23.12.2012 Aufrufe

Refrigeration and Air Conditioning Kälte-Preisliste 2008 - Danfoss

Refrigeration and Air Conditioning Kälte-Preisliste 2008 - Danfoss

Refrigeration and Air Conditioning Kälte-Preisliste 2008 - Danfoss

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Making Modern living possible<br />

<strong>Refrigeration</strong> <strong>and</strong> <strong>Air</strong> <strong>Conditioning</strong><br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

reFrigeraTion &<br />

air CondiTioning division


Direkte Telefonnummern:<br />

G eschäf tsbereich<br />

Großh<strong>and</strong>el & Anlagenbau:<br />

(nach PLZ-Gebieten in Klammern)<br />

D e u t s c h l a n d:<br />

(PLZ 01-19, 34-37, 39, 98-99)<br />

Außendienst:<br />

Frank bahke +49 170 9977082<br />

Technik:<br />

stephan bachmann +49 69 47868-543<br />

Verkauf:<br />

armin gunkel +49 69 47868-542<br />

(PLZ 20-33, 48-49)<br />

Außendienst:<br />

<strong>and</strong>reas Harke +49 172 5236031<br />

Technik:<br />

stephan bachmann +49 69 47868-543<br />

Verkauf:<br />

stefan pohl +49 69 47868-541<br />

(PLZ 40-47, 50-53, 57-59)<br />

Außendienst:<br />

<strong>and</strong>reas Harke +49 172 5236031<br />

Technik:<br />

stephan bachmann +49 69 47868-543<br />

Verkauf:<br />

armin gunkel +49 69 47868-542<br />

(PLZ 54-56, 60-69, 80-87, 90-97)<br />

Außendienst:<br />

Uwe Hubert +49 171 5891944<br />

Technik:<br />

Heiko vogel +49 69 47868-534<br />

Verkauf:<br />

Claudia kopp +49 69 47868-532<br />

(PLZ 70-79, 88-89)<br />

Außendienst:<br />

Uwe stürzenhofecker +49 170 9977088<br />

Technik:<br />

Heiko vogel +49 69 47868-534<br />

Verkauf:<br />

petra ackermann +49 69 47868-531<br />

Ö s t e r r e i c h:<br />

Außendienst:<br />

Christoph kaiser +43 664 9667310<br />

Technik:<br />

Harald schaller +43 2236 5040-15<br />

Verkauf:<br />

elzbieta knorr +43 2236 5040-37<br />

S c h w e i z:<br />

Außendienst:<br />

Uwe stürzenhofecker +49 170 9977088<br />

Technik:<br />

Heiko vogel +49 69 47868-534<br />

Verkauf:<br />

Claudia kopp +49 69 47868-532<br />

In Sachen <strong>Kälte</strong>technik geht nichts<br />

über persönliche Ansprechpartner<br />

vor Ort<br />

Wir bei danfoss legen größten Wert darauf, dass unseren kunden ein Team exzellent<br />

geschulter persönlicher ansprechpartner zur verfügung steht. daher haben wir zertifizierte<br />

schulungsprogramme entwickelt um einen weltweiten hochwertigen service<br />

zur verfügung zu stellen. Wo immer sie auch sind – ihr persönlicher ansprechpartner in<br />

ihrer nähe hilft ihnen gerne bei allen Fragen und problemstellungen.<br />

Wir sind bekannt für unser umfangreiches angebot an hervorragenden<br />

produktlösungen und komponenten. der dazugehörige professionelle service bedeutet<br />

einen in unserer branche einzigartigen Mehrwert.<br />

ihre ansprechpartner für den bereich großh<strong>and</strong>el & anlagenbau in den ländern<br />

deutschl<strong>and</strong>, Österreich und der schweiz haben auf der linken seite für sie aufgeführt.<br />

Mein Team und ich freuen uns auf ihre kontaktaufnahme.<br />

Herzlichst<br />

Holger naumann<br />

vertriebsleiter kältetechnik<br />

großh<strong>and</strong>el & anlagenbau<br />

www.danfoss.de/kaelte


Gehen Sie auf “Nummer Sicher”<br />

mit der breitesten Palette an<br />

Qualitätsprodukten.<br />

Tausende von kunden weltweit vertrauen auf danfoss produkte jeden Tag. in einer<br />

großen vielzahl der stetig wachsenden anforderungen bieten wir ihnen hochwertige<br />

produkte für ihre individuellen anwendungen.<br />

diese preisliste enthält die gängigsten produkte aus unserem st<strong>and</strong>ard-programm an<br />

komponenten für gewerbekälte-, industriekälte- und klimaanlagen, kälteelektronik<br />

sowie verdichter- und verflüssigungssätze. sollten sie ein bestimmtes produkt nicht<br />

finden, so rufen sie uns bitte an. Wir helfen ihnen gern, genau das passende zu finden –<br />

wo immer sie auch sind.<br />

Mit einer über 60-jährigen erfahrung in entwicklung und produktion unserer komponenten<br />

sind wir darüber hinaus in der lage ihnen für ihre speziellen anwendungen<br />

bedarfsgerechte produkte anzubieten.<br />

in dieser preisliste finden sie die wichtigsten technischen daten. Für unsere produkte<br />

können wir ihnen zusätzlich ausführliche informationen zur verfügung stellen. bestellen<br />

sie unsere literatur per E-Mail kaelte-info@danfoss.com oder per Internet<br />

www.danfoss.de/kaelte.<br />

darüberhinaus stehen wir ihnen für Fragen zur anwendung unserer komponenten<br />

jederzeit gerne zur verfügung.


Inhaltsverzeichnis nach Warengruppe<br />

Absperrventile, BM......................................................................................... 42<br />

Absperrventile, Edelstahl, SVA-SS 15-65 .......................................... 56, 57<br />

Absperrventile, SVA ....................................................................................... 56<br />

<strong>Danfoss</strong> AK- Baureihe Verbundregler mit DANBUSS®<br />

Datenkommunikation................................................................................... 92<br />

<strong>Danfoss</strong> Saginomiya ...................................................................................... 52<br />

Datenfernübertragungskomponenten.................................................110<br />

Datenkommunikation.................................................................................111<br />

Displays .............................................................................................................. 98<br />

Drehzahlregler Verflüssigerlüfter .............................................................. 53<br />

Druckmessumformer, AKS..................................................................75, 100<br />

Druckregler, Leistungsdruckregler, KVC, Heißgasbypass.................. 37<br />

Druckregler, Sammlerdruckregler, KVD, einstellbar............................ 39<br />

Druckregler, Sammlerdruckregler, NRD.................................................. 37<br />

Druckregler, Verdampfungsdruckregler, KVP, Saugleitung ............. 36<br />

Druckregler, Verflüssigungsdruckregler, KVR ....................................... 37<br />

Druckschalter, Differenz, Öl, MP/MP-A .................................................... 34<br />

Druckschalter, Einsatz bei erschwerten Bedingungen, RT/RT-A..... 33<br />

Druckschalter, Patronendruckschalter, ACB .......................................... 52<br />

Druckschalter, St<strong>and</strong>ard Ausführungen, KP/KP-A ............................... 32<br />

Erweiterungsmodule, AK.............................................................................. 97<br />

Expansionsventile, elektr. gesteuert, fluorierte <strong>Kälte</strong>mittel ...........102<br />

Expansionsventile, elektr. gesteuert, für Ammoniak .................85, 104<br />

Expansionsventile, Schnellauswahl .............................................................8<br />

Expansionsventile, thermostatisch, PHT................................................. 20<br />

Expansionsventile, thermostatisch, R134a............................................. 10<br />

Expansionsventile, thermostatisch, T 2/TE 2 ......................................... 10<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TCAE............................................... 17<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TCBE............................................... 18<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TE 5–55 ......................................... 12<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TEA, für Ammoniak................... 84<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TEAT, für Ammoniak................. 84<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TUA/TUAE .................................... 16<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TUB/TUBE..................................... 19<br />

Filter, FA, FIA..................................................................................................... 64<br />

Filtertrockner, DML......................................................................................... 44<br />

Filtertrocknergehäuse, austauschbare Einsätze, DCR,<br />

Trocknergehäuse und Einsätze.................................................................. 45<br />

Flanschsätze .............................................................................................. 71, 80<br />

Flüssigkeitsst<strong>and</strong>sanzeiger, LLG ................................................................ 83<br />

Gaswarngerät, GD........................................................................................... 89<br />

H<strong>and</strong>regelventile, REG .................................................................................. 60<br />

Hauptventile, ICS............................................................................................. 67<br />

Hauptventile, PM ............................................................................................ 70<br />

<strong>Kälte</strong>maschinenöle für für SM/SZ/LFZ/MFZ.........................................149<br />

Kugelabsperrventile, GBC ............................................................................ 43<br />

Kühlstellenregler mit elektronischer Expansionsventilregelung<br />

EKC/AKC/AK...................................................................................................... 96<br />

Kühlstellenregler mit thermostatischen Expansionsventile EKC.... 94<br />

Kühlstellenregler, EKC ................................................................................... 94<br />

Kühlwasserregler, WVF/WVS/WVTS.......................................................... 49<br />

Kühlwasserventile, thermostatisch geregelt, AVTA ............................ 50<br />

Leistungsregler, CPCE, Heißgasbypassregler (in Einspritzleitung) 38<br />

Magnetventile, Edelstahl, EVRS/EVRST.................................................... 80<br />

Magnetventile, EV 220B, für Wasser und Sole....................................... 26<br />

Magnetventile, EVR, Stromlos geöffnet (NO) ........................................ 25<br />

Magnetventile, EVR, Stromlos geschlossen (NC).................................. 23<br />

Magnetventile, EVR, Übersicht ................................................................... 22<br />

Magnetventile, pilotgesteuert, GPLX....................................................... 76<br />

Magnetventile, pilotgesteuert, PMLX ...................................................... 76<br />

Magnetventile, servogesteuert, EVRA, Stromlos geschlossen (NC),<br />

für Ammoniak .................................................................................................. 79<br />

Magnetventile, servogesteuert, EVSR, für neutrale Solen................. 25<br />

Magnetventile, zwangsservogesteuert, EVRAT, Stromlos<br />

geschlossen (NC),<br />

für Ammoniak .................................................................................................. 79<br />

Medientemperaturregelung, elektronische ........................................107<br />

Medientemperaturregler, EKC...................................................... 70, 73, 96<br />

Mischer, Heißgasmischer, LG, Kupfer-Lötanschlüsse ......................... 38<br />

Motorventil, ICM.............................................................................................. 72<br />

Nachspritzventil, thermostatisch, TXI 2................................................... 21<br />

Niveaumessumformer für EKC 347 oder SPS ........................................ 74<br />

Niveaumessumformer für elektronische Regler.................................102<br />

Niveauregler, AKS 38 ..................................................................................... 82<br />

Niveauregler, EKC ........................................................................................... 74<br />

Seite 2 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Inhaltsverzeichnis nach Warengruppe<br />

Niveauregler, Schwimmerregelung, SV / PMF / HFI............................ 81<br />

Niveauwarnregler, RT 280A/281A ............................................................. 83<br />

Ölabscheider, OUB.......................................................................................... 51<br />

Rückschlagventile, CHV, NRVA ................................................................... 62<br />

Rückschlagventile, mit Absperrfunktion, SCA 15 -125....................... 64<br />

Rückschlagventile, NRV/NRVH ................................................................... 40<br />

Rückschlagventile, NRVS, Edelstahl .......................................................... 41<br />

Sammlertrockner, für HFKW optimiert, DMC ........................................ 46<br />

Schaugläser, MLI.............................................................................................. 66<br />

Schaugläser, R 410A, SGH ............................................................................ 48<br />

Schaugläser, SGN/SGRN ............................................................................... 47<br />

Schaugläser, SGR............................................................................................. 48<br />

Schrittmotorventile, ETS.............................................................................106<br />

Service-Thermostate....................................................................................112<br />

Serviceventile, SNV......................................................................................... 59<br />

Sicherheitsventile, gegendruckabhängig, SFA..................................... 86<br />

Sicherheitsventile, gegendruckabhängig, SFV ..................................... 87<br />

Sicherheitsventile, gegendruckunabhängig, BSV................................ 88<br />

Sicherheitsventile, pilotgesteuert, POV................................................... 89<br />

Sicherheitsventile, Wechselventil, DSV.................................................... 88<br />

Software und H<strong>and</strong>bediengerät..............................................................109<br />

Spulen für Expansionsventile, AKV/AKVA.............................................105<br />

Spulen, a.c., "Clip-on", für Magnetventile ................................. 26, 77, 78<br />

Spulen, d.c., "Clip-on", für Magnetventile............................................... 27<br />

Spulen, Zubehör, Ersatzteile ......................................................... 28, 78, 86<br />

Starteinrichtung für Wechselstromverdichter 230 V/1/~50Hz<br />

(Spannungscode 5)<br />

CSR Schweranlauf für MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ .....................148<br />

Startregler, KVL, Saugleitung ...................................................................... 39<br />

Stellmotor, ICAD, für ICM Motorventil ..................................................... 73<br />

Strömungswächter, FQS............................................................................... 52<br />

Temperaturanzeiger, EKA ............................................................................ 99<br />

Temperaturfühler, AKS.................................................................................. 75<br />

Temperaturfühler, AKS / EKS....................................................................... 99<br />

Thermostate und Druckschalter ................................................................ 28<br />

Thermostate, Differenzthermostate, Einsatz bei erschwerten<br />

Bedingungen, RT............................................................................................. 30<br />

Thermostate, St<strong>and</strong>ard Ausführungen, KP............................................. 28<br />

Überhitzungsregler, EKC ................................................................ 74, 86, 97<br />

Überströmventile, OFV.................................................................................. 62<br />

Überwachungs- und Alarmsysteme.......................................................107<br />

Umkehrventile, 4 -Wege, CHV/STF/VHV.................................................. 53<br />

Ventilgehäuse für Expansionsventile TE 5–55 ...................................... 14<br />

Ventilstation, ICF *NEU*................................................................................ 55<br />

Verbundregler.................................................................................................. 91<br />

Verdichter Vergleichsliste *NEU*.............................................................128<br />

Verdichter, Hubkolben, R134a..................................................................114<br />

Verdichter, Hubkolben, R22 ......................................................................126<br />

Verdichter, Hubkolben, R404A / R507....................................................117<br />

Verdichter, Hubkolben, R404A / R507, hochoptimierte Einzylinder<br />

.............................................................................................................................118<br />

Verdichter, Hubkolben, R407C .................................................................121<br />

Verdichter, Scroll, R134a.............................................................................115<br />

Verdichter, Scroll, R22..................................................................................127<br />

Verdichter, Scroll, R404A / R507...............................................................120<br />

Verdichter, Scroll, R407C ............................................................................123<br />

Verdichter, Scroll, R410A ............................................................................125<br />

Verdichter-Frequenzumrichterpaket, drehzahlgeregelter<br />

Verdichter für R134a ....................................................................................116<br />

Verdichter-Frequenzumrichterpaket, drehzahlgeregelter<br />

Verdichter für R404A / R507 ......................................................................119<br />

Verdichter-Frequenzumrichterpaket, drehzahlgeregelter<br />

Verdichter für R407C....................................................................................122<br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle frühere Typen zu Optyma<br />

R407C *NEU*...................................................................................................139<br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb<br />

und frühere <strong>Danfoss</strong>-Typen zu Optyma R134a *NEU* .................132<br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb und frühere<br />

<strong>Danfoss</strong>-Typen zu Optyma R404A / R507 *NEU* ...........................136<br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb zu Optyma<br />

Plus R134a *NEU*.......................................................................................141<br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb zu Optyma<br />

Plus R404A / R507 *NEU*.........................................................................143<br />

Verflüssigungssätze, Optyma Plus ............................................. 140, 141<br />

Verflüssigungssätze, Optyma – Übersicht der Varianten .............129<br />

Verflüssigungssätze, Optyma, R134a ........................................ 130, 131<br />

Verflüssigungssätze, Optyma, R404A / R507 ....................................134


Inhaltsverzeichnis nach Warengruppe<br />

Verflüssigungssätze, Optyma, R407C................................................. 138<br />

Verflüssigungssätze, R134a, Kapillarrohrbetrieb und TWIN .......... 131<br />

Wärmetauscher, HE ........................................................................................51<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze.................................. 152<br />

Wireless Temperaturüberwachung *NEU*.......................................... 108<br />

Zubehör für elektronische Regelungen ..................................................97<br />

Zubehör und Ersatzteile, Hubkolbenverdichter................................ 145<br />

Zubehör und Ersatzteile, Magnetventile.................................................25<br />

Zubehör und Ersatzteile, Scrollverdichter ........................................... 149<br />

Zubehör und Ersatzteile, Thermostate - / Druckschalter...................35<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 3 von 156


Inhaltsverzeichnis nach Typ<br />

48-DA, "burn-out"-Einsatz für DCR............................................................ 45<br />

48-DM, Filtertrocknereinsätze, 100% Molekularsieb für DCR .......... 45<br />

48-F, Schmutzfilter für DCR ......................................................................... 46<br />

ACB, Patronendruckschalter, Bördelanschluss ..................................... 52<br />

ACB, Patronendruckschalter, Lötanschluss............................................ 52<br />

AK MIMIC, Software......................................................................................109<br />

AK2-OD101A / 102A, Displays .................................................................... 98<br />

AKA 14/15, Displays und Zubehör ............................................................ 98<br />

AKA 21, H<strong>and</strong>bediengerät .........................................................................109<br />

AKA 222/AKA 223, Verstärker *NEU*......................................................111<br />

AKA 231, Modem *NEU*.............................................................................111<br />

AKA 241 / 242 / 245, Gateways.................................................................110<br />

AKA Gateways, Zubehör und Ersatzteile...............................................110<br />

AKC 114A/115A/116A, Kühlstellenregler................................................ 97<br />

AKC 22H, Alarmmodul................................................................................... 93<br />

AKC 25H1, Verbundregler............................................................................ 92<br />

AKC 25H3, Verbundregler............................................................................ 93<br />

AKC 25H5, Verbundregler............................................................................ 93<br />

AKC 25H7, Verbundregler für Soleanlagen............................................ 93<br />

AK-CC 210 / 250 (EKC 204A), Kühlstellenregler *NEU*....................... 95<br />

AK-CC 450, Kühlstellenregler *NEU*......................................................... 95<br />

AK-CC 550, Kühlstellenregler *NEU*........................................................ 96<br />

AK-CC 750 (AK2-CC 303A), Kühlstellenregler *NEU*........................... 96<br />

AK-CH 650 Chiller-Regler *NEU* ................................................................ 92<br />

AK-EM 100, Überwachungseinheit *NEU*............................................110<br />

AKL 111A, Überwachungsmodul ............................................................108<br />

AKL 25, Überwachungsmodul..................................................................108<br />

AKM, Software................................................................................................109<br />

AK-Monitor, Software ..................................................................................109<br />

AK-OB, Erweiterungsmodule ...................................................................... 98<br />

AK-PC 420, Rückkühlregler *NEU*............................................................. 92<br />

AK-PC 530 (EKC 531 D1), Verbundregler *NEU* ................................... 91<br />

AK-PC 730 Verbundregler *NEU*............................................................... 91<br />

AK-PC 840 (AK2-PC 311A), Verbundregler *NEU*................................ 92<br />

AK-PS, Spannungsversorgung für ADAP-KOOL® Regelsysteme<br />

*NEU* .................................................................................................................. 98<br />

AKS 11, Temperaturfühler............................................................................ 99<br />

AKS 12, Temperaturfühler..........................................................................100<br />

AKS 21, Universalfühler........................................................................75, 100<br />

AKS 3000, Druckmessumformer, 4-20mA Ausgangssignal, 10-30V<br />

d.c. Versorgungsspannung.................................................................76, 102<br />

AKS 32, Druckmessumformer, 0-10V d.c. Ausgangssignal, 15-30V<br />

d.c. Versorgungsspannung........................................................................101<br />

AKS 32, Druckmessumformer, 1-5V/0-10V d.c.-Ausgangssignal ..100<br />

AKS 32R, Druckmessumformer, 10-90% ratiometrischem-<br />

Ausgangssignal, 4.75-8V d.c. Versorgungsspannung ......................101<br />

AKS 33, Druckmessumformer, 4-20mA-Ausgangssignal..........75, 101<br />

AKS 38, Niveauregler, Schwimmerschalter ............................................ 82<br />

AKS 41, elektronische Niveausonde ................................................74, 102<br />

AKS, Druckmessumformer, Zubehör und Ersatzteile .......................101<br />

AK-SM 350, m2, Zubehör und Ersatzteile .............................................108<br />

AK-SM 350, Systemmanager *NEU* .......................................................108<br />

AK-SM 720, Systemmanager *NEU* .......................................................110<br />

AK-ST 500 (AK2-ST 101A), Software *NEU* ..........................................110<br />

AKV 10, Expansionsventile, elektr. gesteuert ......................................103<br />

AKV 15, Expansionsventile, elektr. gesteuert ......................................103<br />

AKV 20, Expansionsventile, elektr. gesteuert ......................................103<br />

AKV, Schnellauswahl....................................................................................102<br />

AKVA 10, Expansionsventile, elektr. gesteuert.............................85, 104<br />

AKVA 15, Expansionsventile, elektr. gesteuert.............................85, 104<br />

AKVA 20, Expansionsventile, elektr. gesteuert.............................85, 104<br />

AK-W, Module für drahtlose Temperaturüberwachung *NEU* ....108<br />

AK-XM 100, Erweiterungsmodule ............................................................. 97<br />

AK-XM 200, Erweiterungsmodule ............................................................. 98<br />

AVTA, Kühlwasserregler, Zollinnengewinde, für neutrale<br />

Flüssigkeiten..................................................................................................... 50<br />

AVTA, Kühlwasserregler, Zubehör und Ersatzteile .............................. 50<br />

Befestigungssätze für<br />

HRM/HLM/HCM/HCP/HRP/HLP/HRH/HLH/HLJ/SM/SZ/LFZ/MFZ.149<br />

Befestigungssätze für<br />

MT/MTE/MTZ/MPZ/LT/LTE/LTZ/NTZ/PL/TL/FR/NL/SC.....................146<br />

BML, H<strong>and</strong>absperrventile, Bördel mit H<strong>and</strong>rad.................................... 42<br />

BML, H<strong>and</strong>absperrventile, Bördel mit Schutzkappe ........................... 42<br />

BML, H<strong>and</strong>absperrventile, ODF Löt mit H<strong>and</strong>rad ................................ 42<br />

Seite 4 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Inhaltsverzeichnis nach Typ<br />

BML, H<strong>and</strong>absperrventile, ODF Löt, verlängterten Anschlussrohren<br />

mit H<strong>and</strong>rad...................................................................................................... 42<br />

BSV 8, Sicherheitsventile, mit Druckvoreinstellung und TÜV<br />

Zertifikat............................................................................................................. 88<br />

BSV, Zubehör.................................................................................................... 88<br />

CHV 15 - 125, Rückschlagventile................................................................ 62<br />

CHV-SS 15 - 40, Rückschlagventile aus Edelstahl ................................. 62<br />

CI-tronic Softstart-Motorsteuerung Typ MCI 15/25/50C für<br />

Scrollverdichter .............................................................................................151<br />

CI-tronic Softstart-Motorsteuerung Typ MCI 15/25C für<br />

Hubkolbenverdichter ..................................................................................148<br />

CPCE, Heißgasbypassregler, Bördel.......................................................... 38<br />

CPCE, Heißgasbypassregler, Kupfer-Löt.................................................. 38<br />

CVC, Startregel- oder Heißgasbypass-Pilotventile............................... 68<br />

CVMD, Konstantdruckpilotventil in einem externen Gehäuse........ 69<br />

CVMD, Konstantdruckpilotventil, Flanschsatz ...................................... 69<br />

CVP (LP) / CVP (HP) / CVP (XP), Konstantdruckpilotventile .............. 68<br />

CVPP (LP)/CVPP (HP), Differenzdruckpilotventile ................................ 68<br />

CVQ, Elektronisches Pilotventil .................................................................. 69<br />

CVT/CVTO, Temperaturgesteuerte Pilotventile.................................... 69<br />

Danbuss Datenkommunikation, Zubehör............................................111<br />

DCR, Filtertrocknergehäuse mit Deckel, Kupferanschlüsse.............. 45<br />

DCR, Filtertrocknergehäuse mit Deckel, Stahlanschlüsse................. 45<br />

DCR, Zubehör und Ersatzteile..................................................................... 46<br />

Dichtung, Dichtungssatz............................................................................149<br />

Dichtungen für Winkeladapter / Lötstutzen.......................................145<br />

Dichtungen und Dichtungssätze für MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

.............................................................................................................................146<br />

DMC, Sammlertrockner, verkupferte Stahl-Lötanschlüsse 100%<br />

Molekularsieb................................................................................................... 46<br />

DML, Eliminator Filtertrockner, Bördel 100% Molekularsieb ........... 44<br />

DML, Eliminator Filtertrockner, verkupferter Stahllötanschluss<br />

100% Molekularsieb....................................................................................... 44<br />

Druckgas-Temperatur-Schutz (Bausatz) für SM/SZ/LFZ/MFZ........150<br />

DSV 1-2, Wechselventile ............................................................................... 88<br />

EKA 151, Temperaturanzeige...................................................................... 99<br />

EKA 161/162/163/164/165, Displays und Zubehör ............................. 99<br />

EKA 171/172/173/174/175/179, Datenkommunikations- und<br />

Echtzeituhrmodule......................................................................................... 99<br />

EKA 182, Module für EKC.............................................................................. 99<br />

EKC 101, 201, 301, Kühlstellenregler, Zubehör und Ersatzteile....... 95<br />

EKC 101, Kühlstellenregler........................................................................... 94<br />

EKC 102, 202, AK-CC 210 / 250 (EKC 204 A) Kühlstellenregler,<br />

Zubehör und Ersatzteile ............................................................................... 95<br />

EKC 102, Kühlstellenregler........................................................................... 94<br />

EKC 201, Kühlstellenregler........................................................................... 94<br />

EKC 202, Kühlstellenregler........................................................................... 94<br />

EKC 301, Kühlstellenregler........................................................................... 95<br />

EKC 312, Überhitzungsregler für ETS Schrittmotorventile.......97, 106<br />

EKC 315A, Überhitzungsregler ..................................................... 74, 86, 97<br />

EKC 316A, Überhitzungsregler für ETS Schrittmotorventile............. 97<br />

EKC 316A, Überhitzungsregler für Schrittmotorventile...................106<br />

EKC 331T, Leistungsregler............................................................................ 91<br />

EKC 347, Niveauregler ................................................................................... 74<br />

EKC 361, Medientemperaturregler ............................................. 70, 73, 96<br />

EKC 368, Medientemperaturregler ..................................................96, 107<br />

EKC 414A1, Kühlstellenregler...................................................................... 96<br />

EKS 111, Temperaturfühler mit PTC Element, für EKC 101/201/301<br />

.............................................................................................................................100<br />

ETS, Schrittmotorventil ...............................................................................106<br />

ETS, Schrittmotorventil, Schnellauswahl ..............................................106<br />

EV 220B, 65-100B, Schweiß-Flanschanschluss<br />

Zwangsservogesteuert ................................................................................. 26<br />

EVM, (NO/NC) Pilotmagnetventile ..................................................... 68, 77<br />

EVR 2-15, Magnetventile, (NC), Bördel mit Sechskant, mit Spulen. 23<br />

EVR 2-15, Magnetventile, (NC), Bördel mit Sechskant, ohne Spulen<br />

............................................................................................................................... 23<br />

EVR 2-20, Magnetventile, (NC), Kupfer Löt, mit Spulen...................... 23<br />

EVR 2-25, Magnetventile, (NC), Kupfer Löt, ohne Spulen.................. 24<br />

EVR 32-40, Magnetventile, (NC), Kupfer Löt, ohne Spulen................ 24<br />

EVR 6-15, Magnetventile, (NO), Bördel .................................................... 25<br />

EVR 6-22, Magnetventile, (NO), Kupfer Löt............................................. 25<br />

EVR, Magnetventile, Gegenüberstellung bisherige und neue<br />

Variante .............................................................................................................. 22<br />

EVR, Magnetventile, Zubehör und Ersatzteile....................................... 25<br />

EVRA 3-20, Ventilgehäuse mit Spule ........................................................ 79


Inhaltsverzeichnis nach Typ<br />

EVRA 3-40, Ventilgehäuse ohne Spule.....................................................79<br />

EVRAT 10-20, Ventilgehäuse .......................................................................79<br />

EVRS 3-20, Ventilgehäuse.............................................................................80<br />

EVRST 10-20, Ventilgehäuse zwangsservogesteuert ..........................81<br />

EVSR 10-22 2/2-Wege servogesteuertes Ventil.....................................25<br />

FA, Filter, Einbau in Rohrleitungen............................................................64<br />

FA, Filter, zum Anbau an einem Ventil.............................................. 79, 84<br />

FIA 15-200 D, Filter, DIN Schweißausführung, Durchgangsversion<br />

...............................................................................................................................65<br />

FIA 15-200 D, Filter, DIN Schweißausführung, Eckversion ................64<br />

FIA, Filtereinsätze ............................................................................................66<br />

FIA-SS 15-65 D, Filter, Edelstahl, Durchgangsversion .........................65<br />

FIA-SS 15-65 D, Filter, Edelstahl, Eckversion...........................................65<br />

Flanschsatz, AKVA 15 .....................................................................................85<br />

Flanschsatz, Edelstahl............................................................................. 71, 80<br />

Flanschsatz, EVRA/EVRAT, PM, PMLX .......................................................80<br />

Flanschsatz, für Wasserventile....................................................................50<br />

Flanschsatz, NRVA...........................................................................................63<br />

Flanschsatz, PM, PML/PMLX, PMFL/PMFH..............................................71<br />

Flanschsatz, Version 2.2, 5 und 7, Federflansch für PHT ....................20<br />

FQS, Strömungswächter...............................................................................52<br />

FSA, Lötdadapter Bördel/Löt Adapter......................................................36<br />

Fühlerschellen..................................................................................................11<br />

GBC, Kugelabsperrventile ODF Kupfer-Löt.............................................43<br />

GBC, Kugelabsperrventile, mit Schraderanschluss ODF Kupfer-Löt<br />

...............................................................................................................................43<br />

GD, Gaswarngerät, Ex-Schutz......................................................................90<br />

GD, Gaswarngerät, IP 65 Schutzart............................................................90<br />

GD, Gaswarngerät, Sensor ...........................................................................90<br />

GD, Gaswarngerät, St<strong>and</strong>ard Version.......................................................89<br />

GD, Gaswarngerät, Tieftemperatur...........................................................89<br />

GPLX 80-150, 2-stufige Öffnung ................................................................76<br />

H<strong>and</strong>rad für Absperrventile.........................................................................58<br />

HE, Wärmetauscher, 0.5-8.0, Löt ................................................................51<br />

HFI Hochdruckschwimmerregler...............................................................81<br />

HRH, HLH, HLJ Verdichter, Scroll, R410A *NEU*................................. 125<br />

HRP, HLP, HCP Verdichter, Scroll, R407C *NEU*................................. 123<br />

ICAD 600/900, Stellmotoren für ICM Motorventile..............................73<br />

ICF 20-4, DN 25, Ventilstation *NEU*........................................................55<br />

ICF 20-6, DN 25, Ventilstation *NEU*........................................................55<br />

ICF 20-6, DN 32, Ventilstation *NEU*........................................................55<br />

ICF 32-6, DN 32, Ventilstation *NEU*........................................................55<br />

ICF 40-4, DN 40, Ventilstation *NEU*........................................................55<br />

ICM 20-32, Motorventil, ohne Stellmotor ...............................................72<br />

ICM 25-32, Motorventil, ohne Stellmotor ...............................................72<br />

ICM 40-65, Motorventil, ohne Stellmotor ...............................................73<br />

ICS 25-65, Hauptventil mit 1 Pilotventilanschluss...............................67<br />

ICS 25-65, Hauptventil mit 3 Pilotventilanschlüssen..........................67<br />

<strong>Kälte</strong>maschinenöle für<br />

HRM/HLM/HCM/HCP/HRP/HLP/HRH/HLH/HLJ/SM/SZ/LFZ/MFZ 149<br />

<strong>Kälte</strong>maschinenöle für MT/MTE/MTZ/MPZ/LT/LTE/LTZ/NTZ........ 146<br />

Kondensatoren für HRM/HLM/HCM/HCP/HRP/HLP/HRH/HLH/HLJ<br />

*NEU* ............................................................................................................... 151<br />

KP 98, Dual Thermostate ..............................................................................30<br />

KP, Druckschalter, Doppel............................................................................32<br />

KP, Druckschalter, Doppel, TÜV-Version (mit<br />

Doppelwellrohrsystem) ................................................................................33<br />

KP, Druckschalter, Hochdruck.....................................................................32<br />

KP, Druckschalter, Niederdruck..................................................................32<br />

KP, Thermostate, Fernfühler........................................................................29<br />

KP, Thermostate, Fernfühler glatt..............................................................29<br />

KP, Thermostate, Kanalfühler......................................................................30<br />

KP, Thermostate, Kapillarrohrfühler..........................................................28<br />

KP, Thermostate, Raumfühler .....................................................................29<br />

KP/KP-A, Thermostate / Druckschalter, Zubehör / Ersatzteile .........35<br />

KP-A, Druckschalter, für Ammoniak Nieder-, Hoch,- und<br />

Doppelausführung .........................................................................................33<br />

Kurbelwannen-/Gehäuseheizungen für<br />

MT/MTE/MTZ/MPZ/LT/LTE/LTZ/NTZ..................................................... 146<br />

Kurbelwannenheizungen für<br />

HRM/HLM/HCM/HCP/HRP/HLP/HRH/HLH/HLJ/SM/SZ/LFZ/MFZ 150<br />

KVC, Heißgasbypassregler, Bördel ............................................................37<br />

KVC, Heißgasbypassregler, Kupfer-Löt ....................................................38<br />

KVD, Sammlerdruckregler, Bördel.............................................................39<br />

KVD, Sammlerdruckregler, Kupfer-Löt.....................................................39<br />

KVL, Startregler, Bördel .................................................................................39<br />

KVL, Startregler, Kupfer-Löt .........................................................................39<br />

KVP, Verdampfungsdruckregler, Bördel..................................................36<br />

KVP, Verdampfungsdruckregler, Kupfer-Löt..........................................36<br />

KVR, Verflüssigungsdruckregler, Bördel ..................................................37<br />

KVR, Verflüssigungsdruckregler, Kupfer-Löt..........................................37<br />

KVS 42-54, Druckregler, elektr. gesteuert ............................................ 107<br />

LG, Heißgasmischer, Kupfer-Löt.................................................................38<br />

Licht- und Feuchtigkeitsfühler *NEU*................................................... 111<br />

LLG 185-1550 Niveaust<strong>and</strong>sanzeiger.......................................................83<br />

m2 / m2+, Überwachungsmodul............................................................ 107<br />

MCI C elektronischer Sanftanlauf............................................................ 151<br />

MCI C elektronischer Sanftanlauf, mit Bypass-Ansteuerung, ohne<br />

Bypass-Schutz................................................................................................ 148<br />

Micromon, Überwachungsmodul .......................................................... 107<br />

MLI, Schaugläser..............................................................................................66<br />

Montagekonsolen für KP und MP Druckschalter .................................35<br />

Montagesätze für Parallelinstallation von 2 Scroll-Verdichtern für<br />

SM/SZ ............................................................................................................... 150<br />

Montagesätze für Parallelinstallation von 3 Scroll-Verdichter...... 150<br />

Montagesätze für Parallelinstallation von 4 Scroll-Verdichter für<br />

SM/SZ ............................................................................................................... 151<br />

Montagesätze für Parallelinstallation von zwei Verdichtern für<br />

MT/MTZ ........................................................................................................... 146<br />

Montagesätze für Umrüstung von 8-Zylinder-Einzelverdichtern auf<br />

4-Zylinder-T<strong>and</strong>emverdichter für MT/MTZ 200-320 auf MTM/MTZ<br />

200-320T SA ................................................................................................... 147<br />

Motorschutzmodule ................................................................................... 150<br />

Motorschutzmodule, Transformator (MSE/MS 115-185)................ 150<br />

MP 55, Differenz-Druckschalter, einstellbare Differenz<br />

Öldifferenzdrucküberwachung..................................................................34<br />

MP 55A, Differenz-Druckschalter für Ammoniak..................................35<br />

MPZ Verdichter, Hubkolben, in Einzelverpackung, R404A / R 507<br />

*NEU* ............................................................................................................... 118<br />

MT Verdichter, Hubkolben, in Einzelverpackung, R22 *Nur für<br />

Servicezwecke* ............................................................................................. 126<br />

MTZ Verdichter, Hubkolben, in Einzelverpackung, R407C............. 121<br />

Nacheinspritzungskit (elektronisch) für LFZ ....................................... 150<br />

Nippel und Reduzierstücke für RT und MP Druckschalter ................36<br />

NRD, Sammlerdruckregler, Kupfer-Löt (ODF) Durchgang ................37<br />

NRV, Rückschlagventile, Bördel, Durchgangs-Version .......................40<br />

NRV, Rückschlagventile, Kupfer-Löt, Durchgangs-Version ...............40<br />

NRV, Rückschlagventile, Kupfer-Löt, Eck-Version.................................40<br />

NRVA, Rückschlagventile, Flanschanschluss..........................................63<br />

NRVA, Rückschlagventile, Zubehör und Ersatzteile ............................63<br />

NRVH, Rückschlagventile, Kupfer-Löt, Durchgangs-Version,<br />

verstärkte Feder...............................................................................................41<br />

NRVH, Rückschlagventile, Kupfer-Löt, Eck-Version, verstärkte Feder<br />

...............................................................................................................................41<br />

NRVS, Rückschlagventile zum Direktanbau an PM oder EVRA ........41<br />

NRVS, Zubehör, Spezialflanschsatz ...........................................................41<br />

OFV 20-25 D, Überströmventil....................................................................62<br />

OFV-SS, Überströmventil in Edelstahl ......................................................62<br />

OUB, Ölabscheider, 1-4 .................................................................................51<br />

OUB, Ölabscheider, 1-4, Zubehör ..............................................................51<br />

PHT, Pilotdüse ..................................................................................................20<br />

PHT, thermostatisches Element .................................................................20<br />

PHT, Ventilgehäuse, Flanschanschluss ....................................................20<br />

PL, TL(S), NL, FR, SC, GS, MTZ Verdichter, Hubkolben, in<br />

Einzelverpackung, R134a........................................................................... 114<br />

PM 1, Hauptventil, Größe 5-65....................................................................70<br />

PM 3, Hauptventil, Größe 5-125 .................................................................70<br />

PMFH, Hauptexpansionsventil für Hochdruckseite, Pilotregelung<br />

durch SV .............................................................................................................82<br />

PMFL, Hauptexpansionsventil für Niederdruckseite, Pilotregelung<br />

durch SV .............................................................................................................82<br />

PMLX 32-125, 2-stufige Öffnung................................................................76<br />

POV 40-80 D, Sicherheitsventile, DIN Schweißanschluss ..................89<br />

QDV 15, Ölablassventil selbständig schließend....................................61<br />

QDV, Ölablassventil, Zubehör und Ersatzteile.......................................61<br />

REG 6-40 D, H<strong>and</strong>regelventile, DIN Schweißausführung,<br />

Durchgangsversion ........................................................................................61<br />

REG 6-40D, H<strong>and</strong>regelventile, DIN Schweißausführung, Eckversion<br />

...............................................................................................................................60<br />

REG-SS, H<strong>and</strong>regelventile, Edelstahl, DIN Schweißausführung,<br />

Durchgangsversion ........................................................................................61<br />

REG-SS, H<strong>and</strong>regelventile, Edelstahl, DIN Schweißausführung,<br />

Eckversion..........................................................................................................60<br />

RGE, Verflüssigerlüfter-Drehzahlregler, Kapillarrohranschluss........53<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 5 von 156


Rotolock, Lötstutzen ohne Dichtungen für<br />

MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ ................................................................145<br />

Rotolock, Winkeladapter ohne Dichtungen für<br />

MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ ................................................................145<br />

Rotolock, Winkeladaptersätze ohne Dichtungen für<br />

MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ ................................................................145<br />

Rotolockventile und Lötstutzen ohne Dichtungen für<br />

SM/SZ/LFZ/MFZ.............................................................................................149<br />

Rotolockventile, ohne Dichtungen für<br />

MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ ................................................................145<br />

Rotolockventile, ohne Dichtungen für SM/SZ/LFZ/MFZ .................149<br />

Rotolockventilsätze, ohne Dichtungen für<br />

MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ ................................................................145<br />

RT 280A, RT 281A, Niveauschalter............................................................. 83<br />

RT, Druckschalter, Hochdruck..................................................................... 34<br />

RT, Druckschalter, Niederdruck.................................................................. 33<br />

RT, Thermostate, Kapillarrohrfühler......................................................... 31<br />

RT, Thermostate, Anlegefühler................................................................... 31<br />

RT, Thermostate, Differenzthermostat .................................................... 31<br />

RT, Thermostate, Raumfühler ..................................................................... 31<br />

RT, Thermostate, zylindrischer Fernfühler.............................................. 30<br />

RT-A, Druckschalter, für Ammoniak Nieder- und<br />

Hochdruckversionen ..................................................................................... 34<br />

SC Verdichter, Hubkolben, in Einzelverpackung, R22 *Nur für<br />

Servicezwecke*..............................................................................................126<br />

SCA 15 - 125, Absperr-Rückschlagventile, Eckversion........................ 64<br />

