0040/256/592.278 Fax.: 0040/256/22 13 24 Biographische Daten ...

Bd. Vasile Pârvan nr.4
RO-300223 Timisoara
Tel.: 0040/256/592.278
Fax.: 0040/256/22 13 24
Biographische Daten
Name und Vorname: Kory Beate Petra
Geburtsdatum: 15. Januar 1972
Geburtsort: Timişoara /Temeswar
Familienstand: ledig
Gymnasial- und Lyzealstudien
Lebenslauf
1978 – 1986: Grundschule und Gymnasium, Allgemeinschule Nr.9
Temeswar, deutsche Abteilung
1985: Erster Preis bei der Kreisphase der Deutscholympiade
1985: Anerkennungspreis bei der Landesphase der Deutscholympiade
(in Braila)
1986: Erster Preis bei der Kreisphase der Deutscholympiade
1986: Anerkennungspreis bei der Landesphase der Deutscholympiade
(in Vaslui)
1986 – 1990: Nikolaus Lenau –Schule mit deutscher Unterrichtssprache
1990: Abiturdiplom, Nikolaus Lenau –Schule
Universitätsstudium
1991 – 1996: Geisteswissenschaftliche Fakultät der West – Universität
Temeswar
1996: Lizenzprüfung und Verteidigung der Diplomarbeit mit der
Mittelnote 10 (zehn) (Höchstnote)
Hauptfach – Nebenfach
Hauptfach: Germanistik
Nebenfach: Anglistik
Studium im Ausland
01.11.1992 – 28.02.1993: einseitiges Sonderstipendium an der Humboldt
Universität zu Berlin
01.10.1994 – 28.02.1995: Stipendium im Rahmen der Partnerschaft mit der
Ludwig-Maximilians-Universität München unter
der Betreuung von Prof. Dr. Kurt Rein

01.10.1998 - 31.07.1999: DAAD – Stipendium für Forschung und Dokumentation an der
Heinrich Heine - Universität Düsseldorf unter der Betreuung von Prof. Dr. Herbert Anton
01.10.2003 – 30.06.2004 und 01.10.2004 – 30.06.2005: Franz Werfel Stipendium an der
Wiener Universität unter der Betreuung von Prof. Dr. Wendelin Schmidt Dengler
Doktorat
13. 03. 2003 - Verteidigung der Dissertation unter dem Titel Psychoanalytische Bezüge
bei Hermann Hesse mit besonderer Berücksichtigung der Funktion der Träume im
Gesamtwerk an der Bukarester Universität unter der Leitung von Prof. Dr. George Guţu
Funktion
01. 10.1996 – 01.10.1999: Hilfsassistentin am Germanistik-Lehrstuhl der West–
Universität Temeswar
01.10 1999 - 01.10. 2002: Assistentin am Germanistik-Lehrstuhl der West-Universität
Temeswar
Seit dem 01.10. 2002 Lektor am Germanistik-Lehrstuhl der West-Universität Temeswar
pragmatisiert mit dem Forschungsschwerpunkt Neuere Deutsche und Österreichische
Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts.
Mitglied von wissenschaftlichen Organisationen
Seit 1996 Mitglied der “Gesellschaft der Germanisten Rumäniens” – Bukarest
Wissenschaftliche Aktivitäten
24 – 27 Oktober 1996: Teilnahme am Kongreß „40 Jahre Temeswarer Germanistik”
02 – 05 Juni 1997: Teilnahme am IV. Kongress der Germanisten Rumäniens in Sinaia
26–28 September 1997: Teilnahme an der Tagung „Inter- und Multikulturalität in
Südosteuropa” in Temeswar
24 – 26 April 1998: Teilnahme an der Tagung der Kronstädter Philologie
08 –09 Mai 1998: Teilnahme an der wissenschaftlichen Arbeitstagung der Lucian Blaga
Universität Hermannstadt
22-23 Oktober 1999: Teilnahme an der wissenschaftlichen Arbeitstagung in Temeswar
31. März –02. April 2000: Teilnahme an der wissenschaftlichen Arbeitstagung in
Kronstadt
22-25 Mai 2000: Teilnahme am V. Kongress der Germanisten Rumäniens in Jassy
08-11 März 2001: Teilnahme an der Tagung der Kronstädter Philologie
26-28 April 2001: Teilnahme an der wissenschaftlichen Arbeitstagung der Lucian
Blaga Universität Hermannstadt
26-29 Mai 2003: Teilnahme am VI. Kongress der Germanisten Rumäniens in
Hermannstadt
23-25 September 2004: Teilnahme am interdisziplinären Symposium „Das Banat-ein
europäischer Kulturraum. Deutsche Kultur im Kontext einer
Vielvölkerregion“
22-25. Mai 2006: Teilnahme am VII. Kongress der Germanisten Rumäniens in Temeswar

