04.09.2020 Aufrufe

GURU Magazin, Ausgabe September 2020

Stadtmagazin für Mönchengladbach und Umgebung

Stadtmagazin für Mönchengladbach und Umgebung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

GLADBACH UND RHEYDT UNWIDERSTEHLICH SEPTEMBER <strong>2020</strong> AUSGABE 141<br />

Sie haben die Wahl!<br />

Neuer Oberbürgermeister gesucht!<br />

Ihre Stimme zählt!<br />

Am 13. <strong>September</strong> ist Kommunalund<br />

Oberbürgermeisterwahl<br />

Der Zarella hat was<br />

Seriöses im Pott<br />

Interview mit Giovanni Zarrella.<br />

Am 20.9. live beim Strandkorb<br />

Open Air im SparkassenPark<br />

Folgt uns auf Facebook!<br />

Folgt uns auf Facebook!<br />

Wir halten euch auch in der Krise auf dem Laufenden


VOLLE FLEXIBILITAT<br />

..<br />

AB SOFORT AUCH<br />

MONATLICH KÜNDBAR! *<br />

*Weitere Infos im Club.<br />

Just Fit Fitnessclub • Dahlener Str. 570 • 41239 Mönchengladbach<br />

Es geht um dich.


INHALT WO FINDE ICH WAS<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

am 13. <strong>September</strong> (und ggf. noch am 27. <strong>September</strong> bei der Stichwahl zum Oberbürgermeister) sind Sie gefordert.<br />

Mönchengladbach sucht einen neuen Rat und sucht einen neuen Stadtchef: einen Nachfolger für Oberbürgermeister<br />

Hans Wilhelm Reiners, der nicht wieder antritt.<br />

Das sind Ihre Tage, die Tage, da Sie, ich und alle weiteren Bürgerinnen und Bürger als Souverän zu entscheiden<br />

haben. Seien Sie sich Ihrer Bürgerrechte und Ihrer Macht bewusst: sie sagen an, wer Mönchengladbach<br />

repräsentieren und als Verwaltungschef leiten soll. Sie haben reichlich Auswahl: die vier aussichtsreichsten<br />

Kandidaten stellen wir Ihnen in diesem Heft vor. Unsere Demokratie ist nichts Wert, wenn Sie sie nicht fördern<br />

und leben. Zum Glück entscheidet nicht mehr ein König oder Kaiser über unsere Geschicke. Das ist uns nun<br />

selbst überlassen. Aber wir müssen es auch tun: Gehen Sie wählen!<br />

Peter Wagner, Chefredakteur<br />

Neuer Oberbürgermeister gesucht!<br />

Ihre Stimme zählt!<br />

Am 13. <strong>September</strong> ist Kommunalund<br />

Oberbürgermeisterwahl<br />

Der Zarella hat was<br />

Seriöses im Pott<br />

GLADBACH UND RHEYDT UNWIDERSTEHLICH SEPTEMBER <strong>2020</strong> AUSGABE 141<br />

Sie haben die Wahl!<br />

Interview mit Giovanni Zarre la.<br />

Am 20.9. live beim Strandkorb<br />

Open Air im SparkassenPark<br />

Folgt uns auf Facebook!<br />

Wir halten euch auch in der Krise auf dem Laufenden<br />

<strong>GURU</strong> 0920.in d 1 21.08.20 14:53<br />

Die Oktober-<strong>Ausgabe</strong> ist am Samstag, den 26.9.<strong>2020</strong> in Ihrem Briefkasten. Wenn Sie <strong>GURU</strong> nicht erhalten: E-Mail mit Ihrem Namen<br />

und Ihrer Adresse an redaktion@guru-magazin.com. Wir kümmern uns!<br />

Folgen Sie dem <strong>GURU</strong><br />

auch auf Facebook!<br />

11<br />

38 43<br />

INHALT<br />

Entrée<br />

04 Kult & Kultur in unserer Stadt<br />

Bauen & Wohnen<br />

7 Umbau Küchen Jansen<br />

8 Gärtnerschreck Wühlmäuse<br />

10 Trend-Tipp: Loftcharakter<br />

Gastronomie und Events<br />

11 Neueröffnung: Schwesternherz<br />

12 Oldie-Party und kölsche Töne<br />

13 Mutmachkonzert<br />

Wirtschaft und News<br />

14 Versicherung: Solarenergieanlage<br />

16 Power der Sonne nutzen<br />

Gesund und lebensfroh<br />

19 Senioren-Scooter-Park<br />

20 Fortschritte in der modernen Lasermedizin<br />

21 Kliniken Maria Hilf: Das Cardiac<br />

Arrest Center<br />

Mein Rheydt<br />

23 HOME hilft Eltern<br />

Stadtteil Giesenkirchen,<br />

Schelsen, Tackhütte<br />

25 Tackhütter Schützen renovierten,<br />

Schelsener Schützen feierten klein<br />

Kommunalwahl <strong>2020</strong><br />

28 Vorbereitungen laufen auf Hochtouren<br />

29 Neuer Oberbürgermeister gesucht:<br />

Die Kandidaten<br />

Paparazzo<br />

32 Die Stadt abgelichtet<br />

Mobil<br />

34 Europäische Mobilitätswoche<br />

36 Elektro? Hybrid? …oder doch ein Verbrenner<br />

37 Familienunternehmen P.J. Joeressen<br />

Borussia InTeam<br />

38 Vater der Polyvalenten: Tony Jantschke<br />

38 Der Mann der breiten Schultern:<br />

Breel Embolo<br />

39 Neuzugänge: Valentino Lazaro und<br />

Hannes Wolf<br />

Sport<br />

40 GHTC spielt um den Aufstieg in die 1. Liga<br />

40 Der Umbau des Stadions des Rheydter<br />

Spielverein geht voran<br />

Freizeit & Kultur<br />

41Film-Tipp: After Truth<br />

41 Manege frei<br />

42 22. Parc/ours <strong>Ausgabe</strong><br />

43 Interview mit Giovanni Zarrella<br />

44 Top-Termine im <strong>September</strong><br />

Service<br />

46 Kolumne / Impressum<br />

guru-magazin.de | 3


ENTRÉE<br />

Verlosung<br />

Plätze im Strandkorb gewinnen<br />

Mit ihren Strandkorbevents hat sich der<br />

SparkassenPark fast schon ein Denkmal<br />

gesetzt. mg-actiontown kann sehr stolz<br />

darauf sein, das Programm läuft bis in den<br />

Oktober hinein. Alle Termine unter www.<br />

sparkassenpark.de.<br />

Foto: Robert Eikelpoth.<br />

Je Konzert eine Karte.<br />

Strandkorb für 2 zu verlosen!<br />

Einfach bis 11.9.<strong>2020</strong> eine Postkarte an <strong>GURU</strong> <strong>Magazin</strong><br />

GmbH, Heinz-Nixdorf-Straße 21, 41179 Mönchengladbach<br />

oder eine E-Mail an redaktion@guru-magazin.de unter<br />

dem Stichwort „#strandkorb“ senden und teilnehmen.<br />

Das Los entscheidet.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Dritte Wahl am 16. <strong>September</strong> im SparkassenPark.<br />

<strong>GURU</strong> und der SparkassenPark verlosen<br />

Konzertkarten für je einen Strandkorb für<br />

Zwei für die Rostocker Punkrock Institution<br />

Dritte Wahl und den Vorzeige-Crooner Tom<br />

Gaebel mit seinen 12 Spielkameraden. Also,<br />

hoch von der Couch und mitmachen.<br />

Einfach bis 11.9.<strong>2020</strong> eine Postkarte an<br />

<strong>GURU</strong> <strong>Magazin</strong> GmbH, Heinz-Nixdorf-<br />

Straße 21, 41179 Mönchengladbach oder<br />

eine E-Mail an redaktion@guru-magazin.de<br />

unter dem Stichwort „#strandkorb“ senden<br />

und teilnehmen. Das Los entscheidet. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Foto: Bandagentur<br />

Tom Gaebel & his orchestra am 20. <strong>September</strong> im Sparkassenpark.<br />

Sparkassen-Park<br />

16.09.<strong>2020</strong> – Dritte Wahl<br />

20.09.<strong>2020</strong> – Tom Gaebel<br />

www.sparkassenpark.de<br />

<strong>2020</strong>-2021<br />

Meisterkonzerte<br />

JETZT ABOS BUCHEN!<br />

TEL. 02161-25 52421<br />

TrioVanBeethoven<br />

Franziska Hölscher & Friends<br />

Alexandra Dariescu<br />

Bernardo Soares &<br />

Horácio Ferreira<br />

Goldmund Quartett<br />

HARMONIC BRASS<br />

Fotos: Maria Frodl | Horácio Ferreira | Irène Zandel (2) | Josep Molina | Nikolai Lund| Astrid Ackermann & Christoph Stepan | Gregor Hohenberg | Marco Borggreve | Thomas Wotsch<br />

Geistliche Musik in St. Helena<br />

Orgelkonzert mit<br />

Kilian Nauhaus<br />

Im Rahmen der Reihe<br />

„Geistliche Musik in St. Helena“<br />

wird der Berliner Organist des<br />

Französischen Doms, Klian<br />

Nauhaus u.a. Werke von J.S.<br />

Bach, G.F. Händel, A. Guilmant<br />

auf der Seifert-Orgel spielen.<br />

Seine umfangreiche Konzerttätigkeit<br />

führte Nauhaus in zahlreiche<br />

Kirchen und Musikzentren<br />

ganz Deutschlands, Europas<br />

und Israel.<br />

Aufgrund der Corona-Schutzmaßnahmen steht nur eine begrenzte<br />

Anzahl von Plätzen zur Verfügung (ca. 75). Einlass empfohlen ab<br />

19 Uhr. Um sich einen Platz bei diesem Konzert zu sichern, empfiehlt<br />

sich eine Anmeldung unter der Telefonnummer 02161/582643.<br />

Der Eintritt ist frei – Kollekte am Ausgang zugunsten der Kirchenmusik<br />

von St. Helena.<br />

www.mgmg.de<br />

18.9.<strong>2020</strong>, 19.30 Uhr<br />

Pfarrkirche St. Helena, MG-Rheindahlen,<br />

www.helenamusik-rheindahlen.de<br />

FA_MGM1699_Anzeige_<strong>GURU</strong>_Meisterkonzerte_<strong>2020</strong>-21_92x131.indd 1 01.04.20 09:05<br />

4 | guru-magazin.de


ENTRÉE<br />

Meisterkonzerte präsentiert:<br />

Weltstars der Klassikelite<br />

Im zweiten Meisterkonzert stellt sich am 12. November <strong>2020</strong> der<br />

Portugiese Horácio Ferreira, der als einer der besten Klarinettisten<br />

seiner Generation gilt, im Duo mit dem Pianisten Bernardo Soares<br />

vor. Ein hochkarätiges Quintett um die Geigerin Franziska Hölscher<br />

repräsentiert im dritten Meisterkonzert am 28. Januar 2021 mit Werken<br />

von Ralph Vaughan Williams und Franz Schubert „die nächste<br />

Generation internationaler Spitzenklasse“.<br />

Foto: Thomas Wotsch.<br />

Harmonic Brass<br />

Am 1. Oktober <strong>2020</strong> starten die Meisterkonzerte <strong>2020</strong>/21, die<br />

mit gefeierten Spitzenstars und herausragenden Newcomern der<br />

Klassikszene abwechslungsreiche und spannende Musikabende<br />

in der Kaiser-Friedrich-Halle versprechen. Zum Auftakt gestaltet<br />

das TrioVanBeethoven gemeinsam mit der Sopranistin Lorna<br />

Anderson und dem Tenor Jamie MacDougall mit Klaviertrios und<br />

Volksliedbearbeitungen ein originelles Geburtstagsständchen für<br />

Ludwig van Beethoven.<br />

Das Goldmund Quartett, das sich mit seinem exquisiten und homogenen<br />

Spiel in die erste Liga der deutschen Streichquartette lanciert<br />

hat, spielt im vierten Meisterkonzert am 18. März 2021 Musik von<br />

Haydn, Mendelssohn und Schubert. Als „herrlich durchdacht und in<br />

höchstem Maß beeindruckend“ werden die Interpretationen der Pianistin<br />

Alexandra Dariescu gerühmt, die sich im fünften Meisterkonzert<br />

am 22. April 2021 der Klavierfassung von Tschaikowskys Ballett<br />

„Dornröschen“ widmet.<br />

Drücken - Hören - Genießen! heißt es schließlich im sechsten Meisterkonzert<br />

am 20. Mai 2021 mit dem Blechbläserquintett Harmonic<br />

Brass, das in der ganzen Welt als „Wohlfühl-Ensemble für alle Sinne“<br />

gefeiert wird.<br />

Ein Abonnement für die sechs Meisterkonzerte kostet je nach Preisgruppe<br />

85,50/67,50/54,- Euro (erm. 42,75/33,75/27,-).<br />

Informationen und Buchung bei der MGMG unter Telefon 02161-25 52421.<br />

guru-magazin.de | 5


ENTRÉE<br />

Stadttouren der MGMG<br />

Geschichts- und Kunst-Touren<br />

Stadt-Tour für große und kleine<br />

Mittelalterfans<br />

Wie war der Alltag im Mittelalter? Der Großteil<br />

der Bevölkerung war einer kleinen Oberschicht<br />

unterworfen. Die einfachen Menschen<br />

mussten laufend um ihr Leben kämpfen<br />

und jeder Winter war eine große Herausforderung.<br />

Wer wissen möchte, wann die Stadtmauer<br />

erbaut und wieviel davon erhalten ist,<br />

wie Mann oder Frau in die Stadt kommen<br />

konnte und wie ein Henker sich sein Zubrot<br />

verdiente, kann sich das von einem Stadtführer<br />

im historischen Gewand erzählen lassen.<br />

So., 6.9.<strong>2020</strong>, 15 Uhr, Parkplatz Geroweiher/<br />

Schild „Stadt-Touren“<br />

Im <strong>September</strong> bietet der Altweibersommer<br />

schönste Gelegenheit für ein Picknick im<br />

Freien oder einen gemütlichen Grillabend<br />

auf der Terrasse oder für eine interessante<br />

Tour durch die Stadt. Mönchengladbach hat<br />

viele schöne Seiten, die immer (wieder) einen<br />

Besuch wert sind. Ob zu Fuß beim geheimnisvollen<br />

Mönchs-Spaziergang oder als<br />

Ausflug in die vorindustrielle Vergangenheit,<br />

auf Schlösser-Tour, als Zeitreise ins Mittelalter<br />

oder „Rund um den Gladbach“ – das Angebot<br />

der Stadt-Touren ist vielfältig. Natürlich<br />

wird es Hygiene- und Verhaltensregeln<br />

nach der Corona-Schutzverordnung geben.<br />

Ausführliche Hinweise erhalten die Teilnehmer<br />

bei der Buchung.<br />

Stadtrundgang: Mit dem Mönch durch die<br />

Geschichte<br />

Beim geheimnisvollen Mönchs-Spaziergang<br />

führt der Mönch durch die abendliche Altstadt<br />

und erzählt dabei von Mönchengladbachs<br />

Stadtgeschichte. Zum Ausklang und zur Stärkung<br />

können die Teilnehmer danach entspannt<br />

in eine „Taverne“ am Alten Markt einkehren<br />

und den Rest des Abends genießen.<br />

2. + 16.9.<strong>2020</strong>, 19 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz am<br />

Geroweiher, Schild „Stadt-Touren“<br />

Stadtrundgang: „Komm mit Kunst „kucken“<br />

Kunstfreunde werden richtig viel Freude<br />

haben. In der Gladbacher Innenstadt befinden<br />

sich viele Kunstwerke im öffentlichen<br />

Raum. Wie man über Geschichte und Geschichten<br />

mit Kunst in Kontakt kommt, vermittelt<br />

diese Tour.<br />

19.9.<strong>2020</strong>, 15 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz am<br />

Geroweiher, Schild „Stadt-Touren“<br />

Bus-Stadtrundfahrt: Zeitreise in die Welt<br />

der Renaissance und des Barocks mit der<br />

Schlössertour<br />

Die spannende Zeitreise führt in die Welt<br />

des Mittelalters, der Renaissance und des<br />

Barock. Drei wunderschöne Schlösser entlang<br />

der Niers laden ein zum spannenden<br />

Rückblick in vergangene Jahrhunderte:<br />

Schloss Myllendonk, Schloss Rheydt und<br />

das barocke Schloss Wickrath mit seinem<br />

wunderschönen liebevoll angelegten<br />

Schlosspark direkt an der Niers.<br />

26.9.<strong>2020</strong>, 15 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz<br />

Geroweiher, Schild „Stadt-Touren“. Die Bustour<br />

dauert etwa drei Stunden<br />

Buchungen<br />

Reisebüro Haupts, Neusser Straße 317,<br />

Fon 02161.82 09 80, www.haupts-reisen.de,<br />

Mo-Fr 9.30-18.30 Uhr, Sa 10 -13 Uhr<br />

TOURIST INFO im FIRST Reisebüro, Alter Markt<br />

9, Fon 02161.93 09 20, Mo-Fr 9.30-12.45 Uhr<br />

und 14-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr sowie online unter<br />

www.stadttouren-mg.de oder www.deinmg.de<br />

6 | guru-magazin.de


BAUEN UND WOHNEN<br />

Küchen Jansen<br />

Umbau Vol. 1<br />

Langweilig ist es Nikolas Hilbig, Inhaber<br />

und Geschäftsführer des Küchenhauses<br />

Jansen in den letzten Wochen nicht<br />

geworden: „Unser Geschäft läuft von<br />

Corona nahezu unbetroffen weiter und<br />

unsere Kunden kaufen und planen mit<br />

uns sehr gerne online per Screensharing.<br />

Und wir haben unser Küchenhaus auf<br />

links gedreht“.<br />

In der Tat ist kaum ein Stein auf dem alten<br />

stehen geblieben. Im ersten Schritt ist<br />

jetzt das Erdgeschoss fertig und nicht<br />

mehr wieder zu erkennen - sehr mutig,<br />

bestens klimatisiert und <strong>GURU</strong> entdeckt<br />

neue Möglichkeiten und Marken: handbemalte<br />

Oberflächen, als Einbauschrank<br />

versteckte Büroküchen und z.B. Küchenfronten<br />

mit Fotomotiven. Bilder und Grafiken<br />

lassen sich auf dünne, magnetische,<br />

spülmaschinengeeignete! Folien übertragen<br />

und sogar als Tapete oder Fußbodenbelag<br />

fortführen. Diese Innovation sorgte<br />

bereits beim italienischen Big Brother für<br />

Furore und steht im Küchenhaus Jansen<br />

direkt rechts am Eingang neben der Desinfektionsstation.<br />

„Ende <strong>September</strong>, Anfang Oktober wird<br />

die neue Ausstellungsfläche auf der ersten<br />

Etage fertig sein, so Hilbig, „hier kommt<br />

u.a. Leicht Küchen dazu, ein deutsches<br />

Premium-Produkt aus Waldstetten, Baden-<br />

Württemberg, das bereits seit 60 Jahren Architektenherzen<br />

höherschlagen lässt.<br />

Küchenhaus Gebr. Jansen<br />

Inh. Nikolas Hilbig e.K.<br />

Voosener Str. 64-66,<br />

41179 Mönchengladbach-Günhoven,<br />

Fon 02161.58858 0, www.kuechenhaus-jansen.de<br />

Auch während der Umbauphase gelten die<br />

üblichen, durchgehenden Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 9.30 bis 18.30, Sa. 9.30 bis 16 Uhr<br />

guru-magazin.de | 7


BAUEN UND WOHNEN<br />

Wühlmäuse im Garten stellen Geduld und Nerven von Gartenfreunden zumeist auf eine harte Probe<br />

