Ausgabe Nr. 7 - Dezember 2004 ( 655 KB)

KUNDENZEITSCHRIFT DER STADTWERKE SCHRAMBERG Ausgabe Nr. 7 – Dezember 2004
Ballonfahrt: Schwerelos
über Stadt und Land
IMMER FÜR SIE DA !
7
Die Themen:
Editorial S. 2
Aktuelles S. 2
Reportage:
Ballonfahren S. 4
Energiespartipp:
Heizkosten senken S. 6
Information: Hochbehälter
Schwabenhof S. 7
Schramberger auswärts:
Diplomat Franz Baumann S. 8
Kinderseite: Vogelfutter
selbst herstellen S. 10
Rezept: Kantinenbetriebe
Fischer S. 11
Gesichter einer
Kilowattstunde S. 12
Firmenportrait:
Kern-Liebers S. 14
Historisches:
Bäder in Schramberg II S. 15
Impressum S. 13
STROM - ERDGAS - WASSER - WÄRME - ABWASSER - PARKEN - BÄDER

2
stadtwerker
Editorial
Sehr geehrte Kundinnen,
sehr geehrte Kunden,
es ist immer wieder ein beeindruckendes
Bild, wenn die Heißluftballone
mit ihren bunten Hüllen
am Himmel aufsteigen, und lautlos
durch die Luft gleiten. Franz Rapp,
vielen bekannt als Mitglied im
Schramberger Gemeinderat und aktiver
Narr, ist einer von denen, die sich
vom „Ballonfahrer-Virus“ infizieren
ließen.
Ebenfalls in schwindelerregende
Höhen steigt derzeit der Ölpreis. Eine
Entwicklung, die auch uns als Ihr
Lieferant von Erdgas betrifft. So sind
nämlich auch unsere Bezugspreise an
den Ölpreis gekoppelt. Doch die Ölpreisbindung
ist keine Einbahnstraße
nach oben: Fallen die Ölpreise, fallen
auch die Erdgaspreise. Allerdings
hinkt der Erdgaspreis der Ölpreisentwicklung
immer ein halbes Jahr hinterher.
Dass dieser Mechanismus funktioniert,
belegt die Tatsache, dass die
Gaspreise zwischen 1985 und 2002
um rund 3 Prozent gesunken sind,
während die Inflationsrate in diesem
Zeitraum insgesamt rund 38 Prozent
betrug. Auch darf man nicht vergessen,
dass mittlerweile etwa 30
Prozent des Erdgaspreises als Steuern
an den Fiskus abgeführt werden.
Wir hoffen, dass der Ölpreis seinen
Höhepunkt erreicht hat, und in den
kommenden Monaten weiter sinken
wird.
Im Namen des gesamten Stadtwerke-
Teams wünsche ich Ihnen und Ihrer
Familie ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes und glückliches
neues Jahr.
Ihr
Peter Kälble
Geschäftsführer
News ·
Richtfest beim Stadtwerke-
Neubau
Bei kaltem Wind und frostigen Temperaturen
feierten die Stadtwerke
Richtfest für den Neubau auf dem
Lienberg. Bis zum März 2005 sollen
die neuen Gebäude für Verwaltung
und Technik fertig sein. Rund 2,5
Millionen Euro investieren die Stadtwerke,
um künftig alle Mitarbeiter,
Büros, Werkstätten und Lager an
einem Standort zu konzentrieren. So
bietet das Bürogebäude 1.250 Quadratmeter
Nutzfläche, von denen ein
Teil an die EnBW vermietet wird. In
der daneben gebauten Halle stehen
den Technikern und Monteuren rund
800 Quadratmeter zur Verfügung.
Geplant ist, im neuen Gebäude eine
Schauheizung für die Kunden sowie
eine Photovoltaik-Anlage als „Bürgerstromanlage“
zu installieren.
Erfolgreicher Internet-Auftritt
Unter den rund 180 Besuchern, die
sich täglich auf unserer Website
www.stadtwerke-schramberg.de mit
aktuellen Informationen versorgen,
sind nicht nur Kunden aus Schramberg
und Umgebung. So erreichte uns
eine E-Mail aus Singapur von Wolfgang
Neff. Der ehemalige Schramberger
hat sich vor allem über die im
Sommer neu installierte Webcam auf
dem Wasserturm gefreut. Und da ist
er in guter Gesellschaft: Allein im
Oktober wurden die Bilder der
Kamera über 4.200 mal abgerufen.

derung und Kulturtourismus entwickelte
Parkbank-Konzept. Ein
Highlight darin ist die von den Stadtwerken
gesponserte „Sonnenstandsbank“.
Die Bank wird auf der Aussichtskanzel
neben der Konzertmuschel aufgebaut,
und kann entsprechend dem
Stand der Sonne gedreht werden. Die
von der Künstlerin Daniela Russo
entworfene Sonnenstandsbank wird
derzeit von der Lauterbacher Schlosserei
King und der Schramberger
Schreinerei Teufel konstruiert und gebaut.
Stadt-Triathlon
Auch in diesem Jahr unterstützen die
Stadtwerke den Schramberger Stadt-
Triathlon. Beim von der Triathlon-
Abteilung des Schramberger Skivereins
organisierten Wettkampf traten
in diesem Jahr Junioren der Jahrgänge
1988 bis 1997 an. Die jungen
Nachwuchssportler starteten zu
ihrem anstrengenden Dreikampf,
welcher aus Schwimmen, Radfahren
und Laufen besteht, im Hallenbad
Sulgen. Dieses wurde von den Stadtwerken
für diesen Wettkampf kostenlos
zur Verfügung gestellt.
Aktuelles
News · News · News
Verlängerte Öffnungszeiten
Die Mitarbeiter der Stadtwerke
Schramberg stehen ihren Kunden
künftig länger für persönliche und
telefonische Kontakte zur Verfügung.
Seit Dezember ist der Kundenservice
zu folgenden Öffnungszeiten zu erreichen:
Mo. bis Fr. von 8.00 bis 12.30 Uhr
Mo. bis Do. von 13.00 bis 16.30 Uhr
Außerhalb dieser Servicezeiten stehen
die Mitarbeiter nach Vereinbarung
für persönliche Gespräche zur Verfügung.
Nach dem Versand der Jahresabrechnung
in der ersten Januarwoche
werden die Servicezeiten ab Montag,
10. Januar bis Freitag, 28. Januar
nochmals ausgeweitet. Der Kundenservice
(Telefon: 0 74 22 – 95 34-15)
steht dann Montag bis Donnerstag
bis 17.30 Uhr und Freitag bis 14 Uhr
zur Verfügung.
Stadtwerke ermöglichen
Sonnenbank
Im Schramberger „Park der Zeiten“
wird es im Frühjahr eine ganz besondere
Bank geben. Die Stadtwerke unterstützen
das von Jutta-Andrea
Kraft von der Agentur für Kulturför-
Graffiti in der Unterführung
Bunt statt Beton: Die Unterführung
zwischen dem Schramberger
Schloss und der Carl-Diehl Sporthalle
präsentiert sich seit dem Sommer
in knalligen Farben. Beim
Großspielprojekt Mini-Schramberg
sponserten die Stadtwerke die
Farben für das Graffiti-Team, das
aus der einst tristen Betonröhre eine
tolle bunte Unterführung machte.
Viele Bilder von den Graffiti-Künstlern
gibt es im Internet unter
www.mini-schramberg.de.
Gewinner der
Umfrage „Braucht
Schramberg eine
Erdgastankstelle?“
aus Ausgabe 6
1. Preis – Junghansuhr, Bruno
Scheurer, Waldmössingen
2. Preis – Badetuch, Albin
Pfaff, Seedorf
3. Preis – Boule-Set, Simon
Munz, Waldmössingen
4. Preis – Glas-Karaffe,
Guido Seckinger,
Schramberg
Online-Adventskalender
Viele tolle Preise gibt es bei
unserem interaktiven
Adventskalender im Internet.
Gewinnen Sie zum Beispiel
2 Karten für das Top-Fußballspiel
des FC Freiburg gegen
Bayern München am
26.02.2005. Machen Sie mit
unter www.stadtwerkeschramberg.de
stadtwerker 3

