H erzliche Einladung - Evangelischer Kirchenkreis Zossen-Fläming

Wir laden herzlich ein …
Ökumenische Begegnung Ecumenical Meeting
Z o s s e n - C a n t e r b u r y - L ö r r a c h
Eine wichtige ökumenische Begeg-
An important ecumenical meeting
nung findet im Oktober diesen Jahres
will be held in Zossen in October
in Zossen statt. Pfarrer und Pfarrerin-
this year. Our guests will be male
nen aus der anglikanischen Kirche
and female priests from the
von England und der badischen Part-
Church of England (Anglican
nerkirche unseres Kirchenkreises
Church) and also pastors from our
werden unsere Gäste sein.
partner church in Baden.
Viele Pfarrfamilien, aber auch ande-
Many pastors' families and other
re Gemeindeglieder unseres Kir-
members of our parish have
chenkreises, haben sich bereit er-
agreed to accommodate our
klärt Gäste aufzunehmen und sich
guests, and to discuss the mea-
an den Gesprächen über die Bedeuning
of faith, church and commutung
von Glaube, Kirche und Genity
in Germany and England.
meinde in Deutschlands und Eng-
Highlights of the prospective
lands zu beteiligen.
agenda:
Einiges aus dem Programm:
On Saturday, 11th October
Am Sonnabend dem 11.Oktober
2008 at 9:30, our Bishop,
ab 9:30 Uhr wird unser Bischof
Dr. W. Huber, will speak, and will
Dr. W. Huber bei uns zu Vortrag und
be available for discussion after-
Gespräch sein (Gemeindesaal Zossen).
wards in the church hall Zossen.
Am Sonntag dem 12.10.08 findet
On Sunday, 12th October
ein ökumenischer Gottesdienst für
2008 at 10:30, an ecumenical
den ganzen Kirchenkreis Zossen in
service for all churches will be
Zossen um 10.30 Uhr statt. Die Kir-
held in Zossen. All church comchengemeinden
werden gebeten
mit uns gemeinsam diesen schönen
Kathedrale von Canterbury
munities are warmly invited to
join us in celebrating this excep-
Anlass zu feiern.
tional occasion.
Im Anschluss wird es einen gemeinsamen Mittagsimbiss geben. A light lunch for all will be served afterwards. After this, there
Danach ist Zeit für Fragen und Gespräch mit John Arnold über will be time for questions and discussion with John Arnold about
"Leben und Glauben in der Kirche von England".
"Life and Faith in the Church of England".
Mit Segenswünschen für einen guten Sommer grüßt herzlich With blessings, greetings, and best wishes for the summer,
Ihre / Yours Katharina Furian, Superintendentin