21.12.2012 Aufrufe

EUD-Woerterbuch-deutsch-englisch.pdf

EUD-Woerterbuch-deutsch-englisch.pdf

EUD-Woerterbuch-deutsch-englisch.pdf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

AUSLANDSREISEN foreign travel<br />

AUSLASTUNGSGRAD degree of utilization<br />

AUSLAUF-/ABFLUSSVENTIL discharge valve, faucet<br />

AUSLAUFBAUWERK outlet structure<br />

AUSLAUFFLÄCHE overrun<br />

AUSLAUFHÖHE outlet level<br />

AUSLAUFRINNE discharge channel<br />

AUSLAUFSCHACHT outlet shaft<br />

AUSLAUFTRICHTER/AUSWURFSCHACHT discharge chute<br />

AUSLAUGUNGSRÜCKSTAND leach remnant<br />

AUSLEGEN (GESETZ, KLAUSEL) construing, interpreting<br />

AUSLEGEN (GESETZ, KLAUSEL) interpreting<br />

AUSLEGER angular bracket<br />

AUSLEGER (ELEKTR.) side arm<br />

AUSLEGER/TRAGARM/HALTERUNG bracket<br />

AUSLEGUNGS-AUSSENTEMPERATUR outdoor design temperature<br />

AUSLEGUNGSDATEN design data<br />

AUSLEGUNGSFREIHEIT liberty to interpret<br />

AUSLEGUNGS-RAUMTEMPERATUR indoor design temperature<br />

AUSLOBER-FÖRDERER sponsor<br />

AUSLOBUNGSTEXT text of bid invitation<br />

AUSLÖSEELEMENT; -VORRICHTUNG releasing device<br />

AUSLÖSEKNOPF release/start button<br />

AUSLÖSEKNOPF start button<br />

AUSLÖSER tripping device<br />

AUSLÖSESTATION release station<br />

AUSLÖSUNG (KOSTEN) redemption<br />

AUSMÖRTELUNG mortar filling<br />

AUSNAHMEGENEHMIGUNG exemption approval<br />

AUSNAHMEREGELUNG exceptional ruling<br />

AUSNAHMESGENEHMIGUNG exemptive permit<br />

AUSNUTZUNG utilization<br />

AUSNUTZUNGSDRUCK utilization pressure<br />

AUSPACKBEREICH unpacking zone<br />

AUSRICHTEN/ANPASSUNG alignment<br />

AUSRICHTFEHLER misalignment<br />

AUSROLLGRENZE plastic limit<br />

AUSRÜSTUNG equipment, facility<br />

AUSRÜSTUNGSLAGER equipment storage<br />

AUSRÜSTUNGSNACHWEIS equipment schedule<br />

AUSRÜSTUNGSWERKSTATT tactical equipment shop<br />

AUSSCHALEN removal of formwork<br />

AUSSCHALTLEISTUNG interrupting capacity<br />

AUSSCHALTVORVERLEGUNGSZEIT advanced-stop time period<br />

AUSSCHALTZEITPUNKT stop time<br />

AUSSCHLIESSEN rule out, to eliminate<br />

AUSSCHLUSSFRIST time limits on claims<br />

AUSSCHREIBUNG bid invitation/ solicitation<br />

AUSSCHREIBUNGSANZEIGE notice of intent, advertisement<br />

AUSSCHREIBUNGSBEGINN begin of solicitation action<br />

AUSSCHREIBUNGSERGEBNIS bidding results<br />

AUSSCHREIBUNGSFÄHIG ready to advertise RTA<br />

AUSSCHREIBUNGSGERECHT according to bid solicitation<br />

AUSSCHREIBUNGSTEIL bidding portion<br />

AUSSCHREIBUNGSUNTERLAGE bidding doc., solicitation doc.<br />

AUSSEN (NACH AUSSEN) swing to the outside/open out<br />

AUSSENABMESSUNG exterior dimension

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!