Wühlmäuse<br />

Schäden an Zierpflanzen, Blumen- und Gemüsekulturen ruinieren<br />

den gepflegten Garten innerhalb kürzester Zeit. Hinzu kommt,<br />

dass Wühlmäuse oft ein Gangsystem anlegen, dass den Rasen<br />

beschädigt und den Gärtner zur Verzweiflung treibt.<br />

Es gilt zunächst auszuschließen,<br />

dass es sich<br />

nicht um einen Maulwurf<br />

handelt, da dieser<br />

vor dem Gesetz geschützt<br />

ist und als Nützling<br />

eingestuft wird, da<br />

er nur Würmer und anderes<br />

Getier vertilgt und<br />

somit auch keinen Köder<br />

annehmen würde.<br />

Es sind unterschiedlichste<br />

Fallen gegen<br />

Wühlmäuse erhältlich.<br />

Einige benötigen zum<br />

Einsatz Köder. Neben<br />

Draht-Fallen existieren<br />

auch Kippbügelfallen<br />

oder Röhrenfallen, die<br />

allesamt unterschiedliche<br />

Fangerfolge gegen Wühlmäuse zeigen. Zur Beköderung der Falle<br />

wird gerne Gemüse wie Sellerie, Karotten oder anderes Wurzelgemüse<br />

verwendet. Wichtig beim Einsatz von Fallen gegen<br />

Wühlmäuse ist das Tragen von Handschuhen damit das Tier keinen<br />

Menschengeruch wittern kann.<br />

Wühlmaus-Köder beseitigen relativ zuverlässig Wühlmäuse im Garten.<br />

Die Wirkstoffe werden von den Wühlmäusen besonders im<br />

Frühjahr und Herbst gerne angenommen. Die Produkte enthalten<br />

einen Wirkstoff, der die Blutgerinnung hemmt. Bei mehrmaliger Aufnahme<br />

des Köders werden die Tiere völlig schmerzfrei beseitigt.<br />

Beim Einsatz von Wühlmaus-Gas werden Wühlmäuse sowie Maulwürfe<br />

aus Ihrem Garten vertrieben. Die Tiere werden nicht geschädigt,<br />

verlassen aber schnell die behandelte Fläche. Das Wühlmaus-<br />

Gas gehört deshalb zu den sogenannten Vergrämungsmitteln.<br />

Holger Jansen, Fachverkäufer.<br />

Es ist ganzjährig in Obst-, Gemüse- und Zierpflanzenkulturen anwendbar.<br />

Wartezeiten brauchen nicht beachtet zu werden und auch<br />

Bienen werden nicht gefährdet.<br />

Für weitere Fragen steht Ihnen das Fachpersonal<br />

im Gartencenter gern zur Verfügung.<br />

Fachgartencenter Lenders<br />

Gereonstraße 80 • 41238 Mönchengladbach • www.lenders-gc.de<br />

Wir suchen Sie…<br />

und Ihre Immobilie!!!<br />

Aufgrund starker Nachfrage suchen<br />

wir nach Wohnimmobilien aller Art.<br />

Verkaufen Sie zum bestmöglichen Preis!!!<br />

Full Service garantiert!!!<br />

02163 / 948 900<br />

www.sale-immobilien.de<br />

info@sale-immobilien.de<br />

8 | guru-magazin.de


MOBIL UNTERWEGS<br />

Wir bauen mit ABSTAND<br />

die schönsten Bäder<br />

Bernd Himmels bietet Ihnen<br />

die komplette Leistung rund<br />

um Ihr Bad. Qualifizierte Beratung,<br />

kreative Planung nach<br />

Ihren Wünschen, die Ausführung<br />

sämtlicher Handwerksarbeiten<br />

vom Fliesenleger<br />

über den Elektriker bis hin<br />

zum Maler und Installateur.<br />

Und das alles zu einem<br />

Fixpreis und mit Fixtermin.<br />

Damit aus Ihrem Badtraum<br />

auch komplett Ihr Traumbad<br />

wird.<br />

Ihr zertifizierter Meisterbetrieb für Komplettbäder<br />

Christina Küppers &Bernd Himmels<br />

Wir wurden in einem bundesweit ausgeschriebenen Wettbewerb<br />

zum Badplaner des Jahres ausgezeichnet!<br />

Otto-Hahn-Straße 11 | 52525 Heinsberg | T: 0 24 52-15 85 80<br />

info@himmels-hs.de |www.himmels-hs.de<br />

guru-magazin.de | 9


BAUEN UND WOHNEN<br />

BAUEN UND WOHNEN<br />

STAIRbox–die moderne Treppenrenovierung<br />

Harmonie aus einer Hand. Perfekt abgestimmt.<br />

Pures Wohngefühl. Echtes Lebensgefühl.<br />

Lassen Sie sich die Vielfalt von Scheucher Parkett ruhig über den Kopf<br />

wachsen, denn die große Auswahl an Holzarten, Farben, Sortierungen<br />

und Oberflächenbehandlungen – bekannt aus dem Parkettsortiment -<br />

erzielt bereits mehr als 1000 Holz- und Farbkombinationen, die Ihrer<br />

persönlichen Wohnraumgestaltung beinahe keine Grenzen mehr setzen<br />

und sind ebenso für jede gewünschte Treppe erhältlich. Egal ob Standard<br />

– Trittstufen, Blockstufen, beidseitig oder allseitig sichtbaren Stufen,<br />

gerade oder gewendelt, im Neubau oder bei Treppenrenovierungen:<br />

Stairbox bietet die optimale Lösung für jede Anforderung und sorgt für<br />

ein harmonisches Gesamtbild in Ihrem Zuhause – vom Keller bis ins<br />

Dachgeschoss.<br />

Wie auch Parkettböden von Scheucher, garantiert das Treppensystem<br />

erstklassige Qualität aus Profihand und sorgt für fließende Übergänge<br />

und individuelles Design um Ihr Eigenheim zu perfektionieren.<br />

Auch komplexe und langwierige Ausmessarbeiten in Ihrem Zuhause<br />

haben dank der Stairbox ein Ende, denn es handelt sich hierbei um ein<br />

System, das es ganz einfach ermöglicht Treppen und Treppenaufgänge<br />

digital auszumessen. So erweitert sich das Leistungsspektrum Ihres<br />

Bodenlegers um ein Vielfaches und Sie erhalten Ihre Treppe bzw.<br />

Treppenbelag im Handumdrehen aus einer Hand und perfekt<br />

zurechtgeschnitten auf die individuellen Ansprüche Ihres Eigenheims.<br />

Auch Setzstufen und Treppenkanten, die dem verlegten Parkett aufs<br />

Haar gleichen, stellen dank der Stairbox kein Problem mehr dar.<br />

Qualität<br />

100 % Made in Austria<br />

Höchste Präzision in der Produktion<br />

garantiert die einzigartige Qualität<br />

jedes einzelnen Parketts und<br />

jeder einzelnen Parkettstufe von<br />

Scheucher. Sowohl die optimale<br />

Nutzung der Ressourcen, als auch<br />

die ausschließliche Verwendung von<br />

absolut umweltschonenden Methoden<br />

in jedem einzelnen Produktionsschritt<br />

zählen zu den Grundsätzen der<br />

Scheucher Holzindustrie GmbH.<br />

Dadurch ist es dem traditionellen<br />

Familien-betrieb möglich, mit jedem<br />

Parkett ein ausgezeichnetes Qualitätsprodukt<br />

anzubieten.<br />

Entdecken Sie das gesamte Sortiment<br />

und alle Möglichkeiten bei<br />

Gebr. Baltes GmbH<br />

Siemensweg 50<br />

41844 Wegberg<br />

Tel.: 02434 987654<br />

post@baltes-wegberg.eu<br />

10 16 | guru-magazin.de<br />

guru-magazin.de | 27


GASTRONOMIE UND EVENTS<br />

Soulfood mit japanischen und arabischen Einflüssen<br />

Eröffnung im<br />

<strong>September</strong> <strong>2020</strong><br />

Das Schwesterherz hätte sich sicherlich eine andere Zeitpunkt<br />

gewünscht, doch trotz Corona – oder gerade jetzt erst recht –<br />

eröffnet im <strong>September</strong> ein Restaurant mit ganz besonderem Flair.<br />

Auf dem Friedrichplatz 1, mitten in der Gladbacher City.<br />

„Die kleine Schwester“ der Fleischmanufaktur „Nierskind“ zeigt<br />

mit Soulfood rund um gesunde Bowls, feinstem Wagyu und<br />

Fisch, gegrilltem Gemüse und Curries ein ganz neues Gesicht.<br />

Liebevoll zubereitete Kleinigkeiten aus aller Welt mit japanischen<br />

und arabischen Einflüssen. Inspiration fand Unternehmer<br />

Frank Klix auf einer seiner kulinarischen Entdeckungsreisen in<br />

Japan und der arabischen Küche seiner Frau. Mit regionalen Produkten<br />

und lokalen Lieferanten bietet das Schwesterherz eine nachhaltige<br />

Küche die gesund ist und richtig gut schmeckt.<br />

Ab <strong>September</strong> öffnet das neue Restaurant auf dem Friedrichplatz und<br />

begrüßt seine Gäste zu einer kulinarischen Reise.<br />

Miriam Piontek, 27 Jahre, Restaurant managerin des Schwesterherz<br />

Schwesterherz<br />

Friedrichplatz 1, 41061 Mönchengladbach,<br />

www.schwesterherz-soulfood.de<br />

Restaurant und 4 Sterne Hotel in Wegberg-Wildenrath<br />

Hotel Restaurant Sternzeit<br />

Versüßen Sie sich z.B. nach einer anstrengenden Fahrradtour durch<br />

das Naturschutzgebiet nahe der niederländischen Grenze den Nachmittag<br />

mit Kaffee und Kuchen am großzügig angelegten Sandstrand<br />

mit hauseigenem Naturteich. Sonnen, relaxen, genießen: auf der Sonnenterrasse<br />

am Strand lässt es sich prächtig leben. Für die Kleinen ist<br />

auf dem Kinderspielplatz für reichlich Abwechslung gesorgt. Oder genießen<br />

Sie im stilvollen und gemütlichen Ambiente des Restaurants,<br />

das montags bis sonntags Mittag- und Abendessen bietet.<br />

Gerade an den lauen Spätsommerabenden im <strong>September</strong> hat<br />

die Sternzeit so einiges zu bieten! Genießen Sie nun täglich das<br />

romantische Candle Light Dinner auf der wunderschönen Terrasse<br />

der Sternzeit. Während die Abendsonne Sie wärmt und langsam<br />

am Horizont verschwindet, werden Sie vom Sternzeit-Team<br />

mit lukullischen Genüssen, die Ihren Gaumen kitzeln werden,<br />

verwöhnt und umsorgt. Ein Prosecco wird zur Begrüßung gereicht,<br />

bevor das exklusive 4-Gänge - stilecht und individuell auf den Gast<br />

zugeschnitten - serviert wird. Eine Anmeldung ist notwendig!<br />

Dabei werden die Speisen mit regionalen Produkten stets frisch zubereitet.<br />

Die Saison-Speisekarte bietet eine herrliche Auswahl an<br />

Gerichten mit saisonalen Zutaten. Jürgen Busch als Geschäftsführer<br />

und Jelisa Underwood leiten das Haus, während Hardy Höcklin die<br />

Küche führt. Für Festlichkeiten wie Hochzeiten, Taufen, Geburtstage,<br />

Betriebsfeiern und Tagungen bietet die Sternzeit ein ideales Ambiente.<br />

Ideal gelegen ist der herrliche Golfplatz des GC Wildenrath<br />

mit seinem 18 Loch par 72 Kurs in 200 m Entfernung.<br />

Candle Light Dinner<br />

Exklusives 4-Gänge-Menü inklusive zwei Gläschen Prosecco oder<br />

Cocktails 39,80 EUR<br />

Sternzeit - Hotel, Tagungen, Restaurant<br />

Friedrich-List-Allee 9, 41844 Wegberg-Wildenrath<br />

Fon 02432.4920 • info@hotelsternzeit.de<br />

www.hotelsternzeit.de<br />

guru-magazin.de | 11


GASTRONOMIE UND EVENTS<br />

Obergärig und de Boore<br />

Oldie-Party und kölsche Karnevals Töne<br />

Nun warten zwei weitere<br />

Kracher auf die<br />

Gäste und Freunde der<br />

Bürgerstube in Odenkirchen<br />

Am Sonntag<br />

den 6.9.<strong>2020</strong> ab 11.30<br />

Uhr zur besten Frühschoppenzeit<br />

kommt<br />

mit „Obergärig“ die<br />

Gladbach Oldie Band Nr.1 In der den Biergarten. Einlass ist<br />

um 10.30 Uhr. Für die Veranstaltung gibt es keine Karten mehr,<br />

lediglich Rückläufer könnten verfügbar sein. Erkundigen Sie<br />

sich telefonisch.<br />

Dann geht es am 18.9. mit Stimmung und bekannten Melodien<br />

aus dem Karneval weiter, Aus Köln präsentiert sich die Stimmungsband<br />

„de Boore“ Der bekannteste Hit der Band ist „Ruut sin de<br />

Ruse“ aber die Formation konnte sich immer mit neuen Titel einen<br />

festen Platz im rheinischen Karneval erobern. Beginn ist um 19<br />

Uhr (Einlass 17.30 Uhr).<br />

20 Jahre nach der Gründung im Jahr 1998 feiern die Boore dieses<br />

Jahr ihr boorisches Jubiläum. Eine lange Bandgeschichte liegt hinter<br />

den fünf Musikern und auch im 20. Band-Jahr präsentieren sich<br />

die Jungs vom Bauernhof frech und jung, verkörpert durch den<br />

Frontsänger Hendrik Brock, begeistern so jedes Publikum und<br />

knüpfen an den Erfolg<br />

von damals an. Und<br />

2018 verspricht ein ganz<br />

besonderes Jahr für die<br />

Kölner Kultband zu werden,<br />

denn die Boore setzen<br />

erneut Meilensteine<br />

in der Bandgeschichte<br />

mit einem TV-Doppelpack<br />

im Sommer…<br />

Beide Bandauftritte sind<br />

Hutkonzerte. Die Bands<br />

verzichten auf ihre Gage<br />

und es wird eine Hutsammlung<br />

durchgeführt.<br />

Daher wird an beiden Tagen<br />

um großzügige<br />

Spenden gebeten. Die<br />

Einlasskarten für einen Sitzplatz sind kostenlos und auf Grund von<br />

Corona stark begrenzt. Es gelten die an den Tagen gültigen Corona<br />

Schutzverordnungen.<br />

Karten können in der Bürgerstube auf der Manderscheiderstraße 4 in<br />

RY-Odenkirchen/Nähe Tiergarten zu der Öffnungszeiten abgeholt werden.<br />

Geöffnet: Mi.-Sa. ab 17.30 Uhr, sonntags: 12-14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr<br />

Foto: Niki Siegenbruck, Köln.<br />

Frische Zutaten aus Südafrika<br />

Brotaufstriche von El Puente<br />

Die neuen Brotaufstriche von<br />

El Puente werden aus vielen<br />

frischen Zutaten in Südafrika<br />

hergestellt und abgefüllt.<br />

Sie bestechen durch den<br />

intensiven Geschmack von<br />

sonnengereiftem Gemüse,<br />

Kräutern und Gewürzen.<br />

Ziel der südafrikanischen Fairhandels-Organisation<br />

Turqle<br />

Trading ist es, die lokale Wertschöpfung<br />

zu erhöhen und<br />

nachhaltige Arbeitsplätze in<br />

Südafrika zu schaffen.<br />

Verantwortung, Transparenz<br />

und Zukunftsfähigkeit gehören zu den entscheidenden Kriterien<br />

der Organisation. Mit gezielten Aus- und Weiterbildungsprogrammen<br />

will die Organisation Perspektiven aufzeigen, wie Produzenten<br />

ihren Lebensunterhalt selbst finanzieren können.<br />

Angebotspreis <strong>September</strong>: 4,40 Euro, 125 ml, Sorten: Aubergine,<br />

Butternut, Pepperdrop (mit Kirschpaprika)<br />

Eine-Welt-Laden Mönchengladbach, Abteiberg 2, 41061 Mönchengladbach<br />

12 | guru-magazin.de


BAUEN UND WOHNEN<br />

Auch in der Brauerei Jöris findet am 6.9.<strong>2020</strong> wieder ein Konzert<br />

statt. Die beliebte Mönchengladbacher RememberBand hat sich zu<br />

einen „Mutmachkonzert“ angemeldet.<br />

„Die Mutter aller Coverband“ stellt aus einer breiten Palette guter<br />

Musik, von topaktuellen Charthits bis hin zu den Evergreens/Oldies<br />

der letzten 40 Jahren Musikgeschichte ihr Programm zusammen. Bereits<br />

am frühen Nachmittag ab 15 Uhr geht’s los.<br />

RemberBand am 6. <strong>September</strong><br />

Mutmachkonzert<br />

Am 2.10. besuchen die Töchter Kölns<br />

den Biergarten der Brauerei Jöris.<br />

„Damit unsere Gäste vorher genügend Zeit haben in Ruhe zu essen<br />

haben wir bereits Mittags ab 12 Uhr geöffnet. Denn während der<br />

Auftritte darf nicht gegessen und auch kein Essen serviert werden.<br />

Das ist laut der Corona-Schutzverordnung<br />

so festgelegt und auf<br />

die Umsetzung der Verordnung<br />

zum Schutz unserer Gäste und<br />

Mitarbeiter legen wir großen<br />

Wert“, so Inhaber und Gastgeber<br />

Marc Thönes. Mit kölschen<br />

Tön geht es dann am 16.9.<strong>2020</strong><br />

Open Air weiter. Nach dem Auftritt<br />

in der Rheydter Bürgerstube<br />

kommen „die Boore“ auch in<br />

den Biergarten der Brauerei Jöris<br />

und präsentieren ihre Hits. Beginn<br />

um 20 Uhr. Geöffnet ist<br />

dann bereits um 17 Uhr.<br />

Zu beiden Veranstaltungen dürfen wir wieder nur begrenzte Sitzplätze<br />

anbieten. Daher ist eine Reservierung erforderlich. „Danach hoffen<br />

wir alle auf einen schönen Spätsommer im Oktober, denn mit<br />

Auftritten der Funky Marys am 2.10. und den Räubern am 17.10.<br />

haben wir noch einiges vor“, berichtet Thönes.<br />

Aktuelle Informationen zum Programm und zur Braurei Jöris finden Sie<br />

unter: www.dein-biergarten.de<br />

Kartenreservierung unter Fon 02161- 8494030<br />

guru-magazin.de | 13


WIRTSCHAFT UND NEWS<br />

Photovoltaikanlagen<br />

Solarenergie braucht eigenen Versicherungsschutz<br />

Vor dem Hintergrund steigender<br />

Energiepreise gewinnt Solarenergie<br />

immer mehr an Bedeutung. Als Betreiber<br />

einer Photovoltaikanlage wollen Sie von<br />

Ihrer ins öffentliche Netz eingespeisten<br />

Energie profitieren. Deshalb sollten Sie<br />

sich gegen finanzielle Verluste durch<br />

Schäden und Ertragsausfall schützen. Mit<br />

Zurich SOLARplus+ erhalten Sie einen<br />

umfassenden Versicherungsschutz für<br />

Photovoltaikanlagen und thermische<br />

Solaranlagen.<br />

Entgegen der verbreiteten Meinung deckt<br />

eine Wohngebäudeversicherung Schäden<br />

an den Anlagen grundsätzlich nicht komplett<br />

ab und bietet nur einen eingeschränkten<br />

Versicherungsschutz für Solar- oder Photovoltaikanlagen.<br />

Ertragsausfall ebenfalls abgesichert<br />

Besitzer einer Photovoltaikanlage wird<br />

der ins öffentliche Netz eingespeiste Solarstrom<br />

vergütet. Bei einer Störung der<br />

Anlage kann es so zum Ertragsausfall<br />

kommen. Im Rahmen der Zurich SOLARplus+<br />

ist auch dieser Ertragsausfall abgesichert<br />

und zwar für eine Haftungszeit bis<br />

zu sechs Monaten.<br />

ZURICH Bezirksdirektion Günter Mommerskamp<br />

Annastraße 20 • 41063 Mönchengladbach<br />

Fon 02161.12622 • Fax 02161.205333<br />

Mail: mommerskamp@zuerich.de<br />

www.facebook.com/ZurichGuenterMommerskamp<br />

www.mommerskamp.eu<br />

Deutlich größerer Leistungsumfang<br />

Die Zurich SOLARplus+ bietet einen deutlich<br />

größeren Leistungsumfang als eine<br />

normale Wohngebäudeversicherung. Über<br />

die klassische Deckung der Wohngebäudeversicherung<br />

hinaus umfasst die Zurich<br />

SOLARplus+ Versicherungsschutz bei<br />

Überspannungsschäden jeder Art sowie<br />

Kurzschluss-, Überstrom-, Konstruktions-,<br />

Material-, Ausführungs- und Bedienungsfehler,<br />

die auch Ungeschicklichkeit oder<br />

Vorsatz Dritter einschließt.<br />

WENN SIE ETWAS<br />

WIRKLICH LIEBEN,<br />

DANN ZÄHLT NUR<br />

DER BESTE SCHUTZ.<br />

Gerne beraten wir Sie:<br />

BEZIRKSDIREKTION<br />

GÜNTER MOMMERSKAMP<br />

Annastraße 20<br />

41063 Mönchengladbach<br />

Telefon 02161 12622<br />

mommerskamp@zuerich.de<br />

Anzeige_<strong>2020</strong>_08_015_Z-34-5-P_4c.indd 1 14.08.20 09:44<br />

14 | guru-magazin.de


WIRTSCHAFT UND NEWS<br />

Befristete Senkung des Regelsteuersatzes<br />

Fluch oder Segen?<br />

Im Zuge der Hilfsmaßnahmen zur Bewältigung der Corona<br />

Pandemie hat der Gesetzgeber zweimal auch die Umsatzsteuer<br />

einbezogen. In einem ersten Schritt wurde zur Stärkung der<br />

Gastronomie der ermäßigte Steuersatz von 7% auch auf Speisen<br />

beim Verzehr vor Ort ausgedehnt. Ende Juni wurde dann die<br />

Senkung des Regelsatzes von 19% auf 16% für die Zeit vom<br />

1.07.<strong>2020</strong> bis zum 31.12.<strong>2020</strong> beschlossen.<br />

Sollte die erste Maßnahme den Ertrag der Wirte steigern, zielte<br />

die zweite Maßnahme auf die Steigerung des allgemeinen Konsums.<br />

Unternehmer, die umsatzsteuerpflichtige Leistungen erbringen,<br />

haben damit ein Abgrenzungsproblem und müssen entscheiden,<br />

zu welchem Steuersatz abgerechnet wird. Auch in<br />

Rechnungen nach dem 1.7.<strong>2020</strong> kann es zu einer Umsatzsteuer<br />

von 19% kommen.<br />

Entscheidend ist, dass die Umsatzsteuer mit Erbringung/Abschluss<br />

der Leistung entsteht, unabhängig von der Erstellung einer Rechnung.<br />

Erfolgt beispielsweise die Lieferung eines Gegenstandes vor<br />

dem 1. Juli <strong>2020</strong>, die Rechnung wird aber erst im Juli erstellt, so<br />

ist hier mit 19% Umsatzsteuer abzurechnen. Umgekehrt ist für<br />

eine umsatzsteuerpflichtige Mietzahlung, die für einen Zeitraum<br />

zwischen 1.07. und 31.12.<strong>2020</strong> der Steuersatz von 16% anzuwenden,<br />

selbst wenn die Rechnung vor dem 1.7. erstellt wird oder<br />

die Zahlung vorher erfolgt. Besonderheiten ergeben sich bei Werkverträgen<br />

und bei Dauerleistungen mit einem Laufzeitende nach<br />

dem 31.12.<strong>2020</strong>: Bei Werkverträgen die re-<br />

gelmäßig im Baugewerbe anzutreffen sind,<br />

wird die gesamte Leistung mit dem zum<br />

Zeitpunkt der Abnahme gültigen Umsatzsteuersatz<br />

abgerechnet. Eventuell mit 19%<br />

geleistete Anzahlungen werden am Ende<br />

„heruntergeschleust“ auf 16%. Durch Vereinbarung<br />

und Abnahme von Teilleistungen vor dem 1.1.2021<br />

kann hier ggf. Geld gespart werden.<br />

Steuer-<br />

Tipp<br />

Bei Leistungen die über einen bestimmten Zeitraum erbracht werden,<br />

wie z.B. Wartungsverträge etc. gilt die Leistung am Ende des<br />

Zeitraumes als erbracht. Ein Wartungsvertrag, der z.B. vom 1.7.<strong>2020</strong><br />

bis zum 30.6.2021 läuft, ist trotz Rechnung aus Juli <strong>2020</strong> mit 19%<br />

abzurechnen, da am 30.6.2021 wieder 19% USt gelten. Letzterer<br />

Punkt gilt auch für Energielieferungen (Strom/Gas). Endet der Ablesezeitraum<br />

im zweiten Halbjahr <strong>2020</strong> so wird der gesamte Zeitraum<br />

mit 16% abgerechnet.<br />

Für Eingangsrechnungen der Unternehmer ist zu berücksichtigen,<br />

dass eine Rechnung aus Billigkeitsgründen nur bis zum 31.7.<strong>2020</strong><br />

den Vorsteuerabzug ermöglicht, wenn fälschlich/unberechtigt noch<br />

mit 19% abgerechnet wird. Beim Ausweis einer Umsatzsteuer von<br />

19% nach dem 1.8.<strong>2020</strong> bei einer Lieferung nach Juni handelt es<br />

