KatalogSchmwimmbad2020

UNGETRÜBTE
SCHWIMMBADFREUDE
Abder halden Dro gerie AG
Bahn hof stras se 9, 9630 Watt wil
T +41 71 988 13 12
info@abderhaldendrogerie.ch

Einfache und sichere
Wasserpflege mit
Abderhalden
Drogerie AG
Die chemische Wasseraufbereitung besteht aus
5 verschiedenen Pflegeschritten:
Pflegeschritt 1
pH-Wert-Regulierung
Pflegeschritt 2
Wasserdesinfektion
Innerhalb der Wasserdesinfektion gibt es 3 verschiedene Pflegeprogramme,
die jeder Schwimmbadbesitzer frei wählen kann:
Desinfektion
mit Chlor
Desinfektion
mit Aktivsauerstoff
Desinfektion
mit Brom
Pflegeschritt 3
Algenverhütung
Pflegeschritt 4
Flockung
Pflegeschritt 5
Filterpflege
Vereinfachte Handhabung mit Chlor Tabletten 4 in 1
Um die Wasserpflege wesentlich zu vereinfachen, wurde für Schwimmbecken mit Sandfilter, eine Grosstablette
entwickelt, welche Pflegeschritt 2, 3 und 4 in einer Tablette vereinigt. Diese kann auch ohne Sandfilter
angewendet werden. Sie müssen nur noch Pflegeschritt 1 (einmalige Einstellung des pH-Wertes bei der Neueinfüllung
beachten und dann den ph-Wert von Zeit zu Zeit wieder kontrollieren und eventuell korrigieren) und
den Pflegeschritt 5 befolgen. Mit der Chlor Tablette 4 in 1 garantieren wir Ihnen ein ungetrübtes und sauberes
Badevergnügen während der ganzen Badesaison!
2

Pflegeschritt 1: pH-Wert-Regulierung
pH Minus zur Senkung des pH-Wertes
Zur pH-Wert-Senkung im Schwimmbad. Der ideale pH-Wert sollte bei 7,2 liegen. Um
den pH-Wert um 0,1 zu senken, sind 0,1 Kg pH-Minus pro 10m3 Wasser erforderlich.
pH-Minus portionenweise in den Skimmer geben oder abends auf der Wasseroberfläche
verteilen.
Wird auch verwendet bei Neueinfüllungen zum Senken des Alkaliwertes anstelle von
Salzsäure. (Vorallem in Hallenbädern)
pH Plus zur Erhöhung des pH-Wertes
Zur pH-Wert-Erhöhung im Schwimmbad. Der ideale pH-Wert sollte bei 7,2 liegen. Um
den pH-Wert um 0,1 zu erhöhen, sind 0,1 Kg pH-Plus pro 10m3 Wasser erforderlich.
pH-Plus portionenweise in den Skimmer geben oder abends auf der Wasseroberfläche
verteilen.
Salzsäure konzentriert 32% (Gefahrengut, kein Versand)
Salzsäure zur Reduktion des Alkali-Gehaltes in Schwimmbädern. Den Alkaligehalt, zum
Bestimmen der benötigten Menge Salzsäure, können Sie bei uns kostenlos prüfen lassen.
Zur Regulierung des pH‘s. Mit Salzsäure wird im Frühling nach der Befüllung des Beckens
die Grundeinstellung des pH-Wertes vorgenommen.
1,0 KG CHF 8.-
6,0 KG CHF 38.-
12,5 KG CHF 60.-
25,0 KG CHF 110.-
1,0 KG CHF 9.90
5,0 KG CHF 42.-
5,0 Liter CHF 33.50
10,0 Liter CHF 55.50
Pflegeschritt 2: Desinfektion mit Chlor
Chlor-Tabletten 4 in 1 (unsere Empfehlung)
(Chlor + Algicid + Stabilisator + Flockung) Einfache Anwendung, da Pflegeschritt 3 und
4 ebefalls gerade gelöst ist. Dosierung: pro 25‘000 Liter Wasser 1 Tablette alle 5-7 Tage in
den Skimmer oder in eine Tablettenboje geben, nicht direkt ins Schwimmbad werfen.
Chlor-Super-Grosstabletten für die Langzeitdesinfektion
Grosse (200g), sich langsam auflösende Tablette für kontinuierliche Chlorierung. Dosierung:
1 Tablette für ca. 25‘000 Liter alle 7-10 Tage in den Skimmer oder in eine Tablettenboje
geben, nicht direkt ins Schwimmbad werfen.
Chlor-Kleintabletten für kleine Bäder + Whirlpool
Für kontinuierliche Chlorierung. Sich langsam auflösende Tabletten, speziell für kleinere
Schwimmbäder und Whirlpools. Dosierung: 4 Tabletten für ca. 10‘000 Liter alle 7-10 Tage
in den Skimmer oder in eine Tablettenboje geben, nicht direkt in Schwimmbad werfen.
Für einen Pool/Whirlpool von 1-2 m3 benötigt man 1 Tablette täglich und zusätzlich zur
Stosschlorierung abends 1 Chlor-Choc-Tablette.
Chlor-Choc Desinfektions-Tabletten, schnellöslich
Sich schnell auflösende Tabletten für die Stoss-Chlorierung. Erstbehandlung oder bei
trübem Wasser: 10 Tabletten pro 10‘000 Liter in den Skimmer oder in eine Tablettenboje
geben, nicht direkt ins Schwimmbad werfen. Wöchentliche Nachdosierung: 3 Tabletten
pro 10‘000 Liter.
Chlor-Choc Desinfektions-Granulat, schnellöslich
Für Stoss-Chlorierung. Sich sehr schnell auflösendes Granulat. Mit sofortiger Wirkung
des Aktivchlors. (organisches Chlor, keine pH-Veränderung). Dosierung: Chlor-Choc bei
trübem Wasser 100g pro 10‘000 Liter in den Skimmer geben.
Chlor-Choc hth Granulat
Für Stoss-Chlorierung oder auch ideal für kleine Schwimmbecken. Sich sehr schnell auflösendes
Granulat. Mit sofortiger Wirkung des Aktivchlors. Abends nach dem Baden in den
Skimmer oder direkt ins Wasser geben. Das Chlor löst sich auf bevor es auf den Boden
gelangt. Dosierung: Chlor-Choc bei trübem Wasser 100g pro 10‘000 Liter in den Skimmer
geben.
(5 Stk. à 250g) 1,25 KG CHF 39.-
(12 Stk. à 250g) 3,00 KG CHF 89.-
(20 Stk. à 250g) 5,00 KG CHF 139.-
(6 Stk. à 200g) 1,2 KG CHF 32.-
(15 Stk. à 200g) 3,0 KG CHF 72.-
(50 Stk. à 20g) 1,0 KG CHF 29.-
(50 Stk. à 20g) 1,0 KG CHF 29.-
(150 Stk. à 20g) 3,0 KG CHF 69.-
1,1 KG CHF 28.-
3,0 KG CHF 65.-
5,0 KG CHF 100.-
10,0 KG CHF 180.-
0,45 KG CHF 18.-
3