26-27. Mai 2006: Teilnahme an der Tagung der ehemaligen Franz Werfel- Stipendiaten
in Wien zum Thema der Literaturgeschichte(n) im nicht-deutschsprachigen Raum
13.-14. April 2007: Teilnahme an der Tagung der ehemaligen Franz Werfel- Stipendiaten
in Wien zum Thema „Von Aichinger bis Zeemann – Mosaiksteine einer österreichischen
Literaturgeschichte im nicht deutschsprachigen Ausland“
23-29. September 2007 Teilnahme am Projekt „Literatur und Landschaft. Eginald
Schlattner: Versunkene Gesichter“ koordiniert von Dr. Rolf Willaredt
20.-22. Februar 2008 Teilnahme an der II. Internationalen Germanistentagung in
Großwardein zum Thema „Wissenschaften im Dialog“
Temeswar, den 23. 02. 2008
Beate Petra Kory

Publikationsliste
I. Bücher
Hermann Hesses Beziehung zur Tiefenpsychologie. Traumliterarische Projekte,
Dissertation, vorgelegt an der Universität Bukarest unter der Leitung von Prof. Dr.
George Guţu,veröffentlicht in Hamburg: Verlag Dr. Kovacs, 2003, 307 Seiten, ISBN 3-
8300-1171-7.
Im Spannungsfeld zwischen Literatur und Psychoanalyse. Die Auseinandersetzung von
Karl Kraus, Fritz Wittels und Stefan Zweig mit dem „großen Zauberer“ Sigmund Freud,
Stuttgart: ibidem-Verlag, 2007, 339 Seiten, ISBN 978-3-89821-794-1.
II. Mitarbeit an Bänden
Mitherausgeber: Temeswarer Beiträge zur Germanistik. Band 1-5 Temeswar: Mirton,
1997, 1999, 2001, 2003, 2006, Herausgeber Roxana Nubert.
III. Veröffentlichte wissenschaftliche Arbeiten
1. Die rumäniendeutsche Lyrik der siebziger Jahre – Versuch einer Parallele zur Lyrik
der ehemaligen DDR, in: Roxana Nubert (Hrsg.), Temeswarer Beiträge zur Germanistik,
Bd. 1, Temeswar: Mirton, 1997, S. 462 – 466.
2. Moderne Ansätze in Adolf Meschendörfers „Leonore“, in: Zeitschrift der Germanisten
Rumäniens, 6. Jg., Heft 1-2, 1997, S. 201-204.
3. Das Endliche im Unendlichen: Schönheitsgestaltung und Symboldichte im Strom ohne
Ende von Oskar Walter Cisek, in: Zeitschrift der Germanisten Rumäniens, 7. Jg., Heft 1-
2 (13 -14), 1998, S. 376 – 382.
4. Lyrik im Zeichen der Diktatur. Subversivität als Phänomen der Interkulturalität, in:
Roxana Nubert (Hrsg.), Temeswarer Beiträge zur Germanistik, Bd. 2, Temeswar: Mirton,
1999, S. 92 – 111.
5. Jedes Ende ist ein neuer Anfang. Versuch einer Deutung der Spiegelgeschichte von
Ilse Aichinger, in: Kronstädter Beiträge zur Germanistischen Forschung, Bd. I, Brasov –
Kronstadt: aldus, 1999, S. 90-98.