sich nicht um die gesetzlich geschuldete Umsatzsteuer, so dass kein<br />

Vorsteuerabzug möglich ist.<br />

Würdevoll und exklusiv – finden Sie<br />

Ihre letzte Ruhestätte im Kolumbarium<br />

der Grabeskirche St. Kamillus<br />

St. Kamillus Kolumbarium<br />

Kamillianerstraße 40<br />

41069 Mönchengladbach<br />

Die Grabeskirche St. Kamillus in Mönchengladbach ist ein Ort<br />

des stillen Gedenkens, der Begegnung und der gemeinsamen Gebete.<br />

Das Kolumbarium kann täglich von 9 bis 19 Uhr besucht werden.<br />

bdmp | Architekten BDA, Foto: Jörg Hempel Photodesign<br />

Wenden Sie sich für ein persönliches Gespräch vertrauensvoll<br />

an Herrn Heinz-Josef Claßen, der gerne für Sie da ist<br />

Mo, Mi, Do 10 - 12 Uhr | Di, Fr 15 - 17 Uhr<br />

und nach telefonischer Vereinbarung<br />

Telefon: 0 21 61 573 45 10 | Mobil: 0162 446 33 54<br />

www.st-kamillus-kolumbarium.de<br />

anz_kolumbarium_120x180.indd 1 06.12.16 15:12<br />

guru-magazin.de | 15


WIRTSCHAFT UND NEWS<br />

PV-Anlagen mit Speicherung liefern günstigen und sauberen Strom bei Bedarf<br />

Die Power der Sonne nutzen<br />

Der August <strong>2020</strong> hat es auf schweißtreibende Weise gezeigt:<br />

auch am Niederrhein hat die Sonne jede Menge Power. Und<br />

diese Energie lässt sich hervorragend nutzen, denn Photovoltaik-<br />

Anlagen liefern günstigen und sauberen Strom. Dabei gibt es<br />

eine große Herausforderung: Aus naheliegenden Gründen ist die<br />

Energieausbeute in den Mittagsstunden am höchsten. Die PV-<br />

Anlage liefert dann oft viel mehr Strom, als aktuell benötigt wird.<br />

Dafür ist abends, wenn die Sonnen-Power wegfällt, der Bedarf<br />

besonders hoch.<br />

Die Lösung bietet ein NEW Energiespeicher. Seine Akkus sammeln<br />

die Energie während sonnenreicher Stunden ein geben sie später bei<br />

Bedarf wieder frei. Auf diese Weise ist in privaten Haushalten ein<br />

Autarkiegrad von bis zu 70 Prozent möglich. Das Einspeisen des eigenen<br />

Stroms ins öffentliche Netz lohnt ohnehin kaum noch. Derzeit<br />

beträgt die Vergütung nach dem Erneuerbare-Energien-Gesetz 9<br />

Cent pro Kilowattstunde, die Förderung läuft für ältere Anlagen bereits<br />

Ende des Jahres aus.<br />

Also: Wenn möglich lieber viel vom eigenen Strom selbst nutzen.<br />

Preislich beginnen die Speicheranlagen inkl. Einbau bei 6.000 Euro.<br />

Bei neuen PV-Anlagen mit Speicher gibt es Zuschüsse vom Land<br />

(progres.nrw). Außerdem besteht die Möglichkeit, KfW-Kredite in<br />

Anspruch zu nehmen. Auf jeden Fall aber will die Investition in die<br />

Akku-Technik gut überlegt sein. Individuelle Berechnungen vorab,<br />

am besten unterstützt durch erfahrene Experten, sind ein Muss.<br />

Die NEW berät (künftige) PV-Anlagen-Besitzer unter<br />

Telefon 02166 558-2364, per E-Mail an energiedach@new.de<br />

Personalspeedbox<br />

Wir suchen…<br />

…für die Standorte Mönchengladbach und Würselen Schulabgänger<br />

mit hoher Affinität zu den Themen Sport, Gesundheit<br />

und Fitness. Starte mit der PersonalSpeedBox und der Deutschen<br />

Hochschule für Prävention und Gesundheitsmanagement<br />

(DHfPG) ab sofort ein duales Studium und lege die Grundlagen<br />

für eine Karriere im Wachstumsmarktfitness und Gesundheit.<br />

Mach deinen Bachelor<br />

of Arts in Fitnessökonomie,<br />

Sportökonomie,<br />

Gesundheitsmanagement<br />

oder Ernährungsberatung<br />

und wir übernehmen<br />

deine<br />

Studiengebühren - zusätzlich<br />

zu einem attraktiven<br />

Einstiegsgehalt!<br />

Wir wünschen uns folgendes Profil:<br />

- Mindestalter 18 Jahre • Allgemeine Hochschulreife/ Fachhochschulreife<br />

• Interesse an Sport, Fitness und Gesundheit / sportlicher<br />

Hintergrund • Spaß am Umgang mit Menschen • Teamfähigkeit<br />

Bewirb dich bis zum 30.09.<strong>2020</strong> unter: info-mg@personalspeedbox.de<br />

In der Bewerbung erwarten wir ein Anschreiben, tabellarischen Lebenslauf<br />

und Zeugnisse. • www.personalspeedbox.de<br />

16 | guru-magazin.de


WIRTSCHAFT UND NEWS<br />

Mönchengladbacher Unternehmen erhalten den Innovationspreis der Metropolregion Rheinland<br />

Rheinland Genial<br />

Industrie- und Handelskammer (IHK) Mittlerer<br />

Niederrhein, überreichten die Awards an<br />

Caroline Hartmann-Serve, Geschäftsführerin<br />

des Mönchengladbacher IT-Dienstleisters<br />

Rechenzentrum Hartmann GmbH & Co.<br />

KG, an Hartmut Wnuck und Dr.-Ing. Norbert<br />

Miller, Vorsitzende des Geschäftsführenden<br />

Vorstands des Vereins Wissenscampus<br />

Mönchengladbach e.V., sowie an Marc<br />

König und Sebastian Auner von der Initiative<br />

„Support Your Local Heroes“.<br />

„In unserem IHK-Bezirk gibt es zahlreiche<br />

Unternehmen mit unterschiedlichsten Innovationen,<br />

sodass uns die Auswahl nicht<br />

leichtgefallen ist“, erklärte Steinmetz bei der<br />

Preisübergabe in der IHK in Mönchengladbach.<br />

„Dass so viele spannende Innovationen<br />

möglich sind, macht vor allem mit Blick<br />

auf die vergangenen Monate Mut.“<br />

Fotos: IHK.<br />

Hartmut Wnuck (r.) und Dr.-Ing. Norbert Miller (M.), Vorsitzende des Geschäftsführenden Vorstands des Vereins<br />

Wissenscampus Mönchengladbach e.V., erhielten von Jürgen Steinmetz, Hauptgeschäftsführer der Industrie- und<br />

Handelskammer (IHK) Mittlerer Niederrhein, den Award.<br />

Unter diesem Motto hat die Metropolregion<br />

Rheinland Mönchengladbacher Unternehmen<br />

mit einem Innovationspreis ausgezeichnet.<br />

Ulla Thönnissen, Geschäftsführerin<br />

der Metropolregion Rheinland, und<br />

Jürgen Steinmetz, Hauptgeschäftsführer der<br />

Ulla Thönnissen zeigte sich von den Preisträgern<br />

beeindruckt: „Mit unserem Preis möchten<br />

wir signalisieren, wie innovativ das<br />

Rheinland als Wirtschaftsstandort ist. Und<br />

Sie als Preisträger sind ein Teil dieses kraftvollen<br />

Gesamtbildes.“<br />

Die Preisträger:<br />

• Wissenscampus Mönchengladbach e.V.<br />

• Initiative „Support Your Local Heroes“<br />

• Rechenzentrum Hartmann GmbH & Co. KG<br />

Unser Angebot ist Ihre Lösung<br />

Privaten Grundstückseigentümern und Gewerbe- /<br />

Industriekunden bieten wir im Service-Paket:<br />

Winterdienst rund um die Uhr<br />

Gehwegreinigung wöchentlich<br />

Straßenreinigung wöchentlich<br />

Geländereinigung nach Absprache<br />

Wir beraten Sie umfassend und individuell.<br />

Gern auch vor Ort.<br />

Rufen Sie uns an: 0 21 61 / 49 100<br />

guru-magazin.de | 17


STADT LEBEN<br />

Tipps<br />

Grabgestaltung und<br />

Grabpflege<br />

Man muss kein Landschaftsarchitekt und kein Gärtner sein, um<br />

ein Grab ansprechend zu gestalten. Doch ahnungslos sollte man<br />

nicht ans Werk gehen. Gärtner und Vereine bieten Kurse zum<br />

Thema Grabgestaltung an.<br />

DEN LEBENSABEND<br />

GENIESSEN...<br />

Ein Abschied ohne finanzielle Belastungen<br />

ist ein beruhigendes Gefühl im Alter.<br />

Gestalten Sie Ihren letzten Weg selbst.<br />

Wir helfen Ihnen gerne dabei!<br />

Ist ein neues Grab zu pflegen, die Beerdigung erst kürzlich gewesen,<br />

sollte man auf alle Fälle bis zum Frühjahr mit der Anpflanzung warten:<br />

eine der Faustregeln, nach denen man bei der Grabbepflanzung<br />

vorgehen sollte.<br />

Ist der Grabstein massig, dann braucht das Grab unbedingt eine Rahmenbepflanzung:<br />

Höhere Gehölze oder Stauden in der Nähe des<br />

Steines - entweder gleich hoch oder unterschiedlich hoch - sind eine<br />

passende Variante. Wenn möglich sollte das Höhenverhältnis annähernd<br />

dem Goldenen Schnitt entsprechend, also ungefähr 5:8. Am<br />

einfachsten ist es, man lässt die Form des Grabsteins oder die Zeichen<br />

darauf in der Wechselbepflanzung wiederkehren, also zum<br />

Beispiel, indem man die Herbstblumen in einer Kreuzform anordnet,<br />

als Blütenscheibe oder als längliches Rechteck.<br />

Tipp! Nicht das ganze Grab mit Blumentupfen bekleckern, sondern nur<br />

eine kleine Fläche auswählen und die aber dann dicht bepflanzen.<br />

BEERDIGUNGSINSTITUT<br />

ENNERS<br />

G. HACKEN<br />

Dammer Straße 123 · 41066 Mönchengladbach<br />

Telefon 0 21 61 - 66 28 24 oder 66 14 10<br />

Telefax 0 21 61 - 66 54 12<br />

www.bestattungen-renners.de<br />

info@bestattungen-renners.de<br />

Bestattungen · Vorsorge · Beratung · Service<br />

A_Renners.indd 1 12.02.19 14:58<br />

18 | guru-magazin.de


Fotos: Sozial-Holding<br />

Fotos: Sozial-Holding<br />

16 verschiedene Bodenbeläge bieten<br />

16 vielfältige verschiedene Trainingsmöglichkeiten.<br />

Bodenbeläge bieten<br />

vielfältige Trainingsmöglichkeiten.<br />

Draufsetzen, Hände an den Lenker<br />

Draufsetzen, und los geht‘s Hände – in Deutschlands den Lenker erstem<br />

los Senioren-Scooter-Park, geht‘s – in Deutschlands der ers-<br />

von<br />

und<br />

tem der Senioren-Scooter-Park, Sozial-Holding Mönchengladbach<br />

Sozial-Holding direkt neben dem Mönchenglad-<br />

Städtischen<br />

der von<br />

der<br />

bach Altenheim direkt neben Hardterbroich dem Städtischen auf einem<br />

Altenheim rund 1.800 Hardterbroich Quadratmeter auf großen einem<br />

rund Gelände 1.800 geschaffen Quadratmeter wurde, großen lernen<br />

Gelände ältere Menschen geschaffen Schritt wurde, für lernen Schritt,<br />

ältere wie man Menschen sich komfortabel Schritt für und Schritt, sicher<br />

wie<br />

mit<br />

man<br />

Scooter,<br />

sich komfortabel<br />

Rollator, Rollstuhl<br />

und sicher<br />

oder<br />

Elektro-Rollstuhl fortbewegt.<br />

mit Scooter, Rollator, Rollstuhl oder<br />

Elektro-Rollstuhl Eine grüne Oase fortbewegt. im Quartier<br />

Eine „Die grüne große Oase Eröffnung im Quartier des Senioren-Scooter-Parks<br />

für die Öffentlichkeit<br />

und auch den Start des E-Scoo-<br />

„Die große Eröffnung des Senioren-Scooter-Parkter-Verleihs<br />

im Quartier<br />

für die<br />

müssen<br />

Öffentlichkeit<br />

zwar und wegen auch Corona den Start ins des kommende E-Scoo-<br />

wir<br />

ter-Verleihs Jahr verschieben. im Quartier Dennoch müssen haben wir<br />

zwar wir wegen die Nutzung Corona des ins Scooter-Parks kommende<br />

Jahr jetzt verschieben. mit Einzeltrainings, Dennoch vor haben allem<br />

wir die Nutzung des Scooter-Parks<br />

jetzt mit Einzeltrainings, vor allem<br />

Neue Möglichkeiten der E-Mobilität<br />

im Quartier Hardterbroich<br />

GESUND UND LEBENSFROH<br />

Freie Fahrt in<br />

Deutschlands erstem<br />

Senioren-Scooter-Park!<br />

Auf diesem speziellen Verkehrsübungsplatz<br />

Auf diesem speziellen Verkehrsübungsplatz<br />

für Scooter (Elektromobile) und Rollatoren<br />

am<br />

für<br />

Altenheim<br />

Scooter (Elektromobile)<br />

Hardterbroich<br />

und<br />

können<br />

Rollatoren<br />

ältere<br />

Menschen<br />

am Altenheim<br />

in Ruhe<br />

Hardterbroich<br />

den Umgang<br />

können<br />

mit Hilfsmitteln<br />

ältere<br />

lernen, Menschen die für in Ruhe ihre Mobilität den Umgang wichtig mit sind. Hilfsmitteln<br />

lernen, die für ihre Mobilität wichtig sind.<br />

für die Bewohnerinnen und Bewohner<br />

die des Bewohnerinnen Altenheims, gestartet“, und Bewoh-<br />

belichkeiten,<br />

„Der Scooter älteren Park bietet Menschen ideale die Mög-<br />

„Der Scooter Park bietet ideale Mög-<br />

für<br />

ner richtet des Norbert Altenheims, Post, gestartet“, Vorsitzender berichtet<br />

des Aufsichtsrats Norbert der Post, Sozial-Holding. Vorsitzender Hilfsmitteln Angst vor zu der nehmen. Fortbewegung Hier können mit<br />

Angst lichkeiten, vor der älteren Fortbewegung Menschen mit die<br />

des<br />

Einzeltraining<br />

Aufsichtsrats<br />

bringt<br />

der Sozial-Holding. Sie<br />

Sicherheit<br />

Hilfsmitteln sich im geschützten zu nehmen. Raum Hier können ein<br />

Stück Sie sich Freiheit im und geschützten Lebensqualität Raum zu-eirückerobern“,<br />

Stück Freiheit sagt und Helmut Lebensqualität Wallrafen, zu-<br />

Einzeltraining Mit den Erfahrungen bringt aus Sicherheit dem Forschungsprojekt<br />

den Erfahrungen Urban Life aus plus dem und For-<br />

Geschäftsführer rückerobern“, sagt der Helmut Sozial-Holding. Wallrafen,<br />

Mit<br />

schungsprojekt finanzieller Unterstützung Urban Life der plus Stiftung und Auch Geschäftsführer die Polizei unterstützt der Sozial-Holding. das Projekt:<br />

Auch „Mit die dem Polizei Scooter-Park unterstützt können das Pro-<br />

finanzieller Wohlfahrtspflege Unterstützung NRW e.V. der hat Stiftung die<br />

Wohlfahrtspflege<br />

Sozial-Holding in<br />

NRW<br />

Kooperation<br />

e.V. hat<br />

mit<br />

die wir<br />

jekt:<br />

für<br />

„Mit<br />

Gefahren<br />

dem Scooter-Park<br />

im Straßenverkehr<br />

können<br />

Sozial-Holding<br />

der Forschungsgesellschaft<br />

in Kooperation<br />

für Gerontologie<br />

e.V. einen Trainingsparcours<br />

mit<br />

sensibilisieren und Unfälle reduzieren“,<br />

so Verkehrssicherheitsberaterin<br />

wir für Gefahren im Straßenverkehr<br />

der Forschungsgesellschaft für Gerontologie<br />

e.V. einen Trainingsparcours ren“, so Verkehrssicherheitsberaterin<br />

sensibilisieren und Unfälle reduzie-<br />

realisiert, auf dem unterschiedliche und Polizeioberkommissarin Britta<br />

Fahr- und Mobilitätstrainings angeboten<br />

werden. Hier kann die Zielgruppe<br />

Dückers.<br />

realisiert, auf dem unterschiedliche und Polizeioberkommissarin Britta<br />

Fahr- und Mobilitätstrainings angeboten<br />

das kommende Jahr: Ein E-Scooter-<br />

Schon jetzt gibt es weitere Pläne für<br />

65+ auf 16 verschiedenen Bodenbelägen<br />

Dückers.<br />

werden.<br />

üben<br />

Hier<br />

und<br />

kann<br />

das<br />

die<br />

Fahrverhalten<br />

Zielgruppe<br />

Verleih,<br />

Schon<br />

Trainings<br />

jetzt gibt<br />

für<br />

es weitere<br />

Auszubildende<br />

Pläne für<br />

65+ austesten. auf Unter 16 verschiedenen fachlicher Anleitung Bodenbelägen<br />

sind<br />

in das der kommende Pflege und für Jahr: Busfahrer Ein E-Scooterwerden<br />

u.a. üben Hindernisse und das Fahrverhalten<br />

und Steigungen<br />

überwunden Unter fachlicher und an einer Anleitung Halte-<br />

in der Pflege und für Busfahrer sind<br />

schon Verleih, in Vorbereitung.<br />

Trainings für Auszubildende<br />

austesten.<br />

werden stelle der u.a. Einstieg Hindernisse den Bus und geübt. Steigungen<br />

überwunden und an einer Halte-<br />

schon in Vorbereitung.<br />

Seit mehr als 20 Jahren ist die Sozial-Holding<br />

stelle der Einstieg in den Bus geübt. der Stadt Mönchengladbach mit Profession<br />

und Seit Leidenschaft mehr als 20 in Jahren der Altenhilfe ist die Sozial-Holding<br />

aktiv. Sie betreibt<br />

sieben der Altenheime, Stadt Mönchengladbach eine Kurzzeitpflege- mit sowie Profession zwei<br />

Tagespflegeeinrichtungen und Leidenschaft der und Altenhilfe gehört zu aktiv. den Sie großen betreibt<br />

Ausbildungsbetrieben sieben Altenheime, in eine Mönchengladbach.<br />

Kurzzeitpflege- sowie zwei<br />

Beschäftigte: Tagespflegeeinrichtungen 900 Auszubildende: und gehört 60 zu den großen<br />

Ausführliche Ausbildungsbetrieben Infos gibt in es Mönchengladbach.<br />

hier:<br />

Telefon: Beschäftigte: (02161) 900 6866 Auszubildende: 4140 60<br />

E-Mail: seniorenscooter@sozial-holding.de<br />

Ausführliche Infos gibt es hier:<br />

Homepage: www.senioren-scooter-sharing.de<br />

Telefon: (02161) 6866 4140<br />

E-Mail: seniorenscooter@sozial-holding.de<br />

Vor-Premiere Homepage: im www.senioren-scooter-sharing.de<br />

Senioren-Scooter-Park mit<br />

der ersten Kursteilnehmerin Frau von<br />

Gehlen, Aufsichtsratsvorsitzendem Norbert<br />

Post, Vor-Premiere Projektleiterin im Senioren-Scooter-Park Susanne Wallrafen und mit<br />

dem der Team ersten der Kursteilnehmerin Sozial-Holding. Frau von<br />

Gehlen, Aufsichtsratsvorsitzendem Norbert<br />

Post, Projektleiterin Susanne Wallrafen und<br />

dem Team der Sozial-Holding.<br />

guru-magazin.de | 19


GESUND UND LEBENSFROH<br />

Kreisrunder Haarausfall (Alopecia areata)<br />

Immuntherapie und PRP-Stammzelltherapie<br />

<strong>GURU</strong>: In Ihrem Buch für Hautärzte über die modernsten Therapiemethoden<br />

in der Dermatologie haben Sie eines der 56 Kapitel komplett<br />

dem Kreisrunden Haarausfall gewidmet.<br />

Dr. Bernd Kardorff: Insbesondere habe ich über die Therapiemöglichkeiten<br />

der schweren Form der Alopecia Areata mit einem Haarverlust<br />

von mehr als 30% berichtet. In einigen Zentren wurde mit vehältnismäßig<br />

gutem Erfolg eine Immuntherapie durchgeführt. 100% wirksame<br />

Methoden existieren bislang leider nicht, jedoch werden jüngst<br />

sehr gute Erfolge bei der PRP-Stammzelltherapie erzielt.<br />

<strong>GURU</strong>: Frau Dr. Neamtu, wie läuft denn so eine Therapie ab?<br />