Vor 17 Jahren hat sich
Franz Rapp mit dem
Ballonfahrer-Virus infiziert.
Es ist ein erhabener
Moment, wenn sich der
Koloss aufrichtet.
In verschiedenen Höhen gibt
es in Richtung und Stärke
unterschiedliche Winde.
4
stadtwerker
Reportage
Auf wunderbare Art den Boden
unter den Füßen verlieren
Ballonfahren hat eine lange Geschichte.
Sie geht zurück bis ins 18.
Jahrhundert, hat aber bis heute
nichts von ihrer Faszination verloren.
Sie vermittelt wohl am ursprünglichsten
das Gefühl des Fliegens und ist
für viele die schönste Art, den Boden
unter den Füßen zu verlieren. Auch
der Sulgener Franz Rapp, vielen als
aktiver Narr und Mitglied im
Schramberger Gemeinderat bekannt,
hat sich schon vor 17 Jahren mit dem
„Ballonfahrer-Virus“ infiziert. Seither
steigt er als Mitglied der Ballon-
Mannschaft auch immer wieder in
die Lüfte und lässt sich von der Kraft
des Windes treiben.
„Es ist ein unbeschreiblich schönes
Gefühl, lautlos über der Erde zu
schweben, über Wiesen, Felder oder
Städte zu fahren“, schwärmt Franz
Rapp. Doch bevor der Ballon abhebt,
Ein Heißluftballon in seiner ganzen Größe kurz vor dem Start.
müssen die Fahrer und Passagiere
erst einmal Hand anlegen. Wer zum
ersten Mal dabei ist, kann kaum
glauben, dass aus so vielen Einzelteilen
in kurzer Zeit ein fahrbereiter
Heißluftballon wird. Auf einer Wiese
in der Nähe von Seedorf liegen die
einzelnen Teile fein säuberlich sortiert.
Erst wird der Korb mit dem
Brenner verbunden, dann wird die
Hülle ausgelegt, an Korb und
Brenner befestigt und mit einem
Ventilator mit kalter Luft gefüllt. Der
Riese beginnt sich zu heben. Wenn er
prall genug ist, wird die Luft in der
Hülle mit dem Brenner erhitzt, der
Ballon stellt sich auf, die Passagiere
können ihren Platz im Korb einnehmen.
„Für jeden Ballonfahrer ist es
ein erhebender Moment, wenn sich
der Koloss aufrichtet und in seiner
ganzen Größe dasteht“, sagt Franz
Rapp.
Der erste Ballon der Gebrüder Joseph
und Étienne de Montgolfier stieg am
4. Juni 1783 in die Luft.
Der begeisterte Ballonfahrer Franz Rapp.
Wie in einem Fahrstuhl, ganz ruhig,
hebt sich der Ballon in den Himmel.
Die Menschen am Boden und die
Autos werden immer kleiner. Eine
sanfte Brise erfasst den Ballon und
treibt ihn dem Horizont entgegen.
Der Ballon steigt mal höher, sinkt
dann wieder etwas ab. Immer wieder
bleiben Leute stehen, schauen herauf
und winken. Ein zweiter Ballon, der
fast gleichzeitig gestartet ist, fährt
manchmal höher, manchmal weiter
entfernt, hie und da kreuzt er die
Bahn. Dies gibt den Passagieren einen
ersten Eindruck von der Steuerung
eines Ballons. „In verschiedenen
Höhen gibt es meistens in Richtung
und Stärke unterschiedliche Winde.
Wir nutzen diese zum Lenken unseres
Luftfahrzeuges“, erklärt Franz Rapp.

Das einzige Hilfsmittel dabei ist der
mit Propangas betriebene Brenner.
Durch das Erwärmen der in der
Hülle eingeschlossenen Luft steigt
das Fluggerät, durch Auskühlen
sinkt es.
Der Brenner spuckt wieder Feuer in
die Hülle, der Ballon beginnt zu steigen.
Ein letztes Mal, denn das Ziel ist
schon zu sehen: eine große Wiese, frei
von Stromleitungen oder anderen
Hindernissen. Hier oben vergeht die
Zeit sprichwörtlich wie im Flug.
Langsam sinkt das Gefährt in
Richtung Boden, streift auf der Wiese
entlang und bleibt schließlich stehen.
Der Traum vom Fliegen ist so alt wie
die Menschheit. Doch erst den Gebrüdern
Joseph und Étienne de
Montgolfier aus Annonay in Frankreich
gelang es am 4. Juni 1783,
einen aus Taft und leichten Stoffen
gefertigten Hohlkörper mit einem
Gas, leichter als Luft, vor der Öffentlichkeit
gen Himmel steigen zu lassen.
In der Zwischenzeit war ein heißer
Wettkampf zwischen den Montgolfier-Brüdern
und Professor Charles
entbrannt, der statt mit heißer Luft
mit Wasserstoffgas arbeitete. Am 21.
November 1783 war der Wettkampf
zugunsten der Montgolfiere entschieden.
Die Fahrt mit zwei Adeligen
über Paris dauerte 25 Minuten und
endete ohne Schaden neben einer
Mühle in Croulebarbe. Nur zehn
Tage später erhoben sich vor dem
Pariser Schloss unter dem Jubel von
Reportage
Wie in einem Fahrstuhl, ganz ruhig, hebt sich der Ballon in den Himmel.
rund 300.000 Menschen Professor
Charles und sein Mechaniker Noël
Robert in ihrem in drei Tagen gefüllten
riesigen Gasballon lautlos in die
Luft. Ihre Rückkehr nach Paris war
ein einziger Triumphzug.
Mit der Ballonfahrt von Seedorf in
Richtung Schwäbische Alb ist auch
für die Passagiere um Franz Rapp ein
Traum in Erfüllung gegangen. Eine
Überraschung steht ihnen allerdings
noch bevor: die Ballonfahrer-Taufe.
Die Tradition verlangt nämlich, dass
nur Adelige sich diesem auserwählten
Sport widmen dürfen. Daher werden
alle, die ihre erste Fahrt absolviert
haben, in den Adelsstand erhoben.
„Mit dem Feuer, das uns trägt und
dem Wasser, das wir lieben“ taufen
der Pilot und seine Mannschaft die
Bevor es in die Luft geht, müssen Fahrer und Passagiere erst einmal Hand anlegen.
frisch gebackenen Ballonfahrer und
geben jedem einen Adelstitel. „Den
sollte man sich auch gut merken.
Denn wenn ein anderer Ballonfahrer
danach fragt und man ihn nicht weiß,
muss man einen ausgeben.“ Auch das
ist Tradition.
Doch vieles hat sich seit der ersten
Fahrt der Montgolfiers auch geändert.
Die Ausrüstung ist leicht und
flexibel geworden, sodass ein Ballon
praktisch überall aufgerüstet und gestartet
werden kann. Trotzdem ist
Ballonfahren eine der wetterabhängigsten
Sportarten überhaupt. Besonders
die durch starke Sonneneinstrahlung
entstehende Thermik mit
ihren unkontrollierbaren Winden
und Gewittern macht im Sommer den
Ballonfahrer zum Frühaufsteher. Im
Frühling, Herbst und Winter sind die
Voraussetzungen oft besser, aber die
Ballonfahrer haben eigentlich fast
das ganze Jahr Saison...
Inzwischen sind die Ballone wieder
fein säuberlich in den Anhängern verstaut.
Doch niemand möchte gleich
nach Hause. Man könnte noch stundenlang
über das einmalige Erlebnis
sprechen oder den erfahrenen Piloten
zuhören, wenn sie ihre Geschichten
erzählen. „Wer die Faszination des
Fliegens in seiner ursprünglichsten
Form einmal miterlebt hat, wird nie
mehr ganz davon loskommen“, hat
Franz Rapp vor dem Start gesagt.
Wie Recht er hat.
Die Gebrüder Montgolfier
bauten 1783 den ersten
Ballon, der 25 Minuten lang
in der Luft blieb.
Nach der Landung werden
neue Ballonfahrer getauft und
in den Adelsstand erhoben.
Ballonfahren ist auch heute
noch eine der wetterabhängigsten
Sportarten überhaupt.
Weitere Infos und Fotos unter
www.stadtwerkeschramberg.de.
stadtwerker 5

