Unser Pfarrbrief - Pfarrverband Schöllnach-Riggerding-Außernzell

Unser Pfarrbrief
das Forum der Pfarrgemeinden
Schöllnach und Riggerding
Nummer 24/2012
19.11.2012 - 02.12.2012

�
Johannes,18,33b-37
�
Wie oft schlagen Menschen einander
ihre eigene Wahrheit um die
Ohren? Wie viele Kriege wurden
und werden geführt, weil beide Seiten
glaubten, im Besitz der Wahrheit
zu sein. Und da kommt Jesus,
um für die Wahrheit Zeugnis abzulegen!
Gibt es überhaupt die objektive
Wahrheit? Oder hat nicht jeder
Mensch seine eigene Wahrheit?
Bemerkenswert bei Jesus ist schon
mal, wie er Zeugnis für die Wahrheit
ablegt. Er zwingt sie niemandem
auf, sondern ist selbst bereit
sein Leben dafür zu geben. Damit
kann die Wahrheit, die er bezeugt,
keine dogmatische Rechthaberei
sein. Sie muss eine universale
Wahrheit sein, die die Menschen
ernst nimmt und ihnen gut tut. Sie
muss es wert sein, dafür zu sterben.
Die Wahrheit der Botschaft
Jesu, die er mit seinem Leben und
Sterben bezeugt hat, muss mit der
bedingungslosen Liebe Gottes zu
seinen Geschöpfen zu tun haben,
mit der Zusage, dass er uns liebt,
egal, welche Macken wir haben.
Und dass er diese Liebe niemals
zurücknimmt. Diese Wahrheit lässt
sich nicht in dogmatischen Diskussionen
finden. Wir erfahren sie,
wenn wir uns mit dem Herzen darauf
einlassen; wenn wir uns von
seiner Liebe ergreifen lassen.
Dann können auch wir sie mit unserem
Leben bezeugen.
Klaus Metzger-Beck
Inhaltsangabe:
Alle Lichter, die wir anzünden... 1
Ausgelegt 2
Inhaltsangabe 2
Die Nacht der Lichter 3
Advents-Oase 3
Heinz Weiser zum Gedenken 4
Senioren-Adventsgottesdienst 4
Meditativer Adventsgang 5
Verwurzelt sein; KLJB: Nikolausaktion 5
Infos zum fairen Handel 6
Pubertät: Wenn Eltern schwierig werden 7
Seniorenclub, Geburtstage, Namenstage 8
Ministranten Schöllnach, Riggerding 9
Bücherei Riggerding; BRK: Blutspendeaktion 9
Gottesdienstordnung 10
KDFB Riggerding: Adventsfeier 14
Kiga St. Anna: Adventsgottesdienst 14
Kiga St. Anna: Nikolausgehen 14
KDFB Schöllnach: Adventkranz binden 15
KDFB Schöllnach: Fröbelsterne basteln 15
Kiga St. Maria: Besuch bei der Feuerwehr 16
Kiga St. Josef: Laternen basteln 17
Teresa Kammerer: 9 Monate Brasilien 17
Gemeindebücherei: Buchausstellung 18
Terminvorschau 18
D` Eichenreuther: Adventsingen 18
Dorfverein Poppenberg: Nikolausandacht 19
VDK Schöllnach: Adventfeier 2012 19
FU Schöllnach: Fahrt zum Adventmarkt 20
Andreas Obieglo: CD: Advent 20
Unser schwarzes Brett 21
Die Heiligen der Woche 22
Ham`s scho g`hört? 23
Gewerbeverein Schöllnach: Weihnachtsmarkt 24
Redaktion: J. G. Matsche, N. Pflug
und R. Zitzlsberger
Druck und Vertrieb: G. Baier, M. Triendl
Gesamtauflage: 950 Einzelpreis: 0,60€
Redaktionsschluss für den nächsten
Pfarrbrief 25/2012 (03.11.12. – 16.12.12)
ist Dienstag der 20.11.2012
�
- 2 -
Herausgeber: Kath. Pfarramt
94508 Schöllnach, Pfr. Josef Göppinger
Tel. 09903/8401 Fax 09903/941127
E-Mail:
pfarramt.schoellnach@bistum-passau.d e
Besuchen Sie unsere Pfarr-Homepage:
http://www.pfarrei-schoellnach.de
�

�
�
Besinnen und zur Ruhe
kommen mit Texten,
Gebeten und Taizégesängen
im Hohen Dom zu Passau.
Das kirchl. Jugendbüro Osterhofen
bietet eine kostenlose Hin- und Rückfahrt
nach Passau - der genaue
"Fahrplan" der Busse wird erst nach
Anmeldeschluss bekannt gegeben.
Eventuell Decke oder Isomatte
mitbringen.
Anmeldung im Kirchl. Jugendbüro
Osterhofen: 09932-400126
Die Abfahrt wird ca. gegen
20.00 Uhr, die Ankunft ca. gegen
24.00 Uhr sein.
Ich freue mich auf Deine / Eure
Teilnahme, Mitbeten und Singen.
Euer Diakon
- 3 -
Freitag, 21. Dezember 2012
von 18.00 Uhr bis
Samstag, 22. Dezember 2012,
18.00 Uhr
im Jugendhaus Dornach
Kosten:
12 € mit Verbandsausweis
15 € ohne Verbandsausweis
Teilnahme ab 16 Jahren
Teilnehmerzahl ist begrenzt!
Anmeldung bis 10.12.2012
Keine Lust auf Weihnachtsstress?
Dann sei dabei -
An diesem Wochenende
erwarten dich:
Auszeit, Auftanken, Gemütlichkeit
und Einstimmung
aufs Weihnachtsfest
Nähere Infos bei der Anmeldung!
Kirchl. Jugendbüro Osterhofen
Tel. 09932–400126
Leitung: Uli Pfoser,
KJB Regen
Michi Seiler,
KJB Osterhofen
�
�

�
�
Die Pfarrgemeinde Schöllnach nimmt
in Dankbarkeit
Abschied von
Heinz Weiser war von 1988 bis
2000 Mitglied der Kirchenverwaltung
und hat sich mit
großer Sorgfalt und vorbildlicher
Hingabe für die Belange
der Pfarrgemeinde eingesetzt.
Vor allem an der Renovierung
unserer Pfarrkirche hat er mit
seinem fachlichen Können und
seiner vielseitigen Begabung
teilgenommen. Durch seine
überzeugte Glaubenshaltung
Die Pfarrgemeinde und die
Caritas Sozialstation Schöllnach
lädt am
Dienstag, den 4. Dezember 2012
um 14.00 Uhr in die Pfarrkirche Schöllnach
zum
Senioren- und Krankenadventsgottesdienst
mit Pfr. Josef Göppinger, Pfr. Konrad Bittmann
und Kaplan Joseph Amalray ein.
Wer keine Fahrgelegenheit hat, soll sich bitte bei der
Sozialstation unter der Tel. Nr.: 94080 melden.
- 4 -
und seine langjährige ehrenamtliche
Mitarbeit hat er sich
in der Pfarrgemeinde hohe
Wertschätzung und Anerkennung
erworben.
Die Pfarrgemeinde
Schöllnach sagt
ihm von Herzen
Vergelt´s Gott und will im
Gebet seiner gedenken.
�
�

�
�
in der Pfarrkirche
St. Johannes der Täufer
Samstag, 1. Dezember
17.00 bis 20.00 Uhr
Als Angebot zum Adventsmarkt in
Schöllnach laden wir am Samstag,
den 1. Dezember. zu einem meditativen
Adventsgang in unsere Pfarrkirche
St. Johannes ein. Dort findet
sich ein Lichterweg, der zu verschiedenen
Stationen unserer Pfarrkirche
führt. Zwischen 17.00 Uhr
und 20.00 Uhr besteht die Möglichkeit
zu einem persönlichen Besuch
und zum stillen Verweilen im Gebet
vor Gott.
Hallo, auch heuer haben wir wieder eine
Nikolausaktion.
Unsere Nikoläuse sind wieder am
5. und 6. Dezember unterwegs.
Anmelden kann man sich bei Anna Straßer unter der
Telefonnummer: 0151/23510578 ab 17.30 Uhr
- 5 -
Wir laden Sie recht herzlich ein
zum Gebet des
Hausgottesdienstes im Advent
Montag, 3. Dezember
Der Hausgottesdienst wird nach
dem Gottesdienst des 1. Adventsonntags
(2.12.12) an den Kirchentüren
verteilt. Dabei können auch
mehrere Exemplare mitgenommen
werden.
�
�

�
�
Infos
zum Fairen
Handel
Schokolade – Genuss pur –
faire Vielfalt mit neuen Sorten
Wieso fair?
Fairer Bio Kakao wird von den
Handelspartnern der GEPA u.a.
aus Bolivien, Peru und der Dominikanischen
Republik geliefert. Sie
bauen den hochwertigen Kakao
nach ökologischen Richtlinien an.
Durch ihre kompetente Arbeit haben
die Kakaobauern über den
Fairen Handel die Möglichkeit auf
verbesserte Lebens- und Arbeitsbedingungen
und eine Ausbildung
ihrer Kinder. Dies gilt ebenso für
die GEPA-Partner, die Bio Vollrohr
- bzw. Rohrohrzucker liefern.
Bio Kakao und fairer Biorohrzucker
gehen eine ideale Verbindung
mit fairer Bio Alpenmilch aus
Deutschland (Milchwerke Berchtesgadener
Land, Chiemgau) ein.
Dafür erhalten die Bauern langfristig
einen höheren Preis für ihre
Milch. Nur so hat auch bei uns eine
nachhaltige bäuerliche Landwirtschaft
Bestand. Und wir können
jetzt die faire Bio Alpenmilch
in den verschiedenen GEPA Schokoladesorten
genießen.
Am besten Sie überzeugen sich
von den verschiedenen Schokolade-Köstlichkeiten
bei unserem
nächsten Eine-Welt-Verkauf:
- 6 -
z.B. die Klassiker:
Vollmilch, Noisette,
Zartbitter, Weisse,
Mandel Orange,
Espresso Caramel,
Praline und viele
mehr.
Ob Marschverpflegung,
Pausensnack
oder „Seelentröster“-
die Schokoriegel
passen immer.
Z.B. milk & creamy Kokos, milk &
cremy. fruity Himbeer, Praline-
Riegel: Praline Expresso, Praline
Noisette.
Vielleicht bekommen Sie schon
Schokoladenhunger? Möglichkeiten
zum Probieren dieser
Köstlichkeiten haben Sie beim
am 2. Adventsonntag,
9. Dezember 2012
nach dem 10.00 Uhr
Gottesdienst
Für das Eine-Welt-Team
Anneliese Schönberger
�
�

�
�
Schöllnach. Nicht nur für Eltern ist
die Pubertät eine oft nervige und anstrengende
Zeit. Bildungsbeauftragter
Franz Rager konnte am Sonderpädagogischen
Förderzentrum (SFZ)
zum Vortrag „Pubertät – wenn Eltern
schwierig werden“ eine große Zahl
sowohl an Müttern und Vätern, als
auch an KollegInnen des SFZ und
der Mittelschule begrüßen. Er versprach
den Anwesenden einen interessanten
und informativen Abend
mit der systemischen Beraterin und
Familientherapeutin Elisabeth Vornehm
aus Deggendorf. Diese erklärte
zunächst mit Hilfe der Gehirnforschung,
wie und in welcher zeitlichen
Reihenfolge einzelne Hirnareale umgebaut
werden und wie es den Jugendlichen
dabei ergeht. Anhand
vieler praktischer Beispiele zeigte die
Referentin auf, wie Eltern ihre Kinder
durch diese für alle Beteiligten oft
schwierige Zeit begleiten können:
„Weniger ist mehr“ – v.a. bei der Auf-
- 7 -
stellung von Regeln.
Damit die Jugendlichen
ihren Bewegungsdrang
ausleben
können, sollten passende
Angebote gemacht
werden. Bedeutsam
ist auch das
Absprechen mit dem
Partner, damit wichtige
Ziele festgelegt
und auch besser eingehalten
werden.
„Suchen Sie sich Verbündete
in Form von
Lehrerinnen, Großeltern,
Nachbarn usw.“, war ein weiterer
Tipp. „Lob beflügelt“ und
„schmiede das Eisen wenn es kalt
ist“ waren Zitate, die sich einige Zuhörer
notierten. Nach Ansicht von
Frau Vornehm sollte auf die Wünsche
und Bedürfnisse der Jugendlichen
eingegangen werden, z.B. in
Form von Rückzugsmöglichkeiten.
Aber auch auf sich selbst und ihre
Psychohygiene müssen und dürfen
Eltern achten, damit sie mit einer
gesunden Portion Gelassenheit diese
für die Jugendlichen notwendige
Entwicklungskrise begleiten und
durchstehen können.
Zum Schluss dankte Franz Rager im
Namen aller Repräsentanten der
Mitveranstalter KEB, SFZ, Mittelschule,
Grundschule, Pfarrgemeinderat,
KAB und Frauenbund Frau
Vornehm mit einem großen Chrysanthemenstock
für ihren humorvollen
und kurzweiligen Vortrag.
�
�

�
�
Ihren Namenstag können feiern:
Seniorenclub
20. November 2012 27. November 2012
Gemütliches Beisammensein
Geburtstagsfeier für November
Zum Geburtstag gratulieren wir
19.11. Kreszenz Böhm, Reindobl 75 J.
21.11. Maria Deutscher, Hof 92 J.
21.11. Peter Leibetseder, Carossastr. 71 J.
22.11. Katharina Lorenz, Bergstr. 81 J.
22.11. Emma Niedermeier, Oblfing 74 J.
22.11. Karl Reisinger, Bussardstr. 82 J.
22.11. Josef Würzinger, Schulstr. 77 J.
23.11. Josef Geier, Oblfing 74 J.
24.11. Maria Killinger, U. Poppenberger Str. 82 J.
26.11. Theres Weidinger, Schuttholz 76 J.
28.11. Anneliese Stöckl, Englfinger Str. 74 J.
30.11. Walter Artmeier, Sonnenwaldstr. 70 J.
30.11. Martha Hartl, Wiesenweg 77 J.
01.12. Marianne Müller, Friedhofstr. 78 J.
01.12. Katharina Rengsberger, Veilchenweg 71 J.
02.12. Franz Eiter, Schulstr. 84 J.
02.12. Katharina Gschwendtner, Schwanenreit 71 J.
Durch die Taufe wurden in unsere
Pfarrgemeinde aufgenommen
Isabella Xenia Gratzl, Wiesenweg
Wir bitten im Gebet für unsere Verstorbenen
03.11. Heinz Weiser, Buchenweg 83 J.
04.11. Peter Schon, Guntherweg 72 J.
Wer im Pfarrbrief nicht veröffentlicht werden möchte,
bitte im Pfarrbüro melden!
19.11. Bettina, Elisabeth, Mechthild, David
20.11. Korbinian, Bernward, Edmund
21.11. Amalberg, Johannes v. Meißen
22.11. Cäcilia
23.11. Klemens, Kolumban, Detlev, Felizitas
24.11. Flora, Hitto, Johannes, Albert
25.11. Katharina, Elisabeth, Egbert, Margarete
- 8 -
26.11. Konrad, Albert, Bertger, Ida, Johannes
27.11. Oda, Bilhild, Modestus
28.11. Berta, Gunther, Hathumod
29.11. Friedrich, Franz-Joseph, Christine, Jutta,
30.11. Andreas
01.12. Blanka (Bianca), Edmund, Natalie,
02.12. Luzius, Bibiana, Johannes, Wisinto
�
�

�
�
Ministranten
Wochendienst 19.11. - 23.11. Killinger Anja, Killinger Philipp
Sa 24. November 18.00 Uhr Jung Carola, Memminger Florian, Weidinger Tobias,
Bernauer Marius, Jung Dominik, Glashauser Sonja,
Käser Bettina
So 25. November 10.00 Uhr Killinger Anja, Simmeth Tanja, Früchtl Silke,
Streicher Christina, Reitberger Natalie, Herzig Matthias,
Reitberger Adrian
Wochendienst 26.11. - 30.11. Lohberger Lea, Lieb Theresa,
So 2. Dezember 10.00 Uhr Weber Anna, Seidl Paula, Baumgartner Julia,
Landl Maximilian, Wiesenbauer Johannes, Schütz Laura
Tuchek Julia
Weihnachtsfeier
Samstag, 15. Dezember, 16.00 Uhr im Jugendheim
Wochendienst der Riggerdinger Ministranten
Montag, 19.11. bis Freitag, 23.11. adgl
Montag, 26.11. bis Freitag, 30.11. snrt
Montag, 03.12. bis Freitag, 07.12. kvbe
Öffnungszeiten der Bücherei Riggerding
jeweils nach dem Gottesdienst für 1 Stunde
2. Dezember, 16. Dezember,
13. Januar, 27. Januar, 10. Februar, 24. Februar
Sollte kein Sonntagsgottesdienst stattfinden,
Öffnungszeit: 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr
- 9 -
Montag, 03. Dezember
Schöllnach
Grundschule, Bahnhofstr. 14
15:30 bis 20:00 Uhr
IHRE Blutspende beim Blutspendedienst des BRK
Termine u. Infos: 0800 11 949 11 (kostenlos) oder unter www.blutspendedienst.com
�
�

�
�
GOTTESDIENSTORDNUNG
OTTESDIENSTORDNUNG
des Pfarrverbandes Schöllnach - Außernzell - Riggerding
Dienstag, 20. November
19.00 Außernzell Gottesdienst
Mittwoch, 21. November Gedenktag Unserer Lieben Frau in Jerusalem
15.00 Schöllnach Katholischer Gottesdienst im Seniorenheim Rosenium
19.00 Schöllnach Gebetskreis im Jugendheim
Donnerstag, 22. November Hl. Cäcilia, Jungfrau, Märtyrin in Rom
18.30 Schöllnach Rosenkranz
19.00 Schöllnach Gottesdienst
▫ Mina Weber mit Kindern für Anna Schosser
▫ Geburtstagsrunde f. Anneliese Eder, Resi Sergl u. Hermine Bertl
▫ Fam. Andreas Bauer, Schlinding, für lieben Onkel Michael Schon
▫ Hans u. Hildegard Hajda f. Cousin Johann Lohberger
▫ Sabine, Monika u. Heinrich m. Fam. f. Onkel Josef Wagner
▫ Christian, Susanne u. Verena mit Carolin u. Patrik f. Opa Martin Geißl
Freitag, 23. November Hl. Kolumban, Abt von Luxeuil u. von Bobbio
16.00 Riggerding Gottesdienst / sn
▫ Loni Habereder für Mutter zum Ntg.
▫ Erika Wirth für Schwiegereltern und Verw.
▫ Maria Moser für verst. Angeh.
▫ Rosa Ehrenböck für alle Armen Seelen
Ich wünsche dir einen an deiner Seite, der an dich glaubt,
wenn du selbst nicht mehr weiter weißt, der weiterhofft,
wenn die Welt dir grau erscheint, der bei dir bleibt,
wenn du dich allein fühlst.
Damit du das Licht am Ende des Tunnels schon spüren
kannst, auch wenn du es noch gar nicht siehst.
- 10 -
�
�

�
SAMSTAG - VORABENDGOTTESDIENST 24. NOVEMBER 2012
Opfergabe für Jugendseelsorge KH: Be LK: Ge
Lesung 1: Dan 7,2a.-13b-14 Lesung 2: Offb 1,5b-8 Ev: Joh 18,33b-37
�
18.00 Schöllnach Gottesdienst
▫ Radfahrerverein Schöllnach für verst. Mitglieder
▫ Margarete Grandl f. Ehemann, Vater u. Opa z. Sttg.
▫ Fam. Rosi Haas und Franz Kämpf für Eltern
▫ Fam. Ernst Haas für Nachbarin Berta Zacher
▫ Maria Sigl f. Ehemann z. Gebtg., Eltern u. alle Armen Seelen
▫ Fam. Biermeier f. Martin u. Kreszenz Geißl u. f. Marianne Seibold
▫ Von den Schwägerinnen für Martin Altmann
▫ Fam. Seidl für Schwester Berta
▫ Fam. Matsche für Judith
▫ Ruth Weiser mit Kindern für Ehemann und Vater
19.00 Außernzell Jugendwortgottesdienstfeier
CHRISTKÖNIGSSONNTAG 25. November 2012
Opfergabe für Jugendseelsorge KH: Li Br
10.00 Riggerding Gottesdienst / Lektor: Anneliese Weindinger / rtda
▫ Helmut Lang für Sepp Wagner
▫ Für alle Armen Seelen
▫ Für die Verstorbenen der Ortschaft Bradlberg
▫ Ludwig u. Sofie Biebl für Mutter z. Sttg. u. Ntg.
▫ Josef und Balbina Zechmann für bds. Mutter
▫ Fam. Resi Knebl f. Christl Schneider u. Hilde Habereder
▫ Josef u. Mariele Habereder f. Cousine Christl Schneider (geb. Habereder)
10.00 Schöllnach Jugendgottesdienst
▫ Waltraud Hauer m. Kindern f. Ehemann, Vater u. Opa z. Gebtg.
▫ Fam. Johannes Wiesenbauer für Johannes Baumann
▫ Jahrgang 1951/52 für verst. Mitschüler und Lehrkräfte
▫ Von den Kindern f. Mutter Katharina Schmelzer z. Sttg.
▫ Renate Gratzl f. Taufpatin Rosa Ebner u. Firmpatin Katharina Schmelzer
▫ Andrea u. Nadine Zacher f. Ehemann und Vater z. Gebtg.
▫ Maria Schedlbauer f. Schwägerin u. Mutter z. Ntg.
▫ Fam. Rosa Jocham für Eltern u. Verw.
▫ Fam. Niederländer f. bds. Vater u. f. Anneliese Eder
▫ Fam. Irmgard Drasch für Ehemann, Vater u. Opa z. Gebtg.
- 11 -
�
�

�
�
Dienstag, 27. November
19.00 Außernzell Gottesdienst
Mittwoch, 28. November
8.00 Schöllnach Gottesdienst
▫ Martin-Weber-Stiftung
▫ Fam. Alfons Scheungrab f. Eltern u. Schwiegereltern
▫ Fam. Rosa Hartl für Onkel Johann Geier
▫ Rosa Baumgartner für Maria Ebner
▫ Karl Eichinger für Helmuth Killinger
▫ Fam. Martin Drasch für Nachbarn Erwin Baier
19.00 Schöllnach Gebetskreis im Jugendheim
Donnerstag, 29. November
18.30 Schöllnach Rosenkranz
19.00 Schöllnach Gottesdienst
▫ Geschwister Würzinger für Eltern
▫ Renate u. Helmut Stingl f. Vater Josef Schosser z. Sttg. u. f. Susanne
▫ Für Judith Matsche
▫ Nach Meinung
▫ Robert Fasching m. Fam. f. Elsa Killinger
▫ Sabine Pauli m. Günther für Mama Waltraud Lorenz
Freitag, 30. November Hl. Andreas, Apostel
16.00 Riggerding Gottesdienst / be
▫ Fam. Josef Duschl für Hans Schott z. Sttg.
▫ Berta Späth für Ehemann und Verw.
▫ Josef Roll für Eltern und Verw.
▫ Fam. Stetter f. Christl Schneider, Stuttgart, Hermann Oblinger,
Augsburg und Freundin Selina
SAMSTAG - VORABENDGOTTESDIENST 1. DEZEMBER 2012
11.30 Riggerding Taufe / kv
17.00 - 20.00 Uhr Schöllnach
MEDITATIVER
EDITATIVER ADVENTSGANG
DVENTSGANG
in der Pfarrkirche St. Johannes der Täufer
- 12 -
�
�

�
�
1. ADVENTSONNTAG 2. DEZEMBER 2012
Opfergabe für unsere Kirchenheizung KH: Kä Wa LK: ED
Lesung 1: Jer 33,14-16 Lesung 2: 1 Thess 3,12-4,2 Ev: LK 21,25-28.34-36
10.00 Riggerding Wortgottesdienstfeier Lektor: Alois Sauer / lugf
mit Aufnahme u. Verabschiedung der Ministranten
Mitgestaltung durch den Kindergarten
▫ Resi Groß für Ehemann z. Sttg.
▫ Maria Straubinger f. Vater, Schwiegervater u. Opa z. Sttg.
▫ Fam. Stetter für alle verst. Angeh. d. Fam. Stetter, Müller u. Steinhuber
▫ Fam. Lieselotte Murr f. Ehemann u. Vater z. Gebtg.
▫ Rosmarie Memminger mit Kindern f. verst. Verw.
▫ Therese Weiß m. Kindern f. Ehem., Vater u. Opa
▫ Josef u. Anna Duschl für Vater u. Schwiegervater z. Sttg.
▫ Fam. Xaver Weiß für Josef Habereder, Wiesenberg und
Josef Memminger, Taiding
10.00 Schöllnach Gottesdienst
▫ Maria Hampel für Mutter Katharina Baumann z. Sttg.
▫ Geschw. Ebner für Mutter z. Sttg.
▫ Theresia Habereder für Ehemann, Sohn und Eltern
▫ Fam. Käser für Vater z. Sttg.
▫ Geschwister Pfeffer für Eltern und Großeltern
▫ Ewald u. Maria Bauer für Helmut Stöckl
▫ Geschwister Hartinger f. Vater z. Gebtg. u. Sttg.
▫ Margit Hartmannsgruber für Vater Hermann Lorenz
▫ Alois Pongratz für Ehefrau Gisela z. Gebtg.
▫ Manfred Pongratz m. Sandra u. Kinder für Mutter, Schwiegermutter
und Oma z. Gebtg.
10.00 Außernzell Gottesdienst
Zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele.
Mein Gott, dir vertraue ich.
Lass mich nicht scheitern,
lass meine Feinde nicht triumphieren!
Denn niemand, der auf dich hofft,
wird zuschanden.
- 13 -
�
�

�
�
KATH ATH.
FRAUENBUND
RAUENBUND
RIGGERDING
IGGERDING
Einladung
zur
am Dienstag
04. Dezember 2012
um 19.00 Uhr Rorate
in der Pfarrkirche
anschließend Adventsfeier
im Landgut Stetter.
Nun leuchten wieder die
Weihnachtskerzen und wecken
Freude in allen Herzen.
Wir wünschen eine schöne
Adventszeit
Vorankündigung
WEIHNACHTSFEIER
EIHNACHTSFEIER
des Seniorenclubs Riggerding
Do.: 6.12.2012
14.00 Landgut Stetter
.
- 14 -
KINDERGARTEN
INDERGARTEN
. ANNA NNA RIGGERDING
IGGERDING
ST. A
Am 02. Dezember 2012
beteiligt sich der Kindergarten an
der Gestaltung des
Adventgottesdienstes.
Im Anschluss findet wie jedes Jahr
unser traditioneller
Plätzchen- und
Kuchenverkauf
statt.
Ein herzliches
Dankeschön
unserem Elternbeirat und allen
fleißigen Bäckerinnen!
„SEI GEGRÜßT LIEBER
NIKOLAUS, WIEDER GEHST
DU VON HAUS ZU HAUS...“
Der Elternbeirat des
Kindergartens St. Anna
Riggerding bietet auch
dieses Jahr wieder das
Nikolausgehen an.
Der Nikolaus geht am
05. und 06. Dezember
von Haus zu Haus und
besucht dort die Kinder.
Wer möchte, dass der
Nikolaus zu ihm kommt, der soll
sich bitte im Kindergarten melden.
Anmeldung bei Sabine Breit
Tel.: 09903/941027
�
�

�
KATH ATH. . FRAUENBUND
FRAUENBUND
SCHÖLLNACH
CHÖLLNACH
GENERATIONENÜBERGREIFEND...
VONEINANDER UND MITEINANDER LERNEN UND LEHREN…
DER „TALENTSCHUPPEN“ VOM FRAUENBUND LÄUFT…
Wir laden wieder alle herzlich
ein, zum diesjährigen
ADVENTKRANZ –
BINDEN BINDE
am Samstag, 24.11.2012
um 14.00 Uhr
in der Schreinerei Hierbeck.
Das Gemeinschaftliche und die
Symbolik des Kranzes sollen hierbei
im Vordergrund stehen.
Bitte sämtliches Material (Grünzeug, Bindedraht,
evtl. Strohkranz, Gartenschere,
Kerzen, evtl. Dekomaterial) und eine Tasse
selbst mitbringen.
Für die Kinder wird eine Betreuung angeboten:
Bitte Malkasten und Pinsel mitbringen.
(Bedrucken von Geschenkpapier und
Anhänger).
Im Anschluss ca. 17.00 Uhr werden die
Kränze im Rahmen einer kleinen Andacht
gesegnet.
Sicherlich freut sich die Gruppe über süße
„Mitbringsl“. Tee und Punsch wird vom
Frauenbund angeboten.
Anmeldung erforderlich: bei Traudl
Bauer ab 14.30 h Tel. 099 03 2264
�
- 15 -
DER ER TALENTSCHUPPEN
ALENTSCHUPPEN
GEHT IN DEN ENDSPURT NDSPURT:
Wir falten
aus Papier
Pünktlich für die
Christbaumdekoration
Gezeigt von Elisabeth Haider
Am Dienstag, 04.12.2012
im Jugendheim
von 17.00 bis 18.30 Uhr
Bitte mitbringen: Kleine Schere
Papier(streifen) für Fröbelsterne
(Bastelgeschäft)
Evtl. Papierschneidemaschine
Unkostenbeitrag: 2,- €
Anmeldung: Elisabeth Haider
Tel. 0 99 03/ 25 22 ab 15.00 Uhr
�
�

�
�
KINDERTAGESSTÄTTE
INDERTAGESSTÄTTE
. MARIA ARIA
ST. M
Vielen Dank der gesamten
Freiwilligen Feuerwehr Schöllnach
unter dem Kommandanten Herrn
Thomas Andieser und seinen
Feuerwehrkameraden für die
Brandschutzübung.
Den Kindern wird die
Ausrüstung gezeigt.
Befreiung einer verletzten
Person in der Einrichtung
- 16 -
Den Höhepunkt bildete für die Kinder die
Fahrt mit der Drehleiter.
Alle Kinder mit den
Feuerwehrkameraden.
Schulanfänger haben eine Urkunde vom
Kindergartenpersonal und eine
Feuerwehrmütze (Spende von Frau
Scheingraber) erhalten.
�
�

�
Nachrichten aus
dem Orts-
Caritasverband
Schöllnach
�
Kindergarten St. Josef
Wer zum St. Martinsfest gehen
will braucht natürlich eine
schöne Laterne.
Zu diesem Anlass trafen sich einige
Kinder mit Mamas aus der Mutterkindgruppe
an einem Vormittag im
Kindergarten St. Josef . Unter Anleitung
vom Personal wurde fleißig gebastelt.
Voller Stolz wurden die Laternen
gleich nach Hause getragen.
Mäusegruppe
- 17 -
Infoabend
Teresa Kammerer
erzählt von ihrer Zeit
als Freiwillige in Brasilien
Wann?: 24. November 2012
19:00 Uhr im Anschluss an den
Gottesdienst (Beginn: 18:00 Uhr)
Wo?: Gasthof Schwarzkopf
�
�

�
�
in der Gemeindebücherei
Es freut uns, auch in diesem Jahr
wieder einen Buchverkauf in der
Bücherei im Hinblick auf Weihnachten
anbieten zu können.
Der St. Michaelsbund München
hat für uns eine Buchkiste quer
Beet zusammengestellt, eine gute
Sortierung, die so manchen Leserwunsch
erfüllen kann, gleich ob von
Kindern oder Erwachsenen.
Die Verkaufsausstellung
ist vom 16. Dezember
bis Weihnachten
aufgebaut.
Vorankündigung:
Die alljährliche und sehr beliebte
adventliche Vorlesestunde für
Kinder ist voraussichtlich am
Mittwoch, den 12.12.12.
Näheres im nächsten Pfarrbrief.
Unsere Ausleihzeiten:
Dienstag u. Donnerstag
von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Sonntag
von 10.30 Uhr bis 11.30Uhr
gez.
C. Geier
- 18 -
Was ist los im Pfarrverband?
Terminvorschau
Samstag, 08.12.2012 Schöllnach
Anbetung
Mittwoch,12.12.2012 Schöllnach
Rosenkranz in der Kapelle Poppenberg
Freitag, 14.12.2012 Schöllnach
Adventfeier des Kath. Frauenbundes
Samstag 15.12.2012 Schöllnach
Candle Lighting - Gottesdienst für alle verst.
Kinder / gest. vom Hospizverein
Sonntag, 16.12.2012 Schöllnach
Adventssingen d. Heimat u. Trachtenvereins
Dienstag, 18.12.2012 Außernzell
Bußfeier
Mittwoch, 19.12.2012 Riggerding
Bußfeier
Donnerstag, 20.12.2012 Schöllnach
Bußfeier
Dienstag, 25.12.2012 Schöllnach
Evangelischer Gottesdienst
Sonntag, 14.04.2013 Schöllnach
Erstkommunion Riggerding
Sonntag, 21.04.2013 Schöllnach
Erstkommunion Außernzell
VORANKÜNDIGUNG
ORANKÜNDIGUNG
„Der Herr ist nahe“
am Sonntag, 16.12.2012,
veranstaltet der
H. u. VTV. d`Eichenreuther Schöllnach
in der Kirche
St.Johannes der Täufer
um 16.00 Uhr ein Adventsingen.
Die teilnehmenden Gruppen wollen mit
Liedern, Stücken und Texten der
Geburt des HERRN gedenken.
Der Eintritt ist frei,
um Spenden wird gebeten.
�
�

�
�
die Vorstandschaft
des
Dorfvereins
Poppenberg -
Lehenreuth -
Rieden e.V.
lädt ein zur
in unserer
Marienkapelle in Poppenberg
am
Samstag,
den 08.12.2012,
Beginn: 15.00 Uhr
Nach der Nikolausandacht
kommt der Nikolaus!
Bescherung erfolgt an
Kleinkinder bis einschließlich
der Grundschulkinder
Wir laden alle ein, zu
kostenlosem Glühwein
und Kinderpunsch!
- 19 -
VDK – Ortsverband
Schöllnach
Einladung zur
am 02. Dezember 2012
um 14.00 Uhr
im Gasthof „Zur Post“
in Schöllnach
Programm:
1. Eröffnung und Begrüßung
durch die 1. Vorsitzende
2. Totengedenken
3. Kurzer Jahresbericht
4. Grußworte der Ehrengäste
5. Ehrungen langjähriger
Mitglieder durch den
Kreisverband
Adventfeier mit:
a) Ansprache des H.H. Pfarrers
Josef Göppinger
b) Liedervorträge der
Eichenreuther Sänger
Gemütlicher Teil mit
gemeinsamem Essen
Eine gesegnete Vorweihnachtszeit
und ein frohes gesundes
Weihnachtsfest und auch
ein gesundes, glückliches Jahr 2012
wünscht Ihnen die
VdK-Vorstandschaft.
gez. Artmeier
1. Vorsitzende
�
�

�
�
FU-Schöllnach
Einladung
Fahrt
in das weihnachtliche
München
Tollwood
Winterfestival 2012
am Mittwoch, 05. 12. 2012
Abfahrt ist um 12.00 Uhr, am
Marktplatz, Schöllnach
Ein Weihnachtsmarkt, einmal
anders : Mit verschiedenen großen
Themenzelten, Kunsthandwerk,
interessanten Essensangeboten.
Lasst euch in den Zauber eines
alternativen Weihnachtmarktes
entführen!
Der Fahrpreis: für Mitglieder 13 €,
für Nichtmitglieder 15 €
Bitte melden Sie sich verbindlich
an bis 03.12.12
bei Gründinger Annerl Tel: 8633
Grandner Emmi Tel: 08544/8141
Schröder Rosmarie 201619
Mit freundlichen Grüßen
Emmi Grandner
FU-Vorsitzende Schöllnach
- 20 -
Am
25. November 2012
erscheint „ Advent" , das
neue Solo-Album von
Andreas Obieglo.
Die CD hat eine
Spieldauer von
46 Minuten und enthält
17 Advents– und
Weihnachtslieder,
gespielt und arrangiert
von Andreas.
Hörproben und alle weiteren
Informationen zu
„Advent" sind auf der
Internetseite
www.carolin.no
zu finden.
Dort kann die CD auch
bereits vorbestellt werden.
�
�

�
�
KINDERCHOR
Wer möchte beim Chor
zur Kindermette
teilnehmen?
Erstes Treffen ist am
Samstag, 24. November
von 11.00 Uhr bis 12.00
Uhr im Jugendheim.
Weitere Probetermine werden
beim ersten Zusammentreffen
festgelegt.
TERMINE ERMINE
ERSTKOMMUNION
RSTKOMMUNION 2013
Erstkommunion:
Schöllnach - Sonntag, 14. April 2013
Riggerding - Sonntag, 14. April 2013
Schöllnach - Sonntag, 21. April 2013
Außernzell - Sonntag, 21. April 2013
TERMINE ERMINE FIRMUNG IRMUNG 2013
Firmelternabend:
Dienstag, 8. Januar 2013, 19.30 Uhr
in der Mittelschule Schöllnach
Firmeinkehrtag:
Samstag, 2. Februar 2013,
9.00 bis 17.00 Uhr in der Mittelschule
Schöllnach
Unser schwarzes Brett
- 21 -
Herzliche Einladung
zum nächsten
am Montag, 3. Dezember 2012
im Jugendheim Schöllnach
ab 9.00 Uhr.
Sprechstunde der
Kreiscaritas Deggendorf
in der Sozialstation, Bahnhofstr. 11
Der nächste Termin
Montag, 3. Dezember
um 14.00 Uhr.
Anwesend ist Frau Schmidt
FRAUEN RAUEN NACHMITTAG
ACHMITTAG
Nächste Termine:
Mittwoch, 28. November
Mittwoch, 12. Dezember
um 14.00 Uhr
Alle Frauen sind herzlich dazu
eingeladen.
IN DRINGENDEN NOTFÄLLEN
OTFÄLLEN
Pfarrer Göppinger
Tel. 0160 / 97524779
Kaplan Joseph, Tel.
0176/38108844
�
�

�
�
Die Heiligen der Woche
20. November:
Korbinian wurde um das Jahr 670
geboren. Anlässlich einer Romreise
kam er nach Bayern. Damals war er
bereits Bischof. In Kains bei Meran
gründete er ein kleines Kloster.
Doch bald wirkte er auf Bitten des
Herzogs Grimoald als Bischof in Freising.
Als Korbinian die unrechtmäßige
Ehe Grimoalds mit Pilitrud verurteilte,
musste er nach Kains in das
Kloster fliehen. Grimoalds Nachfolger
Hugibert holte Korbinian ehrenvoll
zurück. Korbinian starb am 8.
September um 720/730. Sein Leichnam
wurde zuerst in der Zenoburg
bei Meran bestattet. Im Jahr 765
wurde er jedoch von Bischof
Arbeo nach Freising überführt. – Im
Bistum Bozen-Brixen wird das Gedächtnis
Korbinians am 9. September
begangen.
Dargestellt wird er in der Kleidung
eines Abtes oder in bischöflichem
Ornat mit einem Buch, einem Kirchenmodell,
und einem Bären, der
ein Lastenbündel trägt.
23. November:
Klemens ist der erste bekannte Bischof
von Metz gegen Ende des 3.
Jahrhunderts. Zu dieser Zeit befand
sich in einem ehemaligen Amphitheater
außerhalb der Stadt ein
christliches Oratorium mit einem
Friedhof. Hier wurde im 7. Jahrhundert
eine Klemens geweihte Kirche
errichtet. Da man den Todestag
des ersten Bischofs von Metz nicht
- 22 -
kannte, beging man sein Gedächtnis
am Fest des Papstes Klemens I. Auf
Grund mehrerer Visionen ließ Bischof
Herimann von Metz 1090 die
Gebeine des Bischofs Klemens in
die Kathedrale überführen. Leider
sind seine Reliquien seit der Französischen
Revolution nicht mehr auffindbar.
Dargestellt wird er in einem bischöflichen
Ornat, wie er das Amphitheater
säubert.
26. November:
Konrad, wurde um das Jahr 900
geboren. Er stammte aus dem Welfengeschlecht.
Nach einem Studium
in St. Gallen und an der Domschule
in Konstanz, wurde er dort 934 Bischof.
Er war ein ausgezeichneter
Verwalter des Bistums und beschenkte
Kirchen und Klöster reich.
Mit Ulrich von Augsburg verband
ihn enge Freundschaft. Dreimal wallfahrtete
er ins Heilige Land. 948
weihte er die erste Kirche in Einsiedeln
in der Schweiz. Konrad starb
am 26. November 975. Seine Gebeine,
ursprünglich in der Mauritiuskirche
beigesetzt, wurden 1089 in das
Münster von Konstanz übertragen.
In der Reformationszeit wurden seine
Reliquien in den Bodensee geworfen.
Sein Haupt wurde jedoch
gerettet und befindet sich jetzt im
Münsterschatz. — Dargestellt wird
er in bischöflichem Ornat mit einem
Kelch und einer Spinne.
�
�

�
… dass am Sonntag den 2. Dezember
in Schöllnach und Riggerding um eine
großzügige Spende für unsere Kirchenheizung
gebeten wird?
… dass in Schöllnach am Sonntag, den
25. November um 10.00 Uhr recht herzlich
zum Jugendgottesdienst eingeladen
wird?
… dass am Sonntag, den 2. Dezember
(1. Advent) in Riggerding um 10.00 Uhr
beim Gottesdienst die neuen Ministranten
aufgenommen und die Ausscheidenden
Ministranten verabschiedet werden?
… dass in Riggerding der Gottesdienst
am Sonntag, den 2. Dezember von den
Kindergartenkindern mitgestaltet wird?
... dass am 1. Adventssonntag nach
dem Gottesdienst der Hausgottesdienst
im Advent verteilt wird?
… dass am Samstag, den 1. Dezember
in Schöllnach kein Abendgottesdienst
stattfindet? Wegen der Eröffnung des
Adventsbasars wird ab 17.00 Uhr in der
Pfarrkirche ein meditativer Adventsgang
angeboten.
… dass am 2. Adventssonntag, 9. Dezember
wieder Waren aus der Einen
Welt verkauft werden?
�
- 23 -
�
... dass wir darauf hinweisen, dass am
Mi t t wo c h i m P f a r r b ü r o ke i n
Parteiverkehr ist? Wir bitten um
Beachtung!
... dass die nächsten Taufen am
Samstag, den 8. Dezember um 14.00
Uhr und am Mittwoch, den 26. Dezember
um 11.30 Uhr gefeiert werden?
... dass die Kath. Landjugend Schöllnach
jeden ersten Samstag im Monat
von 14.00 bis 16.00 Uhr zu den Kindergruppenstunden
ins Jugendheim
einlädt?
… dass in einer Kirche ein Opferstock
aufgebrochen worden ist. Ein
paar Tage später erhält der Pfarrer
einen Briefumschlag mit einem Zwanzig-Euro
Schein. Auf einem beiliegenden
Zettel steht: „Ich habe in Ihrer
Kirche 100 € gestohlen. Da mich das
Gewissen plagt, sende ich Ihnen hiermit
20 € zurück. Sollte mich das Gewissen
weiter plagen, haben Sie mit
weiteren Rückzahlungen zu rechnen.“
... dass sich zwei Freunde treffen.
Meint der eine: “Du, ich habe jetzt
auch ISDN:“- „Oh Gott“, sagt der andere,
„gestern warst du noch kerngesund!“
„Er hat wohl einen anständigen Charakter.
Aber er kann nicht küssen.“
�

Samstag, 1. Dezember
14.00 Uhr Beginn
15.00 Uhr „Wir warten auf den Nikolaus“
Lesestunde im Rathaus Sitzungssaal
16.30 Uhr Eröffnung
anschließend Besuch vom Nikolaus
17.00 bis meditativer Adventsgang in der
20.00 Uhr Pfarrkirche St. Johannes der Täufer
18.00 Uhr Auftritt von Zalai Csikosok, der ungarischen Pferdehirten
aus Wiesenberg
19.00 Uhr Verlosung des FC-Bayern-Fan-Clubs
Sonntag, 2. Dezember
11.00 Uhr Beginn
14.30 Uhr Verlosung des Gewerbevereins Schöllnach
mit wertvollen Gutschein-Preisen
15.00 Uhr „Wir warten auf den Nikolaus“
Lesestunde im Rathaus-Sitzungssaal
16.00 Uhr Besuch vom Nikolaus
Außerdem:
� Am Sonntagmittag gibt es am Stand der Frauenunion
wieder Lüngerl von der „Post-Christl“
� Kutschfahrten durch Schöllnach
� lebendige Krippe beim Kriegerdenkmal
:
CHÖLLNACH & M
ORGANISATOR
RGANISATOR:
GEWERBEVEREIN
EWERBEVEREIN SCHÖLLNACH & MARKT ARKT SCHÖLLNACH
CHÖLLNACH