SCA-SS, Absperr-Rückschlagventile aus Edelstahl............................... 64<br />

Schalldämmhauben.....................................................................................147<br />

Schalldämmhauben für SM/SZ/LFZ/MFZ .............................................149<br />

Schaugläser (inklusive Dichtung) für MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

.............................................................................................................................146<br />

Schneideringverschraubung, Alu Dichtung für KP, RT und MP<br />

Druckschalter ................................................................................................... 35<br />

Scroll Verdichter Vergleichsliste Wettbewerb – <strong>Danfoss</strong> *NEU*...128<br />

Sensorzubehör für KP und RT Thermostate........................................... 35<br />

SFA 15 T, Sicherheitsventile, mit Druckvoreinstellung und TÜV<br />

Zertifikat............................................................................................................. 86<br />

SFA 15 T, Zubehör........................................................................................... 86<br />

SFV 20-25 T, Sicherheitsventile, mit Druckvoreinstellung und TÜV<br />

Zertifikat............................................................................................................. 87<br />

SGH, Schaugläser, Bördel x Bördel ............................................................ 48<br />

SGH, Schaugläser, ODF Löt x Löt ............................................................... 48<br />

SGN, Schaugläser, Bördel innen x Bördel außen.................................. 47<br />

SGN, Schaugläser, Bördel x Bördel ............................................................ 47<br />

SGN, Schaugläser, ODF Löt x Löt ............................................................... 47<br />

SGR, Schaugläser, NPT Außengewinde ................................................... 48<br />

SGRH, Schaugläser, Schraubanschluss .................................................... 48<br />

SGRN, Schaugläser, Schraubanschluss .................................................... 47<br />

SH Verdichter, Scroll, R410A *NEU* ........................................................125<br />

SM Verdichter, Scroll, in Einzelverpackung, R22 *Nur für<br />

Servicezwecke*..............................................................................................127<br />

SNV, Serviceventil, Zubehör und Ersatzteile.......................................... 59<br />

SNV-SS, Serviceventile, Edelstahl............................................................... 59<br />

SNV-ST, Serviceventile, St<strong>and</strong>ard .............................................................. 59<br />

Spule, a.c., "Clip-on" 10W, mit Klemmdose (IP 67) EVR, EVRC, EVRA,<br />

EVRAT, EVRS/T, PKVD, EVM (NC).......................................................... 26, 77<br />

Spule, a.c., "Clip-on", 10W, DIN Steckzungen (IP 20) EVR, EVRC,<br />

EVRA, EVRAT, EVRS/T, PKVD, EVM (NC) ............................................. 27, 77<br />

Spule, a.c., "Clip-on", 12W, mit Klemmdose (IP 67) EVR, EVRC, EVRA,<br />

EVRAT, EVRS/T, PKVD, EVM ................................................................... 27, 78<br />

Spule, a.c., für AKV/AKVA Ventile.............................................................105<br />

Spule, d.c., für AKV/AKVA Ventile ............................................................105<br />

Spule, d.c., St<strong>and</strong>ard, 20W, mit Klemmdose (IP 67), Typ I EVR, EVRC,<br />

EVRA, EVRAT, EVRS/T, PKVD, EVM....................................................... 27, 78<br />

Spule, d.c., St<strong>and</strong>ard, 20W, mit Klemmdose (IP 67), Typ II EVR 20/22,<br />

EVRC 20, EVRA 20, EVRAT 20, EVRST 20 ............................................ 28, 78<br />

Spule, d.c./a.c., für AKV/AKVA Ventile ...................................................... 85<br />

Spulen für CHV, STF und VHV 4-Wege Umkehrventil......................... 54<br />

Spulen, Zubehör................................................................................ 28, 78, 86<br />

Starteinrichtung für Wechselstromverdichter 230 V/1/~50Hz<br />

(Spannungscode 5)<br />

CSR Schweranlauf für MT/MTE/MTZ/MPZ/LT/LTE/LTZ/NTZ ..........148<br />

STF, Umkehrventile, 4-Wege....................................................................... 53<br />

SV 1/SV 3 Niveauregler, Schwimmer für PMFL/PMFH........................ 81<br />

SV 4-6 Niveauregler, Schwimmer für Niederdruckseite..................... 81<br />

Seite 6 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Inhaltsverzeichnis nach Typ<br />

SVA-HS 15-200 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung,<br />

Duchgangsversion, verlängerte Spindel................................................. 57<br />

SVA-HS 15-200 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung,<br />

Eckversion, verlängerte Spindel................................................................. 57<br />

SVA-SS 15-65 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung,<br />

Edelstahl, Durchgangsversion.................................................................... 57<br />

SVA-SS 15-65 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung,<br />

Edelstahl, Eckversion ..................................................................................... 56<br />

SVA-ST 15-200 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung,<br />

Eckversion ......................................................................................................... 56<br />

SVA-ST 15-200 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung,<br />

Durchgangsversion........................................................................................ 56<br />

SZ Verdichter, Scroll, in Einzelverpackung, R134a .............................115<br />

SZ Verdichter, Scroll, R407C ......................................................................124<br />

SZ, MFZ, LFZ Verdichter, Scroll, in Einzelverpackung, R404A / R 507<br />

.............................................................................................................................120<br />

T 2/TE 2 Expansionsventile, Ersatzteile.................................................... 11<br />

T 2/TE 2, Düsen und Filter ............................................................................ 11<br />

T 2/TE 2, Lötadapter ....................................................................................... 11<br />

T/TE, Expansionsventile, Schnellauswahl ..................................................8<br />

T2/TE2 thermostatisches Element, Ventilgehäuse .............................. 10<br />

TCAE, Düseneinsätze ..................................................................................... 17<br />

TCAE, R 134a, thermostatisches Element / Gehäuse, externer<br />

Druckausgleich ................................................................................................ 17<br />

TCBE, Durchgangsventil mit fester Düse ................................................ 18<br />

TE 12, Düseneinsätze ..................................................................................... 13<br />

TE 12, Ventilgehäuse, Durchgangs-Version, Lötausführung..... 14, 15<br />

TE 12, Ventilgehäuse, Eck-Version, Lötausführung ............................. 14<br />

TE 20, thermostatische Expansionsventile, Düseneinsätze.............. 13<br />

TE 20, Ventilgehäuse, Durchgangs-Version, Lötausführung............ 15<br />

TE 20, Ventilgehäuse, Eck-Version, Lötausführung ............................. 15<br />

TE 5, Düseneinsätze........................................................................................ 13<br />

TE 5, Ventilgehäuse, Durchgangs-Version, Lötausführung .............. 14<br />

TE 5, Ventilgehäuse, Eck-Version, Bördelausführung ......................... 14<br />

TE 5, Ventilgehäuse, Eck-Version, Lötausführung................................ 14<br />

TE 55, thermostatische Expansionsventile, Düseneinsätze.............. 13<br />

TE 55, Ventilgehäuse, Durchgangs-Version Lötausführung............. 15<br />

TE 55, Ventilgehäuse, Eck-Version Lötausführung .............................. 15<br />

TE 5-55, thermostatisches Element........................................................... 12<br />

TEA, Komplettventil ....................................................................................... 84<br />

TEAT, Flanschanschluss................................................................................. 84<br />

Thermostate für Absorptions-Kühlschränke .......................................112<br />

Thermostate für Flüssigkeits- / Flaschenkühler..................................113<br />

Thermostate für Gefriertruhen mit aktivem Signal ...........................113<br />

Thermostate für Gefriertruhen mit passivem Signal.........................113<br />

Thermostate für Gefriertruhen ohne Signal ........................................112<br />

Thermostate für Kühlschränke .................................................................112<br />

Thermostate für Kühlschränke mit automatischer Abtauung.......112<br />

Thermostate für Kühlschränke mit Druckknopfabtauung..............112<br />

TL, FR, SC, GS, MTZ, NTZ Verdichter, Hubkolben, in<br />

Einzelverpackung, R404A / R 507 ............................................................117<br />

TU/TC, Expansionsventile, Schnellauswahl...............................................9<br />

TUA/TUAE, Düseneinsätze........................................................................... 17<br />

TUA/TUAE, TCAE, Expansionsventile, Filter und Dichtungen .......... 18<br />

TUA/TUAE, thermostatisches Element, Ventilgehäuse ...................... 16<br />

TUB/TUBE, Eckventil mit fester Düse........................................................ 19<br />

TXI 2, Nachspritzventil, Bördel.................................................................... 21<br />

Überwurfmuttern für Rotolockventile für<br />

MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ ................................................................145<br />

Verflüssigungssätze, Kapillarrohrbetrieb und TWIN, R134a ...........131<br />

Verflüssigungssätze, Optyma Plus für R134a *NEU*......................141<br />

Verflüssigungssätze, Optyma Plus für R404A / R507 *NEU*........142<br />

Verflüssigungssätze, Optyma Plus für R407C *NEU* .....................144<br />

Verflüssigungssätze, Optyma für R134a, Version A01,<br />

preisgünstige Basic Variante,<br />

kleine <strong>Kälte</strong>leistung......................................................................................131<br />

Verflüssigungssätze, Optyma für R134a, Version A02 – A04,<br />

Vollausstattung..............................................................................................130<br />

Verflüssigungssätze, Optyma für R404A / R507, Version A01,<br />

preisgünstige<br />

Basic Variante, kleine <strong>Kälte</strong>leistung ........................................................135<br />

Verflüssigungssätze, Optyma für R404A / R507, Version A04 – A02<br />

.............................................................................................................................134<br />

Verflüssigungssätze, Optyma für R407C, Version A02,<br />

Vollausstattung..............................................................................................138<br />

Verflüssigungssätze, TWIN, R404A / R507 ............................................135


Inhaltsverzeichnis nach Typ<br />

Vergleichstabelle frühere Typen zu Optyma R407C *NEU*........ 139<br />

Vergleichstabelle Wettbewerb und frühere <strong>Danfoss</strong>-Typen zu<br />

Optyma R134a *NEU* .............................................................................. 132<br />

Vergleichstabelle Wettbewerb und frühere <strong>Danfoss</strong>-Typen zu<br />

Optyma R404A / R507 *NEU*................................................................ 136<br />

Vergleichstabelle Wettbewerb zu Optyma Plus R134a *NEU* .. 141<br />

Vergleichstabelle Wettbewerb zu Optyma Plus R404A / R507<br />

*NEU* ............................................................................................................... 143<br />

VHV, Umkehrventile, 4-Wege......................................................................54<br />

VTZ-CD Verdichter-Frequenzumrichterpaket, Hubkolben,<br />

drehzahlgeregelt für R134a *NEU* ........................................................ 116<br />

VTZ-CD Verdichter-Frequenzumrichterpaket, Hubkolben,<br />

drehzahlgeregelt für R404A / R507 *NEU* .......................................... 119<br />

VTZ-CD Verdichter-Frequenzumrichterpaket, Hubkolben,<br />

drehzahlgeregelt für R407C *NEU* ........................................................ 122<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ HGM/HGZ... 152<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ MGM/MGZ . 152<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ Optyma LCHC<br />

............................................................................................................................ 152<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ Optyma MCHC<br />

............................................................................................................................ 152<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ Optyma MCZC<br />

............................................................................................................................ 152<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ Optyma MGZC<br />

............................................................................................................................ 152<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ Optyma UCGC<br />

............................................................................................................................ 152<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ PL/NL/TL/FR/SC<br />

Single................................................................................................................ 152<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ SC Twin........ 152<br />

WV, Kühlwasserregler, Zubehör und Ersatzteile...................................50<br />

WVFX, Kühlwasserregler, Zollinnengewinde manuell einstellbar..49<br />

WVS, Kühlwasserregler, druckgesteuertes Wasserventil...................49<br />

WVS/WVTS, Kühlwasserregler, Ventilgehäuse ......................................49<br />

WVTS, Kühlwasserregler, thermostatisches Pilotventil ......................49<br />

XGE, Verflüssigerlüfter-Drehzahlregler, Direktmontage *NEU* ......53<br />

XGE, Verflüssigerlüfter-Drehzahlregler, Zubehör.................................53<br />

Zubehör........................................................................................................... 147<br />

Zubehör 4-Zylinder-Verdichter mit externem Motorschutzmodul<br />

............................................................................................................................ 148<br />

Zubehör und Ersatzteile, für ICS / PM / PMC / PMF..............................69<br />

Zubehör und Ersatzteile, Pilotventile.......................................................68<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 7 von 156


Expansionsventile, Schnellauswahl<br />

T/TE, Expansionsventile, Schnellauswahl<br />

Typ Bestell-Nr.<br />

Düse<br />

Seite 8 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Expansionsventile, Schnellauswahl<br />

Nennleistung in kW Düseneinsatz Gehäuse Anschluss Rohrgröße<br />

R134a R407C R404A/R507 Größe Durchgang Eck [mm]<br />

TE2 068-2002 0,40 0,50 0,38 Düse 0X X 10x12<br />

TE2 068-2003 0,90 1,10 0,70 Düse 00 X 10x12<br />

TE2 068-2010 1,80 2,70 1,60 Düse 01 X 10x12<br />

TE2 068-2015 2,60 3,80 2,10 Düse 02 X 10x12<br />

TE2 068-2006 4,60 5,60 4,20 Düse 03 X 10x12<br />

TE2 068-2007 6,70 8,60 6,00 Düse04 X 10x12<br />

TE2 068-<strong>2008</strong> 8,60 11,30 7,70 Düse 05 X 10x12<br />

TE2 068-2009 10,50 16,70 9,10 Düse 06 X 10x12<br />

TE5 067B2089 12,90 21,30 13,00 Düse 01 068B4002 068B4004 12x16<br />

TE5 067B2090 19,10 29,10 17,60 Düse 02 068B4002 068B4004 12x16<br />

TE5 067B2091 29,10 41,90 25,30 Düse 03 067B4005 067B4003 12x22<br />

TE5 067B2092 39,60 59,70 36,20 Düse 04 067B4005 067B4003 12x22<br />

TE12 067B2005 16,70 28,90 14,80 Düse 01 068B4018 16x22<br />

TE12 067B2006 27,20 46,90 23,90 Düse 02 068B4018 16x22<br />

TE12 067B2007 40,00 69,10 35,20 Düse 03 068B4016 068B4017 22x28<br />

TE12 067B<strong>2008</strong> 53,00 91,20 47,10 Düse 04 068B4016 068B4017 22x28<br />

TE20 067B2170 65,00 Düse 01 068B4016 068B4017 22x28<br />

TE20 067B2172 116,00 Düse 01 068B4016 068B4017 22x28<br />

TE20 067B2175 59,00 Düse 01 068B4016 068B4017 22x28<br />

TE55 067G2001 145,00 Düse 01 068G4001 068G4002 28x35<br />

TE55 067G2005 259,00 Düse 01 068G4001 068G4002 28x35<br />

TE55 067G2011 130,00 Düse 01 068G4001 068G4002 28x35<br />

TE55 067G2002 220,00 Düse 02 068G4001 068G4002 28x35<br />

TE55 067G2006 385,00 Düse 02 068G4001 068G4002 28x35<br />

TE55 067G2012 197,00 Düse 02 068G4001 068G4002 28x35<br />

PHT 85-1 067G2090 55,00 124,0 45,0 Steuerdüse Düse 02 026H1160 Hauptventil 1”, 28 mm, 35 mm<br />

PHT 85-2 067G2090 92,00 199,0 77,6 Steuerdüse Düse 02 026H1161 Hauptventil 1”, 28 mm, 35 mm<br />

PHT 85-3 067G2090 138,00 316,0 117,0 Steuerdüse Düse 02 026H1162 Hauptventil 1”, 28 mm, 35 mm<br />

PHT 85-4 067G2090 208,00 528,0 136,0 Steuerdüse Düse 02 026H1163 Hauptventil 1”, 28 mm, 35 mm<br />

PHT 125-1 067G2090 438,00 867,0 355,0 Steuerdüse Düse 02 026H1164 Hauptventil 1 ¼”<br />

PHT 300-1 067G2090 622,00 1305,0 502,0 Steuerdüse Düse 02 026H0165 Hauptventil 1 ½”<br />

PHT 300-2 067G2090 1083,00 2107,0 877,0 Steuerdüse Düse 02 026H0166 Hauptventil 2”<br />

Nennleistung: R134a: bei to = +5°C, tc = +32°C, tu = +28°C für N-Bereich<br />

R407C: bei to = +5°C, tc = +32°C, tu = +28°C für N-Bereich<br />

R404A: bei to = +5°C, tc = +32°C, tu = +28°C für N-Bereich


Expansionsventile, Schnellauswahl<br />

TU/TC, Expansionsventile, Schnellauswahl<br />

Typ Bestell-Nr. Düse Nennleistung in kW Düseneinsatz Gehäuse Anschluss Rohrgröße<br />

R134a R407C R404A/R507 Größe Durchgang Eck [mm]<br />

TU 068U1030 0,47 0,63 0,47 Düse 0 X X 6x12 oder 10x12<br />

TU 068U1031 0,70 0,92 0,70 Düse 1 X X 6x12 oder 10x12<br />

TU 068U1032 1,00 1,40 1,00 Düse 2 X X 6x12 oder 10x12<br />

TU 068U1033 1,40 1,90 1,40 Düse 3 X X 6x12 oder 10x12<br />

TU 068U1034 2,10 2,80 2,10 Düse 4 X X 6x12 oder 10x12<br />

TU 068U1035 2,70 3,80 2,80 Düse 5 X X 6x12 oder 10x12<br />

TU 068U1036 4,10 5,70 4,20 Düse 6 X X 6x12 oder 10x12<br />

TU 068U1037 5,50 7,50 5,60 Düse 7 X X 6x12 oder 10x12<br />

TU 068U1038 8,20 11,00 8,40 Düse 8 X X 6x12 oder 10x12<br />

TU 068U1039 12,00 17,00 12,00 Düse 9 X X 6x12 oder 10x12<br />

TC 068U4100 12,00 18,68 13,50 Düse 1 X 10x16 oder 12x16<br />

TC 068U4101 14,50 23,72 16,00 Düse 2 X 10x16 oder 12x16<br />

TC 068U4102 18,00 30,1 20,00 Düse 3 X 10x16 oder 12x16<br />

Nennleistung: R134a: bei to = +5°C, tc = +32°C, tu = +28°C für N-Bereich<br />

R407C: bei to = +5°C, tc = +32°C, tu = +28°C für N-Bereich<br />

R404A: bei to = +5°C, tc = +32°C, tu = +28°C für N-Bereich<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 9 von 156


Expansionsventile, thermostatisch, R134a<br />

Seite 10 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Expansionsventile, thermostatisch, R134a<br />

Expansionsventile, thermostatisch, T 2/TE 2<br />

T 2 /TE 2 thermostatische Expansionsventile werden für Flüssigkeitseinspritzung in Verdampfer in <strong>Kälte</strong>- und<br />

Klimaanlagen mit fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln eingesetzt. T 2/TE 2 werden mit einem austauschbaren Düseneinsatz für<br />

leichtere Lagerhaltung und Service geliefert.<br />

T2/TE2 thermostatisches Element, Ventilgehäuse<br />

<strong>Kälte</strong>mittel<br />

R134a<br />

R404A/507<br />

R407C<br />

R22<br />

Eckventil, Eingang 3/8", Kapillarrohr 1,5 m max. zul. Betreibsdruck 34,0 bar<br />

Druckausgleichanschluss, TE 2 Bördel/Löt, Typen mit Lötanschluss: 6 mm, Typen mit Zoll-Anschluss: 1/4"<br />

Typ Bestell-Nr.<br />

Anschl. Typ<br />

(Ein/Aus/Ext)<br />

Temp.<br />

Bereich<br />

MOP Punkt MOP<br />

Punkt<br />

Austritt<br />

Größe<br />

Austritt Größe SS Gewicht<br />

VE-<br />

Stück<br />

Preis<br />

[°C] [psig] [°C] [mm] [in] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TN 2 068Z3346 Bördel / Bördel -40 - 10 - - 5,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TN 2 068Z3393 Bördel / Bördel -40 - -5 MOP 30 0 4,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TN 2 068Z3369 Bördel / Bördel -40 - -15 MOP 15 -10 4,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TN 2 068Z3347 Bördel / Bördel -40 - 10 MOP 55 15 4,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TEN 2 068Z3348 Bördel / Bördel / Bördel -40 - 10 - - 5,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TEN 2 068Z3392 Bördel / Bördel / Bördel -40 - -5 MOP 30 0 4,0 0.34 20 64,20 104,00<br />

TEN 2 068Z3370 Bördel / Bördel / Bördel -40 - -15 MOP 15 -10 4,0 0.38 20 64,20 104,00<br />

TEN 2 068Z3349 Bördel / Bördel / Bördel -40 - 10 MOP 55 15 4,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TN 2 068Z3384 Bördel / L öt -40 - 10 - - 12 - 5,0 0.36 20 40,30 65,30<br />

TN 2 068Z3388 Bördel / Löt -40 - 10 MOP 55 15 12 - 4,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TEN 2 068Z3386 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 - - 12 - 5,0 0.36 20 64,20 104,00<br />

TEN 2 068Z3390 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 MOP 55 15 12 - 4,0 0.32 20 64,20 104,00<br />

TS 2 068Z3400 Bördel / Bördel -40 - 10 - - 5,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3402 Bördel / Bördel -40 - 10 MOP 120 15 4,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3406 Bördel / Bördel -40 - -5 MOP 75 0 4,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3408 Bördel / Bördel -40 - -15 MOP 50 -10 4,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3401 Bördel / Bördel -60 - -25 - - 5,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3410 Bördel / Bördel -60 - -25 MOP 30 -20 4,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TES 2 068Z3403 Bördel / Bördel / Bördel -40 - 10 - - 5,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3405 Bördel / Bördel / Bördel -40 - 10 MOP 120 15 4,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3407 Bördel / Bördel / Bördel -40 - -5 MOP 75 0 4,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3409 Bördel / Bördel / Bördel -40 - -15 MOP 50 -10 4,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3404 Bördel / Bördel / Bördel -60 - -25 - - 5,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3411 Bördel / Bördel / Bördel -60 - -25 MOP 30 -20 4,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TS 2 068Z3435 Bördel / Löt -40 - 10 - - 12 - 5,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3423 Bördel / Löt -40 - 10 MOP 120 15 12 - 4,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3436 Bördel / Löt -40 - -15 MOP 50 -10 12 - 4,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3441 Bördel / Löt -40 - -5 MOP 75 0 12 - 4,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3425 Bördel / Löt -60 - -25 - - 12 - 5,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3427 Bördel / Löt -60 - -25 MOP 30 -20 12 - 4,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3414 Bördel / Löt -40 - 10 - - - 1/2 ” 5,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3416 Bördel / Löt -40 - 10 MOP 120 15 - 1/2 ” 4,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3429 Bördel / Löt -40 - -15 MOP 50 -10 - 1/2 ” 4,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3418 Bördel / Löt -60 - -25 - - - 1/2 ” 5,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TS 2 068Z3420 Bördel / Löt -60 - -25 MOP 30 -20 - 1/2 ” 4,0 0.30 20 39,20 63,50<br />

TES 2 068Z3422 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 - - 12 - 5,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3424 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 MOP 120 15 12 - 4,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3437 Bördel / Löt / Löt -40 - -15 MOP 50 -10 12 - 4,0 0.32 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3442 Bördel / Löt / Löt -40 - -5 MOP 75 0 12 - 4,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3426 Bördel / Löt / Löt -60 - -25 - - 12 - 5,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3428 Bördel / Löt / Löt -60 - -25 MOP 30 -20 12 - 4,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3415 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 - - - 1/2 ” 5,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3417 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 MOP 120 15 - 1/2 ” 4,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3430 Bördel / Löt / Löt -40 - -15 MOP 50 -10 - 1/2 ” 4,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3419 Bördel / Löt / Löt -60 - -25 - - - 1/2 ” 5,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TES 2 068Z3421 Bördel / Löt / Löt -60 - -25 MOP 30 -20 - 1/2 ” 4,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TZ 2 068Z3496 Bördel / Bördel -40 - 10 - - 5,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TZ 2 068Z3516 Bördel / Bördel -40 - 10 MOP 95 15 4,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TEZ 2 068Z3501 Bördel / Bördel / Bördel -40 - 10 - - 5,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TEZ 2 068Z3517 Bördel / Bördel / Bördel -40 - 10 MOP 95 15 4,0 0.34 20 64,20 104,00<br />

TZ 2 068Z3502 Bördel / Löt -40 - 10 - - 12 - 5,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TZ 2 068Z3514 Bördel / Löt -40 - 10 MOP 95 15 12 - 4,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TEZ 2 068Z3503 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 - - 12 - 5,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TEZ 2 068Z3515 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 MOP 95 15 12 - 4,0 0.32 20 64,20 104,00<br />

TEZ 2 068Z3446 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 - - - 1/2 ” 5,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TEZ 2 068Z3447 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 MOP 95 15 - 1/2 ” 4,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TX 2 068Z3206 Bördel / Bördel -40 - 10 - - 5,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TX 2 068Z3208 Bördel / Bördel -40 - 10 MOP 100 15 4,0 0.36 20 40,30 65,30<br />

TX 2 068Z3224 Bördel / Bördel -40 - -5 MOP 60 0 4,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TX 2 068Z3226 Bördel / Bördel -40 - -15 MOP 35 -10 4,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TX 2 068Z3207 Bördel / Bördel -60 - -25 - - 5,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TX 2 068Z3228 Bördel / Bördel -60 - -25 MOP 20 -20 4,0 0.32 20 40,30 65,30<br />

TEX 2 068Z3209 Bördel / Bördel / Bördel -40 - 10 - - 5,0 0.32 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3211 Bördel / Bördel / Bördel -40 – 10 MOP 100 15 4,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3225 Bördel / Bördel / Bördel -40 - -5 MOP 60 0 4,0 0.34 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3227 Bördel / Bördel / Bördel -40 - -15 MOP 35 -10 4,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3210 Bördel / Bördel / Bördel -60 - -25 - - 5,0 0.34 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3229 Bördel / Bördel / Bördel -60 - -25 MOP 20 -20 4,0 0.33 20 64,20 104,00<br />

TX 2 068Z3302 Bördel / Löt -40 - 10 - - 12 - 5,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TX 2 068Z3308 Bördel / Löt -40 - 10 MOP 100 15 12 - 4,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TX 2 068Z3361 Bördel / Löt -60 - -25 - - 12 - 5,0 0.31 20 40,30 65,30<br />

TX 2 068Z3276 Bördel / Löt -60 - -25 MOP 20 -20 12 - 4,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TX 2 068Z3281 Bördel / Löt -40 - 10 - - - 1/2 ” 5,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TX 2 068Z3287 Bördel / Löt -40 - 10 MOP 100 15 - 1/2 ” 4,0 0.30 20 40,30 65,30<br />

TX 2 068Z3357 Bördel / Löt -60 - -25 - - - 1/2 ” 5,0 0.31 20 40,30 65,30


Expansionsventile, thermostatisch, T 2/TE 2<br />

<strong>Kälte</strong>mittel<br />

R23<br />

Typ Bestell-Nr.<br />

Anschl. Typ<br />

(Ein/Aus/Ext)<br />

Temp.<br />

Bereich<br />

MOP Punkt MOP<br />

Punkt<br />

Austritt<br />

Größe<br />

Austritt Größe SS Gewicht<br />

VE-<br />

Stück<br />

Preis<br />

[°C] [psig] [°C] [mm] [in] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TEX 2 068Z3305 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 - - 12 - 5,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3311 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 MOP 100 15 12 - 4,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3367 Bördel / Löt / Löt -40 - -15 MOP 35 -10 12 - 4,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3363 Bördel / Löt / Löt -60 - -25 - - 12 - 5,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3277 Bördel / Löt / Löt -60 - -25 MOP 20 -20 12 - 4,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3284 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 - - - 1/2 ” 5,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3290 Bördel / Löt / Löt -40 - 10 MOP 100 15 - 1/2 ” 4,0 0.32 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3359 Bördel / Löt / Löt -60 - -25 - - - 1/2 ” 5,0 0.31 20 64,20 104,00<br />

TEX 2 068Z3320 Bördel / Löt / Löt -60 - -25 MOP 20 -20 - 1/2 ” 4,0 0.32 20 64,20 104,00<br />

TEB 2 068Z3074 Bördel / Löt / Löt -90 - -55 MOP 55 -50 12 - -1,0 0.32 20 84,30 137,00<br />

TEB 2 068Z3073 Bördel / Löt / Löt -90 - -65 MOP 30 -60 12 - 0,0 0.31 20 84,30 137,00<br />

T 2/TE 2, Düsen und Filter<br />

Düseneinsätze mit Filtern, entwickelt für den Einsatz mit Lötadapter oder Bördelmuttern.<br />

Die Nennleistung basiert auf:<br />

Verdampfungstemperatur te = -60°C<br />

Verflüssigungstemperatur tc= -20°C<br />

Typ Bestell-Nr. Düse Nennleistung Gewicht VE- Stück Preis<br />

Bereich N Bereich B<br />

R134A R407C R404A/ R22 R404A/ R22 R23<br />

507<br />

507<br />

[kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Düse 068-2002 0X 0.4 0.5 0.38 0.5 0.38 0.5 - 0.02 25 14,40 23,30<br />

Düse 068-2003 00 0.9 1,1 0.7 1.0 0.7 0.7 1.4 0.02 25 14,40 23,30<br />

Düse 068-2010 01 1.8 2.7 1.6 2.5 1.6 1 3.8 0.02 25 14,40 23,30<br />

Düse 068-2015 02 2.6 3.8 2.1 3.5 2.1 2.1 5.6 0.02 25 14,40 23,30<br />

Düse 068-2006 03 4.6 5.6 4.2 5.2 3.5 2.8 9.9 0.02 25 14,40 23,30<br />

Düse 068-2007 04 6.7 8.6 6.0 8.0 4.9 4.2 15 0.02 25 14,40 23,30<br />

Düse 068-<strong>2008</strong> 05 8.6 11.3 7.7 10.5 6.0 5.2 19 0.02 25 14,40 23,30<br />

Düse 068-2009 06 10.5 16.7 9.1 15.5 6.6 7.0 23 0.02 25 14,40 23,30<br />

T 2/TE 2 Expansionsventile, Ersatzteile<br />

Filter, Fühlerbefestigungen, Bördelschrauben und <strong>and</strong>eres Zubehör für T2/TE2. Für weitere Informationen siehe Dokumentation zu Ersatzteilen<br />

und Zubehör.<br />

Typ Bestell-Nr. Hinweis Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Filter 068-0003 Für Bördelanschluss Industriepack 0.01 45 3,90 6,30<br />

Filter 068-0015 Für Lötadapter Industriepack - 45 1,40 2,30<br />

Fühlerschellen<br />

Typ Bestell-Nr. Hinweis Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Fühlerschelle 068-1211 Für max. 22 mm Rohrdurchmesser Multipack 0.02 25 4,20 6,80<br />

Fühlerschelle 068-1212 Für max. 35 mm Rohrdurchmesser Multipack 0.02 25 4,50 7,30<br />

T 2/TE 2, Lötadapter<br />

Der Adapter ist für den Einsatz mit den thermostatischen Expansionsventilen T 2 und TE 2 mit Bördel x Bördelanschlüssen vorgesehen. Bei<br />

korrekter Anbringung des Adapters werden die Dichtungsanforderungen nach DIN 8964 erfüllt.<br />

Inklusive Filter für Düsen.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschlussgr. Anschlussgr. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Adapter 068-4101 6 - 0.06 116 13,20 21,40<br />

Adapter 068-4100 10 - 0.06 116 13,20 21,40<br />

Adapter 068-4103 - 3/8 ” 0.06 116 13,20 21,40<br />

Adapter 068-4102 - 1/4 ” 0.06 116 13,20 21,40<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 11 von 156


Seite 12 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Expansionsventile, thermostatisch, TE 5–55<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TE 5–55<br />

TE thermostatische Expansionsventile werden für Flüssigkeitseinspritzung in Verdampfern in <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen<br />

mit fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln eingesetzt. Das TE wird im Partprogamm mit einer weiten Palette an Ventilgehäusen<br />

geliefert.<br />

TE 5-55, thermostatisches Element<br />

R134a<br />

R404A/507<br />

R407C<br />

R22<br />

Externer Druckausgleich: TE5 = 6 mm (1/4") Anschluss, TE12-55 = Kapillarrohr<br />

<strong>Kälte</strong>mittel<br />

Typ Bestell-Nr.<br />

Temp.<br />

Bereich<br />

MOP<br />

Punkt<br />

MOP<br />

Punkt<br />

ext. Druckausgleich<br />

Austritt<br />

Größe<br />

Austritt Größe SS Gewicht<br />

VE-<br />

Stück<br />

Preis<br />

[°C] [psig] [°C] [mm] [in] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TEN 5 067B3297 -40 - 10 - - Bördel - - - 0.56 12 96,20 156,00<br />

TEN 5 067B3298 -40 - 10 MOP 55 15 Bördel - - - 0.54 12 96,20 156,00<br />

TEN 5 067B3360 -40 - -5 MOP 30 0 Bördel - - - 0.54 9 96,20 156,00<br />

TEN 5 067B3327 -40 - -15 MOP 15 -10 Bördel - - - 0.54 9 96,20 156,00<br />

TEN 12 067B3232 -40 - 10 - - 3.000 mm - - - 0.65 9 118,70 192,00<br />

TEN 12 067B3233 -40 - 10 MOP 55 15 3.000 mm - - - 0.68 9 118,70 192,00<br />

TEN 20 067B3292 -40 - 10 - - 3.000 m m - - - 0.77 9 324,70 526,00<br />

TEN 20 067B3293 -40 - 10 MOP 55 15 3.000 mm - - - 0.78 9 324,70 526,00<br />

TEN 55 067G3222 -40 - 10 - - 3.000 mm - - - 0.85 9 376,30 610,00<br />

TEN 55 067G3223 -40 - 10 MOP 55 15 3.000 mm - - - 0.82 9 390,40 632,00<br />

TES 5 067B3342 -40 - 10 - - Bördel - - - 0.55 12 96,20 156,00<br />

TES 5 067B3238 -40 - 10 MOP 120 15 Bördel - - - 0.42 9 96,20 156,00<br />

TES 5 067B3357 -40 - -5 MOP 70 0 Bördel - - - 0.53 12 96,20 156,00<br />

TES 5 067B3358 -40 - -15 MOP 45 -10 Bördel - - - 0.54 12 96,20 156,00<br />

TES 5 067B3344 -60 - -25 - - Bördel - - - 0.56 12 147,30 239,00<br />

TES 5 067B3343 -60 - -25 MOP 30 -20 Bördel - - - 0.56 12 147,30 239,00<br />

TES 12 067B3347 -40 - 10 - - 3.000 mm - - - 0.67 9 118,70 192,00<br />

TES 12 067B3345 -40 - -5 MOP 70 0 3.000 mm - - - 0.66 9 118,70 192,00<br />

TES 12 067B3348 -40 - -15 MOP 45 -10 3.000 mm - - - 0.66 9 118,70 192,00<br />

TES 12 067B3349 -60 - -25 MOP 30 -20 3.000 mm - - - 0.77 9 228,20 370,00<br />

TES 20 067B3352 -40 - 10 - - 3.000 mm - - - 0.79 9 324,70 526,00<br />

TES 20 067B3351 -40 - -5 MOP 70 0 3.000 mm - - - 0.78 9 324,70 526,00<br />

TES 20 067B3353 -40 - -15 MOP 45 -10 3.000 mm - - - 0.74 9 324,70 526,00<br />

TES 20 067B3354 -55 - -25 MOP 30 -20 3.000 mm - - - 0.78 9 421,10 682,00<br />

TES 55 067G3302 -40 - 10 - - 3.000 mm - - - 0.85 9 376,30 610,00<br />

TES 55 067G3303 -40 - -5 MOP 70 0 3.000 mm - - - 0.83 9 376,30 610,00<br />

TES 55 067G3304 -40 - -15 MOP 45 -10 3.000 mm - - - 0.83 9 376,30 610,00<br />

TES 55 067G3305 -55 - -25 MOP 30 -30 3.000 mm - - - 0.82 9 448,10 726,00<br />

TEZ 5 067B3278 -40 - 10 °C - - Bördel - - - 0.54 12 96,20 156,00<br />

TEZ 5 067B3277 -40 - 10 °C MOP 95 15 °C Bördel - - - 0.54 12 96,20 156,00<br />

TEZ 12 067B3366 -40 - 10 °C - - 3.000 mm - - - 0.68 9 118,70 192,00<br />

TEZ 12 067B3367 -40 - 10 °C MOP 95 15 °C 3.000 mm - - - 0.66 9 118,70 192,00<br />

TEZ 20 067B3371 -40 - 10 °C - - 5.000 mm - - - 0.78 9 324,70 526,00<br />

TEZ 20 067B3372 -40 - 10 °C MOP 95 15 °C 5.000 mm - - - 0.80 9 324,70 526,00<br />

TEZ 55 067G3240 -40 - 10 °C - - 5.000 mm - - - 0.80 9 376,30 610,00<br />

TEZ 55 067G3241 -40 - 10 °C MOP 95 15 °C 5.000 mm - - - 0.88 9 390,40 632,00<br />

TEX 5 067B3250 -40 - 10 - - Bördel - - - 0.55 12 96,20 156,00<br />

TEX 5 067B3267 -40 - 10 MOP 100 15 Bördel - - - 0.55 12 96,20 156,00<br />

TEX 5 067B3249 -40 - -5 MOP 60 0 Bördel - - - 0.54 12 96,20 156,00<br />

TEX 5 067B3253 -40 - -15 MOP 35 -10 Bördel - - - 0.53 12 96,20 156,00<br />

TEX 5 067B3263 -60 - -25 - - Bördel - - - 0.58 12 147,30 239,00<br />

TEX 5 067B3251 -60 - -25 MOP 20 -20 Bördel - - - 0.55 12 147,30 239,00<br />

TEX 12 067B3210 -40 - 10 - - 3.000 mm - - - 0.66 9 118,70 192,00<br />

TEX 12 067B3227 -40 - 10 MOP 100 15 3.000 mm - - - 0.64 9 118,70 192,00<br />

TEX 12 067B3207 -40 - -5 MOP 60 0 3.000 mm - - - 0.62 9 118,70 192,00<br />

TEX 12 067B3213 -40 - -15 MOP 35 -10 3.000 mm - - - 0.66 9 118,70 192,00<br />

TEX 12 067B3211 -55 - -25 MOP 30 -20 3.000 mm - - - 0.77 9 228,20 370,00<br />

TEX 20 067B3274 -40 - 10 - - 3.000 mm - - - 0.79 9 324,70 526,00<br />

TEX 20 067B3286 -40 - 10 MOP 100 15 3.000 mm - - - 0.80 9 327,70 526,00<br />

TEX 20 067B3273 -40 - -5 MOP 60 0 3.000 mm - - - 1.00 6 327,70 526,00<br />

TEX 20 067B3275 -40 - -15 MOP 35 -10 3.000 mm - - - 0.80 6 327,70 526,00<br />

TEX 20 067B3276 -55 - -25 MOP 30 -20 3.000 mm - - - 0.78 9 421,10 682,00<br />

TEX 55 067G3205 -40 - 10 - - 3.000 mm - - - 0.85 9 376,30 610,00<br />

TEX 55 067G3220 -40 - 10 MOP 100 15 3.000 mm - - - 0.87 9 390,40 632,00<br />

TEX 55 067G3206 -40 - -5 MOP 60 0 3.000 mm - - - 0.84 9 376,30 610,00<br />

TEX 55 067G3207 -55 - -25 MOP 20 -30 3.000 mm - - - 0.84 9 448,10 726,00<br />

TEB 2 068Z3074 -90 - -55 MOP 55 -50 - - - - 0.32 20 84,30 137,00<br />

R23 TEB 2 068Z3073 -90 - -65 MOP 30 -60 - - - - 0.31 20 84,30 137,00


Expansionsventile, thermostatisch, TE 5–55<br />

TE 5, Düseneinsätze<br />

Nennleistung:<br />

Verdampfungstemperatur to = +5°C für Bereich N (-40°C bis +10°C) und to = -30°C für Bereich B (-60°C bis -20°C)<br />

Verflüssigungstemperatur tc= +32°C<br />

<strong>Kälte</strong>mitteltemperatur vor Ventil tu= +28°C<br />

Typ Bestell-Nr. Düse Nennleistung<br />

R22,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R407C,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R134a,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R404A / R<br />

507, Bereich<br />

N<br />

Nennleistung<br />

R22,<br />

Bereich B<br />

Nennleistung R404A / R<br />

507, Bereich B<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 5 067B2089 01 19.7 21.3 12.9 13.0 11.9 8.0 0.15 8 38,80 62,90<br />

TE 5 067B2090 02 26.9 29.1 19.1 17.6 16.7 11.2 0.15 8 38,80 62,90<br />

TE 5 067B2091 03 38.8 41.9 29.1 25.3 24.8 16.6 0.15 8 38,80 62,90<br />

TE 5 067B2092 04 55.3 59.7 39.6 36.2 35.4 23.7 0.15 8 51,70 83,80<br />

TE 12, Düseneinsätze<br />

Nennleistung:<br />

Verdampfungstemperatur to = +5°C für Bereich N (-40°C bis +10°C) und to = -30°C für Bereich B (-60°C bis -20°C)<br />

Verflüssigungstemperatur tc= +32°C<br />

<strong>Kälte</strong>mitteltemperatur vor Ventil tu= +28°C<br />

Typ Bestell-Nr. Düse Nennleistung<br />

R22,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R407C,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R134a,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R404A / R<br />