Mit der Absenkung der
Raumtemperatur um nur
zwei Grad können die
Heizkosten schon enorm
gesenkt werden.
Wenn man im Winter in
den Urlaub geht, sollte die
Heizung nicht ausgestellt
werden.
Fenster sollte man im
Winter auf keinen Fall
gekippt halten.
Weitere Energiespartipps
finden Sie auf unserer
Homepage unter
www.stadtwerkeschramberg.de
6
stadtwerker
Energiespartipp
So senken Sie Ihre Heizkosten:
Haushalte können 300 Euro sparen
Jeder Haushalt kann jährlich im
Durchschnitt etwa 300 Euro seiner
Energiekosten einsparen. Eine beeindruckende
Zahl, auf die die Forscher
des Fraunhofer-Instituts, des Öko-
Instituts und der TU München gekommen
sind. Und sie sagen auch
gleich, wo man am meisten Energie,
und damit Geld sparen kann: Bei der
Heizung und der Warmwasserbereitung.
Oft sind es nur kleine Änderungen im
täglichen Verhalten, mit denen sich
so mancher Euro sparen lässt. Josef
Fehrenbacher aus der technischen
Abteilung der Stadtwerke gibt einige
Tipps.
Raumtemperatur absenken
Allein mit der Absenkung der Raumtemperatur
um zwei Grad können die
Heizkosten im dreistelligen Euro-Bereich
gesenkt werden. Fehrenbacher:
„25 Grad im Schlafzimmer kosten
nicht nur Geld, sondern sind auch
überflüssig.“ Die empfohlene Raumtemperatur
liegt im Kinderzimmer
bei 22 Grad, im Wohn- und Esszimmer,
Küche und WC bei 20 Grad,
in Nebenräumen (Flur, Vorräume)
bei 15 Grad und in Bädern bei
24 Grad. In Schlafräumen reichen
16 Grad völlig aus.
Gebäude nicht auskühlen
lassen
Trotz aller Spar-Bemühungen muss
darauf geachtet werden, dass Räume
nicht zu stark auskühlen: Denn beim
Aufheizen wird dann nicht nur unnötig
viel Energie verbraucht, sondern
es kann sich auch leicht Schimmel
bilden. Fehrenbacher: „Grundsätzlich
sollte die Heizung nicht ausgestellt
sein und das Thermostat
nicht auf Null stehen. Was auch für
Urlaubsreisen im Winter gilt.“
Josef Fehrenbacher: Heizkosten sparen durch Absenkung der Raumtemperatur.
Richtiges Lüften
„Auch bei frostigen Temperaturen
muss man nicht auf frische Luft verzichten“,
erklärt Josef Fehrenbacher.
Am Besten ist es, wenn man zum
Stoßlüften alle Fenster für wenige
Minuten ganz öffnet, und dabei die
Heizkörper zurückdreht. Auf keinen
Fall sollte man die Fenster im Winter
gekippt halten.
Einstellung der Heizung
Wichtig ist auch, dass die Heizung
richtig programmiert ist. Eine Studie
hat ergeben, dass bei jeder sechsten
Heizung der Tag/Nacht-Betrieb nicht
eingestellt ist. Die Heizung sollte die
Temperatur in der Nacht automatisch
um einige Grad herunterfahren.
Auch ein Außenfühler hilft die Heizkosten
zu senken.
Oft kann allein dadurch gespart werden,
dass die Heizkörper nicht mit
Möbeln verstellt oder mit Vorhängen
zugehängt werden. Die größte Einsparung
wird jedoch durch eine kluge
Investition realisiert: Wir empfehlen
deshalb den Einbau eines modernen
Erdgas-Brennwertgerätes. Im Vergleich
zu einem 30 Jahre alten Kessel
können über 30% gespart werden.
Weitere interessante Energiespartipps
bei: www.stadtwerke-schramberg.de

Hochbehälter Schwabenhof:
Neue Filteranlage im Einsatz
Neue Filteranlage sorgt für
verbesserte Wasserqualität
Eine neue Filtertechnik im Hochbehälter
Schwabenhof sorgt dafür, dass
das Wasser von den Kirnbachquellen
jetzt auch die neuen, strengeren
Richtlinien der Trinkwasserverordnung
erfüllt. Seit 1. Januar 2002 gelten
die schärferen Grenzwerte in der
Mikrobiologie. Ein umfangreiches
Gutachten des „Technologiezentrums
Wasser Karlsruhe“ hatte ergeben,
dass die Quellen im Kirnbachtal diese
Werte nicht erreichen. Rund 250.000
Euro haben die Stadtwerke in den
vergangenen Wochen in die Sanierung
investiert.
„Die Bürger haben von den Umbauarbeiten
im Hochbehälter nichts bemerkt“,
unterstreicht der technische
Leiter der Stadtwerke, Christoph
Huber. Denn während der Erneuerung
der Filteranlage wurde das betroffene
Versorgungsgebiet der Niederzone
und der Hochzone in
Schramberg-Tal mit Wasser vom
Zweckverband Kleine Kinzig (WKK)
versorgt. Der Hochbehälter Schwabenhof
war knapp zwei Monate
lang – vom 27. September bis zum
29. November – komplett abgeschaltet.
„Nur so konnten wir die Arbeiten
zügig ausführen“, sagt Christoph
Huber.
250.000 Euro investierten die Stadtwerke
in die neue Technik.
Die neue Aufbereitungsanlage im
Hochbehälter Schwabenhof filtert
Schwebepartikel aus dem Trinkwasser,
die mit der früheren Technik
nicht ausgesondert werden konnten.
Deshalb mussten die Stadtwerke bislang
bei starkem Regen die Quellen,
die im Hochbehälter mit Wasser aus
der Kleinen Kinzig gemischt werden,
außer Betrieb nehmen. Das Gutachten
des „Technologiezentrums Wasser
Karlsruhe“ hat, neben den Aussagen
zur gesamten Wasserversorgung
in Schramberg, aus diesem
Grund den Fokus besonders auch auf
den „Schwabenhof“ gelegt. Der
Hochbehälter ist von besonderer
Bedeutung, denn mit einer Wassermenge
von 150.000 Kubikmetern aus
den Kirnbachquellen deckt er rund
40 Prozent des Wasserverbrauchs der
Talstadt. Insgesamt liefern die Stadtwerke
rund 1,1 Millionen Kubikmeter
Trinkwasser in ihr gesamtes
Versorgungsgebiet. Das umfasst neben
der Talstadt auch noch Sulgen,
Waldmössingen, Heiligenbronn und
Schönbronn.
Der Hochbehälter Schwabenhof hat
ein Speichervolumen von rund 400
Kubikmetern Wasser, die Behälter
sind zwischenzeitlich rund 70 Jahre
alt. „Es war natürlich nicht die erste
Renovierungsmaßnahme seit der In-
Information
Wassermeister Martin Pfundstein vor dem sanierten Hochbehälter Schwabenhof.
Die Stadtwerke haben eine neue Filtertechnik einbauen lassen.
betriebnahme“, betont Christoph
Huber. Immer wieder wurden Verbesserungsarbeiten
vorgenommen.
So haben die Stadtwerke 1960 die
Schieberkammer angebaut, 1994
wurde das Gebäude erweitert und
eine Entsäuerungsanlage installiert.
Jetzt erfolgte der Umbau der Entsäuerungsanlage
in eine Filterstufe
mit vorgeschalteter Kreuzstrombelüftung.
Das weiche Schwarzwaldwasser
wird bei diesem Vorgang
durch den Intensivkreuzstrombelüfter
mit Sauerstoff versetzt. Damit
lässt sich das freie Kohlendioxid, das
für die Korrosion im Rohrnetz verantwortlich
ist, ausgasen. Anschließend
wird das Wasser über einen
Sandfilter gereinigt. „Das ist aber
noch nicht alles“, erklärt der technische
Leiter der Stadtwerke. Bevor das
Wasser den Behälter verlässt, wird
das Trinkwasser zusätzlich von einer
UV-Anlage entkeimt.
„Mit dieser Erneuerung gewährleisten
wir eine einwandfreie Qualität
des Wassers, die den strengen Richtlinien
der neuen Trinkwasserverordnung
entspricht“, so Huber. Auch in
Zukunft werden die Stadtwerke weiter
in die Trinkwasserversorgung investieren,
damit die Bürger mit qualitativ
hochwertigem Wasser versorgt
werden können.
Rund 250.000 Euro hat der
Einbau einer neuen
Filtertechnik im Hochbehälter
Schwabenhof gekostet.
Die Kirnbachquellen decken
etwa 40 Prozent des
Wasserbedarfs der Talstadt.
Auch in Zukunft werden die
Stadtwerke weiter in die
Trinkwasserversorgung
investieren.
stadtwerker 7

