Duschboden RoVaro, Duschfläche RoTerra, Duschwanne Jubilar ...

Duschen MAYBAD
Hinein ins vollendete Duschvergnügen
Duschboden RoVaro, Duschfläche RoTerra,
Duschwanne Jubilar und Festverglasung RoVetro

Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Eintauchen:
Die Hintergründe hervorragender Inszenierungen
Romay ist ein kompetenter Anbieter von Duschwannen für
jedes Einsatzgebiet. Alle unserer erfolgreichen Produkte sind
von uns designt und werden als Eigenprodukt hergestellt. Was
bedeutet das? Welche Vorteil bringt das?
Zuallererst kommen die Vorzüge der eigenen Produktion auf hervorragende
Weise zum Tragen. Unverwechselbar. Auch im Hinblick auf die
eingesetzten Materialien. Hier entfaltet sich für uns ein Spielraum, mit
dem sich zeitgemässe Ansprüche optimal abdecken lassen. Kreativität.
Elegante Formen. Statische Vorzüge. Leichteres Material. Grössere
Haltbarkeit. Tiefere Kosten.
Wunderbare Lösungen sind möglich
Die Rede ist von Faserverbundwerkstoffen, die mehr und mehr an Bedeutung
gewinnen. Komfort und Design harmonieren mit Stabilität
und Kompaktheit. Mit Faserverbundwerkstoffen entstehen bei uns
ebenso sinnvolle wie sinnliche Lösungen. Die gute Formbarkeit erhöht
den Variantenreichtum. Ausgangspunkt konstruktiver Lösungen und
Produkte. Mit charmanten und handfesten Vorzügen.
Ein weites Feld
So eröffnet sich für unsere Duschwannen ein variantenreiches Spektrum
an Einsatzmöglichkeiten. Private Bauherren und Planer setzen sie
im Wohnungsbau ein. Geschätzt werden sie zudem überall dort, wo
gepflegter Stil und einwandfreie Funktion gefragt sind. Im privaten
Bereich, in Hotels, im Pflegebereich, in Institutionen, Anlagen und im
Wellness-Bereich. Letztendlich überall, wo konstruktive Lösungen mit
technischem und ästhetischem Mehrwert gefragt sind. Als Schweizer
Unternehmen pflegen wir den für «Swissness» typischen hohen Qualitätsstandard.
Duschboden RoVaro Seite 4
Duschfläche RoTerra Seite 10
Duschwanne Jubilar Seite 14
Gemeinsame Vorzüge Seite 19
Festverglasung RoVetro Seite 20
3

Duschboden
RoVaro

Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Bodeneben duschen in Reinkultur –
Der Duschboden auf Mass
Bodeneben ist der Einstieg und auf Mass die Länge. Und das
aktuellste Wort im Zusammenhang mit der neuen RoVaro
Dusche ist die Rinne. Ist die Rinne gar der Star? Oder ist sie
lediglich das auffälligste Merkmal? Lassen Sie es uns so sagen:
Wie bei einer gelungenen Gala zählt jedes Detail zum vollendeten
Auftritt.
Zur Sache. Die Rinne steht funktional im Zentrum als ungewöhnlich intelligente
Ablauffunktion. Die Rinne ist zudem optisches Kennzeichen
von RoVaro als einseitig geneigte, klare Linie. Fazit: Funktionalität und
Design sind im Einklang. Das zieht sich durch bei RoVaro. Das elegante
Debut verspricht ein vollendetes Duschvergnügen.
Was haben wir uns gedacht?
Nassräume sind Lebensräume. Und Nassräume sind vermehrt Aus druck
persönlicher Umfeldgestaltung von Menschen. Das wird beim Designduschboden
RoVaro offensichtlich. So speziell RoVaro ist, dem Einbau
sind praktisch keine Grenzen gesetzt. Und die Reinheit des Materials ist
beinahe Tugend. Alles aus einem Guss. Durch die Fugenlosigkeit wird
zudem die Pflege enorm erleichtert, der Kalk kann nirgends haften.
Nassraumkultur
Wir sind auch davon ausgegangen, was es heisst, einen Nassraum
einzurichten. Es heisst vor allem, die vielfach eher eingeschränkten
Dimensio nen optimal zu nutzen. Aber es heisst auch, in hohem Grad
an Funktio na lität spielerisch mit Formen und Farben zu kombinieren.
Genau das trifft den Kern von RoVaro. Ein gelungener Wurf. Die moderne,
klare, gradlinige und fugenlose Form mit dem unsichtbaren Ablauf
hat es in sich.
DIE VIELEN EINBAUARTEN
ERMÖGLICHEN IHNEN
UNZÄHLIGE GESTALTUNGS-
VARIANTEN.
5