507,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R22,<br />

Bereich B<br />

Nennleistung R404A /<br />

R 507, Bereich B<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 12 067B2005 01 26.8 28.9 16.7 14.8 17.2 11.6 0.16 8 59,00 95,60<br />

TE 12 067B2006 02 43.4 46.9 27.2 23.9 28.2 18.9 0.17 8 59,00 95,60<br />

TE 12 067B2007 03 64 69.1 40 35.2 41.4 27.7 0.18 8 59,00 95,60<br />

TE 12 067B<strong>2008</strong> 04 84.4 91.2 53.0 47.1 55.9 37.5 0.18 8 59,00 95,60<br />

TE 20, thermostatische Expansionsventile, Düseneinsätze<br />

Nennleistung:<br />

Verdampfungstemperatur to = +5°C für Bereich N (-40°C bis +10°C) und to = -30°C für Bereich B (-60°C bis -20°C)<br />

Verflüssigungstemperatur tc= +32°C<br />

<strong>Kälte</strong>mitteltemperatur vor Ventil tu= +28°C<br />

Typ Bestell-Nr. Düse Nennleistung<br />

R22,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R407C,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R134a,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R404A / R<br />

507, Bereich<br />

N<br />

Nennleistung<br />

R22,<br />

Bereich B<br />

Nennleistung R404A<br />

/ R 507, Bereich B<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 20 067B2170 01 - - 65.0 - - - 0.18 8 102,40 166,00<br />

TE 20 067B2175 01 - - - 59.0 - 41.0 0.18 8 102,40 166,00<br />

TE 20 067B2172 01 108 116 - - 70.0 - 0.18 8 102,40 166,00<br />

TE 55, thermostatische Expansionsventile, Düseneinsätze<br />

Nennleistung:<br />

Verdampfungstemperatur to = +5°C für Bereich N (-40°C bis +10°C) und to = -30°C für Bereich B (-60°C bis -20°C)<br />

Verflüssigungstemperatur tc= +32°C<br />

<strong>Kälte</strong>mitteltemperatur vor Ventil tu= +28°C<br />

Typ Bestell-Nr. Düse Nennleistung<br />

R22,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R407C,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R134a,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R404A / R<br />

507,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R22,<br />

Bereich B<br />

Nennleistung R404A<br />

/ R 507,<br />

Bereich B<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 55 067G2001 01 - - 145 - - - 0.27 8 114,10 185,00<br />

TE 55 067G2011 01 - - - 130 - 95.0 0.28 8 114,10 185,00<br />

TE 55 067G2002 02 - - 220 - - - 0.27 8 185,90 301,00<br />

TE 55 067G2012 02 - - - 197 - 144 0.26 48 185,90 301,00<br />

TE 55 067G2005 01 239 - - - 148 - 0.28 8 114,10 185,00<br />

TE 55 067G2006 02 356 - - - 228 - 0.27 8 185,90 301,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 13 von 156


Ventilgehäuse für Expansionsventile TE 5–55<br />

TE 5, Ventilgehäuse, Eck-Version, Bördelausführung<br />

Seite 14 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Ventilgehäuse für Expansionsventile TE 5–55<br />

Ventilgehäuse mit Eckausführung für TE 5 sind mit Bördel- und Löt (ODF) Anschlüssen erhältlich, Ventilgehäuse mit Durchgangsausführung sind<br />

mit Lötanschlüssen (ODF) erhältlich.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt-Typ Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Typ Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 5 067B4013 Bördel 12 1 /2 ” Bördel 16 5 /8 ” 0.39 32 37,50 60,80<br />

TE 5, Ventilgehäuse, Eck-Version, Lötausführung<br />

Ventilgehäuse mit Eckausführung für TE 5 sind mit Bördel- und Löt (ODF) Anschlüssen erhältlich, Ventilgehäuse mit Durchgangsausführung sind<br />

mit Lötanschlüssen (ODF) erhältlich.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt-Typ Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Typ Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 5 067B4004 Löt, ODF 12 - Löt, ODF 16 - 0.34 32 37,50 60,80<br />

TE 5 067B4005 Löt, ODF 12 - Löt, ODF 22 - 0.36 32 37,50 60,80<br />

TE 5 067B4012 Löt, ODF 16 - Löt, ODF 22 - 0.35 32 37,50 60,80<br />

TE 5 067B4009 Löt, ODF - 1/2 ” Löt, ODF - 5/8 ” 0.33 32 37,50 60,80<br />

TE 5 067B4010 Löt, ODF - 1/2 ” Löt, ODF - 7/8 ” 0.35 32 37,50 60,80<br />

TE 5 067B4011 Löt, ODF - 5/8 ” Löt, ODF - 7/8 ” 0.35 32 37,50 60,80<br />

TE 5, Ventilgehäuse, Durchgangs-Version, Lötausführung<br />

Ventilgehäuse mit Eckausführung für TE 5 sind mit Bördel- und Löt (ODF) Anschlüssen erhältlich, Ventilgehäuse mit Durchgangsausführung sind<br />

mit Lötanschlüssen (ODF) erhältlich.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt-Typ Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Typ Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 5 067B4002 Löt, ODF 12 - Löt, ODF 22 - 0.37 32 37,50 60,80<br />

TE 5 067B4003 Löt, ODF 12 - Löt, ODF 22 - 0.38 32 37,50 60,80<br />

TE 5 067B4007 Löt, ODF - 1/2 ” Löt, ODF - 5/8 ” 0.37 32 37,50 60,80<br />

TE 5 067B4008 Löt, ODF - 1/2 ” Löt, ODF - 7/8 ” 0.38 32 37,50 60,80<br />

TE 12, Ventilgehäuse, Eck-Version, Lötausführung<br />

TE 12 und TE 20 Ventilgehäuse mit Lötanschluss in Eck- und Durchgangsversion verfügbar. Für TE 12 ist ebenfalls ein Gehäuse mit Lötflanschen<br />

verfügbar. techn. Daten und Artikelnummern finden Sie unter TE 12.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt-Typ Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Typ Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 12 067B4017 Löt, ODF 22 - Löt, ODM 28 - 0.45 32 38,70 62,70<br />

TE 12 067B4022 Löt, ODF - 5/8 ” Löt, ODF - 7/8 ” 0.48 32 38,90 63,00<br />

TE 12 067B4023 Löt, ODF - 7/8 ” Löt, ODM - 1 1/8 ” 0.46 32 38,70 62,70<br />

TE 12, Ventilgehäuse, Durchgangs-Version, Lötausführung<br />

TE 12 und TE 20 Ventilgehäuse mit Lötanschluss in Eck- und Durchgangsversion verfügbar. Für TE 12 ist ebenfalls ein Gehäuse mit Lötflanschen<br />

verfügbar. techn. Daten und Artikelnummern finden Sie unter TE 12.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt-Typ Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Typ Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 12 067B4018 Löt, ODF 16 - Löt, ODF 22 - 0.71 32 38,70 62,70<br />

TE 12 067B4016 Löt, ODF 22 - Löt, ODM 28 - 0.69 32 38,70 62,70<br />

TE 12 067B4020 Löt, ODF - 5/8 ” Löt, ODF - 7/8 ” 0.70 32 38,70 62,70<br />

TE 12 067B4021 Löt, ODF - 7/8 ” Löt, ODM - 1 1/8 ” 0.70 32 38,70 62,70


Ventilgehäuse für Expansionsventile TE 5–55<br />

TE 12, Ventilgehäuse, Durchgangs-Version, Lötausführung<br />

Ventilgehäuse mit Eckausführung für TE 12 sind mit Lötanschlüssen erhältlich, Ventilgehäuse mit Durchgangsausführung mit Löt- oder<br />

Lötflanschanschlüssen.<br />

Ventilgehäuse mit Durchgangs- oder Eckausführung mit Lötanschlüssen werden mit TE20 geteilt. Für technische Daten und Code Nummern,<br />

siehe Kapitel zu TE 20.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 12 067B4015 22 - 25 - 1.46 16 93,00 151,00<br />

Eckausführung / Durchgangsausführung von Ventilgehäusen, siehe TE 20<br />

TE 20, Ventilgehäuse, Eck-Version, Lötausführung<br />

TE 12 und TE 20 Ventilgehäuse mit Lötanschluss in Eck- und Durchgangsversion verfügbar. Für TE 12 ist ebenfalls ein Gehäuse mit Lötflanschen<br />

verfügbar. techn. Daten und Artikelnummern finden Sie unter TE 12.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt-Typ Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Typ Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 20 067B4017 Löt, ODF 22 - Löt, ODM 28 - 0.45 32 38,70 62,70<br />

TE 20 067B4022 Löt, ODF - 5/8 ” Löt, ODF - 7/8 ” 0.48 32 38,90 63,00<br />

TE 20 067B4023 Löt, ODF - 7/8 ” Löt, ODM - 1 1/8 ” 0.46 32 38,70 62,70<br />

TE 20, Ventilgehäuse, Durchgangs-Version, Lötausführung<br />

TE 12 und TE 20 Ventilgehäuse mit Lötanschluss in Eck- und Durchgangsversion verfügbar. Für TE 12 ist ebenfalls ein Gehäuse mit Lötflanschen<br />

verfügbar. techn. Daten und Artikelnummern finden Sie unter TE 12.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt-Typ Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Typ Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 20 067B4018 Löt, ODF 16 - Löt, ODF 22 - 0.71 32 38,70 62,70<br />

TE 20 067B4016 Löt, ODF 22 - Löt, ODM 28 - 0.69 32 38,70 62,70<br />

TE 20 067B4020 Löt, ODF - 5/8 ” Löt, ODF - 7/8 ” 0.70 32 38,70 62,70<br />

TE 20 067B4021 Löt, ODF - 7/8 ” Löt, ODM - 1 1/8 ” 0.70 32 38,70 62,70<br />

TE 55, Ventilgehäuse, Eck-Version Lötausführung<br />

Anschlüsse : Löt ODM x Löt ODM<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 55 067G4002 28 - 35 - 0.57 20 51,90 84,10<br />

TE 55 067G4004 - 1 1 /8 ” - 1 3 /8 " 0.56 20 51,90 84,10<br />

TE 55, Ventilgehäuse, Durchgangs-Version Lötausführung<br />

Anschlüsse : Löt ODM x Löt ODM<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TE 55 067G4001 28 - 35 - 0.69 20 51,90 84,10<br />

TE 55 067G4003 - 1 1/8 ” - 1 3/8 " 0.67 20 51,90 84,10<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 15 von 156


Seite 16 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Expansionsventile, thermostatisch, TUA/TUAE<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TUA/TUAE<br />

TUA/TUAE thermostatische Expansionsventile aus Edelstahl werden für Flüssigkeitseinspritzung in Verdampfer in <strong>Kälte</strong>-<br />

und Klimaanlagen mit fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln eingesetzt. TUA/TUAE Ventile sind kompakt, leicht und mit Edelstahl /<br />

Kupfer Bimetall Anschlüssen für schnelles Löten ausgestattet. TUA/TUAE haben einen austauschbaren Düseneinsatz und<br />

eine justierbare Überhitzung.<br />

TUA/TUAE, thermostatisches Element, Ventilgehäuse<br />

R134a<br />

R404A/507<br />

R407C<br />

R22<br />

Durchgangsausführung, Kapillarrohrlänge 1,5 m, maximaler Betriebsdruck 34,0 bar.<br />

Bei externem Druckausgleich: Versionen mit mm-Anschlüssen haben 6 mm Anschluss, Versionen mit Zoll-Anschlüssen haben 1/4" Anschlüsse.<br />

<strong>Kälte</strong>mittel<br />

Typ Bestell-Nr.<br />

Temp.<br />

Bereich<br />

MOP<br />

Punkt<br />

MOP<br />

Punkt<br />

Eintritt<br />

Grösse<br />

Eintritt<br />

Grösse<br />

Austritt<br />

Größe<br />

Austritt Größe SS Gewicht<br />

VE-<br />

Stück<br />

Preis<br />

[°C] [psig] [°C] [mm] [in] [mm] [in] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TUA 068U2200 -40 - 10 - - 6 - 12 - 5,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2201 -40 - 10 - - 10 - 12 - 5,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2208 -40 - 10 MOP 55 15 6 - 12 - 4,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2204 -40 - 10 - - - 1/4 ” - 1/2 ” 5,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2212 -40 - 10 MOP 55 15 - 1/4 ” - 1/2 ” 4,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2205 -40 - 10 - - - 3/8 ” - 1/2 ” 5,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2213 -40 - 10 MOP 55 15 - 3/8 ” - 1/2 ” 4,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUAE 068U2202 -40 - 10 - - 6 - 12 - 5,0 0.18 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2203 -40 - 10 - - 10 - 12 - 5,0 0.18 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2211 -40 - 10 MOP 55 15 10 - 12 - 4,0 0.18 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2206 -40 - 10 - - - 1/4 ” - 1/2 ” 5,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2214 -40 - 10 MOP 55 15 - 1/4 ” - 1/2 ” 4,0 0.18 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2207 -40 - 10 - - - 3/8 ” - 1/2 ” 5,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2215 -40 - 10 MOP 55 15 - 3/8 ” - 1/2 ” 4,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUA 068U2280 -40 - 10 - - 6 - 12 - 5,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2281 -40 - 10 - - 10 - 12 - 5,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2289 -40 - 10 MOP 120 15 10 - 12 - 4,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2296 -40 - -5 MOP 75 0 6 - 12 - 4,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2312 -60 - -25 MOP 30 -20 6 - 12 - 4,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2284 -40 - 10 - - - 1/4 ” - 1/2 „ 5,0 0.19 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2285 -40 - 10 - - - 3/8 ” - 1/2 „ 5,0 0.19 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2293 -40 - 10 MOP 120 15 - 3/8 ” - 1/2 „ 4,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2300 -40 - -5 MOP 75 0 - 1/4 ” - 1/2 „ 4,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2316 -60 - -25 MOP 30 -20 - 1/4 ” - 1/2 „ 4,0 0.16 24 51,60 83,60<br />

TUAE 068U2282 -40 - 10 - - 6 - 12 - 5,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2283 -40 - 10 - - 10 - 12 - 5,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2315 -60 - -25 MOP 30 -20 10 - 12 - 4,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2286 -40 - 10 - - - 1/4 ” - 1/2 „ 5,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2287 -40 - 10 - - - 3/8 ” - 1/2 „ 5,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2319 -60 - -25 MOP 30 -20 - 3/8 ” - 1/2 „ 4,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUA 068U2320 -40 - 10 - - 6 - 12 - 5,0 0.18 24 51,60 51,60<br />

TUA 068U2321 -40 - 10 - - 10 - 12 - 5,0 0.18 24 51,60 51,60<br />

TUA 068U2324 -40 - 10 - - - 1/4 ” - 1/2 ” 5,0 0.19 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2325 -40 - 10 - - - 3/8 ” - 1/2 ” 5,0 0.19 24 51,60 83,60<br />

TUAE 068U2322 -40 - 10 - - 6 - 12 - 5,0 0.18 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2330 -40 - 10 MOP 95 15 6 - 12 - 4,0 0.18 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2323 -40 - 10 - - 10 - 12 - 5,0 0.18 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2331 -40 - 10 MOP 95 15 10 - 12 - 4,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2326 -40 - 10 - - - 1/4 ” - 1/2 ” 5,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2334 -40 - 10 MOP 95 15 - 1/4 ” - 1/2 ” 4,0 0.18 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2327 -40 - 10 - - - 3/8 ” - 1/2 ” 5,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2335 -40 - 10 MOP 95 15 - 3/8 ” - 1/2 ” 4,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUA 068U2230 -40 - 10 - - 6 - 12 - 5,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2231 -40 - 10 - - 10 - 12 - 5,0 0.18 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2234 -40 - 10 - - - 1/4 „ - 1/2 ” 5,0 0.19 24 51,60 83,60<br />

TUA 068U2235 -40 - 10 - - - 3/8 „ - 1/2 ” 5,0 0.19 24 51,60 83,60<br />

TUAE 068U2232 -40 - 10 - - 6 - 12 - 5,0 0.18 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2233 -40 - 10 - - 10 - 12 - 5,0 0.18 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2236 -40 - 10 - - - 1/4 „ - 1/2" 5,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2237 -40 - 10 - - - 3/8 „ - 1/2" 5,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

TUAE 068U2780 -40 - 10 - - 10 - 12 - 5,0 0.19 24 74,90 121,00<br />

R410A<br />

TUAE<br />

TUAE<br />

068U2450<br />

068U1714<br />

-60 - -20<br />

-40 - 10<br />

MOP 55<br />

-<br />

-15<br />

-<br />

10<br />

-<br />

-<br />

3/8”<br />

12<br />

-<br />

-<br />

1/2"<br />

4,0<br />

5,0<br />

0.18<br />

0.19<br />

24<br />

24<br />

74,90<br />

74,90<br />

121,00<br />

121,00


Expansionsventile, thermostatisch, TCAE<br />

TUA/TUAE, Düseneinsätze<br />

Düseneinsätze mit Filter.<br />

Die Nennleistung basiert auf:<br />

Verdampfungstemperatur t0 = +5°C für N Reihe und t0 = -30°C für B Reihe<br />

Verflüssigungstemperatur tc= +32°C<br />

<strong>Kälte</strong>mitteltemperatur vor Ventil tu= +28°C<br />

Öffnungsüberhitzung OS = 4K<br />

Typ Bestell-Nr. Düse Nennleistung<br />

R22,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R407C,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R134a,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R404A,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung<br />

R507,<br />

Bereich N<br />

Nennleistung R410A,<br />

Bereich N<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Düse 068U1030 0 0.6 0.63 0.47 0.47 0.45 - 0.05 9 18,90 30,60<br />

Düse 068U1031 1 0.9 0.92 0.7 0.7 0.66 - 0.05 9 18,90 30,60<br />

Düse 068U1032 2 1.3 1.4 1 1 1 - 0.05 9 18,90 30,60<br />

Düse 068U1033 3 1.8 1.9 1.4 1.4 1.3 - 0.05 9 18,90 30,60<br />

Düse 068U1034 4 2.6 2.8 2.1 2.1 2 - 0.05 9 18,90 30,60<br />

Düse 068U1035 5 3.5 3.8 2.7 2.8 2.7 - 0.05 9 18,90 30,60<br />

Düse 068U1036 6 5.3 5.7 4.1 4.2 4 - 0.05 9 18,90 30,60<br />

Düse 068U1037 7 7 7.5 5.5 5.6 5.3 - 0.05 9 18,90 30,60<br />

Düse 068U1038 8 11 11 8.2 8.4 8 - 0.05 9 18,90 30,60<br />

Düse 068U1039 9 16 17 12 12 12 - 0.05 9 18,90 30,60<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TCAE<br />

TCAE thermostatische Expansionsventile aus Edelstahl werden zur Flüssigkeitseinspritzung in Verdampfer in <strong>Kälte</strong>- und<br />

Klimaanlagen mit fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln eingesetzt. TCAE Ventile sind kompakt, leicht und mit Stahl / Kupfer Bimetall<br />

Anschlüssen für schnelles Löten ausgestattet. TCAE haben einen austauschbaren Düseneinsatz und eine justierbare<br />

Überhitzung.<br />

TCAE, R 134a, thermostatisches Element / Gehäuse, externer Druckausgleich<br />

<strong>Kälte</strong>mittel<br />

R134a<br />

R404A/507<br />

R407C<br />

R22<br />

Durchgangsausführung, Kapillarrohrlänge 1,5 m, maximaler Betriebsdruck 34,0 bar.<br />

Bei externem Druckausgleich: Versionen mit mm-Anschlüssen haben 6 mm Anschluss, Versionen mit Zoll-Anschlüssen haben 1/4" Anschlüsse.<br />

Typ Bestell-Nr.<br />

Temp.<br />

Bereich<br />

MOP<br />

Punkt<br />

MOP<br />

Punkt<br />

Eintritt<br />

Grösse<br />

Eintritt<br />

Grösse<br />

Austritt<br />

Größe<br />

Austritt Größe SS Gewicht<br />

VE-<br />

Stück<br />

Preis<br />

[°C] [psig] [°C] [mm] [in] [mm] [in] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TCAE 068U4296 -40 - 10 - - 10 - 16 - 5,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4297 -40 - 10 - - 12 - 16 - 5,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4293 -40 - 10 - - - 1/2 ” - 5/8 „ 5,0 0.23 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4308 -40 - 10 - - 10 - 16 - 5,0 0.23 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4309 -40 - 10 - - 12 - 16 - 5,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4315 -40 - -5 MOP 75 0 12 - 16 - 4,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4323 -60 - -25 MOP 30 -20 12 - 16 - 4,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4305 -40 - 10 - - - 1/2 „ - 5/8 „ 5,0 0.23 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4319 -60 - -25 MOP 30 -20 - ½ “ - 5/8 „ 4,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4328 -40 - 10 - - 10 - 16 - 5,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4329 -40 - 10 - - 12 - 16 - 5,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4331 -40 - 10 MOP 95 15 12 - 16 - 4,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4325 -40 - 10 - - - 1/2 ” - 5/8 ” 5,0 0.23 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4327 -40 - 10 MOP 95 15 - ½ “ - 5/8 „ 4,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4284 -40 - 10 - - 10 - 16 - 5,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4285 -40 - 10 - - 12 - 16 - 5,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE 068U4281 -40 - 10 - - - ½ “ - 5/8 „ 5,0 0.22 20 83,20 135,00<br />

TCAE, Düseneinsätze<br />

Düseneinsätze mit Filter.<br />

Die Nennleistung basiert auf:<br />

Verdampfungstemperatur t0 = +5°C für N Reihe und t0 = -30°C für B Reihe<br />

Verflüssigungstemperatur tc= +32°C<br />

<strong>Kälte</strong>mitteltemperatur vor Ventil tu= +28°C<br />

Öffnungsüberhitzung OS = 4K<br />

Typ Bestell-Nr. Düse Nennleistung, Bereich N Gewicht VE- Preis<br />

R134A R404A/507 R407C R22 Stück<br />

[kW] [kW] [kW] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Düse 068U4100 1 12.0 13.5 18.4 17.5 0.05 9 21,10 34,20<br />

Düse 068U4101 2 14.5 16.0 23.3 21.0 0.05 9 21,10 34,20<br />

Düse 068U4102 3 18.0 20.0 29.0 26.5 0.05 9 21,10 34,20<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 17 von 156


TUA/TUAE, TCAE, Expansionsventile, Filter und Dichtungen<br />

Filter und Dichtungen für TUA und TCA Expansionsventile.<br />

Seite 18 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Expansionsventile, thermostatisch, TCBE<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Packung VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

Filter 068U0016 TUA/TCA / Düse 0-4 Industriepack 24 2,90 4,70<br />

Dichtung 068U0015 TUA/TCA Industriepack 24 4,60 7,50<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TCBE<br />

TCBE thermostatische Expansionsventile aus Edelstahl werden für Flüssigkeitseinspritzung in Verdampfern in <strong>Kälte</strong>- und<br />

Klimaanlagen mit fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln eingesetzt. TCBE Ventile sind kompakt, leicht und mit Stahl / Kupfer Bimetall<br />

Anschlüssen ausgestattet für schnelles Einlöten ohne Kühlung. TCB/TCBE haben einen festen Düseneinsatz und eine<br />

justierbare Überhitzung.<br />

TCBE, Durchgangsventil mit fester Düse<br />

<strong>Kälte</strong>mittel<br />

R134a<br />

R404A<br />

/ 507<br />

R407C<br />

R22<br />

Temperaturbereich -40°C - +10°C, Kapillarrohr 0,9 m. Max. zul. Betriebsdruck 34,0 bar. Druckausgleichsanschluss, Typen mit mm-Anschlüssen: 6<br />

mm, Typen mit Zoll-Anschlüssen : 1/4". Nennleistung bei: Verdampfungstemperatur t0 = +5°C, Verflüssigungstemperatur tc = +32°C,<br />

Flüssigkeitstemperatur tu = +28°C, Öffnungsüberhitzung OS = 4K<br />

Typ Bestell-Nr.<br />

Temp.<br />

Bereich<br />

Düse Leistung<br />

Eintritt<br />

Grösse<br />

Eintritt<br />

Grösse<br />

Austritt<br />

Größe<br />

Austritt Größe SS Gewicht<br />

VE-<br />

Stück<br />

Preis<br />

[°C] [kW] [mm] [in] [mm] [in] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TCBE 068U4224 - 1 12,00 10 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4225 - 1 12,00 12 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4226 - 2 14,50 12 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4227 - 3 18,00 12 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4240 - 1 13,50 10 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4241 - 1 13,50 12 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4242 - 2 16,00 12 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4243 - 3 20,00 12 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4256 - 1 19,00 10 - 16 - 5,0 0.21 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4257 - 1 19,00 12 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4258 - 2 23,00 12 - 16 - 5,0 0.21 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4259 - 3 28,50 12 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4249 - 1 19,00 - ½ “ - 5/8 “ 5,0 0.21 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4250 - 2 23,00 - ½ “ - 5/8 “ 5,0 0.21 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4251 - 3 28,50 - ½ “ - 5/8 “ 5,0 0.21 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4208 - 1 17,50 10 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4209 - 1 17,50 12 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4210 - 2 21,00 12 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00<br />

TCBE 068U4211 - 3 26,50 12 - 16 - 5,0 0.22 20 78,40 127,00


Expansionsventile, thermostatisch, TUB/TUBE<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TUB/TUBE<br />

TUB/TUBE thermostatische Expansionsventile aus Edelstahl werden für Flüssigkeitseinspritzung in Verdampfern in <strong>Kälte</strong>-<br />

und Klimaanlagen mit fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln eingesetzt. TUB/TUBE Ventile sind kompakt, leicht und mit Stahl / Kupfer<br />

Bimetall Anschlüssen ausgestattet für schnelles Einlöten ohne Kühlung. TUB/TUBE haben einen festen Düseneinsatz und<br />

eine justierbare Überhitzung.<br />

TUB/TUBE, Eckventil mit fester Düse<br />

<strong>Kälte</strong>mittel<br />

R134a<br />

R404A/507<br />

R407C<br />

Temperaturbereich -40°C - +10°C. Max. zul. Betriebsdruck 34,0 bar. Nennleistung bei : Verdampfungstemperatur to = +5°C,<br />

Verflüssigungstemperatur tc = +32°C, Flüssigkeitstemperatur tu = +28°C, Öffnungsüberhitzung statisch OS = 4K<br />

Druckausgleichsanschluss, TUBE Typen mit mm-Anschlüssen : 6 mm, Typen mit Zoll-Anschlüssen : 1/4"<br />

Typ Bestell-Nr.<br />

Temp.<br />

Bereich<br />

Düse Leistung<br />

Eintritt<br />

Grösse<br />

Eintritt<br />

Grösse<br />

Austritt<br />

Größe<br />

Austritt Größe SS Gewicht<br />

VE-<br />

Stück<br />

Preis<br />

[°C] [kW] [mm] [in] [mm] [in] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TUB 068U2000 -40 - 10 1 0,70 6 - 12 - 5,0 0.15 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2001 -40 - 10 2 1,00 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2002 -40 - 10 3 1,40 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2003 -40 - 10 4 2,10 6 - 12 - 5,0 0.15 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2004 -40 - 10 5 2,70 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2005 -40 - 10 6 4,10 6 - 12 - 5,0 0.15 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2006 -40 - 10 7 5,50 10 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2007 -40 - 10 8 8,20 10 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2027 -40 - 10 1 0,70 - 1/4 ” - 1/2 ” 5,0 0.15 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2028 -40 - 10 2 1,00 - 1/4 ” - 1/2 ” 5,0 0.15 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2029 -40 - 10 3 1,40 - 1/4 ” - 1/2 ” 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2032 -40 - 10 6 4,10 - 1/4 ” - 1/2 ” 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUBE 068U2009 -40 - 10 1 0,70 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2010 -40 - 10 2 1,00 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2011 -40 - 10 3 1,40 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2012 -40 - 10 4 2,10 6 - 12 - 5,0 0.15 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2013 -40 - 10 5 2,70 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2014 -40 - 10 6 4,10 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2015 -40 - 10 7 5,50 10 - 12 - 5,0 0.17 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2016 -40 - 10 8 8,20 10 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2017 -40 - 10 9 12,00 10 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2022 -40 - 10 5 2,70 - 1/4 ” - 1/2 ” 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2025 -40 - 10 8 8,20 - 3/8 ” - 1/2 ” 5,0 0.17 24 70,00 113,00<br />

TUB 068U2076 -40 - 10 1 0,70 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2077 -40 - 10 2 1,00 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2078 -40 - 10 3 1,40 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2079 -40 - 10 4 2,10 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2080 -40 - 10 5 2,80 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2081 -40 - 10 6 4,20 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2082 -40 - 10 7 5,60 10 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2083 -40 - 10 8 8,40 10 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2095 -40 - 10 2 1,00 - ¼” - ½” 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U2097 -40 - 10 4 2.10 - ¼” - ½” 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUBE 068U2085 -40 - 10 1 0,70 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2086 -40 - 10 2 1,00 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2087 -40 - 10 3 1,40 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2088 -40 - 10 4 2,10 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2089 -40 - 10 5 2,80 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2090 -40 - 10 6 4,20 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2091 -40 - 10 7 5,60 10 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2092 -40 - 10 8 8,40 10 - 12 - 5,0 0.17 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2093 -40 - 10 9 12,00 10 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U2109 -40 - 10 7 5,60 - 3/8” - ½” 5,0 0.17 24 70,00 113,00<br />

TUB 068U1900 -40 - 10 0 0,63 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U1901 -40 - 10 1 0,90 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U1902 -40 - 10 2 1,40 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U1903 -40 - 10 3 1,90 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U1904 -40 - 10 4 2,80 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U1905 -40 - 10 5 3,80 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U1906 -40 - 10 6 5,70 6 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U1907 -40 - 10 7 7,50 10 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U1908 -40 - 10 8 11,00 10 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUB 068U1909 -40 - 10 9 17,00 10 - 12 - 5,0 0.16 24 50,60 82,00<br />

TUBE 068U1910 -40 - 10 0 0,63 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1911 -40 - 10 1 0,90 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1912 -40 - 10 2 1,40 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1913 -40 - 10 3 1,90 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1914 -40 - 10 4 2,80 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1915 -40 - 10 5 3,80 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1916 -40 - 10 6 5,70 6 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1917 -40 - 10 7 7,50 10 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1918 -40 - 10 8 11,00 10 - 12 - 5,0 0.17 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1919 -40 - 10 9 17,00 10 - 12 - 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1935 -40 - 10 5 3,80 - 1/4 ” - 1/2 ” 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1936 -40 - 10 6 5,70 - 1/4 ” - 1/2 ” 5,0 0.16 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1937 -40 - 10 7 7,50 - 3/8 ” - 1/2 ” 5,0 0.17 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1938 -40 - 10 8 11,00 - 3/8 ” - 1/2 ” 5,0 0.17 24 70,00 113,00<br />

TUBE 068U1939 -40 - 10 9 17,00 - 3/8 ” - 1/2 ” 5,0 0.17 24 70,00 113,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 19 von 156


Seite 20 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Expansionsventile, thermostatisch, PHT<br />

Expansionsventile, thermostatisch, PHT<br />

PHT thermostatische Expansionsventile werden für Flüssigkeitseinspritzung in Verdampfern in großen <strong>Kälte</strong>- und<br />

Klimasystemen mit fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln eingesetzt. PHT werden mit Schweiß- oder Lötflanschen geliefert.<br />

PHT Ventile bestehen aus vier Hauptkomponenten: Thermostatisches Element, Steuerdüseneinsatz, Hauptventilgehäuse<br />

mit Anschlüssen (inklusive Flanschdichtungen und Schrauben), und Flansche.<br />

PHT, thermostatisches Element<br />

Bördelanschluss, Externer Druckausgleich (1/4" Anschluss)<br />

<strong>Kälte</strong>mittel Typ Bestell-Nr. Temp. Bereich MOP Punkt MOP<br />

Punkt<br />

Kapillarrohrlänge Gewicht VE- Stück Preis<br />

[°C] [psig] [°C] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

R134A<br />

PHTN 067B3318 10 - 50 - - 5.000 0.63 9 173,10 280,00<br />

PHTN 067B3310 -40 - 10 - - 3.000 0.65 9 156,50 254,00<br />

PHTN 067B3315 -40 - 10 - - 5.000 0.59 9 173,10 280,00<br />

PHTN 067B3316 -40 - 10 MOP 55 15 3.000 0.57 9 153,00 248,00<br />

R404A/507 PHTS 067B3319 -40 - 10 - - 5.000 0.60 9 156,50 254,00<br />

PHTZ 067B3314 -40 - 10 - - 3.000 0.61 9 156,50 254,00<br />

R407C PHTZ 067B3341 -40 - 10 - - 5.000 0.60 9 173,10 280,00<br />

PHTZ 067B3311 -40 - 10 MOP 95 15 3.000 0.57 9 153,00 248,00<br />

PHTX 067B3303 -40 - 10 - - 3.000 0.57 9 156,50 254,00<br />

R22 PHTX 067B3304 -40 - 10 - - 5.000 0.63 9 173,10 280,00<br />

PHTX 067B3306 -40 - 10 MOP 100 15 5.000 0.60 9 173,10 280,00<br />

PHT, Ventilgehäuse, Flanschanschluss<br />

PHT Ventile bestehen aus vier austauschbaren Hauptkomponenten:<br />

Thermostatisches Element, Düseneinsatz, Ventilgehäuse mit Anschlüssen (inklusive Dichtungen und Schrauben), und Flansche.<br />

Die Nennleistung basiert auf:<br />

Verdampfungstemperatur t0 = +5°C<br />

Verflüssigungstemperatur tc= +32°C<br />

<strong>Kälte</strong>mitteltemperatur vor Ventil tu = +28°C<br />

Typ Bestell-Nr. Düse Nennleistung, Bereich N Gewicht VE- Stück Preis<br />

R134A R404A/507 R407C R22<br />

[kW] [kW] [kW] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

PHT 85 026H1160 1 55 99 118 105 4.26 - 708,10 1.147,00<br />

PHT 85 026H1161 2 92 154 189 175 4.26 - 708,10 1.147,00<br />

PHT 85 026H1162 3 138 249 300 280 4.26 - 928,00 1.503,00<br />

PHT 85 026H1163 4 208 426 503 455 4.26 - 928,00 1.503,00<br />

PHT 125 026H1164 1 438 662 810 790 7.47 - 1.162,20 1.883,00<br />

PHT 300 026H0165 1 622 1031 1251 1140 11.97 - 1.752,70 2.839,00<br />

PHT 300 026H0166 2 1083 1624 2026 1890 12.04 - 2.117,20 3.430,00<br />

PHT, Pilotdüse<br />

Typ Bestell-Nr. Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

PHT Pilotdüse 067B2090 02 0.15 8 38,80 62,90<br />

Flanschsatz, Version 2.2, 5 und 7, Federflansch für PHT<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Flansch<br />

Vers.<br />

Anwendung Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Anschlussgr. Ge-wicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Flanschsätze 027N1025 2.2 PHT 85 EN 10220 Anschweißenden 25 1” 0.98 12 55,10 89,30<br />

Flanschsätze 027L1028 2.2 PHT 85 DIN 2856 Löten 28 - 0.95 - 55,10 89,30<br />

Flanschsätze 027L1029 2.2 PHT 85 ANSI B 16.22 Löten - 1 1 /8 ” 0.92 12 55,10 89,30<br />

Flanschsätze 027L1035 2.2 PHT 85 DIN 2856/ ANSI B 16.22 Löten 35 - 0.80 12 55,10 89,30<br />

Flanschsätze 027N1032 5 PHT 125 EN 10220 Anschweißenden 32 1 1/4" 1.52 10 76,10 123,00<br />

Flanschsätze 027N1040 7 PHT 200, PHT 300 EN 10220 Anschweißenden 40 1 1 /2 ” 2.86 4 102,90 167,00<br />

Flanschsätze 027N1050 7 PHT 200, PHT 300 EN 10220 Anschweißenden 50 2 ” 2.68 4 102,90 167,00


Nachspritzventil, thermostatisch, TXI 2<br />

Nachspritzventil, thermostatisch, TXI 2<br />

TXI 2 ist ein Einspritzventil für die Regelung der Überhitzung in zweistufigen <strong>Kälte</strong>anlagen mit R 22, in denen die<br />

Heißgastemperatur und der Zwischendruck die Regelparameter sind.<br />

TXI 2, Nachspritzventil, Bördel<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 28 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 36 bar<br />

Kapillarrohr: 1,5 m.<br />

Typ Bestell-Nr. Temp. Bereich Druckbereich (Pi) Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [bar] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TXI 2 068-3249 100 - 130 0 - 2 - 0.35 20 83,20 135,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 21 von 156


Magnetventile, EVR, Übersicht<br />

EVR, Magnetventile, Gegenüberstellung bisherige und neue Variante<br />

Magnetventile, stromlos geschlossen (NC)<br />

Typ Spannung<br />

kv-<br />

Wert<br />

min.<br />

Dp<br />

Anschluss H<strong>and</strong>- mit Spule<br />

betätigung alt<br />

Seite 22 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Magnetventile, EVR, Übersicht<br />

Bördel Löt ODF<br />

ohne<br />

Spule<br />

alt<br />

ohne<br />

Spule<br />

neu<br />

mit Spule<br />

(230V/10W)<br />

alt<br />

ohne Spule<br />

neu<br />

ohne Spule<br />

neu<br />

m³/h bar in. mm<br />

in. / mm in. / mm in. / mm mm in. mm<br />

EVR 2 a.c. 0,16 0,0 1/4 6 032F<strong>2008</strong>31 032F1200 032F8056 032F202831 032F1201 032F1202<br />

EVR 3 0,27 0,0<br />

EVR 6 0,8 0,05<br />

a.c./d.c.<br />

EVR 10 1,9 0,05<br />

EVR 15<br />

EVR 20<br />

a.c.<br />

d.c.<br />

2,6 0,05<br />

5,0 0,05<br />

1/4 6 032F203331 032F1205 032F8107 032F205331 032F1206 032F1207<br />

3/8 10 032F1203 032F8116 032F1204 032F1208<br />

3/8 10 032F207331 032F1211 032F8072 032F209331 032F1212 032F1213<br />

1/2 12 032F1235 032F8079 032F1209 032F1236<br />

1/2 12 032F210331 032F1215 032F8095 032F213331 032F1217 032F1218<br />

5/8 16 032F1238 032F8098 032F1214 032F1214<br />

5/8 16 032F215331 032F1221 032F8101 032F219331 032F1228 032F1228<br />

5/8 16 ja 032F1231 032F8100 032F1227 032F1227<br />

7/8 22 032F1225 032F1225<br />

7/8 22 032F224331 032F1240 032F1240<br />

7/8 22 ja 032F1254 032F1254<br />

1 1/8 28 032F1244 032F1245<br />

7/8 22 032F1264 032F1264<br />

7/8 22 ja 032F1274 032F1274<br />

EVR 22 a.c. 6,0 0,05 1 3/8 35 032F3267 032F3267<br />

EVR 25 10,0 0,2<br />

EVR 32 a.c. / d.c. 16,0 0,2<br />

EVR 40<br />

25,0 0,2<br />

Magnetventile, stromlos geöffnet (NO)<br />

Typ Spannung<br />

kv-<br />

Wert<br />

min.<br />

Dp<br />

1 1/8 032F2201<br />

1 1/8 ja 032F2200<br />

28 032F2206<br />

28 ja 032F2205<br />

1 3/8 35 032F2208 032F2208<br />

1 3/8 35 ja 032F2207 032F2207<br />

1 3/8 35 042H1106 042H1106<br />

1 3/8 35 ja 042H1105 042H1105<br />

1 5/8 042H1104<br />

1 5/8 ja 042H1103<br />

42 042H1108<br />

42 ja 042H1107<br />

1 5/8 042H1110<br />

1 5/8 ja 042H1109<br />

42 042H1114<br />

42 ja 042H1113<br />

2 1/8 54 042H1112 042H1112<br />

2 1/8 54 ja 042H1111 042H1111<br />

Anschluss H<strong>and</strong>- mit Spule<br />

betätigung alt<br />

Bördel Löt ODF<br />

Bördel<br />

alt<br />

Bördel<br />

neu<br />

mit Spule<br />

(230V/10W)<br />

alt<br />

ohne Spule<br />

neu<br />

ohne Spule<br />

neu<br />

m³/h bar in. mm<br />

in. / mm in. / mm mm in. mm<br />

EVR 6 0,8 0,05 3/8 10 032F1289 032F8085 032F1290 032F1295<br />

EVR 10 1,9 0,05 1/2 12 032F1293 032F8091 032F1291 032F1296<br />

EVR 15 a.c. / d.c. 2,6 0,05<br />

EVR 20<br />

5,0 0,05<br />

5/8 16 032F1297 032F8099 032F1299 032F1299<br />

7/8 22 032F3270 032F3270<br />

7/8 22 032F1260 032F1260<br />

1 1/8 28 032F1269 032F1279<br />

EVR 22 a.c. 6,0 0,05 1 3/8 35 032F3268 032F3268


Magnetventile, EVR, Stromlos geschlossen (NC)<br />

Magnetventile, EVR, Stromlos geschlossen (NC)<br />

EVR (NC) ist ein stromlos geschlossenes, direkt betriebenes oder servogesteuertes Magnetventil für Flüssigkeits-, Saug-<br />

und Heißgasleitungen mit fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln. EVR Ventile werden komplett oder als Einzelkomponenten geliefert,<br />

d.h. Ventilgehäuse, Spule und Flansche.<br />

EVR 2-15, Magnetventile, (NC), Bördel mit Sechskant, mit Spulen<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: FCKW/HFCKW/HFKW.<br />