Franz Baumann ist in seinem
Leben schon mehr als 20 Mal
umgezogen.
Die längste Zeit seines beruflichen
Lebens verbrachte der
Diplomat in New York.
Als Untergeneralsekretär
steuerte er mit 500
Mitarbeitern die weltweiten
Blauhelm-Einsätze.
8
stadtwerker
Thema Top-Thema
„Heimat ist, wo das Schiltachtal
immer enger wird“
Der gebürtige Schramberger Franz
Baumann hat vor 20 Jahren der
Fünftälerstadt den Rücken gekehrt.
Er arbeitet bei den Vereinten Nationen,
war lange Zeit in New York,
und ist inzwischen Stellvertretender
Generaldirektor des UNO-Amtssitzes
in Wien.
„Für mich beginnt Heimat, wenn ich
nach langer Abwesenheit wieder einmal
von Offenburg her nach Schramberg
komme, wo das Schiltachtal allmählich
immer enger wird.“ Ganz
emotional definiert Franz Baumann
seine Beziehung zur Fünftälerstadt.
Vor mehr als 20 Jahren hat er diesem
engen Tal „Auf Wiedersehen“ gesagt,
in München, Bristol (Großbritannien),
Luxemburg, Brüssel (Belgien),
Lagos (Nigeria), Ottawa
(Kanada), Washington und New
York gelebt, um nur die wichtigsten
Stationen zu nennen. Über 20 Mal ist
Baumann umgezogen, er war in
knapp zehn Ländern der Erde und
sechs Haupstädten für eine begrenzte
Zeit „zu Hause“. Seit zwei Jahren
steht der Schreibtisch des gebürtigen
Schrambergers in Wien, wo er als
Stellvertretender Generaldirektor des
nach New York und Genf dritten
Amtssitzes der Vereinten Nationen
arbeitet. Neben anderer wichtiger
Aufgaben ist der UNO-Standort
Wien das Zentrum der internationalen
Zusammenarbeit bei der Bekämpfung
des Drogenhandels und
-missbrauchs, des Terrorismus, des
organisierten Verbrechens und der
Korruption. Mehr erfahren kann
man über die Webseiten des UNO
Drogenkontroll- und Kriminalitätsbekämpfungsbüros
(www.unodc.org)
sowie des Wiener UNO-Büros
(www.unov.org).
Blauhelm-Einsätze
Der Sohn des bekannten Schramberger
Bäckermeisters und VHS-Leiters
ist in der Welt herumgekommen, wie
man auf schwäbisch sagt. Die längste
Zeit seines beruflichen Lebens verbrachte
er in New York. Zeitweise
war sein Büro im 36. Stockwerk
des UN-Gebäudes „nur zwei Geschosse
unter dem Generalsekretär“,
schmunzelt der 50-Jährige. Mitte der
90er Jahre war er in der „Abteilung
für friedensstiftende Maßnahmen“
Stabschef von Kofi Annan, steuerte
als Untergeneralsekretär mit knapp
500 Mitarbeitern die weltweiten
Blauhelm-Einsätze mit ihren mehr als
70.000 Truppen und Zivilisten in
Somalia, Kambodscha, dem zerfallenden
Jugoslawien, Mozambique,
Haiti, Liberia, Ruanda und vielen anderen
Brennpunkten.
Steile Karriere
20 Jahre dauerte Baumanns Weg vom
„sehr engen Schiltachtal“ in die
Metropole der USA, in die Völkervertretung
der Welt. Schon während
der Schulzeit am Schramberger
Gymnasium stieß der junge Schülersprecher
an die Grenzen der Denkweisen
im Bernecktal. „Subversiv
und pornografisch wurde unsere
Schülerzeitung 1973 von der Schulleitung
befunden“, erinnerte sich
Baumann in einem Gespräch vor ein
paar Jahren lächelnd. Mit der Konsequenz,
dass das Blatt nicht in der
Schule verbreitet werden durfte, sondern
davor, was die Auflage aber
nicht nachteilig beeinflusste. Zum
Studium zog es den Wehrdienstverweigerer
dann nach Konstanz. Dort
wurde damals gerade ein neuer
Studiengang geschaffen: Verwaltungswissenschaft.
Interdisziplinär,
also fächerübergreifend, wollte der
junge Schramberger studieren. Und
er machte sein Diplom in „Internationaler
Verwaltung“ in der heute
als undenkbar geltenden Regelstudienzeit
von neun Semestern.
Bereits in den späten 70ern war
Baumanns Studium äußerst praxisnah:
Neun Monate verbrachte er
beim Europäischen Parlament in
Luxemburg und weitere sechs
Monate bei der Europäischen Kommission
in Brüssel. Ein Glücksfall –
vor allem persönlich. Denn Franz
Franz Baumann begrüßt UN-Generalsekretär Kofi Annan bei seiner Ankunft am Flughafen
in Wien.

