 

selten Tassen, viele Fragmente 

von Lampen und Ventilatoren, vereinzelt 

Holzwandreste und Schrankfragmente, 

Kleiderständer und vieles mehr 

bieten sich dem Betrachter. Wenige Taucher 

haben sich bisher hier hinein getraut, deshalb 

ist kaum gewendetes Geschirr zu finden. 

Alles, was erst aus spät verrotteten Schränken 

niedersank, ist mit einer dünnen Sedimentschicht 

überzogen und erscheint unberührt. 

Ein Traum für jeden Wracktaucher, der 

das Handwerk des Penetrationstauchens in 

Mikronesien 

Service 

Qualität 

Zufriedenheit! 

Tel: +49-89-673 78 619 

Blog: http://samstours. 

blogspot.com 

E-mail: samstours@tourismunlimited.com 

www.samstours.com

16 

Titelthema 

der Tiefe versteht. Ein wahr gewordener 

Traum für den, der die ersten „Titanic“-Bilder 

im Fernsehen 1986 mit leuchtenden Augen 

verfolgt hat und sich wünschte, einmal so 

etwas live zu erleben. 

Ein Trugschluss ist es zu glauben, man könne 

Zusammengebrochener Decksaufbau im Bereich Maschinenraums 

Gut 4 Knoten Strömung, die Blasen werden 90° 

über den Kopf gefegt 

sich in die (eigentlichen) Laderaumschächte 

sinken lassen, um sich von dort aus durch 

die nun teilweise verbogenen vertikalen 

Schutzstreben zu mogeln und in die Passagierdecks 

zu gelangen. Das klappt selbst mit 

nur einem Monotank auf den Rücken nicht 

– zu eng! Dieses gilt es bei Penetrationsvorhaben 

im Bereich Achterschiff zu bedenken; 

kein Entkommen an diesen Stellen aus dem 

Schiffsinneren, auch wenn es auf den ersten, 

getrübten Blick so aussieht. 

logiStiK 

Eine eigene professionelle Tauchausrüstung 

mit Redundanzcharakter sollte mitgebracht 

werden. Atemgasflaschen für Grundgemisch 

und Deko, Blei und die (Misch-)Atemgase 

selbst sind an ausgewählten Tauchbasen zu 

bekommen. Mischgasfüllungen sind relativ 

teuer. Eine Doppel-12er-Füllung leichtes TMX 

19/35 mit etwa 220 bar Fülldruck (kalt) liegt 

bei ungefähr 120,00 Euro. Zurzeit gibt es nur 

einen Direktanbieter, der die „Polynesien“ 

und weitere Wracks anfährt, nämlich Kevin 

J. Vella von Galaxy Charters Malta (Kontakt: 

www.galaxy-charters.com) 

Zu den Hochsaisonzeiten in den Monaten 

Juli und August ist es manchmal erforderlich, 

rechtzeitig eine Halbtags-Charter bei Kevin 

zu buchen, da er mit seinem Boot oft zu 

reinen Besichtigungstouren von Pauschaltouristengruppen 

gebucht wird. Schnell 

haben da 300,00 Euro den Besitzer gewechselt, 

und so kann ein einziger Tauchgang zur 

„Polynesien“ die Urlaubskasse sprengen. Da 

Kevin punktgenau die Abtauchleine setzen 

Die Penetration der „Polynesien“ ist nur etwas für 

tiefenerfahrene Wracktaucher. 

kann, bekommt man, was man will: Vorschiff, 

Mittschiff oder Achterschiff. Und so sollte 

man schon drei Tauchgänge durchführen, 

um behaupten zu können: „Ich war an der 

Polynesien.“ 

Fazit 

Das gut erhaltene und dem optischen Eindruck 

nach unberührte Wrack des ehemaligen 

Passagierschiffes und späteren Truppentransporters 

„Polynesien“ aus dem Jahr 

1300 MAL MIT UNS 

GEWINNEN 

MEHR AUF WWW.SUBGEAR.DE

17 

Titelthema 

Decksleuchte aus Messing 

1890 mit 152 Metern Schiffslänge ist einer 

der weltweiten Top-Spots des ambitionierten 

Wracktauchens. Die exponierte Lage, ein 

einziger Anbieter, oftmals schlechtes Wetter, 

eine zeitweise bis zu fünf Knoten starke Strömung 

am Wrack und launische Sichtverhältnisse 

machen einen längeren zusammenhängenden 

Aufenthalt auf Malta erforderlich, 

um den Tag der optimalen Randbedingungen 

abzupassen. Ein Tauchgang zum Wrack 

kann ein extrem teures Unterfangen werden, 

wenn sich nicht zehn Taucher finden, die 

Die ss „polyNesieN“ 

StECKBriEF 

Länge: 152,45 m 

Breite: 15,08 m 

Vermessung: 6.659 BRT (GRT) 

Wasserverdrängung: 10.300 t 

Rumpffarbe: schwarz, ein weißer Anstrich in den Jahren 

1895 bis 1905 

Antrieb: eine Dreifach-Expansions-Dampfmaschine mit 

7.500 PS auf eine Schraube wirkend, zwei Schornsteine 

Geschwindigkeit: 17,5 Knoten 

Passagierkapazität: 172 erste Klasse, 71 zweite Klasse, 

109 dritte Klasse 

hiStoriE 

Am 18. April 1890 in La Ciotat, Frankreich, vom Stapel 

gelaufen 

3. Januar 1891: Aufnahme Liniendienst nach Australien 

Am 14. September 1903 gestrandet nahe Fort St. Jean 

in Marseille, kann aber innerhalb von vier Tagen wieder 

flott gemacht werden 

Ab 1903 Fernost-Liniendienst 

Ab 1914 Einsatz als Truppentransporter 

Am 10. August 1918 im Kanal von Malta, etwa 1,5 

Seemeilen östlich Zonqor-Point durch das deutsche 

U-Boot „UC22“ torpediert und gesunken. 

Quelle: www.messageries-maritimes.org 

sich eine Halbtages-Charter teilen. Der Lohn 

ist bei guter Vorbereitung ein einzigartiges 

Erlebnis der Extraklasse. Rh 

Zur Tauchgangsvor- oder nachbereitung empfiehlt sich das DVD-Set „Die 

Malta Wracks“ von Rene Heese alias diverhans. Mit einer Spieldauer von 

etwa vier Stunden auf vier DVDs werden die 12 beliebtesten Wracks vor 

Maltas Küste in einer Art visuellem Tauchführer chronologisch gezeigt. Auch 

die „Polynesien“ ist ausführlich gefilmt. Allein dieser Teil beträgt 55:34 

Minuten. Erhältlich unter: www.amazon.de oder direkt bei Rene Heese 

unter: diverhans@web.de. 

SS „Polynesien“ mit schwarzem Anstrich 

Bilder von René Heese

18 

Titelthema 

Bizarre Küste, Top-strände, klares Wasser, Wracks, 

höhlen und Grotten en masse und das Mekka 

europäischer Cavediver – für das alles steht Cala 

Gonone an der ostküste sardiniens. 

il più bello 

sarDinien – cala gonone 

Bericht von Paul Munzinger

19 

Titelthema 

Enge Sache: Tauchgang in der Höhle Cala Luna. 

Aufgetaucht: Claudia, die Partnerin 

von Thorsten Wälde. 

Vor einigen Jahren grübelte eine waschechte 

Schwarzwälder Frohnatur nach Verkauf 

seines erfolgreichen Tauchcenters in 

Freiburg und anschließender professioneller, 

langer Höhlenausbildung in Yucatáns 

Cenoten nach, was denn nun so weiterhin 

unternehmen in Sachen Tauchen? Die Idee 

von einer kleinen und schmucken Tauchbasis 

schwirrte natürlich schon lange in 

dessen Hinterkopf, aber die Location war 

noch nicht ganz klar. Verschiedene Reisen 

und ausführliche Abstiege in den Hades 

Europas bekanntester Höhlenreviere wurden 

durchgeführt und schlussendlich stand 

ein Ziel ganz oben auf der Wunschliste des 

mittlerweile zum „Höhlenguru“ avancierten 

Thorsten Wälde: Sardiniens Ostküste bei 

Cala Gonone. 

Heute sabbern nicht nur Technikfreaks und 

Höhlenmenschen bereits, wenn sie diesen 

Namen nur lesen. Wäldes schmucke Hightechbasis 

Protec Sardinia ist in einem kleinen 

Hotel integriert und liegt wirklich im 

Epizentrum der europäischen Höhlen. Bes- 

Reise-iNFos Cala GoNoNe 

Anreise: 

Direktflüge von verschiedenen deutschen Flugplätzen. 

Cala Gonone liegt etwa 100 Kilometer südlich von Olbias 

Flughafen und Fährhafen. Mit Bus, Taxi oder Mietwagen 

erreichbar. Transfer durch Tauchbasis auch möglich. 

Mit dem Auto entweder über München, Österreich, 

Brenner nach Genua oder über die Schweiz durch den 

St. Gotthard und Mailand nach Genua. Von hier ganzjährig 

tägliche Fährverbindungen. In der Hochsaison und 

am Wochenende ist Voranmeldung erforderlich, ansonsten 

entstehen lange Wartezeiten. 

Fährgesellschaften: 

www.corsicaferries.co.uk 

www.grimaldi.co.uk 

www.mobylines.it 

www.tirrenia.it 

Einreise: Obwohl EU-Gebiet, Pass und Personalausweis 

mitnehmen. 

ser geht es einfach nicht. Doch auch das 

„normale“ Tauchen steht auf seinem Plan: 

an zwei tollen Wracks, am vorgelagerten 

Canyon, in traumhaften Grotten oder im 

recht flachen Gebiet vor den Traumstränden 

in der großen Bucht von Cala Gonone. 

Selbst delikate Kreuzfahrten mit einem 

komfortablen Segler werden für Tekkies 

um Sardinien herum organisiert. Der 

Schwarzwälder ist zwischenzeitlich halb 

zum Sarden mutiert und beherrscht Italienisch 

„perfetto“. Kein Wunder, ihm zur 

Seite steht nämlich eine Primadonna, eine 

sardische Schönheit namens Claudia, die 

natürlich auch schwer mit dem Höhlenvirus 

infiziert wurde. In Europas kalter Jahreszeit 

bietet das „Traumduo“ internationale Höhlenexpeditionen 

an, meist zu Mexikos 

Unterwelten, und die beiden haben hier 

schon spektakuläre Dinge entdeckt. 

gaNz hEllE 

Nicht überall gehts in Cala Gonone dunkel

20 

Titelthema 

pRoTeC saRDiNia sas 

Inhaber und Geschäftsführer: 

Thorsten Wälde 

www.protecsardinia.com 

info@protecsardinia.com 

Tel: 0039 3351680168 

skype: Thorsten_Waelde 

In den Hotels verschiedene Preisklassen von 35 bis 70 

Euro pro Nacht, von Mai bis August teurer. Die Tauchbasis 

ist in der Anlage des Hotels „La Playa“ integriert. 

Dieses verfügt über 21 Zimmer, ausgestattet mit Bad, 

Fernseher und Telefon. Pool in der Anlage. Sehr gute 

Küche! 

www.hotel-laplaya.com 

Campingplatz in der Nähe! 

Preise saisonbedingt zwischen 11 und 17 Euro pro Nacht. 

Thorsten Wälde, Inhaber und Geschäftsführer 

von Protec Sardinia. 

zu, denn ein leckeres „Cala Gonone Beiwerk“ 

sind die beiden Wracks, die nicht 

weit von der Küste entfernt in meist klarstem 

Wasser liegen. Mit dem Supergemisch 

Nitrox gehts an die KT 12, die genau die 

richtige Tiefe dafür hat, ohne später lange 

an einer Dekobar hängen zu müssen. Senkrecht 

steht das abgeschossene Schiff auf 

dem Sandgrund, schon von oben haben 

wir seine Umrisse erkannt, so klar ist hier 

meist das Mare Nostrum. Pinkfarbene Fahnenbarsche 

und schwarze Mönchsfische 

begrüßen die Taucher und bewachen den 

rostenden Riesen am Oberdeck, ganz unten 

haben Zackis, Conger und Muränen das 

Sagen. Jetzt tauchen wir in die Decksaufbauten 

und in den Kapitänsstand. Die Lichtspiele 

hier unten sind fantastisch, stundenlang 

könnte man verweilen und nur beobachten! 

Nach einem kurzen Abstecher in 

den gut erhaltenen Motorraum tauchen 

wir Richtung Bug. Doch der ist wegge- 

sprengt worden und liegt ein paar Hundert 

Meter weiter weg, nichts für diesen Tauchgang, 

das kommt später mal dran. Also 

zurück durch die bunte Gangway zur 

Schraube, dann 40 Meter ostwärts über 

den Sandgrund zu ein paar Lastwagen, die 

von Schwämmen und Fischen komplett in 

Beschlag genommen wurden. Eine Zackifamilie 

hat sich in dem Wirrwarr häuslich 

eingerichtet, zieht aber etwas scheu davon. 

Wer weiß warum, im Land der Harpunettis? 

Besser so! Nun wirds trotz Nitrox mit der 

Zeit eng. Ein letzter Blick zum gut erhaltenen 

Bordgeschütz und dann an der Leine 

nach oben. 

Fast eine Stunde waren wir nun an der KT 

12, dem deutsch-italienischen Wrack, das 

sieben Seemeilen von Cala Gonone entfernt 

mitten im Meer begraben liegt und auch 

in der Seekarte als Relitto die Orosei 

geführt wird. Als wir die obligatorischen 

Sicherheitsstopps einlegen bemerken wir 

von unten, dass wir in guter Gesellschaft 

sind. Zwei weitere Boote hängen an unserem 

Monsterschlauchboot, der versunkene 

Pott zieht auch andere von Weitem an. 

„Niente problema“ in bella Italia. Man hat 

hier mehr Zeit und „einer nach dem anderen“ 

ist die Devise. So macht Tauchen noch 

Spaß – Pulktauchen ist ein Fremdwort. 

diE Kt 12 

... wurde im Auftrag der deutschen Kriegsmarine 

in Livorno/ Italien in den Oto-Werften 

nach Hamburger Plänen gebaut. Das 

gepanzerte und bewaffnete Militärschiff 

war für den Transport schwerer Güter wie 

Fahrzeuge, Treibstoff und auch Verpflegung 

nach Nordafrika bestimmt und wurde am 

19. Mai 1943 vom Stapel gelassen. 

Bereits auf ihrer ersten Reise wurde sie am 

10. Juni von dem englischen U-Boot „Safari“ 

angegriffen und von einem Torpedo am 

Bug getroffen. Zwei weitere Torpedos schlugen 

am weit entfernten Strand ein. Der 

Höhlentauchgang in glasklarem Wasser. 

