Autobus / Bus - České Švýcarsko, o.p.s.

Tramvaj, úzkorozchodná železnice /
Kirnitzschtalbahn, Schmalspurbahn
Tramvaj údolím Křinice - Kirnitzschtalbahn
Od 31. 3. 07 do 31. 10. 07 denně / von 31. 3. 07 bis 31. 10. 07 täglich K
Bad Schandau 8:15 9:30 10:00 10:30 11:00 M 16:30 17:00 17:30 18:30 19:45
Lichtenhainer Wasserfall 8:44 9:59 10:32 11:02 11:32 M 17:02 17:32 18:02 18:59 20:10
K
Lichtenhainer Wasserfall 8:45 10:10 10:40 11:10 M 17:10 17:40 18:10 19:15 20:15
Bad Schandau 9:14 10:44 11:14 11:44 M 17:44 18:14 18:44 19:40 20:40
Od 10. 12. 06 do 30. 3. 07, od 1. 11. 07 do 8. 12. 07 denně / von 10. 12. 06 bis 30. 3. 07, von 1. 11. 07 bis 8. 12. 07 täglich
Bad Schandau 9:50 11:00 12:10 13:20 14:30 15:40
Lichtenhainer Wasserfall 10:15 11:25 12:35 13:45 14:55 16:55
Lichtenhainer Wasserfall 10:25 11:35 12:45 13:55 15:05 16:15
Bad Schandau 10:50 12:00 13:10 14:20 15:30 16:40
Vysvětlení značek:
M dále každých 30 min
K od 28.4. do 2.9.
Hinweise:
M alle 30 Min.
K von 28.4 bis 2.9.
Jízdné / Fahrpreis:
3 €
5 € denní jízdenka/ Tageskarte
Parní úzkoroschodná železnice Zittau - Oybin / Jonsdorf
Schmalspurbahn Zittau - Oybin / Jonsdorf
Vedlejší sezóna/ Nebensaison: 8.1.-2.2. 07, 26.2.-30.3.07, 1.11.-8.12.07
Zittau 9:23 15:03 12:54 18:31
Bertsdorf 9:55 15:33 12:25 18:01
Oybin 10:06 15:46 12:13 17:49
Oybin 10:18 16:00 11:57 17:36
Bertsdorf 10:30 16:12 11:21 17:01
Johnsdorf 10:55 16:37 11:09 16:49
Hlavní sezóna / Hauptsaison: 3.2.07-25.2.07, 31.3.07-31.10.07
Zittau 9:23 11:19 12:23 15:03 10:58 14:52 16:53 18:31
K
20:27
Bertsdorf 9:55 11:49 12:52 15:33 10:30 14:23 16:24 18:01 19:58
Oybin 10:06 12:02 13:05 15:46 10:18 14:01 16:12 17:49 19:46
P K P
Zittau 8:45 14:23 15:53 17:30 10:23 13:22 13:59
Bertsdorf 9:15 14:55 16:25 18:00 9:54 12:47 13:29
Johnsdorf 9:27 15:07 16:37
M
18:14 9:42 12:36 13:18
Oybin 12:15 17:36 19:32
Bertsdorf 12:27 17:01 19:05
Johnsdorf 13:04 16:50 18:54
Vysvětlení značek / Hinweise
K Pouze pá,so: 31. 3.-31. 10. / Nur am Fr., Sa: 31. 3.-31. 10.
P Pouze so: 31. 3.-31. 10. / Nur am Sa: 31. 3.-31. 10.
M Pouze so,ne: 31. 3.-31. 10. / Nur am Sa,So: 31. 3.-31. 10.
V sobotu a neděli platí jízdenka SONE+.
Celotýdenně platí jízdenka LIBNET.
Parník / Dampfer
Pirna – Hřensko – Děčín
Sezóna / Saison: 28.4.-21.10.07, denně / täglich
Pirna 9:30 12:15 13:00 16:00
Kurort Rathen 10:45 13:45 14:15 17:15
Königstein 11:30 14:45 15:00 18:00
Bad Schandau 12:15 16:00 18:45
Krippen 12:25
Schmilka 13:00
Hřensko 13:15
Děčín 14:45
Děčín 15:15
Hřensko 16:30
Schmilka 16:50
Krippen 17:00
Bad Schandau 9:30 16:30 17:15
Königstein 10:00 15:15 17:00 17:30
Kurort Rathen 10:30 15:45 17:30 18:00
Pirna 11:15 16:45 18:15 18:45
Jízdné:
Celodenní: Dospělí: 20 €, děti (6-14 let): 10 €,
rodinné jízdné (2 dospělí, 1 dítě do 14 let): 34 €
Každé pondělí - sleva 20 % na veškeré jízdné
Děčín - Hřensko : dospělí: 10,20 €
Děčín - Pirna: dospělí: 20 €
Výletní loď Děčín / Ausfl ugsschiff Děčín
Pondělí – Pátek / Montag - Freitag
Děčín 9:00 14:00 13:00 18:00
Hřensko 10:00 15:00 11:00 16:00
Sobota – Neděle / Samstag - Sonntag
Děčín 10:00 15:00 14:00 19:00
Hřensko 11:00 16:00 12:00 17:00
Jízdné / Fahrpreis:
Děčín - Hřensko 100 Kč - dospělý / Erwachsene
Hřensko - Děčín 120 Kč - dospělý / Erwachsene
Zpáteční / Retour 160 Kč - dospělý / Erwachsene
Děti / Kind 6 - 14 let 50%
Skupina / Gruppe 30 - 49 osob / Personen -5%
50 - a více / und mehr -10%
Kapacita lodi 250 osob / Kapazität des Schiffes: 250 Personen
Kontakt: p. Julák 00420 604 262 038
Fahrpreis:
Tageskarte: Erwachsene: 20 €, Kinder (6-14 Jahre): 10 €,
Familienpreis (2 Erwachsene, 1 Kind bis 14 Jahre): 34 €
Jeden Montag - Ermäßigung 20 % auf alle Preise
Děčín - Hřensko: Erwachsene 10,20 €
Děčín - Pirna: Erwachsene: 20 €
24 www.ceskesvycarsko.cz www.ceskesvycarsko.cz
25