Medientemperatur: –40 - +105°C (10 W / 12 W Spule).<br />

Max. 130°C während Abtauung.<br />

Min. Öffnungsdifferenzdruck, EVR 2-3: 0,0 bar, EVR 6-22: 0,05 bar, EVR 25-32: 0,20 bar.<br />

Magnetventile inklusive Spule werden im Laufe des Jahres durch Partprogramm (Magnetventil getrennt von der Spule zu bestellen) ersetzt.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Austritt Düse Kv-Wert MWP Spule Spulenanschl. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVR 2 032F805731 1/4 ” 1/4 ” 2,3 0,16 35,0 BB230AS DIN Steckzungen 0.50 24 49,30 79,90<br />

EVR 3 032F811031 1/4 ” 1/4 ” 3,3 0,27 36,0 BE230AS Klemmdose 0.52 24 72,50 117,00<br />

EVR 6 032F807431 3/8 ” 3/8 ” 6 0,80 35,0 BE230AS Klemmdose 0.60 12 89,00 144,00<br />

EVR 10 032F809231 1/2 ” 1/2 ” 10 1,90 35,0 BE230AS Klemmdose 0.73 12 108,10 175,00<br />

EVR 15 032F810331 5/8 ” 5/8 ” 14 2,60 32,0 BE230AS Klemmdose 1.01 12 160,30 260,00<br />

EVR 2-15, Magnetventile, (NC), Bördel mit Sechskant, ohne Spulen<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: FCKW, HFCKW, HFKW.<br />

Medientemperatur: –40 - +105°C (10 W / 12 W Spule).<br />

Max. 130°C während Abtauung.<br />

Min. Öffnungsdifferenzdruck, EVR 2-3: 0,0 bar, EVR 6-22: 0,05 bar, EVR 25-32: 0,20 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Austritt H<strong>and</strong>betät. Düse Kv-Wert MWP Spule Spulenanschl. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVR 2 032F8056 1 /4 ” 1 /4 ” Nein 2,30 0,160 45,0 ohne - 0.24 24 28,80 46,70<br />

EVR 3 032F8107 1 /4 ” 1 /4 ” Nein 3,30 0,270 45,0 ohne - 0.23 24 42,10 68,20<br />

EVR 3 032F8116 3 /8 ” 3 /8 ” Nein 3,30 0,270 45,0 ohne - 0.23 24 42,10 68,20<br />

EVR 6 032F8072 3 /8 ” 3 /8 ” Nein 6,00 0,800 35,0 ohne - 0.30 12 58,70 95,10<br />

EVR 6 032F8079 1 /2 ” 1 /2 ” Nein 6,00 0,800 35,0 ohne - 0.32 12 58,70 95,10<br />

EVR 10 032F8095 1 /2 ” 1 /2 ” Nein 10,00 1,900 35,0 ohne - 0.45 12 77,70 126,00<br />

EVR 10 032F8098 5 /8 ” 5 /8 ” Nein 10,00 1,900 35,0 ohne - 0.46 12 77,70 126,00<br />

EVR 15 032F8100 5 /8 ” 5 /8 ” Ja 14,00 2,600 32,0 ohne - - 6 155,60 252,00<br />

EVR 15 032F8101 5 /8 ” 5 /8 ” Nein 14,00 2,600 32,0 ohne - 0.75 12 129,90 210,00<br />

EVR 2-20, Magnetventile, (NC), Kupfer Löt, mit Spulen<br />

alle fluorierten <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Anschlüsse : Löt ODF<br />

Medientemperaturen: –40 - +105°C (10 W / 12 W Spule).<br />

Max. 130°C während Abtauung.<br />

Mindest Öffnungs-Differenz-Druck : EVR 2-3: 0,0 bar, EVR 6-22: 0,05 bar, EVR 25-32: 0,20 bar<br />

Magnetventile inklusive Spule werden im Laufe des Jahres durch Partprogramm (Magnetventil getrennt von der Spule zu bestellen) ersetzt.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Austritt H<strong>and</strong>betät. Düse Kv-Wert MWP Spule Spulenanschl. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [bar] [EUR] [CHF]<br />

EVR 2 032F202831 6 mm 6 mm Nein 2,30 0,160 45,2 BB230AS DIN Steckzungen 0.51 24 49,30 79,90<br />

EVR 3 032F204331 1 /4 ” 1 /4 ” Nein 3,30 0,270 45,2 BE230AS Klemmdose 0.53 24 72,50 117,00<br />

EVR 3 032F205331 6 mm 6 mm Nein 3,30 0,270 45,2 BE230AS Klemmdose 0.53 24 72,50 117,00<br />

EVR 3 032F205731 10 mm 10 mm Nein 3,30 0,270 45,2 BE230AS Klemmdose 0.53 24 72,50 117,00<br />

EVR 6 032F208331 3 /8 ” 3 /8 ” Nein 6,00 0,800 35,0 BE230AS Klemmdose 0.60 12 89,00 144,00<br />

EVR 6 032F208931 12 mm 12 mm Nein 6,00 0,800 35,0 BE230AS Klemmdose 0.63 12 89,00 144,00<br />

EVR 6 032F209331 10 mm 10 mm Nein 6,00 0,800 35,0 BE230AS Klemmdose 0.59 12 89,00 144,00<br />

EVR 10 032F211731 16 mm 16 mm Nein 10,00 1,900 35,0 BE230AS Klemmdose 0.75 12 108,10 175,00<br />

EVR 10 032F212331 1 /2 ” 1 /2 ” Nein 10,00 1,900 35,0 BE230AS Klemmdose 0.72 12 108,10 175,00<br />

EVR 10 032F213331 12 mm 12 mm Nein 10,00 1,900 35,0 BE230AS Klemmdose 0.72 12 108,10 175,00<br />

EVR 15 032F219331 16 mm 16 mm Nein 14,00 2,600 32,0 BE230AS Klemmdose 1.04 9 160,30 260,00<br />

EVR 20 032F224331 7 /8 ” 7 /8 ” Nein 22,00 5,000 32,0 BE230AS Klemmdose 1.52 6 203,10 329,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 23 von 156


EVR 2-25, Magnetventile, (NC), Kupfer Löt, ohne Spulen<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: FCKW, HFCKW, HFKW.<br />

Medientemperatur: –40 - +105°C (10 W / 12 W Spule).<br />

Max. 130°C während Abtauung.<br />

Min. Öffnungsdifferenzdruck, EVR 2-3: 0,0 bar, EVR 6-22: 0,05 bar, EVR 25-32: 0,20 bar.<br />

Seite 24 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Magnetventile, EVR, Stromlos geschlossen (NC)<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Typ Eintritt Austritt Typ Austritt H<strong>and</strong>betät. Düse Kv-Wert MWP Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [bar] [EUR] [CHF]<br />

EVR 2 032F1201 Löt ODF 1 /4 ” Löt ODF 1 /4 ” Nein 2,30 0,160 45,2 0.22 24 28,80 46,70<br />

EVR 2 032F1202 Löt ODF 6 mm Löt ODF 6 mm Nein 2,30 0,160 45,2 0.22 24 28,80 46,70<br />

EVR 3 032F1204 Löt ODF 3 /8 ” Löt ODF 3 /8 ” Nein 3,30 0,270 45,2 0.23 24 42,10 68,20<br />

EVR 3 032F1206 Löt ODF 1 /4 ” Löt ODF 1 /4 ” Nein 3,30 0,270 45,2 0.22 24 42,10 68,20<br />

EVR 3 032F1207 Löt ODF 6 mm Löt ODF 6 mm Nein 3,30 0,270 45,2 0.23 24 42,10 68,20<br />

EVR 3 032F1208 Löt ODF 10 mm Löt ODF 10 mm Nein 3,30 0,270 45,2 0.23 24 42,10 68,20<br />

EVR 6 032F1209 Löt ODF 1 /2 ” Löt ODF 1 /2 ” Nein 6,00 0,800 35,0 0.29 12 58,70 95,10<br />

EVR 6 032F1212 Löt ODF 3 /8 ” Löt ODF 3 /8 ” Nein 6,00 0,800 35,0 0.28 12 58,70 95,10<br />

EVR 6 032F1213 Löt ODF 10 mm Löt ODF 10 mm Nein 6,00 0,800 35,0 0.28 12 58,70 95,10<br />

EVR 6 032F1236 Löt ODF 12 mm Löt ODF 12 mm Nein 6,00 0,800 35,0 0.29 12 58,70 95,10<br />

EVR 10 032F1214 Löt ODF 16 mm Löt ODF 16 mm Nein 10,00 1,900 35,0 0.43 12 77,70 126,00<br />

EVR 10 032F1217 Löt ODF 1 /2 ” Löt ODF 1 /2 ” Nein 10,00 1,900 35,0 0.41 12 77,70 126,00<br />

EVR 10 032F1218 Löt ODF 12 mm Löt ODF 12 mm Nein 10,00 1,900 35,0 0.41 12 77,70 126,00<br />

EVR 15 032F1225 Löt ODF 7 /8 ” Löt ODF 7 /8 ” Nein 14,00 2,600 32,0 0.72 9 129,90 210,00<br />

EVR 15 032F1227 Löt ODF 16 mm Löt ODF 16 mm Ja 14,00 2,600 32,0 0.79 6 155,60 252,00<br />

EVR 15 032F1228 Löt ODF 16 mm Löt ODF 16 mm Nein 14,00 2,600 32,0 0.70 9 129,90 210,00<br />

EVR 20 032F1240 Löt ODF 7 /8 ” Löt ODF 7 /8 ” Nein 22,00 5,000 32,0 1.17 6 172,70 280,00<br />

EVR 20 032F1244 Löt ODF 1 1 /8 ” Löt ODF 1 1 /8 ” Nein 22,00 5,000 32,0 1.24 6 172,70 280,00<br />

EVR 20 032F1245 Löt ODF 28 mm Löt ODF 28 mm Nein 22,00 5,000 32,0 1.20 6 172,70 280,00<br />

EVR 20 032F1254 Löt ODF 7 /8 ” Löt ODF 7 /8 ” Ja 22,00 5,000 32,0 1.23 6 193,60 314,00<br />

EVR 20 032F1264 Löt ODF 7 /8 ” Löt ODF 7 /8 ” Nein 22,00 5,000 32,0 1.18 6 172,70 280,00<br />

EVR 20 032F1274 Löt ODF 7 /8 ” Löt ODF 7 /8 ” Ja 22,00 5,000 32,0 1.29 6 193,60 314,00<br />

EVR 22 032F3267 Löt ODF 1 3 /8 " Löt ODF 1 3 /8 " Nein 24,00 6,000 32,0 1.42 4 172,70 280,00<br />

EVR 25 032F2205 Löt ODF 28 mm Löt ODF 28 mm Ja 25,00 10,000 32,0 3.14 - 368,10 596,00<br />

EVR 25 032F2206 Löt ODF 28 mm Löt ODF 28 mm Nein 25,00 10,000 32,0 3.05 - 310,00 502,00<br />

EVR 25 032F2207 Löt ODF 1 3 /8 " Löt ODF 1 3 /8 " Ja 25,00 10,000 32,0 3.16 - 368,10 596,00<br />

EVR 25 032F2208 Löt ODF 1 3 /8 " Löt ODF 1 3 /8 " Nein 25,00 10,000 32,0 3.13 - 310,00 502,00<br />

EVR 32-40, Magnetventile, (NC), Kupfer Löt, ohne Spulen<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: FCKW, HFCKW, HFKW<br />

Medientemperatur: -40 - +105°C (10W / 12 W Spule).<br />

Maximal 130°C während Abtauung.<br />

Minimaler Öffnungsdifferenzdruck: 0,20 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Typ Eintritt Austritt Typ Austritt H<strong>and</strong>betät. Düse Kv-Wert MWP Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m³/h] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVR 32 042H1105 Löt ODF 35 Löt ODF 35 mm Ja 22,23 16,000 32,0 4.31 - 508,30 823,00<br />

EVR 32 042H1106 Löt ODF 35 Löt ODF 35 mm Nein 22,23 16,000 32,0 4.34 - 448,90 727,00<br />

EVR 32 042H1107 Löt ODF 42 Löt ODF 42 mm Ja 22,23 16,000 32,0 4.46 - 508,30 823,00<br />

EVR 32 042H1108 Löt ODF 42 Löt ODF 42 mm Nein 22,23 16,000 32,0 4.52 - 448,90 727,00<br />

EVR 40 042H1113 Löt ODF 42 Löt ODF 42 mm Ja 25,40 25,000 32,0 4.41 - 573,60 929,00<br />

EVR 40 042H1114 Löt ODF 42 Löt ODF 42 mm Nein 25,40 25,000 32,0 4.41 - 526,20 852,00<br />

EVR 40 042H1111 Löt ODF 54 Löt ODF 54 mm Ja 25,40 25,000 32,0 4.54 - 573,60 929,00<br />

EVR 40 042H1112 Löt ODF 54 Löt ODF 54 mm Nein 25,40 25,000 32,0 4.54 - 526,20 852,00


Magnetventile, EVR, Stromlos geöffnet (NO)<br />

Magnetventile, EVR, Stromlos geöffnet (NO)<br />

EVR (NO) ist ein stromlos geöffnetes, direkt betriebenes oder servogesteuertes Magnetventil für Flüssigkeits-, Saug- und<br />

Heißgasleitungen mit fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln. EVR Ventile werden komplett oder als Einzelkomponenten geliefert, d.h.<br />

Ventilgehäuse, Spule und Flansche.<br />

EVR 6-15, Magnetventile, (NO), Bördel<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: FCKW, HFCKW, HFKW<br />

Medientemperatur: -40 - +105°C (10W / 12 W Spule).<br />

Maximal 130°C während Abtauung.<br />

Minimaler Öffnungsdifferenzdruck: EVR 2-3: 0,0 bar, EVR 6-22: 0,05 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Austritt Düse Kv-Wert MWP Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVR 6 032F8085 3/8 ” 3/8 ” 6,00 0,800 35,0 0.29 12 92,60 150,00<br />

EVR 10 032F8090 1/2 ” 1/2 ” 10,00 1,900 35,0 0.45 12 105,70 171,00<br />

EVR 15 032F8099 5/8 ” 5/8 ” 14,00 2,600 32,0 0.74 12 158,00 256,00<br />

EVR 6-22, Magnetventile, (NO), Kupfer Löt<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: FCKW/HFCKW/HFKW<br />

Medientemperatur: -40 - +105°C (10W / 12 W Spule).<br />

Maximal 130°C während Abtauung.<br />

Minimaler Öffnungsdifferenzdruck: EVR 2-3: 0,0 bar, EVR 6-22: 0,05 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Austritt Düse Kv-Wert MWP Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [bar] [EUR] [CHF]<br />

EVR 6 032F1290 3 /8 ” 3 /8 ” 6,00 0,800 35,0 0.28 12 92,60 150,00<br />

EVR 6 032F1295 10 mm 10 mm 6,00 0,800 35,0 0.28 12 92,60 150,00<br />

EVR 10 032F1291 1 /2 ” 1 /2 ” 10,00 1,900 35,0 0.41 12 105,70 171,00<br />

EVR 10 032F1296 12 mm 12 mm 10,00 1,900 35,0 0.41 12 105,70 171,00<br />

EVR 15 032F1299 16 mm 16 mm 14,00 2,600 32,0 0.73 9 158,00 256,00<br />

EVR 15 032F3270 7 /8 ” 7 /8 ” 14,00 2,600 32,0 0.74 9 158,00 256,00<br />

EVR 20 032F1260 7 /8 ” 7 /8 ” 22,00 5,000 32,0 1.17 6 200,80 325,00<br />

EVR 20 032F1269 1 1 /8 ” 1 1 /8 ” 22,00 5,000 32,0 1.24 6 200,80 325,00<br />

EVR 20 032F1279 28 mm 28 mm 22,00 5,000 32,0 1.21 6 200,80 325,00<br />

EVR 22 032F3268 1 3 /8 " 1 3 /8 " 24,00 6,000 32,0 1.40 4 200,80 325,00<br />

Zubehör und Ersatzteile, Magnetventile<br />

EVR, Magnetventile, Zubehör und Ersatzteile<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Anwendung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

032F0197 Konsole EVR 2 - 10 Industriepack 0.44 24 63,40 103,00<br />

Magnetventile, servogesteuert, EVSR, für neutrale Solen<br />

EVSR ist ein servogesteuertes Magnetventil zum Einsatz in Wasser- und Soleleitungen in <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen. Die<br />

Ventile werden im Partprogramm geliefert und arbeiten mit 18F Spulen.<br />

Weitere Ventile auf Anfrage.<br />

EVSR 10-22 2/2-Wege servogesteuertes Ventil<br />

Medien: Wasser und neutrale Sole<br />

Druckbereich = 0,1 - 5 bar<br />

Prüfdruck = max. 16 bar<br />

Umgebungstemperatur = 50°C max.<br />

Medientemperatur = -35°C - +60°C<br />

Viskosität = Max. 50 mm2/s<br />

Typ Bestell-Nr. Anschlussgr. Kv-Wert Anwendung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[in] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVSR 10 068F4050 G3/8 ” 1.5 Für 12W AC / 20W DC 0.34 20 46,30 75,00<br />

EVSR 12 068F4052 G1/2 ” 2.5 Für 12W AC / 20W DC 0.34 15 54,50 88,30<br />

EVSR 14 068F4053 G1/2 ” 3.5 Für 12W AC / 20W DC 0.50 12 76,00 123,00<br />

EVSR 18 068F4054 G3/4 ” 5.5 Für 12W AC / 20W DC 0.70 12 103,40 168,00<br />

EVSR 22 068F4055 G1 ” 5.5 Für 12W AC / 20W DC 0.94 12 117,70 191,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 25 von 156


Seite 26 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Magnetventile, EV 220B, für Wasser und Sole<br />

Magnetventile, EV 220B, für Wasser und Sole<br />

EV220B 65 - 100 sind servogesteuerte Magnetventile. Diese Ventile werden in Wasser- und Soleleitungen in <strong>Kälte</strong>- und<br />

Klimaanlagen eingesetzt. Die Ventile werden im Partprogramm geliefert und werden mit den Spulen Typ18F eingesetzt.<br />

EV 220B, 65-100B, Schweiß-Flanschanschluss Zwangsservogesteuert<br />

Geliefert als separate Ventilgehäuse mit Piloteinheit, Flanschdichtungen, Flansch Bolzen und Schrauben. Separate Flanschsätze.<br />

Medien: Frisches Wasser und Neutralsole.<br />

Medientemperatur: -25° - +90°C<br />

Öffnungsdifferenzdruck mindestens 0,25 bar, max. 10 bar<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 10 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 15 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Anschluss Kv-Wert Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EV220B 65B 016D6065 Schweißflansch 2 1/2" 50,000 65 16.88 - 1.551,70 2.514,00<br />

EV220B 80B 016D6080 Schweißflansch 3" 75,000 80 26.50 - 2.032,50 3.293,00<br />

EV220B 100B 016D6100 Schweißflansch 3" 130,000 100 35.00 - 2.386,00 3.865,00<br />

Spulen, a.c., "Clip-on", für Magnetventile<br />

Die Clip-on Spule ist erhältlich für die gesamte <strong>Danfoss</strong> Magnetventilreihe für <strong>Kälte</strong>-, Tiefkühl- und Klimaanwendungen.<br />

Diese Spulen wurden speziell für den Betrieb in aggressiver Umgebung, geprägt durch hohe Feuchtigkeit und<br />

Temperaturschwankungen, wie sie typischerweise in den meisten <strong>Kälte</strong>systemen vorkommt, entwickelt.<br />

Durch das neue Clip-on Befestigungssystem wird fehlerfreier Einbau gewährleistet, die Spulen sind einfach zu montieren<br />

und zu demontieren. Eine <strong>Danfoss</strong> Clip-on Spule kann völlig ohne Werkzeuge angebracht werden und es ist ebenso<br />

einfach, die Spulen wieder zu entfernen, dafür reicht ein Schraubenzieher.<br />

Spule, a.c., "Clip-on" 10W, mit Klemmdose (IP 67) EVR, EVRC, EVRA, EVRAT, EVRS/T, PKVD, EVM<br />

(NC)<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +80°C (NC Ventil), -40 - +55°C (NO Ventil)<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +10 - -15%<br />

Doppelfrequenzspulen: ±10%<br />

Wechselstromspulen für 220-230 / 380-400 V: +6 - -15%, als Doppelfrequenzspulen: +6 - -10%<br />

Schutzart: IP 67<br />

Die Adern werden an Schraubklemmen in der Klemmdose befestigt. Die Klemmdose hat eine Pg 13,5 Kabelverschraubung für 6-14 mm Kabel.<br />

Maximaler Kabelquerschnitt: 2,5 mm2 Halten 10W/21VA<br />

Einschalten 44 VA<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Freq. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BE012AS 018F6706 12 50 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE024AS 018F6707 24 50 0.31 32 30,40 49,20<br />

BE024BS 018F6715 24 60 0.32 32 30,40 49,20<br />

BE042AS 018F6708 42 50 0.32 32 30,40 49,20<br />

BE048AS 018F6709 48 50 0.32 32 30,40 49,20<br />

BE110CS 018F6730 110 50/60 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE115AS 018F6711 115 50 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE115BS 018F6710 115 60 0.32 32 30,40 49,20<br />

BE220BS 018F6714 220 60 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE230AS 018F6701 220 - 230 50 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE230CS 018F6732 220 - 230 50/60 0.34 32 30,40 49,20<br />

BE240AS 018F6702 240 50 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE240BS 018F6713 240 60 0.32 32 30,40 49,20<br />

BE400AS 018F6703 380 - 400 50 0.31 32 30,40 49,20<br />

BE440AS 018F6704 440 50 0.32 32 30,40 49,20


Spulen, d.c., "Clip-on", für Magnetventile<br />

Spule, a.c., "Clip-on", 10W, DIN Steckzungen (IP 20) EVR, EVRC, EVRA, EVRAT, EVRS/T, PKVD, EVM<br />

(NC)<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +80°C (NC Ventil), -40 - +55°C (NO Ventil)<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +10 - -15%, als Doppelfrequenzspule: ±10%<br />

Wechselstromspulen für 220-230 / 380-400 V: +6 - -15%, als Doppelfrequenzspule: +6 - -10%<br />

Schutzart: IP 67<br />

Für DIN Stecker vorbereitet<br />

Auf die drei Zungen an der Spule lassen sich 6,3 mm breite Kabelschuhe aufsetzen (nach DIN 46247).<br />

Maximaler Kabelquerschnitt: 1,5 mm 2<br />

Durch Aufsetzen der mitgelieferten Schutzkappe wird eine unbeabsichtigte Berührung mit stromführenden Teilen verhindert.<br />

Halten 10 W/21 VA<br />

Einschalten: 44 VA<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Freq. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BE012AS 018F6181 12 50 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE024AS 018F6182 24 50 0.27 50 23,60 38,20<br />

BE024BS 018F6190 24 60 0.28 50 23,60 38,20<br />

BE042AS 018F6183 42 50 0.27 30 23,60 38,20<br />

BE048AS 018F6184 48 50 0.28 50 23,60 38,20<br />

BE110CS 018F6192 110 50/60 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE115AS 018F6186 115 50 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE115BS 018F6185 115 60 0.28 50 23,60 38,20<br />

BE220BS 018F6189 220 60 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE230AS 018F6176 220 - 230 50 0.28 50 22,90 37,10<br />

BE230CS 018F6193 220 - 230 50/60 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE240AS 018F6177 240 50 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE240BS 018F6188 240 60 0.28 50 23,60 38,20<br />

BE400AS 018F6178 380 - 400 50 0.27 50 23,60 38,20<br />

BE420AS 018F6179 420 50 0.28 50 23,60 38,20<br />

Spule, a.c., "Clip-on", 12W, mit Klemmdose (IP 67) EVR, EVRC, EVRA, EVRAT, EVRS/T, PKVD, EVM<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +80°C (NC Ventil), -40 - +55°C (NO Ventil)<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +10 - -15%, als Doppelfrequenzspulen: ±10%<br />

Wechselstromspulen für 220-230 / 380-400 V: +6 - -15%, als Doppelfrequenzspulen: +6 - -10%<br />

Schutzart: IP 67<br />

Die Kabel werden mit Schraubklemmen in der Klemmdose befestigt. Die Klemmdose hat eine Pg 13,5 Kabelverschraubung für 6-14 mm Kabel.<br />

Maximaler Kabelquerschnitt: 2,5 mm 2 .<br />

Halten: 10 W/21 VA<br />

Einschalten: 44 VA<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Freq. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BG024AS 018F6807 24 50 0.51 24 36,40 59,00<br />

BG230AS 018F6801 220 - 230 50 0.50 24 36,40 59,00<br />

BG240AS 018F6802 240 50 0.51 24 36,40 59,00<br />

BG400AS 018F6803 380 - 400 50 0.50 24 36,40 59,00<br />

Spulen, d.c., "Clip-on", für Magnetventile<br />

Die Clip-on Spule ist erhältlich für die gesamte <strong>Danfoss</strong> Magnetventilreihe für <strong>Kälte</strong>-, Tiefkühl- und Klimaanwendungen.<br />

Diese Spulen wurden speziell für den Betrieb in aggressiver Umgebung, geprägt durch hohe Feuchtigkeit und<br />

Temperaturschwankungen, wie sie typischerweise in den meisten <strong>Kälte</strong>systemen vorkommt, entwickelt.<br />

Durch das neue Clip-on Befestigungssystem wird fehlerfreier Einbau gewährleistet, die Spulen sind einfach zu montieren<br />

und zu demontieren. Eine <strong>Danfoss</strong> Clip-on Spule kann völlig ohne Werkzeuge angebracht werden und es ist ebenso<br />

einfach, die Spulen wieder zu entfernen, dafür reicht ein Schraubenzieher.<br />

Spule, d.c., St<strong>and</strong>ard, 20W, mit Klemmdose (IP 67), Typ I EVR, EVRC, EVRA, EVRAT, EVRS/T, PKVD,<br />

EVM<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +50°C (NC/NO Ventil)<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +/- 10<br />

Schutzart: IP 67<br />

Die Kabel werden mit Schraubklemmen in der Klemmdose befestigt. Die Klemmdose hat eine Pg 13,5 Kabelverschraubung für 6-14 mm Kabel.<br />

Maximaler Kabelquerschnitt: 2,5 mm 2 .<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V d.c.] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BG012DS 018F6856 12,0 0.59 24 36,40 59,00<br />

BG024DS 018F6857 24,0 0.60 24 36,40 59,00<br />

BG048DS 018F6859 48,0 0.59 24 36,40 59,00<br />

BG110DS 018F6860 110,0 0.57 24 36,40 59,00<br />

BG115DS 018F6861 115,0 0.59 24 36,40 59,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 27 von 156


Seite 28 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Spulen, Zubehör, Ersatzteile<br />

Spule, d.c., St<strong>and</strong>ard, 20W, mit Klemmdose (IP 67), Typ II EVR 20/22, EVRC 20, EVRA 20, EVRAT 20,<br />

EVRST 20<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +50°C (NC/NO Ventil)<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +/- 10<br />

Schutzart: IP 67<br />

Die Kabel werden mit Schraubklemmen in der Klemmdose befestigt. Die Klemmdose hat eine Pg 13,5 Kabelverschraubung für 6-14 mm Kabel.<br />

Maximaler Kabelquerschnitt: 2,5 mm 2 .<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V d.c.] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BG012DS 018F6886 12,0 0.60 24 36,40 59,00<br />

BG024DS 018F6887 24,0 0.60 24 36,40 59,00<br />

BG048DS 018F6889 48,0 0.60 24 36,40 59,00<br />

BG110DS 018F6890 110,0 0.57 24 36,40 59,00<br />

BG220DS 018F6881 220,0 0.60 24 36,40 59,00<br />

Spulen, Zubehör, Ersatzteile<br />

Spulen, Zubehör<br />

Typ Bestell-Nr. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

O-Ring für 18F-Spulen (10er Pack) 018F0094 Multipack 0.00 10 4,90 7,90<br />

Klemmdose IP67 für 18F-Spulen 018Z0081 Multipack 0.05 24 10,20 16,50<br />

Klemmdose IP67 für 18F-Spulen mit LED 018Z0089 Multipack 0.05 200 32,60 52,80<br />

Thermostate und Druckschalter<br />

Thermostate, St<strong>and</strong>ard Ausführungen, KP<br />

KP Thermostate sind temperaturgeführte, elektrische Schalter mit einpoligem Wechselschalter (SPDT).<br />

KP werden zur Regelung eingesetzt, können aber auch in Sicherheitsüberwachungssystemen verwendet werden. Hier<br />

zeigt das elektromechanische Prinzip seine Überlegenheit.<br />

KP Thermostate sind mit Dampffüllung oder mit Adsorptionsfüllung erhältlich.<br />

KP, Thermostate, Kapillarrohrfühler<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +65°C (+80 °C für max. 2 Stunden).<br />

Schalter: einpolig, Wechselschalter (SPDT).<br />

Kontaktlast, a.c.:<br />

a.c.1: 16 A, 400 V<br />

a.c.3: 16 A, 400 V<br />

a.c.15: 10 A, 400 V<br />

Maximaler Startstrom (L.R.): 112 A, 400 V<br />

Kontaktlast, d.c.:<br />

d.c.13: 12 W, 220 V Steuerstrom<br />

Kabelanschluss: Für Kabel mit 6 - 14 mm Durchmesser kann eine Pg 13,5 Kabelverschraubung eingesetzt werden.<br />

Bei Kabeln mit 8-16 mm kann eine Pg 16 Kabelverschraubung eingesetzt werden.<br />

Schutzart: IP 30 nach IEC 529, wenn die Einheit auf einer flachen Oberfläche oder mit einem Befestigungsbügel montiert ist, bei dem alle nicht<br />

benutzten Bohrungen bedeckt sind.<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Kap. Rohr Differenz dt Reset Besonderes Gewicht VE-Stück Preis<br />

niedrigste Temp. höchste Temp.<br />

[°C] [mm] [K] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KP61 060L110166 -30 - 15 5.000 5.5 - 23 1.5 - 7 auto - 0.53 14 80,60 131,00<br />

KP61 060L110466 -30 - 15 5.000 Fest 6 Fest2 min - 0.52 14 84,00 136,00


Thermostate, St<strong>and</strong>ard Ausführungen, KP<br />

KP, Thermostate, Fernfühler<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +65°C (+80 °C für max. 2 Stunden).<br />

Schalter: einpolig, Wechselschalter (SPDT).<br />

Kontaktlast, a.c.:<br />

a.c.1: 16 A, 400 V<br />

a.c.3: 16 A, 400 V<br />

a.c.15: 10 A, 400 V<br />

Maximaler Startstrom (L.R.): 112 A, 400 V<br />

Kontaktlast, d.c.:<br />

d.c.13: 12 W, 220 V Steuerstrom<br />

Kabelanschluss: Für Kabel mit 6 - 14 mm Durchmesser kann eine Pg 13,5 Kabelverschraubung eingesetzt werden.<br />

Bei Kabeln mit 8-16 mm kann eine Pg 16 Kabelverschraubung eingesetzt werden.<br />

Schutzart: IP 30 nach IEC 529, wenn die Einheit auf einer flachen Oberfläche oder mit einem Befestigungsbügel montiert ist, bei dem alle nicht<br />

benutzten Bohrungen bedeckt sind.<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Kap. Rohr Differenz dt Reset Besonderes Gewicht VE-Stück Preis<br />

niedrigste Temp. höchste Temp.<br />

[°C] [mm] [K] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KP63 060L110866 -50 - 10 2.000 10 - 70 2.7 - 8 auto - 0.43 32 56,10 90,90<br />

KP61 060L112866 -30 - 15 2.000 5.5 – 23 1.5 - 7 auto H<strong>and</strong>funktion 0.43 32 52,40 84,90<br />

KP61 060L110266 -30 - 13 2.000 4.5 – 23 1.2 - 7 auto - 0.42 32 56,10 90,90<br />

KP69 060L111266 -5 - 35 2.000 4.5 – 25 1.8 - 7 auto - 0.44 32 56,10 90,90<br />

KP, Thermostate, Raumfühler<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +65°C (+80 °C für max. 2 Stunden).<br />

Schalter: einpolig, Wechselschalter (SPDT).<br />

Kontaktlast, a.c.:<br />

a.c.1: 16 A, 400 V<br />

a.c.3: 16 A, 400 V<br />

a.c.15: 10 A, 400 V<br />

Maximaler Startstrom (L.R.): 112 A, 400 V<br />

Kontaktlast, d.c.:<br />

d.c.13: 12 W, 220 V Steuerstrom<br />

Kabelanschluss: Für Kabel mit 6 - 14 mm Durchmesser kann eine Pg 13,5 Kabelverschraubung eingesetzt werden.<br />

Bei Kabeln mit 8-16 mm kann eine Pg 16 Kabelverschraubung eingesetzt werden.<br />

Schutzart: IP 30 nach IEC 529, wenn die Einheit auf einer flachen Oberfläche oder mit einem Befestigungsbügel montiert ist, bei dem alle nicht<br />

benutzten Bohrungen bedeckt sind.<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Kap. Rohr Differenz dt Reset Besonderes Gewicht VE-Stück Preis<br />

niedrigste Temp. höchste Temp.<br />

[°C] [mm] [K] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KP62 060L111066 -30 - 15 0 5 - 20 2 - 8 auto H<strong>and</strong>funktion 0.51 32 56,80 92,00<br />

KP68 060L111166 -5 - 35 0 4.5 – 25 1.8 - 7 auto - 0.33 36 56,80 92,00<br />

KP, Thermostate, Fernfühler glatt<br />

Umgebungstemperatur:- 40 - +65°C (+80 °C für max. 2 Stunden).<br />

Schalter: einpolig, Wechselschalter (SPDT).<br />

Kontaktlast, a.c.:<br />

a.c.1: 16 A, 400 V<br />

a.c.3: 16 A, 400 V<br />

a.c.15: 10 A, 400 V<br />

Maximaler Startstrom (L.R.): 112 A, 400 V<br />

Kontaktlast, d.c.:<br />

d.c.13: 12 W, 220 V Steuerstrom<br />

Kabelanschluss: Für Kabel mit 6 - 14 mm Durchmesser kann eine Pg 13,5 Kabelverschraubung eingesetzt werden.<br />

Bei Kabeln mit 8-16 mm kann eine Pg 16 Kabelverschraubung eingesetzt werden.<br />

Schutzart: IP 30 nach IEC 529, wenn die Einheit auf einer flachen Oberfläche oder mit einem Befestigungsbügel montiert ist, bei dem alle nicht<br />

benutzten Bohrungen bedeckt sind.<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Kap. Rohr Differenz dt Reset Sensor Besonderes Gewicht VE-<br />

Stück<br />

niedrigste Temp. höchste Temp.<br />

[°C] [mm] [K] [K] [Ø] x [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KP73 060L111766 -25 - 15 2.000 8 – 25 12 - 70 6,4 X 95 - 0.42 32 60,60 98,20<br />

KP73 060L114366 -25 - 15 2.000 3.5 - 20 Fest 3.2 10 X 85 - 0.43 32 60,60 98,20<br />

KP73 060L117966 -25 - 15 2.000 3.5 - 20 Fest 3.2 10 X 85 Goldkontakt 0.44 32 67,30 109,00<br />

KP71 060L111366 -5 - 20 2.000 3 - 10 2.2 - 9 9,5 X 115 - 0.43 32 60,60 98,20<br />

KP71 060L111566 -5 - 20 2.000 Fest 3 Fest 3 9,5 X 115 - 0.42 32 64,90 105,00<br />

KP77 060L112166 20 - 60 2.000 3.5 - 10 3.5 - 10 9,5 X 85 - 0.43 14 60,60 98,20<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 29 von 156<br />

Preis


KP, Thermostate, Kanalfühler<br />

Seite 30 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Thermostate, Differenzthermostate, Einsatz bei erschwerten Bedingungen, RT<br />

Umgebungstemperatur:- 40 - +65°C (+80 °C für max. 2 Stunden).<br />

Schalter: einpolig, Wechselschalter (SPDT).<br />

Kontaktlast, a.c.:<br />

a.c.1: 16 A, 400 V<br />

a.c.3: 16 A, 400 V<br />

a.c.15: 10 A, 400 V<br />

Maximaler Startstrom (L.R.): 112 A, 400 V<br />

Kontaktlast, d.c.:<br />

d.c.13: 12 W, 220 V Steuerstrom<br />

Kabelanschluss: Für Kabel mit 6 - 14 mm Durchmesser kann eine Pg 13,5 Kabelverschraubung eingesetzt werden.<br />

Bei Kabeln mit 8-16 mm kann eine Pg 16 Kabelverschraubung eingesetzt werden.<br />

Schutzart: IP 30 nach IEC 529, wenn die Einheit auf einer flachen Oberfläche oder mit einem Befestigungsbügel montiert ist, bei dem alle nicht<br />

benutzten Bohrungen bedeckt sind.<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Kap. Rohr Differenz dt Reset Besonderes Gewicht VE-Stück Preis<br />

niedrigste Temp. höchste Temp.<br />

[°C] [mm] [K] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KP75 060L112066 0 - 35 °C 2.000 3.5 – 16 2.5 - 12 auto - 0.53 14 81,90 133,00<br />

KP 98, Dual Thermostate<br />

Doppelthermostat KP 98 wird eingesetzt zur Absicherung gegen zu hohe Druckgastemperaturen und zur Sicherstellung einer ausreichenden<br />

Öltemperatur im Verdichter.<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Kap. Rohr Differenz dt Reset Gewicht VE-Stück Preis<br />

niedrigste Temp. höchste Temp.<br />

KP98 060L113166<br />

[°C] [mm] [K] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

OIL: 60 - 120 1.000 Fest: 14 Fest: 14 max<br />

HT: 100 - 180 2.000 Fest: 25 Fest: 25 max<br />

0.69 20 153,50 249,00<br />

Thermostate, Differenzthermostate, Einsatz bei erschwerten Bedingungen, RT<br />

RT Thermostate sind mit einem einpoligen Wechselschalter ausgestattet. Die Position der Kontakte hängt von der<br />

Fühlertemperatur und der Bereichseinstellung ab.<br />

Die RT Reihe umfasst Thermostate für allgemeine Anwendungen in der Industrie- und Schifffahrtskälte.<br />

RT, Thermostate, zylindrischer Fernfühler<br />

Kabelanschluss: Pg 13,5. Kabelverschraubung für Kabel mit 6-14 mm Durchmesser.<br />

Schutzart IP 66 nach IEC 529, ausgenommen Versionen mit Reset, diese entsprechen IP 54<br />

Umgebungstemperatur: -50 - +70°C für Thermostatgehäuse.<br />

Kapilarrohrlänge: 2.000 mm<br />

Kontaktfunktion: SPDT<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Differenz dt Reset Besonderes Gewicht VE-Stück Preis<br />

niedrigste Temp. höchste Temp.<br />

[°C] [K] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

RT2 017-500866 -25 - 15 5 – 18 6 - 20 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT3 017-501466 -25 - 15 2.8 – 10 1 - 4 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT7 017-505366 -25 - 15 2 – 10 2.5 - 14 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT8 017-506366 -20 - 12 1.5 - 7 1.5 - 7 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT8L 017L003066 -20 - 12 1.5 – 4.4 1.5 – 4.9 auto neutrale Zone 15 249,80 405,00<br />

RT9 017-506666 -45- -15 2.2 – 10 1 – 4.5 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT10 017-507766 -60 - -25 1.7 – 7 1 - 3 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT12 017-508966 -5 - 10 1 – 3.5 1 - 3 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT13 017-509766 -30 - 0 1.5 – 6 1 - 3 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT14 017-509966 -5 - 30 2 – 8 2 - 10 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT14L 017L003466 -5 - 30 1.5 - 5 1.5 - 5 auto neutrale Zone 15 249,80 405,00<br />

RT15 017-511566 8 - 32 1.6 - 8 1.6 - 8 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT23 017-527866 5 - 22 1.1 – 3.5 1 - 3 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT24 017-528566 15 - 34 1.4 – 4 1.4 – 3.5 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT26 017-518066 -5 - 50 2 – 9 3 - 19 auto - 15 156,90 254,00<br />

RT101 017-500366 25 - 90 2.4 – 10 3.5 - 20 auto - - 145,50 240,00<br />

RT106 017-504866 20 - 90 4 – 20 2 - 7 auto - - 167,00 276,00<br />

RT107 017-513566 70 - 150 6 – 25 1.8 - 8 auto - - 155,50 257,00


Thermostate, Differenzthermostate, Einsatz bei erschwerten Bedingungen, RT<br />

RT, Thermostate, Raumfühler<br />

Kabelanschluss: Pg 13,5. Kabelverschraubung für Kabel mit 6-14 mm Durchmesser.<br />

Schutzart IP 66 nach IEC 529, ausgenommen Versionen mit Reset, diese entsprechen IP 54<br />

Umgebungstemperatur: -50 - +70°C für Thermostatgehäuse.<br />

Kontaktfunktion: SPDT<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Differenz dt Reset Besonderes Gewicht VE-Stück Preis<br />

niedrigste Temp. höchste Temp.<br />

[°C] [K] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

RT17 017-511766 -50 - -15 2.2 – 7 1.5 - 5 auto - 0.81 15 144,50 234,00<br />

RT11 017-508366 -30 - 0 1.5 – 6 1 - 3 auto - 0.92 15 144,50 234,00<br />

RT34 017-511866 -25 - 15 2 – 10 2 - 12 auto - 0.80 15 144,50 234,00<br />

RT4 017-503666 -5 - 30 1.5 - 7 1.2 - 4 auto - 0.81 15 131,00 212,00<br />

RT4 017-503766 -5 - 30 1.5 - 7 1.2 - 4 auto Mit Heizspule 0.94 15 165,80 269,00<br />