Dr. Neamtu: Bei der DCP-Therapie wird die befallene Kopfhaut wöchentlich<br />

mit einer Lösung bepinselt, bei der Stammzelltherapie<br />

wird patienteneigenes Blut speziell zentrifugiert und die plättchenreichen<br />

Anteile gezielt in die Kopfhaut gespritzt.<br />

<strong>GURU</strong>: …und welche Wirkung hat das?<br />

Dr. Massoudy: Man geht davon aus, dass durch die gewollte leicht<br />

allergische Reaktion durch DCP der Haarausfal wirksam unterdrückt<br />

wird. Bei der Injektionstherapie fördern Stammzellen und Wachstumsfaktoren<br />

das Nachwachsen.<br />

<strong>GURU</strong>: Ist die Behandlung gut verträglich?<br />

Dr. Rotter d´Orville:<br />

Wer für die Therapie<br />

geeignet ist, kann<br />

nur in einer persönlichen<br />

Untersuchung<br />

ermittelt werden.<br />

Meist haben<br />

die Patienten nach<br />

einer Therapiesitzung<br />

für 1-2 Tage<br />

leichten Juckreiz an<br />

der Kopfhaut.<br />

Mit einer kleinen kahlen Stelle beginnt der kreisrunde<br />

Haarausfall. Zum Glück wird er nur selten schlimmer.<br />

<strong>GURU</strong>: Wie schätzen Sie den Therapieerfolg ein?<br />

Dr. Peter Dorittke: Unter allen Behandlungen hat die DCP-Therapie<br />

die höchsten Erfolgsquoten bei der Behandlung der Alopecia areata.<br />

Und es gibt schon mehrere Jahrzehnte Erfahrung mit der Therapie. Die<br />

Stammzell-Injektionstherapie ist ebenfalls sehr vielversprechend.<br />

Haut-, Allergie- und Venenpraxis, Frau Dr.med. Christina-Ioana Neamtu,<br />

Frau Dr. med. Inga Rotter-d‘Orville und Frau Dr.med. Lida Massoudy. Am<br />

Brauhaus 30, 41352 Korschenbroich, Tel.: 02161-9990070<br />

www.hautarzt-korschenbroich-neuss-duesseldorf.de<br />

Haut-, Allergie-, Venen- und Laserpraxis Dr. Dorittke und Dr. Kardorff<br />

Moses-Stern-Str. 1, 41236 Mönchengladbach, www.dorittke-kardorff.de<br />

An der Eickesmühle 35<br />

41238 Mönchengladbach<br />

Telefon: 02166 - 989 43 60<br />

Telefax: 02166 - 989 43 69<br />

WIR SUCHEN DICH<br />

Künkelstraße 61<br />

41063 Mönchengladbach<br />

Telefon: 02161 - 902 27 0<br />

Telefax: 02161 - 902 27 10<br />

Hindenburgstraße 58<br />

41352 Korschenbroich<br />

Telefon: 02161 - 839 29 08<br />

Telefax: 02161 - 839 20 92<br />

Der Ambulante Pflegedienst Daniel Noffer<br />

sucht zur Erweiterung der Standorte zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt in Voll-, Teilzeit<br />

oder als Nebenjob:<br />

Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d)<br />

Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (m/w/d)<br />

Altenpfleger (m/w/d)<br />

Krankenpflegeassistent (m/w/d)<br />

Arzthelfer / med. Fachangestellte<br />

(mind. 1 Jahr Berufserfahrung) (m/w/d)<br />

Notfallsanitäter (m/w/d)<br />

Rettungsassistent (m/w/d)<br />

Altenpflegehelfer mit LG1/LG2 (m/w/d)<br />

Hauswitschaftskräfte (m/w/d)<br />

Hauswirtschaftliche Hilfskräfte (m/w/d)<br />

Interesse geweckt?<br />

Dann melde Dich bei uns unter:<br />

bewerbung@pflegedienst-noffer.de<br />

www.pflegedienst-noffer.de<br />

www.brillenweltweit.de<br />

Brillen spenden<br />

Geben Sie ihre alten Brillen aus ihrer „Kannichvielleichtnochmalgebrauchen-Schublade<br />

in den Sammelboxen von Brillen Weltweit ab<br />

und tun gleich dreifach Gutes: Jede gespendete Brille wird von Langzeitarbeitslosen<br />

im Rahmen einer Integrationsmaßnahme sortiert,<br />

gereinigt, aufgearbeitet, vermessen, registriert und zum Versand in<br />

Dritte-Welt-Länder verpackt.<br />

Dort verhelfen sie Fehlsichtigen in Armut kostenlos zu gutem Sehen.<br />

Nicht verwendbare Restmaterialien werden sortenrein recycelt; die<br />

Wiederverwendung alter Brillen trägt somit auch zur Ressourcenschonung<br />

bei.<br />

Ihre alten Brillen können Sie u.a. bei Brillen Dahmen,<br />

Odenkirchener Str. 20 in 41236 Mönchengladbach abgeben.<br />

Eine vollständige Liste der Sammelstellen winden Sie unter<br />

www.brillenweltweit.de/brillen-sammelstellen-liste/<br />

20 | guru-magazin.de


GESUND UND LEBENSFROH<br />

Kliniken Maria Hilf<br />

Das Cardiac Arrest Center<br />

Die sechs verantwortlichen Mediziner, der für ein Cardiac Arrest Center notwendigen Fachgebiete, im Maria Hilf.<br />

In Deutschland erleiden jedes Jahr mehr<br />

als 50.000 Menschen einen Herz-Kreislauf-<br />

Stillstand. Nur rund 10% überleben einen<br />

solchen Notfall. Schnelle Wiederbelebung<br />

vor Ort ist dabei einer der etwaigen<br />

Erfolgsfaktoren, spezielle klinische<br />

Leistungen retten mehr als das Leben.<br />

Um die Überlebenschance an sich und um in<br />

deren Folge um eine maximale Lebensqualität<br />

zu sichern, ist eine spezielle medizinische<br />

Versorgung durch unterschiedliche Disziplinen,<br />

die eng verzahnt miteinander arbeiten,<br />

eine wichtige Voraussetzung. „Und diese haben<br />

wir hier für unsere Region an den Kliniken<br />

Maria Hilf geschaffen“, erklärt Prof. Jürgen<br />

vom Dahl, Chefarzt der Klinik für<br />

Kardiologie und nun zugleich Leiter des Cardiac<br />

Arrest Center (CAC), nicht ganz ohne<br />

Stolz. „Unser frisch erstzertifiziertes Cardiac<br />

Arrest Center dient der Verbesserung der<br />

Überlebensrate nach einem prähospitalen<br />

Herz-Kreislaufstillstand einerseits, sowie maximalem<br />

Erhalt und spürbarer Optimierung<br />

der späteren Lebensqualität andererseits.<br />

Vernetzung der Disziplinen<br />

Den zahlreichen Fortschritten moderner Medizin<br />

zum Trotz herrscht bei einem Herz-Kreislauf-Stillstand<br />

immer akute Lebensgefahr. Der<br />

Grund dafür sind oft schwerwiegende Schäden<br />

am Gehirn oder am Herzen, aber auch an<br />

Lunge, Nieren, Blutgefäßen und anderen inneren<br />

Organen. Bei außerhalb von Krankenhäusern<br />

erfolgreich reanimierten Patienten ist die<br />

weitere Prognose aufgrund der Schwere der<br />

Erkrankung somit äußerst ernst und im Verlauf<br />

ganz wesentlich von der Fachkompetenz und<br />

der Ausstattung der weiterbehandelnden Klinik<br />

abhängig. „Die engmaschige Zusammenarbeit<br />

der Disziplinen führt zu zeitnahen Diagnosen<br />

und in Folge derer zu früh einsetzenden,<br />

unterschiedlichsten Rehabilitationsprozessen“,<br />

erläutert Prof. Jürgen vom Dahl.<br />

Cardiac Arrest Center<br />

Um den Titel „Cardiac Arrest Center“ führen<br />

zu dürfen, erfüllen die Kliniken Maria Hilf<br />

viele medizinische Voraussetzungen unter einem<br />

Dach. Sechs Kliniken mit ihren Fachärzten<br />

bilden das CAC aus den Disziplinen Kardiologie<br />

mit Elektrophysiologie und<br />

Intensivmedizin sowie dem Zentrum für klinische<br />

Akut- und Notfallmedizin, die Klinik<br />

für Neurologie und die Anästhesiologie mit<br />

Operativer Intensivmedizin. Abschließend<br />

bedarf es noch der Klinik für Unfallchirurgie<br />

sowie der fachärztlichen Versorgung durch<br />

die Klinik für Radiologie und Neuroradiologie.<br />

„Häufig ist das Gehirn mitbetroffen oder<br />

z.B. durch Blutungen für den Herz-Kreislauf-<br />

Stillstand mitverantwortlich. Nur eine solch<br />

enge Einbindung von vor Ort schnell erreichbaren<br />

Fachärzten ermöglicht uns eine lückenlose<br />

Diagnostik in kürzester Zeit und mündet<br />

in einer zwischen den Fachrichtungen optimal<br />

abgestimmten Therapie“, erläutert Professor<br />

vom Dahl weiter. „Nahezu sämtliche<br />

diagnostischen und therapeutischen Schritte<br />

können hier mit der Ausstattung der Kliniken<br />

Maria Hilf erfolgen, um die weitere Therapieplanung<br />

möglichst konsequent umzusetzen<br />

und für den Patienten stressfrei ohne Ortswechsel<br />

zu ermöglichen.“<br />

Aber auch um die Angehörigen gilt es sich<br />

zu kümmern: Sie sind oftmals schwerwiegenden<br />

emotionalen und existentiellen Belastungen<br />

ausgesetzt. Zu sofortigen aber<br />

auch zur weiterführenden Betreuung der<br />

Angehörigen stehen ebenfalls speziell geschulte<br />

Kollegen zur Verfügung.<br />

Um auf der Höhe der Zeit und der medizinischen<br />

Erkenntnisse zu bleiben und um auf jeden<br />

Fall in 3 Jahren die erste Re-Zertifizierung<br />

feiern zu können, ist die regelmäßige Fortbildung<br />

und ein regelmäßiges Training unter Einbindung<br />

aller beteiligten Professionen inklusive<br />

des Rettungsdienstes eine zu erfüllende<br />

Voraussetzung. Kommunikative Fähigkeiten<br />

sind dabei ebenso wichtig wie die Patientenversorgung<br />

in der akuten Stresssituation.<br />

Kliniken Maria Hilf<br />

Viersener Straße 450, 41063 Mönchengladbach,<br />

Fon 02161 892 0<br />

Klinik für Kardiologie<br />

Cardiac Arrest Center, Fon 02161 892-47 90,<br />

Mail: cac@mariahilf.de<br />

www.mariahilf.de<br />

guru-magazin.de | 21


GESUND UND LEBENSFROH<br />

Augenoptikermeister & Gesundheitsoptiker<br />

Gesundheitsoptik für höchste Ansprüche<br />

Peter Homann bietet Ihnen jetzt<br />

auch zusätzlich eine kompetente<br />

Gesundheitsvorsorge und<br />

Dienstleistung rund um Ihre Augen<br />

an. In den letzten 20 Jahren<br />

hat sich die Augenoptik vom<br />

technischen Ansatz hin zur<br />

ganzheitlichen und gesundheitsorientierten<br />

Betrachtung entwickelt.<br />

Was früher als reines<br />

Handwerk bekannt war, beschäftigt<br />

sich heute auch mit Augenuntersuchungen,<br />

Gesundheitsvorsorge,<br />

Prävention und<br />

Verdachtsdiagnostik.<br />

„Augenoptikermeister mit der<br />

optometrischen Qualifikation<br />

sind in der Lage, mit ihrem<br />

Wissen über Medikamente<br />

und möglichen Vorerkrankungen<br />

wie Bluthochdruck, Diabetes,<br />

AMD, Glaukom oder<br />

Katarakt die richtigen Schlüsse<br />

zu ziehen, um Fehlsichtigkeiten<br />

bestmöglich optisch zu<br />

versorgen“, weiß Peter Homann,<br />

Augenoptikermeister und<br />

Gesundheitsoptiker aus<br />

Rheydt. „So können wir anhand<br />

der Verdachtsdiagnosen<br />

Ihren Augenarzt bereits im<br />

Vorfeld darüber informieren.“<br />

Mit präzisen Messverfahren,<br />

Testläufen, Screenings und Diagnose-Geräten<br />

ermitteln wir<br />

die exakte Sehschärfe und<br />

schaffen uns ein genaues Bild<br />

über den Gesundheitszustand<br />

der Augen. „Bislang habe ich<br />

noch keine spektakulären bzw.<br />

schwerwiegenden Befunde an<br />

Augenärzte weiterleiten müssen.<br />

Ich kann aber heute schon<br />

sagen, dass diese Dienstleistung<br />

als neue Ausrichtung bei<br />

unseren Kunden sehr gut ankommt“,<br />

weiß Peter Homann<br />

zu berichten.<br />

Optik Peter Homann - Augenoptikermeister<br />

& Gesundheitsoptiker<br />

Peter Homann, Augenoptikermeister und ZVA-zertifizierter AMD- und Sehbehinderten-Spezialist und Gesundheitsoptiker.<br />

„Auffälligkeiten und Verdachtsfälle verweisen wir direkt zum Facharzt.“ - Zeiss ist für Peter Homann nach wie vor der technologisch<br />

innovativste Partner für Brillengläser, der mit eigenen Labors und Forschungsallianzen über modernste Mess- und Produktionstechniken<br />

verfügt. Qualität hat halt seinen Namen.<br />

Hauptstraße 49,<br />

41236 M‘gladbach-Rheydt,<br />

Fon 02166.614468,<br />

www.optik-homann.de<br />

Die Augen sind ein sehr<br />

komplexes und weit entwickeltes<br />

Sinnesorgan, über<br />

das wir unsere Umwelt zu 80%<br />

wahrnehmen.<br />

Ein sorgsamer Umgang mit<br />

unseren Augen ist daher<br />

unbedingt wichtig.<br />

22 | guru-magazin.de


MEIN RHEYDT<br />

Hilfe und Orientierung für Eltern wird ausgeweitet<br />

Elternangebot HOME: Offene Sprechstunde<br />

in Kinderarztpraxen ein voller Erfolg<br />

Auch die Kinderarztpraxis von Dr. Ralph<br />

Köllges nahm an der Pilotphase teil, hier<br />

im Bild mit HOME-Ansprechpartnerin<br />

Verena Müller.<br />

Das städtische Elternangebot Hilfe und Orientierung für Mönchengladbacher<br />

Eltern, kurz HOME genannt, wird aufgrund der guten Erfahrungen<br />

mit allen Kooperationspartnern im Verlauf des Schuljahres<br />

<strong>2020</strong>/21 auf die im Norden und Süden liegenden Stadtteile Am Wasserturm,<br />

Dahl, Gladbach, Ohler, Waldhausen, Westend, Windberg sowie<br />

auf die im Süden liegenden Stadtteile Geistenbeck, Heyden,<br />

Hockstein, Odenkirchen-Mitte, Odenkirchen-West, Pongs, Sasserath,<br />

Schmölderpark, Schrievers und in einen Teil von Wickrathberg in<br />

Form von offenen Sprechstunden in Kinderarztpraxen ausgeweitet.<br />

Anfang 2019 hat HOME seine offenen Sprechstunden im Rahmen einer<br />

Pilotphase auf zwei Kinderarztpraxen übertragen. Kinderärzte kooperieren<br />

bereits schon seit mehreren Jahren über das Mönchengladbacher<br />

Netzwerk Frühe Hilfen sowie über die Fachstelle Frühe Hilfen mit dem Jugendamt. Ziel ist es, die<br />

Erziehungskompetenzen der Eltern nachhaltig zu stärken. HOME bietet seit 2010 ein Angebot sozialpädagogischer<br />

Fachkräfte für Eltern, deren Kinder bis zu zehn Jahre alt sind. Als „Brücke des Vertrauens“<br />

bieten die städtischen Mitarbeiter des Jugendamtes allen Eltern in Bonnenbroich-Geneicken, Grenzlandstadion,<br />

Mülfort, Rheydt und Schloss Rheydt neben ihrer allgemeinen Lotsenfunktion für Angebote<br />

in Mönchengladbach eine individuelle Beratung und Unterstützung an. Anzutreffen sind diese Fachkräfte<br />

regelmäßig über offene Sprechstunden in allen Kindertagesstätten, Familienzentren und Grundschulen<br />

dieser Stadtteile.<br />

Infos: www.moenchengladbach.de unter dem Suchbegriff „HOME“.<br />

PM & Foto: Stadt MG.<br />

STADT LEBEN<br />

6 mal second hand<br />

in Mönchengladbach<br />

Bücher<br />

CDs<br />

Spiele<br />

Kleidung<br />

Hausrat<br />

Accessoires<br />

Rapsöl<br />

Möbel<br />

Elektro<br />

Schreinerei<br />

Mutter<br />

und Kind<br />

Rheydt Geistenbecker Str. 107+118<br />

Rheindahlen St. Helena-Platz 7<br />

Waldhausen Roermonder Str. 56-58<br />

Eicken Eickener Str. 141-147<br />

Neuwerk Dünner Str. 173<br />

Mo–Fr 9:30–18 h<br />

Sa 9:30–13 h<br />

Zentrale: 02166/6711600<br />

Hitzesommer<br />

Grüne für<br />

Bewässerungskonzept<br />

Gemeinsam. Weiter. Stark.<br />

13. <strong>September</strong><br />

Das heiße Klima setzt den Bäumen in Mönchengladbach sehr zu.<br />

„Die mags hat zwar in der Stadt neue Bäume gepflanzt, aber zu wenige“,<br />

sagt der grüne OB-Kandidat Dr. Boris Wolkowski. Da der<br />

Baumbestand sowie Neupflanzungen laut Weltklimarat als eine wichtige<br />

Maßnahme zur Reduzierung der Klimaerhitzung betrachtet werden,<br />

muss dringend gehandelt werden. „Wir Grüne sind überzeugt,<br />

dass ein ökologisches Bewässerungskonzept dazu beitragen kann, die<br />

negativen Entwicklungen abzumildern“, so Wolkowski. Seine Fraktion<br />

hat einen entsprechenden Antrag in den Ratszug eingebracht.<br />

Michael<br />

Déjosez<br />

Starke Stimme für Amtsgericht und Innenstadt.<br />

Mehr unter www.gruene-mg.ne<br />

ViSdP: CDU Mönchengaldbach, Regentenstraße 11, 41061 Mönchengladbach,<br />

Tel. 02161-24540, www.cdu-moenchengladbach.de, info@cdu-mg.de<br />

guru-magazin.de | 23


WIRTSCHAFT UND NEWS<br />

INFORMATIONEN AUS GIESENKIRCHEN,<br />

Jubiläum<br />

10 Jahre HörAkustik Hamacher in Giesenkirchen<br />

koppeln und eine App kann Ihre Fernbedienung für Ihre Hörgeräte<br />

ersetzen. Aber nicht nur die Technik ist vorangeschritten, sondern<br />

auch wir sind gewachsen und technisch immer auf dem neusten Stand<br />

geblieben. Inzwischen beschäftigen wir drei Hörakustik-Gesellen und<br />

vier Meister in der Hörakustik, bieten Hausbesuche und Service-Tage<br />

in Heimen und Tageseinrichtungen an. Wir können sogar, per Fernanpassung<br />

über das Handy oder Tablet, Ihre Hörgeräte nachstellen, was<br />

vor 10 Jahren noch nicht möglich gewesen wäre.<br />

Die Zeit ist verflogen. Schon 10 Jahre ist es nun her, dass wir unser<br />

Geschäft in Giesenkirchen eröffnet haben. Wir erinnern uns noch<br />

gut an den Geschäftsumbau, an die ersten Kunden und unsere<br />

große Eröffnungsfeier beim Herbstmarkt 2010. Seitdem hat sich<br />

einiges getan.<br />

Die Hörgerätetechnik hat sich sagenhaft weiterentwickelt, Hörgeräte<br />

sind heute nicht nur super klein und unauffällig, sondern auch Multitalente<br />

in der Kommunikation mit dem Fernseher und dem Handy.<br />

Maßgefertigte Kopfhörer lassen sich kabellos mit Ihrem Smartphone<br />

Heute möchten wir Ihnen und unserem Team ganz herzlich „Danke“<br />

sagen. Denn ohne Sie und euch hätten wir das nicht geschafft. Danke,<br />

an unsere Kunden für Ihre Treue und die nette Aufnahme in Giesenkirchen.<br />

Danke, für jede Menge Schokolade, Kekse, Kuchen und<br />

Eis und Ihre Dankbarkeit. Danke, an unser Team für Eure tolle Arbeit<br />

und eure gute Laune, und dass Ihr immer so wunderbar zu unseren<br />

Kunden seid.<br />

Dieses Jahr fällt unsere Feier, Corona bedingt, beim Herbstmarkt leider<br />

aus. Dafür feiern wir dann nächstes Jahr zum Herbstmarkt unser<br />

11jähriges Bestehen. Dennoch haben wir im <strong>September</strong> tolle Jubiläumsangebote<br />

für alle Kunden und Neukunden.<br />

Wir freuen uns auf die nächsten 10 Jahre und auf Ihren nächsten Besuch.<br />

Alexander Hamacher & Maren Duber<br />

:<br />

1 Monat lang tolle Jubiläumsangebote –<br />

feiern Sie mit!<br />

Natürlich auch in Wickrath ...<br />

10%<br />

Rabatt<br />

5 Pakete<br />

Batterien kaufen<br />

auf alle Hörgeräte-<br />

Versorgungen<br />

Test-<br />

Wochen<br />

Die neuesten<br />

Im-Ohr-Geräte<br />

kostenlos testen!<br />

10 Pakete<br />

Batterien<br />

mitnehmen!<br />

Konstantinplatz 13<br />

MG-Giesenkirchen<br />

Tel. 0 21 66 / 1 44 01 74<br />

Kreuzherrenstraße 5<br />

MG-Wickrath<br />

Tel. 0 21 66 / 14 61 23<br />

Mo - Fr 8.30 - 12.30 Uhr | 14 - 18 Uhr<br />

Sa 9 - 13 Uhr<br />

Mi Nachmittag geschlossen<br />

www.hoerakustik-hamacher.de<br />

Angebote gültig vom 5. bis 30.9.<strong>2020</strong>.<br />

24 | guru-magazin.de


WIRTSCHAFT UND NEWS<br />

SCHELSEN, MEERKAMP UND TACKHÜTTE<br />

Schelsener Schützen<br />

Feiern im Kleinen<br />

Es war ruhig am ersten Sonntag im August ohne Schützenfest in<br />

Schelsen. Zuletzt gab es ein Jahr ohne Schützenfest in Schelsen<br />

kurz nach Ende des 2. Weltkrieges. Obwohl die Feierlichkeiten<br />

in gewohnter Form nicht möglich waren, war es doch ein gutes<br />

und hoffnungsvolles Zeichen, dass die Schützen das Dorf festlich<br />

schmückten als wäre Schützenfest im Dorf.<br />

Eine dezentrale Statio - unter Beachtung der Abstands- und Hygiene-<br />

Regeln - an den von den Schützen hergerichteten Wegekreuzen ermöglichte<br />

es allen von Schelsenern, ein wenig Schützenfest-Feeling<br />

am Kirmes-Sonntag zu bekommen.<br />

Der Jägerzug Waldschützen 1995 sorgte mit dem Verkauf von Festival-Eintrittsbändern<br />

zum nicht stattgefundenen Schützenfest dafür,<br />

dass der gute Zweck nicht zu kurz kam. Die Aktion wird im kommenden<br />

Jahr fortgesetzt und der Reinerlös kommt dann dem Verein<br />

Kleeblätter 21 zugute, der Kinder mit Down-Syndrom unterstützt<br />

und bei der Inklusion hilft.<br />

guru-magazin.de | 25


INFORMATIONEN AUS GIESENKIRCHEN,<br />

Tackhütter Schützen<br />

renovieren das<br />

Honschafts-Ehrenmal<br />

Anzeige Weidenstrass 92 x 50 mm 4 c_Layout 1 14.03.17 08:28 Seite 1<br />

- Seit 1919 -<br />

WEIDENSTRASS<br />

DRUCKEREI<br />

BUCHDRUCK · OFFSETDRUCK · DIGITALDRUCK<br />

Konstantinstraße 298<br />

41238 Mönchengladbach-Giesenkirchen<br />

Telefon: 02166 / 8 00 36 - 38 · Fax: 02166/80009<br />

e-mail: info@weidenstrass-druckerei.de<br />

www.weidenstrass-druckerei.de<br />

Im neuen Glanz erstrahlt das Ehrenmal in der Honschaft Tackhütte.<br />

Der Schützenverein „St. Mariä Himmelfahrt“ hatte es sich zur Aufgabe<br />

gemacht, das Kreuz sowie die umliegende Fläche zu säubern.<br />

26 | guru-magazin.de


GASTRONOMIE UND EVENTS<br />

SCHELSEN, MEERKAMP UND TACKHÜTTE<br />

Der Erste Offizier der Königsjäger, Jürgen Hallmann, sowie Ehrenbrudermeister<br />

