21.12.2012 Aufrufe

Gemeinde Bachfeld - Stadt Schalkau

Gemeinde Bachfeld - Stadt Schalkau

Gemeinde Bachfeld - Stadt Schalkau

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

AMTSBLATT<br />

➔ der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong><br />

und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong><br />

Jahrgang 14 Freitag, den 11. Januar 2008 Nummer 01<br />

Herausgeber: <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong>, Verantwortl. für den Inhalt: Für alle Veröffentlichungen der <strong>Gemeinde</strong> ist die <strong>Gemeinde</strong><br />

verantwortlich. Für alle anderen Veröffentlichungen im Amtlichen bzw. Nichtamtlichen Teil ist der jeweilige Herausgeber der Mitteilung verantwortlich.<br />

Verantwortlich für den Öffentlichen Teil ist die Druckerei bzw. der entsprechende Verfasser einer Mitteilung/Nachricht. Verlag und Druck: Verlag<br />

+ Druck Linus Wittich GmbH, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, Tel.: 03677/2050-0, Fax: 03677/2050-15, Verantworlich für Anzeigen:<br />

Frau Widder, Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte<br />

Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und<br />

zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden<br />

von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb<br />

können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.<br />

Erscheinungsweise: erscheint nach Bedarf, Bezugsbedingungen und -möglichkeit: Bezugszeit ist das Kalenderjahr. Bezugspreis im<br />

Abonnement jährlich 30,00 Euro. Abbestellungen für das nächste Kalenderjahr müssen bis spätestens 1. November der <strong>Gemeinde</strong>. Preis je Exemplar<br />

2,50 Euro einschl. Versandkosten. Die Bestellung hat bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Schalkau</strong>, Markt 1, 96528 <strong>Schalkau</strong> zu erfolgen. Das Amtsblatt<br />

wird bis auf weiteres kostenfrei in der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und ihren <strong>Stadt</strong>teilen Almerswind, Ehnes, Emstadt, Katzberg, Mausendorf, Roth, Theuern und<br />

Truckenthal sowie in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> und seinem Ortsteil Gundelswind verteilt. Zu beachten ist, dass die kostenlose Verteilung des<br />

Amtsblattes im <strong>Gemeinde</strong>gebiet lediglich eine Serviceleistung darstellt. Ein Anspruch, ein Amtsblatt auf diese Weise regelmäßig zu erhalten,<br />

besteht nicht. Postanschrift: <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong>, Markt 1, 96528 <strong>Schalkau</strong>, Tel. 036766/2910,<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong><br />

Inhaltsverzeichnis<br />

I. Amtlicher Teil<br />

1. Beschlüsse des <strong>Stadt</strong>rates<br />

2. Beschlüsse des Bauausschusses<br />

3. Bekanntmachung der Tierseuchenkasse<br />

II. Nichtamtlicher Teil<br />

1. Dienstplan der FFW <strong>Schalkau</strong><br />

2. Gratulationen<br />

3. Informationen der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Amtlicher Teil<br />

1. Beschlüsse des <strong>Stadt</strong>rates<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> hat in seiner<br />

öffentlichen Sitzung am 17.12.2007 folgende<br />

Beschlüsse gefasst.<br />

Beschluss-Nr. 143/25/12/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> bestätigt die Niederschrift<br />

24/09/07 der <strong>Stadt</strong>ratsitzung vom 13.9.2007 öffentlicher Teil - in<br />

der vorliegenden Ausfertigung.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Folgende Beschlüsse aus dem nichtöffentlichen Teil der <strong>Stadt</strong>ratsitzungen<br />

vom 18.7.2007 und 13.9.2007 werden öffentlich<br />

bekannt gemacht:<br />

Beschluss-Nr. 122/22/07/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt den Verkauf des<br />

Grundstückes Flur-Nr. 107/11 der Gemarkung <strong>Schalkau</strong>.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

III. Öffentlicher Teil<br />

1. Ärztlicher Notdienst<br />

2. Vereinsnachrichten<br />

Beschluss-Nr. 123/22/07/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt den Ankauf des<br />

Grundstückes Flur-Nr. 186/2 der Gemarkung <strong>Schalkau</strong>.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Beschluss-Nr. 124/22/07/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt den Verkauf des<br />

Grundstückes Flur-Nr. 253/2 der Gemarkung Theuern.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Beschluss-Nr. 125/22/07/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt den Ankauf des<br />

Grundstückes Flur-Nr. 244/1 der Gemarkung Theuern.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Beschluss-Nr. 126/22/07/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt den Ankauf der Wegeflächen<br />

Flur-Nr. 93/6, 93/4, 95/6 und 95/8 der Gemarkung<br />

Roth sowie der Flur-Nr. 254/3 und 257/16 der Gemarkung Almerswind.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister


Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> - 2 - Nr. 01/08<br />

Beschluss-Nr. 127/22/07/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> hat Kenntnis vom Notarvertrag<br />

336/2007 des Notars Dr. Johann Schmidtlein in Lichtenfels. Der<br />

<strong>Stadt</strong>rat genehmigt und bestätigt alle im o. g. Vertrag getroffenen<br />

Festlegungen und Verpflichtungen vorbehaltlos.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Beschluss-Nr. 128/22/07/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt den Verkauf des<br />

Grundstückes Flur-Nr. 107/8 der Gemarkung <strong>Schalkau</strong> durch<br />

öffentliche Ausschreibung im Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> zum Höchstgebotspreis.<br />

Als Mindestgebot wird ein Betrag in Höhe von 9.500,00 EUR<br />

genehmigt.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Beschluss-Nr. 129/22/07/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> bestätigt die Niederschrift<br />

20/02/07 der <strong>Stadt</strong>ratsitzung vom 12.2.2007 - nichtöffentlicher<br />

Teil - in der vorliegenden Ausfertigung.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Beschluss-Nr. 130/22/07/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> bevollmächtigt den Bürgermeister<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong>, nach Einholung von Angeboten verschiedener<br />

Kreditinstitute dem günstigsten Bieter mit einer Zinsfestschreibung<br />

von 10 Jahren den Zuschlag zu erteilen. Die<br />

Kreditaufnahme in Höhe von 130.000,00 EUR dient der Umschuldung<br />

eines bestehenden Kommunaldarlehens per<br />

31.8.2007.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Beschluss-Nr. 138/24/09/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt den Ankauf des<br />

Grundstückes Flur-Nr. 532 der Gemarkung Mausendorf.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Beschluss-Nr. 139/24/09/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt den Verkauf einer<br />

Teilfläche von ca. 800 qm des Grundstückes Flur-Nr. 721/10<br />

der Gemarkung <strong>Schalkau</strong>.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Beschluss-Nr. 140/24/09/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> stimmt einer Verlängerung und<br />

Veränderung des Mietvertrages mit dem EDEKA-Markt in<br />

<strong>Schalkau</strong>, Rödentaler Str. 29, zu.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Beschluss-Nr. 141/24/09/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> bestätigt die Niederschrift<br />