Franz Baumann mit seiner aus Vietnam
adoptierten Tochter Hannah.
Baumann saß in einem winzigen
Büro, und am Schreibtisch gegenüber
eine kanadische Praktikantin, die seit
nunmehr über 20 Jahren seine Frau
ist. 1980 ging er für das UNO-
Entwicklungsprogramm nach Nigeria,
und seine Partnerin Barbara begleitete
ihn. Als sie dann die
Aufnahmeprüfung in den kanadischen
diplomatischen Dienst bestand,
begleitete Franz Baumann sie 1983
nach Ottawa, wo er an der dortigen
Carleton-Universität seine Doktorarbeit
im Fach Politikwissenschaft
zum Thema „Der bürokratische Staat
und Wirtschaftsentwicklung in
Nigeria“ schrieb. Es ging darum, inwieweit
der Kolonialismus für die
Armut und die desolaten Zustände in
Afrika verantwortlich ist.
Tochter in Vietnam adoptiert
Mit knapp 1000 anderen Bewerbern
nahm Franz Baumann 1983 am
Auswahlverfahren des UNO-Sekretariats
für Deutsche Staatsangehörige
teil – und bekam eine der acht verfügbaren
Stellen. Seine Frau Barbara
Gibson durchlief ein ähnliches Verfahren
im kanadischen auswärtigen
Dienst. Nach mehreren Stellen im Inund
Ausland wurde sie Direktorin im
Außenministerium in Ottawa mit
Zuständigkeit für den Nahen Osten
und ist jetzt kanadische Botschafterin
bei der Organisation für Sicherheit
und Zusammenarbeit (OSZE) in
Wien. Vor vier Jahren adoptierten sie
ihre Tochter in Vietnam, die sie nach
Baumanns 1997 verstorbener Mutter
Hannah tauften.
Zeitzeuge des Terroranschlags
Als am Dienstag, 11. September
2001, Terroristen zwei Flugzeuge in
die beiden Türme des World-Trade-
Centers in New York lenken, ist der
Schramberger nur wenige hundert
Meter von dem Inferno entfernt. Auf
dem Weg ins Büro erfährt er von der
Katastrophe und von seinem Bürofenster
aus sieht er dann, wie die
Türme in sich zusammenfallen.
„Gegen 11 Uhr waren alle UNO-
Leute draußen und liefen, wie viele
Tausende New Yorker, durch die
Straßenschluchten. Ich selber ging
zum Times Square, wo ich in einem
Meer von Menschen auf den riesigen
Fernsehmonitoren das unfassbare
Geschehen verfolgte“, erinnert
sich der UNO-Mitarbeiter an das
Szenario.
Nach 17 Jahren hat Franz Baumann
der „Neuen Welt“ vorübergehend
den Rücken gekehrt und ist wieder
nach Europa zurückgekommen –
näher an die „alte Heimat“. Auf
Empfehlung des Generaldirektors des
Top-Thema
Wiener UNO-Büros (UNOV) ernannte
UN-Generalsekretär Kofi
Annan den gebürtigen Schramberger
im November 2002 zum Verwaltungsdirektor.
Im Sommer dieses
Jahres wurde er zum stellvertretenden
Generaldirektor befördert, was
bedeutet, dass er zusammen mit Prof.
Dr. Klaus Töpfer, dem früheren Umweltminister
und jetzigen Direktor
des UN-Umweltprogrammes, zu den
höchstrangigen Deutschen im System
der Vereinten Nationen zählt.
Den Bezug zur Fünftälerstadt hat
Franz Baumann zeitlebens nie ganz
verloren. „Seit Jahren schickt mir
mein Freund Hans Haaser alle drei
Monate ein ganzes Quartal gesammelter
Lokalseiten, worauf ich mich
immer freue und wodurch ich noch
immer am Leben Schrambergs interessiert
teilnehme“, sagt er. „Schramberg
ist eine außergewöhnliche und
lebendige Stadt und ich freue mich
besonders über die vielfältigen internationalen
Kontakte, sei es zu den
Partnerstädten in Europa oder gar zu
einer Diözese in Haiti, die die Haiti-
Hilfe Schramberg seit einem Viertel
Jahrhundert so tatkräftig unterstützt.“
Das ist Heimat für Franz
Baumann, der fest davon überzeugt
ist: „Man muss irgendwo hin gehören,
bevor man sich für weitere
Horizonte öffnen kann.“
Baumanns Arbeitsplatz – sein Büro befindet sich im Gebäude der Vereinten Nationen
in Wien.
An der Carleton-Universität in
Ottawa schrieb Baumann seine
Doktorarbeit im Fach
Politikwissenschaft.
Ehefrau Barbara Gibson ist als
kanadische Botschafterin bei
der OSZE in Wien tätig.
Von seinem Büro in New York
aus war der Schramberger
Augenzeuge der Anschläge
auf das World-Trade-Center.
stadtwerker 9

Wusstet Ihr schon, dass
jeder Ballonfahrer nach
der ersten Fahrt mit Sekt
getauft wird und einen
lustigen Namen verliehen
bekommt? Ich heiße
übrigens „Graf Eddi
luftiger Igel über
dem Hammergraben“
Foto: www.wildbienen.de
10
stadtwerker
Kinderseite
„Tschüss Kinder - Ich Geh’
jetzt in den Winterschlaf“
Hallo Kinder – schon
wieder ist Winter
und ich muss
mich beeilen, dass
ich noch rechtzeitig
in den Winterschlaf
komme.
Aber dieses Jahr
mache ich etwas
Besonderes. Ich
fahre mit meinem
Heißluftballon
(beim Ballon sagt man wirklich
fahren und nicht fliegen) in
den Süden, wo es schön warm
ist. Im Frühjahr melde ich mich
dann wieder bei Euch mit
vielen neuen Ideen zurück.
„Graf Eddi
luftiger Igel über dem
Hammergraben“
Aber bevor ich gehe, müsst Ihr
mir noch versprechen, dass Ihr
Euch um die Vögel im Winter
kümmert und die Nistkästen,
die wir letztes Jahr zusammen
gebaut haben, schön sauber
haltet.
Also dann – Tschüss bis zum
nächsten Frühjahr. Euer Eddi.
Warum Fliegt ein Heißluftballon?
Ein Heißluftballon ist etwas ganz
Besonderes. Schon vor
über 200 Jahren haben
die französischen
Brüder Montgolfiere
den Heißluftballon
erfunden und sind
damit durch die Luft
geflogen – oder
gefahren wie wir
Ballonfahrer sagen.
Das Ganze funktioniert so
ähnlich wie wenn Holz in
Wasser schwimmt. Das Holz
schwimmt auf dem Wasser, weil es
leichter als das Wasser ist. In der Luft ist
das ähnlich. Warme oder heiße Luft ist
leichter als kalte Luft. Wenn man jetzt mit
einer Flamme die Luft in einem Heißluftballon
erwärmt, dehnt sie sich aus und
wird leichter. Und wenn genügend heiße
Luft im Ballon ist, beginnt er zu schweben.
Er schwimmt praktisch auf der kalten
Luft wie ein Stück Holz auf dem Wasser.
Euer Lehrer würde es natürlich streng
wissenschaftlich anders erklären (spezifisches
Gewicht usw.), aber fürs Erste
genügt mal meine Erklärung – schließlich
sind wir nicht in der Schule.
Vogelfutter kann man auch selbst herstellen
Wenn es im Winter richtig kalt wird und
die Vögel wenig Nahrung finden, macht
es Sinn, Vogelfutter für sie bereitzu-
stellen. Ihr könnt Vogelfutter kaufen oder
selber machen.
Hier mein Vogelfutter-Rezept:
Sammle gekochte Gemüsereste, Haferflocken,
gekochten Reis, Erdnüsse in der
Schale, Rosinen, Brotkrümel, Nüsse und
eventuell fertiges Vogelfutter und mische
alles durch. Lass’ Dir von einem Erwachsenen
Schweineschmalz erhitzen
bis es geschmolzen ist. Das
flüssige Schmalz gießt Du jetzt vorsichtig
unter das Vogelfutter und
rührst gut durch. Jetzt füllst Du das
Gemisch in einen Joghurtbecher
und steckst einen
kleinen Stock hinein.
Nach einer Stunde ist
alles fest und du kannst
den „Vogelkuchen“ an
einem Baum aufhängen.
Oder stopfe den Vogelfutter-Schmalz-Brei
in
einen Tannenzapfen.
Den kannst Du dann auch
aufhängen.
Spechte und Meisen freuen
sich besonders über eine
leckere Nusskette. Fädle
mit einer dicken Stopfnadel
Erdnüsse, Walnüsse und
Rosinen auf eine Schnur und
hänge diese auf. Vögel
sind sehr geschickt und
öffenen die Schalen ruckzuck.
Wichtig: Bitte erst füttern,
wenn wirklich Dauerfrost
herrscht. Und wenn Ihr mit
dem Füttern beginnt, müsst
Ihr es auch den ganzen
Winter lang durchführen.
Denn die Vögel verlassen
sich auf Euch und merken
sich die Futterstelle.
In der Praxis funktioniert
das dann so:
Der schlaffe Ballon wird zuerst
mit einem Gebläse
mit kalter Luft gefüllt und
wie ein ganz normaler
Luftballon aufgeblasen.
Dann wird mit einem
großen Gasbrenner sehr
heiße Luft in den Ballon geblasen
und die Luft im Ballon
aufgeheizt. Und wenn dann
genügend warme Luft im Ballon
ist, hebt er ab und schwebt davon.
Mein Geheimtipp:
Im Internet unter
www.stadtwerkeschramberg.de
findet Ihr eine Bauanleitung
für einen
Heißluftballon
aus Zeitungspapier,derrichtig
toll fliegen kann. Da muss
Euch aber auf jeden Fall
ein Erwachsener helfen,
denn die Sache ist nicht
ganz ungefährlich.
Viel Spaß beim
Basteln – Euer Eddi.
Nicht vergessen:
Ihr müsst die Nistkästen
noch reinigen.
Lasst Euch am
besten dabei
helfen. Die
Nistkästen bitte
mit einem kleinen
Besen oder
einer Bürste
gründlich reinigen.
Auf keinen
Fall Reinigungsmittel verwenden. Ausbürsten
genügt vollkommen. Der Nistkasten
muss wasserdicht sein und es dürfen
keine Schrauben oder Nägel vorstehen.
Wenn alles in Ordnung ist, könnt
Ihr den Kasten wieder aufhängen.
Manche Vogelarten benutzen ihn auch
als Schlafplatz im Winter.