Bug riss sofort ab und ging unter, der größere 

Teil des restlichen Schiffes brannte 

lichterloh. Selbst das Meer stand durch den 

ausgelaufenen Treibstoff in Flammen. Das 

zerstörte Schiff trieb noch 41 Minuten, 

bevor es auf 40.21 Nördlicher Breite und 

9.45 Östlicher Länge für immer in der Tiefe 

verschwand. Augenzeugen berichteten, 

dass ein dreimotoriges deutsches Wasserflugzeug 

CANT Z 506 B, das den Schiffskonvoi 

begleitete, das U-Boot bombardierte, 

aber nicht traf. Es gab Schwerver- 

Bild rechts oben von Daniel Riordan

21 

Titelthema 

letzte und Tote auf der KT 12 und zwei 

Wochen lang trieben immer wieder Leichen 

an den Strand von Orosei, die dann auf 

dem Dorffriedhof begraben wurden. Die 

KT 12 liegt in 34 Metern Tiefe senkrecht 

auf dem Sandboden, ihr höchstes Teil 

erreicht man nach 24 Metern. Der Bug liegt 

weiter weg in 26 Metern Tiefe. 

dUNKlE VErgaNgENhEit 

Direkt vor der Cala Luna, dem schönsten 

und größten Strand der Gegend, liegt der 

andere Pott, die Nasello. Im Jahre 1924 

wurde das Dampfschiff in Hamburg gebaut, 

gehörte der Soc. Pesca e Reti mit Sitz in 

Rom und diente dem Fischfang. Später 

benutzte es die italienische Marine als 

Reserveschiff. Am 3. April 1943 lief die 

Nasello von Olbia Richtung Cagliari, um 

13:15 Uhr schlug die britische „Safari“ im 

Golf von Orosei abermals zu. Das Wrack 

liegt backbordseitig auf 34 Metern Tiefe, 

das Zentrum ist komplett zerstört, der 

Rumpf ebenfalls. Bug und Heck sind weitgehend 

in Ordnung, interessant sind auch 

das Ruder und die Schraube, die aus dem 

Sand ragen. Achtung beim Eindringen in 

das Schiff: Lose 

K abel, rostige 

Metallteile und 

auch Fischern 

e t z e b e r g e n 

Vorbereitung: Das 

Equipment wird 

auf den Segler 

„Hande“ verladen. 

Die „Tecki“ Basis Protec Sardinia. 

Gefahren in sich. Aber hier innen fühlen 

sich eben Zackis und Meeraale wohl. Der 

2. Weltkrieg hat um ganz Sardinien seine 

furchtbaren Spuren hinterlassen. Über hundert 

Schiffe liegen rings um die Insel, alle 

zerstört von Engländern und Holländern. 

Bekannt sind 73 Wracks, von weiteren 20 

kennt man die Positionen, die restlichen 

liegen für uns Sporttaucher zu tief und sind 

was für reine Tekkis wie Wälde und Co. Eine 

exzellente Spielwiese für Hardcoretaucher 

mit Entdeckerdrang. 

dUNKElzoNEN 

Die Grotten und Höhlen an dem grandiosen 

Küstenabschnitt um Cala Gonone zählen 

zu den schönsten, die das Mittelmeer 

bieten kann. Selbst international bekannte 

Höhlentaucher haben hier ihr bevorzugtes 

Revier gefunden, denn es gibt noch eine 

ganze Menge zu entdecken. Obwohl schon 

viele bekannt sind, entdeckt Thorsten Wälde 

mit seinem Team immer wieder neue Grot- 

ten, Höhlen, Systeme und unterirdische 

Verbindungen. Zeit und Wasser haben die 

Kalksteingebirge in der Region ausgehöhlt 

oder auch abgeschliffen. Eine bekannte 

Touristenattraktion ist die Höhle Bue 

Marino, zu der man per Schiff von Cala 

Gonone gelangt. Durch eine riesige Eingangshalle 

kommt man in eine Traumwelt 

von bizarren Stalaktiten und Stalagmiten 

– einfach fantastisch! 

Tauch- 

iNFos 

Reisezeit 

Die beste und angenehmste Reisezeit ist Mai, Juni, September 

und Oktober. Im Juli und August ist Hauptsaison. 

Veranstalter 

Reiseberatung und Infos: 

nik@tauchcenter-freiburg.de 

Tel.: +49 761 / 55 613 55 

Fax: +49 761 / 55 613 56 

www.tauchcenter-freiburg.de 

Angebote 

Niederländische 

Karibik

22 

Titelthema 

Trockenübungen vor dem 

geplanten Höhlentauchgang. 

Diese Traumwelt, nur etwas kleiner, kann 

jeder gute Sporttaucher ebenfalls bewundern 

unter Anleitung des profunden Protec-Teams! 

Einfach zu betauchen ist die 

Grotta Smeralda, da man jederzeit in ihr 

auftauchen kann. Durch ein großes 

Gewölbe mit herrlichen Lichtspielen führt 

ein anfangs breiter Gang in etwa 9 Metern 

Tiefe um die 50 Meter weit ins Innere der 

Grotte. Man taucht an vom Meer ausgewaschenen 

Felsen vorbei in die interessante 

Twilight-Zone, dem Mix aus dunkel 

und hell. Die Wände sind bunt bewachsen 

und allerlei Getier fühlt sich sicher. Wer 

will, kann sich hier von den Tauchlehrern 

gut testen lassen für einen späteren Grotten- 

oder gar Höhlenkurs. Kleinere und 

perfekt ausgewaschene Gänge laden zur 

Erkundung bis zum Ende der Grotte ein, 

wo aber immer noch etwas Licht herrscht. 

Hier wird aufgetaucht und die Märchenwelt 

bestaunt, die über der Wasseroberfläche 

liegt. Wer will, kann sogar sein Tauchgerät 

ablegen und zu Fuß die Kalkhöhle weiter 

anschauen. Ohne Lampen geht da allerdings 

nichts mehr. Und mindestens zwei 

müssen pro Taucher auch immer mitgeführt 

werden, egal in welche Grotte man 

taucht. Das schreibt die Basis so vor. Gut 

so – eine der wichtigsten Säulen von Protec 

Sardinia ist die absolute Sicherheit bei 

allem, allen und jederzeit. Über manche 

Dinge sind Diskussionen einfach überflüssig 

wie ein Kropf. Basta! 

dUNKElKammErN 

Ab Cala Gonone südwärts ähnelt die Küste 

im Golfo di Orosei bis zum Capo Monte 

Santu einem Schweizer Käse, über und 

unter den Wellen. Die Steilküste ist bizarr 

zerfurcht und hat viele Gewölbe, in die 

man selbst mit Ausflugsdampfern hineinfahren 

kann. Für Taucher sind diese natürlich 

ebenfalls hochinteressant. 

Die TaUChBasis 

Protec Sardinia bietet speziell für den ambitionierten technischen Taucher eine spektakuläre Unterrichtsplattform. 

Es können diverse Höhlensysteme mit Ganglängen von mehreren Kilometern erkundet werden – ein idealer 

Ausbildungsplatz, um besonders das Höhlentauchen mit all den verschiedenen Techniken (Sidemount, CCR Cave, 

Stage & Multiple Stage etc.) von Grund auf zu erlernen. Ebenfalls für den schon brevetierten Höhlentaucher 

organisiert Protec Sardinia Ausflüge in die Unterwelt, und es können Tauchgänge auf hohem Niveau durchgeführt 

werden. 

Thorsten Wälde ist der Betreiber und Gründer von Protec Sardinia und hat schon mehrere tausend Tauchgänge 

in Höhlen durchgeführt. Er erlernte das Höhlentauchen Ende der 90er-Jahre und ist seitdem fasziniert und ein 

begeisterter Höhlentaucher, -tauchausbilder und -erforscher. Er selbst hat mehrere Jahre in Mexiko verbracht und 

dort als Höhlenausbilder und Guide gearbeitet. Er unterrichtet vom Cavern Diver, Sidemount Cave Diver bis hin zu 

CCR (Rebreather) Cave Diver und auch die Höhleninstruktor-Trainer-Ausbildung ist eine seiner Spezialitäten. Über 

den Winter organisiert Protec Sardinia spezielle Höhlentauchtouren im mexikanischen Dschungel. Durch den 

mehrjährigen Aufenthalt in Mexiko kennt er die Systeme im Yucatan wie seine Westentasche und zeigt den interessierten 

Höhlentauchern so einige Highlights. 

Vor allem im Sommer organisiert das Team von Protec spezielle Safaris mit einem 27 Meter langen Motorsegler 

und erkundet die Höhlensysteme im „Golfo di Orosei“. Diese Tauchsafari, die einmal im Jahr durchgeführt wird, ist 

einzigartig in Europa. 

Egal wo Ihre Tauchgänge Sie hinführen, in geheimnisvolle 

Höhlen, in alte verfallene Schiffswracks oder in die tiefsten 

Tiefen der Ozeane, mit den X-TEK Produkten begleitet Sie 

eine zuverlässige und sichere Ausrüstung. Denn es war 

schon immer unser Motto: Deep down you want the best!

23 

Titelthema 

Die Höhle Galeria 

Wer bis an die Grenzen des Tageslichtbereiches 

will und die Gänge und Grotten 

der Galeria oder der Grotta della Ostriche 

erkunden möchte, kommt um einen Grottenkurs 

allerdings nicht herum – das ist 

das Mindeste. Dabei lernt man alles, was 

man über das gefahrlose Tauchen hier wissen 

muss, und Thorsten Wälde vermittelt 

ein gutes Basiswissen auch schon zur Leinenverlegung 

des eventuell später folgenden 

Höhlenkurses. Vor der Austerngrotte, 

wie die Grotta delle Ostriche übersetzt 

heißt, kann man sogar im Freiwasser abtauchende 

Kormorane beobachten, ein paar 

Meter drinnen entdeckt man an den Wän- 

Die TaUChBasis 

Geplante Kurse im Mai und Juni 2012 

14.05 bis 20.05 CCR Cave Kurs 

14.05 bis 16.05 Technical Cave Kurs 

26.05 bis 01.06 Cavern & Intro to Cave Kurs 

30.05 bis 05.06 Intro to Cave & Cave Kurs 

06.06 bis 09.06 Sidemount Open Water Kurs 

26.06 bis 29.06 Sidemount Cave Kurs 

26.06 bis 30.06 Cave Kurs (modular) 

Weitere Kurse sind ständig in Planung, siehe dazu Webseite 

www.protecsardinia.com . Ebenfalls können 

individuelle Termine gebucht werden. 

Bei Protec Sardinia ist „High Quality“-Training angesagt 

und derjenige, der sich für eine solide und professionelle 

Ausbildung entscheidet, wird hier ganz sicher an der 

richtigen Adresse sein. 

den noch lebende und versteinerte Austern. 

Weiter hinten sieht man junge Meeraale 

oder auch Scherengarnelen, die tagsüber 

das Dunkle lieben. Manche Kormorane 

dringen sogar in die Dunkelkammern ein, 

um kleine Fische zu jagen. 

Vor der Galleria gibt es zwischen Seegraswiesen 

in moderaten Tiefen große Felsbrocken, 

unter denen man bequem durchtauchen 

kann. Unter den riesigen Steinmurmeln 

fühlen sich Anemonenkrabben, 

kleine Bärenkrebse und Meerbarbenkönige 

zu Hause, im Freiwasser Meerpfauen, Brassen- 

oder Goldstriemenschwärme. 

FaSt UtoPiSCh 

Hinter dem unspektakulären Eingang der 

Utopia-Höhle am Ende der Bucht von Orosei, 

der bis 25 Meter Tiefe stufenartig ins 

Innere der Erde führt, verbirgt sich ein schier 

unendlich langes Höhlensystem. Der Erkundungsrekord 

liegt hier bei satten 13 Stunden. 

Vor dem senkrechten Schlund lauern 

gut getarnte Drachenköpfe, flinke Brassen- 

MALEDIVEN 

ÄGYPTEN 

BALI 

FUERTEVENTURA 

ZYPERN 

www.wernerlau.com

24 

Titelthema 

schwärme sind auf Futtersuche und neugierige 

Oktopusse lugen aus ihren Verstecken. 

Schon fast unheimlich wirken die 

vollbepackten Höhlentaucher mit Doppelgeräten 

mit Extraflaschen, denen Höhlenprofi 

Wälde das verleinte System zeigt. Die 

ersten Blasen perlen erst nach zwei Stunden 

wieder aus dem Schlund, die Extremtaucher 

sind zurück. 

miStUra BElliSSima 

Tauchen um Cala Gonone ist sowohl für 

Anfänger geeignet, da vor der Küste der 

Meeresboden moderat abfällt, macht aber 

sicherlich auch alten Hasen Spaß, die sich 

gerne mal an Grotten und Höhlen wagen 

und hier im warmen Wasser einfach austauchen 

können. Selbst ambitionierte Wracktaucher 

kommen in der Gegend auf ihre 

Kosten, für die Zunft der höhlentauchenden 

Tekkis ist das Revier mehr als picobello – 

eine bildschöne Mischung vom Allem. Was 

die Cavediving-Kurse betrifft – wir übertreiben 

wirklich nicht: Nirgends in Europa dürften 

sich für eine solide Grotten- oder gar 

Höhlenausbildung so gute Voraussetzungen 

bieten. 

Bei all den taucherischen Aktivitäten, die 

man an den Tag legen kann, kommt ein 

weiteres Plus dazu: Cala Gonone ist mit seinen 

traumhaften Stränden und dem extrem 

sauberen Meer sogar etwas für einen Familienurlaub. 

Das Hinterland bietet ebenfalls 

einiges an Aktivitäten und Kultur, angefangen 

von Archäologie aus der Zeit der Nuraghen, 

den Höhlen von Ispinigoli, den Dolmen 

von Motorra oder faszinierenden Orten 

wie etwa das Mafia- und Kultnest Orgosolo. 