22/07/07 der <strong>Stadt</strong>ratsitzung vom 18.7.2007 - nichtöffentlicher<br />

Teil - in der vorliegenden Ausfertigung.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister<br />

Beschluss-Nr. 142/24/09/07<br />

Der <strong>Stadt</strong>rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> bestätigt die Niederschrift<br />

23/07/07 der <strong>Stadt</strong>ratsitzung vom 30.7.2007 - nichtöffentlicher<br />

Teil - in der vorliegenden Ausfertigung.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeisler<br />

Beschlüsse des Bauausschusses<br />

Der Bauausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung<br />

am 27.11.2007 folgende Beschlüsse gefasst<br />

Beschluss-Nr. 19/2007<br />

Der Bauausschuss der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt auf der<br />

Grundlage der Hauptsatzung der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der<br />

Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) die Sitzungsniederschrift<br />

der Bauausschusssitzung vom 06.06.2007 ohne Änderungen.<br />

Die Sitzungsniederschrift wurde allen Bauausschussmitgliedern<br />

zur Einsichtnahme ausgehändigt.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister und<br />

Vorsitzender des Bauausschusses<br />

Beschluss-Nr. 20/2007<br />

Der Bauausschuss der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt auf der<br />

Grundlage des Baugesetzbuches (BauGB) und der Thüringer<br />

Bauordnung (ThürBO) vom 16.03.2004<br />

§ 35 BauGB - Bauen im Außenbereich<br />

§ 36 BauGB - Beteiligung der <strong>Gemeinde</strong> und der Höheren<br />

Verwaltungsbehörde<br />

§ 62 ThürBO - Genehmigungsbedürftige Vorhaben,<br />

dem Bauantrag von Frau Chris Angermüller, Bahnhofstraße 12,<br />

96528 <strong>Schalkau</strong> zum Vorhaben “Temporäres Aufstellen eines<br />

Bauwagens im Außenbereich” in <strong>Schalkau</strong>, Flurstück Nr.<br />

1353/2 der Gemarkung <strong>Schalkau</strong> zuzustimmen. Die Bauunterlagen<br />

wurden auf Vollständigkeit geprüft.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister und<br />

Vorsitzender des Bauausschusses<br />

Beschluss-Nr. 21/2007<br />

Der Bauausschuss der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt auf der<br />

Grundlage des Baugesetzbuches (BauGB), der Thüringer Bauordnung<br />

(ThürBO) vom 16.03.2004 und der Baugestaltungsund<br />

Werbeanlagensatzung der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> vom 07.04.1993<br />

§ 34 BauGB - Zulässigkeit von Vorhaben innerhalb der im Zusammenhang<br />

bebauten Ortsteile<br />

§ 36 BauGB - Beteiligung der <strong>Gemeinde</strong> und der Höheren<br />

Verwaltungsbehörde<br />

§ 62 ThürBO - Genehmigungsbedürftige Vorhaben,<br />

§ 1, 2, 9, 14, 15, 17, 18, 21, 23<br />

der Baugestaltungs- und Werbeanlagensatzung<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong><br />

dem Bauantrag von Frau Katharina Seil, Marktstraße 8, 96528<br />

<strong>Schalkau</strong> zum Vorhaben “Wohnhaussanierung mit Gebäudeaufstockung”<br />

in <strong>Schalkau</strong>, Flurstück-Nr. 448/2 der Gemarkung<br />

<strong>Schalkau</strong> zuzustimmen. Die Bauunterlagen wurden auf Vollständigkeit<br />

geprüft.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister und<br />

Vorsitzender des Bauausschusses<br />

Beschluss-Nr. 22/2007<br />

Der Bauausschuss der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt auf der<br />

Grundlage des Baugesetzbuches (BauGB) und der Thüringer<br />

Bauordnung (ThürBO) vom 16.03.2004<br />

§ 34 BauGB - Zulässigkeit von Vorhaben innerhalb der im Zusammenhang<br />

bebauten Ortsteile<br />

§ 36 BauGB - Beteiligung der <strong>Gemeinde</strong> und der Höheren<br />

Verwaltungsbehörde<br />

§ 62 ThürBO - Genehmigungsbedürftige Vorhaben,<br />

dem Antrag auf Bauvorbescheid von Frau Katja Müller / Herrn<br />

Falk Hartmann, Weidhäuser Höhe 1, 96524 Föritz zum Vorhaben<br />

„Neubau eines EFWH” in Theuern, Flurstück-Nr. 173/24<br />

der Gemarkung Theuern zuzustimmen. Die Bauunterlagen wurden<br />

auf Vollständigkeit geprüft.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister und<br />

Vorsitzender des Bauausschusses<br />

Beschluss-Nr. 23/2007<br />

Der Bauausschuss der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> beschließt auf der<br />

Grundlage des Baugesetzbuches (BauGB) und der Thüringer<br />

Bauordnung (ThürBO) vom 16.03.2004<br />

§ 34 BauGB - Zulässigkeit von Vorhaben innerhalb der im Zusammenhang<br />

bebauten Ortsteile<br />

§ 36 BauGB - Beteiligung der <strong>Gemeinde</strong> und der Höheren<br />

Verwaltungsbehörde<br />

§ 62 ThürBO - Genehmigungsbedürftige Vorhaben,<br />

dem Bauantrag von Frau Petra Müller, Bleßbergstraße 49,<br />

96528 <strong>Schalkau</strong> / ST Truckenthal zum Vorhaben „Nutzungsänderung<br />

