uebersetzer technische Inhalte
Diese CD-ROM besteht aus einem kombinierten Technischen Woerterbuch-Mechatronik + Texte-Uebersetzer Also eine Sprachlernsoftware zum Uebersetzen mit 2 Eingabe-Masken: - Eingabe-Maske fuer deutsch-englisch Text-Suche + - Eingabe-Maske fuer deutsch-englisch Begriffe-Suche AUSSTATTUNG des Texte-Uebersetzers: Dieses Uebersetzungsprogramm besitzt eine Uebersetzungs-Datenbank. Dort findet man ein Satz-Archiv mit TEXTEN von A-Z. Sie koennen dann wichtige Sätze und Wortverbindungen mit der korrekten Übersetzung aufrufen bzw. abspeichern.
Diese CD-ROM besteht aus einem kombinierten Technischen Woerterbuch-Mechatronik + Texte-Uebersetzer Also eine Sprachlernsoftware zum Uebersetzen mit 2 Eingabe-Masken:
- Eingabe-Maske fuer deutsch-englisch Text-Suche + - Eingabe-Maske fuer deutsch-englisch Begriffe-Suche
AUSSTATTUNG des Texte-Uebersetzers:
Dieses Uebersetzungsprogramm besitzt eine Uebersetzungs-Datenbank.
Dort findet man ein Satz-Archiv mit TEXTEN von A-Z.
Sie koennen dann wichtige Sätze und Wortverbindungen mit der korrekten Übersetzung aufrufen bzw. abspeichern.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BEISPIEL:
Titelmasterformat durch Klicken bearbeiten
Betriebsanleitung (Instruction Manual)
Ausschnitt:
Ausschnitt:
• - Technische Daten (technical data,
specifications)
• - GERÄTEBESCHREIBUNG (DESCRIPTION
OF THE DEVICE)
• Bestimmungsgemäße Verwendung (Intended
use):
• Schutzeinrichtung (Protective device)
• Einsatzbereich (Place of installation)
• Instandhaltung (Repairs)
(Instandhaltungsarbeiten dürfen nur vom
Hersteller durchgeführt werden).
• - Elektrische Anschlusswerte (Electrical supply
data)
• - GRUNDLEGENDE
SICHERHEITSHINWEISE (BASIC SAFETY
INSTRUCTIONS)
• - Transport / Lagerung / Montage
(TRANSPORT / STORAGE / INSTALLATION)
• - INBETRIEBNAHME (commissioning)
8
8
Change language