Hinzu kommt eine tolle Gastronomie und 

ein sehr umfangreiches Sportangebot, das 

es einem nie langweilig werden lässt. Und 

wer keinen langen Anfahrtsweg mit dem 

eigenen Auto auf die schöne Insel unternehmen 

will, kann’s auch einfacher, schneller 

und billiger haben: Ab etwa 80 Euro pro 

Traumwelt : Thorsten Waelde aufgetaucht in der 

Grotta Smeralda. 

Person gibts Flüge nach Olbia, auf denen 

selbst Taucher mit Gepäck noch willkommen 

sind. Schön und gut zu wissen bei diesem 

Taucherziel: Unter Sardinien stehen auch 

keine Sicherheitshinweise auf der Website 

des Auswärtigen Amtes. il più bello – Cala 

Gonone ist wirklich allerschönst! pM 

TaUCh- UND laNDGaNG VoN 1-10 pUNKTeN 

Tauchgang: Schwierigkeit 

Vor Küste: 1 

Grotten: 4 

Höhlen: 10 

Wracks: 7 

Sichtweiten: 9 

Fischvielfalt: 6 

Strömung: 2 

Wracks: 6 

Steilwand: 1 

Landgang: Fun-Factor 

Hotel: 8 

Essen: 9 

Campingplatz: 7 

Strand: 10 

Nightlife: 7 

Sport & Fun: 10 

Kultur: 9 

Bilder von Paul Munzinger

Naturpark Dragonera, Scuba Activa 

Dragonera Divers 

Scuba College Ibiza 

Petro Divers, Porto Petro 

Unisub Dive Resort 

Mero Diving, Cala Ratjada 

Hotel Bahia – Tauchbasis Poseidon 

Bahia Azul Diving 

La Morena, Cala D´Or 

Calypso Diving Centre 

Utina Diving College 

Atlantis Diving Centre 

Die beste 

seite Des 

MittelMeers 

Die schönsten Tauchplätze des Mittelmeers – 

präsentiert von einigen der etabliertesten 

Basen des Mare Nostrum 

Tauchzentrum Mihuric 

diving.DE Cres 

Nadji Laguna 

Dive Systems 

Butterfly Diving Tucepi 

Tauchbasen am miTTelmeer 

Menorca: Tauchschule Poseidon 

Mallorca: Petro Divers, Porto Petro 

AMD - Dragonera Divers 

La Morena, Cala D´Or 

Mero Diving, Cala Ratjada 

Bahia Azul Diving 

Scuba Activa 

Ibiza: Scuba College Ibiza 

Kroatien: Diving.DE Cres 

Barakuda Diving Center, Kas 

Wählen sie hier ihre Tauchbasis. 

Butterfly Diving, Tucepi 

Nadji Laguna 

Mihuric d.o.o. 

Türkei: Barakuda Diving Center, Kas 

Gozo/Malta: Calpyso Diving Centre 

Dive Systems Malta 

Atlantis Diving Centre 

Utina Diving College 

Spanien: Unisub Dive Resort 

Anzeige

26 

Titelthema 

Nur für Italiener? 

ustica 

Ustica? Was bitte ist Ustica? Wer auf die winzige insel nördlich 

von sizilien will, sollte in seinem inneren eine italienische 

seele besitzen – und eine Vorliebe für Tauchgänge, wie 

man sie vor 30 Jahren noch an vielen stellen des Mittelmeers 

erleben konnte. 

Bericht von Linus Geschke, Fotos: Michael Böhm

27 

Titelthema 

Unbekanntes Ustica? Von wegen: Die kleine 

Insel nördlich von Sizilien ist eines der beliebtesten 

Taucherziele im Mittelmeer – zumindest 

für italienische Taucher. Bei allen anderen 

hat das nur acht Quadratkilometer große 

Eiland maximal den Ruf eines Geheimtipps. 

Völlig zu Unrecht, wie die Gäste des Profondo 

Blu Diving & Resort finden. Für den aus Sizilien 

kommenden Massimo beispielsweise 

ist es ein Rätsel, warum die deutschen Taucher 

eher Mallorca oder Frankreich den Vorzug 

geben. Oder gar Kreta – Griechenland, 

das gehe doch gar nicht: „Im östlichen Mit- 

telmeer gibt es doch fast keinen Fisch mehr. 

Nichts, was größer als eine Bratpfanne ist. 

Was wollen die Deutschen dort nur?“ Wer 

niemals in Ustica tauchen war, der weiß doch 

gar nicht, wie schön das Mittelmeer sein 

kann. Glaubt Massimo. 

Unter all den Italienern hat sich auch ein 

einzelner Deutscher an der Basis eingefunden: 

DiveInside-Redakteur Michael Böhm 

aus Burgheim. Aber der ist auf Sardinien 

geboren, spricht fast fließend italienisch und 

so, sagt Massimo, sei er ja fast schon ein 

halber Italiener. Trotz blonder Haare und 

blauer Augen. Und Böhm kann der Tauchbasis 

schon am ersten Tag einen Vorteil 

abgewinnen: „Ist doch klasse, dass Profondo 

Blu keine normale Basis an Land ist, sondern 

eine schwimmende auf einem Schiff: So 

bleibt die Ausrüstung über Nacht an Bord, 

man muss nichts schleppen und die Basis 

ist immer da, wo auch die schönsten Tauchgebiete 

sind.“ Überhaupt ist auf Ustica einiges 

recht unkonventionell geregelt: Eine 

zentrale Kompressorstation im Hafen übernimmt 

beispielsweise für fast alle Tauch- 

Steile Küsten, endlose Sichtweiten: Ustica ist 

Mittelmeer par excellence 

schulen die Befüllung der Flaschen, was im 

Ergebnis weniger Lärm für alle bedeutet. 

„FaNtaStiCo“ 

Um seinem deutschen Gast zu zeigen, was 

der kleine Klecks auf der Karte unter Wasser 

zu bieten hat, schlägt Paolo Piumatti, der die 

Tauchbasis gemeinsam mit seiner belgischen 

Frau Ann betreibt, eine Ausfahrt zur „Grotta 

dei Gamberi“ vor. Sehr schön, sagt Massimo, 

dieser Tauchplatz sei wirklich „fantastico“. 

Fünfzehn Minuten später stecken er und der 

halbe Italiener schon in ihren Anzügen, kurze 

Zeit danach im Wasser. Weit öffnet sich in 

42 Meter Tiefe der Eingang zur Grotte, ein 

großes Tor, welches in eine riesige Kammer 

mündet. Die Tauchlampe streift über Decken 

und Wände; ihr Strahl wird tausendfach in 

kleinen, rotglänzenden Lichtreflexen zurückgeworfen. 

Wohin man auch schaut: Jeder 

Zentimeter, jede Einkerbung und jeder Vorsprung 

ist mit Garnelen besetzt, es scheint 

bald so, als würde die Höhle selbst ein Eigenleben 

führen. Der fotografierende Böhm 

kommt voll auf seine Kosten, Blitze erhellen 

das Innere jeweils für einen Sekundenbruchteil, 

alle anderen lassen sich einfach von der 

Stimmung gefangen nehmen. Und überlegen 

wohl insgeheim, ob und wie diese Garnelen 

wohl schmecken würden. Das Nachdenken 

darüber ist in Ordnung, der Weg in die Pfanne 

wäre dagegen strafbar: Alle Gebiete rund 

um Ustica sind Teil eines Unterwasserreservats, 

welches in drei Bereiche eingeteilt ist. 

Die Zone A im Nordwesten der Insel ist der 

kleinste Sektor mit der höchsten Schutzklasse; 

dort finden keine Tauchgänge statt 

und der Zugang von Land aus ist untersagt. 

In Zone B ist das Tauchen erlaubt, in Zone C 

im Süden dann auch das Fischen; allerdings

28 

Titelthema 

nur mit einer Angel. Die Regeln für Taucher 

sind dabei recht simpel: Nichts anfassen, 

nichts mitnehmen, nichts zerstören. Sie können 

also weiterhin unbesorgt funkeln, die 

Augen der Garnelen, während die Gruppe 

eine Etage höher steigt und die Kammer in 

28 Meter Tiefe durch einen anderen Ausgang 

wieder verlässt. Hier, wo man das offene 

Meer wieder vor sich hat, sieht man dann 

auch deutlich, was das bereits 1986 geschaffene 

Marine-Reservat bewirkt hat: Mächtige 

Zackenbarsche liegen träge zwischen den 

Gesteinsformationen, während ganze 

Schwärme von Brassen über sie hinweg ziehen. 

„Ja“, wird Michael Böhm nach dem 

Massentourismus? Nicht hier: Auf Ustica findet 

sich überall ein idyllisches Fleckchen. 

Tauchgang sagen, „das ist schon was anderes 

als Griechenland.“ Und Massimo grinst. 

KEiNE FrEUNdE? 

Sich auf Ustica zu verlaufen fällt schwer, 

bereits nach wenigen Tagen kommt es 

Michael Böhm so vor, als würde er schon 

ewig hier leben. Immer wieder hört man das 

Knattern der Wespen, die auf italienisch 

„Vespa“ heißen und auch nicht stechen, sondern 

auf der Insel ein beliebtes Fortbewegungsmittel 

sind. Wer flott unterwegs ist, 

schafft die Umrundung mit ihr in einer halben 

Stunde, vorbei an duftenden Gärten mit 

Zitronenbäumchen, schattigen Wäldchen 

Kopffüßler gibt es 

reichlich und einige 

sind erstaunlich 

zutraulich 

und Hängen, auf denen wilder Oregano und 

grüne Macchia wächst. Eine Welt für sich 

sind die kleinen Gassen mit ihren Restaurants 

und Trattorien, vor allem beim Abendessen: 

Wie fast überall in Italien isst man auf Ustica 

nicht einfach, man zelebriert es, am liebsten 

lautstark und in großer Gesellschaft – wer 

nur zu zweit oder gar alleine am Tisch sitzt, 

könnte ja in Verdacht geraten, keine Freunde 

zu haben! 

Und so sitzt Michael Böhm am Tisch neben 

Massimo, gegenüber von Paolo, schräg links 

von Chiara. Schon die Auswahl bereitet ihm 

Kopfschmerzen: Als Vorspeise antipasti 

rustica oder lieber arancinis, kleine, mit 

Fleisch, Käse oder Erbsen gefüllte Reiskugeln? 

Danach die mit wildem Fenchel und 

peperoncini abgeschmeckte Bratwurst oder 

vielleicht doch eher ein risotto frutti di mare? 

Dazu trinkt man einen weißen Marsala oder 

einen der vielen guten Rotweine, ganz nach 

Geschmack, und hört, was der Tauchbasenbesitzer 

für den nächsten Tag anzubieten

29 

Titelthema 

hat: Von mehreren Wracks ist da die Rede, 

von weiteren Höhlen und Plätzen, an denen 

man die selten gewordenen Schwarzen 

Korallen sehen kann. Böhm sind das zu viele 

Entscheidungen für einen Abend – morgen 

ist auch noch ein Tag. 

Am nächsten Tag treffen sich alle wieder auf 

der schwimmenden Tauchbasis; das Ziel 

heißt dieses Mal „Sicchitello“ und es soll hier 

in größeren Tiefen noch immer Schwarze 

Korallen geben, die äußerlich jedoch weiß 

sind. Schwarz an ihr ist nur das Skelett; es 

ist die beliebteste Beute von Händlern, die 

mit Korallenschmuck Geld machen wollen. 

Dieser Spot ist einer der Lieblingsplätze von 

Paolo Piumatti, der gar nicht genau sagen 

will, wo die Korallen genau zu finden sind: 

„Sonst holt die nachher doch noch einer 

hoch – Schutzreservat hin oder her.“ Rund 

15 Minuten dauert die Fahrt vom Hafen aus, 

dann geht es in die Tiefe: Riesige Gesteinsformationen 

finden sich dort, die aussehen, 

als hätte ein mächtiger Gott unter Wasser 

mit ihnen gewürfelt. Sie kommen aus über 

60 Meter Tiefe nach oben, der flachste 

Und ewig lockt die Höhle: 

Auf Ustica sogar mehrfach. 

Bereich liegt immer noch bei 25 Meter. Wer 

auf Ustica die Highlights sehen will, der sollte 

vor Dekotauchgängen im einstelligen Minutenbereich 

nicht zurückschrecken. „Dazu 

kommt noch die Strömung, die an ,Sicchitello‘ 

fast immer vorhanden ist“, erläutert 

Paolo später. „Ist halt kein Platz für Anfänger. 

Aber …“, er fuchtelt mit der Hand durch die 

Luft und lacht. „… seid ihr nun Taucher oder 

was?“ 

Dank der Strömung finden sich auch massig 

Fische zwischen den Gesteinsformationen. 

Grazile Schönheit: Manche Quallen lassen 

Fotografenherzen höher schlagen. 

Barrakudas sind immer zu sehen, häufig ziehen 

auch Thunfische und Makrelen hier 

vorbei, die oftmals eine Größe erreichen, die 

man einem Fisch im Mittelmeer kaum noch 

zutrauen würde. Um dann die Schwarzen 

Korallen zu sehen, braucht man die Hilfe von 

Paolo – ohne seine Ortskenntnisse ist es fast 

unmöglich, diese in der ebenso beeindruckenden 

wie unübersichtlichen Unterwasserlandschaft 

zu orten. 

Der zweite Tauchgang am Nachmittag findet 

dann an der „Secca della Colombara“ statt 

und wieder gibt es Brocken zu sehen, dieses 

Mal jedoch quaderförmige: Seit Januar 2004 

liegen hier auf einer Untiefe (italienisch: 

Secca) die Überreste eines gut 70 Meter 

langen Frachters, der einst Marmorblöcke 

geladen hatte. Noch interessanter jedoch 

sind die tieferen Bereiche, wo die Wände 

schroffe Einkerbungen haben, aus denen 

Muränen ins Freie blicken und Nacktschnecken 

scheinbar nur darauf warten, von einem 

Fotografen abgelichtet zu werden. Massimo 

wendet sich Michael Böhm zu und deutet 

ihm mit Handzeichen an, einen kurzen Ausflug 

ins Freiwasser zu unternehmen. Von 

seinem letzten Besuch hat er noch gute Erin- 

nerungen an einen Schwarm Tunfische, der 

hier vorbeizog, wobei die Betonung heute 

eher auf „vorbei“ liegt: Dieses Mal kommen 

sie nicht, auch nicht nach zehn Minuten warten. 