Norbert Grosche hatten die notwendigen Arbeiten koordiniert.<br />

Die Bank am Ehrenmals wurde vom Schützenbruder und<br />

Lackierermeister Wolfgang Rippen von Grund auf überarbeitet und<br />

gestrichen. Für Arbeiten am Ehrenmal selber wurden externe Fachleute<br />

hinzugezogen.<br />

Das Ehrenmal hat für uns eine große emotionale Bedeutung. Hier<br />

gedenken wir nicht nur der Toten der Weltkriege und unserer Bruderschaft<br />

mit dem Großen Zapfenstreich, sondern vor diesem Ehrenmal<br />

ehrt die Bruderschaft auch verdiente Schützenbrüder mit Auszeichnungen<br />

des Bundes der historischen Deutschen Schützenbruderschaften.<br />

Ich danke daher allen Beteiligten, die dabei geholfen haben,<br />

dass unser Ehrenmal gesäubert und renoviert werden konnte,<br />

sagte der Erste Brudermeister Oliver Büschgens.<br />

Totengedenken am<br />

frisch renovierten<br />

Ehrenmal<br />

Die Vorgaben waren eindeutig: In diesem Jahr finden Coronabedingt<br />

keine Schützenfeste statt. Auch die Tackhütter-Schützen<br />

mussten ihr diesjähriges Schützenfest absagen.<br />

Trotzdem waren sich Vorstand, Majestäten und die aktiven Schützen<br />

einig, dass das Wochenende nach Mariä Himmelfahrt nicht<br />

einfach vorbeigehen soll. Zu einem kurzen Totengedenken mit<br />

Kranzniederlegung ganz im Zeichen der Corona-Schutzmaßnamen<br />

kamen am Patronatstag „Mariä Himmelfahrt“ die Schützen<br />

am Ehrenmal zusammen.<br />

In ihren Ansprachen hoben Brudermeister Oliver Büschgens, Präses<br />

Achim Köhler und Schützenkönig Herbert Malleck die besondere<br />

Situation hervor und unterstrichen, dass trotz der notwendigen Einschränkungen<br />

und des abgesagten Schützenfestes an diesem Wochenende<br />

die Gemeinschaft weiter bestand habe und die Schützen<br />

zusammenhalten würden.<br />

guru-magazin.de | 27


STADT LEBEN<br />

Kommunal-, Bezirksvertretungs-, Integrations- und Oberbürgermeisterwahl<br />

Vorbereitungen laufen auf Hochtouren<br />

Beim Bürgerservice der Stadt laufen<br />

die Vorbereitungen für die Kommunalund<br />

Integrationsratswahlen am 13.<br />

<strong>September</strong> auf Hochtouren. Für die<br />

Integrationsratswahl sind 61.181 und<br />

für die Kommunalwahlen 207.670<br />

Personen wahlberechtigt. Die<br />

Wahlbenachrichtigungen wurden<br />

verschickt.<br />

Für die Stimmabgabe im Wahllokal am 13.<br />

<strong>September</strong> ist die Vorlage der Wahlbenachrichtigung<br />

nicht zwingend erforderlich. Es<br />

reicht aus, wenn man sich durch die Vorlage<br />

eines Ausdokumentes ausweisen kann.<br />

Wichtig ist aber, dass man im Wählerverzeichnis<br />

eingetragen ist.<br />

Wahlscheinbüros geöffnet<br />

Für die Beantragung von Briefwahlunterlagen<br />

sind die Wahlscheinbüros im Rathaus<br />

Rheydt und im Vitus-Center geöffnet. Dort<br />

kann auch direkt vor Ort gewählt werden.<br />

Die Öffnungszeiten und die Erreichbarkeit<br />

der Wahlscheinbüros können der städtischen<br />

Homepage entnommen werden.<br />

Die Briefwahlunterlagen können bereits<br />

jetzt schon schriftlich oder per Mail unter<br />

briefwahl@moenchengladbach.de beantragt<br />

werden. Es besteht auch die Möglichkeit einer<br />

direkten Online-Beantragung über die<br />

städtische Homepage.<br />

Im Hinblick auf eine mögliche Stichwahl für<br />

das Amt der Oberbürgermeisterin / des<br />

Oberbürgermeisters am 27. <strong>September</strong>, bittet<br />

die Wahlbehörde, bei der Beantragung<br />

der Briefwahlunterlagen anzugeben, für<br />

welchen Termin die Briefwahlunterlagen benötigt<br />

werden.<br />

Trotz Corona sicher an die Wahlurne<br />

Um trotz der Corona-Pandemie eine möglichst<br />

sichere Wahl zu gewährleisten, hat die<br />

Stadt Mönchengladbach ein Hygienekonzept<br />

erstellt. Ziel ist es, sowohl die Wählerinnen<br />

und Wähler als auch die Wahlhelferinnen<br />

und -helfer vor einer Infektion zu schützen.<br />

Alle Maßnahmen zielen darauf ab, das Infektionsrisiko<br />

so gering wie möglich zu halten.<br />

Eine Maskenpflicht für die Wählerinnen<br />

und Wähler besteht nach aktueller Rechtslage<br />

nicht. Eine Ausnahme bilden Wahllokale,<br />

die sich in Gaststätten befinden. Allerdings<br />

wird das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung<br />

dringend empfohlen. Die Stimmzettelkennzeichnung<br />

sollte möglichst mit wählereigenem<br />

Schreibzeug (nicht radierfähig)<br />

erfolgen. Es werden aber auch desinfizierte<br />

Stifte vorgehalten. Wegen der coronabedingten<br />

Einschränkungen werden keine<br />

Wahllokale in Altenheimen eingerichtet.<br />

Was und wer wird gewählt<br />

Eine Fünf-Prozent-Hürde gibt es seit 1999<br />

nicht mehr. Erhält eine Partei mehr Sitze in<br />

den Wahlbezirken, als ihr aufgrund ihres<br />

Stimmenanteils zustehen, werden den übrigen<br />

Listen Ausgleichsmandate zugeteilt. Als<br />

stimmberechtigtes Mitglied und Vorsitzender<br />

tritt im Rat der Bürgermeister oder Oberbürgermeister,<br />

im Kreistag der Landrat hinzu.<br />

Wahlberechtigt bei Kommunalwahlen in<br />

Nordrhein-Westfalen sind Deutsche sowie<br />

Staatsangehörige der übrigen 26 EU-Mitgliedstaaten,<br />

die am Wahltag das 16. Lebensjahr<br />

vollendet haben und nicht vom<br />

Wahlrecht ausgeschlossen sind. Wer die Bezirksvertretung<br />

in einer kreisfreien Stadt<br />

wählen will, muss für den Rat in dem betreffenden<br />

Stadtbezirk wahlberechtigt sein. Bei<br />

der Wahl der kommunalen Vertretung - dem<br />

Gemeinde- bzw. Stadtrat oder dem Kreistag<br />

hat jeder Wähler nur eine Stimme, mit der<br />

gleichzeitig ein Wahlbezirksbewerber und<br />

die Reserveliste der Partei oder Wählergruppe<br />

gewählt wird, für die der Wahlbezirksbewerber<br />

aufgestellt ist.<br />

Bei der Wahl der Bezirksvertretung in einer<br />

kreisfreien Stadt handelt es sich um eine reine<br />

Listenwahl, bei der jeder Wähler ebenfalls<br />

nur eine Stimme hat; hier gilt abweichend<br />

eine 2,5-%-Sperrklausel<br />

(Ober-)Bürgermeister bzw. Landrat werden<br />

durch Mehrheitswahl bestimmt; auch hier<br />

besitzt jeder Wähler eine Stimme. Für den<br />

Fall, dass kein Kandidat bei der Oberbürgermeisterwahl<br />

die absolute Mehrheit erreicht,<br />

wird zwei Wochen später eine Stichwahl<br />

durchgeführt, bei der die beiden Kandidaten<br />

antreten, die die meisten Stimmen erhielten.<br />

Bei der Stichwahl gewinnt der Bewerber, der<br />

mehr Stimmen erhält.<br />

Mönchengladbach erhält in der<br />

neuen Ratsperiode einen neuen<br />

Oberbürgermeister. Amtsinhaber Hans<br />

Wilhelm Reiners trat nicht mehr an. Und<br />

so werden die BürgerInnen einen neuen<br />

Oberbürgermeister finden müssen.<br />

Wir stellen die vier aussichtsreichsten<br />

Kandidaten vor.<br />

Die beiden Kandidaten, die am 13. <strong>September</strong><br />

die meistern Stimmen erhalten werden,<br />

müssen dann am 27. <strong>September</strong> zur Stichwahl<br />

antreten. 3 Fragen stellten wir allen<br />

Kandidaten.<br />

Die Kandidaten:<br />

• Frank Boss (CDU)<br />

• Felix Heinrichs (SPD)<br />

• Dr. Boris Wolkowski (Bündis 90/Die Grünen)<br />

• Peter Dahlmanns (FDP)<br />

Frage 1: Die Welt als auch Mönchengladbach<br />

treten in das digitale Zeitalter ein. Was<br />

ist als Erster Bürger der Stadt zu tun, damit<br />

Mönchengladbach für diese Herausforderung<br />

gut aufgestellt ist?<br />

Frage 2: In Mönchengladbach als auch in<br />

Rheydt (Platz der Republik, Marienplatz,<br />

Tellmannplatz…) sind Bürger beunruhigt,<br />

fürchten bisweilen um ihre Sicherheit. Was<br />

kann ein Oberbürgermeister tuen, um das<br />

Sicherheitsgefühl zu stärken?<br />

Frage 3: Saturn, C&A, Karstadt und REAL haben<br />

beschlossen, ihre Filialen in Rheydt zu<br />

schließen. Gehen in Rheydt langsam „die<br />

Lichter aus“? Was kann ein Oberbürgermeister<br />

gegen die Schließungswelle und die weit verbreitete<br />

schlechte Stimmung unternehmen?<br />

Die Antworten finden Sie auf Sseite 30.<br />

28 | guru-magazin.de


STADT LEBEN<br />

Frank Boss CDU<br />

Alter: 59<br />

Felix Heinrichs SPD<br />

Alter: 31<br />

Geburtsort: Rheydt -<br />

Mönchen gladbach<br />

Lieblingsort in Mönchengladbach:<br />

Mein Garten<br />

Politisch aktiv seit:<br />

Seit meinem 14. Lebensjahr<br />

Mein wichtigstes politisches<br />

Arbeitsfeld:<br />

Sicherheit und Ordnung<br />

Beruf:<br />

Landtagsabgeordneter und<br />

CDU-Fraktionsgeschäftsführer<br />

beim LVR<br />

Geburtsort:<br />

Mönchengladbach<br />

Lieblingsort in<br />

Mönchengladbach:<br />

Der Bunte Garten<br />

Politisch aktiv seit:<br />

2003<br />

Mein wichtigstes politisches<br />

Arbeitsfeld:<br />

Den Menschen wieder Mut<br />

zu vermitteln, die Zukunft<br />

unserer Stadt zu gestalten.<br />

Beruf: Geschäftsführer einer<br />

Pflegeeinrichtung<br />

Dr. Boris Wolkowski<br />

Bündnis90/Grüne<br />

Alter: 45<br />

Geburtsort:<br />

Mönchengladbach<br />

Lieblingsort in<br />

Mönchengladbach:<br />

Bunter Garten zum Joggen<br />

und Spazierengehen<br />

Politisch aktiv seit: 2009<br />

Mein wichtigstes politisches<br />

Arbeitsfeld:<br />

Finanzen, Verkehrspolitik<br />

Beruf: Rechtsanwalt<br />

Stefan Dahlmanns FDP<br />

Alter: 55<br />

Geburtsort:<br />

Anrath<br />

Lieblingsort in<br />

Mönchengladbach: -<br />

Politisch aktiv seit:<br />

2009<br />

Mein wichtigstes<br />

politisches Arbeitsfeld:<br />

Mobilität<br />

Beruf:<br />

Techniker der Elektrotechnik<br />

Oberbürgermeister<br />

für Mönchengladbach<br />

Hrsg.: SPD Mönchengladbach, Hans Smolenaers, Brucknerallee 126, 41236 Mönchengladbach<br />

guru-magazin.de | 29


STADT LEBEN<br />

Frage 1: Ich glaube, dass wir im digitalen Zeitalter schon längst<br />

angekommen sind. Wir müssen diese neuen Möglichkeiten<br />

nur effektiv nutzen. Mit einer flächendeckenden<br />

Breitbandversorgung müssen alle die Möglichkeit zur<br />

bestmöglichen Nutzung bekommen. Mit der Digitalisierung<br />

der Stadtverwaltung können ihre Mitarbeiter entlastet werden<br />

und der Bürger als Kunde kann online seine Angelegenheiten<br />

regeln. Aber auch die Schulen werden von einer weiteren<br />

Nutzungsmöglichkeit in ihrer täglichen Arbeit profitieren.<br />

Frage 2: Schon in der Vergangenheit habe ich mich für eine<br />

stärkere Videobeobachtung in der Zusammenwirkung mit<br />

mehr Präsenz von Ordnungskräften und Sozialarbeitern<br />

eingesetzt. Dies werde ich auch in Zukunft weiterhin tun.<br />

Die Anwohner und Besucher müssen sich wieder sicherer<br />

fühlen, das ist eine berechtigte Erwartung an den zukünftigen<br />

Oberbürgermeister. Ich werde alles tun, um dieser Erwartung<br />

gerecht zu werden.<br />

Frage 3: Zu der Aufgabe eines Oberbürgermeisters gehört<br />

es, mit Hilfe von Sachkundigen, Entscheidungsträgern und<br />

Bürgerinnen und Bürgern nach neuen Lösungswegen zu<br />

suchen. Es gibt schon heute viele Ideen für eine umgestaltete<br />

Nutzung der Rheydter Innenstadt. Hierzu gehört mehr<br />

Fläche für die Gastronomie, mehr bezahlbarer Wohnraum,<br />

mehr Grün, mehr Platz für Jung und Alt - gemeinsam. Schon<br />

heute haben hier viele Einzelhändler ihr Geschäft. Diese<br />

müssen vor Ort unterstützt und mit neuen Ideen im Umfeld<br />

ergänzt werden.<br />

Frage 1: Neben dem Ausbau der Infrastruktur müssen wir die<br />

Schulen fit machen. Gemeinsam mit den Lehrer*innen müssen<br />

neue Unterrichtskonzepte entwickelt und junge Menschen<br />

für Technik und Digitalisierung begeistert werden. Die<br />

Transformation unserer Wirtschaft braucht Mut und die volle<br />

Unterstützung aus dem Rathaus. Der Strukturwandel ist eine<br />

enorme Chance.<br />

Frage 2: Gefühlte Sicherheit entsteht durch mehr Ordnungskräfte<br />

auf der Straße, mehr Prävention und einen Städtebau,<br />

der dunkle Ecken beseitigt. Insgesamt will ich für neues Leben<br />

in der Stadt sorgen. Denn wo Menschen sind, fühlt man sich<br />

sicherer, als wenn man ganz alleine an einer dunklen und verdreckten<br />

Bushaltestelle steht.<br />

Frage 3: Inhabergeführte Geschäfte wollen bleiben. Deshalb<br />

will ich genau diese Händler*innen besser unterstützen.<br />

Ich will dafür sorgen, dass leere Ladenlokale durch<br />

neue Büroräume, Kunst oder modernes Wohnen ersetzt<br />

werden. Die Stadt muss anfangen und zeigen, dass es geht.<br />

Die Karstadt-Flächen gehören der Stadt. Deshalb will ich<br />

hier schnellstmöglich kreative Zwischenlösungen finden,<br />

um den Standort zu beleben. Ein PopUp-Restaurant, eine<br />

temporäre Markthalle oder kleine StartUp-Flächen kann ich<br />

mir gut vorstellen. In Rheydt gibt es viel Engagement. Daraus<br />

kann man etwas machen. Schritt für Schritt und nicht<br />

immer im ersten Anlauf perfekt.<br />

Frage 1: Wir müssen in den Schulen Geld in digitale Endgeräte<br />

investieren, wie wir es als Grüne bereits - leider erfolglos -<br />

beantragt haben. Das Breitbandangebot muss flächendeckend<br />

für Private und UnternehmerInnen ausgebaut werden.<br />

Alle Angebote der Verwaltung müssen online abrufbar sein<br />

und für kompetente und motivierte MitarbeiterInnen brauchen<br />

wir eine moderne Arbeitswelt.<br />

Frage 2: Ich teile die Ansicht der Polizei, dass die Voraussetzungen<br />

für eine Videoüberwachung nicht vorliegen. Dies<br />

bindet nur Personal hinter dem Bildschirm. Wir müssen<br />

stattdessen durch bauliche Maßnahmen Angsträume abbauen,<br />

den kommunalen Ordnungsdienst verstärken und<br />

den Gemeinschaftssinn und das gegenseitige Verantwortungsgefühl<br />

steigern.<br />

Frage 3: In den letzten Jahren wurden viele falsche Entscheidungen<br />

getroffen. Als Oberbürgermeister werde ich die Eigentümer<br />

in Rheydt, die Immobilien brachliegen lassen, aktiv ansprechen,<br />

um sie zu Modernisierungen zu motivieren. Das<br />

Potenzial der Menschen, die in Rheydt leben, arbeiten und<br />

ihre Freizeit verbringen, werde ich für eine Belebung nutzen.<br />

Rheydt hat viel mehr zu bieten, als die gegenwärtige schlechte<br />

Stimmung und ich bin zuversichtlich, dass wir ein neues<br />

Lebensgefühl entfachen können.<br />

Frage 1: Die Aufgabenstellung ist mit hoher Priorität zu versehen.<br />

Möglichst alle Behörden(vor)gänge sollen für<br />

Bürger*innen und Unternehmen digital erledigt werden können.<br />

Die Möglichkeiten zur Bürgerbeteiligung sollen unter<br />

Nutzung der neuen Technologien und des zentralen Beteiligungsportals<br />

Nordrhein-Westfalen systematisch ausgebaut<br />

und weiter verbessert werden.<br />

Frage 2: Die Zusammenarbeit zwischen Polizei, kommunalen<br />

Ordnungsdienst und Sozialhelfern muss besser koordiniert<br />

und verstärkt werden, um Probleme im sozial-kriminellen Bereich<br />

effektiver bekämpfen zu können. Auf Landesebene setze<br />

ich mich für die Aufstockung der lokalen Polizeikräfte ein. Vor<br />

allem an Wochenenden muss der kommunale Ordnungsdienst<br />

tätig sein um bei öffentlichen Veranstaltungen die notwendige<br />

Ordnung und Sicherheit im öffentlichen Raum gewährleisten<br />

zu können.<br />

Frage 3: Es ist zwingend geboten, zur nachhaltigen Belebung<br />

wirklich neue Konzepte zu entwickeln. Wir müssen Rheydt<br />

neu denken. Eine bunte Kulturszene anstelle von Leerstand ist<br />

ein Anschub in Richtung Leben, Wohnen und Arbeiten im<br />

Zentrum. Damit verbunden ist eine hohe Aufenthaltsqualität.<br />

Kreativität entsteht durch Freiheit, auch in der Gestaltung unserer<br />

Umwelt.Ziel ist, bestehende Geschäfte zu erhalten und<br />

die Innenstadt langfristig zu beleben.<br />

30 | guru-magazin.de


Gute Arbeitsplätze,<br />

Mittelstand und Handwerk<br />

– darum kümmere ich mich!


02 03<br />

Die Stadt abgelichtet<br />

01<br />

04 05<br />

Minister in Garzweiler<br />

05 NRW-Wirtschaftsminister Prof. Dr. Andreas Pinkwart (3.v.l.) informierte sich direkt<br />

vor Ort in Garzweiler über die interkommunale Zusammenarbeit der vier Anrainerkommunen<br />

Mönchengladbach, Erkelenz, Jüchen und Titz. Auch Oberbürgermeister<br />

Hans Wilhelm Reiners berichtete über die Folgeschäden in Mönchengladbach. (Foto:<br />

Grates/Stadt Erkelenz).<br />

Doro vor den Strandkörben<br />

01-02 Doro Pesch wusste die Bühne zu rocken!<br />

Queen Revival Band im SparkassenPark<br />

03-04 Die Queen Revival Band lieferten eine große Show vor den Strandkörben.<br />

Jahreshauptversammlung MKV<br />

06-07 Platz war - Corona bedingt - reichlich, als der Mönchengladbacher Karnevalsverband<br />

tagte. Bei den Wahlen gab es keine Überraschung. Es wurden wiedergewählt:<br />

Hofmarschall - Christian Ernst, Fachbereich Freundeskreis - Martina Weise, Fachbereich<br />

Kinder- und Jugendkarneval - Dagmar Gaden und Sitzungspräsident - Willi Kleuser.<br />