6. Der Dichter als Psychologe: Parallelen zu Carl Gustav Jung in Hermann Hesses
Erzählung „Unterm Rad“, in: Zeitschrift der Germanisten Rumäniens, 9. Jg., Heft 1-2
(17-18), 2000, S. 118-123.
7. Das Kunstwerk „ein Paradies der Vieldeutigkeiten“. Thomas Mann und Luchino
Visconti: Der Tod in Venedig, in: Kronstädter Beiträge zur Germanistischen Forschung,
Bd. III, Brasov – Kronstadt: aldus, 2001, S. 55-63.
8. Paradigmenwechsel unter dem Einfluss der Tiefenpsychologie. Moderne Strukturen in
Hermann Hesses Roman „Der Steppenwolf“, in: Roxana Nubert (Hrsg.), Temeswarer
Beiträge zur Germanistik, Bd. 3, Temeswar: Mirton, 2001, S. 23-41.
9. Phantasie oder Realität in Marianne Grubers Abra Kadabra oder Die Totengräber.
Annäherungsmöglichkeiten an den Gruberschen Text, in: Germanistische Beiträge 15/16
der Lucian-Blaga-Universität Sibiu/Hermannstadt: Universitätsverlag 2001, S. 124-130.
10. Die Versprachlichung des Unaussprechlichen.Welterkenntnis durch Gefühl in R. M.
Rilkes Gedicht „An die Musik“, in: Kronstädter Beiträge zur Germanistischen
Forschung, Bd. IV, Brasov – Kronstadt: aldus, 2002, S. 38-43.
11. Die Botschaft des Unbewussten in Ingeborg Bachmanns „Der Fall Franza“, in:
Zeitschrift der Germanisten Rumäniens, 13. und 14. Jg., Heft 1-2 (25-26), 1-2(27-28),
2004/2005, S. 155-161.
12. Das Geheimnis des künstlerischen Schaffens – Wege zu seiner Ergründung, in:
Roxana Nubert (Hrsg.), Temeswarer Beiträge zur Germanistik, Bd. 5, Temeswar: Mirton,
2006, S. 317-324.
13. Diktatur und traumatische Erfahrung in Richard Wagners Roman: „Die Muren von
Wien“, in: Engel, Walter (Hrsg.), Kulturraum Banat. Deutsche Kultur in einer
europäischen Vielvölkerregion, Essen: Klartext , 2007, S.307-316.
14. Predoiu, Grazziella/Kory, Beate Petra: Literaturwissenschaftliche und
rumäniendeutsche Bücher Temeswarer Germanist(inn)en nach 1990, in: Fassel, Horst
und Nubert, Roxana (Hg.), 50 Jahre Temeswarer Germanistik. Eine Dokumentation,
Deggendorf, Ebner Verlag, 2008, S. 126-141.
15. Die versprengte Civitas Dei. Eginald Schlattners multikulturelles
Gesellschaftspanorama in Das Klavier im Nebel in: Willaredt, Rolf (Hrsg.), Literatur und
Landschaft am Beispiel der Romantrilogie „Versunkene Gesichter“ von Eginald
Schlattner, Timişoara: Artpress, 2008, S. 71-87.
16. Literatur und Psychoanalyse – ein Dialog oder ein unauflösliches Spannungsfeld –
am Beispiel der Novelle Stefan Zweigs Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer
Frau, in: Wissenschaften im Dialog. Studien aus dem Bereich der Germanistik, Band 2,
hrsg. von Noemi Kardics in Zusammenarbeit mit Eszter Szabo, Klausenburg-
Großwardein, Partium Verlag, 2008, S. 37-50.