Gerade, als die Beiden wieder langsam 

höher wollen, hat Böhm etwas Interessantes 

gesehen: Wenn die Tunfische nicht wollen, 

ist ein fetter Zackenbarsch vor gelben Krustenanemonen 

auch keine schlechte Alternative 

für ein gelungenes Bild. „Grazie“, sagt 

Massimo, als die Beiden wieder an Bord der 

Profondo Blu sind. „Den Zackenbarsch hätte 

ich echt übersehen: kein schlechter Blick für 

einen halben Deutschen …“ 

Ein paar Tage später steigt Michael Böhm in 

Palermo in den Flieger, der ihn zurück nach 

Deutschland bringt. Kurz nach dem Start 

wird die Route angezeigt, bewegt sich auf 

dem Bildschirm vor ihm ein kleines Flugzeugsymbol 

von Sizilien weg über das Meer 

gen Norden. Ustica ist auf dem Bildschirm 

nicht eingezeichnet, und vielleicht ist Böhm 

jetzt in dem deutschen Ferienflieger der 

Einzige, der weiß, welche Kostbarkeit dort 

unten liegt – aber der ist ja auch ein halber 

Italiener. lG 

Guter Bewuchs, Canyons und Schluchten, 

dazu Bärenkrebse: Den Tauchgebieten merkt 

man den Naturschutz an.

30 

Titelthema 

Die Reise startet im nördlichen Istrien mit 

dem Wrack der geheimnisvollen „Coriolanus“ 

und geht über die Kvarner Bucht und Dalmatien 

bis zum Wrack der „Kaiser Franz Josef“ 

in der Bucht von Kotor an der Grenze zu 

Montenegro. Bei unserer Wahl haben wir uns 

auf Wracks beschränkt, die zum einen nicht 

tiefer als 40 Meter liegen und somit auch 

legal mit Luft betaucht werden können. Zum 

anderen haben es nur die Kandidaten in die 

Endwertung geschafft, die auch regelmäßig 

von Tauchbasen angefahren werden. 

Platz 1 

BaroN gaUtSCh 

Lage: Westküste Istrien 

Schiffstyp: Passagierschiff 

Nationalität: k.u.k. Österreich-Ungarn 

Baujahr: 1907 

Länge: 85m 

Tonnage: 2.069 BRT 

Gesunken: 13. August 1914 

Ursache: Seemine 

Tiefe: 27–41 m 

Altmetall 

Charts 

Die kroatische adria ist nicht nur ein beliebtes Tauchreiseziel, sie punktet vor allem bei alteisen- 

Fetischisten mit einem: einer sehr hohen Dichte an Wracks, die in mit luft betauchbarer Tiefe 

liegen. aber: Was sind die „besten“ Wracks in Kroatien? 

Karte von Norman Einstein, Baron Gautsch von Frank Malotke 

Geschichtliches Interesse: 6 Flossen 

Zustand: 5 Flossen 

Fisch am Wrack: 4 Flossen 

Sicht: 3 Flossen 

Gesamt: 18 von 24 Flossen 

Die „Baron Gautsch“ ist das wohl mit Abstand 

berühmteste Wrack der Adria. Ein österreichisches 

Schiff läuft auf eine österreichische 

Mine auf und sinkt, während der Kapitän mit 

den Gästen zu Mittag isst. So könnte ein 100

31 

Titelthema 

Jahre alter Ösi-Witz beginnen, wenn die Folgen 

nicht so traurig wären: 117 Passagiere, 

überwiegend Frauen und Kinder, starben 

bei dem Unglück. Das beeindruckende Wrack 

steht aufrecht auf 40 Metern. Durch die verrotteten 

Decks kann man heute in den Salon 

der ersten Klasse oder die Speisesäle tauchen 

und sich vorstellen, welch quirliges Treiben 

in der „guten, alten Zeit“ dort geherrscht 

haben mag. Aber auch tief im Rumpf gibt es 

heute noch viele interessante Dinge zu entdecken, 

wie etwa den Maschinenraum oder 

die Kabinen. Mehr über die Baron Gautsch 

steht in DiveInside 02/2008 

http://www.diveinside.de/ausgabe_9.html 

Platz 2 

S 57 

Lage: Halbinsel Peljesac 

Schiffstyp: Torpedo-Schnellboot 

Nationalität: Deutsches Reich 

Baujahr: 1940 

Länge: 33m 

Tonnage: 102 BRT 

Gesunken: 19. August 1944 

Ursache: Treffer im Gefecht 

Tiefe: 20–38m 






Von drei 1.600 PS starken Flugzeugmotoren 

angetrieben, donnerten die schnittigen 

Schnellboote mit fast 40 Knoten (70 km/h) 

über das Meer. Diese „Windhunde der See“ 

mit ihren Torpedos und Maschinenkanonen 

waren gefürchtete Kriegsmaschinen, die Tod 

und Verderben über ihre Gegner brachten. 

Auch S 57 geriet 1944 in einen Hinterhalt 

und wurde versenkt. Das vergessene Wrack 

wurde erst spät wiederentdeckt. Das Holz 

der Planken ist längst verfault, doch das 

Gerippe aus Stahl hat noch etwas unglaublich 

dynamisches an sich. Die Zwillingsflak 

am Heck lässt sich nach fast 70 Jahren im 

Wasser noch immer bewegen! 

Mehr über die Halbinsel Peljesac in DiveInside 

12/2011 


Platz 3 

hmS CoriolaNUS 

Lage: Nordwestliches Istrien 

Schiffstyp: Minensucher/Spionageschiff 

Nationalität: Großbritannien 

Baujahr: 1940 

Länge: 60m 


Gesunken: 5. Mai 1945 

Ursache: Minentreffer 





Sicht: 1 Flosse 


Mehr über die Coriolanus in unserem alten 

Onlinemagazin 

Die Coriolanus war 1945 in geheimer Mission 

in Richtung Triest unterwegs, als sie auf eine 

Mine lief und sank. Ihr Geheimnis nahm sie 

mit auf den Meeresgrund. Besonders beeindruckend 

sind heute die Maschinenkanonen 

an Deck sowie die einfach zu betauchende, 

umlaufende Gangway. Der Coriolanus wurde 

sogar schon ein Taucherthriller gewidmet: 

„Der Coreolanus Betrug“ von Markus 

Koenig 

Platz 4 

tEti 

Lage: Insel Vis 

Schiffstyp: Frachtschiff 

Nationalität: Italien 

Baujahr: 1883 

Länge: 72m 


Gesunken: 23. Mai 1930 

Ursache: Kollision mit Küste/Alkohol 


Geschichtliches Interesse: 1 Flosse 





Ein intaktes Steuerrad! Wo findet man so 

etwas denn heute noch auf einem Wrack? 

Die Insel Vis war bis in die 90er-Jahre mili- 

tärisches Sperrgebiet und für Touristen somit 

tabu. Darum ist das Frachtschiff, so wie die 

anderen Wracks um Vis, in einem so hervorragenden, 

ungeplünderten Zustand. Der 

Fischreichtum am Wrack ist sehr gut, dichte 

Schwärme von Mönchsfischen und Brassen 

bevölkern es. Ein großer Conger-Aal wohnt 

unterhalb des riesigen Dampfkessels. Leider 

wird er regelmäßig angefüttert, daher ist er 

Tauchern gegenüber sehr zutraulich ... 

Mehr über die Insel Vis in DiveInside 09/2011 


Platz 5 

diE amPhorENFEldEr 

BEi laStoVo 

Lage: Insel Lastovo 

Schiffstyp: Antike Holzschiffe 

Nationalität: unbekannt 

Baujahr: Antike 

Länge: unbekannt 

Tonnage: unbekannt 

Gesunken: vor etwa 2.000 Jahren 

Ursache: Kollision mit Küste/Sturm 


Bilder von: Coriolanus: Juergen Fuka, S57 und Teti: Harald Mathä

32 

Titelthema 






Amphoren sind in der Adria keine Seltenheit. 

Mindestens 3.000 Jahre Seefahrt erlebten 

auch viele antike Schiffbrüche. Die Amphoren 

stehen heute aber meist in Museen oder 

in privaten Wohnzimmern. Wo es noch 

Amphorenfelder gibt, herrscht dort Tauchverbot, 

oder sie sind mit Gittern unfotogen 

geschützt. (Noch) nicht so auf Lastovo! Vor 

der abgelegenen Insel gibt es im Nationalpark 

noch mehrere Amphorenfelder, die erst 

teilweise freigelegt wurden. Die Formenvielfalt 

der antiken Transportbehälter dort ist 

ebenso atemberaubend wie ihre Anzahl! 

Mehr über die Insel Lastovo in DiveInside 

08/2010 


Platz 6 

S.m.S. KaiSEr FraNz JoSEF i. 

Lage: Bucht von Kotor, südlich von Dubrovnik 

Schiffstyp: Rammkreuzer 

Nationalität: k.u.k. Österreich-Ungarn 

Baujahr: 1889 

Länge: 104m 


Gesunken: 17. September 1919 

Ursache: Sturm 







Mehr über Dubrovnik im DiveInside 03/2010 


Kriegsschiffe der k.u.k.-Kriegsmarine sind 

selten. Heute mag man kaum noch glauben, 

dass Österreich-Ungarn ein riesiges Reich 

war, das sich weit über Europa erstreckte. 

Die Monarchie besaß auch eine ansehnliche 

Flotte, und Kaisers Liebkind, die Kriegsmarine 

mit imposanten Schiffen. Diese spielte im 

ersten Weltkrieg eine ähnlich wichtige Rolle 

wie die gehätschelten Schlachtschiffe des 

deutschen Kaisers: nämlich keine! Die Reste 

der deutsche Kriegsmarine kann man im 

Scapa Flow betauchen und die der österreichischen 

in Kroatien. Ganz ehrlich: Das Wrack 

sieht aus wie andere. Aber ein k.u.k Rammkreuzer 

im Logbuch ist schon was ganz 

Besonderes! 

Platz 7 

liNa 

Lage: Insel Cres 


Nationalität: Italien 

Baujahr: 1895 

Länge: 70m 


Gesunken: 17. Januar 1917 

Ursache: Kollision mit Küste 







Das Schiff scheint sich noch immer in voller 

Fahrt zu befinden und den Taucher gleich 

zu rammen! Diese Illusion ist am Wrack der 

Lina noch perfekter als bei anderen Wracks. 

Platz 8 

PEltaStiS 

Lage: Insel Krk 


Nationalität: Griechenland 

Baujahr: 1952 

Länge: ca. 50m 


Gesunken: 8. Januar 1968 

Ursache: Im Sturm auf Küste aufgelaufen 

Bilder von: Amphorenfeld: Harald Mathä, S.M.S. Kaiser Franz Joseph: Wolfgang Pölzer, Lina: Friedel Schmidt, Peltastis: Udo Hausmann

33 

Titelthema 


Geschichtliches Interesse: 1 Flosse 





Die Peltastis liegt nahe der Küste von Krk 

aufrecht auf Grund. In den großen, heute 

leeren Laderäumen transportierte das griechische 

Schiff auf seiner letzten Fahrt ein 

Ladung Holz, als ungemein starke Winterstürme 

seine Anker losrissen und es an der 

Küste von Krk leckschlug und sank. Das gut 

40 Jahre alte Wrack befindet sich in einem 

sehr guten Zustand. Beeindruckend sind die 

Pilzhutzen am Bug sowie die mächtigen 

Ladekräne. 

Mehr über die Peltastis in DiveInside 08/2007 


Platz 9 

FiSChtraWlEr BEi laStoVo 

Lage: Insel Lastovo 

Schiffstyp: Fischtrawler 

Nationalität: Kroatien 

Baujahr: unbekannt 

Länge: ca. 40 Meter 

Tonnage: unbekannt 

Gesunken: um 2005 

Ursache: Sturm/Kollision mit Küste/Alkohol 




Fisch am Wrack: 1 Flosse 



Der Fischtrawler bei Lastovo ist das wohl 

unbekannteste und am wenigsten betauchte 

Wrack in dieser Wertung. 2005 vertraute die 

Besatzung bei einem Sturm auf ihre Anker 

und widmete sich Bier, Wein und Schnaps. 

Doch die Anker hielten nicht und das Schiff 

rammte die scharfkantige Felsküste von Lastovo. 

Das junge Wrack ist ein interessanter 

Kontrast zu den antiken Schiffbrüchen an 

der Küste Lastovos, an die nur mehr die 

Amphorenfelder erinnern. 

Platz 10 

haNS SChmidt (FalSCh: iStra) 

Lage: zwischen Pula und Rovinj 

Schiffstyp: Passagierfrachtschiff 

Nationalität: Deutschland 

Baujahr: 1920 (?) 

Länge: 113m (?) 

Tonnage: 4.427 BRT (?) 

Gesunken: 24. Januar 1943 (?) 

Ursache: unklar, wahrscheinlich Fliegerbombe 

oder Torpedo 






Bilder von: Fischtrawler: Harald Mathä, Hans Schmidt: Udo Hausmann 


Vieles um dieses Wrack ist bis heute unklar. 

Sank es bei einer Kollison mit einem anderem 

Schiff oder durch einen Minentreffer? Oder 

wurde es von einer Bombe oder einem Torpedo 

getroffen? Explodierte Munition in den 

Laderäumen? Was kann einem über 100 

Meter langen Stahlschiff den Bug abreißen? 

Woher stammen die primitiven Bomben 

rund um das Wrack? Viele Fragen zum Wrack 

sind noch nicht zufriedenstellend geklärt 

und so bleibt es mysteriös. Passend zur ganz 

und gar eigenartigen Aura des Wracks ... 

SUBGEAR.DE 

Mit der DC1400 halten Sie Ihre Erinnerungen 

fest – unter Wasser und an Land! 

• 14 Megapixel CCD und HD Video 

• Klaviertastatur für einfache Bedienung 

• Farbtreue Bilder in jeder Tiefe durch 

6 Unterwasser Modi 

Wertungen sind so subjektiv wie die Bewerter. 

