Studenten der Elektrotechnik (w/m) - Hochschule Hannover

Heiße Tage in Hangzhou:
Erste deutsch-chinesische Sommerschule an der ZUST
Die Tinte auf den Klausuren
war noch nicht trocken, da
machten sich zwölf Studierende
der Fachhochschule
Hannover (FHH) zusammen
mit den Professoren Dr.-Ing.
Rüdiger Kutzner aus der Fakultät I – Elektro- und
Informationstechnik, Dr. Ulrich Schrewe aus der
Fakultät II – Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik,
dem damaligen FHH-Vizepräsident Dr.-Ing. Falk
Höhn und Beate Blümel als Leiterin des Internationalen
Büros (IB) der FHH am 7. Juli 2007 auf den Weg
an die Zhe Ke Yuan nach China – bisher besser
bekannt unter dem Namen Zhejiang University of
Science and Technologie (ZUST).
Im chinesischen Hangzhou empfingen uns 36
zukünftige FHH-Kommilitoninnen und -Kommilitonen
bei tropischen 36 Grad. In Arbeitsgruppen
zu Themen aus Elektrotechnik (Regelungstechnik),
Maschinenbau (mathematisches Pendel), Design
(Lösung einer Konstruktionsaufgabe), Kommunikationstraining
Deutsch (IB), Vorträgen zum Leben
und Studieren in Deutschland (FHH-Tutorinnen und
Erste Taiji-Übungen unter fachkundiger Anleitung.
spectrum 2/2007 • Blickpunkt s. 30
Die Kooperationen der FHH mit Hochschulen in China haben eine jahrzehntelange
Tradition. Die Vielfältigkeit der gemeinsamen Aktivitäten und Projekte stellte die
Redaktion aus Anlass des Jubiläums in den Mittelpunkt. Mittlerweile ist die FHH mit
ihren seinerzeit initiierten „2plus3“-Programmen zur begehrten Partnerin geworden,
aber auch die inzwischen traditionelle SummerSchool mit der Zhejiang University
of Science and Technology (ZUST) erfreut sich großer Beliebtheit.
-Tutoren) und gemeinsamer Freizeit, wollten wir
unsere Gastgeber zwei Wochen lang auf ihre Einreise
nach Deutschland und das Studium an der FHH
einstimmen und uns selbst ein Bild von China und
unserer Partnerhochschule machen. Trotz der saunaähnlichen
Außentemperatur ging es nach dem
ersten Kennen lernen am 9. Juli 2007 in klimatisierten
Arbeitsräumen gleich zur Sache. An den Vormittagen
stand die Lösung von studienbezogenen Aufgaben,
Erstellung von Berichten und Präsentation
von Ergebnissen in Arbeitsgruppen zur Einübung
von Methoden und Techniken wissenschaftlichen
Arbeitens an deutschen Hochschulen im Mittelpunkt.
Nachmittags halfen uns dann die chinesischen
Kommilitoninnen und Kommilitonen im
Tandem beim Chinesisch lernen.
Dazwischen gab es Gelegenheit für viele Einzelgespräche
und gemeinsame Unternehmungen: Die
Gäste aus Hannover übten sich abends in Taiji,
chinesischer Kalligrafie oder Scherenschnitt.
‚Highlights’ im Abendprogramm waren ‚Chinese
and German Cooking’, Austragungsort eine der
Mensaküchen auf dem riesigen ZUST-Campus.
Nachdem uns die chinesische Seite mit einer anschaulichen
Einführung in die Kunst des Zubereitens
chinesischer Gerichte, flammender Demonstration in
der Großküche, gemeinsamer Herstellung von
‚Jiaozi’, den chinesischen Maultaschen und anschließender
Verkostung aller Gerichte schwer
beeindruckt hatte, war unser Ehrgeiz geweckt. Nach
einem Großeinkauf bei METRO Hangzhou gaben
wir Revanche. Unter dem Motto: „Wie kann man
als Studentin oder Student in Deutschland preiswert
und schmackhaft mit Zutaten aus einem deutschen
Supermarkt kochen?“ entstand, sekundiert von dem