6
Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Duschboden RoVaro
Emotion, Feeling, Raum, Atmosphäre
Der RoVaro Duschboden wirkt in seiner Art grosszügig, einladend. Die fugenlose Form
überzeugt mit einem unsichtbaren Ablauf. Bestechende Funktionalität paart sich mit hohem
Anspruch an Formen und Farben. Das Rundum-Dichtsystem für eine dauerhafte Abdichtung
ist vertikal oder horizontal möglich. Die Montage erfolgt rasch und einfach.
STANDARDFARBEN
Weiss
Manhattan
Hellgrau-marmoriert
Silberfarbig
KOLLEKTIONSFARBEN
Anthrazit
Sand
Mokka
INDIVIDUALFARBEN
nach RAL und NCS.
FREIE LÄNGENWAHL
FREIE FARBWAHL
BODENEBENER EINSTIEG
FUGENLOS PFLEGELEICHT
RUTSCHHEMMEND
SCHALLSCHUTZ
KLARES, MODERNES DESIGN
Farbkonzept
Sie haben freie Farbwahl. Und keine einzige
Fuge im Becken stört Ihren Duschgenuss. Das
Farbkonzept im Raum kann mit unseren Ausführungsvarianten
uneingeschränkt weitergeführt
werden. Ein harmonischer Raum entsteht.

EINBAU ERHÖHT
EINBAU EBEN
EINBAU VERTIEFT
Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Durch den minimalen Kantenradius ergibt
sich am Wannenrand und an den Ecken eine
schmale Fuge, was der Optik überaus zuträglich
ist. Damit kann der Duschboden je nach
Wunsch verschieden hoch eingebaut werden.
Länge auf Mass
Wenn Sie sich für RoVaro PLUS entscheiden,
profitieren Sie von freier Längenwahl
(ab Standardgrösse plus max. 600 mm). Die
RoVaro PLUS wird massgenau als ebene Fläche
verlängert. Der längsseitigen Ausnutzung
Ihrer Raumkapazität steht nichts im Wege – bis
2000 mm können Sie das Duschen geniessen.
Wellness in Bodennähe
Praktische Komponenten und sinnliche Wahrnehmungen
sind der Schlüssel zur RoVaro.
Das Material ist ausgesprochen angenehm
und warm in der Haptik. Sie erhalten sozusagen
Wellness in Bodennähe. Ihre Raumdimensionen
können optimal genutzt werden.
Fugenlos pflegeleicht
Durch die Fugenlosigkeit wird die Pflege
enorm erleichtert, der Kalk kann nirgends haften.
Das Wasser läuft einwandfrei ab. Das verwendete
Material ist ausgewiesen kratz- und
schlagfest. Keine Ecken, keine Kanten – nichts
Vorstehendes stört den Komfort und das Design.
Schallschutz
Als Tribut an ein leises, sinnliches Vergnügen
( oder an unerwünschte Emissionen ) liefern
wir die RoVaro auf Wunsch auch mit Schallschutzträger.
Mit diesem Träger kann die
Schallschutznorm
SIA 181:2006 erfüllt
werden.
RoVaro PLUS:
(plus max. 600 mm)
7