Ist die Nummer eins wirklich „das Beste“ 

Wrack in Kroatien? Da wird wohl mancher 

Leser einer anderen Meinung sein. Die persönlichen 

Favoriten hängen immer von der 

Anzahl der Tauchgänge an den Wracks ab 

und davon, was man dabei erlebt hat. Natürlich 

spielen auch die Sichtweiten ein große 

Rolle. Speziell an der Westküste von Istrien, 

in der Region mit der höchsten Dichte an 

betauchbaren Wracks, können diese extrem 

schwanken. Bei 20 Metern Sicht sind die 

Wracks ein Hochgenuss, aber bei drei Metern 

macht „Wrack-Tasten“ wenig Spass. Konstant 

gute Sichtweiten an den Wracks hat man, je 

weiter man in den Süden kommt. Dort warten 

noch viele Überraschungen auf Wracktaucher. 

In diesem Sinne: Viel Spaß bei der Erkundung 

der Wracks in Kroatien! hM 

exklusiv bei 

HigH definition

34 

Technik 

ReiseTaUGliChes leUChTWUNDeR 

seaTeC seaRay 1040 

Die gute Nachricht für Unterwasser-Filmer: 

Bei den Lichtquellen hat vor nicht allzu langer 

Zeit die Miniaturisierung begonnen. 

Mittlerweile haben einige Hersteller sehr 

brauchbare Scheinwerfer im reisetauglichen 

Miniformat im Angebot. Ein gutes Beispiel 

ist die kleine, unscheinbar aussehende 

Lampe Searay 1040 des Herstellers Seatec. 

Mit nur 14 Zentimetern Länge bei einem 

Durchmesser von 4,5 Zentimetern und 380 

Gramm passt der aus Dural-Aluminium 

gefertigte Scheinwerfer problemlos in jede 

etwas größere Jackentasche. Tipp: Jeder 

tauchende Fotograf sollte eine Weste oder 

Jacke mit vielen großen Taschen sein Eigen 

nennen, denn alles, was ein Fluggast am 

Körper trägt, muss beim Check-in nicht auf 

die Waage. Es mag zwar etwas komisch aussehen, 

im Sommer mit einer Jacke bekleidet 

am Schalter zu stehen, kann aber im Zweifelsfall 

eine Menge Übergepäckgebühr 

sparen. 

Die Fakten 

Kernstück der Searay 1040 ist die LED (MC-E 

von Cree). Für Fachleute gehören diese im 

Augenblick zu den besten Binningsystemen 

im LED-Sektor. Besonders die erreichte Helligkeit 

ist wirklich beeindruckend. Langzeittests 

ergeben eine Leuchtdauer von 20.000 

Stunden und mehr. Dank dieser Tatsachen 

scheint das Ende von konventionellen 

Leuchtmitteln im Tauchsektor nun endgültig 

vorherbestimmt zu sein. 

Als Energielieferant dient der Searay ein 

Lithium-Mangan-Akku. Die Energiedichte 

ist um ca. 40 Prozent größer als bei NiMH- 

Akkus. Was natürlich den kompakten Abmessungen 

zugute kommt. Außerdem kommt 

es bei einem defekten Akku oder ausgefallener 

Schutzschaltung nicht zu explosionsartigen 

Reaktionen, da kein Wasserstoff 

freigesetzt wird. Ein Vorteil, um eine sichere 

Ladung in dem geschlossenen Gehäuse der 

kleinen Lampe zu gewährleisten. Durch den 

großen Spannungsbereich von 110–240 V 

sind unterschiedliche Netzspannungen für 

das kleine intelligente Ladegerät (200 

Gramm) kein Problem. Mit entsprechenden 

Steckdosenadaptern kann sie so an jedem 

Ort der Welt mit dem nötigen Ladestrom 

versorgt werden. 

Die Searay ohne Optikeinsatz hat einen 

Abstrahlwinkel von etwa 90° mit einer idealen 

Farbtemperatur von 5.500 Kelvin. Der 

erzeugte Lichtkegel zeichnet sich durch 

eine sehr gute, gleichmäßige Lichtverteilung 

aus. Genau diese Daten machen die kleine, 

handliche Searay zum idealen Foto- und 

Videolichtsystem. Für Tauchgänge ohne 

Keine Frage: Die hD-Video-Funktion an modernen Kameras ist etwas Feines. allerdings 

war es bisher auf Reisen schwierig, diese auch sinnvoll zu nutzen, denn um mit 

den Unterwasserfilmchen zu beeindrucken, braucht man licht, viel licht. Gehäuse, 

Blitze, ports, objektive usw. knacken auch so schon oft die Freigepäckgrenze des 

handgepäcks. so war bisher an die Mitnahme einer geeigneten lichtquelle nicht 

mehr zu denken – bisher! 

Bericht von Andreas Wackenrohr

35 

Technik 

Kamera stehen drei verschiedene Optiken 

zu Verfügung mit 13°, 23° und 48°. Dabei 

gilt: je kleiner der Abstrahlwinkel, desto 

größer die Lichtausbeute. 

Auch bei der Leuchtdauer überzeugt die 

kleine Lampe. Der Hersteller gibt sie mit 

70 Minuten bei der Schaltstufe „100 Prozent“ 

an. Drei weitere Schaltstufen (75, 50, 

25 Prozent), die man durch Drücken des 

Multifunktionsschalters einstellt, können 

die Brenndauer bis auf 280 Minuten verlängern. 

Wer nur zum Filmen die höchste 

Schaltstufe nutzt und sonst ein oder zwei 

Stufen runterschaltet, hat für mehrere 

Tauchgänge ausreichend Licht. In Situationen, 

in denen man nicht nachladen 

kann, ein wirklich entscheidender Vorteil. 

Zubehör 

Für eine problemlose Montage an Foto- 

und Videoanlagen stehen unterschiedliche 

Flex- und Kugel-Gelenkarme in unterschiedlichen 

Längen zur Verfügung. Die 

Verbindung zwischen Lampe und Arm 

erfolgt mittels einer robusten Klemmschelle. 

Sogar Farbfilter zur Anpassung an 

unterschiedliche Lichtsituationen sind für 

die kleine Searay erhältlich. 

Durchdachte Details 

Wer mit Lampen im Fluggepäck gereist 

ist, kennt die vielen Probleme, die man 

bei den Sicherheitskontrollen mit seinen 

Scheinwerfern haben kann. Abhilfe verspricht 

der in die Elektronik integrierte 

„Flight Mode“, der sich durch schnelles 

fünfmaliges Drücken mit einer anschließenden 

90 Grad Drehung (de)aktivieren 

lässt. Das mitgelieferte Kunststoffkärtchen 

signalisiert den Kontrolleuren, dass es sich 

hier nicht um ein Gefahrgut im Sinne der 

entsprechenden Verordnung handelt. 

Um über alle Betriebs- Lade- und Störzustände 

informiert zu sein, hat Seatec der 

kleinen Lampe eine Multifunktions- 

Anzeige-LED mit den Farben Rot, Gelb 

und Grün spendiert. In der Praxis hat sich 

die Anzeige als sehr sinnvoll erwiesen. 

Bei genauem Studium der Bedienungsanleitung 

werden dem Leser noch zahlreiche 

weitere nützliche Besonderheiten 

(Software-Reset, SOS-Blinken, Sklavenblitzfunktion, 

1Hz-Blinkfrequenz zum Markieren 

von Fundstellen oder der Leiter am 

Tauchboot, etc.) auffallen. Diese alle ausführlich 

zu beschreiben, würde aber den 

Umfang dieses Berichtes sprengen. Nur 

soviel sei dem Interessierten noch verraten: 

Entwickler und Geschäftsführer Tobias 

Müller arbeitet zurzeit noch an einer mehrstufigen 

2.400 Lumen-Version, die etwa 

Mitte Juli in den Handel kommen wird. 

Außerdem wird es noch eine „Schwarzlichtlampe“ 

für die Unterwasser-Fluores- 

Die saChe MiT DeR helliGKeiT 

Grundsätzlich ist es für einen Menschen nahezu unmöglich, die Helligkeit objektiv zu beurteilen. Der Begriff Helligkeit 

wird benutzt, um eine subjektive Lichtempfindung zu beschreiben. Für technische und wissenschaftliche Anwendungen 

reicht dies natürlich nicht aus. So mussten Messverfahren entwickeln werden, die eine objektive Beurteilung zulassen. 

Trotz dieser Messungen und der Herstellerangaben ist es schwierig, beispielsweise die hellste Tauchlampe zu 

ermitteln. Zu groß sind die unterschiedlichen Einflussfaktoren wie Leuchtwinkel, Wirkungsgrad des Reflektors und 

andere Bedingungen, die einen direkten Vergleich für Laien ohne Messgeräte und das nötige Fachwissen nahezu 

unmöglich machen. (Manche Hersteller nutzen diese Tatsache natürlich für ihre Werbeaussagen. Kaum ein „Normalverbraucher“ 

kann es ja nachprüfen). 

Um die Helligkeit eines von einer Lampe beleuchteten Objektes beurteilen zu können, muss man die Lichtstärke (Candela-Wert) 

einer Lampe kennen und den Abstand des beleuchteten Gegenstandes zur Lichtquelle berücksichtigen. Die 

resultierende Beleuchtungsstärke (Lux-Wert) ergibt sich dann nach der Formel: Beleuchtungsstärke (Lux) = Lichtstärke 

(Candela) /(Abstand x Abstand) Diese Beleuchtungsstärke wird in der Einheit „Lux“ gemessen. Dieser Messwert besagt, 

welche Lichtleistung am Objekt überhaupt noch ankommt. Mit einem engen Abstrahlwinkel lässt sich also die Lichtstärke 

problemlos stark erhöhen. Deshalb ist also auch der Candela-Wert nicht das Maß aller Dinge. Nur im Zusammenhang 

mit dem Leuchtwinkel und dem Lichtstrom (Lumen) ist eine objektive Bewertung möglich. 

Helligkeit ist aber nicht alles 

Genauso wichtig wie eine ausreichende Lichtmenge ist es, möglichst natürliche Farben auf den Speicher zu bekommen. 

Dazu muss man auch die Farbtemperatur des erzeugten Lichtes berücksichtigen. Wissenschaftlich betrachtet ist die 

Farbtemperatur eine vereinfachte Darstellung der spektralen Charakteristik einer Lichtquelle, denn real wird die Lichtfarbe 

durch den relativen Anteil der unterschiedlichen Wellenlängen festgelegt. Beurteilen kann man dies, wenn man 

den Farbton von Lichtquellen gleicher Intensität auf einer linearen Skala anordnet. Hier einige cirka-Kelvin-Werte zum 

Vergleich: 1.500 k = Kerzenlicht, bis 3.400 k = Glühbirne , 3.200 k = Sonnenaufgang/Sonnenuntergang, 6000 k = 

minimal bei Tageslicht am Mittag (Sonne), 5000 bis 6800 k = Tageslicht-Weiß. Lampen mit Kelvin-Werten im Tageslichtbereich 

sind folglich ideal zum Filmen geeignet. 

Da man bei vielen Kameras die Möglichkeit hat, einen Weißabgleich mit der vorhandenen Lichtquelle zu machen, 

ergibt sich bei richtiger Einstellung hier eine gute Kompensationsmöglichkeit, um möglichst natürliche Farben zu 

erhalten.

36 

Technik 

zenz-Fotografie geben. Dadurch ergeben 

sich völlig neue Effekte und Möglichkeiten 

in der Fotografie und dem Videofilmen 

beim Tauchen. 

Fazit: Der empfohlene Verkaufspreis der 

Searay 1040 liegt bei 450 Euro. Dafür 

bekommt der Kunde eine kleine, kompakte 

Lampe mit einer für Videofilmer brauchbaren 

Lichtausbeute und einem guten Leuchtwinkel. 

Spätestens mit Erscheinen der 2.400 

Lumen-Version können auch anspruchsvolle 

Profis zufriedengestellt werden. Mit den 

Attributen „klein“ und „leicht“ können sich 

mittlerweile einige Lampen schmücken, 

aber in Sachen Stabilität glänzt die Searay 

durch ihr robustes Alu-Gehäuse. Weitere 

Pluspunkte erhält die Lampe durch die 

komplexe, durchdachte Elektronik. Sie sorgt 

für Sicherheit, Langlebigkeit und einen universellen 

Einsatz. Unterstrichen wird das 

Ganze noch durch die Optikeinsätze zum 

Anpassen des Leuchtwinkels. Gerade wer 

auch mal ohne Kamera tauchen will, wird 

dies zu schätzen wissen. 

In Sachen Unterwasserlicht wird Seatec in 

dem umkämpften Markt sicher zukünftig 

ein gehöriges Wörtchen mitreden können. 

aW 

Weitere Infos zur Lampe unter: 

www.seatec-uws.com 

ÜBeR seaTeC 

Die Entwicklung der Firma SEATEC Unterwassersysteme begann im Jahre 1996. Aus einem Weltrekordversuch im 

„Unterwasserskat“ und dessen Dokumentation entstand das erste wasserdichte Kameragehäuse der späteren Seatec 

Gründer. Im Jahr 1999 folgte die Gründung der Firma SEATEC – UNTERWASSERSYSTEME. 

Daraus entstanden erste Produkte für die Bereiche Industrie, Forschung, Biologie, Aquaristik, Unterwasserarchäologie, 

Schiffinspektionen, Hafenüberwachung, u.v.m. 

Einzelumbauten und Sonderanfertigungen im submaritimen Bereich sowie Ausstattung von Schwimmbecken mit 

computergesteuerter Videoüberwachung waren bis 2006 das Hauptproduktfeld. 

2007 begann die Entwicklung eines Beleuchtungssystems auf LED Basis, welches als Handtauchlampe sowie Video- 

und Fotobeleuchtung universell eingesetzt werden kann. Mit Erfahrungen aus all diesen maritimen Einsatzbereichen 

entstand nach mehrjähriger Entwicklungszeit das Lichtsystem SEARAY.

Anzeige 

Sea Bees Diving Khao Lak 

Loma Diving 

Khao Lak Scuba Adventures 

South East Asia Dreams 

iQ-Dive Company 

Sea Bees 

Stingray Divers 

Poseidon Phuket 

Sea Bees Diving Koh Phi Phi 

Phi Phi Island Dive Village 

Sea Bees Diving Si Kao 

Rainbow Divers Koh Hai 

PADI Dive Resort Go Dive Lanta 

Tauchkurs Koh Tao 

New Way Diving 

Tauchbasen in Thailand 

Tauchkurs Koh Tao 

Rainbow Divers Koh Hai 

Stingray Divers 

Loma Diving 

Phi Phi Island Dive Village 

New Way Diving 

PADI Dive Resort Go Dive Lanta 

Poseidon Phuket 

Wählen sie hier ihre tauchbasis. 