eitet das Team täglich zu. 28 Festangestellte
und rund 15 Aushilfen sorgen
für einen reibungslosen Ablauf.
Die Räume der Kantine bieten auch
den Rahmen für Veranstaltungen
aller Art.
Als junger Page im Augusta-Hotel in
Mannheim hat Norbert Fischer sein
Faible entdeckt für die Verlockungen
der Küche. Er absolvierte in „seinem“
Hotel eine Lehre, sammelte
weitere Erfahrungen im Kasino der
BASF in Ludwigshafen. Die Hotelfachschule
Heidelberg schloss Fischer
mit der erfolgreichen Prüfung zum
Betriebswirt Hotel- und Gaststättengewerbe
ab. Stationen in seinem
Berufsleben waren Frankfurt am
Main, Stuttgart, Berlin und Gelsenkirchen.
Es war im Spätherbst 1975,
als Junghans Kontakt zu Fischer auf-
Prominente Küchenhelfer: Norbert Fischer zusammen mit Oberbürgermeister Dr.
Herbert O. Zinell und Landwirtschaftsminister Willi Stächele bei „Pfännle on Tour“.
Rezept
Kantinenbetriebe Fischer: Schmackhaftes
Essen auch für 1000 hungrige Mägen
Wenn Norbert Fischer einkaufen
geht, dann sprengt das den üblichen
Rahmen: 1000 Paar Saiten, 350 l
Linsen, 250 kg Spätzle. Der Chef der
Kantinenbetriebe Fischer ist andere
Dimensionen gewohnt. Seit 28
Jahren leitet er die ehemalige Junghans-Kantine,
die inzwischen viele
Betriebe in der Raumschaft mit Essen
versorgt. Ein Renner sind die seit
kurzem angebotenen Dosengerichte.
Die ehemalige Junghans-Kantine hat
einen guten Ruf.
Alle großen Firmen
in Sulgen
werden beliefert,
er versorgt Betriebe
in Rottweil
und Schiltach.
1400 bis
1500 Essen be-
nahm. Damals sorgte er beim Max-
Planck-Institut in Stuttgart für das
leibliche Wohl der Mitarbeiter. Nur
wenige Wochen später begann in der
Junghans-Kantine die „Ära Fischer“.
Das erste Menü auf der Speisekarte:
Linsen mit Spätzle und Saiten.
Immer wieder hat Norbert Fischer
neue Wege beschritten. Der Arbeitsplatzabbau
bei Junghans verlangte
ein Umdenken, er musste neue Kundenkreise
erschließen. Dies schaffte
Fischer beispielsweise durch einen
Party-Service, durch die Belieferung
weiterer Unternehmen in der Region
oder, wie jüngst, durch neue Produkte.
Mit „Fischers Schwäbischer
Gulaschsuppe“, „Fischers Schwäbischen
Linsen“ oder „Fischers Schwäbischen
Kutteln“ in der Dose hat der
Koch wieder einmal den Geschmack
der Schramberger getroffen. Mehrere
tausend Dosen sind bei Neukauf
Lustig, der Tankstelle Bühler, Supiran
oder der Frischeecke Lauterbach und
Neukauf Hammer in Hardt schon
über den Ladentisch gegangen.
Geschmorte Rehkeule mit Walnuss-Thymian-Knödeln aus dem Backrohr
Zutaten: 15 schwarze Pfefferkörner, 10
Wachholderbeeren, 1 Rehkeule (küchenfertig
ca. 1,6–2 kg), Salz, 150 g Zwiebeln,
150 g Knollensellerie, 200 g Möhren,
4 Esslöffel Öl, 30 g Butter, 4 Zweige
Thymian, 3 Zweige Rosmarin, 3 Lorbeerblätter,
1/2 l Rotwein, 800 ml Wildfond.
Für die Knödel: 4 alte Semmeln, 1/4 l
Milch, 3 bis 4 Eier, Salz und Pfeffer aus
der Mühle, 80 g frische Walnüsse, 1 Bund
Thymian, 140 g Semmelbrösel.
Zubereitung Rehkeule: Pfeffer und
Wachholderbeeren im Mörser grob zerstampfen.
Die Rehkeule damit einreiben
und salzen. Zwiebeln, Sellerie und Möhren
putzen und grob zerschneiden. Öl und
Butter in einem Bräter erhitzen und die
Rehkeule darin rundherum anbraten. Gemüse
und Kräuter dazugeben und kurz mitbraten.
Mit dem Rotwein ablöschen und im
vorgeheizten Backofen auf der 1. Einschubleiste
von unten 3,5 bis 4 Stunden
schmoren. Dabei nach und nach den
Wildfond dazugießen. Die Keule aus dem
Backofen nehmen, in Alufolie einschlagen
und im ausgeschalteten Backofen warm
halten. Den Bratfond durch ein Sieb in
einen Topf gießen und auf die Hälfte einkochen.
Den Fond etwas mit Stärke abbinden.
Die Rehkeule aus dem Backofen nehmen
und mit den Walnuss-Thymian-Knödeln
servieren.
Zubereitung Walnuss-Thymian-
Knödel: Semmeln mit der Milch quellen
lassen, Eier, Salz und Pfeffer dazugeben,
die ganz fein gehackten bis gebröselten
Walnüsse und den fein geschnittenen
Thymian dazugeben, mit Semmelbrösel
die richtige Konsistenz schaffen (nicht so
fest, sodass man die Masse mit dem Esslöffel
in den Bratfond oder in einer gut abgeschmeckten
Brühe setzen kann). Im
Backrohr bei 180 Grad etwa 20 bis 25
Minuten backen.
Dazu empfiehlt Norbert Fischer als Vorspeise
einen winterlichen Salat und als
Dessert eine Crème Brulée mit Granatapfel.
– Guten Appetit!
Als junger Page in Mannheim
hat Norbert Fischer sein
Faible für die Verlockungen
der Küche entdeckt.
Seit 28 Jahren leitet der
gelernte Koch die ehemalige
Junghans-Kantine.
Bis zu 1500 Essen liefern die
Kantinenbetriebe Fischer
täglich aus.
Das gesamte Rezept finden Sie
im Internet unter www.stadtwerke-schramberg.de
stadtwerker 11