8
Fläche rutschhemmend
Die Oberfläche ist absolut robust und widerstandsfähig.
Darüber hinaus kann der Duschboden
RoVaro mit einer rutschhemmenden
Oberfläche geliefert werden, welche nach
DIN 51097 geprüft ist.
Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Gefälle mit Rinne
Die fugenlos eingeformte Ablaufrinne leitet
das Wasser optimal zum Sifon weiter. Durch
die innovative Konstruktion ist die Rinne sehr
pflegeleicht. Dank der aufgelegten Abdeckung
wird das Wasser verdeckt weggeführt
und beeinträchtigt die Optik nicht.
Sifon
Der Duschboden kann mit einem leistungsfähigen,
handelsüblichen 90 mm Sifon ausgerüstet
werden. Die Ablaufleistung erreicht – je
nach Sifon – über 50 Liter / Minute.

Masse
RoVaro
RoVaro PLUS
Weitere Zusatznutzen
siehe Seite 19
h
Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Technische Details RoVaro
ROVARO MIT SCHALLSCHUTZFÜSSEN
ROVARO MIT BASE UNTERBAU
RoVaro RoVaro PLUS
83 mm
∅ 90 mm
L
B
83 mm
∅ 90 mm
25
25
L max.600 mm
Duschboden Erhältliche Montagesysteme
Schallschutz-Montageset BASE
Masse B × L (mm) h (mm) verstellbar
H min. / max.
(mm)
zuschneidbar
H min. / max.
(mm)
Unterbau H
(mm)
H
H
B
Schallschutzträger
ISOBAD SIA 181
H min. / max.
(mm)
750 × 900 44 119 – 150 67 – 100 50 122 – 232
750 × 1200 48 123 – 150 71 – 100 50 122 – 232
800 × 1000 46 121 – 150 69 – 100 50 122 – 232
800 × 1200 48 123 – 150 71 – 100 50 122 – 232
800 × 1400 51 126 – 150 74 – 100 50 122 – 232
900 × 900 44 119 – 150 67 – 100 50 122 – 232
900 × 1000 46 121 – 150 69 – 100 50 122 – 232
900 × 1200 48 123 – 150 71 – 100 50 122 – 232
900 × 1400 51 126 – 150 74 – 100 50 122 – 232
1000 × 900 44 119 – 150 67 – 100 50 122 – 232
1000 × 1200 48 121 – 150 69 – 100 50 122 – 232
Duschboden Erhältliche Montagesysteme
Schallschutz-Montageset BASE
Masse B × L (mm) h (mm) verstellbar
H min. / max.
(mm)
zuschneidbar
H min. / max.
(mm)
Unterbau H
(mm)
Schallschutzträger
ISOBAD SIA 181
H min. / max.
(mm)
750 × 900 PLUS max. 600 44 119 – 150 67 – 100 50 122 – 232
750 × 1200 PLUS max. 600 48 123 – 150 71 – 100 50 122 – 232
800 × 1000 PLUS max. 600 46 121 – 150 69 – 100 50 122 – 232
800 × 1200 PLUS max. 600 48 123 – 150 71 – 100 50 122 – 232
800 × 1400 PLUS max. 600 51 126 – 150 74 – 100 50 122 – 232
900 × 900 PLUS max. 600 44 119 – 150 67– 100 50 122 – 232
900 × 1000 PLUS max. 600 46 121 – 150 69 – 100 50 122 – 232
900 × 1200 PLUS max. 600 48 123 – 150 71 – 100 50 122 – 232
900 × 1400 PLUS max. 600 51 126 – 150 74 – 100 50 122 – 232
1000 × 900 PLUS max. 600 44 119 – 150 67 – 100 50 122 – 232
1000 ×1200 PLUS max. 600 48 121 – 150 69 – 100 50 122 – 232
9