Khao Lak Scuba Adventures 

South East Asia Dreams 

iQ-Dive Company 

Sea Bees Diving Phuket 

Sea Bees Diving Khao Lak 

Sea Bees Diving Si Kao 

Sea Bees Diving Koh Phi Phi 

Tauchen im 

Königreich 

Die schönsten tauchplätze 

thailanDs – präsentiert von 

einigen Der etabliertesten basen 

Des beliebten tauchreiseziels

38 

Biologie 

Der Flussbarsch 

Flussbarsche sind bei Tauchgängen in unseren Gewässern 

allgegenwärtig, fast schon zutraulich und lassen sich 

gerne fotografieren. sie vermehren sich rasch und sind 

wenig wählerisch, wenn es um die Wasserqualität geht. 

außerdem schmecken sie gut. Dennoch mögen sie manche 

nicht. Warum nur? 

allgegenwärtig unD unterhaltsaM 

Auf biologischer Exkursion mit Harald Mathä

39 

Biologie 

Am Bodensee nennt man sie am deutschen 

Nordufer Kretzer, am anderen Ufer Egli. Die 

zu den echten Barschen gehörenden Fische 

scheinen die wohl am weitesten verbreitete 

Art in Europa zu sein. Vom Gebirgssee über 

Flüsse, Seen und Teiche sind sie bis in die 

Flussmündungen und im Brackwasser fast 

überall vertreten. Perca fluviatilis ist ein 

Schwarmfisch. Schwärme von Jungfischen 

Ein frecher 

Fisch! Mit 

hoch aufgestelltenRückenflossen 

stellt er 

sich dem 

Taucher. 

können mehrere tausend 

Exemplare umfassen. Mit 

zunehmender Größe der Fische 

werden die Schwärme immer 

kleiner. Große Exemplare sind 

nur mehr in kleinen Gruppen 

unterwegs und werden zu Einzelgängern. 

Beim Tauchen fallen 

die Flussbarsche durch ihre 

auffällige Färbung und ihre 

Neugier auf. Kurzweil ist bei der Begegnung 

mit den Fischen also fast garantiert. 

Das Aussehen der Flussbarsche ist eigentlich 

schwer zu verwechseln: Der Kopf ist groß, das 

endständige Maul kann weit aufgerissen werden. 

Auf dem seitlich zusammengedrückten 

Körper stehen zwei deutlich getrennte Rückenflossen. 

Die erste hat klar erkennbare Stachelstrahlen 

und an ihrem Ende einen dunklen 

Fleck, der schon Inhalt von Legenden war. 

Wegen ihrer Sinnentleertheit werden diese 

hier nicht wiedergegeben. Theobiologisch 

interessierte Leser mögen die Legende über 

den Heringskönig AKA Petersfisch in DiveInside 

Januar 2012 lesen, dann kennt man alle! 

Auf der Seite hat der Fisch fünf bis elf Querstreifen, 

die mehr oder weniger markant ausgeprägt 

sein können. Auch die Rotfärbung 

der Brust-, Bauch, After- und Schwanzflosse 

kann mehr oder weniger stark sein. Generell 

aber passt sich der Fisch seiner Umgebung 

an und kann so entweder sehr bunt oder aber 

recht unauffällig gefärbt sein. So bekamen 

die Fische auch Pseudonyme: Krautbarsche 

leben in den Wäldern von Wasserpflanzen 

und sind meist kräftig gefärbt. Jadebarsche 

jagen im Freiwasser und sind zur Tarnung viel 

heller. Der Tiefenbarsch lebt in den geheim- 

FlUssBaRsCh 

Andere Namen: Barsch, Egli, Bärschling, Jagebarsch, 

Stiedelschratz, u.v.a.m. 

Lateinisch: Perca fluviatilis 

Englisch: Perch 

Länge: Bis 60 cm und 3,5 kg, meist aber 8–20 cm 

Aussehen: Barsch-artig, rote Flossen an der Unterseite 

und charakteristische Streifen an der Seite 

Nahrung: Alles, was sich bewegt und ins Maul passt 

Verwechslungsmöglichkeit: Kaulbarsch, Wolgazander 

oder Rotfeder 

Verbreitung: Praktisch in jedem Gewässer einschließlich 

Brackwasser 

Gefährdung: Eine der wenigen heimischen Fischarten, 

die nicht gefährdet ist 

nisvollen Abyssalen unserer heimischen Tümpel 

und ist, an den Schlamm angepasst, dunkler 

gefärbt. Besonders auffällig gefärbte Exemplare 

werden in manchen Gegenden auch 

Königsbarsche genannt. Die Flussbarsche 

überwintern in großer Tiefe. 

Nahrung 

Flussbarsche sind wenig wählerisch und fressen 

grundsätzlich alles, was sich bewegt und 

ihnen vors Maul schwimmt. Grünzeug ausgenommen! 

Junge Barsche ernähren sich von 

Dieser Trupp ruht offenbar 

nach erfolgreicher Jagd. 

Titelbild von Hendrik Schablack, Bild links von Daniela Leonhardt, Bild rechts von Matthias Schweppe

40 

Biologie 

Sie sind wendige Schwimmer und 

können am Stand manövrieren. 

So schön kann tauchen bei uns sein! 

Die Fische jagen auch im Freiwasser 

und nahe der Oberfläche. 

Fotos links und rechts unten: Matthias Schweppe, Foto rechts oben: Jens Maertens

41 

Biologie 

Zooplankton. Das ist das Gegenteil von Phytoplankton, 

also wieder kein Gemüse. Die 

erwachsenen Fische ernähren je nach Gewässer 

von Fischbrut, Jungfischen, Amphibien 

und Insekten. Selbst Kannibalismus spielt eine 

bedeutende Rolle. Große Flussbarsche sind 

ausgesprochen geschickte Jäger. 

Fortpflanzung 

Zwischen April und Juni geht es bei den Flussbarschen 

zur Sache. Sie sammeln sich im Uferbereich 

und scheinen sich mit ihren roten 

Flossen neckisch zuzuwinken. Die Weibchen, 

auch Rogner genannt, legen dann ihre Eier in 

langen, gallertartigen Schnüren über Wasser- 

pflanzen oder Ästen ab. Mehrere Milchner, das 

sind die Männchen, befruchten diese dann. 

Anmerkung der Redaktion: Na also, es geht ja 

doch auch ohne sexuelle Ausschweifungen 

und moralisch fragwürdige „Vermenschlichung“ 

tierischer Fortpflanzung in Ihren Bio- 

Berichten, lieber Herr Mathä... 

Verbuttung – und jetzt auch das noch! 

Flussbarsche vermehren sich sehr stark. Fehlen 

in einem Gewässer größere Jäger wie 

Hechte oder Welse, kann die Population an 

Flussbarschen übermäßig stark ansteigen. Bei 

einer derartigen Massenvermehrung neigen 

die Fische dann zu „Verbuttung“, das bedeutet 

Kleinwuchs. Die Barsche werden dann nicht 

größer als 10 Zentimeter. So eine Invasion von 

Liliputanern ist für jedes Gewässer eine ökologische 

Katastrophe, da die vielen Knirpse 

die Brut anderer Fische fressen und die Artenvielfalt 

stark reduzieren. Zudem fressen sie 

den anderen Fischen die Nahrung weg. Auch 

in Fischteichen oder Angelgewässern bedeutet 

eine Verbuttung der Bestände einen großen 

finanziellen Schaden, da einerseits die 

winzigen Barsche für die Fischer uninteressant 

sind und andererseits die anderen, begehrten 

Angelfische immer weiter verschwinden. Eine 

Verbuttung ist schwer in den Griff zu bekommen. 

Eine Möglichkeit ist es, die Barschlaich 

Die Eierschnüre der Barsche werden regional 

auch „Wupperkaviar“ genannt. 

Man kann mit den wenig scheuen 

Fischen auch spielen. 

mittels sogenannter Daxen aus dem Wasser 

zu ziehen. Daxen sind Bündel aus Fichtenzweigen, 

die im See versenkt werden und mit 

einer Boje verbunden sind. Nach dem Ablaichen 

der Barsche werden die Daxen aus dem 

Wasser gezogen und so der Nachwuchs reduziert, 

noch bevor er schlüpft. 

Wirtschaftliche Bedeutung 

Perca fluviatilis war schon bei den alten 

Römern beliebt – und die verstanden was von 

Völlereien und lukullischen Ausschweifungen! 

Der Schöngeist Decimius Magnus Auszonius 

Foto links: Martin Schmidt, Foto rechts: Tauchwolf

42 

Biologie 

Große Flussbarsche jagen alleine oder in kleinen 

Gruppen und verstecken sich gerne unter 

versunkenen Bäumen. 

lobte den Fisch als „delicieae mensarum“ 

(wörtlich etwa: „Luxus der Tische“). Recht hatte 

er, denn das Fleisch der Flussbarsche ist weiß, 

fest, fettarm und lecker. Ein Problem für den 

Gaumen können die kleinen Gräten sein. 

Dennoch findet man Flussbarsch kaum oder 

gar nicht auf der Speisekarte oder an der 

Fischtheke. Für die Berufsfischer spielt er in 

erster Linie am Bodensee und im Brackwasser 

an der Ostseeküste eine nennenswerte Rolle. 

Dort wird er kaum geangelt, sondern mit Netzen 

gefangen. 

Fazit 

Kaum ein Tauchgang, bei dem einem nicht 

so ein kleiner Kerl mit Querstreifen und 

roten Flossen vor die Maske schwimmt. 

Flussbarsche sind weit verbreitet und eine 

der wenigen Fischarten, die bei uns nicht 

bedroht sind. Die Barsche vermehren sich 

rasch und stellen dann ein Problem dar, 

wenn sie den Laich anderer Fische ratzfatz 

wegfressen und auch Jungfischbestände 

dramatisch reduzieren können. Bei einem 

Massenaufreten in einem Gewässer „verbutten“ 

die Flussbarsche, was bedeutet, 

dass sie sehr klein bleiben, aber trotzdem 

massenhaft auftreten. Für den Gewässerbewirtschafter 

ist dies ein Problem, da die 

Barsche dann für ihn nicht nur wertlos, sondern 

sogar schädlich sind. hM 

Foto von Harald Mathä 

powered by 

EINE NEUE GENERATION 

VON TAUCHERN 

Weitere Informationen: 

Azenor, Mühlstr. 10, 88085 Langenargen 

Tel: +49 7543 9347973 Fax: +49 7543 9347974 

Email: azenor@phoenixworld.eu 

Web: www.gdivers.com

43 

Medizin 

gut luft! 

asthMa bronchiale unD tauchen 

Das Thema asthma und Tauchen ist ein Dauerbrenner und ständiger Diskussionspunkt in der 

Tauchmedizin. Manchmal geht einem asthmatiker bereits bei der Geschwindigkeit, mit der ihm die 

Tauchtauglichkeit von vornherein verweigert wird, die puste aus. Ähnlich wie bei Diabetes wurden 

die einst sehr strengen Regularien jedoch auch hier inzwischen etwas gelockert. Tauchmedizinerin 

und Diveinside-autorin anke Fabian klärt auf. 

Zum Thema Asthma und Tauchen ist prinzipiell 

festzuhalten, dass manche Asthmatiker 

zwar tauchen dürfen, die Tauchtauglichkeit 

jedoch immer mehr oder weniger 

eingeschränkt ist. Im günstigsten Falle stellt 

Asthma also eine relative Kontraindikation 

für den Tauchsport dar – im ungünstigen 

Fall jedoch ein komplettes Ausschlusskriterium. 

Nun ist Asthma nicht gleich Asthma 

und jede Tauchtauglichkeitsuntersuchung 

eines Asthmatikers bedarf einer Einzelfallentscheidung. 

Man unterscheidet verschiedene Formen 

und Schweregrade. 

Asthmaformen: 

• Allergisches (extrinsisches Asthma) 

• Nicht-allergisches (intrinsisches) Asthma 

• Gemischtförmiges Asthma (am häufigsten) 

• Infekt-Asthma 

• Anstrengungs-(Belastungs-)Asthma 

• Kälteinduziertes Asthma 

Weitere Formen sind: berufsbedingtes Asthma, 

durch Medikamente ausgelöstes Asthma, 

Brittle Asthma, Variant Asthma etc. … 

asThMa 

Was passiert während eines Asthmaanfalls? 

Egal, durch welche Ursache ein Asthmaanfall ausgelöst 

wurde – am Ende stehen die gleichen Symptome: Die 

Luft bleibt weg und es wird eng! 

Die Muskulatur der Atemwege verkrampft sich, die 

Schleimhäute schwellen an und produzieren vermehrt 

Schleim. Die kleinen Bronchien besitzen keine stabilisierenden 

Knorpelspangen wie zum Beispiel die Luftröhre 

und können sich dadurch so massiv verengen, dass ein 

Ventileffekt entsteht und fast keine Luft mehr entweicht. 

Das Ausatmen fällt schwer, etwa so, wie wenn 

man durch einen Strohhalm ausbläst. Der Brustkorb 

bläht sich auf und es gibt zunehmend weniger Platz für 

frische Luft in den Lungen. Das Erstickungsgefühl nimmt 

zu – es wird eng in der Brust. Atemnot, Kurzatmigkeit 

und Husten sind die Folge. Durch den Schleim und die 

bronchiale Verengung kommt es zum typischen Pfeifgeräusch. 

Spätestens dann wird jegliche Aktivität abgebrochen 

und der Betroffene stützt sich mit den Händen 

irgendwo ab (Kutschersitz, Torwartstellung – Siehe 

Illustration). Dadurch wird die Atemhilfsmuskulatur 

aktiviert und die Ausatmung erleichtert. Ein Asthmaanfall 

kann nur wenige Minuten oder auch Stunden dauern. 

Bei einer Dauer von mehr als 24 Stunden spricht 

man von einem „Status asthmaticus“. 