im Nebengebäude / Einbau von 3 Ferienwohnungen” in<br />

Truckenthal, Flurstück-Nr. 95/2 der Gemarkung Truckenthal zuzustimmen.<br />

Die Bauunterlagen wurden auf Vollständigkeit geprüft.<br />

gez. Zehner<br />

Bürgermeister und<br />

Vorsitzender des Bauausschusses


Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> - 3 - Nr. 01/08<br />

Bekanntmachung<br />

Amtliche Tierbestandserhebung, einschließlich<br />

Bienenvölker, der Thüringer Tierseuchenkasse zum<br />

Stichtag 03.01.2008<br />

Sehr geehrte Tierbesitzer,<br />

die Thüringer Tierseuchenkasse führt die amtliche Tierbestandserhebung<br />

2008 zum Stichtag 03.01.2008 durch. Alle Tierbesitzer,<br />

die bisher nicht in der Tierseuchenkasse angemeldet<br />

waren und keine Meldekarte erhalten haben, werden hiermit<br />

aufgefordert, ihrer gesetzlichen Verpflichtung zur Tierbestandsanmeldung<br />

gemäß nachstehender Satzung nachzukommen.<br />

Die Tierbestandsmeldung ist an die Thüringer Tierseuchenkasse,<br />

Rollplatz 10, 99423 Weimar zu richten. Es wird darauf<br />

hingewiesen, dass die jährliche amtliche Tierbestandserhebung<br />

der Thüringer Tierseuchenkasse gesondert zur Viehzählung<br />

des Thüringer Landesamtes für Statistik durchgeführt wird.<br />

Ihre Thüringer Tierseuchenkasse<br />

Satzung<br />

der Thüringer Tierseuchenkasse über die Erhebung<br />

von Tierseuchenkassenbeiträgen für das Jahr 2008<br />

(ThürStAnz. Nr. 47/2007)<br />

Aufgrund des § 8 Abs. 1, § 12 Satz 1 Nr. 1, § 17 Abs. 1 Satz 3<br />

und 5 und Abs. 2 sowie § 18 Abs. 1 Satz 1, Abs. 3 Satz 1 und<br />

Abs. 4 des Thüringer Tierseuchengesetzes (ThürTierSG) in der<br />

Fassung vom 8. Mai 2001 (GVBI. S. 43), zuletzt geändert durch<br />

Gesetz vom 22. März 2005 (GVBI. S. 109), hat der Verwaltungsrat<br />

der Thüringer Tierseuchenkasse am 20. September<br />

2007 folgende Satzung beschlossen:<br />

§ 1<br />

(1) Zur Erhebung der Tierseuchenkassenbeiträge für das Jahr<br />

2008 werden die Beitragssätze für die einzelnen Tierarten wie<br />

folgt festgesetzt:<br />

1. Pferde (einschließlich Fohlen) je Tier 2,55 EUR<br />

2. Rinder einschließlich Bisons, Wisente<br />

und Wasserbüffel<br />

2.1 Rinder bis 24 Monate je Tier 4,00 EUR<br />

2.2 Rinder über 24 Monate je Tier 5,00 EUR<br />

3. Schafe<br />

3.1 Schafe bis 9 Monate beitragsfrei<br />

3.2 Schafe über 9 Monate bis 18 Monate je Tier 1,00 EUR<br />

3.3 Schafe über 18 Monate je Tier 1,00 EUR<br />

4. Ziegen<br />

4.1 Ziegen bis 9 Monate je Tier 0,85 EUR<br />

4.2 Ziegen über 9 Monate bis 18 Monate je Tier 0,85 EUR<br />

4.3 Ziegen über 18 Monate je Tier 0,85 EUR<br />

5. Schweine<br />

5.1 Zuchtsauen nach erster<br />

Belegung und Eber je Tier 1,50 EUR<br />

5.2 Ferkel (an der Sau) je Tier 0,60 EUR<br />

5.3 sonstige Zucht- und Mastschweine<br />

über 30 kg je Tier 1,30 EUR<br />

6. Bienenvölker je Volk 0,50 EUR<br />

7. Geflügel<br />

7.1 Legehennen über 18 Wochen je Tier 0,06 EUR<br />

7.2 Junghennen bis 18 Wochen<br />

einschließlich Küken je Tier 0,03 EUR<br />

7.3 Mastgeflügel (Broiler)<br />

einschließlich Küken je Tier 0,03 EUR<br />

7.4 Enten, Gänse und Truthühner<br />

einschließlich Küken je Tier 0,20 EUR<br />

7.5 Der Mindestbeitrag für Geflügel im<br />

Sinne der Nummern 7.1 bis 7.4<br />

beträgt für jeden Beitragspflichtigen 6,00 EUR<br />

8. Tierbestände<br />

von Viehhändlern = vier v. H. der umgesetzten Tiere<br />

des Vorjahres (nach § 2 Abs. 5)<br />

Für Fische und Gehegewild werden für 2008 keine Beiträge erhoben.<br />

(2) Als Tierbestand im Sinne dieser Satzung sind alle Tiere einer<br />

Art anzusehen, die räumlich zusammengehalten oder gemeinsam<br />

versorgt werden.<br />

(3) Von Tierbesitzern, deren Tierseuchenkassenbeitrag insgesamt<br />

2,50 EUR nicht übersteigt, wird kein Beitrag erhoben. Absatz<br />

1 Nr. 7.5 bleibt unberührt. Beitragsfrei sind Tiere, die dem<br />

Bund oder einem Land gehören und Schlachtvieh, das Viehhöfen<br />

oder Schlachtstätten zugeführt ist. Tiere, die nicht nur vorü-<br />

bergehend außerhalb Thüringens gehalten werden, unterliegen<br />

nicht der Beitragspflicht.<br />

(4) Der Beitrag für das Jahr 2008 wird bei Rindern um 1,00<br />

EUR ermäßigt, wenn:<br />

1. der gesamte Rinderbestand des Betriebes vor dem 31. Dezember<br />

2007 amtlich als „BHV1-freier Rinderbestand” anerkannt<br />

wurde und ab diesem Zeitpunkt nicht mehr gegen<br />

BHV1 geimpft wird und<br />

2. der Tierbesitzer dies bis spätestens 31. Januar 2008 mit einer<br />

amtstierärztlichen Bescheinigung des zuständigen Veterinär-<br />

und Lebensmittelüberwachungsamtes schriftlich bei<br />

der Tierseuchenkasse angezeigt hat.<br />

§ 2<br />

(1) Für die Berechnung der Beiträge für Pferde, Rinder, Schweine,<br />

Schafe, Ziegen, Geflügel und Bienenvölker ist entscheidend,<br />

wie viele Tiere oder Bienenvölker bei der gemäß § 18<br />

Abs. 1 ThürTierSG durchgeführten amtlichen Erhebung am<br />

Stichtag 3. Januar 2008 vorhanden waren.<br />

(2) Die Tierbesitzer haben unter Verwendung des amtlichen Erhebungsvordruckes<br />