Duschfläche
RoTerra

Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Auf höchstem Niveau
auf dem Boden bleiben
Der flächenbündige Ablauf wurde benutzerfreundlich, an die
Längsseite bei der Rechteckigen und in die Ecke bei den Quadratischen
und Viertelkreis, platziert. Klare und subtile Formen
sowie clevere Details sorgen für ein überzeugendes Statement
in der Badgestaltung.
Im Raum präsentiert sich RoTerra überaus elegant und attraktiv. Der
Einstieg der Duschfläche liegt vier Millimeter unterhalb des Bodens,
also ein wenig unterhalb der Erde, die ihr seinen Namen gegeben hat.
Die feine Kante vermindert das Risiko des Wasseraustritts. Auch beim
gesamten Aufbau stapelt RoTerra tief. Mit einer Gesamthöhe von 40
Millimetern kommt die Duschfläche überaus variabel zum Einsatz und
kann direkt auf den Boden aufgelegt werden oder mit Schallschutzfüssen
versehen in den Estrich eingebaut werden.
Die Verbindung von erdigem Flair und moderner Formensprache ist
bestechend. Mit seinem zeitlosen Design fügt sich RoTerra harmonisch
in jede Raumsituation und beweist trotz subtiler Formensprache starken
Charakter. Denn bei einer Reduzierung auf das Wesentliche muss
dieses Wesentliche umso mehr überzeugen. RoTerra zeigt, wie’s geht.
11
DIE VIELEN EINBAUARTEN
ERMÖGLICHEN IHNEN
UNZÄHLIGE GESTALTUNGS-
VARIANTEN.

12
Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Duschfläche RoTerra
Eine ganz schön flache Fläche
ROTERRA RECHTECKIG ROTERRA QUADRAT
ROTERRA VIERTELKREIS
Duschfläche RoTerra Rechteck, Quadrat oder Viertelkreis
Extraflache Duschfläche mit verdecktem Ablauf auf der Längsseite mittig oder in der Ecke. Die
Duschfläche kann in den Estrich eingebaut oder flach auf die Fliesen gelegt werden. Aus Faserverbundwerkstoff
(Romylit TS). Inkl. Aufnahmepunkte für Schallschutzfüsse, vorbereitet für 90
mm Sifon. Extrem pflegefreundlich.
Steigen Sie ein
Und zwar mühelos. Lediglich 4 Millimeter
beträgt die feine Kante und vermindert das
Risiko des Wasseraustritts. Mit einer kompletten
Aufbauhöhe von nur 40 Millimetern ist
RoTerra variabel einsetzbar.
Fläche rutschhemmend
Die Oberfläche ist absolut robust und widerstandsfähig. Darüber hinaus
kann die Duschfläche RoTerra mit einer rutschhemmenden Oberfläche
geliefert werden, welche nach DIN 51097 geprüft ist.

Masse
126
146
160
L
L
∅ 90 mm
L
∅ 90 mm
Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
∅ 90 mm
R 55
Sifon
Die Duschfläche kann mit einem handelsüblichen
90 mm Sifon ausgerüstet werden,
welcher unter der passgenauen Abdeckung
verschwindet.
Technische Details RoTerra
B
B
B
ROTERRA MIT SCHALLSCHUTZFÜSSEN
ROTERRA AUF DEN BODEN AUFGELEGT
Duschfläche
Masse L × B in mm
verstellbar
H min. / max.
(mm)
An die Wand gespielt
Der verdeckte Ablauf wurde clever integriert
und fungiert als klar kommunizierendes Element
an der Gefällswand. Gerundete Ecken
integrieren die Randpartie in die Duschfläche
und leiten das Wasser zum Ablauf hin.
Schallschutz-Montageset
zuschneidbar
H min. / max.
(mm)
RoTerra aufgelegt
Rechteckig
1200 x 800 100-130 75-90 40
1400 x 900 100-130 75-90 40
Quadratisch
800 x 800 100-130 75-90 40
900 x 900 100-130 75-90 40
Viertelkreis
900 x 900 100-130 75-90 40
Weitere Zusatznutzen siehe Seite 19
13
H
40