Der genaue Grund, warum Menschen 

Asthma entwickeln, ist noch nicht bis in alle 

Einzelheiten durchschaut. Man weiß aber, 

dass Gene und Umgebungsfaktoren eine 

Rolle spielen. Menschen aus „Allergiker- 

Familien“ neigen eher zu Asthma und 

reagieren auf bestimmte 

Stoffe allergisch. Die häufigsten 

Auslöser sind Tierhaare, 

Pflanzenpollen und Milben, 

Anstrengung, Stress und 

Kälte. Damit ist die Liste allerdings 

keineswegs zu Ende. 

Allergien sind – vor allem in 

der heutigen Zeit – definitiv 

auf dem Vormarsch. 

Bericht von Anke Fabian

44 

Medizin 

Allergisches (extrinsisches) Asthma 

Diese Asthmaform wird durch Allergene 

ausgelöst und führt zu einer allergischen 

Frühreaktion mit einer vermehrten Bildung 

von sogenanntem Immunglobulin E. Auf 

diese Frühreaktion folgt häufig die sogenannte 

allergische Spätreaktion, die asthmatypische 

Beschwerden hervorruft. 

Allergisches Asthma tritt in manchen Familien 

gehäuft auf, ist also genetisch bedingt 

und beginnt häufig bereits in der Kindheit 

oder im Jugendalter. Zur allergischen Asthmaform 

zählt auch das saisonale Asthma, 

das aufgrund einer Allergie gegen 

bestimmte Pflanzenpollen entsteht und 

entsprechend in der jeweiligen Jahreszeit 

auftritt (Heuschnupfen). Manchmal macht 

nämlich der Heuschnupfen einen „Etagenwechsel“ 

von der oberen Etage des Atemtraktes 

in die untere der Lunge und es 

resultiert Asthma. Außerhalb der Pollensaison 

treten meist keine Beschwerden auf 

und auch die Lungenfunktion ist wieder 

normal. 

Nicht-allergisches (intrinsisches) 

Asthma 

Beim nicht-allergischen Asthma laufen zwar 

ebenfalls Abwehrreaktionen im Körper ab, 

diese werden aber nicht durch ein Allergen, 

sondern durch einen anderen Auslöser hervorgerufen. 

Das muss durch Allergietests 

nachgewiesen werden, um die Diagnose 

eines intrinsischen Asthmas stellen zu können. 

Erst wenn äußere Ursachen ausgeschlossen 

sind, kann man von einem intrinsischen 

Asthma sprechen. Das heißt, in 

diesem Falle findet die allergische Frühreaktion 

nicht statt, sondern nur die asthmatische 

Spätreaktion. 

Diese Spätreaktion versetzt die Entzündungszellen 

ebenfalls anhaltend in Abwehrbereitschaft 

und führt so zu den asthmatypischen 

Beschwerden. 

Bei etwa 30 bis 50 Prozent der Erwachsenen 

mit Asthma ist eine Allergie (mit Bildung 

von Immunglobulin-E-Antikörpern gegen 

Umgebungs-Allergene) nicht nachweisbar. 

Das nicht-allergische Asthma beginnt oft 

erst spät im 4. Lebensjahrzehnt und zwar 

typischerweise nach einer Virusinfektion 

der Atemwege. Das heißt, diese Form des 

Asthmas wird oft durch Infektionen der 

Atemwege ausgelöst oder verstärkt („getriggert“). 

Schwankungen im Schweregrad der 

Erkrankung sind geringer ausgeprägt als 

beim allergischen Asthma. Dafür zeigt das 

intrinsische Asthma häufig gleich von 

Anfang an eine schwere Verlaufsform. 

Gemischtförmiges Asthma 

Häufig liegt eine Mischform aus ex- und intrinsischem 

Asthma vor. Meistens entwickelt sich 

das gemischtförmige Asthma aus einem 

ursprünglich allergischen Asthma. Im zeitlichen 

Verlauf gewinnen dann – oft durch wiederholte 

Infekte – nicht-allergische (intrinsische) 

Ursachen die Oberhand. Andererseits 

zeigen beide Asthmaformen in gleicher Weise 

asthmatische Reaktionen auf unspezifische 

Auslöser wie kalte Luft, Anstrengung, Nebel, 

Rauch, Küchendünste, Parfüm usw. Diese Reiz- 

stoffe verursachen aber nicht das Asthma, sie 

stoßen es nur an. 

Diagnose 

Die Erhebung der genauen Krankengeschichte 

(Anamnese) ist einer der wichtigsten 

Faktoren der Diagnosestellung und 

wird durch apparative Untersuchungen 

dann zumeist nur noch bestätigt. Der Taucherarzt 

muss detailliert erfragen, wann 

genau welche Art der Beschwerden zu welchem 

Zeitpunkt und mit welchem Schweregrad 

auftreten. Es sollte auch nach allergischen 

Erkrankungen in der Familie gefragt 

werden. Die Wahrscheinlichkeit, dass die 

Beschwerden eines Betroffenen auf ein allergisches 

Asthma zurückzuführen sind, ist 

erhöht, wenn in der Familie bereits allergische 

Erkrankungen aufgetreten sind. 

Die körperliche Untersuchung durch 

Abhören der Lunge zeigt unter Umständen 

pfeifende und rasselnde Lungengeräusche. 

Beim allergischen Asthma außerhalb eines 

Anfalls ist dies jedoch nicht der Fall. Bei 

chronifiziertem Asthma kann der Brustkorb 

aufgebläht sein (sogenannter Emphysemthorax). 

Laborchemische Untersuchungen des 

Blutes oder des Speichels sowie Allergietests 

durch die Haut geben bei den verschiedenen 

Asthmaformen Anhaltspunkte 

durch Auftreten und Erhöhung verschiedener 

Parameter (z.B. IgE-Antikörper, eosinophile 

Granulozyten, bestimmte Strukturen 

im Speichel). 

Die Lungenfunktionsprüfung (LUFU) ist 

eindeutig die wichtigste und aussagekräftigste 

Untersuchung. Eine LUFU ist weder 

schmerzhaft noch unangenehm. Zum einen 

können damit bereits kleinste Veränderungen 

in den Atemwegen erfasst werden, zum 

anderen eignet sich die LUFU als Kontrolluntersuchung 

bei der medikamentösen 

Einstellung. Es werden drei Untersuchungsmethoden 

unterschieden: 

• Spirometrie 

• Ganzkörperplethysmographie 

• Peak-Flow-Merie

45 

Medizin 

Mit dem Spirometer werden die Vitalkapazität 

und die Einsekunden-Kapazität 

gemessen. Die Untersuchung der Lungenfunktion 

mit dem Spirometer (von spirare = 

atmen) ist eine schonende Untersuchung. Sie 

wird auch oft als kleine LUFU bezeichnet. 

Die Vitalkapazität ist die Luft, die ein Mensch 

maximal ausatmen kann, nachdem er vorher 

so viel Luft wie möglich eingeatmet 

hat. Mit der Vitalkapazität kann gemessen 

werden, wie viel Luft die Lunge maximal 

aufnehmen kann. Die Einsekundenkapazität 

misst dagegen, wie viel Luft ein Betrof- 

fener nach maximaler Einatmung in einer 

Sekunde ausatmen kann. Die Genauigkeit 

der Untersuchung ist von der Mitarbeit der 

Betroffenen abhängig. Die Untersuchungsatmosphäre 

muss dazu unverkrampft und 

locker sein. Häufig ist die lässige Findigkeit 

des Untersuchenden gefragt, um dies zu 

bewerkstelligen. Die Einsekundenkapazität 

wird auch FEV1 abgekürzt. Bei verengten 

Bronchien ist der FEV1-Wert zu niedrig, 

denn es passt nicht so viel Luft in die Bronchien 

und durch die Verkrampfung der 

Bronchialmuskulatur kann ein Asthmatiker 

nicht so kräftig ausatmen wie ein gesunder 

Mensch. 

Ist auch die FEV1 eingeschränkt, hilft der 

sogenannte Bronchospasmolyse-Test, zu 

sehen, ob die Bronchien verengt waren. 

Dabei wird ein Medikament verabreicht, 

das die verengten Bronchien erweitert. 

Diese Medikamente heißen Betamimetika. 

Zehn Minuten nach der Einnahme wird 

dann noch einmal die Einsekundenkapazität 

gemessen. Liegt der dann gemessene 

Wert um mindestens 15 Prozent über dem 

ersten Wert, so zeigt das, dass die Bronchien 

wirklich verengt waren. Es zeigt auch, dass 

das Medikament die Verengung rückgängig 

machen kann – ein entscheidender Hinweis, 

der ein Unterscheidungsmerkmal zur chronischen 

Bronchitis darstellt. 

Im Plethysmographen zeigt sich, wie viel 

Widerstand der Atmung entgegensteht. 

Die Ganzkörper-Plethysmographie wird 

auch große LUFU genannt und muss sich 

beim Asthmatiker in jedem Fall einer kleinen 

LUFU im Rahmen einer Tauchtauglichkeit 

anschließen. Hierbei wird der Atemwegswiderstand 

gemessen. Der Widerstand 

in den Bronchien ist bei Asthmatikern durch 

die Verengung der Bronchien erhöht. Bei 

dieser Untersuchung wird das Messergebnis 

durch eine evtl. mangelnde Mitarbeit der 

Betroffenen nicht verfälscht. Das kann bei

46 

Medizin 

Kindern von Bedeutung sein. Deshalb ist 

die Ganzkörper-Plethysmografie für die 

Diagnose sehr wichtig. Ein Ganzkörper- 

Plethysmograph steht in der Regel nur beim 

Lungenfacharzt oder in Fachkliniken zur 

Verfügung. 

Peak-Flow-Meter ist die LUFU für zu 

Hause. Der Peak-Flow-Meter ist ein Lungenfunktionstest 

für den „Hausgebrauch“. 

Gemessen wird, wie viel Luft ein Betroffener 

maximal ausatmen 

kann. Das Peak-Flow- 

Meter ist ein kleines 

und preiswertes Gerät, 

das einfach zu handhaben 

ist. Es wird vor 

allem zur Kontrolle 

der Therapie von den 

Betroffenen zu Hause 

eingesetzt. So ist auch 

ein frühzeitiges Erkennen 

von Verschlechterungen 

möglich. 

Tägliche Messungen werden in ein Protokoll 

eingetragen. So werden die Lungenfunktion 

und die Wirksamkeit der 

Therapie ständig überprüft. Gemessen 

werden sollte zweimal jeden Tag. Am besten 

morgens und abends. Messungen über 

einen längeren Zeitraum ermitteln den persönlichen 

Bestwert. Er ist die Richtschnur 

für die Behandlung. Verschlechterungen, 

wie sie z. B. durch einen Infekt entstehen 

können, können mit dem Peak-Flow-Meter 

schon frühzeitig erkannt werden. 

Manchmal geben Spirometrie und Peak- 

Flow-Messung keine Hinweise auf Asthma 

– obwohl klare Asthma-Symptome bestehen 

und andere Erkrankungen ausgeschlossen 

werden konnten. In diesen Fällen greift der 

Arzt oft zum Provokationstest. 

Der Provokationstest (Metacholintest) wird 

auch Bronchoprovokation genannt. Für den 

Test macht der Patient entweder etwas 

Sport oder bekommt eine kleine Menge 

inhalierbaren Histamins oder Methacholins 

verabreicht. Danach wird die Lungenfunktion 

gemessen. Bei Asthma werden bereits 

durch diese kleinen Provokationen der Lungenfunktion 

Asthma-Symptome hervorgerufen, 

weil sich die Atemwege durch die 

Provokation verengen können. 

thEraPiE 

Die Therapie des Asthmas beruht auf vier 

wesentlichen Säulen: 

• Asthma-Medikamente, um die Beschwerden 

zu lindern und Asthmaanfälle in den 

Griff zu bekommen, wobei der Patient 

lernen muss, seine Arznei zuverlässig und 

richtig anzuwenden, damit sie ihre volle 

Wirkung entfalten kann. 

• Vermeidung von Asthma-Auslösern (Allergenkarenz 

und Triggervermeidung). 

• Eine gute Asthmapatienten-Schulung mit 

Umsetzung des Erlernten im täglichen 

Leben. 

• Kontrolle des Krankheitsverlaufs durch 

den Arzt. Die Untersuchungsintervalle 

variieren je nach Schweregrad, z.B. alle 

d r e i M o n a t e z u r Ü b e r p r ü f u n g d e r 

Beschwerden, Lungenfunktion, Befolgung 

Grade der Asthmakontrolle 

Kriterium Kontrolliertes Asthma 

(alle Kriterien erfüllt) 

des Therapieplans und dann ggf. verlaufsorientierte 

Anpassung der Behandlung. 

taUChtaUgliChKEit 

Gefahren beim Tauchsport 

1. Asthmaanfall unter Wasser 

2. Lungenbarotrauma 

Die Risiken für einen tauchenden Asthmatiker 

liegen auf der Hand: Ein Asthmaanfall 

ist bereits an Land nicht nur unangenehm, 

sondern fühlt sich lebensbedrohlich an. 

Unter Wasser verstärkt sich die Angst und 

Panik allein schon durch die Unmöglichkeit 

einer helfenden Medikamentenapplikation 

(Asthma-Spray). Panik führ t meist zu 

unkontrollierten Notaufstiegen mit hier 

vorprogrammiertem Lungenriss. Selbst 

wenn der Taucher langsam aufsteigt, kann 

es jedoch durch die Verengung der Bronchiolen 

und die dahinter „gefangene Luft“ 

zu einer Verletzung des Lungengewebes 

kommen. 

Also: Darf nun ein Asthmatiker tauchen 

oder nicht? Die Frage ist so pauschal nicht 

zu beantworten, da es hier auf den auslösenden 

Reiz, die Ausprägung der bronchi- 

Teilweise kontrolliertes 

Asthma 

(ein bis zwei Kriterien innerhalb 

einer Woche erfüllt) 

alen Reaktion sowie das Ansprechen auf 

die Medikamente ankommt. Grundsätzlich 

ist Asthma ein Risikofaktor und eine relative 

Kontraindikation für den Tauchsport. 

Sowohl langjährig bestehendes Asthma 

mit bereits eingetretenen chronischen 

Strukturveränderungen der Lunge als auch 

unkontrollierbares Asthma sind ein definitives 

Ausschlusskriterium! 

Ausschlaggebend für die Tauchtauglichkeit 

ist der Zustand der Asthmakontrolle. 