06 07<br />

08 09<br />

Rabaue in der Bürgerstube<br />

08 Gutes Essen hält Leib und Seele zusammen. Rabaue Frontmann Alex Barth gönnt<br />

sich ein Päuschen.<br />

09 Das karnevalistische Urgestein Bernd Gothe (MKV Ehrenvorsitzender) und Peter<br />

van den Brock (Rabaue) am Rand des Konzerts.<br />

10 CDU Ratskandidat Wahlbezirk Amtsgericht/Innenstadt Michael Dejosez mit<br />

Ehefrau Isabel.<br />

11 Die kleinste Karnevalsgesellschaft aus Viersen war mit 66,66 % der Mitglieder<br />

anwesend. Birgit und Achim Schröder von der Pani KG (drei Personen KG).<br />

32 | guru-magazin.de


PAPARAZZO ABGELICHTET<br />

10 11<br />

Regionale Lieferanten - nachhaltiger Anbau - lokale Herstellung<br />

12 13<br />

HAUSGEMACHTES FRÜHSTÜCK AUF PURINO-ART<br />

FRÜHSTÜCK<br />

IST FERTIG!<br />

14 15<br />

16 17<br />

18 19<br />

12 Dr. Helmut Deden und Michael Wagner von der KG Ruet - Wiss Okerke aus dem<br />

Ortsteil Odenkirchen.<br />

Online Konzert Francis Norman und Denis Schmitz<br />

13-15 Im großen Saal des Rathaus Abtei vor kleinem Publikum konnte Francis das<br />

erste Mal seit der Corona-Krise Applaus genießen.<br />

Culcha Candela vor den Strabdkörben<br />

16-18 Culcha Candela tanzten vor begeisterten Strankkörblern.<br />

19 Melanie Poschinski vom SSK Park freute sich über das großartige Konzert.<br />

BESUCH UNS IM RESTAURANT!<br />

Schlossstraße 508 | MG-Rheydt | Tel.: 02166-131340<br />

Ungermannsweg 19 | MG-Hardt | Tel.: 02161-3080600<br />

www.purino.de<br />

guru-magazin.de | 33


MOBIL UNTERWEGS<br />

16. - 22. <strong>September</strong><br />

Europäische Mobilitätswoche mit Tag der Mobilität<br />

Vom 16. - 22. <strong>September</strong> findet die<br />

Europäische Mobilitätswoche statt, an<br />

der sich auch die Stadt Mönchengladbach<br />

beteiligt. Ein besonderer Event innerhalb<br />

dieser Woche ist Infoveranstaltung Tag der<br />

Mobilität am Sonntag, 20. <strong>September</strong> <strong>2020</strong>,<br />

von 12-17 Uhr.<br />

Die Bismarckstraße, eine der großen Verkehrsachsen<br />

der Innenstadt, ist an diesem<br />

Tag für den Autoverkehr gesperrt und wird<br />

zur Ausstellungsfläche rund um das Thema<br />

„umweltfreundliche Mobilität“. Aussteller<br />

auf der Informationsveranstaltung sind - neben<br />

der Stadt Mönchengladbach selbst - Initiativen<br />

und Vereine, Institutionen, Unternehmen<br />

und andere, die in Mönchengladbach<br />

mobilitätsbewegt sind. Selbstverständlich<br />

wird auch beim Tag der Mobilität auf die<br />

Einhaltung der Hygienemaßnahmen geachtet.<br />

Es wird ein Hygienekonzept geben, das<br />

einzuhalten ist.<br />

Tag der Mobilität Mönchengladbach<br />

20. <strong>September</strong> <strong>2020</strong>, 12-17 Uhr,<br />

Bismarckstraße, Open-Air-Infoveranstaltung<br />

www.tagdermobilitaet.de<br />

Mitmachen und Freiräume nutzen! Europäische Mobilitätswoche<br />

vom 16. bis 22. <strong>September</strong> schafft Aktionsflächen<br />

PARKing Week<br />

in der Stadt aktiv zu gestalten!“, ruft Stadtdirektor<br />

Dr. Gregor Bonin auf. Die Koordination<br />

übernimmt die Stabsstelle Mobilitätsmanagement.<br />

Vereine, Institutionen, Privatpersonen, aber<br />

auch Gastronomen, die sich beteiligen<br />

möchten, können sich bei Caprice Mathar<br />

oder Marielle Lauschke von der Stabsstelle<br />

Mobilitätsmanagement unter<br />

Die Stadt Mönchengladbach sucht auch<br />

weiterhin interessierte Mitstreiter, die<br />

bei der geplanten PARKing Week im<br />

Rahmen der Mobilitätswoche Parkplätze<br />

als Freiraum nutzen wollen. Städtische<br />

Parkplätze können in dieser Aktionswoche<br />

als Aktions- und Eventfläche für<br />

anderweitige Nutzungen zur Verfügung<br />

gestellt werden.<br />

Es gibt vielfältige Möglichkeiten, wie und<br />

wann Parkplätze als Aktionsfläche genutzt<br />

werden können. Mit Rollrasen, Pflanzen, Teppichen,<br />

Tischen oder Stühlen können beispielsweise<br />

Räume mit einer hohen Aufenthaltsqualität<br />

geschaffen werden, Gastronomen<br />

können die Parkplätze für Außengastronomie<br />

nutzen. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt!<br />

„Helfen Sie mit, nachhaltige Mobilität<br />

Telefon 02161/ 25 80 40<br />

oder per Mail<br />

mobil@moenchengladbach.de<br />

melden. Die Stabsstelle Mobilitätsmanagement<br />

übernimmt die Anmeldung beim Ordnungsamt,<br />

daher sollten sich Interessierte bis<br />

zum 16. August melden.<br />

Anregungen, Ideen, Infos:<br />

https://www.strasse-zurueckerobern.de<br />

34 | guru-magazin.de


MOBIL UNTERWEGS<br />

Aktion Spielweg wird in Mönchengladbach getestet<br />

Auf bunten Pfaden<br />

durch die Stadt<br />

Foto: Stadt MG.<br />

Norbert Krause am Werk.<br />

<strong>2020</strong> unterstützt das Zukunftsnetz Mobilität NRW zum zweiten<br />

Mal seine Mitgliedskommunen mit einer landesweiten Aktion<br />

zur Europäischen Mobilitätswoche, die nach jetzigem Stand<br />

immer noch für den 16. bis 22. <strong>September</strong> geplant ist. Mit der<br />

Aktionsbox „Spielweg“ weist das Netzwerk gemeinsam mit<br />

Projektdesigner Norbert Krause im Vorfeld auf die Möglichkeit der<br />

„Gehwegbegleitenden Spielelemente“ hin. Bevor die Aktionsbox<br />

in Kleinserie geht und in den Sommermonaten an 75 NRW-<br />

Kommunen ausgeliefert wird, wird der Prototyp in dieser Woche<br />

in Mönchengladbach getestet.<br />

Gerade in innenstädtischen Bereichen sind Bürgersteige von einem<br />

tristen Grau geprägt. Zwischen parkenden Autos und Gebäuden bieten<br />

Gehwege meistens kaum etwas, das für Kinder attraktiv ist. Spielerisch<br />

lässt sich nur wenig entdecken. Mit der Aktionsbox lassen<br />

sich Bürgersteige für Kinder temporär interessanter und bunter gestalten.<br />

Solange die Kreidefarbe auf den Gehwegplatten hält, können<br />

Kinder (und natürlich auch Erwachsene), beispielsweise auf der<br />

Geusenstraße in Rheindahlen, in die Fußstapfen eines Elefanten treten,<br />

auf Schlangenlinien balancieren oder von Dreieck zu Dreieck<br />

hüpfen. Die Aktionsbox wird noch um eine Sammlung an Spielen<br />

ergänzt, damit Eltern mit ihren Kindern im Gehen spielen können.<br />

Im Rahmen der Europäischen Mobilitätswoche sollen dann verschiedene<br />

Gehwege im Stadtgebiet temporär „umgestaltet“ werden.<br />

„Die Aktion zeigt exemplarisch auf, dass Gehwege nicht nur wichtig<br />

für die städtische Mobilität sind, sondern auch Möglichkeiten bieten,<br />

wie man Lebensqualität in innerstädtische Bereiche zurückholen<br />

kann. Gehwege können auch Spielflächen sein. Das ist ein Impuls,<br />

den wir als Stadt gerne unterstützen“, so Stadtdirektor und Technischer<br />

Beigeordneter Dr. Gregor Bonin.<br />

Im Rahmen der Europäischen Mobilitätswoche sollen dann vom 16.<br />

bis 22. <strong>September</strong> in Mönchengladbach die Bürgersteiggestaltungen<br />

an verschiedenen Stellen im Stadtgebiet aufgebracht werden und<br />

zum Bewegen einladen. Die Stadt Mönchengladbach ist Gründungsmitglied<br />

im Zukunftsnetz Mobilität NRW und wird dieses Jahr<br />

zum fünften Mal an der Europäischen Mobilitätswoche teilnehmen<br />

und unterstützt die Aktion.<br />

guru-magazin.de | 35


MOBIL UNTERWEGS<br />

Mit kompetenter Beratung auf richtige<br />

Weise zum richtigen Auto<br />

Elektro? Hybrid?... oder doch ein Verbrenner?<br />

Und was Leasing damit zu tun hat<br />

Noch vor wenigen Jahren schien der Siegeszug des Dieselmotors<br />

im PKW unaufhaltsam. Kein lautes Nageln mehr, keine<br />

Vibrationen, eine beeindruckende Leistungskurve und nicht<br />

zuletzt ein deutlich geringerer Verbrauch und CO2 Ausstoß<br />

waren ausschlaggebende Argumente.<br />

Der VW Dieselskandal sowie der Fokus auf den beim Dieselmotor<br />

höheren Wert des Stickoxids NOX, der der Luftqualität in den Innenstädten<br />

zusetzt, haben den Ruf des Dieselmotors zuletzt beschädigt.<br />

Der Benzinmotor wurde durch einige technische Innovationen wieder<br />

konkurrenzfähig. Für schwerere Fahrzeuge bleibt der Benzinmotor<br />

eher unwirtschaftlich. Die Hybridoffensive vieler Hersteller<br />

bringt eine Vielfalt an bezahlbaren und optisch ansprechenden Modellen,<br />

die den Emissionsvorteil des E-Motors mit der Reichweite<br />

S<br />

U V<br />

CITROËN C5 AIRCROSS HYBRID<br />

eines Verbrenners kombinieren. Vorteilhaft ist diese Variante immer<br />

dann, wenn man den Elektromotor oft und intensiv nutzen kann.<br />

PLUG-IN HYBRID<br />

Ë-COMFORT CLASS SUV<br />

Advanced Comfort Federung<br />

Bis zu 20 Fahrerassistenzsysteme 2<br />

PLUG-IN HYBRID: 224 PS (165 kW)<br />

Bis zu 54 km Reichweite im „Electric“-Modus<br />

Schnelles Aufladen in weniger als 3 Stunden 3 AB195,–<br />

€ MTL. 1<br />

0%-LEASING<br />

citroen.de<br />

Citroën empfiehlt Total 1 Ein Kilometerleasingangebot (Bonität vorausgesetzt) für Privatkunden der PSA Bank Deutschland GmbH,<br />

Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg für den CITROËN C5 Aircross SUV Hybrid 225 ë-EAT8 Feel Pack 165 kW (224 PS)<br />

Systemleistung, Benzin-Plug-In-Hybrid, 1.598 cm³, Anschaffungspreis (Nettodarlehensbetrag): 39.372,– €;<br />

Leasingsonderzahlung: 3.150,– €; Laufzeit: 48 Monate; 48 x mtl. Leasingrate 195,– €; effektiver Jahreszins 0,00 %;<br />

Sollzinssatz (fest) p. a. 0,00 %; Gesamtbetrag: 17.010,– €; Laufleistung: 10.000 km/Jahr, zgl. Bsp. nach § 6a PAngV. Die<br />

Citroën Umweltprämie in Höhe von 2.677,50 € ist bereits in die Leasingrate des Citroën C5 Aircross SUV Hybrid eingerechnet.<br />

Die Überführungskosten sind in der Leasingrate nicht enthalten und sind gesondert an den anbietenden Händler zu entrichten.<br />

Angebot gültig bis zum 30.09.<strong>2020</strong>. Es besteht ein Widerrufsrecht nach § 495 BGB. Mehr- und Minderkilometer (Freigrenze<br />

2.500 km) sowie eventuell vorhandene Schäden werden nach Vertragsende gesondert abgerechnet. Aufgrund der zeitweiligen<br />

Mehrwertsteuersenkung von 19 % auf 16 % für den Zeitraum vom 01.07.<strong>2020</strong> bis voraussichtlich einschließlich 31.12.<strong>2020</strong><br />

stellt die in diesem Angebot beworbene Leasingrate nur das Angebot für den genannten Zeitraum dar. Die in der Leasingrate und<br />

in der Mietsonderzahlung enthaltene Mehrwertsteuer steigt voraussichtlich ab Januar 2021 wieder auf 19 %. Sollten Sie Interesse<br />

an der Höhe der Leasingrate ab Januar 2021 haben, wenden Sie sich gerne an uns. Abb. zeigt evtl.<br />

Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung. 2 Je nach Version. 3 Abhängig von Ladegerät und Anschluss.<br />

KRAFTSTOFFVERBRAUCH GEWICHTET, KOMBINIERT IN L/100 KM: 1,6 NACH NEFZ (1,4<br />

BIS 1,5 NACH WLTP); CO2-EMISSIONEN GEWICHTET, KOMBINIERT IN G/KM: 36 NACH<br />

NEFZ (32 BIS 33 NACH WLTP); ENERGIEVERBRAUCH KOMBINIERT IN KWH/100 KM:<br />

15,6-15,8 NACH WLTP; REIN ELEKTRISCHE REICHWEITE IN KM: 54 NACH WLTP;<br />

CO2-EFFIZIENZKLASSE: A+<br />

Kraftstoffverbrauch und Emissionen wurden nach WLTP ermittelt und zur Vergleichbarkeit mit den Werten nach dem bisherigen<br />

NEFZ-Prüfverfahren zurückgerechnet angegeben. Die Steuern berechnen sich von diesen Werten abweichend seit dem<br />

01.09.2018 nach den oft höheren WLTP-Werten. Der Stromverbrauch und die Reichweite werden ausschließlich nach WLTP<br />

ausgewiesen und beziehen sich auf die ersten 100 Kilometer in Verbindung mit einer vollen Ladung der Batterie. Über alle Details<br />

informiert Sie Ihr Citroën Vertragspartner.<br />

Autohaus Krefelder Straße GmbH & Co. KG (H) • Krefelder<br />

Straße 30 • 41063 Mönchengladbach • Telefon 0 21 61 / 65 90 80 • Fax<br />

0 21 61 / 65 19 55 • kontakt@ahk-citroen.de • https://www.citroenhaendler.de/krefelder-moenchengladbach<br />

(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle<br />

Reine Elektrofahrzeuge punkten nicht nur bei den Emissionen, sondern<br />

durch beeindruckende Leistungsentfaltung und geringe Wartungskosten.<br />

Für viele Experten hat das Auto der Zukunft einen Elektroantrieb<br />

mit Wasserstoffenergie. Beratung wird bei der Entscheidung<br />

für das richtige Fahrzeug immer wichtiger. Kriterien, die einmal<br />

wichtig waren, gehören auf den Prüfstand. Was gestern noch ideal<br />

war, ist durch Nachwuchs, Umzug oder Jobwechsel morgen vielleicht<br />

suboptimal.<br />

Aus diesem Grund boomt zurzeit auch für Privatleute der Leasing-<br />

Markt. Statt sich auf eine Entscheidung festzulegen, trifft man diese<br />

zeitlich begrenzt für die kommenden 2 bis 4 Jahre, ohne sich Gedanken<br />

über den Wiederverkauf machen zu müssen. Mit Leasing überlassen<br />

Sie die Frage, welches das Automobilkonzept der Zukunft ist<br />

den Theoretikern und entscheiden sich dafür, was aktuell am besten<br />

zu Ihrer Lebenssituation passt.<br />

Fragen Sie den Berater im Autohaus<br />

Ihres Vertrauens.<br />

Autohaus Krefelder Straße GmbH & Co. KG<br />

Krefelder Straße 30, 41063 Mönchengladbach, Fon 02161.659080,<br />

www.citroen-haendler.de/krefelder-moenchengladbach<br />

36 | guru-magazin.de


MOBIL UNTERWEGS<br />

Besuchen Sie uns auf dem Caravansalon in Düsseldorf vom 4.-13.9.<strong>2020</strong><br />