RT16L 017L002466 0 - 38 1.5 – 5 0.7 – 1.9 auto neutrale Zone 0.90 - 261,40 431,00<br />

RT, Thermostate, Anlegefühler<br />

Kabelanschluss: Pg 13,5. Kabelverschraubung für Kabel mit 6-14 mm Durchmesser.<br />

Schutzart IP 66 nach IEC 529, ausgenommen Versionen mit Reset, diese entsprechen IP 54<br />

Umgebungstemperatur: -50 - +70°C für Thermostatgehäuse.<br />

Kapillarrohrlänge: 2.000 mm<br />

Kontaktfunktion: SPDT<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Differenz dt Reset Besonderes Gewicht VE-Stück Preis<br />

niedrigste Temp. höchste Temp.<br />

[°C] [K] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

RT140L 017L003166 15 - 45 1.8 – 4.5 2 - 5 auto neutrale Zone 1.18 - 277,10 457,00<br />

RT, Thermostate, Kapillarrohrfühler<br />

Kabelanschluss: Pg 13,5. Kabelverschraubung für Kabel mit 6-14 mm Durchmesser.<br />

Schutzart IP 66 nach IEC 529, ausgenommen Versionen mit Reset, diese entsprechen IP 54<br />

Umgebungstemperatur: -50 - +70°C für Thermostatgehäuse.<br />

Kapillarrohrlänge: 2.000 mm<br />

Kontaktfunktion: SPDT<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Differenz dt Reset Besonderes Gewicht VE-Stück Preis<br />

niedrigste Temp. höchste Temp.<br />

[°C] [K] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

RT120 017-520566 120 - 215 7 - 30 1.8 - 9 auto - 0.98 - 205,20 339,00<br />

RT, Thermostate, Differenzthermostat<br />

Kabelanschluss: Pg 13,5. Kabelverschraubung für Kabel mit 6-14 mm Durchmesser.<br />

Schutzart IP 66 nach IEC 529, ausgenommen Versionen mit Reset, diese entsprechen IP 54<br />

Umgebungstemperatur: -50 - +70°C für Thermostatgehäuse.<br />

Kapillarrohrlänge: 5.000 mm<br />

Kontaktfunktion: SPDT<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Differenz dt Reset Besonderes Gewicht VE-Stück Preis<br />

niedrigste Temp. höchste Temp.<br />

[°C] [K] [K] [kg] [EUR] [CHF]<br />

RT120 017-520566 -30 - 40 0 - 15 - - 0.98 - 205,20 339,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 31 von 156


Seite 32 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Druckschalter, St<strong>and</strong>ard Ausführungen, KP/KP-A<br />

Druckschalter, St<strong>and</strong>ard Ausführungen, KP/KP-A<br />

KP Druckschalter sind für den Einsatz in <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen ausgelegt und schützen diese vor zu niedrigem oder zu<br />

hohem Druck. Die Druckschalter werden auch für Start / Stop von <strong>Kälte</strong>verdichtern und Lüftern in luftgekühlten<br />

Verflüssigern eingesetzt.<br />

KP Druckschalter sind erhältlich in Schutzart IP 30 und IP 44.<br />

KP, Druckschalter, Niederdruck<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +65°C (+80°C für max. 2 Stunden).<br />

Durch DIN freigegebene Einheiten: -25 - +65°C (+80°C für max. 2 Stunden).<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 17 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 20 bar<br />

Kontaktlast, a.c.:<br />

a.c.1: 16 A, 400 V<br />

a.c.3: 16 A, 400 V<br />

a.c.15: 10 A, 400 V<br />

Maximaler Startstrom (L.R.): 112 A, 400 V<br />

Kontaktlast, d.c.:<br />

d.c.13: 12 W, 220 V Steuerstrom<br />

Kontaktfunktion: SPDT<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ<br />

Bereich Differenz dp Reset Besonderes Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KP1 060-110366 1/4" Bördel -0.9 - 7 0.7 fest man 0.32 36 48,90 79,20<br />

KP1 060-111166 1/4" ODF Löt -0.9 - 7 0.7 fest man - 0.37 32 48,90 79,20<br />

KP1 060-110966 6 mm ODF Löt -0.9 - 7 0.7 fest man - 0.36 32 48,90 79,20<br />

KP1 060-110166 1/4" Bördel -0.2 - 7,5 0.7 - 4 auto 0.34 36 45,90 74,40<br />

KP1 060-114166 1/4" Bördel -0.2 - 7,5 0.7 - 4 auto Goldkontakt 0.33 36 48,40 78,40<br />

KP1 060-111066 6 mm ODF Löt -0.2 - 7,5 0.7 - 4 auto 0.38 32 45,90 74,40<br />

KP2 060-112066 1/4" Bördel -0.2 - 7,5 0.4 - 1,5 auto 0.33 36 45,90 74,40<br />

KP2 060-112366 6 mm ODF Löt -0.2 - 7,5 0.4 - 1,5 auto 0.38 32 45,90 74,40<br />

KP, Druckschalter, Hochdruck<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +65°C (+80°C für max. 2 Stunden).<br />

Durch DIN freigegebene Einheiten: -25 - +65°C (+80°C für max. 2 Stunden).<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 17 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 20 bar<br />

Kontaktlast, a.c.:<br />

a.c.1: 16 A, 400 V<br />

a.c.3: 16 A, 400 V<br />

a.c.15: 10 A, 400 V<br />

Maximaler Startstrom (L.R.): 112 A, 400 V<br />

Kontaktlast, d.c.:<br />

d.c.13: 12 W, 220 V Steuerstrom<br />

Kontaktfunktion: SPDT<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ<br />

Bereich Differenz dp Reset Besonderes Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KP5 060-117166 1/4" Bördel 8 – 32 1.8 – 6 auto - 0.32 36 45,90 74,40<br />

KP5 060-117966 1/4" ODF Löt 8 – 32 1.8 – 6 auto - 0.37 32 45,90 74,40<br />

KP5 060-117766 6 mm ODF Löt 8 – 32 1.8 - 6 auto - 0.36 32 45,90 74,40<br />

KP6B 060-519166 1/4" Bördel 8 – 42 4 fest man - 0.34 36 69,40 112,00<br />

KP6W 060-519066 1/4" Bördel 8 – 42 4 – 10 auto - 0.33 36 64,90 105,00<br />

KP7B 060-119166 1/4" Bördel 8 – 32 4 fest man - 0.38 36 62,70 102,00<br />

KP7B 060-508966 6 mm ODF Löt 8 – 32 4 fest man - 0.33 32 62,70 102,00<br />

KP7S 060-119266 1/4" Bördel 8 – 32 4 fest man innerer Reset 36 62,70 102,00<br />

KP7S 060-121366 6 mm ODF Löt 8 – 32 4 fest man innerer Reset 32 62,70 102,00<br />

KP7W 060-119066 1/4" Bördel 8 – 32 4 – 10 auto Schutzart IP 44 36 59,40 96,20<br />

KP7W 060-120366 6 mm ODF Löt 8 – 32 4 – 10 auto Schutzart IP 44 0.38 32 59,40 96,20<br />

KP, Druckschalter, Doppel<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ<br />

Bereich Differenz Reset<br />

Gewicht VE-Stück Preis<br />

links rechts links rechts links rechts<br />

[bar] [bar] [bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KP7BS 060-120066 1/4" Bördel 8 - 32 8 - 32 4 fest 4 fest man man 0.53 24 92,00 149,00<br />

KP7BS 060-121466 6 mm ODF Löt 8 - 32 8 - 32 4 fest 4 fest man man 0.56 32 92,00 149,00<br />

KP15 060-124966 6 mm ODF Löt -0,2 - 7,5 8 - 32 0,7- 4 4 fest auto auto 0.55 32 87,30 141,00<br />

KP15 060-125466 1/4" ODF Löt -0,2 - 7,5 8 - 32 0,7- 4 4 fest auto auto 0.54 32 87,30 141,00<br />

KP15 060-126466 1/4" Bördel -0,2 - 7,5 8 - 32 0,7- 4 4 fest auto man 0.49 24 93,00 151,00<br />

KP15 060-126566 1/4" Bördel -0,2 - 7,5 8 - 32 0,7 - 4 4 fest auto auto 0.51 24 93,00 151,00<br />

KP17WB 060-539766 1/4" Bördel -0,2 - 7,5 8 - 32 0,7 - 4 4 fest wählbar 0.53 24 77,30 125,00


Druckschalter, Einsatz bei erschwerten Bedingungen, RT/RT-A<br />

KP, Druckschalter, Doppel, TÜV-Version (mit Doppelwellrohrsystem)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ<br />

Bereich Differenz Reset Kontaktfunktion Gewicht VE- Preis<br />

links rechts links rechts links rechts<br />

Stück<br />

[bar] [bar] [bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KP17B 060-126866 1/4" Bördel -0.2 – 7.5 8 - 32 0.7 – 4 4 fest auto man SPDT 0.56 24 85,20 138,00<br />

KP17B 060-127466 6 mm ODF Löt -0.2 – 7.5 8 - 32 0.7 – 4 4 fest auto man SPDT 0.55 32 85,20 138,00<br />

KP17W 060-126766 1/4" Bördel -0.2 – 7.5 8 - 32 0.7 – 4 4 fest auto auto SPDT 0.54 24 77,30 138,00<br />

KP17W 060-127566 1/4" Bördel -0.2 – 7.5 8 - 32 0.7 – 4 4 fest auto auto SPDT+SPST (NO) 0.49 24 77,30 138,00<br />

KP17W 060-127666 6 mm ODF Löt -0.2 – 7.5 8 - 32 0.7 – 4 4 fest auto auto SPDT+SPST (NO) 0.51 32 77,30 138,00<br />

KP17WB 060-539766 1/4" Bördel -0.2 – 7.5 8 - 32 0.7 – 4 4 fest wählbar SPDT+SPST (NO) 0.53 24 77,30 138,00<br />

KP-A, Druckschalter, für Ammoniak Nieder-, Hoch,- und Doppelausführung<br />

Ausführung: mit Schneidring für 6mm Rohr oder M10 x 0,75 (NH3)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ<br />

Bereich Differenz Reset Kontaktfunktion Gewicht VE-<br />

Preis<br />

links rechts links rechts links rechts<br />

Stück<br />

[bar] [bar] [bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KP1A 060-500566 Schneidring -0.2 – 7.5 - 0.7 – 4 - SPDT 0.33 36 132,20 214,00<br />

KP1A 060-502766 M10 X 0.75 -0.2 – 7.5 - 0.7 – 4 - SPDT 0.40 32 148,90 241,00<br />

KP1A 060-500466 Schneidring -0,9 - 7 - 0.7 fest auto SPDT 0.32 36 140,10 227,00<br />

KP5A 060-115366 M10 X 0.75 8 - 32 - 3 fest max SPDT 0.56 36 131,00 212,00<br />

KP5A 060-500766 Schneidring 8 - 32 - 3 fest max SPDT 0.55 36 138,80 225,00<br />

KP5A 060-500866 Schneidring l 8 - 32 - 1.8 - 6 - SPDT 0.54 36 206,10 334,00<br />

KP5A 060-502966 M10 X 0.75 8 - 32 - 1.8 - 6 - SPDT+SPST (NO) 0.49 32 148,90 241,00<br />

KP7ABS 060-501366 Schneidring 8 - 32 8 - 32 - - 2 SPST (NC) 0.51 24 179,20 290,00<br />

KP7ABS 060-503366 M10 X 0.75 8 - 32 8 - 32 - - SPST (NC) 0.53 32 170,20 276,00<br />

Druckschalter, Einsatz bei erschwerten Bedingungen, RT/RT-A<br />

RT Druckschalter sind mit einem druckbetätigten, einpoligen Wechselschalter ausgestattet, dessen Position von dem<br />

Druck am Druckanschluss und dem eingestellten Wert abhängt.<br />

Die RT Reihe enthält Druckschalter für allgemeine Anwendungen in Industrie- und Schifffahrtsskälte.<br />

RT, Druckschalter, Niederdruck<br />

Kabelanschluss: Pg 13,5<br />

Kabeldurchmesser 6-14 mm<br />

Schutzart: IP 66 nach IEC 529, ausgenommen Versionen mit Reset, diese entsprechen IP 54.<br />

Umgebungstemperatur: -50 – +70°C für das Gehäuse.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Bereich Differenz Kontakt-Funktion Reset Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

RT1 017-524566 1/4" Bördel -0.8 - 5 0.5 – 1.6 SPDT - 0.86 15 127,10 206,00<br />

RT1 017-524666 1/4" Bördel -0.8 - 5 0.5 – 0.65 SPDT min 0.86 15 183,70 298,00<br />

RT36B 017-525866 1/4" Bördel 0 – 2.5 0.2 SPDT max 0.98 15 290,10 470,00<br />

RT36S 017-525966 1/4" Bördel 0 – 2.5 0.2 SPDT max 0.98 15 290,10 470,00<br />

RT121 017-521566 G 3 /8” A Rohrgewinde -1 - 0 0.09 – 0.4 SPDT - 0.96 15 194,80 316,00<br />

RT112 017-519166 G 3 /8” A Rohrgewinde 0.1 – 1.1 0.07 – 0.16 SPDT - 0.96 15 149,60 242,00<br />

RT110 017-529166 G 3 /8” A Rohrgewinde 0.2 - 3 0.08 – 0.25 SPDT - 0.98 15 149,60 242,00<br />

RT110L 017L001566 G 3 /8” A Rohrgewinde 0.2 - 3 - SPDT (Neutralzone) - 1.02 15 255,70 414,00<br />

RT200 017-523766 G 3 /8” A Rohrgewinde 0.2 - 6 0.25 – 1.2 SPDT - 0.96 15 149,60 242,00<br />

RT200L 017L003266 G 3 /8” A Rohrgewinde 0.2 - 6 - SPDT (Neutralzone) - 0.99 15 255,70 414,00<br />

RT113 017-519666 G 3 /8” A Rohrgewinde 0.0 - 0.3 0.01 – 0.05 SPDT - 1,0 15 194,80 316,00<br />

RT116 017-520366 G 3 /8” A Rohrgewinde 1 - 10 0.33 – 1.3 SPDT - 0.97 15 149,60 242,00<br />

RT30AB 017-518866 G ½” A Rohrgewinde 1 -10 0.6 SPDT max 1.05 15 251,00 407,00<br />

RT30AS 017-518966 G ½” A Rohrgewinde 1- 10 0.4 SPDT max 1.04 15 251,00 407,00<br />

RT30AW 017-518766 G ½” A Rohrgewinde 1- 10 0.8 SPDT - 1.04 15 223,20 362,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 33 von 156


RT, Druckschalter, Hochdruck<br />

Kabelanschluss: Pg 13,5<br />

Kabeldurchmesser 6-14 mm<br />

Schutzart: IP 66 nach IEC 529, ausgenommen Versionen mit Reset, diese entsprechen IP 54.<br />

Umgebungstemperatur: -50 – +70°C für das Gehäuse.<br />

Seite 34 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Druckschalter, Differenz, Öl, MP/MP-A<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Bereich Differenz Kontakt-Funktion Reset Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

RT5 017-525066 ¼” Bördel 4 - 17 1.2 - 4 SPDT - 0.85 15 131,60 213,00<br />

RT5 017-525166 ¼” Bördel 4 - 17 1.2- 1,3 SPDT max 0.85 15 190,10 308,00<br />

RT5 017-525566 G 3/8 ” A Rohrgewinde 4 - 17 1.2 - 4 SPDT - 1.03 15 135,10 219,00<br />

RT6B 017-503466 ¼” Bördel 10 - 28 1 SPDT max 1.02 15 173,60 281,00<br />

RT6S 017-507566 ¼” Bördel 10 - 28 1 SPDT max 0.91 15 159,00 258,00<br />

RT117 017-529566 G 3/8 ” A Rohrgewinde 10 - 30 1 - 4 SPDT - 1.02 15 206,30 334,00<br />

RT117L 017L004266 G 3/8 ” A Rohrgewinde 10 - 30 - SPDT (Neutralzone) - 1.02 15 320,00 518,00<br />

RT-A, Druckschalter, für Ammoniak Nieder- und Hochdruckversionen<br />

Kabelanschluss: Pg 13,5<br />

Kabeldurchmesser 6-14 mm<br />

Schutzart: IP 66 nach IEC 529, ausgenommen Versionen mit Reset, diese entsprechen IP 54.<br />

Umgebungstemperatur: -50 – +70°C für das Gehäuse.<br />

Ausführung: mit Schneidring für 6mm Rohr oder G 3/8 A<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Bereich Differenz Kontakt<br />

Diff.<br />

Kap. Rohr Max Neutralz. Kontakt-Funktion Reset Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [bar] [bar] [mm] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

RT1A 017-500166 G 3 /8 A -0.8 - 5 0.5 – 1.6 - - - SPDT - 0.82 15 181,50 294,00<br />

RT1A 017-500266 G 3 /8 A -0.8 - 5 0.5 – 1.6 - - - SPDT min 0.93 15 237,40 385,00<br />

RT1A 017-500766 G 3 /8 A -0.8 - 5 1.3 – 2.4 - 3.000 - SPDT - 0.92 15 181,50 294,00<br />

RT1A 017-501966 Schneidring -0.8 - 5 0.5 – 1.6 - - - SPDT - 0.88 15 181,50 294,00<br />

RT1A 017-502766 Schneidring -0.8 - 5 0.5 – 0.65 - - - SPDT min 0.76 15 237,40 385,00<br />

RT1AL 017L003366 G 3 /8 A -0.8 - 5 - 0.2 - 0.9 SPDT (Neutralzone) - 0.94 15 291,20 472,00<br />

RT5A 017-504666 G 3 /8 A 4 - 17 1.2 - 4,0 - - - SPDT - 0.92 15 181,50 294,00<br />

RT5A 017-504766 G 3 /8 A 4 - 17 1.2 – 1.3 - - - SPDT max 0.80 15 237,40 385,00<br />

RT5A 017-505266 Schneidring 4 - 17 1.2 - 4,0 - - - SPDT - 0.74 15 181,50 294,00<br />

RT5A 017-506166 Schneidring 4 - 17 1.2 – 1.3 - - - SPDT max 0.86 15 237,40 385,00<br />

RT5AL 017L004066 G 3 /8 A 4 - 17 - 0.35 - 1.4 SPDT (Neutralzone) - 0.92 15 291,20 472,00<br />

RT6AB 017-503566 G 3 /8 A 10 – 28 1 - - - SPDT max 1.10 15 265,50 430,00<br />

RT6AB 017-513366 Schneidring 10 – 28 1 - - - SPDT max 0.92 15 265,50 430,00<br />

RT6AS 017-507666 G 3 /8 A 10 – 28 1 - - - SPDT max 1.10 15 265,50 430,00<br />

RT6AS 017-514666 Schneidring 10 – 28 1 - - - SPDT max 0.91 15 265,50 430,00<br />

RT6AW 017-503266 G 3 /8 A 5 - 25 3 fest - - - SPDT - 1.10 15 244,20 396,00<br />

RT6AW 017-513166 Schneidring 5 – 25 3 fest - - - SPDT - 1.04 15 244,20 396,00<br />

RT6W 017-503166 1/4" Bördel 5 - 25 3 fest - - - SPDT - 1.01 15 147,80 239,00<br />

Druckschalter, Differenz, Öl, MP/MP-A<br />

MP 54 und MP 55 Öldifferenzdruckschalter werden als Sicherheitsschalter zum Schutz von <strong>Kälte</strong>verdichtern vor einem zu<br />

niedrigen Schmieröldruck im <strong>Kälte</strong>verdichter eingesetzt.<br />

Bei zu niedrigem Öldruck, schaltet der Öldifferenzdruckschalter den Verdichter nach einer gewissen Zeit ab.<br />

MP 55, Differenz-Druckschalter, einstellbare Differenz Öldifferenzdrucküberwachung<br />

Steuerspannung: 230 V oder 115 V a.c. oder d.c.<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +10 - -15%<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 17 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 22 bar<br />

Das Zeitrelais ist für den Bereich von -40 - +60°C temperaturkompensiert.<br />

Kabelverschraubung: Pg 13.5<br />

Maximale Wellrohrtemperatur: 100°C<br />

Schutzart: IP 20 to IEC 529.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Bereich Kontakt Diff. Kap. Rohr Kontakt-Funktion Zeitver-zögerung Reset Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [bar] [mm] [s] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MP55 060B029966 1/4" Bördel -1 - 12 Max 0,2 - Mikroschalter SPS - 0.72 21 166,90 270,00<br />

MP55 060B017366 1/4" Bördel -1 - 12 Max 0,2 - Zeitrelais 120 Ja 0.69 21 202,70 328,00<br />

MP55 060B013666 1/4" ODF -1 - 12 Max 0,2 1.000 Zeitrelais 120 Ja 0.84 14 212,90 345,00<br />

MP55 060B017166 1/4" Bördel -1 - 12 Max 0,2 - Zeitrelais 60 Ja 0.69 21 202,70 328,00<br />

MP55 060B017266 1/4" Bördel -1 - 12 Max 0,2 - Zeitrelais 90 Ja 0.69 21 202,70 328,00


Zubehör und Ersatzteile, Thermostate - / Druckschalter<br />

MP 55A, Differenz-Druckschalter für Ammoniak<br />

Regelspannung: 230V oder115V a.c. oder d.c..<br />

Zulässige Spannungsschwankung :+10% bis -15%<br />

Max. zul. Betriebsdruck = 17 bar<br />

Max. Prüfdruck = 22 bar<br />

Einsatzbereich : ND : -1 bis 12 bar pe<br />

Das Zeitrelais ist für den Bereich von -40°C bis +60°C temperaturkompensiert.<br />

Kabeleinführung: Pg 13,5<br />

Max. Balgtemperatur: 100°C<br />

Schutzart: IP20 IEC 529<br />

Min. Differenz: 0,3 bar, Werkseinstellung: 0,65 bar<br />

Differenz : 0,3 bar bis 4,5 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Bereich Kontakt Diff. Kap. Rohr Kontakt-Funktion Zeitver-zögerung Reset Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [bar] [mm] [s] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MP55A 060B017566 G 3/4 A -1 - 12 Max 0,2 - Zeitrelais 60 Ja 2.70 21 263,20 426,00<br />

MP55A 060B017666 G 3/4 A -1 - 12 Max 0,2 - Zeitrelais 90 Ja 2.70 21 263,20 426,00<br />

MP55A 060B017766 G 3/4 A -1 - 12 Max 0,2 - Zeitrelais 120 Ja 2.70 21 263,20 426,00<br />

MP55A 060B029866 G 3/4 A -1 - 12 Max 0,2 - Mikroschalter - 0.79 21 217,20 352,00<br />

Zubehör und Ersatzteile, Thermostate - / Druckschalter<br />

Zubehörbeutel für RT, KP und MP Druckschalter und KP und RT Thermostate. Beinhaltet auch Kapillarrohre,<br />

Fühlerschellen, Fühler und Fühlerzubehör, Nippel und Reduzierstücke, Schaltkontakte und weiteres Zubehör<br />

KP/KP-A, Thermostate / Druckschalter, Zubehör / Ersatzteile<br />

Abdeckungen, Abdeckkappen, Lötverbinder und <strong>and</strong>ere Ersatzteile für KP und KP-A Thermostate und Druckregler.<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Anwendung Kap. Rohr Anschl. Typ Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

060-106366 KP H<strong>and</strong>knopf - - Multipack 0.00 20 4,00 6,50<br />

060-033066 KP IP55 Gehäuse - - Multipack 0.20 30 7,50 12,20<br />

060-105966 - Kabel + Schraube - - Multipack 0.03 5 9,20 14,90<br />

060-105766 KP Plomierbare Schraube - - Multipack 0.00 20 4,20 6,80<br />

060-035066 KP DUAL IP55 Gehäuse - - Multipack 0.28 20 9,30 15,10<br />

060-010466 - Nippel zum anschrauben - M10 X 0.75 / R 1/4 Multipack 0.03 5 17,20 27,90<br />

060-005766 - Schweißnippel - M10 X 0.75 (NH3) Multipack 0.03 10 21,90 35,50<br />

Montagekonsolen für KP und MP Druckschalter<br />

W<strong>and</strong>halter, Eckhalter und weiteres Zubehör zur Montage der KP und MP Druckregler.<br />

Typ Bestell-Nr. Inhalt Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

060-010366 4x Schrauben M4x5 0.01 20 5,20 8,40<br />

060-105566 W<strong>and</strong>konsole mit Schrauben M4x5 0.10 10 3,20 5,20<br />

060-105666 Winkelkonsole mit Schrauben M4x5 0.17 10 3,50 5,70<br />

Schneideringverschraubung, Alu Dichtung für KP, RT und MP Druckschalter<br />

Typ Bestell-Nr. Inhalt Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

060B121066 Schneidringverschraubung f. 6 mm Stahlrohr 0.02 100 8,20 13,30<br />

Sensorzubehör für KP und RT Thermostate<br />

Fühlerhülsen aus Messing und Stahl, Dichtungen und Zubehör für die Montage von Fühlern.<br />

Typ Bestell-Nr. Inhalt Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

017-420166 Clip für Fühler 9,5 – 10 mm Ø 0.01 20 5,60 9,10<br />

017-420466 Fühlerschelle 0.02 10 10,00 16,20<br />

017-421666 Fühlerhülse G ½” A x 465 mm 0.18 12 50,20 81,30<br />

017-436766 Fühlerhülse G ½” A x 182 mm 0.12 10 28,00 45,40<br />

017-436966 Fühlerhülse 18 /8, G ½” x 112 mm 0.11 10 93,50 151,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 35 von 156


Nippel und Reduzierstücke für RT und MP Druckschalter<br />

Schweiss- und Lötnippel und ähnliche Ersatzteile.<br />

Seite 36 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Druckregler, Verdampfungsdruckregler, KVP, Saugleitung<br />

Typ Bestell-Nr. Typen-Bez. Anschl. Typ Hinweis Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Lötnippel 017-436866 - G 3 /8 / 8 mm Löt - 0.05 10 9,50 15,40<br />

Reduziernippel 017-420566 - G 3 /8 A / ¼" Bördel - 0.05 5 11,70 19,00<br />

Schweißnippel 017-422966 - G 3 /8 ” - 0.06 100 8,90 14,40<br />

FSA, Lötdadapter Bördel/Löt Adapter<br />

Norm: DIN 8964<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: HFkW, HFCkW, FCkW und <strong>and</strong>ere fluorierte <strong>Kälte</strong>mittel<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 35 bar<br />

Leckagerate: maximal 1 g / Jahr<br />

Liefermenge: 2 Stück im Beutel<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[in] [mm] [mm] [in] [EUR] [CHF]<br />

FSA 26m 023U800166 1/4 ” 6 6 - 0.8 96 25,60 41,50<br />

FSA 22 023U800266 1/4 ” - - 1/4 ” 0.8 96 25,60 41,50<br />

FSA 33 023U800466 3/8 ” - - 3/8 ” 0.14 60 30,70 49,70<br />

FSA 44 023U800666 1/2 ” - - 1/2 ” 0.18 45 36,70 59,50<br />

FSA 66 023U801066 ¾" - - ¾" 0.51 50 61,10 99,00<br />

FSA 310m 023U800366 3/8 ” 10 10 - 0.14 60 30,70 49,70<br />

FSA 412m 023U800566 1/2 ” 12 12 - 0.18 45 36,70 59,50<br />

FSA 516m 023U800766 5/8 ” 16 16 5/8 ” 0.22 45 39,20 63,50<br />

FSA 618m 023U800966 3/4" 18 18 - 0.50 50 61,10 99,00<br />

Druckregler, Verdampfungsdruckregler, KVP, Saugleitung<br />

KVP Verdampfungsdruckregler werden in der Saugleitung von <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen eingebaut. Sie werden<br />

eingesetzt, um den Druck entsprechend einer Verdampfertemperatur stabil zu halten.<br />

KVP, Verdampfungsdruckregler, Bördel<br />

Regelbereich 0 bis 5,5 bar, Werkseinstellung 2 bar, max. zul. Betriebsdruck 18 bar. 1/4" Schraderventil-Anschluss. Max. Prüfdruck KVP 12 - 22 : 28<br />

bar. KVP 28 - 35 : 25,6 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt<br />

Größe<br />

Meßans. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KVP 12 034L0021 0,0 - 5,5 12 1 /2 ” 12 1 /2 ” Ja 2,5 0.46 12 123,40 200,00<br />

KVP 12 034L0022 0,0 - 5,5 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” Ja 2,5 0.48 12 124,90 202,00<br />

KVP, Verdampfungsdruckregler, Kupfer-Löt<br />

Regelbereich 0 bis 5,5 bar, Werkseinstellung 2 bar, max. zul. Betriebsdruck 18 bar. 1/4" Schraderventil-Anschluss. Max. Prüfdruck KVP 12 - 22 : 28<br />

bar. KVP 28 - 35 : 25,6 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Regelber. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Meßans. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KVP 12 034L0023 0,0 - 5,5 - 1 /2 ” - 1 /2 ” Ja 2,500 0.38 12 123,40 200,00<br />

KVP 12 034L0028 0,0 - 5,5 12 - 12 - Ja 2,500 0.38 12 123,40 200,00<br />

KVP 15 034L0029 0,0 - 5,5 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” Ja 2,500 0.40 12 124,90 202,00<br />

KVP 22 034L0025 0,0 - 5,5 22 7 /8 ” 22 7 /8 ” Ja 2,500 0.42 12 185,30 300,00<br />

KVP 28 034L0026 0,0 - 5,5 - 1 1 /8 ” - 1 1 /8 ” Ja 8,000 1.01 7 280,40 454,00<br />

KVP 28 034L0031 0,0 - 5,5 28 - 28 - Ja 8,000 1.01 7 280,40 454,00<br />

KVP 35 034L0032 0,0 - 5,5 35 1 3 /8 " 35 1 3 /8 " Ja 8,000 1.04 7 291,00 471,00


Druckregler, Verflüssigungsdruckregler, KVR<br />

Druckregler, Verflüssigungsdruckregler, KVR<br />

KVR Verflüssigungsdruckregler können sowohl auf der Gas- als auch auf der Flüssigseite des Verflüssigers in <strong>Kälte</strong>- und<br />

Klimaanlagen eingebaut werden. Sie werden eingesetzt, um einen konstanten und ausreichend hohen<br />

Verflüssigungsdruck in Systemen mit luftgekühlten Verflüssigern aufrecht zu erhalten. KVR Verflüssigungsdruckregler<br />

können mit den Ventiltypen NRD oder KVD kombiniert werden, um die Einhaltung eines geeigneten Sammlerdrucks<br />

sicherzustellen.<br />

KVR, Verflüssigungsdruckregler, Bördel<br />

Regelbereich 5-17,5 bar, Werkseinstellung 10 bar, maximal zulässiger Betriebsdruck 28 bar.<br />

Ausgang: ¼" Schraderventil für Drucktests.<br />

Maximaler Prüfdruck 31 bar<br />

Nennleistungen siehe technische Dokumentation.<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Meßans. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KVR 12 034L0091 5,0 - 17,5 12 1 /2 ” 12 1 /2 ” Ja - 0.50 12 123,40 200,00<br />

KVR 15 034L0092 5,0 - 17,5 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” Ja - 0.50 12 124,90 202,00<br />

KVR, Verflüssigungsdruckregler, Kupfer-Löt<br />

Regelbereich 5-17,5 bar, Werkseinstellung 10 bar, maximal zulässiger Betriebsdruck 28 bar.<br />

Ausgang: ¼" Schraderventil für Drucktests.<br />

Maximaler Prüfdruck 31 bar<br />

Nennleistungen siehe technische Dokumentation.<br />

Typ Bestell-Nr. Regelber. Eintritt Größe Austritt Größe Eintritt Größe Austritt<br />

Größe<br />

Meßans. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [mm] [mm] [in] [in] [m³/h] [EUR] [CHF]<br />

KVR 12 034L0093 5,0 - 17,5 - - 1 /2 ” 1 /2 ” Ja - 0.39 12 123,40 200,00<br />

KVR 12 034L0096 5,0 - 17,5 12 12 - - Ja - 0.39 12 123,40 200,00<br />

KVR 15 034L0097 5,0 - 17,5 16 16 5 /8 ” 5 /8 ” Ja - 0.41 12 124,90 202,00<br />

KVR 22 034L0094 5,0 - 17,5 22 22 7 /8 ” 7 /8 ” Ja - 0.44 12 185,30 300,00<br />

KVR 28 034L0095 5,0 - 17,5 - - 1 1 /8 ” 1 1 /8 ” Ja - 1.9 7 280,40 454,00<br />

KVR 28 034L0099 5,0 - 17,5 28 28 - - Ja - 1.07 7 280,40 454,00<br />

KVR 35 034L0100 5,0 - 17,5 35 35 1 3 /8 " 1 3 /8 " Ja - 1.9 7 291,00 471,00<br />

Druckregler, Sammlerdruckregler, NRD<br />

Der NRD ist ein Differenzdruckregler, der den Sammlerdruck, bei zu hohem Druckabfall über einen KVR regelt.<br />

NRD, Sammlerdruckregler, Kupfer-Löt (ODF) Durchgang<br />

Regelbereich 5 - 17,5 bar, Werkseinstellung 10 bar, max. zul. Betriebsdruck 35 bar. 1/4" Schraderventil-Anschluss. Max. Prüfdruck 36 bar.<br />

Öffnungsdifferenzdruck: Öffnungsbegin: 1,4 bar, voll geöffnet: 3 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Kv-Wert MWP Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [bar] [EUR] [CHF]<br />

NRD 12S 020-1132 - 1 /2 ” - 1 /2 ” 2,050 46,0 Multipack 0.10 24 64,30 104,00<br />

NRD 12S 020-1136 12 - 12 - 2,050 46,0 Multipack 0.10 24 64,30 104,00<br />

Druckregler, Leistungsdruckregler, KVC, Heißgasbypass<br />

Beim Einbau in einem Bypass zwischen der Hochdruck- und der Niederdruckseite in <strong>Kälte</strong>systemen regelt der KVC<br />

Leistungsregler den Saugdruck des Verdichters, indem er von der Hochdruck- auf die Niederdruckseite Heißgas<br />

überströmen läßt.<br />

KVC, Heißgasbypassregler, Bördel<br />

Regelbereich 0,2 - 6,0 bar bar, Werkseinstellung 2 bar, max. zul. Betriebsdruck 28 bar. 1/4" Schraderventil-Anschluss. Max. Prüfdruck 31 bar. max.<br />

P-B<strong>and</strong> 2,0 bar. Nennleistungen siehe techn. Literatur<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt<br />

Größe<br />

Meßans. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KVC 12 034L0141 0,2 - 6,0 12 1 /2 ” 12 1 /2 ” Nein 0,680 0.46 12 123,40 200,00<br />

KVC 15 034L0142 0,2 - 6,0 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” Nein 1,250 0.49 12 124,90 202,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 37 von 156


KVC, Heißgasbypassregler, Kupfer-Löt<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Seite 38 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Leistungsregler, CPCE, Heißgasbypassregler (in Einspritzleitung)<br />

Regelbereich 0,2 - 6,0 bar bar, Werkseinstellung 2 bar, max. zul. Betriebsdruck 28 bar. 1/4" Schraderventil-Anschluss. Max. Prüfdruck 31 bar. max. P-<br />

B<strong>and</strong> 2,0 bar. Nennleistungen siehe techn. Literatur<br />

Regelber. Eintritt Eintritt Austritt Größe Austritt Größe Meßanschluss Kv-Wert Werkseinst. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

Größe Größe<br />

[bar] [mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [bar] [EUR] [CHF]<br />

KVC 12 034L0143 0,2 - 6,0 - 1/2 ” - 1/2 ” Nein 0,680 2,00 0.38 12 123,40 200,00<br />

KVC 12 034L0146 0,2 - 6,0 12 - 12 - Nein 0,680 2,00 0.37 12 123,40 200,00<br />

KVC 15 034L0147 0,2 - 6,0 16 5/8 ” 16 5/8 ” Nein 1,250 2,00 0.39 12 124,90 202,00<br />

KVC 22 034L0144 0,2 - 6,0 22 7/8 ” 22 7/8 ” Nein 1,850 2,00 0.41 12 185,30 300,00<br />

Leistungsregler, CPCE, Heißgasbypassregler (in Einspritzleitung)<br />

CPCE Leistungsregler werden eingesetzt, um die Verdichterleistung an die tatsächliche Verdampferlast anzupassen. CPCE<br />

Leistungsregler werden in einem Bypass zwischen Hoch- und Niederdruckseite des <strong>Kälte</strong>systems eingebaut und dienen<br />

zur Heißgaseinspritzung zwischen dem Verdampfer und dem thermostatischen Expansionsventil. Der LG Heißgasmischer<br />

gewährleistet eine homogene Vermischung von flüssigem und gasförmigem <strong>Kälte</strong>mittel zum Verdampfer.<br />

CPCE, Heißgasbypassregler, Bördel<br />

Regelbereich 0 - 6,0 bar, Werkseinstellung 0,4 bar, maximal zulässiger Betriebsdruck 28 bar.<br />

Ausgang: ¼ " Schraderventil für Drucktests.<br />

Maximaler Prüfdruck 28 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Austritt Größe Leistung (R22) Leistung (R134a) Leistung (R404A/R507) Leistung<br />

(R407C)<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[in] [in] [kW] [kW] [kW] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

CPCE 12 034N0081 1/2” 1/2” 17,40 7,90 16,40 19,00 1.10 7 237,50 385,00<br />

CPCE, Heißgasbypassregler, Kupfer-Löt<br />

Regelbereich 0 - 6,0 bar, Werkseinstellung 0,4 bar, maximal zulässiger Betriebsdruck 28 bar.<br />

Ausgang: ¼ " Schraderventil für Drucktests.<br />

Maximaler Prüfdruck 28 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Austritt Größe Leistung (R22) Leistung Leistung<br />

Leistung Gewicht VE- Preis Preis<br />

(R134a)<br />

(R404A/R507) (R407C)<br />

Stück<br />

[in] [mm] [in] [mm] [kW] [kW] [kW] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

CPCE 12 034N0082 1/2 ” 12 1/2 ” 12 17,40 7,90 16,40 19,00 0.97 7 237,50 385,00<br />

CPCE 15 034N0083 5/8 ” 16 5/8 ” 16 25,60 11,60 24,20 27,90 1.10 7 270,80 439,00<br />

CPCE 22 034N0084 7/8 ” 22 7/8 ” 22 34,00 15,20 32,00 37,10 0.98 7 371,70 602,00<br />

Mischer, Heißgasmischer, LG, Kupfer-Lötanschlüsse<br />

Der LG ist ein Heißgasmischer, gewährleistet eine homogene Vermischung von flüssigem und gasförmigem <strong>Kälte</strong>mittels<br />

in der Einspritzleitung des Verdampfers.<br />

LG, Heißgasmischer, Kupfer-Löt<br />

Löt ODF x Löt ODM<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Heißgas Eintritt Heißgas Eintritt Flüssigkeit Eintritt Flüssigkeit Austritt Austritt Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

Größe Größe<br />

[mm] [in] [mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

LG 12 - 16 069G4001 12 1/2 ” 16 5/8 ” 16 5/8 ” 0.11 20 34,70 56,20<br />

LG 12 - 22 069G4002 12 1/2 ” 22 7/8 ” 22 7/8 ” 0.16 20 46,00 74,50<br />

LG 16-28 069G4003 16 5/8 ” 28 1 1/8 ” 28 1 1/8 ” 0.27 9 57,40 93,00<br />

LG 22 - 35 069G4004 22 7/8 ” 35 1 3/8 " 35 1 3/8 " 0.38 9 69,40 112,00


Startregler, KVL, Saugleitung<br />

Startregler, KVL, Saugleitung<br />

KVL Startregler werden in der Saugleitung vor dem Verdichter eingebaut. Sie schützen den Verdichtermotor vor<br />

Überlastung beim Anlaufen nach langen Stillst<strong>and</strong>szeiten oder nach der Abtauperiode durch begrenzen des Saugdrucks.<br />

KVL, Startregler, Bördel<br />

Regelbereich 0,2 - 6,0 bar bar, Werkseinstellung 2 bar, max. zul. Betriebsdruck 18 bar. 1/4" Schraderventil-Anschluss. Max. Prüfdruck.<br />

Nennleistungen siehe techn. Literatur<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt<br />

Größe<br />

Meßans. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KVL 12 034L0041 0,2 - 6,0 12 1/2 ” 12 1/2 ” Nein 3,2 0.44 12 108,10 175,00<br />

KVL 15 034L0042 0,2 - 6,0 16 5/8 ” 16 5/8 ” Nein 3,2 0.47 12 110,60 179,00<br />

KVL, Startregler, Kupfer-Löt<br />

Regelbereich 0,2 - 6,0 bar bar, Werkseinstellung 2 bar, max. zul. Betriebsdruck 18 bar. 1/4" Schraderventil-Anschluss. Max. Prüfdruck.<br />

Nennleistungen siehe techn. Literatur<br />

Typ Bestell-Nr. Regelber. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Meßanschluss Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [EUR] [CHF]<br />

KVL 12 034L0043 0,2 - 6,0 - 1/2 ” - 1/2 ” Nein 3,200 0.36 12 108,10 175,00<br />

KVL 12 034L0048 0,2 - 6,0 12 - 12 - Nein 3,200 0.37 12 108,10 175,00<br />

KVL 15 034L0049 0,2 - 6,0 16 5/8 ” 16 5/8 ” Nein 3,200 0.38 12 110,60 179,00<br />