Um eine Glühbirne zehn
Stunden leuchten zu lassen,
müsste man zehn Stunden
lang Rad fahren.
Mit der Energie, die Jan
Ullrich an einem Renntag
erzeugt, könnte man etwa
10 Stunden fernsehen.
Im Hochsommer liefert die
Sonne in 45 Minuten eine
Kilowattstunde Energie je
Quadratmeter.
12
stadtwerker
Energie-Informationen
Gesichter einer Kilowattstunde
Sie steht auf jeder Stromrechnung
und ein Vier-Personen-Haushalt verbraucht
pro Jahr etwa 3500: Die
Kilowattstunde. Doch was steckt dahinter?
Was kann man mit einer Kilowattstunde
alles machen? Welche
Energie wird benötigt, um eine Kilowattstunde
zu erzeugen? Bei unserer
Recherche sind wir auf teilweise sehr
interessante Vergleiche gestoßen:
So müssen Sie zum Beispiel auf einem
Hometrainer zehn Stunden lang
strampeln, um eine Kilowattstunde
zu erzeugen. Damit erzeugen Sie
genau die Energie, um eine 100 Watt
Glühbirne für zehn Stunden leuchten
zu lassen. Sie leisten auf dem Fahrrad
also 100 Watt. Ein gut trainierter
Freizeitsportler erreicht kurzfristig
hierbei 300 Watt. Nach 10 Minuten
ist er dann aber völlig aus der Puste
und die Glühbirne wird dann dunkel.
Wesentlich heller wird es, wenn Sie
einen Radprofi in die Pedale treten
lassen. Ein guter Fahrer wie Jan
Ullrich bringt fünf Stunden lang eine
Durchschnittsleistung von 300 Watt.
Der Spitzensportler erzeugt also an
einem Renntag ungefähr 1,5 Kilowattstunden.
Dies ist erstaunlich
wenig wenn man bedenkt, dass damit
eine elektrische Herdplatte gerade
einmal 45 Minuten betrieben werden
kann. Oder anders ausgedrückt: Jan
Ullrich leistet an einem anstrengenden
Renntag die Energie, die in einem
Kraftwerk mit einer Schaufel Steinkohle
erzeugt wird.
Ebenso beeindruckend der Vergleich
mit dem Auto: Wenn Jan Ullrich
Ein Radprofi wie Jan Ullrich – hier bei der Deutschland Tour 2004 – bringt fünf Stunden
lang eine Durchschnittsleistung von 300 Watt. Sprinter wie Erik Zabel können bei
einem Sprint innerhalb 5 Sekunden bis zu 2000 Watt erzeugen.
Was man mit einer
Kilowattstunde alles
machen kann...
LAUFEN
AUTO FAHREN
TEE KOCHEN
BIER KÜHLEN
13 km
1,5 km
ORANGEN PRESSEN
TOASTS TOASTEN
9 l
160 l
4.800
133

vier Stunden lang ein Radrennen
fährt, entspricht dies der Energie, die
ein Mittelklasse Auto auf 1,5 km verbraucht.
Wenn Sie also täglich 20 km
zur Arbeit fahren, entspricht dies in
etwa dem Energieaufwand eines Radprofis
während der gesamten, dreiwöchigen
Tour de France.
Richtig extrem wird es dann aber
erst, wenn auf den letzten Metern
einer Etappe die Sprinter um die
besten Plätze kämpfen. Dabei bringen
sie die enorme Leistung von
2.000 (!) Watt auf die
Pedale. Allerdings nur
für höchstens fünf
Sekunden.
500 Gramm Holzpellets liefern eine Kilowattstunde Energie.
Energie-Informationen
IMPRESSUM
Herausgeber:
Stadtwerke Schramberg GmbH & Co. KG,
Am Hammergraben 8, 78713 Schramberg
Verantwortlich:
Geschäftsführer Peter Kälble
Texte:
Steffen Hemberger, Peter Kälble,
Stefan Link, Thomas Weilacher
Fotos:
Steffen Hemberger, Kern Liebers, Stefan Link,
Peter Novak, Privatarchiv Franz Baumann,
Stadtarchiv Schramberg, Stephan Wegner/
Schwarzwälder Bote, Martin Wistuba
Redaktion:
hitcom new media, Schramberg
Layout:
LINKDESIGN, Schramberg
Druck:
Straub Druck + Medien, Schramberg
Jährliche Verbrauchswerte im Durchschnitt
„Ist mein Energieverbrauch besonders
hoch – oder liege ich unter dem
Durchschnitt?“ Wir haben einige
Durchschnittswerte zusammengestellt.
Sollten Ihre Verbräuche mehr
als 15% darüber liegen, wird es
Zeit, einige Energiespartipps zu
berücksichtigen: Ist der elektrische
Handtuchtrockner (200 W Leistung)
im Bad notwendig (Jahresverbrauch
1752 kWh)? Nutzen Sie die Wassersparprogramme
bei Spül- und
Waschmaschine und profitieren Sie
von der Energiequelle Erdgas z.B.
mit einem Erdgas-Wäschetrockner
oder einer Gas-Brennwertheizung.
Strom: Ein 4-Personen-Haushaltverbraucht
im Durchschnitt
ca. 4.500 Kilowattstunden
im Jahr.
Der effektivste Energielieferant ist
übrigens die Sonne: Im Hochsommer
liefert sie in nur 45 Minuten eine
Kilowattstunde Energie je Quadratmeter.
In einem Kubikmeter Erdgas stecken
rund zehn Kilowattstunden Energie –
genauso viel wie in einem Liter
Benzin und nicht zuletzt: in 5
Kilogramm Holzpellets steckt genau
so viel Energie wie in einem Liter
Benzin – nämlich zehn Kilowattstunden.
Wasser: In Schramberg
werden pro Person
im Haushalt zirka
40 Kubikmeter Wasser
verbraucht.
Erdgas: Der Energiebedarf
für die Heizung
hängt wesentlich von
der Isolierung des Gebäudes
und der Art der
eingesetzten Heizung ab. So benötigen
Gasheizungen mit Brennwerttechnik
rund 20 Prozent weniger
Erdgas als konventionelle Geräte.
Neubau-Doppelhaushälfte
Gasheizung:
Jahresverbrauch ca. 20.500 kWh
Gas-Brennwertheizung:
Jahresverbrauch ca. 15.000 kWh
Neubau-Einfamilienhaus
Gasheizung:
Jahresverbrauch ca. 23.000 kWh
Gas-Brennwertheizung:
Jahresverbrauch ca. 18.000 kWh
Neubau-Zweifamilienhaus
Gasheizung:
Jahresverbrauch ca. 39.000 kWh
Gas-Brennwertheizung:
Jahresverbrauch ca. 31.000 kWh
Neubau-Wohnung 100 m 2
Gasheizung:
Jahresverbrauch ca. 13.000 kWh
Gas-Brennwertheizung:
Jahresverbrauch ca. 7.000 kWh
Wussten Sie: Jan Ullrich
kann eine Leistung 5 Stunden
lang halten, die ein durchschnittlich
trainierter Sportler
nur 15 Minuten leisten kann.
Weitere Vergleichswerte finden
Sie im Internet unter
www.stadtwerkeschramberg.de
in der Rubrik
Kundenservice /
Energieberatung.
stadtwerker 13