Duschwanne
Jubilar

Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Der flache Einstieg zum
barrierenfreien Duschen
Die Duschwanne Jubilar überzeugt mit elegantem Design und
breiter Sortimentsvielfalt. Barrierenfreies Duschen ist in zahlreichen
Spezialgrössen möglich.
Duschen mit Jubilar wird zum raumgreifenden Vergnügen mit ungewöhnlicher
Bewegungsfreiheit. Garant für Stabilität ist das glasfaserverstärkte
Material mit seinen hervorragenden Eigenschaften.
Der Nassraum als Ausdruck persönlicher Umfeldgestaltung
Die Jubilar nahm dieses Thema früh auf. Individualität im Nassraum.
Die ästhetische Erscheinung. Grosser Nutzen gepaart mit Wohlfühlambiente.
Hohe Qualität steht im Einklang mit überzeugendem Design.
Durch die enorme Massvielfalt ist die Duschwanne Jubilar überall einsetzbar.
Beliebt und geschätzt aus Überzeugung
Die Duschwanne Jubilar ist äusserst beliebt. In privaten Badezimmern
freut man sich an ihren Vorzügen und ihrer Anmut. In Hotels, Sportanlagen,
Kliniken und Heimen wie auch in stark beanspruchten Kasernen
findet sie begeisterte Verwendung dank ihrer Grosszügigkeit,
ihrer körperfreundlichen Oberfläche, ihrer Bewegungsfreiheit und ihrer
Stabilität.
15
DIE VIELEN EINBAUARTEN
ERMÖGLICHEN
IHNEN UNZÄHLIGE
GESTALTUNGSVARIANTEN.

16
Null Ärger mit der Pflege
Die hochwertige, porenfreie, schmutz- und
kalk abweisende Oberfläche und die hohe
Schlag- und Kratzresistenz wurden in mehreren
Tests von akkreditierten Instituten bestätigt.
Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Duschwanne Jubilar
Pflegeleicht und schallreduziert
Das Spiel mit flotten Optionen
Einfache Montagevarianten z. B. mit Wannenträger.
Die Duschwanne Jubilar ist für einen
leistungsfähigen 90 mm Sifon vorbereitet. Sie
kann mit einem handelsüblichen Wannenträger
montiert werden. Darüber hinaus bieten
sich weitere Möglichkeiten mit anderen
Monta gesystemen und Dichtsystemen an.
Immer mit der Ruhe
In Kombination mit dem ISOBAD-Wannenträger
werden die Schallschutznormen SIA
181:2006 erfüllt. Die Testserie im Fraunhoferinstitut
für Bauphysik in Stuttgart wurde
erfolgreich abgeschlossen und durch das Institut
bestätigt.

Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Das zeichnet die Duschwanne Jubilar aus
Sie profitieren von einer vorzüglichen Sortimentsvielfalt
und von vielen Spezialgrössen,
die es Ihren Vorstellungen und Wünschen
leicht machen. Extra flach und extra stabil
präsentiert sich die Duschwanne Jubilar, bereichert
mit einer grossen Dimensionsvielfalt.
Mit Köpfchen Raum nutzen
Die Sehnsucht nach komfortabler Bewegungsfreiheit.
Extraflacher Einstieg. Barrierenfrei.
Das Gefühl von viel Raum. Komfortable
Kombinationen mit Trennwänden. Dank den
vielen verschiedenen Massen können die Bedürfnisse
von einer Kleindusche bis hin zu einer
komfortablen Wellnessdusche abgedeckt
werden.
STANDARDFARBEN
Weiss
Manhattan
Hellgrau-marmoriert
Silberfarbig
KOLLEKTIONSFARBEN
Anthrazit
Sand
Mokka
INDIVIDUALFARBEN
Sie haben die freie
Farbwahl nach RAL
und NCS.
Keine üblen Rutschpartien
Rutschsicher selbst in sensiblen Bereichen: Die Duschwanne Jubilar ist
für sämtliche Anwendungen im Pflegebereich einsetzbar. Getestet nach
DIN 51097, Neigungswinkel 26° (R11) Bewertungsgruppe A+B+C. Für
speziell erhöhte Rutschfestigkeit empfehlen wir diese rutschhemmende
Oberfläche.
17