Ein echtes Familienunter nehmen: P. J. Joeressen<br />

1951 mit einer ARAL-Tankstelle und dem Verkauf von<br />

Autos gestartet, ist die Firma Joeressen bereits seit 1961 im<br />

Caravanbereich tätig und somit der älteste aktive Caravan-<br />

Fachbetrieb in Mönchengladbach.<br />

Sie vertreibt die Wohnwagen der Firmen KNAUS - deren dienstältester<br />

Händler sie weltweit ist - und HOBBY, Europas Marktführer aus<br />

Fockbek/Rendsburg. Zudem werden die Reisemobile von CHAL-<br />

LENGER, einer Marke der Trigano-Gruppe, angeboten, die mit vielen<br />

pfiffigen Grundrissen die Reisemobilisten begeistert und ihren<br />

Marktanteil in Deutschland in den letzten Jahren vervielfacht hat.<br />

Die Werkstatt der P. J. Joeressen GmbH, führt Reparaturen und Inspektionen<br />

durch sowie Einbauten von z. B. Movern, Markisen, Klima-<br />

oder Solaranlagen. Zudem macht sie Ihren Caravan komplett<br />

TÜV-fertig. Besuchen Sie auch einmal die große Zubehör-Etage, in<br />

der das Camperherz (fast) alles findet, was es begehrt!<br />

Camping, hier fährt Ihr ZUHAUSE mit! Camping, die beste Möglichkeit,<br />

wirklich Urlaub machen zu können!!!<br />

Joeressen, P. J. GmbH - Erkelenzer Straße 10, 41179 Mönchengladbach-<br />

Rheindahlen, www.joeressen.de<br />

guru-magazin.de | 37


SPORT UND FITNESS<br />

PARTNER<br />

Foto: D. Wiechmann.<br />

Text: Bernhard Kütter.<br />

Breel Embolo besticht durch Präsenz<br />

Der Mann mit den breiten Schultern<br />

Testspiele vor der Saison oder der<br />

Rückrunde bieten selbst mit lauter<br />

Siegen keine Garantie für anschließend<br />

dauerhaften Erfolg. Das musste seinerzeit<br />

Jupp Heynckes erkennen, als Borussia<br />

Mönchengladbach im Winter 2007 alle<br />

Vorbereitungsspiele gewann, aber dennoch<br />

als Tabellenletzter, dann allerdings unter<br />

Jos Luhukay, abstieg.<br />

Doch diese Partien können Hinweise liefern,<br />

Erkenntnisse vertiefen. Bei Borussia Mönchengladbach<br />

spielte sich dabei aktuell ein<br />

Mann in den Blickpunkt, auf dessen breiten<br />

Schultern bereits zum Ende der vergangenen<br />

Saison ein nicht unwesentlicher Teil der Offensiv-Last<br />

ruhte: Breel Embolo. Seinerzeit<br />

fehlten seine Sturmkollegen Marcus Thuram<br />

und Alessane Pléa verletzt. Doch Embolo sicherte<br />

gemeinsam mit Lars Stindl Platz 4 und<br />

damit die Champions-League-Teilnahme.<br />

Auch jetzt in der Vorbereitung zur Saison<br />

<strong>2020</strong>/21 wurde die Einmaligkeit des 23-Jährigen<br />

wieder überdeutlich in einer Eigenschaft,<br />

die ihn von seinen hochkarätigen Kollegen<br />

unterscheidet. Das waren nicht seine<br />

zwei Tore. Es waren seine 84 Kilo geballte<br />

Dynamik. Die Schweizer Wuchtbrumme benötigt<br />

für seinen Input in ein Spiel keine Tore,<br />

keine Assists. Ja, noch nicht einmal eine gute<br />

Form. Allein seine Präsenz auf dem Platz,<br />

seine Körperlichkeit hinterlässt Spuren beim<br />

Gegner. Nicht jedes Dribbling gelingt ihm,<br />

mitunter springt ihm beim Nachvornepreschen<br />

sogar der Ball soweit vom Fuß, dass<br />

man verzweifeln könnte. Doch er bindet<br />

mindestens zwei oder gar drei Gegenspieler,<br />

mischt die Abwehrreihe auf und bahnt sich<br />

so oder so seinen (Erfolgs-)Weg.<br />

Breel Embolo (Mitte) im Testspiel gegen Verl.<br />

„Persönlich bin ich als Spieler in meinem<br />

ersten Jahr bei Borussia gereift, habe eine<br />

neue Spielweise gelernt und hatte viele sehr<br />

gute Momente“, zog er im ostwestfälischen<br />

Trainingslager Bilanz. Aber natürlich gibt es<br />

noch Luft nach oben. Ich bin noch ein junger<br />

Spieler. Borussia und ich lernen uns immer<br />

noch kennen.“ Das betrifft auch seine<br />

zukünftigen Gegenspieler. Denn Embolo<br />

will weiter aufrüsten. „Ich persönlich habe<br />

drei oder vier Aspekte, die ich verbessern<br />

will - wie zum Beispiel noch mehr meine<br />

Schnelligkeit zum Tragen zu bringen.“ Das<br />

ist ein Versprechen für seinen Verein - und<br />

eine Drohung für seine Kontrahenten.<br />

Jantschke muss man haben<br />

Vater der Polyvalenten<br />

Tony Jantschke.<br />

Im Fußball ist es so, dass elf Spieler<br />

mitmachen dürfen. Und damit sie sich nicht<br />

auf die Füße treten, besitzen sie<br />

unterschiedliche Positionen ein. Es gibt<br />

einen rechten Verteidiger, einen linken,<br />

zentrale Abwehrspieler, mehrere<br />

Mittelfeldspieler und natürlich Stürmer,<br />

womöglich rechts, links und in der Mitte.<br />

Möchte man also neue Spieler haben, holt<br />

man einen für eine bestimmte Position. Das<br />

heißt im Extremfall: zehn oder elf neue. Das<br />

ist teuer, besonders in Corona-Zeiten, in<br />

denen die Clubs Millionen Euro Verluste<br />

machen. Dann kauft man eben möglichst<br />

wenige - und schlechtestenfalls nur einen.<br />

Nun gibt es aber Spieler, die können mehrere<br />

Positionen einnehmen. Polyvalent nennt<br />

man diese Spezies, heißt, sie sind in vielen<br />

Sachen gut. Das trifft sich, wenn man sparen<br />

muss. Einer für viele (Positionen). Das trifft<br />

sich, könnten die ganz Pfiffigen meinen.<br />

Dann spiele ich mit einem, der alles kann<br />

oder zumindest mit Torwart und einem<br />

Tausendsassa. Das perfekte Sparprogramm!<br />

Allein, der Polyvalente müsste unfassbar<br />

viele Kilometer abspulen, und das mit dem<br />

Kombinieren wäre auch nicht so ganz ohne.<br />

Dummerweise erlauben die Statuten<br />

obendrein auch kein Spiel mit weniger als<br />

sieben Spielern. Also kann man diese<br />

Vielseitigkeit nicht vollends ausreizen.<br />

Trotzdem sind diese Mehrkämpfer beliebt<br />

und begehrt. Auch bei Borussia<br />

Mönchengladbach. Da spielt schon seit<br />

Jahrhunderten der Vater der Polyvalenten,<br />

Tony Jantschke. Der kann alles außer<br />

Torwart. Für die zweite Corona-Saison hat<br />

nun der Bundesligist für Nachwuchs gesorgt.<br />

38 | guru-magazin.de


SPORT UND FITNESS<br />

BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH<br />

FAN-Tipp<br />

SAISON <strong>2020</strong>/2021<br />

Die Neuzugänge Valentino Lazaro und Hannes Wolf<br />

Zuteilungsfragen<br />

DIE NÄCHSTEN SPIELE:<br />

Spiel 1:<br />

Spiel 2:<br />

vs.<br />

vs.<br />

Platz Unternehmen Name Punkte Spiel1 Spiel2<br />

1 AWO Thomas Zimberg 0 1-1 3-1<br />

1 Brillen Dahmen Carsten Dahmen 0 3-2 2-1<br />

1 Comet Cine Center Frank Janssen 0 0-0 2-0<br />

1 Déjosez & Partner Christoph Kmoch 0 2-2 2-0<br />

1 Elisabeth-Krankenhaus Thorsten Celary 0 2-3 1-0<br />

1 Elternakademie Ralph Köllges 0 1-1 3-0<br />

1 Faba Autowelt Heinz Breuer 0 1-1 1-0<br />

1 Gartencenter Lenders Reimund Esser 0 1-2 3-1<br />

1 <strong>GURU</strong> <strong>Magazin</strong> Peter Wagner 0 1-1 3-1<br />

1 Impress Media Torsten Glatz 0 0-0 3-1<br />

1 Just Fit Frank Böhme 0 1-1 2-1<br />

1 Klare Botschaften Dr. Patrick Peters 0 1-1 1-1<br />

Neuzugang Valentino Lazaro wurde von Inter Mailand ausgeliehen.<br />

Valentino Lazaro wurde für ein Jahr von Inter Mailand inklusive<br />

Kaufoption ausgeliehen. Der ehemalige Herthaner stieß in<br />

der Mitte des Trainingslagers in der Hotelanlage Klosterpforte<br />

in Harsewinkel-Marienfeld zum Borussen-Tross. Dort hielt<br />

Chefcoach Marco Rose und sein Trainerteam Sitzungen mit den<br />

unterschiedlichen Mannschaftsteilen ab.<br />

Die Zuteilung des österreichischen Nationalspielers war entsprechend<br />

seiner Vielseitigkeit schwierig. „Wir haben schon darüber<br />

geschmunzelt, dass er eigentlich bei jeder Sitzung dabei sein müsste,<br />

offensiv, defensiv, ich habe unseren Torwarttrainer gefragt, ob er<br />

auch eine Sitzung hat, da kann er auch teilnehmen“, sagte Rose.<br />

Kein Spezialist ist auch Hannes Wolf, ebenfalls wie Lazaro ein<br />

Spieler, den Rose bestens aus seiner Zeit bei RB Salzburg kennt.<br />

Beide „sind sehr flexibel einsetzbar, Hannes eher offensiv, Tino<br />

offensiv und defensiv. Ich sehe ihn auf beiden Flügelpositionen<br />

offensiv wie defensiv, vor allem auch als Flügelverteidiger in einer<br />

Dreierkette. Ich weiß aber auch, dass er ein hervorragender Achter<br />

sein kann, weil er ein hervorragender Fußballer ist, der auch<br />

mit Gegnern im Rücken spielen kann“, sagte Gladbachs Trainer.<br />

„Ihn zeichnet eine hohe fußballerische Qualität aus, er erkennt<br />

Räume, hat Dynamik, schießt Tore, kann verteidigen, es gibt nur<br />

wenige Positionen, die ich ihm nicht zutrauen würde.“ Das könnte<br />

schon was werden, womöglich beugt sich der Weltfußballverband<br />

ja dem Spar-Druck und erlaubt Partien mit zumindest vier<br />

Spielern: Torhüter Yan Sommer, Jantschke, Wolf und Valentino -<br />

das riecht nach Meisterschaft.<br />

1 Kliniken Maria Hilf Guido Dückers 0 1-3 4-0<br />

1 Küchen Jansen Nikolas Hilbig 0 1-1 1-0<br />

1 LACK & BLECH Foti Paschalidis 0 0-1 2-0<br />

1 Medical Beauty Concept Diana Grafenegger 0 1-2 3-2<br />

1 Meyer Konzerte Günter Meyer 0 1-1 2-0<br />

1 MKV Gert Kartheuser 0 2-2 3-1<br />

1 NUVISTA Dirk Schlütter 0 1-1 3-1<br />

1 Optic Homann Peter Homann 0 1-1 1-0<br />

1 Pflegedienst Noffer Daniel Noffer 0 0-0 2-0<br />

1 PURiNO Frank Klix 0 0-0 4-1<br />

1 Renovatio Michael Risse 0 0-0 2-0<br />

1 Reynders Fensterbau Thomas Reynders 0 1-1 1-0<br />

1 Theater MG/KR Dirk Wiefel 0 2-1 4-0<br />

1 Traveltime / Glatzel Frank Glatzel 0 1-1 2-0<br />

1 Unternehmert. H-Junkers Markus Dannhauer 0 2-2 4-1<br />

1 Volksverein Stefan Heier 0 3-1 4-0<br />

1 Weisweiler Elf Jörg Jung 0 1-1 2-0<br />

1 Zurich-Mommerskamp Günter Mommerskamp 0 1-1 3-1<br />

guru-magazin.de | 39


SPORT UND FITNESS<br />

Feldhockey<br />

GHTC spielt um den Aufstieg in die 1. Liga<br />

Eine fast perfekte Hinrunde, 22 Punkte<br />

nach neun Spielen und Tabellenplatz 1<br />

ließen den GHTC schon von der ersten<br />

Liga träumen. Dann kam Corona und<br />

die Rückrunde wurde verschoben. Nach<br />

sechsmonatiger Pause muss der GHTC<br />

jetzt ab dem ersten Rückrundenspiel<br />

abliefern, um den Aufstieg zu schaffen.<br />

Nach neun Spielen resultiert im kommenden<br />

Frühjahr eine Tabelle mit zwei Gruppen. Die<br />

ersten fünf Teams spielen dann eine Play-<br />

OFF-Runde um den Aufstieg in die 1. Liga,<br />

Platz sechs bis zehn spielen in einer Play-<br />

DOWN-Runde die Absteiger aus. Der GHTC<br />

startet gegen seine direkten Konkurrenten<br />

mit zwei Heimspielen in die Feld-Hockey-<br />

Rückrunde: gegen den zweitplatzierten Düsseldorfer<br />

HC am 5. <strong>September</strong> <strong>2020</strong> und gegen<br />

den viertplatzierten DSD Düsseldorf am<br />

12. <strong>September</strong> <strong>2020</strong>. Am 26. <strong>September</strong><br />

<strong>2020</strong> folgt das Auswärtsspiel gegen den drittplatzierten<br />

BW Köln. Das Gladbacher Team<br />

kann auf den gesamten Hinrunden-Kader<br />

zurückgreifen, inkl. Ben Böke, der nach seiner<br />

Verletzungspause wieder spielt.<br />

Der bisherige GHTC-Toptorschütze Dayaan<br />

Cassiem (20 Jahre) aus Südafrika (8 Tore)<br />

wird auch wieder zum GHTC-Team stoßen.<br />

Eine weitere konstante Leistung wird ihm sicher<br />

helfen für Südafrika bei den olympischen<br />

Spielen in Tokyo 2021 anzutreten.<br />

Alle Rückrundenspieltermine:<br />

Samstag, 05.09., 14 Uhr:<br />

GHTC vs. Düsseldorfer HC<br />

Samstag, 12.09., 14 Uhr:<br />

GHTC vs. DSD Düsseldorf<br />

Samstag, 26.09., 14 Uhr:<br />

BW Köln vs. GHTC<br />

Sonntag, 27.09., 14 Uhr:<br />

SW Köln vs. GHTC<br />

Samstag, 03.10., 16 Uhr:<br />

GHTC vs. Hamburg-Rissen<br />

Sonntag, 11.10., 16 Uhr:<br />

Marienburger SC vs. GHTC<br />

Samstag, 17.10., 14 Uhr:<br />

DHC Hannover vs. GHTC<br />

Sonntag, 18.10., 12 Uhr:<br />

GHTC vs. Klipper Hamburg<br />

Sonntag, 25.10., 12 Uhr:<br />

GHTC vs. SW Neuss<br />

Robin Kremers auf dem neuen GHTC Kunstrasenplatz.<br />

Heimspiele finden alle auf der Anlage des GHTC<br />

statt. An den Holter Sportstätten 11,<br />

41069 Mönchengladbach, www.ghtc.de<br />

Umbau des Stadions des Rheydter Spielverein<br />

Viel Bewegung beim Campus Park Rheydt<br />

Doch nicht alles wird den Baggern weichen: Die Mauer zur Nordstraße<br />

bleibt ebenso stehen wie die große, Tribüne. Diese wird saniert<br />

und bleibt dem traditionsreichen Stadion des Rheydter Spielvereins,<br />

das 1922 entstand, erhalten. Gegenüber der Tribüne entsteht<br />

auf einem Erdwall etwas völlig Neues, berichtet Ellen Neudeck vom<br />

Fachbereich Schule und Sport: „Hier wird der Wall befestigt, damit<br />

darauf dann ein neues Multifunktionsgebäude gebaut werden kann.“<br />

Das Gebäude wird mit Umkleideräumen, Schiedsrichterräumen,<br />

einem Vereinsraum, einem Multifunktionsraum sowie den entsprechenden<br />

Sanitäreinrichtungen ausgestattet.<br />

Die Bauarbeiten des ersten Bauabschnittes „Entwicklung des<br />

Umfeldes Grenzlandstadion zu einem Campus Park Rheydt“<br />

schreiten voran. Wo Mitte März noch das Grün eines Spielfeldes<br />

zu sehen war, ist nun bereits der Unterboden für die Spielfelder<br />

zu sehen“, erklärt der Fachbereichsleiter Schule und Sport Harald<br />

Weuthen. Entstehen werden zwei neue Kunststoffrasenspielfelder.<br />

Wieviel dafür hier bisher schon im wahrsten Sinne des Wortes<br />

bewegt wurde, zeigt alleine, dass etwa 1.000 Lastwagen voll an<br />

Erde und Co. abgetragen worden sind.<br />

Froh ist auch der 1. Vorsitzende des Rheydter Spielverein Horst<br />

Imdahl: „Ich freue mich für Rheydt und den Rheydter Spielverein,<br />

dass zukünftig auch unser Traditionsverein über Kunstrasenplätze<br />

- als eine der letzten Sportstätten im Stadtgebiet - verfügt. Die damit<br />

verursachte Wettbewerbsverzerrung vor allem im Jugendbereich<br />

- Asche gegen Kunstrasen - wird damit ein Ende finden.“<br />

Die Offenheit für die Allgemeinheit gilt dabei nicht nur für das<br />

Gebäude. Die gesamte Anlage soll nach Fertigstellung auch das<br />

gesamte Quartier bereichern. „Wenn hier dann mal ein paar Mädels<br />

oder Jungs kicken möchten und die sich ordentlich verhalten,<br />

dann soll das genauso sein“, ergänzt Weuthen, der auch davon<br />

ausgeht, dass die Anlage an sich bereits Ende dieses Jahres bespielbar<br />

sein wird.<br />

Läuft alles nach Plan, soll dann im Sommer 2021 das neue Gebäude<br />

fertig sein.<br />

PM / Stadt MG / Wagner<br />

40 | guru-magazin.de


FREIZEIT UND KULTUR<br />

Wie wird es weitergehen mit<br />

Tessa und Hardin? Seit sie die<br />

Wahrheit über ihn erfahren<br />

hat, fühlt sich Tessa (Josephine<br />

Langford) verraten und steht<br />

ganz alleine da. Ist er wirklich<br />

der tiefgründige, nachdenkliche<br />

Typ, in den sie sich verliebt<br />

hat oder war er die ganze Zeit<br />

über ein Fremder? Hardin (Hero Fiennes Tiffin) bittet Tessa um Verzeihung<br />

für alles, was zwischen ihnen passiert ist. Doch neben der<br />

Erinnerung an seine leidenschaftliche Liebe ist bei Tessa auch die<br />

Angst, wieder von ihm enttäuscht zu werden. Und mit Tessas Arbeitskollegen<br />

Trevor (Dylan Sprouse) liegt Eifersucht in der Luft.<br />

Kann Hardin sich ändern? Wird er sich ändern - aus Liebe?<br />

Film-Tipp des Monats<br />

After Truth<br />

After Truth basiert auf dem zweiten Buch der Beststeller-Reihe von<br />

Erfolgsautorin Anna Todd. Zunächst entwickelte sich die After-Reihe<br />

auf der Fan-Fiction-Seite Wattpad zu einem Liebling der Leser und<br />

wurde dann zu einer Verlagssensation. Der Film bringt nun die jungen<br />

Shootingstars Josephine Langford („Wolf Creek“), Hero Fiennes<br />

Tiffin („Cleaning up“), Dylan Arnold („Halloween“) und Samuel Larson<br />

(„Glee“) zurück auf die große Leinwand.<br />

Filmstart: 3.9.<strong>2020</strong>, Comet Cine Center, Mönchengladbach<br />

www.comet-cine-center.de<br />

Unterhaltung und hochgradige Körperkunst<br />

Manege frei<br />

sondern auch schwindelerregende<br />

akrobatisch Figuren auf dem<br />

Boden und am sechs Meter hohen<br />

chinesischen Mast vollführen.<br />

Eine kleine Band wird mit dezentem<br />

Bluegrass-Rock für Stimmung<br />

zwischen den Shows sorgen.<br />

Zum Zirkustag im Garten des Kulturzentrums BIS kommt Europa<br />

trotz Corona ins beschauliche Mönchengladbach. Zu Gast sind<br />

Straßenkünstler und Zirkusartisten wie die Hulahoop-Artistin<br />

Angie Mack aus Bristol und Kira und Anders aus Dänemark. Angie<br />

Mack wird uns in die Welt der tanzenden Reifen entführen. Mit<br />

einem Lächeln verbindet sie waghalsige Stunts mit komischer<br />

Unterhaltung und hochgradiger Körperkunst. Ihre Show ist<br />

wundervoll eigenwillig, sensationell und mitreißend.<br />

Kira und Anders laden als Mr. und Mrs. Twistly in ihrem mitgebrachten<br />

Wohnzimmer zum Tee und üben Tanzschritte bis ihr Grammophon<br />

mal wieder den Geist aufgibt. Sie können nicht nur tanzen,<br />

Der Zirkustag ist eine Kooperation<br />

des Kulturzentrum BIS und der<br />

Gladbacher Luftakrobatin Maike<br />

Moerschen. Mit ihrer Initiative Lokalmanege<br />

will sie modernen Zirkus<br />

in die Stadt bringen. Die Veranstaltung<br />

wird vom Kulturbüro gefördert und sollte eigentlich im<br />

Hans-Jonas-Park stattfinden, jedoch ist dort die Umsetzung der Hygienebestimmungen<br />

schwierig. Im schönen Garten des BIS werden<br />

sich Gäste und Zirkusartisten jedoch ebenso wohl fühlen.<br />

Zirkustag<br />

30.8., jeweils 15 + 17 Uhr<br />

Der Eintritt ist frei, aber um Spenden wird gebeten. Hierfür werden Hüte<br />

und Spendenboxen aufgestellt wie bei Straßenshows. Um Reservierung<br />

wird gebeten, da die Zuschauerzahl begrenzt ist und bei großer Nachfrage<br />

eine dritte Vorstellung um 19 Uhr stattfinden kann. Reservierungen unter<br />

02161/181300 oder lokalmanege@icloud.com<br />

guru-magazin.de | 41


FREIZEIT UND KULTUR<br />

22. parc/ours <strong>Ausgabe</strong><br />

Offene Ateliers und Kunstorte<br />

Fotos: Parc/cours 2017.<br />

Was bewegt KünstlerInnen der Stadt gegenwärtig in ihren<br />

Arbeiten? Mit welchen Fragen beschäftigen sie sich? Welche<br />

Arbeiten sind in diesem Jahr neu entstanden und wie hat sich ihr<br />

Werk über die Jahre entwickelt?<br />

In der 22. <strong>Ausgabe</strong> des parc/ours, können sich BesucherInnen erneut<br />

einen Überblick über die vielfältige Kunstszene Mönchengladbachs<br />

verschaffen. KünstlerInnen verschiedener Richtungen, wie zum Beispiel<br />

Malerei, Skulptur, Fotografie, Konzeptkunst und Video, öffnen<br />

die Tore ihrer Ateliers, ermöglichen Einblicke in ihre künstlerischen<br />

Arbeitsprozesse und laden zum Gespräch ein. Den BesucherInnen<br />

bietet sich die Gelegenheit, den zahlreichen Kunstschaffenden in<br />

ihrem Arbeitsumfeld über die Schulter zu schauen. Sonst kaum zugängliche,<br />

oft verborgene Orte, können beim parc/ours erlebt werden.<br />

Orte, in denen Ideen und Gedanken zur materiellen Form werden,<br />

in denen Kunstwerke entstehen - dies ist das besondere Flair<br />

des parc/ours. Auch weitere Kunstorte - wie Museen, Kunstvereine,<br />

Galerien und Off-Spaces bereichern den diesjährigen parc/ours. Zu<br />

den diesjährigen Highlights zählen u.a. neue, künstlerisch erschlossene<br />

und ungewöhnliche Räume in der Mönchengladbacher Altstadt,<br />

aber auch das Atelierhaus in der Steinmetzstraße, welches sein<br />

35-jähriges Bestehen feiert.<br />

Neuerungen <strong>2020</strong> - Corona Einschränkungen und verbesserter<br />

digitaler Kartenservice<br />

Der diesjährige parc/ours wird in vielerlei Hinsicht ein Besonderer:<br />

Neben kleinen Programmeinschränkungen durch die aktuelle Corona-Situation<br />

werden dem Publikum neue Kunstorte und zusätzlich<br />

zum bekannten analogen Stadtplan ein neuer digitaler Service geboten:<br />

Mit Hilfe der digitalen Karte, direkt abrufbar über den Link<br />

www.stadt.mg/parcours<strong>2020</strong> (Google Maps), können BesucherInnen<br />

ihren individuellen parcours-Besuch koordinieren. Informationen<br />

über die jeweiligen KünstlerInnen und Kunstorte abrufen, die<br />

nächstgelegenen Kunstorte entdecken und Routen zum nächsten<br />

parc/ours-Ziel planen.<br />

parc/ours <strong>2020</strong><br />

Sa. 19. 9., 13-18 Uhr, So. 20.9., 11-18 Uhr<br />

www.co-mg.de/parcours, www.stadt.mg/parcours<strong>2020</strong><br />

Finlantis-Geburtstag im <strong>September</strong><br />

Hip, hip, hurra<br />

Die finnische Saunalandschaft hat Geburtstag! Finlantis blickt auf 10<br />

wundervolle Jahre voller Entspannung und finnischer Traditionen zurück.<br />

Seit der Eröffnung im Jahr 2010 haben die Saunameister mindestens<br />

36.000 wohltuende Aufgüsse für die Gäste zelebriert. Am beliebtesten<br />

ist noch immer der Lappland-Original-Aufguss, bei dem die<br />

Sauna-Fans selbst die Kelle über den heißen Ofen gießen dürfen. Und<br />

was wäre ein Geburtstag ohne Geschenke? Es sind im Jubiläumsmonat<br />

ein paar schöne Aktionen geplant. Wer ab der zweiten <strong>September</strong>-<br />