KVL 22 034L0045 0,2 - 6,0 22 7/8 ” 22 7/8 ” Nein 3,200 0.40 12 161,60 262,00<br />

KVL 28 034L0046 0,2 - 6,0 - 1 1/8 ” - 1 1/8 ” Nein 8,000 1.01 7 232,90 377,00<br />

KVL 28 034L0051 0,2 - 6,0 28 - 28 - Nein 8,000 1.00 7 232,90 377,00<br />

KVL 35 034L0052 0,2 - 6,0 35 1 3/8 " 35 1 3/8 " Nein 8,000 1.03 7 248,20 402,00<br />

Druckregler, Sammlerdruckregler, KVD, einstellbar<br />

KVD ist ein modulierender Druckregler. Er öffnet bei abfallendem Druck im Sammler und leitet Heißgas über einen Bypass<br />

zur Einhaltung des am Regler eingestellten Drucks im Sammler.<br />

KVD, Sammlerdruckregler, Bördel<br />

Regelbereich 3 - 20 bar bar, Werkseinstellung 10 bar, max. zul. Betriebsdruck 28 bar. 1/4" Schraderventil-Anschluss. Max. Prüfdruck 31 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt<br />

Größe<br />

Meßans. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KVD 12 034L0171 3,0 - 20,0 12 1 /2 ” 12 1 /2 ” Ja 1,75 0.49 12 169,80 275,00<br />

KVD 15 034L0172 3,0 - 20,0 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” Ja 1,75 0.53 12 180,50 292,00<br />

KVD, Sammlerdruckregler, Kupfer-Löt<br />

Regelbereich 3 - 20 bar bar, Werkseinstellung 10 bar, max. zul. Betriebsdruck 28 bar. 1/4" Schraderventil-Anschluss. Max. Prüfdruck 31 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Regelber. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt<br />

Größe<br />

Meßans. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [EUR] [CHF]<br />

KVD 12 034L0173 3,0 - 20,0 - 1/2 ” - 1/2 ” Ja 1,750 0.40 12 169,80 275,00<br />

KVD 12 034L0176 3,0 - 20,0 12 - 12 - Ja 1,750 0.40 12 169,80 275,00<br />

KVD 15 034L0177 3,0 - 20,0 16 5/8 ” 16 5/8 ” Ja 1,750 0.42 12 180,50 292,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 39 von 156


Rückschlagventile, NRV/NRVH<br />

NRH und NRVH können in Flüssigkeits-, Saug- und Heißgasleitungen in <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen mit fluorierten<br />

<strong>Kälte</strong>mitteln eingesetzt werden. NRV und NRVH können mit Bördel- oder Lötanschlüssen geliefert werden. Diese sind<br />

auch in Übergröße erhältlich und bieten so Flexibilität beim Einsatz in <strong>Kälte</strong>sytemen.<br />

NRV, Rückschlagventile, Bördel, Durchgangs-Version<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt<br />

Größe<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 46 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 60 bar<br />

Medientemperatur: -50 - +140°C<br />

Eintritt<br />

Größe<br />

Austritt<br />

Größe<br />

Austritt<br />

Größe<br />

Seite 40 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Kv-Wert Min.<br />

Press.<br />

Drop<br />

Rückschlagventile, NRV/NRVH<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

NRV 6 020-1040 6 1/4 ” 6 1/4 ” 0,560 0,07 0.07 25 23,00 37,30<br />

NRV 10 020-1041 10 3/8 ” 10 3/8 ” 1,430 0,07 0.9 25 26,80 43,40<br />

NRV 12 020-1042 12 1/2 ” 12 1/2 ” 2,050 0,05 0.14 25 29,40 47,60<br />

NRV 16 020-1043 16 5/8 ” 16 5/8 ” 3,600 0,05 0.21 25 34,60 56,10<br />

NRV 19 020-1044 19 3/4" 19 3/4" 5,500 0,05 0.34 24 43,90 71,10<br />

NRV, Rückschlagventile, Kupfer-Löt, Durchgangs-Version<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 46 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 60 bar<br />

Medientemperatur: -50 - +140°C<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt<br />

Größe<br />

Kv-Wert Min.<br />

Press.<br />

Drop<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [bar] [EUR] [CHF]<br />

NRV 6 020-1050 10 - 10 - 0,560 0,07 0.08 25 23,00 37,30<br />

NRV 6 020-1010 - 1 /4 ” - 1 /4 ” 0,560 0,07 0.06 25 23,00 37,30<br />

NRV 6 020-1014 6 - 6 - 0,560 0,07 0.06 25 23,00 37,30<br />

NRV 6 020-1057 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 0,560 0,07 0.07 25 23,00 37,30<br />

NRV 10 020-1011 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 1,430 0,07 0.07 25 26,80 43,40<br />

NRV 10 020-1015 10 - 10 - 1,430 0,07 0.07 25 26,80 43,40<br />

NRV 10 020-1051 12 - 12 - 1,430 0,07 0.07 25 26,80 43,40<br />

NRV 10 020-1058 - 1 /2 ” - 1 /2 ” 1,430 0,07 0.07 25 26,80 43,40<br />

NRV 12 020-1012 - 1 /2 ” - 1 /2 ” 2,050 0,05 0.10 24 29,40 47,60<br />

NRV 12 020-1016 12 - 12 - 2,050 0,05 0.10 24 29,40 47,60<br />

NRV 12 020-1052 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” 2,050 0,05 0.11 24 29,40 47,60<br />

NRV 16 020-1018 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” 3,600 0,05 0.18 24 34,60 56,10<br />

NRV 16 020-1053 18 - 18 - 3,600 0,05 0.19 24 34,60 56,10<br />

NRV 19 020-1017 18 - 18 - 5,500 0,05 0.29 28 43,90 71,10<br />

NRV 19 020-1054 22 7 /8 ” 22 7 /8 ” 5,500 0,05 0.29 28 43,90 71,10<br />

NRV, Rückschlagventile, Kupfer-Löt, Eck-Version<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 46 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 60 bar<br />

Medientemperatur: -50 - +140°C<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt<br />

Größe<br />

Kv-Wert Min.<br />

Press.<br />

Drop<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [bar] [EUR] [CHF]<br />

NRV 22 020-1020 22 7 /8 ” 22 7 /8 ” 8,500 0,04 0.59 18 68,00 110,00<br />

NRV 22 020-1055 28 - 28 - 8,500 0,04 0.61 18 68,00 110,00<br />

NRV 22 020-1060 - 1 1 /8 ” - 1 1 /8 ” 8,500 0,04 0.62 18 68,00 110,00<br />

NRV 28 020-1021 - 1 1 /8 ” - 1 1 /8 ” 19,000 0,04 1.33 6 141,80 230,00<br />

NRV 28 020-1025 28 - 28 - 19,000 0,04 1.41 6 141,80 230,00<br />

NRV 28 020-1056 35 1 3 /8 " 35 1 3 /8 " 19,000 0,04 1.48 6 141,80 230,00<br />

NRV 35 020-1026 35 1 3 /8 " 35 1 3 /8 " 29,000 0,04 1.36 6 168,30 273,00<br />

NRV 35 020-1027 42 - 42 - 29,000 0,04 1.45 6 180,00 292,00<br />

NRV 35 020-1061 - 1 5 /8 ” - 1 5 /8 ” 29,000 0,04 1.39 6 180,00 292,00


Rückschlagventile, NRVS, Edelstahl<br />

NRVH, Rückschlagventile, Kupfer-Löt, Durchgangs-Version, verstärkte Feder<br />

NRVH wird mit Feder für delta p = 0,3 bar geliefert. Eingesetzt in <strong>Kälte</strong>anlagen mit parallel geschalteten Verdichtern.<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 46 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 60 bar<br />

Medientemperatur: -50 - +140°C<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt<br />

Größe<br />

Kv-Wert Min.<br />

Press.<br />

Drop<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [bar] [EUR] [CHF]<br />

NRVH 6 020-1069 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 0,560 0,30 0.07 25 26,50 42,90<br />

NRVH 6 020-1062 10 - 10 - 0,560 0,30 0.07 25 26,50 42,90<br />

NRVH 10 020-1046 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 1,430 0,30 0.07 25 31,30 50,70<br />

NRVH 10 020-1070 - 1 /2 ” - 1 /2 ” 1,430 0,30 0.07 25 31,30 50,70<br />

NRVH 10 020-1036 10 - 10 - 1,430 0,30 0.07 25 31,30 50,70<br />

NRVH 10 020-1063 12 - 12 - 1,430 0,30 0.07 25 31,30 50,70<br />

NRVH 12 020-1039 - 1 /2 ” - 1 /2 ” 2,050 0,30 0.10 24 32,70 53,00<br />

NRVH 12 020-1064 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” 2,050 0,30 0.11 24 32,70 53,00<br />

NRVH 12S 020-1037 12 - 12 - 2,050 0,30 0.10 24 32,70 53,00<br />

NRVH 16 020-1065 18 - 18 - 3,600 0,30 0.20 24 37,60 60,90<br />

NRVH 16S 020-1038 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” 3,600 0,30 0.18 24 37,60 60,90<br />

NRVH 19 020-1008 18 - 18 - 5,500 0,30 0.29 28 46,30 75,00<br />

NRVH 19 020-1066 22 7 /8 ” 22 7 /8 ” 5,500 0,30 0.30 28 46,30 75,00<br />

NRVH, Rückschlagventile, Kupfer-Löt, Eck-Version, verstärkte Feder<br />

NRVH wird mit Feder für delta p = 0,3 bar geliefert. Eingesetzt in <strong>Kälte</strong>anlagen mit parallel geschalteten Verdichtern.<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 46 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 60 bar<br />

Medientemperatur: -50 - +140°C<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt<br />

Größe<br />

Kv-Wert Min. Press. Drop Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [bar] [EUR] [CHF]<br />

NRVH 22 020-1032 22 7 /8 ” 22 7 /8 ” 8,500 0,30 0.58 18 72,70 118,00<br />

NRVH 22 020-1067 28 - 28 - 8,500 0,30 0.61 18 72,70 118,00<br />

NRVH 22 020-1072 - 1 1 /8 ” - 1 1 /8 ” 8,500 0,30 0.62 18 72,70 118,00<br />

NRVH 28 020-1029 - 1 1 /8 ” - 1 1 /8 ” 19,000 0,30 1.42 6 155,60 252,00<br />

NRVH 28 020-1033 28 - 28 - 19,000 0,30 1.38 6 155,60 252,00<br />

NRVH 28 020-1068 35 1 3 /8 " 35 1 3 /8 " 19,000 0,30 1.41 6 155,60 252,00<br />

NRVH 35 020-1034 35 1 3 /8 " 35 1 3 /8 " 29,000 0,30 1.43 6 180,00 292,00<br />

NRVH 35 020-1035 42 - 42 - 29,000 0,30 1.35 6 192,60 312,00<br />

NRVH 35 020-1073 - 1 5 /8 ” - 1 5 /8 ” 29,000 0,30 1.38 6 192,60 312,00<br />

Rückschlagventile, NRVS, Edelstahl<br />

Das Rückschlagventil NRVS ist nur für den Einsatz in Flüssigkeitsleitungen bestimmt. NRVS wird direkt an PM oder die<br />

Magnetventile EVRA/EVRAT montiert.<br />

NRVS, Rückschlagventile zum Direktanbau an PM oder EVRA<br />

Kühlflüssigkeit: alle bekannten Kühlflüssigkeiten, inklusive R 717 (NH3), nicht ätzende Gase/Flüssigkeiten. Temperaturbereich: -50 bis + 140°C.<br />

Maximaldruck bei Normalbetrieb = 28 bar g<br />

Klassifiziert für: <strong>Kälte</strong>mittel Gruppe 1, Kategorie Artikel3, Paragraph 3<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Gehäuse Mat. Anschl. Typ Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

NRVS 15 020-2032 EVRA/T 10, EVRA/T 15 Edelstahl Flansch Anschluss 0.8 10 117,70 191,00<br />

NRVS 25 020-2033 EVRA/T 20, EVRA/T 25, PM 15, PM 20, PM 25 Edelstahl Flansch Anschluss 0.22 29 124,60 202,00<br />

NRVS, Zubehör, Spezialflanschsatz<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Inhalt Anschluss Gewicht Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Spezialflanschsatz 027N1255 Für NRVS 15 Besteht aus einem St<strong>and</strong>ardflansch, einem Spezialflansch, einer Dichtung und Schrauben ¾” Schweiß 12 43,60 70,60<br />

Spezialflanschsatz 027N1254 Für NRVS 25 Besteht aus einem St<strong>and</strong>ardflansch, einem Spezialflansch, einer Dichtung und Schrauben 1” Schweiß 12 57,10 92,50<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 41 von 156


Absperrventile, BM<br />

Das BM Ventil ist ein manuelles Absperrventil für den Einsatz in Flüssigkeits-, Sauggas- und Heißgasleitungen und<br />

<strong>Kälte</strong>anlagen. Das Ventil kann mit Bördel-, ODF Löt- oder ODF Lötanschlüssen mit verlängerten Enden geliefert werden.<br />

BM 6 ist auch erhältlich als Dreiwegeventil.<br />

BML, H<strong>and</strong>absperrventile, Bördel mit H<strong>and</strong>rad<br />

Absperrventil in Durchgangsausführung für alle fluorierten <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Temperaturbereich: -55 - +100°C<br />

Einsatzbereich: -1 – 21 bar<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 28 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 30,8 bar<br />

Seite 42 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Absperrventile, BM<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Austritt Größe Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[in] [in] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BML 6 009G0101 1/4 ” 1/4 ” 0,30 0.29 20 27,00 43,70<br />

BML 10 009G0127 3/8 ” 3/8 ” 0,84 0.32 20 38,00 61,60<br />

BML 12 009G0141 1/2 ” 1/2 ” 1,50 0.58 12 43,60 70,60<br />

BML 15 009G0168 5/8 ” 5/8 ” 2,20 0.82 12 65,70 106,00<br />

BML, H<strong>and</strong>absperrventile, ODF Löt mit H<strong>and</strong>rad<br />

Absperrventil in Durchgangsausführung für alle fluorierten <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Temperaturbereich: -55 - +100°C<br />

Einsatzbereich: -1 – 21 bar<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 28 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 30,8 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BML 6 009G0102 - 1 /4 ” - 1 /4 ” 0,300 0.27 20 27,00 43,70<br />

BML 6 009G0108 6 - 6 - 0,300 0.27 20 27,00 43,70<br />

BML 10 009G0122 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 0,840 0.29 20 38,00 61,60<br />

BML 10 009G0128 10 - 10 - 0,840 0.31 20 38,00 61,60<br />

BML 12 009G0142 - 1 /2 ” - 1 /2 ” 1,500 0.49 12 43,60 70,60<br />

BML 12 009G0148 12 - 12 - 1,500 0.50 12 43,60 70,60<br />

BML 15 009G0162 - 5 /8 ” - 5 /8 ” 2,200 0.78 12 65,70 106,00<br />

BML 15 009G0170 16 - 16 - 2,200 0.78 12 65,70 106,00<br />

BML 18 009G0181 - 3/4" - 3/4" 2,900 0.83 12 93,40 151,00<br />

BML 18 009G0184 18 - 18 - 2,900 0.82 12 93,40 151,00<br />

BML 22 009G0191 - 7 /8 ” - 7 /8 ” 2,900 0.83 12 102,70 166,00<br />

BML 22 009G0194 22 - 22 - 2,900 0.83 12 102,70 166,00<br />

BML, H<strong>and</strong>absperrventile, ODF Löt, verlängterten Anschlussrohren mit H<strong>and</strong>rad<br />

Absperrventil in Durchgangsausführung für alle fluorierten <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Temperaturbereich: -55 - +100°C<br />

Einsatzbereich: -1 – 21 bar<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 28 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 30,8 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BML 6 009G0202 - 1/4 ” - 1/4 ” 0,300 0.29 20 33,00 53,50<br />

BML 6 009G0208 6 - 6 - 0,300 0.29 20 33,00 53,50<br />

BML 10 009G0222 - 3/8 ” - 3/8 ” 0,840 0.31 20 45,70 74,00<br />

BML 10 009G0228 10 - 10 - 0,840 0.30 20 45,70 74,00<br />

BML 12 009G0242 - 1/2 ” - 1/2 ” 1,500 0.53 12 53,50 86,70<br />

BML 12 009G0248 12 - 12 - 1,500 0.52 12 53,50 86,70<br />

BML 15 009G0262 16 5/8 ” 16 5/8 ” 2,200 0.82 12 80,80 131,00<br />

BML 22 009G0291 22 7/8 ” 22 7/8 ” 2,900 0.90 12 107,30 174,00<br />

BML, H<strong>and</strong>absperrventile, Bördel mit Schutzkappe<br />

Absperrventil in Durchgangsausführung für alle fluorierten <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Temperaturbereich: -55 - +100°C<br />

Einsatzbereich: -1 – 21 bar<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 28 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 30,8 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BML 6 009G0209 6 - 6 - 0,30 0.28 20 33,00 53,50<br />

BML 10 009G0230 10 - 10 - 0,84 0.31 20 45,70 74,00<br />

BML 12 009G0249 12 - 12 - 1,50 0.49 12 53,50 86,70


Kugelabsperrventile, GBC<br />

Kugelabsperrventile, GBC<br />

GBC Kugelabsperrventile sind manuelle Absperrventile, die in beiden Durchflussrichtungen einsetzbar sind. Die Ventile<br />

werden in Flüssigkeits-, Saug- und Heißgasleitungen in <strong>Kälte</strong>-, Tiefkühl- und Klimasystemen eingesetzt.<br />

GBC Ventile bieten maximale Abdichtung, sowohl innen über dem Ventilsitz als auch nach außen.<br />

Sie wurden für den Betrieb unter allen Temperaturbedingungen entwickelt, ohne dass Probleme mit eingeschlossener<br />

Flüssigkeit auftreten können.<br />

Die einteilige, plombierbare Kappe rundet die Ausstattung ab.<br />

GBC, Kugelabsperrventile ODF Kupfer-Löt<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: FCKW/HFCKW/HFKW<br />

Temperaturbereich: -40 - + 150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 45 bar<br />

Maximaler Prüfdruck: 65 bar<br />

Freigaben: UL, CSA, CE<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [EUR] [CHF]<br />

GBC 6S 009G7020 - 1 /4 ” - 1 /4 ” 1,960 0.29 25 28,80 46,70<br />

GBC 6S 009G7030 6 - 6 - 1,960 0.29 25 28,80 46,70<br />

GBC 10S 009G7021 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 5,680 0.29 25 29,50 47,80<br />

GBC 10S 009G7031 10 - 10 - 5,680 0.29 25 29,50 47,80<br />

GBC 12S 009G7022 - 1 /2 ” - 1 /2 ” 10,580 0.30 25 30,50 49,40<br />

GBC 12S 009G7032 12 - 12 - 10,580 0.30 25 30,50 49,40<br />

GBC 16S 009G7023 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” 14,110 0.31 25 32,10 52,00<br />

GBC 18S 009G7024 - 3/4" - 3/4" 20,420 0.46 25 44,40 71,90<br />

GBC 18S 009G7035 18 - 18 - 20,420 0.45 25 44,40 71,90<br />

GBC 22S 009G7025 22 7 /8 ” 22 7 /8 ” 28,170 0.49 25 54,10 87,60<br />

GBC 28S 009G7026 - 1 1 /8 ” - 1 1 /8 ” 51,950 1.11 5 68,00 110,00<br />

GBC 28S 009G7033 28 - 28 - 51,950 1.11 5 68,00 110,00<br />

GBC 35S 009G7027 35 1 3 /8 " 35 1 3 /8 " 80,890 1.62 5 108,10 175,00<br />

GBC 42S 009G7028 - 1 5 /8 ” - 1 5 /8 ” 121,070 2.63 4 121,50 197,00<br />

GBC 42S 009G7034 42 - 42 - 121,070 2.67 4 121,50 197,00<br />

GBC 54S 009G7029 54 2 1 /8 ” 54 2 1 /8 ” 224,960 4.69 2 190,60 309,00<br />

GBC 67S 009G7036 - 2 5 /8 ” - 2 5 /8 ” 245,780 4.97 2 311,50 505,00<br />

GBC 79S 009G7037 - 3 1 /8 ” - 3 1 /8 ” 222,520 4.30 2 318,60 516,00<br />

GBC, Kugelabsperrventile, mit Schraderanschluss ODF Kupfer-Löt<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: FCKW/HFCKW/HFKW<br />

Temperaturbereich: -40 - + 150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 45 bar<br />

Maximaler Prüfdruck: 65 bar<br />

Freigaben: UL, CSA, CE<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m³/h] [EUR] [CHF]<br />

GBC 6S 009G7050 - 1 /4 ” - 1 /4 ” 1,960 0.31 25 28,80 46,70<br />

GBC 6S 009G7060 6 - 6 - 1,960 0.30 25 28,80 46,70<br />

GBC 10S 009G7051 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 5,680 0.31 25 29,50 47,80<br />

GBC 10S 009G7061 10 - 10 - 5,680 0.31 25 29,50 47,80<br />

GBC 12S 009G7052 - 1 /2 ” - 1 /2 ” 10,580 0.32 25 30,50 49,40<br />

GBC 12S 009G7062 12 - 12 - 10,580 0.32 25 30,50 49,40<br />

GBC 16S 009G7053 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” 14,110 0.32 25 32,10 52,00<br />

GBC 18S 009G7054 - 3/4" - 3/4" 20,420 0.47 25 44,40 71,90<br />

GBC 18S 009G7065 18 - 18 - 20,420 0.47 25 44,40 71,90<br />

GBC 22S 009G7055 22 7 /8 ” 22 7 /8 ” 28,170 0.50 25 54,10 87,60<br />

GBC 28S 009G7056 - 1 1 /8 ” - 1 1 /8 ” 51,950 1.12 5 68,00 110,00<br />

GBC 28S 009G7063 28 - 28 - 51,950 1.11 5 68,00 110,00<br />

GBC 35S 009G7057 35 1 3 /8 " 35 1 3 /8 " 80,890 1.64 5 108,10 175,00<br />

GBC 42S 009G7058 - 1 5 /8 ” - 1 5 /8 ” 121,070 2.64 4 121,50 197,00<br />

GBC 42S 009G7064 42 - 42 - 121,070 2.72 4 121,50 197,00<br />

GBC 54S 009G7059 54 2 1 /8 ” 54 2 1 /8 ” 224,960 4.06 2 190,60 309,00<br />

GBC 67S 009G7066 - 2 5 /8 ” - 2 5 /8 ” 245,780 4.96 2 311,50 505,00<br />

GBC 79S 009G7067 - 3 1 /8 ” - 3 1 /8 ” 222,520 4.93 2 318,60 516,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 43 von 156


Filtertrockner, DML<br />

DML ist für HFkW <strong>Kälte</strong>mittel sowie Mineral-, Ester- und Alcylbenzolöle optimiert. Die Filtertrockner sind hermetisch und<br />

für 42 bar freigegeben.<br />

Die Filtertrockner werden mit Bördel- oder kupferbeschichteten Stahlanschlüssen geliefert.<br />

DML, Eliminator Filtertrockner, Bördel 100% Molekularsieb<br />

Optimiert für HFkW <strong>Kälte</strong>mittel und Polyolester (POE)- oder Polyalkylenglykolöle (PAG)<br />

100% 3 Å Molekularsieb.<br />

Temperaturbereich: -40°C - +70°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 42 bar.<br />

Seite 44 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Filtertrockner, DML<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Größe Netto-Vol. MWP Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [inch 3 ] [l] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

DML 032 023Z5035 6 1 /4 ” 6 1 /4 ” 03 0,038 42,0 0.22 32 11,00 17,80<br />

DML 033 023Z5090 10 3 /8 ” 10 3 /8 ” 03 0,038 42,0 0.25 32 11,00 17,80<br />

DML 052 023Z5037 6 1 /4 ” 6 1 /4 ” 05 0,051 42,0 0.34 28 13,90 22,50<br />

DML 053 023Z5038 10 3 /8 ” 10 3 /8 ” 05 0,051 42,0 0.38 28 13,90 22,50<br />

DML 082 023Z5039 6 1 /4 ” 6 1 /4 ” 08 0,066 42,0 0.43 28 17,30 28,00<br />

DML 083 023Z5040 10 3 /8 ” 10 3 /8 ” 08 0,066 42,0 0.47 28 17,30 28,00<br />

DML 084 023Z5041 12 1 /2 ” 12 1 /2 ” 08 0,066 42,0 0.50 28 17,30 28,00<br />

DML 162 023Z5042 6 1 /4 ” 6 1 /4 ” 16 0,122 42,0 0.80 15 21,30 34,50<br />

DML 163 023Z5043 10 3 /8 ” 10 3 /8 ” 16 0,122 42,0 0.84 15 21,30 34,50<br />

DML 164 023Z5044 12 1 /2 ” 12 1 /2 ” 16 0,122 42,0 0.90 15 21,30 34,50<br />

DML 165 023Z5045 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” 16 0,122 42,0 0.93 15 21,30 34,50<br />

DML 303 023Z0049 10 3 /8 ” 10 3 /8 ” 30 0,224 42,0 1.46 10 33,90 54,90<br />

DML 304 023Z0050 12 1 /2 ” 12 1 /2 ” 30 0,224 42,0 1.55 10 33,90 54,90<br />

DML 305 023Z0051 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” 30 0,224 42,0 1.58 10 33,90 54,90<br />

DML 306 023Z0193 19 ¾" 19 ¾" 30 0,224 42,0 1.66 10 33,90 54,90<br />

DML 413 023Z0108 10 3 /8 ” 10 3 /8 ” 41 0,286 42,0 2.07 8 54,40 88,10<br />

DML 414 023Z0109 12 1 /2 ” 12 1 /2 ” 41 0,286 42,0 2.05 8 54,40 88,10<br />

DML 415 023Z0110 16 5 /8 ” 16 5 /8 ” 41 0,286 42,0 2.15 8 54,40 88,10<br />

DML, Eliminator Filtertrockner, verkupferter Stahllötanschluss 100% Molekularsieb<br />

Optimiert für HFkW <strong>Kälte</strong>mittel und Polyolester (POE)- oder Polyalkylenglykolöle (PAG)<br />

100% 3 Å Molekularsieb.<br />

Temperaturbereich: -40°C - +70°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 42 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Größe Netto-Vol. Packung Gewicht VE-<br />

Stück<br />

Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [inch3 ] [l] [EUR] [CHF]<br />

DML 032S 023Z4551 6 - 6 - 03 0,038 Multipack 0.20 32 11,00 17,80<br />

DML 032S 023Z4552 - 1 /4 ” - 1 /4 ” 03 0,038 Multipack 0.20 32 11,00 17,80<br />

DML 033S 023Z4554 10 - 10 - 03 0,038 Multipack 0.20 32 11,00 17,80<br />

DML 033S 023Z4555 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 03 0,038 Multipack 0.20 32 11,00 17,80<br />

DML 052S 023Z4558 6 - 6 - 05 0,051 Multipack 0.33 28 13,90 22,50<br />

DML 052S 023Z4559 - 1 /4 ” - 1 /4 ” 05 0,051 Multipack 0.32 28 13,90 22,50<br />

DML 053S 023Z4561 10 - 10 - 05 0,051 Multipack 0.33 28 13,90 22,50<br />

DML 053S 023Z4562 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 05 0,051 Multipack 0.33 28 13,90 22,50<br />

DML 082S 023Z4566 6 - 6 - 08 0,066 Multipack 0.41 28 17,30 28,00<br />

DML 082S 023Z4567 - 1 /4 ” - 1 /4 ” 08 0,066 Multipack 0.41 28 17,30 28,00<br />

DML 083S 023Z4569 10 - 10 - 08 0,066 Multipack 0.42 28 17,30 28,00<br />

DML 083S 023Z4570 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 08 0,066 Multipack 0.42 28 17,30 28,00<br />

DML 084S 023Z4571 12 - 12 - 08 0,066 Multipack 0.43 28 17,30 28,00<br />

DML 084S 023Z4572 - 1 /2 ” - 1 /2 ” 08 0,066 Multipack 0.43 28 17,30 28,00<br />

DML 085S 023Z4573 - 5 /8 ” - 5 /8 ” 08 0,066 Multipack 0.43 28 17,30 28,00<br />

DML 162S 023Z4574 6 - 6 - 16 0,122 Multipack 0.80 15 21,30 34,50<br />

DML 162S 023Z4575 - 1 /4 ” - 1 /4 ” 16 0,122 Multipack 0.80 15 21,30 34,50<br />

DML 163S 023Z4577 10 - 10 - 16 0,122 Multipack 0.81 15 21,30 34,50<br />

DML 163S 023Z4578 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 16 0,122 Multipack 0.78 15 21,30 34,50<br />

DML 164S 023Z4579 12 - 12 - 16 0,122 Multipack 0.81 15 21,30 34,50<br />

DML 164S 023Z4580 - 1 /2 ” - 1 /2 ” 16 0,122 Multipack 0.80 15 21,30 34,50<br />

DML 165S 023Z4581 - 5 /8 ” - 5 /8 ” 16 0,122 Multipack 0.82 15 21,30 34,50<br />

DML 303S 023Z4584 10 - 10 - 30 0,224 Multipack 1.37 10 33,90 54,90<br />

DML 303S 023Z4585 - 3 /8 ” - 3 /8 ” 30 0,224 Multipack 1.40 10 33,90 54,90<br />

DML 304S 023Z4586 12 - 12 - 30 0,224 Multipack 1.49 10 33,90 54,90<br />

DML 304S 023Z4587 - 1 /2 ” - 1 /2 ” 30 0,224 Multipack 1.40 10 33,90 54,90<br />

DML 305S 023Z4588 - 5 /8 ” - 5 /8 ” 30 0,224 Multipack 1.46 10 33,90 54,90<br />

DML 306S 023Z4589 - 3/4" - 3/4" 30 0,224 Multipack 1.48 10 33,90 54,90<br />

DML 307S 023Z4590 - 7 /8 ” - 7 /8 ” 30 0,224 Multipack 1.44 10 33,90 54,90<br />

DML 414S 023Z4593 12 - 12 - 41 0,286 Multipack 2.05 8 54,40 88,10<br />

DML 415S 023Z4595 - 5 /8 ” - 5 /8 ” 41 0,286 Multipack 2.05 8 54,40 88,10<br />

DML 417S 023Z4596 - 7 /8 ” - 7 /8 ” 41 0,286 Multipack 2.00 8 54,40 88,10<br />

DML 604S 023Z4599 12 - 12 - 60 0,352 Multipack 2.40 6 74,20 120,00<br />

DML 60S 023Z4601 18 - 18 - 60 0,352 Multipack 2.43 6 74,20 120,00<br />

DML 607S 023Z4602 - 7 /8 ” - 7 /8 ” 60 0,352 Multipack 2.45 6 74,20 120,00<br />

DML 609S 023Z4603 28 - 28 - 60 0,352 Multipack 2.42 6 74,20 120,00<br />

DML 757S 023Z4605 - 7 /8 ” - 7 /8 ” 75 0,444 Multipack 3.17 12 84,50 137,00<br />

DML 759S 023Z4606 28 - 28 - 75 0,444 Multipack 3.30 12 84,50 137,00


Filtertrocknergehäuse, austauschbare Einsätze, DCR, Trocknergehäuse und Einsätze<br />

Filtertrocknergehäuse, austauschbare Einsätze, DCR, Trocknergehäuse und<br />

Einsätze<br />

Die DCR Filter werden mit austauschbaren Feststoffeinsätzen zum Einsatz in Flüssigkeits- und Saugleitungen in<br />

<strong>Kälte</strong>anlagen mit fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln geliefert. Feststoffeinsätze:<br />

48-DC für HFCkW- und FCKW haltige Anlagen<br />

48-DM für HFkW haltige Anlagen<br />

48 DA zur Säureadsorption nach dem Durchbrennen des Verdichtermotors<br />

48-F Schmutzfilter zur Aufnahme von Schmutzpartikeln.<br />

DCR, Filtertrocknergehäuse mit Deckel, Kupferanschlüsse<br />

FCKW, HFCKW und HFKW <strong>Kälte</strong>mittel<br />

Temperaturbereich: -40°C - +70°C<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Löt ODF Eintritt Schweiß Austritt Löt ODF Austritt<br />

Schweiß<br />

Einsätze Drucklage Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

DCR 0485s 023U7250 16 mm - 16 mm - 1 35 5.15 - 116,60 189,00<br />

DCR0487s 023U7251 22 mm - 22 mm - 1 35 5.24 - 116,60 189,00<br />

DCR0489s 023U7252 28 mm - 28 mm - 1 35 5.33 10 116,60 189,00<br />

DCR 04811s 023U7254 1 3 /8 ” (35 mm ) - 1 3 /8 ” (35 mm ) - 1 35 5.38 4 116,60 189,00<br />

DCR 04813s 023U7256 42 mm - 42 mm - 1 35 5.31 10 116,60 189,00<br />

DCR 04817s 023U7257 2 1 /8 ” (54 mm ) - 2 1 /8 ” (54 mm ) - 1 35 5.44 - 116,60 189,00<br />

DCR 04821s 023U7276 2 5 /8 ” - 2 5 /8 ” - 1 35 5.80 - 116,60 189,00<br />

DCR 0967s 023U7258 22 mm - 22 mm - 2 35 6.36 - 131,40 213,00<br />

DCR 0969s 023U7259 28 mm - 28 mm - 2 35 6.77 - 131,40 213,00<br />

DCR 09611s 023U7261 1 3 /8 ” (35 mm ) - 1 3 /8 ” (35 mm ) - 2 35 6.77 - 131,40 213,00<br />

DCR 09613s 023U7263 42 mm - 42 mm - 2 35 6.79 - 131,40 213,00<br />

DCR 09617s 023U7264 54 mm - 54 mm - 2 35 7.80 - 131,40 213,00<br />

DCR 1449s 023U7265 28 mm - 28 mm - 3 35 8.93 - 163,30 265,00<br />

DCR 14411s 023U7267 1 3 /8 ” (35 mm ) - 1 3 /8 ” (35 mm ) - 3 35 9.12 - 163,30 265,00<br />

DCR14413s 023U7269 42 mm - 42 mm - 3 35 7.67 - 163,30 265,00<br />

DCR 14417s 023U7270 2 1 /8 ” (54 mm ) - 2 1 /8 ” (54 mm ) - 3 35 9.24 - 163,30 265,00<br />

DCR 19213s 023U7273 42 mm - 42 mm - 4 28 9.01 - 189,50 307,00<br />

DCR 19217s 023U7274 2 1 /8 ” (54 mm ) - 2 1 /8 ” (54 mm ) - 4 28 10.88 - 189,50 307,00<br />

DCR, Filtertrocknergehäuse mit Deckel, Stahlanschlüsse<br />

FCKW, HFCKW und HFKW <strong>Kälte</strong>mittel<br />

Temperaturbereich: -40°C - +70°C<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Löt ODF Eintritt Schweiß Austritt Löt ODF Austritt<br />

Schweiß<br />

Einsätze Drucklage Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

DCR 0487 023U7451 7 /8 ” (22 mm ) 3/4" 7 /8 ” (22 mm ) 3/4" 1 46 6.71 - 127,00 206,00<br />

DCR 0489 023U7452 28 mm 1" 28 mm 1" 1 46 5.24 10 127,00 206,00<br />

DCR 0489 023U7453 1 1/8” 1" 1 1/8” 1" 1 46 6.74 - 127,00 206,00<br />

DCR 04811 023U7454 1 3 /8 ” (35 mm ) 1 1/4" 1 3 /8 ” (35 mm ) 1 1/4" 1 46 5.33 - 127,00 206,00<br />

DCR 04813 023U7455 1 5 /8 ” 1 1 /2 ” 1 5 /8 ” 1 1 /2 ” 1 46 6.95 - 127,00 206,00<br />

DCR 04817 023U7457 2 1 /8 ” (54 mm ) 2 ” 2 1 /8 ” (54 mm ) 2 ” 1 46 5.49 - 127,00 206,00<br />

DCR 0967 023U7458 7 /8 ” (22 mm ) 3/4" 7 /8 ” (22 mm ) 3/4" 2 46 8.19 - 143,40 232,00<br />

DCR 0969 023U7459 28 mm 1" 28mm 1" 2 46 8.16 - 143,40 232,00<br />

DCR 09611 023U7461 1 3 /8 ” (35 mm ) 1 1/4" 1 3 /8 ” (35 mm ) 1 1/4" 2 46 8.31 - 143,40 232,00<br />

DCR 09613 023U7462 1 5 /8 ” 1 1 /2 ” 1 5 /8 ” 1 1 /2 ” 2 46 8.42 - 143,40 232,00<br />

DCR 09617 023U7464 2 1 /8 ” (54 mm ) 2 ” 2 1 /8 ” (54 mm ) 2 ” 2 46 8.44 - 143,40 232,00<br />

48-DM, Filtertrocknereinsätze, 100% Molekularsieb für DCR<br />

Feststoffeinsatz mit 100% Molekularsieb für HFkW Systeme.<br />

Inklusive Universaldichtungssatz für alle am Markt befindlichen Trocknergehäuse.<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 134a, R 404a, R 407C, etc. Kann mit additiven in Polyolesteröl eingesetzt werden<br />

Typ Bestell-Nr. Hinweis Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

48-DM 023U1496 Inkl. Universaldichtungssatz Palette 0.72 455 21,20 34,30<br />

48-DA, "burn-out"-Einsatz für DCR<br />

Feststoffeinsatz zur Säureaufnahme nach Durchbrennen des Verdichtermotors<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 22, R 134a, R 404A und R 507<br />

Typ Bestell-Nr. Hinweis Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

48-DA 023U5381 - Industriepack 0.82 8 32,80 53,10<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 45 von 156


48-F, Schmutzfilter für DCR<br />

Schmutzfilter zur Aufnahme von Schmutzpartikeln in Saug- und Flüssigkeitsleitungen.<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: Alle fluorierten <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Zum Einsatz in Saug- oder Flüssigkeitsleitungen.<br />

Hält Schmutzpartikel, die größer als 15μm sind, zurück.<br />

Zum direkten Einsatz in DCR Filtergehäusen.<br />

Seite 46 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Sammlertrockner, für HFKW optimiert, DMC<br />

Typ Bestell-Nr. Hinweis Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

48-F 023U1921 - Industriepack 0.32 8 26,80 43,40<br />

DCR, Zubehör und Ersatzteile<br />

Verschlusskappen, Blockhalter, Dichtungen und Federn für DCR<br />

Typ Bestell-Nr. Typen-Bez. Anwendung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Dichtung 023U0056 ø115,5 X ø107,5 X 1,6 CASTEL 441- / HANSA GT Multipack 0.10 20 6,20 10,00<br />

Sammlertrockner, für HFKW optimiert, DMC<br />

DMC ist eine Kombination aus Sammler und Filtertrockner zum Einsatz in kleinen hermetischen <strong>Kälte</strong>systemen mit<br />

thermostatischem Expansionsventil.<br />

Unter Betriebsbedingungen, bei denen der Verflüssiger nicht die gesamte Menge an <strong>Kälte</strong>mittel aufnehmen kann, ist ein<br />

zusätzlicher Sammler erforderlich.<br />

Dieses zusätzliche Sammlervolumen kann durch den Einsatz eines Sammlertrockners, Typ DMC, erreicht werden.<br />

DMC, Sammlertrockner, verkupferte Stahl-Lötanschlüsse 100% Molekularsieb<br />

Optimiert für HFkW <strong>Kälte</strong>mittel und Polyolesteröle (POE) oder Polyalkylenglykolöle (PAG)<br />

100% 3 A Molekularsieb.<br />

Temperaturbereich: -40°C - +70°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 42 bar.<br />

Freigegeben als Hochdruckbehälter nach PED 97/23/EC – A3P3.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt<br />

Größe<br />

Größe Netto-Vol. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [inch3 ] [l] [kg] [EUR] [CHF]<br />

DMC 0432S 023Z7019 6 - 6 - 04 0,090 0.49 28 16,00 25,90<br />

DMC 0732S 023Z7020 6 - 6 - 07 0,141 0.57 28 23,00 37,30<br />

DMC 2032S 023Z7021 6 - 6 - 20 0,301 1.01 18 28,30 45,80<br />

DMC 2033S 023Z7023 10 - 10 - 20 0,301 1.08 18 28,30 45,80<br />

DMC 40163S 023Z7027 10 - 10 - 40 0,540 1.66 10 45,70 74,00<br />

DMC 40164S 023Z7029 12 - 12 - 40 0,540 1.74 10 45,70 74,00


Schaugläser, SGN/SGRN<br />

Schaugläser, SGN/SGRN<br />

SGN Schaugläser dienen der Anzeige des <strong>Kälte</strong>mittelzust<strong>and</strong>s in der Flüssigkeitsleitung und der Strömung in der<br />

Ölrückführungsleitung vom Ölabscheider.<br />

SGRN zeigen den Flüssigkeitsst<strong>and</strong> im Sammler oder den Ölst<strong>and</strong> im Verdichterkurbelgehäuse.<br />

SGN und SGRN sind mit einem Indikator ausgestattet, der den Feuchtigkeitsgehalt im HFkW oder HFCkW <strong>Kälte</strong>mittel<br />

durch Farbwechsel anzeigt<br />

SGN, Schaugläser, ODF Löt x Löt<br />

Mit Indikator für Feuchtigkeitsgehalt im <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Für HFkW und HFCkW <strong>Kälte</strong>mittel<br />

Umgebungstemperatur: -50°C - +80°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 35 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SGN 6 014-0181 - 1/4 ” - 1/4 ” Multipack 0.12 25 23,00 37,30<br />