Bei Kern-Liebers erwirtschaften
4.100 Mitarbeiter
einen Jahresumsatz von
372 Millionen Euro.
Pro Monat werden 2.000
Tonnen Stahl verarbeitet.
1972: Umzug von der
Talstadt auf den Sulgen.
Stärken:
Fertigungs-Knowhow und
Entwicklungskompetenz.
Kern-Liebers im Internet:
www.kern-liebers.com
14
stadtwerker
Firmenportrait
Kern-Liebers Firmengruppe: Weltgrößter
Hersteller von Federn für Sicherheitsgurte
Kein anderes Schramberger Unternehmen
hat sich in den vergangenen
100 Jahren so rasant entwickelt wie
Kern-Liebers. Einst eine kleine Federnfabrik
in der Talstadt, ist Kern-
Liebers heute ein weltweit tätiger
Konzern mit 34 Standorten und
4.100 Mitarbeitern. Allein 1.350
davon arbeiten am neuen Stammsitz
auf dem Sulgen.
Und doch kennt kaum jemand die
Produkte des mit Abstand größten
Arbeitgebers der Region. Wohl die
meisten Menschen, nicht nur in
Deutschland, kommen täglich in
Kontakt mit Kern-Liebers Produkten
– ohne es zu ahnen. Zwei Beispiele:
Jede dritte Feinstrumpfhose weltweit
wird mit den Kern-Liebers Platinen
gestrickt. Und in der Mehrzahl aller
Autos weltweit wird der Sicherheitsgurt
von Kern-Liebers Federn gehalten.
Über 2,4 Milliarden der für die
Sicherheit der Autofahrer so wichtigen
Federn wurden bislang gefertigt.
Eingebaut werden sie bei nahezu
Sicherheitsgurte: In zwei von drei Autos
werden Kern-Liebers Federn eingesetzt.
An weltweit 34 Standorten arbeiten 4.100 Mitarbeiter.
allen Autoherstellern. Damit ist das
Schramberger Unternehmen Weltmarktführer.
Einspritzsysteme
Überhaupt sorgt die Kraftfahrzeugindustrie
für den größten Umsatz bei
Kern-Liebers. So benötigen die Ingenieure
der Autobauer immer präzisere
Druckfedern und Stanzteile für die
modernen Dieselinjektoren und die
Benzindirekteinspritzung. Außerdem
liefert Kern-Liebers diverse Produkte
für das Motormanagement. So kann
der Kern-Liebers Geschäftsführer
und Landtagsabgeordnete Dr.-Ing.
Hans-Jochem Steim stolz berichten,
dass in zwei von drei weltweit hergestellten
Kraftfahrzeugen Produkte
aus seinem Unternehmen eingebaut
sind. Es ist jedoch nicht nur die Automobilindustrie,
die bei Kern-Liebers
für volle Auftragsbücher sorgt. Egal
ob das Stromkabel im Staubsauger,
die Hundeleine oder das Maßband
aufgerollt werden soll, in der Kern-
Liebers Firmengruppe gibt es die
richtige Feder. Und der federgetriebene
Inhalator lindert die Beschwerden
von Asthmatikern.
Feinstrumpfhosen
Ein weiterer wichtiger Produktzweig
sind Platinen für Strick- und Wirkmaschinen.
Die Platinen werden in
Zusammenarbeit mit den Herstellern
von Textilmaschinen entwickelt, und
weltweit verkauft. 40.000 unterschiedliche
Typen stehen im Katalog,
8.000 davon sind sofort ab Lager
verfügbar. In den Modehäusern freuen
sich dann die Kundinnen über die
große Auswahl an Feinstrumpfhosen
und -strümpfen.
Das Stammwerk auf dem Sulgen hat 53.000 Quadratmeter Nutzfläche. Beheizt werden die Büros und die riesigen Hallen mit Erdgas.

Als die Schramberger baden gingen ...
Ein Rückblick auf die Geschichte, Teil 2
Bademöglichkeiten rund um
Schramberg
Im ersten Teil der Serie „Schramberger
Bäder“ standen die von der Firma
Junghans gebauten Schwimmeinrichtungen
im Mittelpunkt. Der
zweite Teil beschäftigt sich mit den
anderen Badeanstalten in der Fünftälerstadt.
Auf bürgerliches Engagement ist das
so genannte Licht- und Luftbad zurückgegangen,
das im Jahre 1909 angelegt
wurde. Der Verein für Gesundheitspflege
hat dieses Freibad am
Paradiesberg erstellt und zunächst
auch betrieben. 1917 ging dem Verein
aber die Luft aus, in größter
finanzieller Not musste die Stadt einspringen.
Sie ließ das Licht- und
Luftbad 1927 grundlegend renovieren.
Eine Friedhofserweiterung
machte der Anlage dann den Garaus.
Zunächst plante man Ersatz auf dem
Gelände der „Gesellschaft zur Errichtung
eines Bismarck-Denkmals“,
diese Idee scheiterte aber an Einsprüchen
der Anwohner. Daraufhin
entschied sich die Stadt für ein weiter
bergaufwärts gelegenes Waldgrundstück.
Im Jahre 1933 machte der
Gemeinderat eine Kehrtwende und
beschloss, das Freibad auf einem
Gelände der Familie Johannes Flaig
im Falkenstein zu bauen.
Der 17. Juni 1934 war ein großer Tag
für alle Schramberger. Das Freibad
im Bernecktal wurde nach einjähriger
Bauzeit eingeweiht. Die Stadt musste
128.000 Reichsmark aufwenden,
wovon 44.000 Reichsmark als För-
Das Freibad im Bernecktal wurde am 17. Juni 1934 eingeweiht.
Das Hallenbad in Sulgen in den 70er Jahren.
dermittel zurückflossen. Mit 2.500
Kubikmetern Fassungsvermögen bot
das große Becken genügend Platz
zum Schwimmen und Baden,
daneben konnten sich die kleinen
Besucher im Planschbecken vergnügen.
Immer wieder investierte die
Stadt, verbesserte die Umkleidekabinen
und die sanitären Einrichtungen.
Kurz vor dem 50. Geburtstag bereitete
die Technik aber Sorgen, das Bad
musste beinahe geschlossen werden.
Das endgültige Aus kam dann, als die
Technik versagte und eine Renovierung
vom Gemeinderat aus Kostengründen
verworfen wurde. Die Entscheidung,
ob und wann es in
Schramberg wieder ein Freibad oder
ein Kombibad geben wird, ist noch
nicht gefallen.
Das hängt eng auch mit der Zukunft
des Sulgener Hallenbades zusammen.
Historisches
Das wurde im Januar 1973 eingeweiht
– mit großer Unterstützung
eines Fördervereins. Erste Pläne für
den Neubau gab es bereits 1967, damals
war aber nur von einer Lehrschwimmhalle
die Rede. Auch aufgrund
des Drucks durch den Förderverein
tendierte der Gemeinderat
schließlich in Richtung Kleinschwimmhalle,
1970 erfolgte der
Spatenstich. Im Mai 1985 musste das
Hallenbad kurzfristig geschlossen
werden, nachdem in der Schweiz in
einer ähnlich gebauten Anlage die
Decke eingestürzt war. Erst nach aufwändigen
Sanierungsmaßnahmen
öffnete das Sulgener Bad wieder. Im
Laufe der Jahre schwanden die
Besucherzahlen, Ideen wie Sonnenwiese
oder Solarium sollten die
Attraktivität steigern. Umgesetzt hat
man diese Vorschläge aber nicht.
Nach dem zweiten Weltkrieg konnte
sich sogar die Heiligenbronner
Jugend über einen eigenen Badeteich
freuen. Dieser wurde Ende der 50er
Jahre gebaut und befand sich an der
Eschach unterhalb der heutigen
Pumpstation. Gespeist wurde der 15
auf 20 Meter große Teich von
Quellwasser – doch die Freude währte
nicht lange. Zum einen war die
Anlage dem damaligen Superior ein
Dorn im Auge, zum anderen verschlammte
das Gewässer stark. Die
Schwestern des Klosters nutzten den
Badeteich nicht, sie gingen mit ihren
Schützlingen lieber nach Schramberg
ins Freibad.
Das Freibad im Bernecktal
kostete die Stadt 1934
128.000 Reichsmark.
Durch Unterstützung des
Fördervereins entstand in
Sulgen in den 70er Jahren
ein Hallenbad.
Der Badeteich in
Heiligenbronn konnte
leider nicht lange
genutzt werden.
Weitere historische
Artikel gibt es im Internet
unter www.stadtwerkeschramberg.de/historisches.
stadtwerker 15

Das sympathische Schwimmbad
für die ganze Familie
ÖFFNUNGSZEITEN:
Dienstag: 6.30 – 7.30, 15.00 – 20.00 Uhr
Mittwoch: 15.00 – 20.00 Uhr
Donnerstag: 6.30 – 7.30; 14.00 – 21.00 Uhr
Freitag: 15.00 – 20.00 Uhr
Samstag / Sonntag / Feiertag: 8.00 – 15.00 Uhr
STROM – ERDGAS – WASSER – WÄRME – ABWASSER–PARKEN – BÄDER
Stadtwerke Schramberg GmbH & Co. KG
Stadtwerke Schramberg Eigenbetrieb e.K.
Am Hammergraben 8 · 78713 Schramberg
Telefon: 0 74 22 / 95 34-0 · Telefax: 0 74 22 / 95 34-50
E-Mail: info@stadtwerke-schramberg.de · www.stadtwerke-schramberg.de