Entsprechend den neuesten Empfehlungen 

der „Global initiative on Asthma (GINA / 

www.ginasthma.com) wird der Schweregrad 

der Erkrankung über den Status und die 

Effektivität der medikamentösen Kontrolle 

definiert (siehe Tabelle). 

Die Einteilung erfolgt in 

• kontrolliertes Asthma 

• teilweise kontrolliertes Asthma 

• unkontrolliertes Asthma 

Rollen wir das Ganze von hinten auf: 

• Bei unkontrolliertem Asthma besteht absolutes 

Tauchverbot! 

Unkontrolliertes Asthma 

(drei oder mehr Kriterien innerhalb 

einer Woche erfüllt) 

Symptome tagsüber keine (≤ 2x/Woche) > 2x/Woche > 2x/Woche 

Einschränkungen von Aktivitäten im Alltag keine ja ja 

Nächtliche/s Symptome/Erwachen kein/e ja ja 

Einsatz einer Bedarfsmedikation/ Notfallbehandlung 

keine (≤ 2x/Woche) > 2x/Woche > 2x/Woche 

Lungenfunktion keine ja ja 

(PEF/ FEV1) normal < 80% des Sollwerts (FEV1) bzw. per- < 80% des Sollwerts (FEV1) bzw. persönlichen 

Bestwerts (PEF) 

sönlichen Bestwerts (PEF) 

Exazerbation* keine eine oder mehrere pro Jahr eine oder mehrere pro Jahr 

*Episode mit Zunahme von Atemnot, Husten, pfeifenden Atemgeräuschen und/oder Brustenge, die mit einem Abfall von PEF oder FEV1 einhergeht.

47 

Medizin 

Saisonalem Asthma (ausgelöst durch Frühblüher) 

kann der/die Betroffene entgehen indem er in 

allergenarmen Regionen wie zum Beispiel 

Ägypten taucht. 

• Bei teilweise kontrollier tem Asthma 

besteht so lange Tauchuntauglichkeit, bis 

sich die Lungenfunktion wieder normalisiert 

und stabilisiert hat. Das bedarf 

unter Umständen eines längeren Zeitraums 

der Medikamenteneinstellung und 

der Beobachtung. Wenn der Tauchmediziner 

die T TU also nicht beim ersten 

Besuch abnicken kann, besteht in solchen 

Fällen durchaus noch die Möglichkeit 

einer Verbesserung. 

• Bei kontrolliertem Asthma ist Beschwerdefreiheit 

und eine normale Lungenfunktion 

Voraussetzung (FEV1 < 80%). 

Bei saisonalem Asthma, welches zum Beispiel 

nur durch Frühblüher ausgelöst wird, 

kann der/die Betroffene in Regionen, die 

für ihn/sie allergenarm sind (z.B. Ägypten) 

beschwerdefrei sein und durchaus tauchen 

gehen. 

Kälte- oder Anstrengungsinduzier tes 

Asthma sind im Hinblick auf das Tauchen 

sehr viel kritischer zu bewerten als zum 

Beispiel ein allergisches Asthma. Kälte spielt 

beim Tauchen eine wesentliche Rolle – sogar 

im Roten Meer. Natürlich ist die Kältereizung 

in einem Bergsee oder beim Flusstauchen 

stärker, doch auch in warmen Gewässern 

kommt es tiefenabhängig zu einer Abkühlung 

der Atemluft. Der physikalische Effekt, 

dass sich expandierende Gase abkühlen, 

kommt erschwerend als Kältereiz in den 

Atemwegen hinzu. Zudem strömt das Atemgas 

sehr turbulent durch die Atemwege, 

was ebenfalls einen Asthmaanfall auslösen 

kann. Gerade der Kälte-Asthmatiker ist also 

gefährdet! Dies ist manchmal nur durch 

Provokationstests zu diagnostizieren. Die 

Tauchtauglichkeitsuntersuchung fällt hier 

ergo umfangreicher aus. 

Für den Arzt ist in Grenzsituationen die 

Beurteilung der Krankheitseinsicht, Selbsteinschätzung 

und Zuverlässigkeit des Tau- 

Kälte- oder Anstrengungsinduziertes Asthma 

sind sehr viel kritischer zu bewerten. Vorsicht 

beim Fluss- und Süßwassertauchen in kalten 

Gewässern. 

chers eine wichtige Entscheidungshilfe. Es 

muss eine offene Aufklärung über die krankheitsbedingten 

Risiken im Rahmen der 

tauchsportspezifisch veränderten physikalischen 

Umgebungsbedingungen erfolgen. 

Der Arzt sollte auch in der Lage sein, in 

Bezug auf Tauchziele (allergenarme Gebiete, 

Anstrengung unter Wasser, kalte Gewässer, 

Tauchverfahren (z.B. Nitrox) beratend tätig 

zu sein. Dies alles lässt den – durchaus 

berechtigten – Schluss zu, dass die Tauchtauglichkeit 

eines Asthmatikers nur von 

einem entsprechend erfahrenen Arzt (am 

besten Tauchmediziner) in enger Zusammenarbeit 

mit dem betreuenden Lungenfacharzt 

durchgeführt werden sollte. 

GUT LUFT! aF 

Orange in allen 

Schattierungen: 

Tauchen Sie ein in das 

Rote Meer 

Alle Farben des Regenbogens und tausende mehr finden Sie im wundervollen Roten 

Meer. Buchen Sie Ihre Taucharrangements mit einem Mitglied der CDWS für ein Maximum 

an Sicherheit und Vergnügen. Auf www.cdws.travel findet sich eine Liste aller legal 

operierenden Tauchunternehmen am ägyptischen Roten Meer. 

Foto: Kimmo Hagman 

www.cdws.travel

Augenblicke 

tauchen 2.0: bitte weniger freiheit! 

Facebook, News-Groups oder das 

Forum des Taucher.Net: Einen Großteil 

der Zeit, in der wir uns mit Tauchen 

beschäftigen, verbringen wir gar 

nicht mehr unter Wasser, sondern vor 

dem Bildschirm. Wie sinnvoll diese 

Zeit investiert ist, hat auch viel mit 

der Art zu tun, wie wir dort miteinander 

umgehen. 

Ich hätte nie gedacht, dass ich das mal 

schreiben würde: Ich bin gegen die Freiheit! 

Zumindest gegen die totale Freiheit des 

weltweiten Webs. Ich mag die Piratenpartei 

nicht, ich finde den Schutz des Urheberrechtes 

in allen Punkten erhaltenswert und 

ich bin gegen die Freiheit, im Internet völlig 

anonym schreiben zu können, was immer 

man will – außer, diese Person würde in 

einem totalitären System leben, in dem freie 

Meinungsäußerung ohne negative Konsequenzen 

nicht möglich ist. Wer eine Meinung 

hat, sollte auch das Rückgrat haben, 

mit seinem Namen zu dieser Meinung zu 

stehen. Wer sich nur traut, sie zu äußern, 

wenn er sich selber hinter einem Pseudonym 

verstecken kann, ist bestenfalls feige 

– und Menschen ohne Rückgrat sind als 

„Meinungsmacher“ eh denkbar schlecht 

geeignet. 

Und noch ein Punkt spricht gegen die totale 

virtuelle Freiheit: In der Realität funktionieren 

Menschen sozial nur, wenn sie Kompromisse 

eingehen – weil nur diese bei unterschiedlichen 

Meinungen, wie sie immer mal 

vorkommen, am Ende zu einer Lösung führen. 

Im Web verläuft das meist anders: Je 

länger eine Diskussion läuft, umso verhär- 

teter sind am Ende die Meinungen. Klar, 

manchmal macht es einfach Spaß, dem 

ebenfalls anonymisierten Gegenüber mal 

an den Kopf zu knallen, was immer man 

will. Hinter dem eigenen Rechner muss man 

ja weder mit einer Ohrfeige noch mit einer 

Strafanzeige rechnen (die gibt es zwar ab 

und zu, aber statistisch gesehen kommt es 

nur in den seltensten Fällen zu einer Konsequenz). 

Aber führt das zu irgendeinem 

Ergebnis? Ist danach irgendwas besser als 

zuvor? 

Jahrelang war das Forum des Taucher.Net 

eines der freiesten Foren überhaupt. Anonym, 

keine Registrierungspflicht, keine 

Freigabe von Postings durch die Moderatoren. 

Jeder konnte, wie er wollte – und das 

Ergebnis ist jedem User, der schon länger 

dabei ist, bekannt. Dann kamen die Registrierungspflicht 

und ein verstärktes Eingreifen 

der Moderatoren, sobald Postings aus 

dem Ruder liefen: Es gab ein bisschen 

Unruhe, ein wenig „Zensur!“-Geschrei und 

in der Folge das vielleicht angenehmste 

Forum, dass Taucher.Net in den letzten Jahren 

hatte. Doch dass noch weniger Anonymität 

zu noch besseren Ergebnissen führen 

würde, beweist nichts so eindrucksvoll wie 

die sozialen Netzwerke, allen voran facebook. 

WENigEr aNoNymität – 

mEhr BEdEUtUNg 

Man kann von Mark Zuckerbergs Geniestreich 

aus Datenschutzgründen halten, 

was man will: Erfolg und Größe von facebook 

sind unbestritten. Auch immer mehr 

Taucher tummeln sich dort, vernetzen sich 

untereinander, zeigen ihre Bilder her und 

tauschen Erfahrungen untereinander aus. 

Allein Taucher.Net hat dort mittlerweile 

über 10.000 Menschen versammelt, die alle 

irgendwann mal den dementsprechenden 

„gefällt mir“-Button geklickt haben. Wer 

facebook – also ein „soziales Netzwerk“, 

deutlich weniger anonymisiert, Verknüpfungen 

durch Freundschaften etc. – mit 

anderen Foren vergleicht, dem fällt vor 

allem eines auf: Der Umgangston dort ist 

Gefällt mir 

wesentlich gemäßigter und freundlicher 

als auf anonymen Seiten, wo keiner weiß, 

wer hinter welchem Pseudonym steckt. 

Hier diskutieren auch noch Hersteller mit 

ihren Kunden, Autoren und Fotografen von 

Magazinen mit ihren Lesern, Verbände und 

Tauchbasen mit interessierten Besuchern 

– Gruppen also, die man im Taucher.Net- 

Forum seit Jahren nicht mehr gesehen hat. 

Das kann man gut oder schlecht finden: Die 

einen sind froh, „unter sich zu sein“, die 

anderen interpretieren dies eher als Bedeutungslosigkeit. 

Mir geht es da nicht anders: 

Ich nehme beispielsweise Aussagen von 

„tauchgeist“, von „andrej v.“, von „Weltverbandsseniorenbeauftragte“ 

oder von 

„Beluga“ ernst, weil ich diese Menschen 

persönlich kenne und etwas über ihren 

Hintergrund weiß. Dazu kommen noch 

einige andere, die ich zwar nicht persönlich 

kenne, die mir aber über Jahre durch ihren 

sachlich-fundierten Stil aufgefallen sind – 

alles andere hat, zumindest auf meiner 

persönlichen Skala, eher den Zusatz „bedeutungslos“. 

Vielleicht bin ich damit ein Ein- 

zelfall, wahrscheinlicher jedoch selektieren 

andere User die verschiedenen Postings für 

sich genauso. 

Die Qualität von Freiheit zeichnet sich auch 

dadurch aus, wie die Summe der Menschen 

mit ihr umgeht. Je mehr uns an diesem 

Sport liegt, je fundierter die Antworten auf 

Fragen im Forum ausfallen und je respektvoller 

der Umgang untereinander ist, umso 

größer wird auch die gegenseitige Bedeutung, 

die man sich zumisst. Mir persönlich 

ist ein Mutiger mehr wert als zehn Feige 

– auch, wenn man dafür ein Stück anonymisierte 

Freiheit aufgeben muss. lG 

48 Bericht von Linus Geschke

49 

Vorschau Die nächste DiveInside erscheint am 18.06.2012 

RoTes MeeR - TaUChsaFaRis 

IN DER NÄCHSTEN AUSGABE Reise: 

Malediven einst und jetzt 

Top safaritouren 

safaritipps für einsteiger 

Süßwasser: 

Der Hallstätter See 

Biologie: 

Die Seegurke 

Das Online-Magazin vOn Taucher.neT 

imPrESSUm 

VERTRETUNGSBERECHTIGTE GESCHÄFTSFÜHRER 

Herbert Gfrörer · Armin Süss 

REDAKTION 

Chefredakteur: Armin Süss 

Redakteur Theorie, Ausbildung & Medizin: Andreas Nowotny 

Redakteur Equipment & Technik: Michael Böhm 

Redakteur Reisen & Tauchbasen: Andreas „Linus“ Geschke 

Redakteur Biologie, Mittelmeer: Harald Mathä 

Chef vom Dienst: Herbert Gfrörer 

GESTALTUNG 

artdoping | grafik + design · www.artdoping.de 

FRAGEN AN DIE REDAKTION 

Redaktion DiveInside, Taucher.Net GmbH 

Kocheler Straße 27, 82418 Murnau 

Tel: +49 (0)8841 489 699 

Fax: +49 (0)8841 489 769 

E-Mail: redaktion@diveinside.de 

ANZEIGEN 

Anzeigenleitung: Herbert Gfrörer 

Kocheler Straße 27 · 82418 Murnau 

Tel: +49 (0)8841 489 699 

Fax: +49 (0)8841 489 769 

E-Mail: redaktion@diveinside.de 

BANKVERBINDUNG 

Vereinigte Sparkassen Murnau 

Konto Nr.: 972 778 

BLZ: 703 510 30 

RECHTE 

© Taucher.Net GmbH, soweit nicht anders angegeben. 

Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, 

Bilder, Dateien und Datenträger. Kürzung und Bearbeitung 

von Beiträgen und Leserbriefen bleiben vorbehalten. 

Zuschriften können ohne ausdrücklichen Vorbehalt 

veröffentlicht werden. 

Registergericht: Amtsgericht München 

Registernummer: HRB 153 528 

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 

gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE237595512 

Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 55 Abs. 2 RStV: 

Herbert Gfrörer (Anschrift wie oben) 

Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle 

übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer 

Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich 

deren Betreiber verantwortlich. 

DiveinsiDe erscheint Monatlich. 

taucher.net gMbh 

Kocheler StraSSe 27 • 82418 Murnau 

Bild von Herbert Gfrörer

MittelMeer - DiveInside

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?