(Meldekarte) spätestens zwei Wochen<br />

nach dem Stichtag ihren Namen sowie die Anschrift mitzuteilen<br />

und die Art und die Zahl der bei ihnen am Stichtag vorhandenen<br />

Tiere und Bienenvölker anzugeben.<br />

Gehören die Tiere innerhalb eines Bestandes im Sinne des<br />

§ 1 Abs. 2 verschiedenen Eigentümern (zum Beispiel in<br />

Pensionen oder Reitställen), kann die Meldung nach Satz 1<br />

für diese Tiere durch den für den Bestand Verantwortlichen<br />

erfolgen, wenn mit der Meldung eine Auflistung der einzelnen<br />

Eigentümer vorgelegt wird.<br />

(3) Wird ein Tierbestand nach dem Stichtag neu gegründet oder<br />

werden Tiere einer am Stichtag nicht vorhandenen Tierart in einem<br />

Bestand neu aufgenommen, sind diese unverzüglich der<br />

Thüringer Tierseuchenkasse, Rollplatz 10, 99423 Weimar,<br />

schriftlich nachzumelden. Dies gilt auch, wenn sich bei einer gehaltenen<br />

Tierart nach dem Stichtag die Zahl der Tiere (mit Ausnahme<br />

der im Bestand nachgeborenen Tiere) um mehr als<br />

zehn v. H. oder um mehr als 20 Tiere, bei Geflügel um mehr als<br />

1.000 Tiere, erhöht. Für die nachzumeldenden Tiere erhebt die<br />

Tierseuchenkasse Beiträge nach § 1.<br />

(4) Tierbesitzer, die bis zum 29. Februar 2008 keinen amtlichen<br />

Erhebungsvordruck (Meldekarte) erhalten haben, sind<br />

verpflichtet, ihren meldepflichtigen Tierbestand bis zum 31.<br />

März 2008 der Tierseuchenkasse schriftlich anzuzeigen.<br />

(5) Viehhändler haben die Zahl der im Vorjahr umgesetzten<br />

Pferde, Rinder, Schweine, Schafe und des umgesetzten Geflügels<br />

bis zum 1. Februar 2008 anzugeben. Für die Beitragsberechnung<br />

ist die Zahl vier v. H. der im Vorjahr umgesetzten Tiere<br />

maßgebend. Absatz 2 gilt entsprechend. Viehhändler im<br />

Sinne der Beitragssatzung sind natürliche oder juristische Personen,<br />

die<br />

1. mit Tieren nach Satz 1 gewerbsmäßig Handel treiben und<br />

2. Tierhändlerställe unterhalten oder falls dies nicht zutrifft, diese<br />

Tiere nach Erwerb im Eigenbesitz haben.<br />

§ 3<br />

Die Beiträge werden gemäß § 7 Abs. 3 ThürTierSG durch die<br />

Tierseuchenkasse von den Tierbesitzern erhoben. Die Beiträge<br />

nach § 2 Abs. 1 werden am 31. März 2008 fällig, die Beiträge<br />

nach § 2 Abs. 3, 4 und 5 zwei Wochen nach Zugang des Beitragsbescheides.<br />

Eine anteilige Rückerstattung von Beiträgen<br />

bei Minderung des Bestandes erfolgt nicht.<br />

§ 4<br />

(1) Für Tierbesitzer, die schuldhaft<br />

1. bei den vorgeschriebenen Erhebungen nach § 2 einen Tierbestand<br />

nicht oder verspätet angeben, eine zu geringe Tierzahl<br />

angeben oder sonstige fehlerhafte Angaben machen<br />

oder<br />

2. ihre Beitragspflicht nach § 3 nicht erfüllen, insbesondere die<br />

Beiträge nicht, nicht rechtzeitig oder nicht vollständig bezahlen,<br />

entfällt gemäß § 69 Abs. 3 und 4 TierSG der Anspruch auf Entschädigung<br />

und Erstattung der Kosten nach § 67 Abs. 4 Satz 2<br />

TierSG. Entsprechendes gilt für die Leistungen der Tierseuchenkasse<br />

nach § 20 und § 21 ThürTierSG. Die Tierseuchenkasse<br />

kann von Satz 2 in Bezug auf Schadensfälle und damit<br />

verbundene Beihilfeanträge, die vor der nach § 2 Abs. 2, 4 oder<br />

5 maßgeblichen Meldefrist oder vor dem nach § 3 maßgeblichen<br />

Fälligkeitsdatum gestellt wurden, absehen, wenn der Melde-<br />

oder Beitragspflicht im Veranlagungszeitraum noch entsprochen<br />

wird. § 69 Abs. 1 und 2 TierSG bleibt unberührt.


Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> - 4 - Nr. 01/08<br />

(2) Eine Inanspruchnahme von Leistungen der Tierseuchenkasse<br />

kann erst erfolgen, wenn der Tierbesitzer die der Tierseuchenkasse<br />

im Zusammenhang mit der jährlichen amtlichen Erhebung<br />

nach § 18 Abs. 1 und 2 ThürTierSG oder der<br />

Beitragserhebung nach § 17 Abs. 1 ThürTierSG gegebenenfalls<br />

geschuldeten rückständigen Beträge (Mahngebühren, Auslagen,<br />

Säumniszuschläge) beglichen hat.<br />

§ 5<br />

Diese Satzung tritt am 1. Januar 2008 in Kraft.<br />

Die vom Verwaltungsrat der Thüringer Tierseuchenkasse am<br />

20. September 2007 beschlossene Satzung der Thüringer Tierseuchenkasse<br />

über die Erhebung von Tierseuchenkassenbeiträgen<br />

für das Jahr 2008 wurde in vorstehender Fassung mit<br />

Schreiben des Thüringer Ministeriums für Soziales, Familie und<br />

Gesundheit vom 08.10.2007 gemäß § 8 Abs. 2 und § 12 Satz 2<br />

i. V. m. § 12 Satz 1 Nr. 1 ThürTierSG genehmigt.<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Dienstplan der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Datum Ort Thema<br />