Pflegeschritt 2: Desinfektion ohne Chlor
Oxygen Aktivsauerstoff hth 3 in 1
Wasserpflegeprodukte auf Aktivsauerstoffbasis sind geruchsfrei und wirken nicht agressiv
auf die Haut, „rote Auten“ gehören ebenfalls der Vergangenheit an. Aktivsauerstoff
besitzt keine bleichende Wirkung auf Haare, Badekleider oder Schwimmbadfolie.
200g Mulitfunktionstabletten zur Desinfektion von Schwimmbadwasser auf Basis von
Aktivsauerstoff. 3 Funktionen in einer Tablette und somit sehr einfach in der Anwendung.
• Antibakteriell - Desinfektion auf Basis von Aktivsauerstoff
• Anti-Algen
• Klärend (permanente Flockung)
Unterhalt: pro Woche 1 Tablette à 200 g für 15‘000 Liter Wasser
(16 Stk. à 200g) 3,2 KG CHF 98.-
NEU
Aquabrome Tabletten für Brominator
Wasserpflege mit Aktivbrom, schwacher Geruch, geschmacklos.
(250 Tabl. à 20 g) 5,0 KG CHF 155.-
LABULIT EROTRIN Chlorfreie Pflege für Kinderplanschbecken
Verhindert das Wachstum von Algen und somit das glitschig werden von Boden und
Wänden. 1dl Erotrin pro 400 Liter Wasser und pro Woche (Entspricht einem Becken mit
1 Meter Durchmesser und 50cm hoch gefüllt.) Wasser gelgegentlich auswechseln und
EROTRIN neu dosieren. Mit EROTRIN behandeltes Wasser kann problemlos auf den Rasen
ausgeleert werden.
1,0 Liter CHF 18.50
Pflegeschritt 3: Algenverhütung
Algicid mit Klareffekt
Aktiv schon bei niedriger Dosierung. Biologisch abbaubar. Zur Algenverhütung. Dosierung
bei Erstbehandlung: 100 - 200 ml pro 10‘000 Liter Wasser. Wöchentliche Nachdosierung:
50 ml pro 10‘000 Liter Wasser. Veralgtes Schwimmbad: 250 ml pro 10‘000 Liter Wasser
und zusätzlich schnellösliche Chlor-Tabletten oder Chlor-Granulat verwenden.
Chlor-Tabletten 4 in 1 (bereits enthalten)
(Chlor + Algicid + Stabilisator + Flockung) Einfache Anwendung, da Pflegeschritt 2,3
und 4 miteinander gelöst werden. Siehe Pflegeschritt 2 bei Chlor-Tablette 4 in 1.
1,0 Liter CHF 22.-
3,0 Liter CHF 58.-
Siehe Pflegeschritt 2
bei Chlor-Tablette 4 in 1
Pflegeschritt 4: Flockung
PASA-FLOC Flockungsmittel für Sandfilter 8 Kartuschen
Auf Basis von Aluminiumsulfat mit sich langsam auflösendem Flockungsmittel. Alle 2 bis
3 Reinigungen des Filters 1 Kartusche in den Vorfilter oder den Skimmer geben. 1 Kartusche
für ca. 50‘000 Liter Wasser.
Chlor-Tabletten 4 in 1 (bereits enthalten)
(Chlor + Algicid + Stabilisator + Flockung) Einfache Anwendung, da Pflegeschritt 2,3
und 4 miteinander gelöst werden. Siehe Pflegeschritt 2 bei Chlor-Tablette 4 in 1.
8 Stk. 1,0 KG CHF 42.-
Siehe Pflegeschritt 2
bei Chlor-Tablette 4 in 1
4