SGN 6 014-0191 6 - 6 - Multipack 0.12 25 23,00 37,30<br />

SGN 10 014-0182 - 3/8 ” - 3/8 ” Multipack 0.12 25 24,80 40,20<br />

SGN 10 014-0192 10 - 10 - Multipack 0.11 25 24,80 40,20<br />

SGN 12 014-0183 - 1/2 ” - 1/2 ” Multipack 0.17 28 26,80 43,40<br />

SGN 12 014-0193 12 - 12 - Multipack 0.17 28 26,80 43,40<br />

SGN 16 014-0184 16 5/8 ” 16 5/8 ” Multipack 0.19 28 35,70 57,80<br />

SGN 18 014-0195 18 - 18 - Multipack 0.38 28 45,10 73,10<br />

SGN 19 014-0185 19 3/4" 19 3/4" Multipack 0.37 28 52,80 85,50<br />

SGN 22 014-0186 22 7/8 ” 22 7/8 ” Multipack 0.31 28 55,20 89,40<br />

SGN 22 014-0187 - 1 1/8 ” - 1 1/8 ” Multipack 0.38 28 55,20 89,40<br />

SGN, Schaugläser, Bördel x Bördel<br />

Mit Indikator für Feuchtigkeitsgehalt im <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Für HFkW und HFCkW <strong>Kälte</strong>mittel<br />

Umgebungstemperatur: -50°C - +80°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 35 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SGN 6 014-0161 6 1/4 ” 6 1/4 ” Multipack 0.12 25 19,40 31,40<br />

SGN 10 014-0162 10 3/8 ” - 3/8 ” Multipack 0.20 25 21,70 35,20<br />

SGN 12 014-0163 12 1/2 ” 12 1/2 ” Multipack 0.25 25 23,00 37,30<br />

SGN 16 014-0165 16 5/8 ” 16 5/8 ” Multipack 0.42 36 31,00 50,20<br />

SGN, Schaugläser, Bördel innen x Bördel außen<br />

Mit Indikator für Feuchtigkeitsgehalt im <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Für HFkW und HFCkW <strong>Kälte</strong>mittel<br />

Umgebungstemperatur: -50°C - +80°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 35 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SGN 6 014-0171 6 1/4 ” 6 1/4 ” Multipack 0.12 24 19,40 31,40<br />

SGN 10 014-0172 10 3/8 ” - 3/8 ” Multipack 0.22 24 21,70 35,20<br />

SGN 12 014-0173 12 1/2 ” 12 1/2 ” Multipack 0.23 24 23,00 37,30<br />

SGN 16 014-0174 16 5/8 ” 16 5/8 ” Multipack 0.39 36 31,00 50,20<br />

SGRN, Schaugläser, Schraubanschluss<br />

Anzeige für Flüssigkeitsst<strong>and</strong> im Sammler / Ölst<strong>and</strong> im Verdichterkurbelgehäuse, Feuchtigkeitsanzeige.<br />

Für HFkW und HFCkW <strong>Kälte</strong>mittel<br />

Umgebungstemperatur: -50°C - +80°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 35 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Anschl.größe Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

SGRN 014-0006 NPT 1/2" - 14 Multipack 0.07 19 36,00 58,30<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 47 von 156


Schaugläser, R 410A, SGH<br />

SGH Schaugläser für R 410A werde genutzt zur Anzeige des <strong>Kälte</strong>mittelzust<strong>and</strong>es in der Anlage und des Feuchtgehaltes<br />

im <strong>Kälte</strong>mittel. SGH Schaugläser sind mit einem speziellen R 410A Feuchteindikator ausgestattet. Dieser Indikator ist grün<br />

solange der Feuchtegehalt im R 410A unter 20 ppm (25°C) / 60 ppm (52°C) liegt. Der Indikator zeigt gelb, bei<br />

Feuchtegehalt über 165 ppm (25°C) / 500 ppm (52°C).<br />

SGH, Schaugläser, ODF Löt x Löt<br />

Für R 410A<br />

Mit Farbanzeige für Feuchtigkeitsgehalt im <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Umgebungstemperatur: -50°C - +80°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 46 bar<br />

Seite 48 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Schaugläser, R 410A, SGH<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SGH 6 014-1090 - 1/4 ” - 1/4 ” 0.12 25 24,80 40,20<br />

SGH 10 014-1092 - 3/8 ” - 3/8 ” 0.12 25 26,60 43,10<br />

SGH 12 014-1091 - 1/2 ” - 1/2 ” 0.18 28 28,90 46,80<br />

SGH 16 014-1094 16 5/8 ” 16 5/8 ” 0.21 28 38,40 62,20<br />

SGH 22 014-1096 22 7/8 ” 22 7/8 ” 0.35 28 59,40 96,20<br />

SGH 22 014-1098 - 1 1/8 ” - 1 1/8 ” 0.38 12 64,00 104,00<br />

SGH, Schaugläser, Bördel x Bördel<br />

Für R 410A<br />

Mit Farbanzeige für Feuchtigkeitsgehalt im <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Umgebungstemperatur: -50°C - +80°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 46 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SGH 6 014-1660 6 1 /4 ” 6 1 /4 ” 0.12 25 24,80 40,20<br />

SGRH, Schaugläser, Schraubanschluss<br />

Anzeige für Flüssigkeitsst<strong>and</strong> im Sammler / Ölst<strong>and</strong> im Verdichterkurbelgehäuse, Feuchtigkeitsanzeige.<br />

Für HFkW und HFCkW <strong>Kälte</strong>mittel<br />

Umgebungstemperatur: -50°C - +80°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 46 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Anschl.größe Hinweis Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

SGRH 014-1601 Sockel M20X1,5 Ohne CE Zulassung, DN Flüssigkeitsleitung 0.06 19 38,80 62,90<br />

Schaugläser, SGR<br />

SG Schaugläser dienen der Anzeige: des <strong>Kälte</strong>mittelzust<strong>and</strong>s in der Flüssigkeitsleitung und der Strömung in der<br />

Ölrückführungsleitung vom Ölabscheider.<br />

Das SGR dient zur Anzeige des Flüssigkeitsst<strong>and</strong>s in einem Sammler oder des Ölst<strong>and</strong>s in einem<br />

Verdichterkurbelgehäuse.<br />

SGR, Schaugläser, NPT Außengewinde<br />

Anzeige für Flüssigkeitsst<strong>and</strong> im Sammler / Ölst<strong>and</strong> im Verdichterkurbelgehäuse, Feuchtigkeitsanzeige.<br />

Für FCKW/HFCKW/HFKW <strong>Kälte</strong>mittel<br />

Umgebungstemperatur: -50°C - +80°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 35 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Anschl.größe MWP Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SGR 014-0005 NPT 3 /4 " - 14 35,0 0.9 19 32,60 52,80


Kühlwasserregler, WVF/WVS/WVTS<br />

Kühlwasserregler, WVF/WVS/WVTS<br />

Druckgeregelte Wasserventile werden zur Regelung der Kühlwassermenge in <strong>Kälte</strong>anlagen mit wassergekühlten<br />

Verflüssigern eingesetzt.<br />

WVFX sind mit Edelstahlgehäuse erhältlich und können zur Kühlung von Verflüssigern und Verdichtern mit Meerwasser<br />

eingesetzt werden.<br />

WVFX, Kühlwasserregler, Zollinnengewinde manuell einstellbar<br />

Direkt betriebenes Ventil.<br />

<strong>Kälte</strong>mittel (Verflüssigerseite): FCKW/HFCKW/HFKW<br />

Medien (Flüssigseite): Frischwasser, Neutralsole.<br />

Medientemperaturbereich: WVFX 10-25: -25 - +130°C, WVFX 32-40: -25 - +90°C<br />

Öffnungsdifferenzdruck: max. 10 bar<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck, Verflüssigerseite, WVFX 10-25: 26,4 bar, WVFX 32-40: 24,1 bar.<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck, Flüssigkeitsseite, WVFX 10-25: 16 bar, WVFX 32-40: 10 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Anschlussgr. Medientemp. Kv-Wert Kapillarrohrlänge<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[in] [°C] [m³/h] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

WVFX 10 003N1100 G Int. 3/8 ” -25 - 130 1,40 - 1.38 10 117,50 190,00<br />

WVFX 15 003N2100 G Int. 1/2 ” -25 - 130 1,90 - 1.35 10 126,70 205,00<br />

WVFX 20 003N3100 G Int. 3/4" -25 - 130 3,40 - 1.37 10 170,80 277,00<br />

WVFX 25 003N4100 G Int. 1" -25 - 130 5,50 - 1.50 10 185,40 300,00<br />

WVFX 32 003F1232 G - -25 – 90 11,0 - 3.49 4 277,10 449,00<br />

WVFX 40 003F1240 G - -25 – 90 11,0 - 3.32 4 296,30 480,00<br />

WVS/WVTS, Kühlwasserregler, Ventilgehäuse<br />

Servogesteuertes Ventil.<br />

Medien: Frischwasser, Neutralsole.<br />

Medientemperaturbereich: -25 - +90°C<br />

Öffnungsdifferenzdruck: WVTS 32-40: 0,5 - 4 bar, WVTS 50-100: 0,3 - 4 bar<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 10 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Anschluss Medientemp. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

WVS 32 016D5032 G 1 1/4 -25 - 90 12,5 3.76 4 809,80 1.312,00<br />

WVS 40 016D5040 G 1 1/2 -25 - 90 21,0 6.14 - 980,60 1.589,00<br />

WVS 50 016D5050 Schweißflansch 2" -25 - 90 32,0 13.21 - 1.030,30 1.669,00<br />

WVS 65 016D5065 Schweißflansch 2 1/2" -25 – 90 45,0 16.33 - 1.280,30 2.074,00<br />

WVS 80 016D5080 Schweißflansch 3" -25 – 90 80,0 26.38 - 1.730,40 2.803,00<br />

WVS 100 016D5100 Schweißflansch 4" -25 - 90 125,0 36.00 - 2.018,80 3.270,00<br />

WVS, Kühlwasserregler, druckgesteuertes Wasserventil<br />

Servogesteuertes Ventil.<br />

<strong>Kälte</strong>mittel (Verflüssigerseite): FCKW/HFCKW/HFKW, R 717 (NH3)<br />

Medien (Flüssigseite): Frischwasser, Neutralsole.<br />

Medientemperaturbereich: -25 - +90°C<br />

Öffnungsdifferenzdruckbereich, WVS 32-40: 0,5-4bar, WVS 50-100:0,3-4bar<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck, Verflüssigerseite, 26,4 bar<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck, Flüssigseite, 10 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Regelbereich Anschl. Typ Anschl.größe MWP Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

WVS 016D1017 2,20 - 19,00 Bördel/Schweißnippel 1/4"- 6mm / Ø6,5-Ø10 26,4 bar 0.71 12 202,50 328,00<br />

WVTS, Kühlwasserregler, thermostatisches Pilotventil<br />

Typ Bestell-Nr. Sensor Temp.Ber. Kapillarrohrlänge Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

WVTS 016D1003 25 - 65 2.000 1.05 8 332,50 539,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 49 von 156


Flanschsatz, für Wasserventile<br />

Seite 50 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Kühlwasserventile, thermostatisch geregelt, AVTA<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Anschlussgr. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Flanschsätze 027N3050 WVS / WVTS 50 EN 10220 Anschweißenden 50 2 ” 5.29 - 165,70 268,00<br />

Flanschsätze 027N3065 WVS / WVTS 65 EN 10220 Anschweißenden 65 2 1/2 ” 6.15 - 190,40 308,00<br />

Flanschsätze 027N3080 WVS / WVTS 80 EN 10220 Anschweißenden 80 3 ” 8.32 - 239,60 388,00<br />

Flanschsätze 027G3050 WVS / WVTS 50 ISO 228/1 Rohrgewinde 50 ISO: G 2 ” 5.15 - 165,70 268,00<br />

Flanschsätze 027G3065 WVS / WVTS 65 ISO 228/1 Rohrgewinde 65 ISO: G 2 1/2 ” 6.66 - 190,40 308,00<br />

Flanschsätze 027G3080 WVS / WVTS 80 ISO 228/1 Rohrgewinde 80 ISO: G 3 ” 8.8 - 239,60 388,00<br />

Flanschsätze 027N3100 WVS / WVTS 100 EN 10220 Anschweißenden 100 4 ” 9.33 - 264,20 428,00<br />

Flanschsätze 027G3100 WVS / WVTS 100 ISO 228/1 Rohrgewinde 100 ISO: G 4 ” 8.95 - 264,20 428,00<br />

WV, Kühlwasserregler, Zubehör und Ersatzteile<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Anwendung Inhalt Anschl. Typ (<strong>Kälte</strong>mittel) Anschl.größe (<strong>Kälte</strong>mittel) Regelbereich Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Ersatzteile 003N0070 WVFX 32, 40 Druckbalg Bördel SAE 1/4" - 6 mm 4- 17 0.15 15 65,60 106,00<br />

Ersatzteile 003F0070 WVFX 32, 40 Druckbalg Bördel SAE 1/4" - 6 mm 4- 17 0.21 25 100,10 162,00<br />

Ersatzteile 016D1327 WVS 32 Servofeder 0-10 bar - - - 0.02 10 7,40 12,00<br />

Ersatzteile 016D0575 WVS 40 Servofeder 0-10 bar - - - 0.01 6 8,80 14,30<br />

Ersatzteile 016D0576 WVS 50 Servofeder 0-10 bar - - - 0.02 6 14,20 23,00<br />

Ersatzteile 016D0577 WVS 65 Servofeder 0-10 bar - - - 0.04 8 15,50 25,10<br />

Ersatzteile 016D0578 WVS 80 Servofeder 0-10 bar - - - 0.05 10 15,50 25,10<br />

Ersatzteile 016D0579 WVS 100 Servofeder 0-10 bar - - - 0.06 10 15,50 25,10<br />

Kühlwasserventile, thermostatisch geregelt, AVTA<br />

Druckgesteuerte Wasserventile werden zur Regelung der Kühlwassermenge in <strong>Kälte</strong>anlagen mit wassergekühlten<br />

Verflüssigern eingesetzt.<br />

Die AVTA und WVTS sind temperaturgeregelte Wasserventile.<br />

AVTA, Kühlwasserregler, Zollinnengewinde, für neutrale Flüssigkeiten<br />

Messingventikörper.<br />

Öffnet bei steigender Fühlertemperatur.<br />

Medientemperatur:-25 - + 130°C<br />

Differenzdruck: 0-10 bar<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 16 bar<br />

Maximaler Fühlerdruck: 25 bar<br />

Füllung: Adsorptionsfüllung, Mengenfüllung oder Universal Füllung<br />

Typ Bestell-Nr. Anschluss Kap. Rohr Kv-Wert Sensor-temperaturbereich Arm. Kap.Rohr Fühler Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m³/h] [°C] [Ø] x [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AVTA 10 003N1132 G 3 /8 2.000 1,400 0 - 30 - 18 x 210 1.72 10 238,80 387,00<br />

AVTA 10 003N1144 G 3 /8 2.300 1,400 10 - 80 - 9.5 x 160 1.58 10 238,80 387,00<br />

AVTA 10 003N1162 G 3 /8 2.000 1,400 25 - 65 - 18 x 210 1.71 10 238,80 387,00<br />

AVTA 10 003N1182 G 3 /8 2.000 1,400 50 - 90 - 18 x 210 1.72 10 238,80 387,00<br />

AVTA 15 003N2132 G 1 /2 2.000 1,900 0 - 30 - 18 x 210 1.67 10 248,20 402,00<br />

AVTA 15 003N0107 G 1 /2 2.300 1,900 10 - 80 - 9.5 x 160 1.55 10 248,20 402,00<br />

AVTA 15 003N0041 G 1 /2 2.000 1,900 25 - 65 Ja 18 x 210 1.80 10 260,60 422,00<br />

AVTA 15 003N2162 G 1 /2 2.000 1,900 25 - 65 - 18 x 210 1.66 10 248,20 402,00<br />

AVTA 15 003N2182 G 1 /2 2.000 1,900 50 - 90 - 18 x 210 1.66 10 248,20 402,00<br />

AVTA 15 003N3132 G 3 /4 2.000 3,400 0 - 30 - 18 x 210 1.70 10 277,70 450,00<br />

AVTA 20 003N0108 G 3 /4 2.300 3,400 10 - 80 - 9.5 x 160 1.56 10 277,70 450,00<br />

AVTA 20 003N0031 G 3 /4 2.000 3,400 25 - 65 Ja 18 x 210 1.82 10 289,50 469,00<br />

AVTA 20 003N3162 G 3 /4 2.000 3,400 25 - 65 - 18 x 210 1.70 10 277,70 450,00<br />

AVTA 20 003N3182 G 3 /4 2.000 3,400 50 - 90 - 18 x 210 1.69 10 277,70 450,00<br />

AVTA 25 003N4132 G 1 2.000 5,500 0 - 30 - 18 x 210 1.84 10 301,90 489,00<br />

AVTA 25 003N0109 G 1 2.300 5,500 10 - 80 - 9.5 x 160 1.70 10 301,90 489,00<br />

AVTA 25 003N0032 G 1 2.000 5,500 25 - 65 Ja 18 x 210 1.97 10 313,70 508,00<br />

AVTA 25 003N4162 G 1 2.000 5,500 25 - 65 - 18 x 210 1.80 10 301,90 489,00<br />

AVTA 25 003N4182 G 1 2.000 5,500 50 - 90 - 18 x 210 1.84 10 301,90 489,00<br />

AVTA, Kühlwasserregler, Zubehör und Ersatzteile<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Sensor Temp.Ber. Fühlerdurchmesser<br />

(Ø)<br />

Anschlussgr. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Tauchrohr 003N0050 AVTA/B - 18,0 x 220 ¾” 0.21 72 35,40 57,30<br />

Stopfbuchse 003N0155 AVTA - - ¾” 0.11 50 13,90 22,50<br />

Thermoelement 003N0066 AVTA 0 - 30 °C 9,5 - 0.36 20 130,10 211,00<br />

Thermoelement 003N0278 AVT 10 - 100 °C 9,5 - 0.35 20 152,50 247,00<br />

Thermoelement 003N0091 AVTA/B 20 - 65 °C 9,5 - 0.35 20 130,10 211,00<br />

Thermoelement 003N0075 AVTA/B 0 - 30 °C 18,0 - 0.46 20 130,10 211,00<br />

Thermoelement 003N0078 AVTA/B 20 - 65 °C 18,0 - 0.45 20 122,20 198,00<br />

Montagewinkel 003N0388 AVTA / WV - - - 0.05 10 4,40 7,10


Ölabscheider, OUB<br />

Ölabscheider, OUB<br />

Der Ölabscheider, Typ OUB, wird in allen <strong>Kälte</strong>anlagen eingesetzt, in denen das Verdichterschmieröl unter allen<br />

Umständen direkt in den Verdichterölsumpf zurückgeführt werden muss.<br />

So wird verhindert, dass das <strong>Kälte</strong>öl mit dem <strong>Kälte</strong>mittel in den <strong>Kälte</strong>kreislauf gelangt.<br />

OUB, Ölabscheider, 1-4<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: FCKW/HFCKW/HFKW<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 28 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 36,5 bar<br />

Medientemperatur: -40 - 120°C<br />

Hinweis: Für die Bördelausführung Anschluss-Stutzen separat bestellen.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt-Typ Eintritt Größe Austritt Typ Austritt Größe Anschluss<br />

(Rücklauf)<br />

Anschlussart Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [mm] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

OUB 1 040B0010 Bördel - Bördel - - Bördel 1.12 6 181,00 293,00<br />

OUB 4 040B0040 Bördel - Bördel - - Bördel 3.93 12 288,00 467,00<br />

OUB 1s 040B0023 Löt 10 Löt 10 - Bördel 1.8 6 189,20 307,00<br />

OUB 1s 040B0029 Löt 10 Löt 10 6 Löt 1.13 4 189,20 307,00<br />

OUB, Ölabscheider, 1-4, Zubehör<br />

Schwimmer, Schwimmernadel, Dichtungssätze, Befestigungsbügel, Verbindungen und <strong>and</strong>eres Zubehör für OUB 1 – 4.<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Leistung Anschl. Typ Anschlussgr. Anschlussgr. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Dichtung 040B0051 OUB 1 ohne - - - 0.00 20 4,40 7,10<br />

Dichtung 040B0058 OUB 4 ohne - - - 0.01 20 5,60 9,10<br />

Dichtungssatz 040B0049 OUB 1 / OUB 4 ohne - - - - 480 2,20 3,60<br />

Stutzen 040B0132 OUB 1 Durchgang Bördel 10 3 /8 ” 0.06 16 12,30 19,90<br />

Stutzen 040B0134 OUB 1 Durchgang Bördel 12 1 /2 ” 0.07 16 12,30 19,90<br />

Stutzen 040B0136 OUB 1 Durchgang Bördel 16 5 /8 ” 0.10 12 12,30 19,90<br />

Stutzen 040B0138 OUB 1 Durchgang Löt 10 - 0.05 144 12,30 19,90<br />

Stutzen 040B0139 OUB 1 Durchgang Löt 12 - 0.05 16 12,30 19,90<br />

Stutzen 040B0144 OUB 1 Durchgang Löt 16 5 /8 ” 0.06 12 12,30 19,90<br />

Stutzen 040B0256 OUB 4 Durchgang Bördel 16 5 /8 ” 0.27 12 24,40 39,50<br />

Stutzen 040B0264 OUB 4 Durchgang Löt 22 - 0.23 48 24,40 39,50<br />

Stutzen 040B0265 OUB 4 Durchgang Löt 28 - 0.22 48 24,40 39,50<br />

Stutzen 040B0266 OUB 4 Durchgang Löt 16 5 /8 ” 0.25 12 24,40 39,50<br />

Wärmetauscher, HE<br />

Der Wärmetauscher, Typ HE, wird primär für die Wärmeübertragung zwischen Flüssigkeitsleitung und Saugleitung in<br />

einer <strong>Kälte</strong>anlage eingesetzt.<br />

Er nutzt die niedrige Temperatur der Saugleitung um die Flüssigkeit zu unterkühlen. Dadurch kann die Effizienz des<br />

Systems gesteigert werden.<br />

HE, Wärmetauscher, 0.5-8.0, Löt<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: Alle fluorierten <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Betriebstemperatur: -60 - +120 °C<br />

Maximaler Prüfdruck:<br />

HE 0.5, 1.0, 4.0 = 40 bar<br />

HE 8.0 = 28 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe MWP Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [bar] [EUR] [CHF]<br />

HE 0.5 015D0002 - 1 /2 ” - 1 /4 ” 28,0 0.34 18 81,10 131,00<br />

HE 0.5 015D0001 12 - 6 - 28,0 0.34 18 81,10 131,00<br />

HE 1.0 015D0004 - 5 /8 ” - 3 /8 ” 28,0 0.55 17 118,70 192,00<br />

HE 1.0 015D0003 16 - 10 - 28,0 0.57 17 118,70 192,00<br />

HE 1.5 015D0006 - 3/4" - 1 /2 ” 28,0 0.98 12 172,80 280,00<br />

HE 1.5 015D0005 18 - 12 - 28,0 0.99 12 172,80 280,00<br />

HE 4.0 015D0008 - 1 1 /8 ” - 1 /2 ” 28,0 1.65 10 232,80 377,00<br />

HE 4.0 015D0007 28 - 12 - 28,0 1.69 10 232,80 377,00<br />

HE 8.0 015D0010 - 1 5 /8 ” - 5 /8 ” 21,5 2.65 10 349,00 565,00<br />

HE 8.0 015D0009 42 - 16 - 21,5 2.83 10 349,00 565,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 51 von 156


<strong>Danfoss</strong> Saginomiya<br />

Druckschalter, Patronendruckschalter, ACB<br />

ACB Einbaudruckschalter ist ein kleiner zylinderförmiger Druckschalter für den Einsatz in <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen.<br />

ACB hat in der St<strong>and</strong>ardversion ein 6 A Kontaktsystem mit automatischer oder manueller Reset Funktion.<br />

ACB ist robust und arbeitet zuverlässig, und bedingt durch die kleine Größe, das geringe Gewicht und die hohen<br />

Schutzeigenschaften kann der Regler direkt auf das <strong>Kälte</strong>system - dort wo Druckkontrolle notwendig ist - montiert<br />

werden.<br />

ACB ist in vielen verschiedenen Ausführungen mit verschiedenen Druckeinstellungen und Druckanschlüssen lieferbar.<br />

ACB, Patronendruckschalter, Bördelanschluss<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Typen-Bez. Druck-<br />

bereich<br />

Seite 52 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

<strong>Danfoss</strong> Saginomiya<br />

Einschalt. Ausschalt. Reset Anschluss Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

ACB 061F7523 ACB-2UA523W LP 0,7 1,7 Auto 1/4" SAE Bördel innen m. Ventilöffner Industriepack 0.9 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F7520 ACB-2UA520W LP 1,5 0,5 Auto 1/4" SAE Bördel innen m. Ventilöffner Industriepack 0.8 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F7526 ACB-2UA526W LP 2,7 1.7 Auto 1/4" SAE Bördel innen m. Ventilöffner Industriepack 0.9 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F7506 ACB-2UB506W HP 13,0 18 Auto 1/4" SAE Bördel innen m. Ventilöffner Industriepack 0.8 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F7509 ACB-2UB509W HP 20,0 26 Auto 1/4" SAE Bördel innen m. Ventilöffner Industriepack 0.9 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F7514 ACB-2UB514W HP 21,0 28 Auto 1/4" SAE Bördel innen m. Ventilöffner Industriepack 0.9 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F7517 ACB-2UB517W HP 33,0 42 Auto 1/4" SAE Bördel innen m. Ventilöffner Industriepack 0.9 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F8490 ACB-2UA392W Verf. 11,0 8.5 Auto 1/4" SAE Bördel innen m. Ventilöffner Industriepack 0.9 20 28,00 45,40<br />

Lüfter<br />

ACB 061F8333 ACB-2UA305W Verf.<br />

Lüfter<br />

ACB, Patronendruckschalter, Lötanschluss<br />

16,0 13.0 Auto 1/4" SAE Bördel innen m. Ventilöffner Industriepack 0.9 20 28,00 45,40<br />

Typ Bestell-Nr. Typen-Bez. Druckbereich Einschalt. Ausschalt. Reset Anschluss Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

ACB 061F7521 ACB-2UA521W LP 0,7 1,7 Auto 6 mm Löt Cu-Rohr Industriepack 0.8 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F7518 ACB-2UA518W LP 1.5 0,5 Auto 6 mm Löt Cu-Rohr Industriepack 0.8 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F7524 ACB-2UA524W LP 1,7 2,7 Auto 6 mm Löt Cu-Rohr Industriepack 0.7 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F7504 ACB-2UB504W HP 13.0 18 Auto 6 mm Löt Cu-Rohr Industriepack 0.9 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F7507 ACB-2UB507W HP 20.0 26 Auto 6 mm Löt Cu-Rohr Industriepack 0.7 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F9703 ACB-2UB803MW HP 20.0 26 Manuell 6 mm Löt Cu-Rohr Industriepack 0.9 20 32,50 52,60<br />

ACB 061F7510 ACB-2UB510W HP 21.0 28 Auto 6 mm Löt Cu-Rohr Industriepack 0.7 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F7515 ACB-2UB515W HP 33.0 42 Auto 6 mm Löt Cu-Rohr Industriepack 0.7 20 28,00 45,40<br />

ACB 061F8491 ACB-2UA393W Verf. Lüfter 11,0 8.5 Auto 6mm Löt Cu-Rohr Industriepack 0.6 100 28,00 45,40<br />

ACB 061F8334 ACB-2UA306W Verf. Lüfter 16,0 13.0 Auto 6mm Löt Cu-Rohr Industriepack 0.8 20 28,00 45,40<br />

Strömungswächter, FQS<br />

Der FQS Strömungswächter wird in Leitungen mit Flüssigkeiten wie z.B. Wasser, Äthylenglykol, oder <strong>and</strong>eren nicht<br />

brennbaren Flüssigkeiten in Kaltwassersätzen, Pumpen, Verflüssigern, Erhitzern, Industrieanlagen, etc. eingesetzt.<br />

Ein Modell für Leitungsgrößen von 1" bis 6".<br />

Durchfluss und Leitungsdurchmesser bestimmen, ob 1, 2 oder 3 Paddel eingesetzt werden.<br />

FQS, Strömungswächter<br />

Anschluss: G1A<br />

SPDT Kontaktsystem<br />

Maximale Mediumstemperatur: 80°C<br />

Maximaler Mediumsdruck: 10 bar<br />

IP20 als St<strong>and</strong>ard, IP45 Ausführungen auf Anfrage lieferbar<br />

Typ Bestell-Nr. Typen-Bez. Anwendung Anschl. Typ Anschl.größe Schutzart Max.<br />

Medientemp.<br />

MWP Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

FQS 061H4000 FQS-U30G Flüssigkeitsströmung Gewinde G 1"A IP 20 80 10 0.66 20 110,90 180,00


Drehzahlregler Verflüssigerlüfter<br />

Drehzahlregler Verflüssigerlüfter<br />

XGE, Verflüssigerlüfter-Drehzahlregler, Direktmontage *NEU*<br />

Für kompakte Systeme ist der neue Regler für Direktmontage, Typ XGE, empfohlen.<br />

Die bewerte Technologie des RGE kommt hier in modernem Gehäuse zum Einsatz und kann direkt auf eine 7 /16“ Schraderventil montiert werden.<br />

Der XGE ist für alle HFKW, HFCKW und FKW <strong>Kälte</strong>mittel geeignet.<br />

Die Ausführungen „C“ schalten unterhalb der Min. Drehzahl aus.<br />

Die Ausführungen „M“ laufen auf Min. Drehzahl wenn der Einstellwert unterschritten wird.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschluss Nennstrom<br />

Spannung Strom Einst.bereich P-B<strong>and</strong> Werkseinst. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[Bördel] [A] [V] [A] [bar] [bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

XGE-4C 061H3140 ¼” innen 0.2-3 A 200-240 / 1 Ph 3 A 10-25 6 19 0.18 50 99,00 160,00<br />

XGE-4CB 061H3142 ¼” außen 0.2-3 A 200-240 / 1 Ph 3 A 10-25 6 0.18 50 99,00 160,00<br />

XGE-6C 061H3160 ¼” innen 0.2-3 A 200-240 / 1 Ph 3 A 22-39 7 28 0.18 50 99,00 160,00<br />

XGE-6CB 061H3162 ¼” außen 0.2-3 A 200-240 / 1 Ph 3 A 22-39 7 0.18 50 99,00 160,00<br />

XGE-4M 061H3240 ¼” innen 0.2-3 A 200-240 / 1 Ph 3 A 10-25 6 19 0.18 50 99,00 160,00<br />

XGE-4MB 061H3242 ¼” außen 0.2-3 A 200-240 / 1 Ph 3 A 10-25 6 0.18 50 99,00 160,00<br />

XGE-6M 061H3260 ¼” innen 0.2-3 A 200-240 / 1 Ph 3 A 22-39 7 28 0.18 50 99,00 160,00<br />

XGE-6MB 061H3262 ¼” außen 0.2-3 A 200-240 / 1 Ph 3 A 22-39 7 0.18 50 99,00 160,00<br />

XGE, Verflüssigerlüfter-Drehzahlregler, Zubehör<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Packung VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

Montagewinkel XGE-AE01 061H3102 Montagewinkel für XGE Verflüssigerlüfter-Drehzahlregler Multipack 50 5,75 9,30<br />

RGE, Verflüssigerlüfter-Drehzahlregler, Kapillarrohranschluss<br />

RGE, stufenloser Drehzahlregler zur Regelung der Lüfterdrehzahl für Wechselstrom- und Drehstrom. RGE ist ein einfacher und effizienter<br />

druckgesteuerter Lüfterdrehzahlregler. RGE ist leicht zu montieren und einzustellen. Der RGE kann in Systemen mit HFKW, HFCKW und FCKW<br />

eingesetzt werden und ist CE/EMC-zugelassen.<br />

Typ Bestell-Nr. Nennstrom Spannung Phasenanzahl<br />

Strom Einst.bereich P-B<strong>and</strong> Werkseinst. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[A] [V] [A] [bar] [bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

RGE-Z1L4-7DS 061H3045 0.2-2 A 200-240 1 2 A 8-28 6 19 0.41 27 120,20 195,00<br />

RGE-Z1N4-7DS 061H3005 0.2-4 A 200-240 1 4 A 8-28 4 19 0.57 20 150,10 243,00<br />

RGE-Z1N6-7DS 061H3021 0.2-4 A 200-240 1 4 A 16-39 8 32 0.56 20 150,10 243,00<br />

RGE-Z1P4-7DS 061H3008 0.2-6 A 200-240 1 6 A 8-28 4 19 0.65 16 207,80 337,00<br />

RGE-Z1Q4-7DS 061H3009 0.2-8 A 200-240 1 8 A 8-28 4 19 0.65 16 257,60 417,00<br />

RGE-X3R4-7DS 061H3006 0.2-5 A 380-415 3 5 A 8-28 4 16 1.54 6 724,20 1.173,00<br />

Umkehrventile, 4 -Wege, CHV/STF/VHV<br />

<strong>Danfoss</strong> Saginomiya Typ CHV/STF/VHV sind 4-Wege Umkehrventile in einem unverwechselbarem Design, das sofortigen<br />

Wechsel bei minimalem Druckabfall gewährleistet. Die Ventile besitzen einen Mechanismus, der unvollständigen Wechsel<br />

verhindert und über ein breites Einsatzspektrum verfügt. Die Ventile sind lieferbar für den Einsatz mit R407c, R134a,<br />

R404A, R22 und R 410A und können in vielen verschiedenen Anschlussgrössen geliefert werden. Das Leistungsspektrum<br />

reicht von 1,5 kW bis hin zu 400 kW. Die 4-Wege Umkehrventile sind UL- und CE-zugelassen.<br />

STF, Umkehrventile, 4-Wege<br />

STF -breites Ventilprogramm bis 40kW <strong>Kälte</strong>leistung. Alle Ventile mit R 410A und <strong>and</strong>eren fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln einsetzbar. Verfügbar in<br />

I-Packs.<br />

<strong>Kälte</strong>mittel : R410A, R407C, R134a, R404A, R22<br />

Umgebungstemperaturen : -20 - +55°C.<br />

Max. zul. Betriebsdrücke, Niederdruckversion : 33 bar, Hochdruckversion 45 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Leist.bereich Eintritt Austritt Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

STF-0101G 061L1206 1.6 - 5.1 1/4" / 8,1 mm 3/8" / 9,7 mm Industriepack 0.41 4 33,60 54,40<br />

STF-0201G 061L1207 2.8 - 11.4 3/8" / 9,7 mm 1/2" / 12,95 mm Industriepack 0.42 3 39,20 63,50<br />

STF-0301G 061L1208 5.3 - 14.6 1/2" / 12,95 mm 16,15 mm / 5/8" Industriepack 0.41 4 59,50 96,40<br />

STF-0401G 061L1209 8.3 - 29.2 1/2" / 12,8 mm 19,15 mm / 3/4" Industriepack 0.79 2 82,90 134,00<br />

STF-0712G 061L1223 21 - 53 19,15 mm / 3/4" 22,3 mm / 7/8" Industriepack 2.42 - 119,90 194,00<br />

STF-1511G 061L1224 41 - 61 22,50 mm / 7/8" 1 1/8" / 28,90 mm Industriepack 1.57 - 178,10 289,00<br />

STF-1514G 061L1218 41 - 61 1 1/8" / 22,50 mm 1 3/8" / 28,90 mm Industriepack 1.57 - 176,90 287,00<br />

STF-2011G 061L1219 41 - 77 22,50 mm / 7/8" 1 1/8" / 28,90 mm Industriepack 1.57 - 240,80 390,00<br />

STF-2017G 061L1225 41 - 77 1 1/8" / 22,50 mm 1 3/8" / 28,90 mm Industriepack 1.57 36 240,80 390,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 53 von 156


VHV, Umkehrventile, 4-Wege<br />

Seite 54 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Umkehrventile, 4 -Wege, CHV/STF/VHV<br />

VHV -breites Ventilprogramm mit <strong>Kälte</strong>leistungen von 40kW bis 400kW. Alle Ventile mit R 410A und <strong>and</strong>eren fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln<br />

einsetzbar. Verfügbar in Multi-Packs.<br />

<strong>Kälte</strong>mittel : R410A, R407C, R134a, R404A, R22<br />

Umgebungstemperaturen : -20 - +55°C.<br />

Max. zul. Betriebsdrücke, Niederdruckversion : 33 bar, Hochdruckversion 45 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Leist.bereich Anschl. Typ Eintritt Austritt Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [in/mm] [in/mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

VHV-2501 061L1175 55 - 98 Löt ODF 1" / 25,70 1 1/4" / 32,05 Industriepack 4.99 - 392,10 635,00<br />

VHV-2505 061L1191 55 - 98 Löt ODF 1 1/8"/ 28,70 1 3/8" / 45,15 Industriepack 5.56 - 404,50 655,00<br />

VHV-2506 061L1192 55 - 98 Löt ODF 1 1/8"/ 28,70 1 5/8" / 41,70 Industriepack 5.83 - 404,50 655,00<br />

VHV-3001 061L1176 68 - 129 Löt ODF 1 1/4" / 32,05 1 1 /2 " / 38,40 Industriepack 6.15 - 834,20 1.351,00<br />

VHV-3003 061L1183 68 - 129 Löt ODF 1 1/8" / 28,50 1 5/8" / 41,70 Industriepack 4.30 50 834,20 1.351,00<br />

VHV-4001 061L1179 122 - 195 Löt ODF 1 1/2" / 38,35 1 3/4" / 45,15 Industriepack 11.25 - 1.230,20 1.993,00<br />

VHV-4002 061L1184 122 - 195 Löt ODM 1 5/8" / 41,20 1 5/8" / 54,40 Industriepack 11.19 - 1.230,20 1.993,00<br />

VHV-5001 061L1180 183 - 256 Löt ODF 1 1/2" / 38,35 2 1/8" / 54,40 Industriepack 11.45 - 1.502,10 2.433,00<br />

VHV-5002 061L1185 183 - 256 Löt ODM 1 5/8" / 41,20 2 1/8" / 54,40 Industriepack 8.20 - 1.502,10 2.433,00<br />

VHV-6001 061L1186 267 - 374 Löt ODM 1 3/4" / 41,20 2 1/2" / 67,00 Industriepack 23.20 - 3.032,90 4.913,00<br />

Spulen für CHV, STF und VHV 4-Wege Umkehrventil<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Spulen für die 4-Wege-Magnetventile CHV, STF und VHV<br />

Typen-Bez. Anwendung Versorgungssp. Freq. Kabellänge Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V AC] [Hz] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Spule 061L2092 STF-01AB500A1 Spulen für CHV, STF, VHV 01 bis 60 Serie, außer<br />

CHV-25 & 30 Typen<br />

24 50/60 600 0.19 10 9,10 14,70<br />

Spule 061L2093 STF-01AJ506B1 Spulen für CHV, STF, VHV 01 bis 60 Serie, außer<br />

CHV-25 & 30 Typen<br />

220-240 50 600 0.20 10 9,10 14,70<br />

Spule 061L2094 STF-01AJ504F1 Spulen für CHV, STF, VHV 01 bis 60 Serie, außer<br />

CHV-25 & 30 Typen<br />

208-240 50 1.200 0.21 10 9,10 14,70<br />

Spule 061L2095 STF-01AJ512D1 Spule für CHV, STF, VHV 01 bis 60 Serie, außer<br />

CHV-25 & 30 Typen<br />

220-240 50 2.000 0.21 10 9,10 14,70<br />

Spule 061L2033 CHV-MOAH104A1 Spulen für CHV-2501, 2504 & 3001 220 50/60 500 0.21 5 9,10 14,70


Ventilstation, ICF *NEU*<br />

Ventilstation, ICF *NEU*<br />

Im Vergleich zu konventionellen Ventilstationen bietet die multifunktionale Ventilsation ICF Einsparungen in<br />

Montagezeiten, Einkauf und Platzbedarf. Die multifunktionale Ventilstation ICF beinhaltet vier oder sechs verschiedene<br />

Funktions-Module in einem Gehäuse. Mit der multifunktionalen Ventilstation ICF wird eine Reihe von mechanischen, oder<br />

elektromechanischen Einzelventilen ersetzt und bietet dem gegenüber einen Menge Vorteile bei der Berechnung,<br />

Auswahl, Bestellung und der Installation in einer <strong>Kälte</strong>anlage. ICF ist auch für Hochdruck-<strong>Kälte</strong>mittel, in Flüssigkeitsleitungen,<br />

HG-Abtauleitungen, Niveaust<strong>and</strong>sregelung oder zur Zwischeneinspritzung an Verdichtern einsetzbar. Die<br />

Auslieferung von ICF erfolgt, komplett montiert, Funktions- und Druckgeprüft ab Werk.<br />

ICF 20-4, DN 25, Ventilstation *NEU*<br />

Anschlussnennweite DN 25<br />

Anzahl der seitlichen Anschlüsse: 2<br />

Temperaturbereich : –60 - +120°C (–76 - +248°F)<br />

Max. zul. Arbeitsdruck: 52 bar (754 psig)<br />

Weitere Ventilkombinationen auf Anfrage.<br />

Typ Bestell-Nr. Bestehend aus Anschl. Typ Anschl. Norm Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[Module] [EUR] [CHF]<br />

ICF 20-4-10 027L3075 Absperrventil, Filter, Magnetventil, H<strong>and</strong>regelventil Anschweißenden DIN 2448 7.24 - 1.359,60 2.203,00<br />