12. Januar Stützpunktfeuerwehr Erste Hilfe<br />

26. Januar Stützpunktfeuerwehr UVV im Feuerwehrdienst<br />

- Belehrungen<br />

Gratulationen<br />

Zum Geburtstag beglückwünschen wir:<br />

aus <strong>Schalkau</strong><br />

am 01.01. Erika Wache, Gartenstr. 6 zum 82. Geburtstag<br />

Irene Steiner,<br />

Siedlung im Grund 2 zum 80. Geburtstag<br />

am 02.01. Siegfried Heinz,<br />

Rödentaler Str. 7 zum 70. Geburtstag<br />

am 04.01. Edith Pfütsch,<br />

Siedlung im Grund 16 zum 71. Geburtstag<br />

Magdalena Fleischmann,<br />

Sonneberger Str. 21 zum 71. Geburtstag<br />

am 05.01. Klara Brand,<br />

Coburger Str. 20 zum 84. Geburtstag<br />

am 06.01. Roman Gallert,<br />

Eisfelder Str. 8 zum 80. Geburtstag<br />

Dorothea Greiner,<br />

Schäferei 2a zum 72. Geburtstag<br />

am 07.01. Siegfried Leuthäuser,<br />

Schaumbergstr. 36 zum 73. Geburtstag<br />

am 08.01. Manfred Friedel,<br />

Marktstr. 17 zum 72. Geburtstag<br />

am 09.01. Horst Langbein,<br />

Gartenstr. 24 zum 72. Geburtstag<br />

Margot Brand,<br />

Brunnhügel 15 zum 71. Geburtstag<br />

am 11.01. Ursula Steiner,<br />

Siedlung am Berg 25 zum 77. Geburtstag<br />

Hubert Lindner,<br />

Sonneberger Str. 27 zum 73. Geburtstag<br />

am 13.01. Herbert Dörr,<br />

Siedlung am Berg 56 zum 82. Geburtstag<br />

Gerhard Heß,<br />

Rödentaler Str. 14 zum 71. Geburtstag<br />

am 16.01. Hans Angermüller,<br />

Bahnhofstr. 12 zum 73. Geburtstag<br />

am 17.01. Helene Fleischmann,<br />

Mühlgraben 1 zum 88. Geburtstag<br />

am 21.01. Anna Bauersachs,<br />

Bernhardstr. 4 zum 78. Geburtstag<br />

Magdalene Rietz,<br />

Ehneser Str. 6 zum 78. Geburtstag<br />

am 22.01. Hanna Scheler,<br />

Sonneberger Str. 23 zum 75. Geburtstag<br />

Elisabeth Stammberger,<br />

Ratsgässchen 2a zum 76. Geburtstag<br />

am 26.01. Erna Seidler,<br />

Siedlung im Grund 8 zum 82. Geburtstag<br />

am 27.01. Marta Dorst, Bahnhofstr. 17 zum 90. Geburtstag<br />

Heinz-Joachim Otte,<br />

Coburger Str. 24 zum 76. Geburtstag<br />

Vera Schmidt,<br />

Rosengasse 15 zum 71. Geburtstag<br />

aus Almerswind<br />

am 20.01. Waltraud Blechschmidt,<br />

Ortsstr. 33 zum 74. Geburtstag<br />

am 22.01. Ilse Bräutigam,<br />

Grümpener Str. 1 zum 74. Geburtstag<br />

am 24.01. Ruth Kranich,<br />

Grümpener Str. 8 zum 73. Geburtstag<br />

aus Ehnes<br />

am 04.01. Dietrich Luthardt,<br />

Ehnes 33 zum 76. Geburtstag<br />

aus Görsdorf<br />

am 07.01. Wolfram Scheler,<br />

Görsdorf 17 zum 79. Geburtstag<br />

aus Mausendorf<br />

am 03.01. Irma Heß, Mausendorf 5 zum 88. Geburtstag<br />

am 20.01. Harry Schnetter,<br />

Mausendorf 21 zum 78. Geburtstag<br />

aus Roth<br />

am 02.01. Elfriede Stammberger,<br />

Oberroth 3 zum 83. Geburtstag<br />

aus Selsendorf<br />

am 27.01. Erich Müller,<br />

Almerswinder Str. 1 zum 84. Geburtstag<br />

aus Theuern<br />

am 11.01. Gerhard Raschke,<br />

Ringstr. 9 zum 74. Geburtstag<br />

am 16.01. Heinz Gräser, Ringstr. 7 zum 73. Geburtstag<br />

am 17.01. Isolde Bäz, Limbacher Str. 3 zum 81. Geburtstag<br />

am 29.01. Paula Wirschnitzer,<br />

Ringstr. 3 zum 87. Geburtstag<br />

aus Truckendorf<br />

am 06.01. Hans Probst, Truckendorf 9 zum 85. Geburtstag<br />

aus Truckenthal<br />

am 01.01. Werner Buff, Bleßbergstr. 45 zum 72. Geburtstag<br />

am 14.01. Brunhilde Bischof,<br />

Bleßbergstr. 38 zum 74. Geburtstag<br />

am 24.01. Hildegard Heyn,<br />

Bleßbergstr. 65 zum 82. Geburtstag<br />

am 26.01. Leonhard Müller,<br />

Bleßbergstr. 61 zum 80. Geburtstag<br />

Erika Gräser,<br />

Bleßbergstr. 33 zum 75. Geburtstag<br />

Informationen der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

Bekanntmachung zur Fäkalschlammentsorgung<br />

<strong>Schalkau</strong> 2008 durch die Fa. Remondis GmbH<br />

Thüringen im Auftrag der Wasserwerke im Landkreis<br />

Sonneberg<br />

06.03.08 - 07.03.08 Gartenstr., Torleite, Bergstr.<br />

06.03.08 - 07.03.08 Am Bahnhof, Waldstr., Bergschlösschen<br />

10.03.08 - 11.03.08 Gundelswinder Weg, Siedlung Am Berg<br />

11.03.08 - 13.03.08 Herrenwiesenweg, Katzbergstr.,<br />

Friedrichstr., Wolfsruh, Johannisgasse<br />

13.03.08 - 14.03.08 Coburger Str., Quergasse, Berggäßchen<br />

17.03.08 - 18.03.08 Brunnenhügel, Braugasse, Herrengasse,<br />

Ratsgässchen, Kirchplatz<br />

Lohmühle, Lindenbrunnen<br />

17.03.08 - 19.03.08 Schaumbergstr.<br />

20.03.08 - 21.03.08 Sonneberger Str.<br />

24.03.08 Rosengasse, Tanneburg<br />

27.03.08 Bahnhofstr.<br />

27.03.08 - 28.03.08 Eisfelder Str.<br />

31.03.08 - 02.04.08 Ehneser Str.<br />

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Fa. Remondis unter<br />

Tel. 03628/613420 oder 03628/613419.<br />

Bekanntmachung zur Fäkalschlammentsorgang<br />

OT <strong>Schalkau</strong> 2008 durch die Fa. REMONDIS GmbH,<br />

Thüringen im Auftrag der Wasserwerke im Landkreis<br />

Sonneberg<br />

Katzberg 08.02.08 - 11.02.08<br />

Emstadt 08.02.08 - 11.02.08<br />

Görsdorf 11.02.08 - 12.02.08<br />

Truckendorf 12.02.08 - 13.02.08<br />

Gundelswind 21.02.08 - 22.02.08<br />

Truckental 21.02.08 - 25.02.08<br />

Mausendorf 25.02.08 - 26.02.08<br />

Neundorf 25.02.08 - 26.02.08<br />

Theuern 27.02.08 - 28.02.08


Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> - 5 - Nr. 01/08<br />

Roth 27.02.08 - 28.02.08<br />

Almerswind 29.02.08 - 05.03.08<br />

Ehnes 24.03.08 - 26.03.08<br />

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Fa. REMONDIS unter<br />

Tel. 03628/613420 oder 03628/613419.<br />

Ärztlicher Notdienst<br />

Öffentlicher Teil<br />

Versorgungsbereich Rauenstein-<strong>Schalkau</strong><br />

07.01.2008 - 14.01.2008<br />

Fr. Dipl.-Med. End Tel. 22295 o. 20584<br />

14.01.2008 - 21.01.2008<br />

Dr. med. Eichhorn Tel. 22272<br />

21.01.2008 - 28.01.2008<br />

Dipl.-Med. Hartmann Tel. 87847 o. 87633<br />

28.01.2008 - 04.02.2008<br />

Fr. Dr. med. S. Träger Tel. 2900 o. 01707801123<br />

Urlaub Praxis Dr. med. End 22. 12. 2007 - 06.01. 2008<br />

Vereinsnachrichten<br />

Seniorenweihnachtsfeier<br />

Es ist nun schon seit Jahren eine schöne Tradition, dass der<br />

Bürgermeister, die <strong>Stadt</strong>räte und die Verwaltung der <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Schalkau</strong> ihre Seniorinnen und Senioren der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong><br />

und der <strong>Stadt</strong>teile zu einer Weihnachtsfeier in das Bürgerhaus<br />