Woche im Finlantis sauniert, bekommt einen leckeren Muffin mit kleiner<br />

Geburtstagskerze geschenkt. Bei Vorlage der Verpackung mit dem<br />

aufgedruckten Strichcode erhält der Gast beim nächsten Saunabesuch<br />

bis zum 18. Oktober 5 € Rabatt auf das Tagesticket.<br />

Finlantis - Buschstraße 22, 41334 Nettetal-Kaldenkirchen,<br />

Fon 02157.8959570, E-Mail: info@finlantis.de, www.finlantis.de<br />

42 | guru-magazin.de


Interview<br />

Der Zarrella hat was Seriöses im Pott<br />

FREIZEIT UND KULTUR<br />

und die italienische. Das Album ist sehr<br />

authentisch und ehrlich gemeint, es zeigt<br />

viel von dem, wer ich bin.<br />

<strong>GURU</strong>: Wie sind Sie denn als Mensch abseits<br />

der Kamera?<br />

Giovanni Zarrella: Ich bin eigentlich ein<br />

sehr ruhiger Mensch und sehr nachdenklich.<br />

Ich denke viel über die Menschen nach, vor<br />

allem, die mir am Herzen liegen. Das Wohl<br />

meiner Mitmenschen bedeutet mir sehr viel:<br />

Ich feiere viel lieber den Geburtstag von anderen<br />

als meinen eigenen - zu sehen, wie<br />

sich andere freuen, und zu erleben, wie man<br />

ihnen eine Freude machen kann, macht mir<br />

selbst die größte Freude. Und dann habe ich<br />

natürlich viele deutsche Seiten: Fleiß, Strebsamkeit<br />

und Zuverlässigkeit. Und die italienische<br />

Seite will leidenschaftlich nur das<br />

machen, was ich liebe. (Lacht).<br />

Zurzeit steht Giovanni Zarrella wieder<br />

vor der Kamera. Zum Interview kommt er<br />

direkt nach Drehschluss und ist trotz eines<br />

anstrengenden Tages hörbar gelassen und<br />

aufgeschlossen.<br />

Trotzdem gelang es uns nicht herauszufinden,<br />

welcher Art diese Unternehmung ist<br />

oder auf welchem Sender man das TV-Format<br />

letztlich sehen wird: „Es wird weder<br />

Show noch Doku-Soap“, sagt Zarella nur,<br />

sondern was Seriöses. Der Tausendsassa<br />

kann aber nicht nur Fernsehen; vor allem<br />

kennt man ihn als Musiker. Die Musik ist,<br />

nach seiner Gattin Jana Ina, seine zweite<br />

große Liebe. Bekannt wurde er mit der Band<br />

Bro’Sis, nach deren Auflösung er sich in verschiedenen<br />

TV-Formaten als Moderator,<br />

Sportkommentator, Koch, Tänzer und Sportler<br />

bewies. Mit dem 2019 veröffentlichten<br />

Album La vita è bella gelang ihm der große<br />

Wurf. 15 Schlager aus den letzten 40 Jahren<br />

hat er mit frischen italienischen Texten versehen<br />

und in Schwung gebracht.<br />

Kirsten Wirtz sprach mit<br />

Giovanni Zarrella.<br />

<strong>GURU</strong>: Welche Musik hatten Ihre Eltern im<br />

Schrank, Herr Zarrella, oder wie kam es zu<br />

einem Schlager-Album? An die meisten der<br />

Lieder erinnere ich mich nämlich auch noch<br />

von den Parties meiner Eltern...<br />

Giovanni Zarrella: Ich habe immer schon<br />

gerne Sachen ausprobiert, und ich wollte<br />

immer Sachen machen, hinter denen ich<br />

guten Gewissens stehe und die mir auch<br />

Spaß machen. Ja, auf dem Album sind<br />

auch Lieder, die bei Mama und Papa in der<br />

Pizzeria liefen, sowie Songs, die mir immer<br />

schon gut gefielen. Ich bin in zwei<br />

Kulturkreisen und zweisprachig aufgewachsen:<br />

deutsch und italienisch. Ich hatte<br />

deutsche Freunde und italienische<br />

Freunde und auch viele aus ganz anderen<br />

Kulturen. Mir fiel es lange schwer zu entscheiden,<br />

was ich wirklich wollte. Und mit<br />

diesem Album kann ich zwei Welten vereinen,<br />

die mich ausmachen: die deutsche<br />

<strong>GURU</strong>: Waren Ihre Eltern denn auch schon<br />

bei einem der Konzerte dabei?<br />

Giovanni Zarrella: Ja, sicher. Meine Eltern<br />

freuen sich. Und sie sind unglaublich stolz<br />

auf mich. Meine ganze Familie ist stolz auf<br />

mich - und ich auf sie. Meine Familie ist meine<br />

Energie, mein Leben, Luft und Erde für<br />

mich. Für meine Eltern bleibe ich immer ihr<br />

Kind, und genau wie ich das bei meinen<br />

Kindern empfinde, wollen sie nur dass ich<br />

glücklich bin, mit dem, was ich tue. Als Eltern<br />

freut man sich, wenn sich die Kinder<br />

eigene Ziele stecken und sie dann auch erreichen.<br />

Das ist doch das Schönste für Eltern.<br />

Ich bin ebenso wie meine Eltern auch<br />

immer unglaublich stolz, wenn meinen Kindern<br />

etwas gelingt: wenn sie gute Noten<br />

nach Hause bringen, wenn sie ein Tennis-<br />

Spiel gewinnen, wenn meine Tochter mir etwas<br />

selbst Gebasteltes schenkt. Am glücklichsten<br />

bin ich, wenn meine Kinder<br />

glücklich sind, und ich möchte mein Leben<br />

lang alles dafür tun, dass sie glückliche Menschen<br />

bleiben.<br />

Giovanni Zarrella: La Vita è bell<br />

Wer am eigenen Leib erfahren will, wie sich<br />

Songs von Helene Fischer, Wolfgang Petry,<br />

Roland Kaiser oder auch Unheilig auf italienisch<br />

anfühlen, der kann Giovanni Zarrella mit La vita<br />

è bella am 20.9.<strong>2020</strong> um 20 Uhr beim<br />

Strandkorb Open Air im Sparkassen Park<br />

Mönchengladbach erleben.<br />

Infos und Tickets unter https://sparkassenpark.de/<br />

termine/strandkorb-open-air/<br />

guru-magazin.de | 43


TOP TERMINE<br />

Aus Christopher Isherwoods 1939<br />

unter dem Titel Goodbye to Berlin<br />

veröffentlichten Kurzgeschichten<br />

wurde 1966 das Musical Cabaret,<br />

das 1972 mit Liza Minnelli in der<br />

Rolle der Sally Bowles spektakulär<br />

verfilmt wurde.<br />

Goodbye to Berlin ist eine szenische<br />

Lesung nach den Kurzgeschichten<br />

von Isherwood.<br />

Goodbye to Berlin<br />

29.8.<strong>2020</strong>, 19.30 Uhr<br />

Theater Mönchengladbach,<br />

Odenkirchener Straße 78,<br />

41236 Mönchengladbach<br />

Mit Songs nicht nur aus den 20er<br />

und 30er Jahren...<br />

Kotaro Fukuma, Klavier.<br />

Theodor W. Adorno hat Thomas<br />

Mann bei der Arbeit am Doktor<br />

Faustus musiktheoretisch beraten;<br />

er war zuvor Kompositionsschüler<br />

Alban Bergs.<br />

Die Herbstzeitlosen:<br />

Jahrhundertroman<br />

1.9.<strong>2020</strong> 20.00 Uhr<br />

Alter Bunker Güdderath,<br />

Güdderath 29, 41199 M‘gladbach<br />

Kotaro Fukuma spielt dessen Klaviersonate<br />

op. 1 und drei kleine Stücke<br />

von Adorno. So spannt sich ein<br />

Bogen von Beethoven zur klassischen<br />

Moderne, der durch Thomas<br />

Manns Text evident wird.<br />

She past away<br />

4.9.<strong>2020</strong>, 20.00 Uhr<br />

SparkassenPark, Am Hockeypark 1,<br />

41179 Mönchengladbach<br />

... ist ein dark wave/ post-punk<br />

Duo, bestehend aus Volkan Caner<br />

(vocal, guitars and songwriting)<br />

und Doruk Ozturkcan<br />

(drums, synths and production).<br />

Die beiden experimentieren mit<br />

alter und neuer “synth music”-<br />

Ästhetik, die sie in ihren Guitar<br />

Core Sound einbauen. So hat She<br />

Past Away einen neuen Sound,<br />

eine Haltung und eine Sensibilität<br />

geschaffen, die durch eine minimalistisch<br />

gesungene Poesie auf<br />

Türkisch ergänzt wird und die Zuhörer<br />

auf einen atmosphärischen<br />

kontinuierlich andauernden, epischen<br />

Trip bringt.<br />

11 Freunde live<br />

6.9.<strong>2020</strong>, 20.00 Uhr<br />

TiG Theater im Gründungshaus,<br />

Eickener Straße 88,<br />

41061 Mönchengladbach<br />

„Fußball ist nicht nur Ding! Fußball<br />

ist Ding Dang Dong!“ Schöner als Altmeister<br />

Trapattoni hat noch keiner<br />

formuliert, wie vielfältig, bunt und<br />

lustig Fußball sein kann. Und niemand<br />

bringt die komischen Seiten dieses<br />

Sports so temporeich und humorvoll<br />

auf die Bühne wie die Redakteure<br />

des preisgekrönten Fußballmagazins<br />

11FREUNDE. Chefredakteur Philipp<br />

Köster und Chef vom Dienst Jens Kirschneck<br />

lesen die besten Texte aus<br />

dem <strong>Magazin</strong>, erzählen aberwitzige<br />

Anekdoten aus der großen Fußballwelt<br />

und zeigen Filme von dreisten<br />

Schwalben und heillos versemmelten<br />

Interviews am Spielfeldrand.<br />

Sommer-Opernfestival<br />

6.9. + 19.9.<strong>2020</strong> Jeweils ab 19.00 Uhr<br />

Comet-Cine-Center, Viersener Straße 8,<br />

41061 Mönchengladbach<br />

Bayreuth, Verona, München - alle<br />

Sommerfestivals sind abgesagt.<br />

Alle? Nein, nicht im Kino! Das<br />

Comet-Cine-Center zeigt die attraktivsten<br />

Werke des Opernrepertoires<br />

in Top-Besetzung.<br />

So, 6.9.<strong>2020</strong>: Verdi, La Traviata<br />

(2018 – Damrau, Flórez), Länge:<br />

145 Min.<br />

Sa, 19.9.<strong>2020</strong> MET Opera: Der<br />

Fliegende Holländer (Wagner)<br />

Aufzeichnung der Generalprobe<br />

vor der abgesagten LIVE Übertragung<br />

im März <strong>2020</strong>.<br />

En miniature<br />

12.9.<strong>2020</strong> Sonnenhausplatz,<br />

41061 Mönchengladbach<br />

13.9.<strong>2020</strong> Blumensonntag ab 13.00 Uhr,<br />

Marktplatz Rheydt, 41236 M‘gladbach<br />

Einen Vorgeschmack auf den Kunst<br />

parc/ours bietet die „en miniature“<br />

Ausstellung mit kleinformatigen<br />

Kunstwerken teilnehmender<br />

KünstlerInnen. Am Samstag 12.<br />

9., ist sie im Kunstcaravan des Kurators<br />

Bernhard Jansen auf dem<br />

Sonnenhausplatz und im Rahmen<br />

des Rheydter Blumensonntags am<br />

13.9. in Rheydt zu sehen. Am Wochenende<br />

der offenen Ateliers ist<br />

die Ausstellung en miniature wie<br />

gewohnt im Projektraum EA 71 auf<br />

der Eickener Straße 71 aufgebaut<br />

und bietet einen schönen Startund<br />

Orientierungspunkt für die<br />

Tour durch die Kunstwelt von MG.<br />

44 | guru-magazin.de


TOP TERMINE<br />

Metfest<br />

18.9.<strong>2020</strong>, 18.30 Uhr<br />

SparkassenPark, Am Hockeypark 1,<br />

41179 Mönchengladbach<br />

Ein zünftiges Gelage bei Sommer,<br />

Sonne, Sonnenschein - ist das<br />

dieses Jahr überhaupt möglich?<br />

Sommerliche Partystimmung<br />

bei einem kühlen Becher Met,<br />

das gibt es nur bei uns! Natürlich<br />

unter Einhaltung aller geltenden<br />

Hygiene- und Sicherheitsauflagen,<br />

sodass ihr euch wirklich<br />

unbeschwert zurücklehnen und<br />

genießen könnt!<br />

Mit dabei sind wieder Feuerschwanz,<br />

The O‘Reillys and the<br />

Paddyhats sowie Schattenmann.<br />

Weltkindertag<br />

19. + 20.9.<strong>2020</strong>, jeweils ab 12.30 Uhr<br />

Comet-Cine-Center, Viersener Straße<br />

8, 41061 Mönchengladbach<br />

Am Sa, 19. und So, 20. <strong>September</strong><br />

werden die Weltkindertage<br />

im #Lieblingskino gefeiert.<br />

Eintritt nur EUR 2,- für Kinder<br />

und Erwachsene je Film.<br />

Die Filmauswahl: Die Heinzels,<br />

Lassie, Scooby, Onward, Der König<br />

der Löwen, Shaun das Schaf,<br />

UFO Alarm, Vier zauberhafte<br />

Schwestern.<br />

Corona-Revue:<br />

„Alle maskiert! – Wir können<br />

ein Lied davon singen!“<br />

Premiere 20.9.<strong>2020</strong>, 19.30 Uhr<br />

Theater Mönchengladbach, Odenkirchener<br />

Straße 78, 41236 M‘gladbach<br />

Nach seiner erfolgreichen Revue<br />

Let´s Stop Brexit! nimmt sich<br />

Autor Ulrich Proschka erneut auf<br />

unterhaltsame Weise ein topaktuelles<br />

Thema vor.<br />

Mit schnellen Dialogen und<br />

umgetexteten bekannten Musiknummern<br />

aus Operette,<br />

Pop und Chanson bringt Ulrich<br />

Proschka die alles andere als<br />

„neue Normalität“ auf die Bühne<br />

des Gemeinschaftstheaters.<br />

Frank Goosen: Acht Tage die<br />

Woche – Die Beatles und ich<br />

23.9.<strong>2020</strong>, 19.30 Uhr<br />

Theater Mönchengladbach, Odenkirchener<br />

Straße 78, 41236 M‘gladbach<br />

Kurz nach Frank Goosens Geburt<br />

hörten die Beatles auf, Konzerte<br />

zu geben.<br />

Ein Zusammenhang zwischen<br />

diesen beiden Ereignissen ist unter<br />

Historikern umstritten. Goosen<br />

aber findet: Das kann kein<br />

Zufall sein. Mit dreizehn Jahren<br />

verfiel er den „Fab Four“ und kam<br />

nie wieder von ihnen los.<br />

Nur hat er bisher wenig über diese<br />

Abhängigkeit geschrieben.<br />

Von der Braunkohle zum<br />

BioökonomieREVIER<br />

24.9.<strong>2020</strong>, 19 Uhr - VHS am Sonnenhausplatz,<br />

Lüpertzender Str. 85,<br />

www.BiooekonomieREVIER.de<br />

Wie kann der Strukturwandel<br />

im Rheinischen Revier gelingen?<br />

Das Projekt BioökonomieREVIER<br />

nutzt die Stärken der Region im<br />

Bereich Bioökonomie (u.a. starke<br />

Landwirtschaft, viele Unternehmen,<br />

exzellente Forschung) und<br />

bietet Lösungen für eine nachhaltige<br />

Wertschöpfung. Erklärt<br />

wird, was sich hinter dem Begriff<br />

Bioökonomie versteckt und es<br />

werden einige (Produkt)Innovationen<br />

zum Anfassen mitgebracht<br />

mit z.B. Plastikspielzeug<br />

aus Mais, steinharte Terrassendielen<br />

aus Gras, kuschelige T-<br />

Shirts aus Holz.<br />

Demon‘s Eye<br />

Deep Purple In Rock<br />

25.9.<strong>2020</strong>, 19.30 Uhr<br />

TiG Theater im Gründungshaus,<br />

Eickener Straße 88, 41061 M‘gladbach<br />

<strong>2020</strong> jährt sie sich zum 50. Mal<br />

die Veröffentlichung von Deep<br />

Purple In Rock! Das runde Jubiläum<br />

des 1970 erschienenen<br />

Meisterwerks nehmen Demon‘s<br />

Eye zum Anlass für eine ganz<br />

spezielle Tournee.<br />

Im ersten Konzertteil führt „Europas<br />

Deep-Purple-Tribute-Band<br />

Nr. 1“ das komplette Album inklusive<br />

der Outtakes auf. Anschließend<br />

bringt das spieltechnisch<br />

virtuose Quintett weitere Highlights<br />

aus der Karriere der 1968<br />

gegründeten britischen Hardrock-Ikone<br />

live auf die Bühne.<br />

Die Pochers hier<br />

30.9.<strong>2020</strong>, 20 Uhr<br />

SparkassenPark, Am Hockeypark 1,<br />

41179 Mönchengladbach<br />

Die Pochers bringen ihr jüngstes<br />

„Baby“ auf die Bühne: In ihrem<br />

neuen Podcast Die Pochers hier!<br />

erzählen Amira und Oliver Pocher<br />

aus ihrem Leben, was die Woche<br />

über bei ihnen passiert ist, was<br />

sie beschäftigt.<br />

Und wer die beiden verfolgt, der<br />

weiß: es gibt einiges zu berichten!<br />

Oliver Pocher verspricht die<br />

schonungslose Wahrheit, Amira<br />

sieht sich schon die Scherben zusammenkehren.<br />

Foto: Museum Abteiberg, Evelyn-T.-Wang.<br />

Evelyn Taocheng Wang:<br />

Abschlussausstellung<br />

Bis 25. Oktober <strong>2020</strong>, 11-18 Uhr<br />

Museum Abteiberg, Abteistraße 27,<br />

41061 Mönchengladbach<br />

Während des sechsmonatigen<br />

Aufenthalts in Mönchengladbach<br />

hat Evelyn Taocheng Wang<br />

Zeichnungen entwickelt, die nun<br />

im Café des Museums Abteiberg<br />

zu sehen sind. Der Ausstellungstitel<br />

bezieht sich auf die kleinen<br />

poetischen Klavierstücke des<br />

französischen Komponisten Erik<br />

Satie (1866-1925).<br />

Ihre melancholische Stimmung<br />

erinnert Evelyn Taocheng Wang<br />

an Menschen, die an einem grauen<br />

und regnerischen Tag leise auf<br />

ihren Bus warten.<br />

guru-magazin.de | 45


KOLUMNE<br />

NOTIZEN AUS DER PROVINZ<br />

Kolumne<br />

Ihr Helmut Wichlatz<br />

Von Roibusch-Rebellen und<br />

Pferdekötteln ohne Maske<br />

Sind Sie mental noch auf der<br />

Schiene oder sind Sie auch schon ins<br />

Hildmann-Universum der zionistischen<br />

Echsenmenschen, unterirdischen<br />

Höhlen voller gequälter Kinder und<br />

Zwangsimpfungen durch Bill Gates<br />

abgedriftet? Fühlen Sie sich bitte nicht auf<br />

den Schlips getreten, denn die Frage ist<br />

berechtigt. Nach rund einem halben Jahr<br />

Ausnahmezustand befinden sich nämlich<br />

viele Mitmenschen am Scheideweg<br />

zwischen Lattenschuss und Einsicht. Einige<br />

sind so aufgeheizt, dass ein Funke genügt<br />

und sie rasten aus.<br />

Zum Beispiel, wenn nur Mama und Papa zur<br />

Einschulung des Kindes in den Gottesdienst<br />

und das Klassenzimmer gelassen werden,<br />

während die angereiste Verwandtschaft inklusive<br />

des Patenonkels aus Kanada draußen<br />

warten muss. Da kocht die gebeutelte Seele<br />

hoch und Mama reißt sich den Mundschutz<br />

vom Gesicht, kauft sich ein Attest und ist von<br />

Stund´ an „Rebellin“. Und weil der Nachwuchs<br />

ja nun wieder - wenn auch mit Mundschutz<br />

- regelbeschult wird, hat Mama Zeit<br />

und radikalisiert sich eben mal an nur einem<br />

Vormittag zwischen Roibusch-Tee und dem<br />

Einstellen von Katzenfotos mit Herzchen auf<br />

irgendeiner Bilder-Börse mit hippem Namen.<br />

Und als Rebellin weiß Mama ab nun<br />

Bescheid. Sie weiß, dass ihre Kinder schlimme<br />

Schäden davontragen können, wenn sie<br />

sich und andere durch das Stück Stoff über<br />

Mund und Nase schützen. Sie faseln von<br />

Ausgrenzung und Diktatur und fühlen sich<br />

anmaßend als „die neuen Juden“, wenn<br />

Menschen von ihnen Abstand nehmen, weil<br />

sie keinen Mundschutz tragen.<br />

Und das, liebe Leser, das tun sie auf keinen<br />

Fall. Denn, wie wir ja alle langsam geschnallt<br />

haben sollten, sind diese Masken ein Zeichen<br />

der Unterdrückung und Kennzeichnung, mittels<br />

derer zwischen sogenannten duckmäuserischen<br />

Schlafschafen wie mir und aufrechten,<br />

streitbaren Rebellen und Freiheitskämpfern<br />

wie denen unterschieden werden kann. Davon<br />

abgesehen, dass weder Angela Merkel<br />

noch Bill Gates von diesen Erkenntnissen etwas<br />

hätten, hilft es zumindest mir. Denn ich<br />

weiß nun, wer ein verwirrter Schwurbler oder<br />

selbsternannter Rebell ist und wer einfach nur<br />

mitdenkt und die ganze Corona-Scheiße mit<br />

ein bisschen Würde, heil und vor allem gesund<br />

überstehen will.<br />

Mal unter uns: Wer käme auf die völlig durchgeknallte<br />

Idee, seine Kinder mit Megafonen<br />

vor Schulen und Ministerien zu postieren, wo<br />

diese dann auswendig gelernten Bullshit über<br />

das Dritte Reich aufsagen müssen, während<br />

Papa alles filmt und sich dabei vor Freude fast<br />

nass macht. Was für Rebellen! Können die<br />

sich nicht vorstellen, wir sehr ihre Kinder sie<br />

in wenigen Jahren hassen werden, wenn sie<br />

diese Filmchen bei jedem Familientreffen abspielen<br />

und sich ihrer Großtaten rühmen? Der<br />

Schwurbel-Kram wird ja auch im Internet<br />

hochgeladen, um andere Rebellen (*kicher*)<br />

zu ermutigen, es ihnen gleich zu tun und sich<br />

auf ewig selbst zum Vollhonk abzustempeln.<br />

Denn das Internet vergisst nie. Und Corona-<br />

Rebellentum ist auch nichts, was man als ehrenamtliches<br />

Engagement im Lebenslauf geltend<br />

machen kann.<br />

Lassen Sie uns zusammenfassen: Unsere Rebellen<br />

strömen zu „Millionen“ nach Berlin<br />

und pöbeln für<br />

das, was sie Freiheit<br />

nennen,<br />

während in<br />

Belarus, früher<br />

„Weißrussland“ genannt, die Menschen unter<br />

Einsatz ihres Lebens gegen echte Diktatur<br />

auf die Straße gehen. Unsere Rebellen<br />

kämpfen für das selbst erfundene Bürgerrecht,<br />

andere durch die eigenen Auswürfe<br />

und Aerosole anzustecken und in Lebensgefahr<br />

zu bringen. Vielleicht hätte man denen<br />

zu Beginn von Corona verklickern müssen,<br />

dass die Masken nicht getragen werden dürfen,<br />

weil sie eine von Merkel angestrebte<br />

Ansteckung verhindern würden. Man hätte<br />

sogar noch das Gerücht verbreiten sollen,<br />

dass das Tragen einer Maske unter Strafe verboten<br />

ist. Aber jetzt mit der Geschichte zu<br />

kommen, bringt nichts mehr. Vielleicht bei<br />

der nächsten Pandemie …<br />

Neulich lustwandelte ich über einen Waldweg,<br />

der auch von Reitern gerne benutzt<br />

wird. Da sah ich einen Haufen Pferdeäpfel<br />

mitten auf dem Weg, beschienen von Sonnenstrahlen,<br />

die durch das Astwerk der Bäume<br />

fielen. Ich passierte dieses ästhetische<br />

wie abbaubare Stillleben, als ich viele leise<br />

Stimmen hörte. Ich drehte mich um, doch da<br />

war niemand. Dann bemerkte ich, dass die<br />

leisen Stimmen aus dem Haufen da zu meinen<br />

Füßen kamen. „Wir sind das Pferd! Wir<br />

sind das Pferd!“ hörte ich. Da musste ich<br />

doch lächeln und dachte so bei mir: „Nein,<br />

ihr seid die Scheiße“ und machte einen großen<br />

Schritt über den rebellischen Haufen<br />

hinweg, um gesund und munter meinen<br />

Weg fortzusetzen.<br />

Impressum<br />

Herausgeber & Verlag:<br />

<strong>GURU</strong> <strong>Magazin</strong> GmbH<br />

Zentrale Redaktionsanschrift:<br />

Heinz-Nixdorf-Str. 21, 41179 M´gladbach<br />

Redaktion:<br />

Fon: 02161.29998-504,<br />

Fax: 02161. 29998-554<br />

www.guru-magazin.com<br />

redaktion@guru-magazin.com<br />

Geschäftsleitung:<br />

Volker Mevissen, Peter Wagner<br />

Redaktion:<br />

Peter Wagner (Chefredaktion und v.i.S.d.P.),<br />

Volker Mevissen, Kirsten Wirtz (Kultur), Nicole<br />

Marks (stellv. Chefredakteurin)<br />

Fotos:<br />

V. Mevissen, P. Wagner, Matthias Stutte, Dieter<br />

Wiechmann, fotolia.de, istock.com., Jörn Riewe,<br />

Maris Rietrums, H.J. U. M. Katz, Lifetime Memories<br />

Fotografie Diana Gormanns<br />

Layout: Agentur NUVISTA<br />

Anzeigen- und Vertriebsleitung:<br />

Volker Mevissen, Fon: 02161. 29998-503<br />

Mediaberatung:<br />

Hanno Laquer, Yvonne Loyen, Ralf Kremer<br />

Konzept und Idee:<br />

Volker Mevissen und Peter Wagner<br />

Belichtung und Druck:<br />

impress GmbH, M´gladbach<br />

Veranstaltungshinweise veröffentlicht das<br />

<strong>GURU</strong> <strong>Magazin</strong> kostenlos. Redaktionsschluss<br />

ist jeweils der 15. des Vormonats. Die<br />

Redaktion behält sich eine Auswahl und eine<br />

redaktionelle Bearbeitung vor. Der Abdruck der<br />

Angaben erfolgt ohne Gewähr. Keine Haftung<br />

für unverlangt eingesandte Manuskripte,<br />

Zeichnungen, Fotos etc.. Namentlich gekennzeichnete<br />

Artikel geben die Meinung der<br />

Autoren wieder und nicht unbedingt die des<br />

Verlages oder der Redaktion.<br />

Titel und Vorspänne stammen in der Regel von<br />

der Redaktion. Nachdruck, auch auszugsweise,<br />

oder Übernahme von Veranstaltungsdaten<br />

nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung<br />

des Verlags. Alle Urheberrechte liegen<br />

beim Verlag bzw. den Autoren. Erfüllungsort<br />

und Gerichtsstand ist Mönchengladbach.<br />

Anzeigenpreisliste und Media-Unterlagen<br />

werden auf Wunsch zugeschickt. Es gilt die<br />

Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2017. Die<br />

durch den Verlag gestalteten Anzeigen sind<br />

urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit<br />

ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung des<br />

Verlags weiterverwendet werden.<br />

Druckauflage:<br />

140.000 Exemplare (Hausverteilung im<br />

Stadtgebiet Mönchengladbach, Rheydt und<br />

Korschenbroich und über Verteilstellen in<br />

Mönchengladbach, Rheydt, Korschenbroich,<br />

Wegberg, Erkelenz, Jüchen, Waldniel)<br />

46 | guru-magazin.de


Wir kümmern uns.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!