Pflegeschritt 5: Filterpflege
Kieselgur Decalite 4200 (unsere Empfehlung bei Filterkatusche)
Kieselgur wird als Filtermittel eingesetzt. Ebenfalls sehr gut für die zusätzliche Unterstützung
bei Filterkartuschen. Nach der Reiniung oder dem Austausch der Filterkartusche 2 bis 3
grosse Esslöffel Kieselgur in den Skimmer geben. Das Pulver verteilt sich im Kartuschenfilter
und filtert und desinfiziert zusätzlich.
0,4 KG CHF 12.80
Kleinbeckenpflege wie Kinderbassins oder Planschbecken
Oxygen Aktivsauerstoff hth 3 in 1
Wasserpflegeprodukte auf Aktivsauerstoffbasis sind geruchsfrei und wirken nicht agressiv
auf die Haut, „rote Auten“ gehören ebenfalls der Vergangenheit an. Aktivsauerstoff
besitzt keine bleichende Wirkung auf Haare, Badekleider oder Schwimmbadfolie.
200g Mulitfunktionstabletten zur Desinfektion von Schwimmbadwasser auf Basis von
Aktivsauerstoff. 3 Funktionen in einer Tablette und somit sehr einfach in der Anwendung.
• Antibakteriell - Desinfektion auf Basis von Aktivsauerstoff
• Anti-Algen
• Klärend (permanente Flockung)
Unterhalt: pro Woche 1 Tablette à 200 g für 15‘000 Liter Wasser
(16 Stk. à 200g) 3,2 KG CHF 98.-
Chlor-Kleintabletten für kleine Bäder + Whirlpool
Für kontinuierliche Chlorierung. Sich langsam auflösende Tabletten, speziell für kleinere
Schwimmbäder und Whirlpools. Dosierung: 4 Tabletten für ca. 10‘000 Liter alle 7-10 Tage
in den Skimmer oder in eine Tablettenboje geben, nicht direkt in Schwimmbad werfen.
Für einen Pool/Whirlpool von 1-2 m3 benötigt man 1 Tablette täglich und zusätzlich zur
Stosschlorierung abends 1 Chlor-Choc-Tablette.
(50 Stk. à 20g) 1,0 KG CHF 29.-
LABULIT EROTRIN Chlorfreie Pflege für Kinderplanschbecken
Verhindert das Wachstum von Algen und somit das glitschig werden von Boden und
Wänden. 1dl Erotrin pro 400 Liter Wasser und pro Woche (Entspricht einem Becken mit
1 Meter Durchmesser und 50cm hoch gefüllt.) Wasser gelgegentlich auswechseln und
EROTRIN neu dosieren. Mit EROTRIN behandeltes Wasser kann problemlos auf den Rasen
ausgeleert werden.
1,0 Liter CHF 18.50
Chlor-Choc hth Granulat
Für Stoss-Chlorierung oder auch ideal für kleine Schwimmbecken. Sich sehr schnell auflösendes
Granulat. Mit sofortiger Wirkung des Aktivchlors. Abends nach dem Baden in den
Skimmer oder direkt in Wasser geben. Das Chlor löst sich auf bevor es auf den Boden
gelangt. Dosierung: Chlor-Choc bei trübem Wasser 100g pro 10‘000 Liter in den Skimmer
geben.
0,45 KG CHF 18.-
5