Thüringer Hof einladen.<br />

Über 120 Senioren waren der Einladung am 09.12.07 gefolgt.<br />

Schon beim Betreten des Saales kam vorweihnachtliche Stimmung<br />

auf.<br />

Die Gastgeber hatten es, wie schon in den Jahren zuvor erneut<br />

geschafft, durch ein sehr gelungenes Ambiente für eine festliche<br />

Einstimmung auf die Weihnachtsfeier zu sorgen.<br />

Nach der Begrüßung durch unseren Bürgermeister, Herrn R.<br />

Zehner, versetzen die „Zwei Wutschentaler” Musikanten alle<br />

Besucher sofort in eine vorweihnachtliche Stimmung.<br />

Die „Zwei Wutschentaler” waren es auch, die weiter für beste<br />

Unterhaltung sorgten und schon nach kurzer Zeit die Seniorinnen<br />

und Senioren zum Tanzen auf das Parkett des Thüringer<br />

Hofes verführten.<br />

Bei der Auswahl des Programms und der Musikgruppe hatte die<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung ein gutes Händchen bewiesen. Auch kommt es<br />

sehr gut an, dass die Programme jährlich immer von verschiedenen<br />

Gruppen gestaltet werden.<br />

Den Senioren war anzumerken, dass es allen gefallen hat. Als<br />

Vertreterin der Senioren bedankte sich Frau Friese aus<br />

Truckenthal beim Bürgermeister und der Verwaltung für die<br />

sehr schöne Weihnachtsfeier, beim Tennisclub für die wunderbare<br />

Weihnachtsdekoration und für die super Bedienung. Die<br />

Tischdekoration wurde, wie in den Jahren zuvor, von Frau Beck<br />

vom Tennisclub <strong>Schalkau</strong> gestaltet.<br />

Bedanken möchten wir uns aber auch bei den fleißigen Helfern<br />

hinter den „Kulissen” - Frau Zehner und Frau Wendel, die den<br />

Saal vorbereiteten, den fleißigen Mitgliedern des Tennisclub,<br />

die in der Küche alle Hände voll zu tun hatten und natürlich bei<br />

der Hauptamtsleiterin, Frau Korch, die verantwortlich für die<br />

Vorbereitung und Durchführung dieser gelungenen Veranstaltung<br />

war und die Fäden fest in der Hand hielt.<br />

TC <strong>Schalkau</strong> e. V.<br />

Dieter Bauersachs<br />

Vereinsvorsitzender<br />

Der Kulturbund informiert<br />

Am Samstag, dem 01.12.2007 fand im Weinkeller in der Herrngasse<br />

in <strong>Schalkau</strong> die Jahreshauptversammlung des Kulturbundes<br />

<strong>Schalkau</strong> e. V., verbunden mit der Wahl eines neuen Vereinsvorstandes<br />

statt. Von den derzeit 97 Mitgliedern des<br />

Vereines waren 66 Bundesfreundinnen und Bundesfreunde anwesend.<br />

Die bereits bestehenden Vorstandsmitglieder wurden<br />

wieder im Amt bestätigt und 3 weitere Mitglieder hinzugewählt,<br />

so dass sich der neue Vereinsvorstand wie folgt präsentiert:<br />

Bdf. Ulrich Schmidt 1. Vorsitzender<br />

Bdf. Matthias Zehner 2. Vorsitzender<br />

Bdf. Thomas Grambs Kassenwart<br />

Bdf. Reinwald Langguth Schriftführer<br />

Bdf. Oliver Greiner Vorstandsmitglied<br />

Bdf. Alexander Koman Vorstandsmitglied<br />

Bdf. Gerhard Langguth Vorstandsmitglied<br />

Bdf. Christina Schilling Vorstandsmitglied<br />

Bdfn. Martina Treciak Vorstandsmitglied<br />

Bdf Roberto Truthan Vorstandsmitglied<br />

Bdf. Daniel Wöhner Vorstandsmitglied<br />

Bdf. Reinhard Zehner Vorstandsmitglied<br />

Neben der Wahl wurden während der Zusammenkunft natürlich<br />

auch die Vorhaben für das Jahr 2008 und darüber hinaus besprochen<br />

und diskutiert. Anschließend klang dann die Veranstaltung<br />

mit einer geselligen und gemütlichen „Vor-Adventsfeier”<br />

aus.<br />

Der Kulturbund informiert weiterhin zu<br />

Faschingsveranstaltungen<br />

02.02.2008<br />

ab 12.30 Uhr Faschingsumzug ab Bahnhof „<strong>Schalkau</strong> Mitte”<br />

zum Rathaus und anschließend weiter zum Kinderfasching<br />

ins Bürgerhaus<br />

02.02.2008<br />

ab 19.19 Uhr Großer Kulturbundfasching mit Programm und<br />

der Partyband „HESS” im Ferienlager Truckenthal<br />

03.02.2008<br />

ab 14.00 Uhr „9. Ball der Junggebliebenen” mit Programm im<br />

Bürgerhaus zu <strong>Schalkau</strong> (für alle Gäste im Seniorenalter<br />

zum ermäßigten Eintrittspreis)


Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> - 6 - Nr. 01/08<br />

04.02.2008<br />

ab 19.19 Uhr Großer Rosenmontagsball mit Programm und der<br />

Partyband „HESS” im Ferienlager Truckenthal<br />

Themenmäßig geht der Fasching 2008 nach AFRIKA !<br />

Achtung, für die Abendveranstaltungen am Samstag und am<br />

Rosenmontag im Ferienlager Truckenthal wird ab Haltestelle<br />

„Äußere Mühle <strong>Schalkau</strong>” ein kostenloser Bustransfer für den<br />

Hin- und Rücktransport nach Truckenthal durchgeführt:<br />

Hinfahrt:<br />

- 19.00 Uhr<br />

- 19.30 Uhr üb. Grümpen-Mitte/Rauenst./Theuern (2 x)<br />

- 20.00 Uhr<br />

- 21.00 Uhr<br />

Rückfahrt: (ab Ferienlager)<br />

- 01.00 Uhr<br />

- 02.00 Uhr über Theuern/Rauenstein/Grümpen<br />

- 03.00 Uhr<br />

- 04.00 Uhr<br />

Zu den Abendveranstaltungen werden die besten Kostüme wie<br />

immer prämiert!<br />

Der Tennisclub <strong>Schalkau</strong> informiert<br />

Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern<br />

für das Jahr 2008 viel Gesundheit und alles Gute.<br />

Für die engagierte Mitarbeit bei den Vereinsaktivitäten im Jahre<br />

2007 bedankt sich der Vorstand sehr herzlich bei allen Mitgliedern.<br />

Der Vorstand hofft auch 2008 auf eine gute Zusammenarbeit aller<br />

Mitglieder zum Wohle unseres Vereins und insbesondere bei<br />

der Realisierung unserer nächsten Vorhaben.<br />

Für Interessenten des Tennissports besteht die Möglichkeit, das<br />

Tennisspielen bei einem Schnuppertraining einmal zu probieren.<br />

Dies ist kostenlos. Ab 05. Januar 2008 besteht jeden<br />

Samstag ab 14.00 Uhr in der Turnhalle der Regelschule <strong>Schalkau</strong><br />

Gelegenheit dazu. Mitzubringen sind Hallenturnschuhe und<br />

Sportkleidung. Schläger und Bälle werden vom TCS e. V. zur<br />

Verfügung gestellt.<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong><br />