IV. Vorgetragene wissenschaftliche Arbeiten
Deutschsprachige Lyrik des Ostblocks in den siebziger Jahren, vorgetragen am Kongress
„40 Jahre Temeswarer Germanistik“ zwischen dem 24 - 27 Oktober 1996.
Modernismus und Traditionalismus in Adolf Meschendörfers Leonore, vorgetragen am
„IV. Kongress der Germanisten Rumäniens“ in Sinaia zwischen dem 2.- 5. Juni 1997.
Lyrik im Zeichen der Diktatur. Subversivität als ein Phänomen der Interkulturalität,
vorgetragen auf der Tagung „Inter- und Multikulturalität in Südosteuropa“ in Temeswar
zwischen dem 26 - 28 September 1997.
Jedes Ende ist ein neuer Anfang. Versuch einer Deutung der "Spiegelgeschichte" von Ilse
Aichinger, vorgetragen auf der Tagung der Kronstädter Philologie zwischen dem 24-26
April 1998.
Dr. Roxana Nubert / Beate Petra Kory , Das Paradigma des Utopischen: Zur räumlichzeitlichen
Erzählstruktur in H. Hesses Roman „Das Glasperlenspiel“, vorgetragen auf
der wissenschaftlichen Arbeitstagung an der Lucian-Blaga-Universität Hermannstadt
zwischen dem 8.-9. Mai 1998.
Paradigmenwechsel unter dem Einfluß der Tiefenpsychologie: Moderne Strukturen in
Hermann Hesses Roman „Der Steppenwolf“, vorgetragen auf der wissenschaftlichen
Arbeitstagung in Temeswar zwischen dem 22.-23.Oktober.
Das Kunstwerk „ein Paradies der Vieldeutigkeiten“. Thomas Mann und Luchino
Visconti: Der Tod in Venedig, vorgetragen auf der Tagung der Kronstädter Philologie
zwischen dem 31.März –2.April 2000.
Der Dichter als Psychologe: Parallelen zu Carl Gustav Jung in Hermann Hesses
Erzählung „Unterm Rad“, vorgetragen am „V. Kongreß der Germanisten Rumäniens“ in
Jassy zwischen dem 22.-25. Mai 2000.
Die Versprachlichung des Unaussprechlichen.Welterkenntnis durch Gefühl in R. M.
Rilkes Gedicht „An die Musik“, vorgetragen auf der Tagung der Kronstädter Philologie
zwischen dem 8.-11.März 2001.
Phantasie oder Realität in Marianne Grubers Abra Kadabra oder Die Totengräber.
Annäherungsmöglichkeiten an den Gruberschen Text, vorgetragen auf der Jahrestagung
des Germanistiklehrstuhls der Lucian-Blaga-Universität Sibiu/Hermannstadt zwischen
dem 26.-28. April 2001.

Die Botschaft des Unbewussten in Ingeborg Bachmanns „Der Fall Franza“,vorgetragen
am „VI. Kongress der Germanisten Rumäniens“ in Hermannstadt zwischen dem 26. - 29.
Mai 2003.
Diktatur und traumatische Erfahrung in Richard Wagners Roman: „Die Muren von
Wien“, vorgetragen am interdisziplinären Symposium „Das Banat - ein europäischer
Kulturraum. Deutsche Kultur im Kontext einer Vielvölkerregion“ zwischen dem 23. - 25.
September 2004.
Fogarasch als Abbild der Civitas Dei. Eginald Schlattners Debütroman: Der geköpfte
Hahn im Zeichen der Multikulturalität, vorgetragen am „VII. Kongress der Germanisten
Rumäniens“ in Temeswar zwischen dem 22. - 25. Mai 2006.
Predoiu, Grazziella/Kory, Beate Petra: Literaturwissenschaftliche und rumäniendeutsche
Bücher Temeswarer Germanisten nach 1990, vorgetragen am „VII. Kongress der
Germanisten Rumäniens“ in Temeswar zwischen dem 22. - 25. Mai 2006 innerhalb des
Sonderkolloquiums zum 50. Gründungstag des Germanistiklehrstuhls der West-
Universität Temeswar.
Die versprengte Civitas Dei. Eginald Schlattners multikulturelles Gesellschaftspanorama
in Das Klavier im Nebel, vorgetragen am von Dr. Rolf Willaredt koordinierten Projekt
„Literatur und Landschaft. Eginald Schlattner: Versunkene Gesichter“ zwischen dem 23.-
29. September 2007.
Literatur und Psychoanalyse – ein Dialog oder ein unauflösliches Spannungsfeld – am
Beispiel der Novelle Stefan Zweigs Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau,
vorgetragen an der II. Internationalen Germanistentagung in Großwardein zum Thema
„Wissenschaften im Dialog“ zwischen dem 20.-22. Februar 2008.
V. Unveröffentlichte wissenschaftliche Arbeiten
Fogarasch als Abbild der Civitas Dei. Eginald Schlattners Debütroman: Der geköpfte
Hahn im Zeichen der Multikulturalität, in: Temeswarer Beiträge zur Germanistik, 2008.