18
Masse
VERSION LINKS
VERSION RECHTS
VERSION QUADRAT
Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Technische Details Jubilar
�
�
�
∅ 90 mm
�
�
JUBILAR MIT SCHALLSCHUTZFÜSSEN
JUBILAR MIT BASE UNTERBAU
Duschwanne Erhältliche Montagesysteme
Schallschutz-Montageset BASE
Schallschutzträger
Masse L × B (mm) h (mm) A (mm) verstellbar
H min. / max.
(mm)
zuschneidbar
H min. / max.
(mm)
Unterbau H
(mm)
ISOBAD SIA 181
H min. / max.
(mm)
900 × 750 48 170 150 – 169 88 – 125 50 122 – 232
1000 × 700 49 170 151 – 169 89 – 125 50 122 – 232
1000 × 750 50 170 151 – 169 90 – 125 50 122 – 232
1000 × 800 50 170 152 – 169 90 – 125 50 122 – 232
1000 × 900 50 175 152 – 169 90 – 125 50 122 – 232
1200 × 800 56 170 158 – 169 96 – 125 60 122 – 232
1200 × 900 56 175 158 – 169 96 – 125 60 122 – 232
1200 × 1000 56 175 158 – 169 96 – 125 60 122 – 232
1400 × 800 48 185 127 – 160 86 – 110 50 122 – 232
1400 × 900 60 175 162 – 169 100 – 125 60 122 – 232
1600 × 800 52 185 131 – 160 90 – 110 60 122 – 232
1600 × 900 53 185 132 – 160 91 – 110 60 122 – 232
1700 × 800 52 185 131 – 160 90 – 110 60 122 – 232
1700 × 900 54 185 133 – 160 92 – 110 60 122 – 232
Duschwanne Erhältliche Montagesysteme
Schallschutz-Montageset BASE
Schallschutzträger
Masse L × B (mm) h (mm) A (mm) verstellbar
H min. / max.
(mm)
zuschneidbar
H min. / max.
(mm)
Unterbau H
(mm)
ISOBAD SIA 181
H min. / max.
(mm)
800 × 800 49 170 151 – 169 89 – 125 50 122 – 232
900 × 900 50 175 152 – 169 90 – 125 50 122 – 232
1000 × 1000 50 175 152 – 169 90 – 125 50 122 – 232
1200 × 1200 39 175 141 – 169 79 – 125 50 122 – 232
1500 × 1500 52 175 154 – 169 92 – 125 60 122 – 232
��
��
�
�

20 mm
Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Viel gemeinsame Vorzüge
Höchste Stabilität
Hergestellt aus Faserverbundwerkstoff
Romylit TS. Durch
die ausgeprägte
Material stärke und
den Glas faseraufbau
ausserordentlich
verwindungssteif und
stabil.
Sifon
Vorbereitet für einen
leistungsfähigen,
handelsüblichen
90 mm Sifon. Beim
Duschboden RoVaro
und Duschfläche
RoTerra benötigt
man keine Ablaufhaube.
Konzeptionell ausgereift: Mit Horizontal- und Vertikalabdichtung (schematische Darstellung)
Zusätzlich zur Silikonfuge wird die dauerhafte Sekundärabdichtung
mit einem Zargenband empfohlen, das zugleich als Schallentkopplung
zwischen Wannenrand
und Wänden dient. �����������
�����������
Situationsspezifische ���������� �������������
Vormontage möglich.
��������������
�����������
Robuste
Oberfläche
Wannen aus Romylit
TS sind sehr kratzfest
und überaus schlagzäh.
Die fugenlos
und porenfreie Oberfläche
ist freundlich
warm und pflegeleicht.
���������
Schallschutz
Mit dem integrierten
Schallschutzträger
ISOBAD wird die
Norm SIA 181:2006
erfüllt.
Für den bodenebenen Einbau. Mehr Sicherheit gegen eindringendes
Wasser. Situationsspezifische Vormontage der Dichtlippe
möglich.
������������
�����������������
����������
�����������
������
������ ����������
����� ������
�������� �������
Fuss verstellbar
oder zuschneidbar
Schallschutzfüsse
und Wandwinkel
zum optimalen
Einbau der Duschwannen.Einbauhöhen
gemäss Tabellen
Seite 9, 13 resp. 18.
Neuer superflacher
Unterbau «BASE»
Eine neue Basis für
den Duschboden
RoVaro und die
Duschwanne Jubilar.
Geringe Gesamthöhe
und einfache
Montage
�����������
�������������
����
��������
19