Inhaltsverzeichnis<br />

I. Amtlicher Teil<br />

Bekanntmachung der Thüringer Tierseuchenkasse<br />

II. Nichtamtlicher Teil<br />

1. Gratulationen<br />

2. Information der <strong>Gemeinde</strong><br />

Amtlicher Teil<br />

Bekanntmachung<br />

Amtliche Tierbestandserhebung, einschließlich<br />

Bienenvölker, der Thüringer Tierseuchenkasse zum<br />

Stichtag 03.01.2008<br />

Sehr geehrte Tierbesitzer,<br />

die Thüringer Tierseuchenkasse führt die amtliche Tierbestandserhebung<br />

2008 zum Stichtag 03.01.2008 durch. Alle Tierbesitzer,<br />

die bisher nicht in der Tierseuchenkasse angemeldet<br />

waren und keine Meldekarte erhalten haben, werden hiermit<br />

aufgefordert, ihrer gesetzlichen Verpflichtung zur Tierbestandsanmeldung<br />

gemäß nachstehender Satzung nachzukommen.<br />

Die Tierbestandsmeldung ist an die Thüringer Tierseuchenkasse,<br />

Rollplatz 10, 99423 Weimar zu richten. Es wird darauf<br />

hingewiesen, dass die jährliche amtliche Tierbestandserhebung<br />

der Thüringer Tierseuchenkasse gesondert zur Viehzählung<br />

des Thüringer Landesamtes für Statistik durchgeführt wird.<br />

Ihre Thüringer Tierseuchenkasse<br />

Satzung<br />

der Thüringer Tierseuchenkasse über die Erhebung<br />

von Tierseuchenkassenbeiträgen für das Jahr 2008<br />

(ThürStAnz. Nr. 47/2007)<br />

Aufgrund des § 8 Abs. 1, § 12 Satz 1 Nr. 1, § 17 Abs. 1 Satz 3<br />

und 5 und Abs. 2 sowie § 18 Abs. 1 Satz 1, Abs. 3 Satz 1 und<br />

Abs. 4 des Thüringer Tierseuchengesetzes (ThürTierSG) in der<br />

Fassung vom 8. Mai 2001 (GVBI. S. 43), zuletzt geändert durch<br />

Gesetz vom 22. März 2005 (GVBI. S. 109), hat der Verwaltungsrat<br />

der Thüringer Tierseuchenkasse am 20. September<br />

2007 folgende Satzung beschlossen:<br />

§ 1<br />

(1) Zur Erhebung der Tierseuchenkassenbeiträge für das Jahr<br />

2008 werden die Beitragssätze für die einzelnen Tierarten wie<br />

folgt festgesetzt:<br />

1. Pferde (einschließlich Fohlen) je Tier 2,55 EUR<br />

2. Rinder einschließlich Bisons, Wisente<br />

und Wasserbüffel<br />

2.1 Rinder bis 24 Monate je Tier 4,00 EUR<br />

2.2 Rinder über 24 Monate je Tier 5,00 EUR<br />

3. Schafe<br />

3.1 Schafe bis 9 Monate beitragsfrei<br />

3.2 Schafe über 9 Monate bis 18 Monate je Tier 1,00 EUR<br />

3.3 Schafe über 18 Monate je Tier 1,00 EUR<br />

4. Ziegen<br />

4.1 Ziegen bis 9 Monate je Tier 0,85 EUR<br />

4.2 Ziegen über 9 Monate bis 18 Monate je Tier 0,85 EUR<br />

4.3 Ziegen über 18 Monate je Tier 0,85 EUR<br />

5. Schweine<br />

5.1 Zuchtsauen nach erster<br />

Belegung und Eber je Tier 1,50 EUR<br />

5.2 Ferkel (an der Sau) je Tier 0,60 EUR<br />

5.3 sonstige Zucht- und Mastschweine<br />

über 30 kg je Tier 1,30 EUR<br />

6. Bienenvölker je Volk 0,50 EUR<br />

7. Geflügel<br />

7.1 Legehennen über 18 Wochen je Tier 0,06 EUR<br />

7.2 Junghennen bis 18 Wochen<br />

einschließlich Küken je Tier 0,03 EUR<br />

7.3 Mastgeflügel (Broiler)<br />

einschließlich Küken je Tier 0,03 EUR<br />

7.4 Enten, Gänse und Truthühner<br />

einschließlich Küken je Tier 0,20 EUR<br />

7.5 Der Mindestbeitrag für Geflügel im<br />

Sinne der Nummern 7.1 bis 7.4<br />

beträgt für jeden Beitragspflichtigen 6,00 EUR<br />

8. Tierbestände<br />

von Viehhändlern = vier v. H. der umgesetzten Tiere<br />

des Vorjahres (nach § 2 Abs. 5)<br />

Für Fische und Gehegewild werden für 2008 keine Beiträge erhoben.<br />

(2) Als Tierbestand im Sinne dieser Satzung sind alle Tiere einer<br />

Art anzusehen, die räumlich zusammengehalten oder gemeinsam<br />

versorgt werden.<br />

(3) Von Tierbesitzern, deren Tierseuchenkassenbeitrag insgesamt<br />

2,50 EUR nicht übersteigt, wird kein Beitrag erhoben. Absatz<br />

1 Nr. 7.5 bleibt unberührt. Beitragsfrei sind Tiere, die dem<br />

Bund oder einem Land gehören und Schlachtvieh, das Viehhöfen<br />

oder Schlachtstätten zugeführt ist. Tiere, die nicht nur vorübergehend<br />

außerhalb Thüringens gehalten werden, unterliegen<br />

nicht der Beitragspflicht.<br />

(4) Der Beitrag für das Jahr 2008 wird bei Rindern um 1,00<br />

EUR ermäßigt, wenn:<br />

1. der gesamte Rinderbestand des Betriebes vor dem 31. Dezember<br />

2007 amtlich als „BHV1-freier Rinderbestand” anerkannt<br />

wurde und ab diesem Zeitpunkt nicht mehr gegen<br />

BHV1 geimpft wird und<br />

2. der Tierbesitzer dies bis spätestens 31. Januar 2008 mit einer<br />

amtstierärztlichen Bescheinigung des zuständigen Veterinär-<br />

und Lebensmittelüberwachungsamtes schriftlich bei<br />

der Tierseuchenkasse angezeigt hat.<br />

§ 2<br />

(1) Für die Berechnung der Beiträge für Pferde, Rinder, Schweine,<br />

Schafe, Ziegen, Geflügel und Bienenvölker ist entscheidend,<br />

wie viele Tiere oder Bienenvölker bei der gemäß § 18<br />

Abs. 1 ThürTierSG durchgeführten amtlichen Erhebung am<br />

Stichtag 3. Januar 2008 vorhanden waren.


Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> - 7 - Nr. 01/08<br />

(2) Die Tierbesitzer haben unter Verwendung des amtlichen Erhebungsvordruckes<br />

(Meldekarte) spätestens zwei Wochen<br />

nach dem Stichtag ihren Namen sowie die Anschrift mitzuteilen<br />

und die Art und die Zahl der bei ihnen am Stichtag vorhandenen<br />

Tiere und Bienenvölker anzugeben.<br />

Gehören die Tiere innerhalb eines Bestandes im Sinne des § 1<br />

Abs. 2 verschiedenen Eigentümern (zum Beispiel in Pensionen<br />

oder Reitställen), kann die Meldung nach Satz 1 für diese Tiere<br />

durch den für den Bestand Verantwortlichen erfolgen, wenn mit<br />

der Meldung eine Auflistung der einzelnen Eigentümer vorgelegt<br />

wird.<br />

(3) Wird ein Tierbestand nach dem Stichtag neu gegründet oder<br />

werden Tiere einer am Stichtag nicht vorhandenen Tierart in einem<br />

Bestand neu aufgenommen, sind diese unverzüglich der<br />

Thüringer Tierseuchenkasse, Rollplatz 10, 99423 Weimar,<br />

schriftlich nachzumelden. Dies gilt auch, wenn sich bei einer gehaltenen<br />

Tierart nach dem Stichtag die Zahl der Tiere (mit Ausnahme<br />

der im Bestand nachgeborenen Tiere) um mehr als<br />

zehn v. H. oder um mehr als 20 Tiere, bei Geflügel um mehr als<br />

1.000 Tiere, erhöht. Für die nachzumeldenden Tiere erhebt die<br />

Tierseuchenkasse Beiträge nach § 1.<br />

(4) Tierbesitzer, die bis zum 29. Februar 2008 keinen amtlichen<br />

Erhebungsvordruck (Meldekarte) erhalten haben, sind verpflichtet,<br />

ihren meldepflichtigen Tierbestand bis zum 31. März 2008<br />

der Tierseuchenkasse schriftlich anzuzeigen.<br />

(5) Viehhändler haben die Zahl der im Vorjahr umgesetzten<br />

Pferde, Rinder, Schweine, Schafe und des umgesetzten Geflügels<br />

bis zum 1. Februar 2008 anzugeben. Für die Beitragsberechnung<br />

ist die Zahl vier v. H. der im Vorjahr umgesetzten Tiere<br />

maßgebend. Absatz 2 gilt entsprechend. Viehhändler im<br />

Sinne der Beitragssatzung sind natürliche oder juristische Personen,<br />

die<br />

1. mit Tieren nach Satz 1 gewerbsmäßig Handel treiben und<br />

2. Tierhändlerställe unterhalten oder falls dies nicht zutrifft, diese<br />

Tiere nach Erwerb im Eigenbesitz haben.<br />

§ 3<br />

Die Beiträge werden gemäß § 7 Abs. 3 ThürTierSG durch die<br />

Tierseuchenkasse von den Tierbesitzern erhoben. Die Beiträge<br />

nach § 2 Abs. 1 werden am 31. März 2008 fällig, die Beiträge<br />

nach § 2 Abs. 3, 4 und 5 zwei Wochen nach Zugang des Beitragsbescheides.<br />

Eine anteilige Rückerstattung von Beiträgen<br />

bei Minderung des Bestandes erfolgt nicht.<br />

§ 4<br />

(1) Für Tierbesitzer, die schuldhaft<br />

1. bei den vorgeschriebenen Erhebungen nach § 2 einen Tierbestand<br />

nicht oder verspätet angeben, eine zu geringe Tierzahl<br />

angeben oder sonstige fehlerhafte Angaben machen<br />

oder<br />

2. ihre Beitragspflicht nach § 3 nicht erfüllen, insbesondere die<br />

Beiträge nicht, nicht rechtzeitig oder nicht vollständig bezahlen,<br />

entfällt gemäß § 69 Abs. 3 und 4 TierSG der Anspruch auf Entschädigung<br />

und Erstattung der Kosten nach § 67 Abs. 4 Satz 2<br />

TierSG. Entsprechendes gilt für die Leistungen der Tierseuchenkasse<br />

nach § 20 und § 21 ThürTierSG. Die Tierseuchenkasse<br />

kann von Satz 2 in Bezug auf Schadensfälle und damit<br />

verbundene Beihilfeanträge, die vor der nach § 2 Abs. 2, 4 oder<br />

5 maßgeblichen Meldefrist oder vor dem nach § 3 maßgeblichen<br />

Fälligkeitsdatum gestellt wurden, absehen, wenn der Melde-<br />

oder Beitragspflicht im Veranlagungszeitraum noch entsprochen<br />

wird. § 69 Abs. 1 und 2 TierSG bleibt unberührt.<br />

(2) Eine Inanspruchnahme von Leistungen der Tierseuchenkasse<br />

kann erst erfolgen, wenn der Tierbesitzer die der Tierseuchenkasse<br />

im Zusammenhang mit der jährlichen amtlichen Erhebung<br />

nach § 18 Abs. 1 und 2 ThürTierSG oder der<br />

Beitragserhebung nach § 17 Abs. 1 ThürTierSG gegebenenfalls<br />

geschuldeten rückständigen Beträge (Mahngebühren, Auslagen,<br />

Säumniszuschläge) beglichen hat.<br />

§ 5<br />

Diese Satzung tritt am 1. Januar 2008 in Kraft.<br />

Die vom Verwaltungsrat der Thüringer Tierseuchenkasse am<br />

20. September 2007 beschlossene Satzung der Thüringer Tierseuchenkasse<br />

über die Erhebung von Tierseuchenkassenbeiträgen<br />

für das Jahr 2008 wurde in vorstehender Fassung mit<br />

Schreiben des Thüringer Ministeriums für Soziales, Familie und<br />

Gesundheit vom 08.10.2007 gemäß § 8 Abs. 2 und § 12 Satz 2<br />

i. V. m. § 12 Satz 1 Nr. 1 ThürTierSG genehmigt.<br />

Bekanntmachung<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Fäkalschlammentsorgung <strong>Bachfeld</strong> 2008 durch die<br />

Fa. REMONDIS GmbH, Thüringen im Auftrag der<br />

Wasserwerke im Landkreis Sonneberg<br />

<strong>Bachfeld</strong> 13.02.2008 - 21.02.2008<br />

Zum Geburtstag<br />

gratulieren wir ganz herzlich<br />

am 09.01. Helga Brand<br />

Am Gänsemarkt 18 zum 72. Geburtstag<br />

am 12.01. Irmgard Lutz<br />

Hauptstr. 128 zum 77. Geburtstag<br />

am 13.01. Erhard Schellhorn<br />

Herrengasse 81 zum 86. Geburtstag<br />

am 15.01. Manfred Bock<br />

Weihersgasse 76 zum 71. Geburtstag<br />

am 26.01. Gerhard Höfer<br />

Hauptstr. 108 zum 72. Geburtstag<br />

Nächster Redaktionsschluß:<br />

Mittwoch, den 30.01.2008<br />

Nächster Erscheinungstermin:<br />

Freitag, den 08.02.2008<br />

Danken<br />

Anzeigenteil<br />

Sie in Ihrem<br />

Amtsblatt mit einer<br />

Familienanzeige

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!