Schwimmbadreinigung
Schmutzrandreiniger für Folienbecken
Entfernt mühelos schwarze Schmutzränder bei Folienbecken. Folienreiniger unverdünnt
auf Haushaltpapier oder trockenen Lappen geben und damit den Schmutzrand reinigen.
Papier häufig wechseln. (Lösungsmittelhaltig)
1,0 Liter CHF 28.-
LABULIT Schwimmbadreiniger
Ist das Bassin geleert, sofort mit dem LABULIT Schwimmbadreiniger die Grundreinigung
beginnen. So kann vermieden werden, dass Algen und andere Verschmutzungen
an Wänden und Boden anhaften und antrocknen können. Je nach Verschmutzungsgrad
resp. Verkalkung den Reiniger 1 : 5 verdünnt bis konzentriert anwenden. Mit Wasser gut
nachspülen.
1,0 KG CHF 15.-
Kontroll- und Messgeräte
Pool Tester Chlor und pH-Wert komplett
Nachfüllung Tabletten zur pH-Wert-Messung
Nachfüllung Tabletten zur Chlor-Messung
1 Set komplett CHF 33.-
30 Tabletten CHF 12.-
30 Tabletten CHF 12.-
Pool Tester Aktivsauerstoff O2 und pH-Wert komplett
Nachfüllung Tabletten zur Aktivsauerstoff O2 und pH-Wert Messung
1 Set komplett CHF 33.-
2 x 30 Tabletten CHF 32.-
Überwinterung
Pasa-Hiver Super S30
Konserviert das Wasser bei der Überwinterung des Pools. Algentötende Wirkung und zur
Verhinderung der Kalkbindung. Erleichtert die Frühjahrsreinigung. Vor der Überwinterung
zuerst Stosschlorierung mit Chlor-Choc Granulat vornehmen. Danach 1 Liter Pasa-Hiver
Super S30 pro 20‘000 Liter Wasser den Wänden entlang ins Wasser schütten.
1,0 Liter CHF 24.80
3,0 Liter CHF 60.-
6

Was tun, wenn......
... unangenehmer Chlorgeruch
... Augenbrennen oder
Hautreizungen
Bei ungenügender Chlordosierung entstehen stark riechende organische Chlorverbindungen
„Chloramine“:
pH-Wert auf Idealwert (7,2 bis 7,4) einstellen, Stosschlorierung mit Granulat
vernehmen, Chlordosierung erhöhen und Frischwasser zugeben.
pH-Wert ist eventuell zu hoch oder zu tief, Chlorwert eventuell zu hoch:
pH-Wert auf 7,2 bis 7,4 einstellen, pH-Minus oder pH-Plus anwenden, Chlordosierung
reduzieren.
... Wasser ist grün und trüb
... Wasser ist milchig
... grüne Flecken an Wänden
oder dem Boden
... Kalkablagerungen
... erhöhter Druck des Filtermanometers
Es bilden sich Algen:
Chlor-Choc (Stossbehandlung) einleiten, Filter waschen und spülen, ein Kissen
Flockungsmittel in den Skimmer geben (nur bei Sandfilter), Algenbekämpfungsmittel
einsetzen, Algen mit automatischem oder Handbesen entfernen.
Der Chlorgehalt ist zu niedrig / Ungenügende Filtration:
Stossbehandlung einleiten, Filtrieranlage wärend 24 Stunden laufen lassen,
Filter reinigen, Filterdauer auf 15-18 Stunden verlängern.
Örtliche Algenvermehrung:
Algenbekämpfungsmittel einsetzen, Stosschlorierung mit Chlor-Choc Granulat
vornehmen.
pH-Wert kontrollieren (optimal 7,2 - 7,4)
Ablagerungen mit Antikalkmittel oder pH-Minus entfernen.
Der Filter ist verschmutzt:
Filter reinigen. Rückspülung vornehmen. Flockungsmittel-Kartuschen einsetzen.
... Schwierigkeiten den
Chlorgehalt konstant zu
halten
... der pH steigt kontinuierlich
... unstabiler pH unter 7
Zu schwache Chlorierung in Präsenz einer starken Verschmutzung durch die
Badegäste:
Stosschlorierung einleiten, Chlor-Stabilisator verwenden.
Alkaligehalt des Wassers ist zu hoch (Wasserhärte):
Antikalkbehandlung vornehmen, pH öfters kontrollieren, pH-Minus beigeben.
Alkaligehalt ist zu schwach:
pH öfters kontrollieren, pH-Plus beigeben.

UNGETRÜBTE
SCHWIMMBADFREUDE
Kostenlose Prüfung Alkaligehalt
Speditiver Postversand in der ganzen Schweiz
Das ganze Jahr 100% WIR auf Schwimmbadprodukte
Bei Fragen beraten wir Sie gerne am Telefon
Ausgabe: April 2020
Abder halden Dro gerie AG
Bahn hof stras se 9, 9630 Watt wil
T +41 71 988 13 12
info@abderhaldendrogerie.ch