Festverglasung
RoVetro

Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Mehr Transparenz dank Festverglasung
Beim barrierefreien Duschen bilden die Variationen mit Festverglasung
RoVetro eine Synergie zwischen dem Boden und der
Abtrennung. Eine echte Aufwertung.
Mit dem nuancierten Charme von Festverglasungs-Duschelementen
verfügen Sie nun über eine von unseren Kunden oft gewünschte Option.
Geeignet für Duschen in privaten Badezimmern, in Hotels, Kliniken
und Heimen. Auf Wunsch liefern wir die Festverglasungs-Duschelemente
mit.
RoVetro ist eine systemoptimierte Verglasung, die Varianten wie «Ecklösungen»,
«Freilösungen» oder «Nischenlösungen» erlaubt. Die optimal
auf unsere Duschboden abgestimmte Festverglasung bereichert
die Gesamtlösung. Wenn Sie Duschen als raumgreifendes Vergnügen
mit ungewöhnlicher Bewegungsfreiheit schätzen, wird es Zeit für eine
Begegnung mit einer Romay Dusche mit Festverglasung. Eine Anzahl
von Variationen erhöht Ihr Duschvergnügen.
21
DIE VIELEN EINBAUARTEN
ERMÖGLICHEN IHNEN
UNZÄHLIGE GESTALTUNGS-
VARIANTEN.

22
Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
Festverglasung RoVetro
Einfach in der Pflege, reduziert im Design
RoVetro bildet eine echte Aufwertung beim barrierefreien Duschen. Die Festverglasung bietet Ihnen ideale
Möglichkeiten, Ihre eigenen individuellen Vorstellungen im Duschbereich zu verwirklichen. Boden und Abtrennung
ergeben dabei eine Einheit. Wir präsentieren Ihnen hier fünf mögliche Ausführungsvarianten. Gerade
der Systemgedanke eröffnet Ihnen eine grosse Freiheit, die Sie, ganz auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtet,
nutzen können.
Festverglasung RoVetro GSK
Montieren Sie das 8 mm Sicherheitsglas mit
silber hochglanzpoliertem Wandanschluss
einseitig an die Wand. Höhe der Festverglasung:
2000 mm. In der Breite sind Mindestmasse
von 715 mm bis 1665 mm erhältlich.
Das minimale Einbaumass kann um 16 mm
verlängert werden und kann dazu beitragen,
Wandunebenheiten auszugleichen. Zur
Stabilisierung wird ab 1000 mm eine Querstabilisierung
montiert. Bei kürzeren Gläser
ist keine Stabilisierung notwendig. Das Glas
wird standardmässig mit einer Perlveredelung
ausgeliefert.
Festverglasung RoVetro GSJ
Das 8 mm Sicherheitsglas mit silber hochglanzpolierten
Anschlüssen wird einseitig
an die Wand montiert und auf der anderen
Seite mit einer Deckenstütze (max. 2500
mm) stabilisiert. Höhe der Festverglasung:
2000 mm. In der Länge erhalten Sie Mindestmasse
von 715 mm bis 1665 mm. Das
minimale Einbaumass können Sie um 16
mm verlängern. So können auch Wandunebenheiten
ausgeglichen werden. Das
Glas wird standardmässig mit einer Perlveredelung
ausgeliefert.

Duschboden RoVaro › Duschfläche RoTerra › Duschwanne Jubilar › Festverglasung RoVetro
QUERSTABILISIERUNG GZQ
(LÄNGE MAX. 1200 MM)
Festverglasung RoVetro GKZ
Die Festverglasungskombination aus breitem
Seiten- und kleinem Winkelglas (Länge 250
mm) wird einseitig an die Wand montiert.
Anschlüsse für das 8 mm Sicherheitsglas sind
silber hochglanzpoliert. Höhe der Festverglasung:
2000 mm. Die Breite des Seitenglases
inkl. Eckprofile erhalten Sie als Mindestmasse
von 865 mm bis 1665 mm. Das minimale
Einbaumass kann um 16 mm verlängert werden.
Für besseren Halt sorgt eine Querstabilisierung.
Die Gläser werden standardmässig
mit einer Perlveredelung ausgeliefert.
Festverglasung RoVetro GSB
Das Verglasungselement aus 8 mm Sicherheitsglas
lässt sich frei auf den Boden stellen
und wird mit zwei silber hochglanzpolierten
Stabilisatoren an die Wand
montieren. Die Höhe ist 2000 mm und die
Breite ist von 1270 mm bis 1670 mm erhältlich.
Das Glas wird standardmässig mit einer
Perlveredelung ausgeliefert.
Festverglasung RoVetro GBZ
Die freistehende Ausführung mit beidseitig
kleinen Winkelgläser (Länge 250 mm) aus
8 mm Sicherheitsglas, lässt sich frei auf den
Boden stellen und wird mit zwei silber hochglanzpolierten
Stabilisatoren an die Wand
montieren. Die Höhe der Festverglasung ist
2000 mm und die Breite des Grundelements
inkl. Eckprofile ist von 1270 mm bis 1670 mm
erhältlich. Die Gläser werden standardmässig
mit einer Perlveredelung ausgeliefert.
Festverglasungssystem
Sämtliche Varianten sind -Zertifiziert.
Die Wandanschlüsse sind aus Aluminium und
Hochglanz poliert.
23

BAD
Die Badkollektion von Romay
Waschtisch RoVabo
Modular sein. Facetten verwirklichen. Variantenreichtum
ausschöpfen. Intelligente Systemvielfalt nutzen.
Vom Einzel- zum Reihenwaschtisch ausbaubar. Widerstandsfähig
und bruchlos dank Romylit XT, dem neuen
Werkstoff.
Duschboden RoVaro
Emotion, Feeling, Raum, Atmosphäre. Ein Highlight
der Nassraumkultur. Moderne, klare, gradlinige und fugenlose
Form mit unsichtbarem Ablauf. Bodenebener
Einstieg. Individuelle Farbgestaltung. Freie Längen- und
zahlreiche Breitendimensionen.
Duschboden RoTerra
Die Duschfläche RoTerra besticht durch erdiges Flair und
moderne Formensprache. Der verdeckte Ablauf wurde
clever integriert als klar kommunizierendes optisches
Gefällselement. Mit minimalen 4 Millimetern geniesst
man einen flachen und komfortablen Einstieg.
Duschwanne Jubilar
Barrierefreies Dusch- und Wellnessvergnügen. Ausdruck
persönlicher Umfeldgestaltung. Die Duschwanne
Jubilar – extra flach, extra stabil – erfreut sie sich grosser
Beliebtheit. Individuelle Farbgestaltung.
Duschverglasung RoVetro
Die Leichtigkeit des Nassraums. Der nuancierte Charme
von Festverglasungs-Duschelementen. Die Synergie
zwischen Boden und Abtrennung. Barrierefreies Duschen
mit Varianten wie «Ecklösungen», «Freilösungen»
oder «Nischenlösungen».
�������
������
�����
����
ROMAY AG
Sanitär
Gontenschwilerstrasse 5
CH-5727 Oberkulm
Tel. +41 (0)62 768 22 55
Fax +41 (0)62 776 25 67
sanitaer@romay.ch
www.romay.ch
www.maybad.ch
1011/DACHCOM