ICF 20-6, DN 25, Ventilstation *NEU*<br />

Anschlussnennweite DN 25<br />

Anzahl der seitlichen Anschlüsse: 4<br />

Temperaturbereich : –60 - +120°C (–76 - +248°F)<br />

Max. zul. Arbeitsdruck: 52 bar (754 psig)<br />

Weitere Ventilkombinationen auf Anfrage.<br />

Typ Bestell-Nr. Bestehend aus Anschl. Typ Anschl. Norm Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[Module] [EUR] [CHF]<br />

ICF 20-6-3 027L3020 Absperrventil, Filter, Magnetventil, Rückschlagventil, H<strong>and</strong>regelventil,<br />

Absperrventil<br />

ICF 20-6, DN 32, Ventilstation *NEU*<br />

Anschlussnennweite DN 32<br />

Anzahl der seitlichen Anschlüsse: 4<br />

Temperaturbereich : –60 - +120°C (–76 - +248°F)<br />

Max. zul. Arbeitsdruck: 52 bar (754 psig)<br />

Weitere Ventilkombinationen auf Anfrage.<br />

Anschweißenden DIN 2448 10.40 - 1.843,70 2.987,00<br />

Typ Bestell-Nr. Bestehend aus Anschl. Typ Anschl. Norm Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[Module] [EUR] [CHF]<br />

ICF 20-6-5C 027L3048 Absperrventil, Filter, Magnetventil, manuelIe Öffnung, ICM –Modul,<br />

Absperrventil<br />

ICF 32-6, DN 32, Ventilstation *NEU*<br />

Anschlussnennweite DN 32<br />

Anzahl der seitlichen Anschlüsse: 4<br />

Temperaturbereich : –60 - +120°C (–76 - +248°F)<br />

Max. zul. Arbeitsdruck: 52 bar (754 psig)<br />

Weitere Ventilkombinationen auf Anfrage.<br />

Anschweißenden DIN 2448 10.24 - 2.182,60 3.536,00<br />

Typ Bestell-Nr. Bestehend aus Anschl. Typ Anschl. Norm Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[Module] [EUR] [CHF]<br />

ICF(25-32)-6-1A 027L4006 Absperrventil, Filter, Magnetventil, Blinddeckel, H<strong>and</strong>regelventil,<br />

Absperrventil<br />

ICF 40-4, DN 40, Ventilstation *NEU*<br />

Anschlussnennweite DN 40<br />

Anzahl der seitlichen Anschlüsse: 2<br />

Temperaturbereich : –60 - +120°C (–76 - +248°F)<br />

Max. zul. Arbeitsdruck: 52 bar (754 psig)<br />

Weitere Ventilkombinationen auf Anfrage.<br />

Anschweißenden DIN 2448 12.85 - 2.116,70 3.429,00<br />

Typ Bestell-Nr. Bestehend aus Anschl. Typ Anschl. Norm Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[Module] [kg] [EUR] [CHF]<br />

ICF 40-4-14B 027L4117 Absperrventil, Filter, ICM –Modul, Absperrventil Anschweißenden DIN 2448 16.26 - 1.215,40 1.969,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 55 von 156


Absperrventile, SVA<br />

SVA Ventilreihe umfasst die Ventilgrößen DN 15 mm bis DN 200 mm in Eck- und Durchgangsausführung.<br />

SVA Absperrventile sind für beide Durchflussrichtungen geeignet.<br />

SVA-ST 15-200 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung, Eckversion<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: alle herkömmlichen <strong>Kälte</strong>mittel, inkl. R 717 (NH3), nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten<br />

Temperaturbereich: -50° - 150°C.<br />

Maximaler Betriebsdruck = 40 bar g, 52 bar auf Anfrage<br />

Gehäusematerial, SVA 15-65: Niedertemp-stahl P285 QH (EN10222-4).<br />

Gehäuematerial, SVA 80-200: Niedertemp.-stahl G20Mn5 QT (SEW 685).<br />

Typ Bestell-Nr. Ausrüstung Anschl.<br />

Norm<br />

Seite 56 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Absperrventile, SVA<br />

Anschlussgr. Kv-Wert Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SVA-ST 15 D ANG CAP 148B3362 Kappe EN 10220 15 7.0 Art. 3, par. 3 1.60 - 75,70 123,00<br />

SVA-ST 20 D ANG CAP 148B3442 Kappe EN 10220 20 14.6 Art. 3, par. 3 1.48 - 80,20 130,00<br />

SVA-ST 25 D ANG CAP 148B3522 Kappe EN 10220 25 24.8 Art. 3, par. 3 2.75 - 90,60 147,00<br />

SVA-ST 32 D ANG CAP 148B3602 Kappe EN 10220 32 42.6 II 2.78 - 105,50 171,00<br />

SVA-ST 40 D ANG CAP 148B3682 Kappe EN 10220 40 45.2 II 3.12 - 138,30 224,00<br />

SVA-ST 50 D ANG CAP 148B3033 Kappe EN 10220 50 80.0 II 3.83 - 153,80 249,00<br />

SVA-ST 65 D ANG CAP 148B3045 Kappe EN 10220 65 120 II 5.38 - 212,00 343,00<br />

SVA-ST 80 D ANG CAP 148B3062 Kappe EN 10220 80 182 II 9.20 - 274,60 445,00<br />

SVA-ST 100 D ANG CAP 148B3102 Kappe EN 10220 100 313 III 14.80 - 364,50 590,00<br />

SVA-ST 125 D ANG CAP 148B3142 Kappe EN 10220 125 514 III 34.73 - 502,00 813,00<br />

SVA-ST 150 D ANG CAP 148B3182 Kappe EN 10220 150 785 III 48.82 - 743,40 1.204,00<br />

SVA-ST 200 D ANG CAP 148B3222 Kappe EN 10220 200 1168 III 89.13 - 1.415,30 2.293,00<br />

Absperrventile, Edelstahl, SVA-SS 15-65<br />

SVA-SS Ventilreihe umfasst die Ventilgrößen DN 15 mm (1/2”) bis DN 65 mm (1 ½”) in Eckausführung.<br />

SVA-SS entspricht den Anforderungen für den Einsatz im Freien und in korrosiven Atmosphären.<br />

SVA-SS 15-65 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung, Edelstahl, Eckversion<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: alle herkömmlichen <strong>Kälte</strong>mittel, inkl. R 717 (NH3), nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten.<br />

Temperaturbereich: -60 - +150°C.<br />

Maximaler Betriebsdruck = 52 bar g.<br />

Gehäusematerial : Edelstahl XSCrNi18-10 (EN10088)<br />

Typ Bestell-Nr. Ausrüstung Anschl. Norm Anschlussgr. Kv-Wert Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SVA-SS 15 D ANG CAP 148B3843 Kappe EN 10220 15 7.0 Art. 3, par. 3 1.4 - 136,00 220,00<br />

SVA-SS 20 D ANG CAP 148B3845 Kappe EN 10220 20 14.6 Art. 3, par. 3 1.4 - 157,60 255,00<br />

SVA-SS 25 D ANG CAP 148B3847 Kappe EN 10220 25 24.8 Art. 3, par. 3 2.4 - 181,30 294,00<br />

SVA-SS 32 D ANG CAP 148B3849 Kappe EN 10220 32 42.6 II 2.4 - 212,20 344,00<br />

SVA-SS 40 D ANG CAP 148B3851 Kappe EN 10220 40 45.2 II 2.4 - 271,90 440,00<br />

SVA-SS 50 D ANG CAP 148B3853 Kappe EN 10220 50 80.0 II 3.2 - 311,10 504,00<br />

SVA-SS 65 D ANG CAP 148B3855 Kappe EN 10220 65 120 II 4.8 - 512,90 831,00<br />

Absperrventile, SVA<br />

SVA Ventilreihe umfasst die Ventilgrößen DN 15 mm bis DN 200 mm in Eck- und Durchgangsausführung.<br />

SVA Absperrventile sind für beide Durchflussrichtungen geeignet.<br />

SVA-ST 15-200 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung, Durchgangsversion<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: alle herkömmlichen <strong>Kälte</strong>mittel, inkl. R 717 (NH3), nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten<br />

Temperaturbereich: -50° - 150°C.<br />

Maximaler Betriebsdruck = 40 bar g, 52 bar auf Anfrage<br />

Gehäusematerial , SVA 15-65: Niedertemp-stahl P285 QH (EN10222-4).<br />

Gehäuematerial , SVA 80-200: Niedertemp.-stahl G20Mn5 QT (SEW 685).<br />

Typ Bestell-Nr. Ausrüstung Anschl.<br />

Norm<br />

Anschlussgr. Kv-Wert Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SVA-ST 15 D STR CAP 148B3402 Kappe EN 10220 15 4.9 Art. 3, par. 3 1.75 - 78,00 126,00<br />

SVA-ST 20 D STR CAP 148B3482 Kappe EN 10220 20 10.2 Art. 3, par. 3 1.92 - 82,30 133,00<br />

SVA-ST 25 D STR CAP 148B3562 Kappe EN 10220 25 17.4 Art. 3, par. 3 4.80 - 93,30 151,00<br />

SVA-ST 32 D STR CAP 148B3642 Kappe EN 10220 32 29.8 II 3.24 - 107,50 174,00<br />

SVA-ST 40 D STR CAP 148B3712 Kappe EN 10220 40 31.6 II 3.37 - 139,60 226,00<br />

SVA-ST 50 D STR CAP 148B3039 Kappe EN 10220 50 65.0 II 4.50 - 176,80 286,00<br />

SVA-ST 65 D STR CAP 148B3051 Kappe EN 10220 65 97.0 II 6.30 - 239,40 388,00<br />

SVA-ST 80 D STR CAP 148B3082 Kappe EN 10220 80 152 II 12.36 - 307,50 498,00<br />

SVA-ST 100 D STR CAP 148B3122 Kappe EN 10220 100 278 III 17.70 - 414,00 671,00<br />

SVA-ST 125 D STR CAP 148B3162 Kappe EN 10220 125 470 III 44.51 - 565,50 916,00<br />

SVA-ST 150 D STR CAP 148B3202 Kappe EN 10220 150 597 III 69.63 - 835,50 1.354,00<br />

SVA-ST 200 D STR CAP 148B3242 Kappe EN 10220 200 1024 III 121.13 - 1.593,30 2.581,00


Absperrventile, Edelstahl, SVA-SS 15-65<br />

Absperrventile, Edelstahl, SVA-SS 15-65<br />

SVA-SS Ventilreihe umfasst die Ventilgrößen DN 15 mm (1/2”) bis DN 65 mm (1 ½”) in Durchgangsausführung.<br />

SVA-SS entspricht den Anforderungen für den Einsatz im Freien und in korrosiven Atmosphären.<br />

SVA-SS 15-65 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung, Edelstahl, Durchgangsversion<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: alle herkömmlichen <strong>Kälte</strong>mittel, inkl. R 717 (NH3), nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten.<br />

Temperaturbereich: -60 - +150°C.<br />

Maximaler Betriebsdruck = 52 bar g.<br />

Gehäusematerial : Edelstahl XSCrNi18-10 (EN10088)<br />

Typ Bestell-Nr. Ausrüstung Anschl.<br />

Norm<br />

Anschlussgr. Kv-Wert Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SVA-SS 15 D STR CAP 148B4249 Kappe EN 10220 15 4.9 Art. 3, par. 3 2.0 - 143,20 232,00<br />

SVA-SS 20 D STR CAP 148B4251 Kappe EN 10220 20 10.2 Art. 3, par. 3 2.0 - 163,80 265,00<br />

SVA-SS 25 D STR CAP 148B4253 Kappe EN 10220 25 17.4 Art. 3, par. 3 3.0 - 188,50 305,00<br />

SVA-SS 32 D STR CAP 148B4255 Kappe EN 10220 32 29.8 II 3.0 - 217,30 352,00<br />

SVA-SS 40 D STR CAP 148B4257 Kappe EN 10220 40 31.6 II 3.0 - 286,30 464,00<br />

SVA-SS 50 D STR CAP 148B4259 Kappe EN 10220 50 65.0 II 4.2 - 353,30 572,00<br />

SVA-SS 65 D STR CAP 148B4261 Kappe EN 10220 65 97.0 II 6.3 - 570,60 924,00<br />

SVA-HS 15-200 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung, Eckversion, verlängerte Spindel<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: alle herkömmlichen <strong>Kälte</strong>mittel, inkl. R 717 (NH3), nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten.<br />

Temperaturbereich: -60 - +150°C.<br />

Maximaler Betriebsdruck = 40 bar g, 52 bar auf Anfrage<br />

Gehäusematerial , SVA 15-65: Niedertemp-stahl P285 QH (EN10222-4).<br />

Gehäuematerial , SVA 80-200: Niedertemp.-stahl G20Mn5 QT (SEW 685).<br />

Typ Bestell-Nr. Ausrüstung Anschl.<br />

Norm<br />

Anschlussgr. Kv-Wert Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SVA-HS 15 D ANG CAP 148B3368 Kappe EN 10220 15 7.0 Art. 3, par. 3 1.65 - 86,70 140,00<br />

SVA-HS 20 D ANG CAP 148B3448 Kappe EN 10220 20 14.6 Art. 3, par. 3 1.65 - 91,30 148,00<br />

SVA-HS 25 D ANG CAP 148B3528 Kappe EN 10220 25 24.8 Art. 3, par. 3 3.31 - 104,90 170,00<br />

SVA-HS 32 D ANG CAP 148B3608 Kappe EN 10220 32 42.6 II 3.30 - 119,70 194,00<br />

SVA-HS 40 D ANG CAP 148B3688 Kappe EN 10220 40 45.2 II 3.39 - 152,50 247,00<br />

SVA-HS 50 D ANG CAP 148B3268 Kappe EN 10220 50 80.0 II 4.19 - 186,70 302,00<br />

SVA-HS 65 D ANG CAP 148B3328 Kappe EN 10220 65 120 II 4.80 - 258,00 418,00<br />

SVA-HS 80 D ANG CAP 148B3068 Kappe EN 10220 80 182 II 15.00 - 320,60 519,00<br />

SVA-HS 100 D ANG CAP 148B3108 Kappe EN 10220 100 313 II 15.00 - 425,00 688,00<br />

SVA-HS 125 D ANG CAP 148B3148 Kappe EN 10220 125 514 II 30.49 - 562,50 911,00<br />

SVA-HS 150 D ANG CAP 148B3188 Kappe EN 10220 150 785 II 60.49 - 811,40 1.314,00<br />

SVA-HS 200 D ANG CAP 148B3228 Kappe EN 10220 200 1168 II 69.63 - 1.499,90 2.430,00<br />

SVA-HS 15-200 D, Absperrventile, DIN Schweißausführung, Duchgangsversion, verlängerte<br />

Spindel<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: alle herkömmlichen <strong>Kälte</strong>mittel, inkl. R 717 (NH3), nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten.<br />

Temperaturbereich: -60 - +150°C.<br />

Maximaler Betriebsdruck = 40 bar g, 52 bar auf Anfrage<br />

Gehäusematerial , SVA 15-65: Niedertemp-stahl P285 QH (EN10222-4).<br />

Gehäuematerial , SVA 80-200: Niedertemp.-stahl G20Mn5 QT (SEW 685).<br />

Typ Bestell-Nr. Ausrüstung Anschl. Norm Anschlussgr. Kv-Wert Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SVA-HS 15 D STR CAP 148B3408 Kappe EN 10220 15 4.9 Art. 3, par. 3 1.96 - 89,00 144,00<br />

SVA-HS 20 D STR CAP 148B3488 Kappe EN 10220 20 10.2 Art. 3, par. 3 1.74 - 93,30 151,00<br />

SVA-HS 25 D STR CAP 148B3568 Kappe EN 10220 25 17.4 Art. 3, par. 3 3.92 - 107,50 174,00<br />

SVA-HS 32 D STR CAP 148B3648 Kappe EN 10220 32 29.8 II 3.84 - 121,80 197,00<br />

SVA-HS 40 D STR CAP 148B3718 Kappe EN 10220 40 31.6 II 3.89 - 153,80 249,00<br />

SVA-HS 50 D STR CAP 148B3298 Kappe EN 10220 50 65.0 II 4.98 - 215,30 349,00<br />

SVA-HS 65 D STR CAP 148B3348 Kappe EN 10220 65 97.0 II 6.30 - 292,10 473,00<br />

SVA-HS 80 D STR CAP 148B3088 Kappe EN 10220 80 152 II 15.00 - 360,20 584,00<br />

SVA-HS 100 D STR CAP 148B3128 Kappe EN 10220 100 278 II 20.00 - 482,00 781,00<br />

SVA-HS 125 D STR CAP 148B3168 Kappe EN 10220 125 470 II 34.63 - 633,60 1.026,00<br />

SVA-HS 150 D STR CAP 148B3208 Kappe EN 10220 150 597 II 64.63 - 909,80 1.474,00<br />

SVA-HS 200 D STR CAP 148B3248 Kappe EN 10220 200 1024 II 75.63 - 1.687,70 2.734,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 57 von 156


H<strong>and</strong>rad für Absperrventile<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Ersatzteil 148B4073 H<strong>and</strong>rad inkl.<br />

Muttert/U-<br />

Seite 58 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Absperrventile, Edelstahl, SVA-SS 15-65<br />

Der Abschnitt zeigt eine Reihe von H<strong>and</strong>rädern, hauptsächlich für verschiedene Ausführungen von SVA Absperrventilen, einschliesslich Muttern<br />

und Unterlegscheiben für die Montage.<br />

Anwendung Anwendung Größe Größe Anmerkung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

Scheibe<br />

Ersatzteil 148B4060 H<strong>and</strong>rad inkl.<br />

Muttert/U-<br />

Scheibe<br />

Ersatzteil 148B4062 H<strong>and</strong>rad inkl.<br />

Muttert/U-<br />

Scheibe<br />

Ersatzteil 148B4064 H<strong>and</strong>rad inkl.<br />

Muttert/U-<br />

Scheibe<br />

Ersatzteil 148B4065 H<strong>and</strong>rad inkl.<br />

Muttert/U-<br />

Scheibe<br />

Ersatzteil 148B4066 H<strong>and</strong>rad inkl.<br />

Muttert/U-<br />

Scheibe<br />

Ersatzteil 148B4067 H<strong>and</strong>rad inkl.<br />

Muttert/U-<br />

Scheibe<br />

Ersatzteil 148B4068 H<strong>and</strong>rad inkl.<br />

Muttert/U-<br />

Scheibe<br />

SVA-ST /<br />

SVA-LT<br />

SVA-ST /<br />

SVA-LT /<br />

SVA-HS<br />

SVA-ST /<br />

SVA-LT /<br />

SVA-HS<br />

SCV / SVA-ST<br />

/ SVA-LT /<br />

SVA-HS<br />

SCV / SVA-ST<br />

/ SVA-LT /<br />

SVA-HS<br />

SVA-ST /<br />

SVA-LT /<br />

SVA-HS<br />

SCV / SVA-ST<br />

/ SVA-LT /<br />

SVA-HS<br />

STV / SCV /<br />

SVA-ST /<br />

SVA-LT /<br />

SVA-HS<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

3-10 1/8 - 3/8<br />

”<br />

- 0.03 - 3,80 6,20<br />

15-20 ½-¾ ” - 0.04 30 8,20 13,30<br />

25-40 1-1½ ” - 0.07 20 12,50 20,20<br />

25-32/50/65 1-<br />

1¼/2/2½<br />

”<br />

Alter Typ. SCV Größe 25-32mm / 1-1¼" SVA-ST / SVA-LT /<br />

SVA-HS Größe 50/65 mm / 2"/2½"<br />

100/125/80 4/5/3 ” SCV Größe 100/125 mm / 4/5". SVA-ST / SVA-LT / SVA-HS<br />

Größe 80 mm / 3"<br />

0.21 20 23,10 37,40<br />

0.96 - 45,00 72,90<br />

100 4 ” - 1.42 - 63,10 102,00<br />

125/150/200<br />

5/6/8 ” SCV Größe 150/200 mm / 6/8". SVA-ST / SVA-LT / SVA-HS<br />

Größe 125/150 mm / 5/6"<br />

200/250/300 8/10/12 ” SCV / STV Größe 250/300 mm / 10/12". SVA-ST / SVA-LT /<br />

SVA-HS Größe 200 mm / 8"<br />

2.23 - 105,50 171,00<br />

4.32 - 164,80 267,00


Serviceventile, SNV<br />

Serviceventile, SNV<br />

SNV-ST, Serviceventile, St<strong>and</strong>ard<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: Alle üblichen <strong>Kälte</strong>mittel, inklusive R 717 (NH3) R 744 (CO2), nicht korrosive Gase/Flüssigkeiten<br />

Maximaler Arbeitsdruck: 50 bar g. Ventile für höhere Arbeitsdrücke sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Kompletter Temperaturbereich: -60 - +150°C<br />

Umgebungstemperaturbereich: -20 - +60°C. Niedertemperaturstahl, P285QH (EN10222-4)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm seitlicher Verzweigungs-Anschluss unterer Verzweigungs-<br />

Anschluss<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

SNV-ST CD10-CD10 148B3740 DIN 3861, DIN 3901 CD10 CD10 0.37 24 48,30 78,20<br />

SNV-ST CD10-1/4MPT 148B3741 DIN 3861, DIN 3901 CD10 1/4MPT 0.37 - 48,30 78,20<br />

SNV-ST CD6-1/4MPT 148B3742 DIN 3861, DIN 3901 CD6 1/4MPT 0.36 - 43,40 70,30<br />

SNV-ST CD10-3/8MPT 148B3743 DIN 3861, DIN 3901 CD10 3/8MPT 0.37 - 48,30 78,20<br />

SNV-ST CD6-3/8MPT 148B3744 DIN 3861, DIN 3901 CD6 3/8MPT 0.37 24 43,40 70,30<br />

SNV-ST G1/2-G1/2 148B3745 - G 1/2 G 1/2 0.39 - 52,70 85,40<br />

SNV-ST 1/4FPT-1/4MPT 148B3746 - 1/4" FPT 1/4 MPT 0.39 24 43,40 70,30<br />

SNV-ST 3/8FPT-3/8MPT 148B3747 - 3/8 FPT 3/8 MPT 0.39 24 48,30 78,20<br />

SNV-ST CD10-W1/2 L100 148B3768 EN 10220 CD10 W1/2 L100 0.49 30 71,40 116,00<br />

SNV-ST G1/2-W1/2 L100 148B3769 EN 10220 G 1/2 W1/2 L100 0.61 24 71,40 116,00<br />

SNV-ST G1/2 MAN 148B3778 - G 1/2 G 1/2 0.59 30 101,90 165,00<br />

SNV-SS, Serviceventile, Edelstahl<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: Alle üblichen <strong>Kälte</strong>mittel, inklusive R 717 (NH3) R 744 (CO2), nicht korrosive Gase/Flüssigkeiten<br />

Maximaler Arbeitsdruck: 50 bar g. Ventile für höhere Arbeitsdrücke sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Kompletter Temperaturbereich: -60 - +150°C<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm seitlicher Verzweigungs-Anschluss unterer Verzweigungs-<br />

Anschluss<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

SNV-SS G1/2-W ½ L50 148B4265 EN 10220 G ½ W ½ L50 0.42 30 119,50 194,00<br />

SNV-SS G1/2-W ½ L150 148B4266 EN 10220 G ½ W ½ L150 0.65 30 130,80 212,00<br />

SNV, Serviceventil, Zubehör und Ersatzteile<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Anwendung Größe Größe Anmerkung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

CD 10 148B4183 CD 10 Schneidring - - - - 0.02 100 3,80 6,20<br />

Schweißnippel, Überwurfmutter 2469+008 Anschlusstyp CD 10 - - - - 0.03 96 7,30 11,80<br />

Blindmutter Stahl und Dichtungen 2469+056 Anschlusstyp G 1/2 - - - - 0.05 50 10,10 16,40<br />

Blindmutter Edelstahl und Dichtungen 148B4317 Anschlusstyp G 1/2 - - - - 0.05 50 14,20 23,00<br />

Zubehör 2469+022 Gewindenippel inkl. Dichtung SNV 8 5/16 ” CD-WN-TN-T 0.9 50 10,10 16,40<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 59 von 156


H<strong>and</strong>regelventile, REG<br />

REG sind Eck- und Durchgangs-H<strong>and</strong>regelventile. Sie sorgen für optimalen Durchfluss und verfügbaren über eine präzise<br />

Regelcharakteristik.<br />

REG 6-40D, H<strong>and</strong>regelventile, DIN Schweißausführung, Eckversion<br />

Seite 60 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

H<strong>and</strong>regelventile, REG<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3), R 744 (CO2) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase/Flüssigkeiten. Temperaturbereich: -50 - +150°C.<br />

Umgebungstemperaturbereich: -20 - +60°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 40 bar g 52 bar g auf Anfrage<br />

Gehäusematerial: Tieftemperatur Stahl P285 QH (EN10222-4).<br />

REG 50 und 65 auf Anfrage.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl.<br />

Norm<br />

Anschlussgr. Anschlussgr. Max. Kv-Wert Konus Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

REG 6 D ANG Regelkegel#1 2415+426 EN 10220 6 1 /4 ” 0.17 1 Art. 3, par. 3 0.70 - 59,80 96,90<br />

REG 6 D ANG Regelkegel#2 2415+427 EN 10220 6 1 /4 ” 0.33 2 Art. 3, par. 3 0.70 - 59,80 96,90<br />

REG 6 D ANG Regelkegel#3 2415+428 EN 10220 6 1 /4 ” 0.66 3 Art. 3, par. 3 0.70 - 59,80 96,90<br />

REG 10 D ANG Regelkegel#1 2415+432 EN 10220 10 3 /8 ” 0.17 1 Art. 3, par. 3 0.70 - 61,50 99,60<br />

REG 10 D ANG Regelkegel#2 2415+433 EN 10220 10 3 /8 ” 0.33 2 Art. 3, par. 3 0.70 - 61,50 99,60<br />

REG 10 D ANG Regelkegel#3 2415+434 EN 10220 10 3 /8 ” 0.66 3 Art. 3, par. 3 1.4 - 61,50 99,60<br />

REG 15 D ANG Regelkegel#4 148G3239 EN 10220 15 1 /2 ” 1.6 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 79,00 128,00<br />

REG 15 D ANG Regelkegel#5 148G3240 EN 10220 15 1 /2 ” 2.3 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 79,00 128,00<br />

REG 15 D ANG Regelkegel#6 148G3241 EN 10220 15 1 /2 ” 4.5 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 79,00 128,00<br />

REG 15 D ANG Regelkegel#7 148G3242 EN 10220 15 1 /2 ” 6.8 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 79,00 128,00<br />

REG 20 D ANG Regelkegel#4 148G3247 EN 10220 20 3/4" 1.6 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 82,80 134,00<br />

REG 20 D ANG Regelkegel#5 148G3248 EN 10220 20 3/4" 2.3 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 82,80 134,00<br />

REG 20 D ANG Regelkegel#6 148G3249 EN 10220 20 3/4" 4.5 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 82,80 134,00<br />

REG 20 D ANG Regelkegel#7 148G3250 EN 10220 20 3/4" 6.8 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 82,80 134,00<br />

REG 25 D ANG Regelkegel#4 148G3255 EN 10220 25 1" 1.6 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 95,60 155,00<br />

REG 25 D ANG Regelkegel#5 148G3256 EN 10220 25 1" 2.3 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 95,60 155,00<br />

REG 25 D ANG Regelkegel#6 148G3257 EN 10220 25 1" 4.5 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 95,60 155,00<br />

REG 25 D ANG Regelkegel#7 148G3258 EN 10220 25 1" 6.8 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 95,60 155,00<br />

REG 32 D ANG Regelkegel#10 148G3265 EN 10220 32 1 1/4" 20.6 10 II 1.4 - 109,80 178,00<br />

REG 32 D ANG Regelkegel#8 148G3263 EN 10220 32 1 1/4" 10.2 8 II 1.4 - 109,80 178,00<br />

REG 32 D ANG Regelkegel#9 148G3264 EN 10220 32 1 1/4" 15.4 9 II 1.4 - 109,80 178,00<br />

REG 40 D ANG Regelkegel#10 148G3271 EN 10220 40 1 1 /2 ” 20.6 10 II 1.4 - 150,50 244,00<br />

REG 40 D ANG Regelkegel#8 148G3269 EN 10220 40 1 1 /2 ” 10.2 8 II 1.4 - 150,50 244,00<br />

REG 40 D ANG Regelkegel#9 148G3270 EN 10220 40 1 1 /2 ” 15.4 9 II 1.4 - 150,50 244,00<br />

REG-SS, H<strong>and</strong>regelventile, Edelstahl, DIN Schweißausführung, Eckversion<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbaren <strong>Kälte</strong>mitteln, nicht ätzende Gase/Flüssigkeiten.<br />

Temperaturbereich: -60 bis +150° C. Maximaler zul. Betriebsdruck: 52 bar.<br />

Gehäusematerial: Edelstahl XSCrNi18-10 (EN10088)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm Anschlussgr. Anschlussgr. Max. Kv-Wert Konus Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

REG-SS 15 D ANG CONE#4 148G3542 EN 10220 15 1 /2 ” - 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 159,70 259,00<br />

REG-SS 15 D ANG CONE#5 148G3543 EN 10220 15 1 /2 ” - 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 159,70 259,00<br />

REG-SS 15 D ANG CONE#6 148G3544 EN 10220 15 1 /2 ” - 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 159,70 259,00<br />

REG-SS 15 D ANG CONE#7 148G3545 EN 10220 15 1 /2 ” - 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 159,70 259,00<br />

REG-SS 20 D ANG CONE#4 148G3546 EN 10220 20 3/4" - 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 189,50 307,00<br />

REG-SS 20 D ANG CONE#5 148G3547 EN 10220 20 3/4" - 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 189,50 307,00<br />

REG-SS 20 D ANG CONE#6 148G3548 EN 10220 20 3/4" - 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 189,50 307,00<br />

REG-SS 20 D ANG CONE#7 148G3549 EN 10220 20 3/4" - 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 189,50 307,00<br />

REG-SS 25 D ANG CONE#4 148G3550 EN 10220 25 1" - 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 218,40 354,00<br />

REG-SS 25 D ANG CONE#5 148G3551 EN 10220 25 1" - 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 218,40 354,00<br />

REG-SS 25 D ANG CONE#6 148G3552 EN 10220 25 1" - 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 218,40 354,00<br />

REG-SS 25 D ANG CONE#7 148G3553 EN 10220 25 1" - 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 218,40 354,00<br />

REG-SS 32 D ANG CONE#10 148G3554 EN 10220 32 1 1/4" - 10 II 1.4 - 243,10 394,00<br />

REG-SS 32 D ANG CONE#8 148G3555 EN 10220 32 1 1/4" - 8 II 1.4 - 243,10 394,00<br />

REG-SS 32 D ANG CONE#9 148G3556 EN 10220 32 1 1/4" - 9 II 1.4 - 243,10 394,00<br />

REG-SS 40 D ANG CONE#10 148G3557 EN 10220 40 1 1 /2 ” - 10 II 1.4 - 317,20 514,00<br />

REG-SS 40 D ANG CONE#8 148G3558 EN 10220 40 1 1 /2 ” - 8 II 1.4 - 317,20 514,00<br />

REG-SS 40 D ANG CONE#9 148G3559 EN 10220 40 1 1 /2 ” - 9 II 1.4 - 317,20 514,00


H<strong>and</strong>regelventile, REG<br />

REG 6-40 D, H<strong>and</strong>regelventile, DIN Schweißausführung, Durchgangsversion<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3), R744 (CO2) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase/Flüssigkeiten.<br />

Temperaturbereich: -50 - +150°C.<br />

Umgebungstemperaturbereich: -20 - +60°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 40 bar g. 52 bar g auf Anfrage<br />

Gehäusematerial: Tieftemperatur Stahl P285 QH (EN10222-4).<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl.<br />

Norm<br />

Anschlussgr. Anschlussgr. Max. Kv-Wert Konus Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

REG 6 D STR Regelkegel#1 2415+429 EN 10220 6 1 /4 ” 0.17 1 Art. 3, par. 3 0.8 - 59,80 96,90<br />

REG 6 D STR Regelkegel#2 2415+430 EN 10220 6 1 /4 ” 0.33 2 Art. 3, par. 3 0.8 20 59,80 96,90<br />

REG 6 D STR Regelkegel#3 2415+431 EN 10220 6 1 /4 ” 0.66 3 Art. 3, par. 3 0.8 - 59,80 96,90<br />

REG 10 D STR Regelkegel#1 2415+435 EN 10220 10 3 /8 ” 0.17 1 Art. 3, par. 3 1.4 - 61,50 99,60<br />

REG 10 D STR Regelkegel#2 2415+436 EN 10220 10 3 /8 ” 0.33 2 Art. 3, par. 3 1.4 - 61,50 99,60<br />

REG 10 D STR Regelkegel#3 2415+437 EN 10220 10 3 /8 ” 0.66 3 Art. 3, par. 3 1.4 - 61,50 99,60<br />

REG 15 D STR Regelkegel#4 148G3243 EN 10220 15 1 /2 ” 1.6 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 79,60 129,00<br />

REG 15 D STR Regelkegel#5 148G3244 EN 10220 15 1 /2 ” 2.3 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 79,60 129,00<br />

REG 15 D STR Regelkegel#6 148G3245 EN 10220 15 1 /2 ” 4.5 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 79,60 129,00<br />

REG 15 D STR Regelkegel#7 148G3246 EN 10220 15 1 /2 ” 6.8 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 79,60 129,00<br />

REG 20 D STR Regelkegel#4 148G3251 EN 10220 20 3/4" 1.6 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 84,60 137,00<br />

REG 20 D STR Regelkegel#5 148G3252 EN 10220 20 3/4" 2.3 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 84,60 137,00<br />

REG 20 D STR Regelkegel#6 148G3253 EN 10220 20 3/4" 4.5 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 84,60 137,00<br />

REG 20 D STR Regelkegel#7 148G3254 EN 10220 20 3/4" 6.8 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 84,60 137,00<br />

REG 25 D STR Regelkegel#4 148G3259 EN 10220 25 1" 1.6 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 97,20 157,00<br />

REG 25 D STR Regelkegel#5 148G3260 EN 10220 25 1" 2.3 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 97,20 157,00<br />

REG 25 D STR Regelkegel#6 148G3261 EN 10220 25 1" 4.5 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 97,20 157,00<br />

REG 25 D STR Regelkegel#7 148G3262 EN 10220 25 1" 6.8 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 97,20 157,00<br />

REG 32 D STR Regelkegel#10 148G3268 EN 10220 32 1 1/4" 20.6 10 II 1.4 - 110,80 179,00<br />

REG 32 D STR Regelkegel#8 148G3266 EN 10220 32 1 1/4" 10.2 8 Art. 3, par. 3 1.4 - 110,80 179,00<br />

REG 32 D STR Regelkegel#9 148G3267 EN 10220 32 1 1/4" 15.4 9 II 1.4 - 110,80 179,00<br />

REG 40 D STR Regelkegel#10 148G3275 EN 10220 40 1 1 /2 ” 20.6 10 II 1.4 - 152,70 247,00<br />

REG 40 D STR Regelkegel#8 148G3273 EN 10220 40 1 1 /2 ” 10.2 8 II 1.4 - 152,70 247,00<br />

REG 40 D STR Regelkegel#9 148G3274 EN 10220 40 1 1 /2 ” 15.4 9 II 1.4 - 152,70 247,00<br />

REG-SS, H<strong>and</strong>regelventile, Edelstahl, DIN Schweißausführung, Durchgangsversion<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R717 (NH3), R744 (CO2) und <strong>and</strong>ere nicht brennbaren <strong>Kälte</strong>mitteln, nicht ätzende Gase/Flüssigkeiten.<br />

Temperaturbereich: -60 bis +150° C. Maximaler zul. Betriebsdruck: 52 bar.<br />

Gehäusematerial: Edelstahl XSCrNi18-10 (EN10088)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm Anschlussgr. Anschlussgr. Max. Kv-Wert Konus Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

REG-SS 15 D STR CONE#4 148G3640 EN 10220 15 1 /2 ” - 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 165,80 269,00<br />

REG-SS 15 D STR CONE#5 148G3641 EN 10220 15 1 /2 ” - 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 165,80 269,00<br />

REG-SS 15 D STR CONE#6 148G3642 EN 10220 15 1 /2 ” - 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 165,80 269,00<br />

REG-SS 15 D STR CONE#7 148G3643 EN 10220 15 1 /2 ” - 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 165,80 269,00<br />

REG-SS 20 D STR CONE#4 148G3644 EN 10220 20 3/4" - 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 193,60 314,00<br />

REG-SS 20 D STR CONE#5 148G3645 EN 10220 20 3/4" - 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 193,60 314,00<br />

REG-SS 20 D STR CONE#6 148G3646 EN 10220 20 3/4" - 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 193,60 314,00<br />

REG-SS 20 D STR CONE#7 148G3647 EN 10220 20 3/4" - 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 193,60 314,00<br />

REG-SS 25 D STR CONE#4 148G3648 EN 10220 25 1" - 4 Art. 3, par. 3 1.4 - 229,70 372,00<br />

REG-SS 25 D STR CONE#5 148G3649 EN 10220 25 1" - 5 Art. 3, par. 3 1.4 - 229,70 372,00<br />

REG-SS 25 D STR CONE#6 148G3650 EN 10220 25 1" - 6 Art. 3, par. 3 1.4 - 229,70 372,00<br />

REG-SS 25 D STR CONE#7 148G3651 EN 10220 25 1" - 7 Art. 3, par. 3 1.4 - 229,70 372,00<br />

REG-SS 32 D STR CONE#10 148G3652 EN 10220 32 1 1/4" - 10 II 1.4 - 251,30 407,00<br />

REG-SS 32 D STR CONE#8 148G3653 EN 10220 32 1 1/4" - 8 II 1.4 - 251,30 407,00<br />

REG-SS 32 D STR CONE#9 148G3654 EN 10220 32 1 1/4" - 9 II 1.4 - 251,30 407,00<br />

REG-SS 40 D STR CONE#10 148G3655 EN 10220 40 1 1 /2 ” - 10 II 1.4 - 331,70 537,00<br />

REG-SS 40 D STR CONE#8 148G3656 EN 10220 40 1 1 /2 ” - 8 II 1.4 - 331,70 537,00<br />

REG-SS 40 D STR CONE#9 148G3657 EN 10220 40 1 1 /2 ” - 9 II 1.4 - 331,70 537,00<br />

QDV 15, Ölablassventil selbständig schließend<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten<br />

Temperaturbereich: -50°C - +150°<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 25 bar g<br />

Gehäusematerial : Stahl TTSt 35N (DIN 17173)<br />

Klassifiziert für: <strong>Kälte</strong>mittel Gruppe 1, Kategorie Artikel3, Paragraph 3<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Anschl.-Norm Einstecklänge Austrittsanschluss-<br />

Norm<br />

Austrittsanschl. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

QDV 15 D 148H3272 EN 10220 15 EN 10220 G 3 /4 1.30 - 163,60 265,00<br />

QDV, Ölablassventil, Zubehör und Ersatzteile<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Anwendung Größe Größe Anmerkung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Fitting Schlauchanschluss<br />

2469+065 Fitting für Schlauch Anschluss Abfluss inkl. O-Ring QDV 15 ½ ” Optional 0.12 50 26,30 42,60<br />

Schweißnippel 2469+066 Fitting für Schweiß Anschluss Austritt inkl. Dichtung QDV 15 ½ ” Optional 0.13 50 10,60 17,20<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 61 von 156


Überströmventile, OFV<br />

OFV sind Überströmventile in Eckform mit einstellbarem Öffnungsdruck. Sie decken einen Differenzdruckbereich von 2<br />

bis 8 bar ab.<br />

OFV-SS, Überströmventil in Edelstahl<br />

Seite 62 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Überströmventile, OFV<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R717 (NH3), R744 (CO2) und <strong>and</strong>ere nicht brennbaren <strong>Kälte</strong>mittel, nicht ätzende Gase/Flüssigkeiten. Temperaturbereich: -50-+150°C.<br />

Der maximale Betriebsdruck: 52 bar g. Stelldruck (delta p): 2 – 8 bar. Drei Funktionen in einem Ventil: das OFV Ventil kombiniert die Funktionen von<br />

dem Überströmventil, Absperrventil und dem Abschlussventil. Gehäuse/Werkstoff: Edelstahl, XSCrNi18-10 (EN 10088).<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Anschlussgr. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

OFV-SS 20 D ANG 148G3194 EN 10220 Anschweißenden 20 3/4" 0 - 0.52 m³/h 2.16 - 448,10 726,00<br />

OFV-SS 25 D ANG 148G3195 EN 10220 Anschweißenden 25 1" 0 - 1.50 m³/h 2.17 - 465,60 754,00<br />

OFV 20-25 D, Überströmventil<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel<br />

Temperaturbereich: -50 - +150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 40 bar g 52 bar g auf Anfrage<br />

Einstelldruck (delta p) 2-8 bar.<br />

Drei Funktionen in einem Ventil: Das OFV Ventil kombiniert die Funktionen eines Überstromventils, eines Rückschlagventils und eines<br />

Absperrventils.<br />

Gehäusematerial: Tieftemperaturstahl, P285 QH (EN10222-4)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm Anschlussgr. Anschlussgr. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

OFV 20 D 133 2412+183 EN 10220 20 3/4" 0 - 0.52 m³/h 2.15 - 221,90 359,00<br />

OFV 25 D 133 2412+184 EN 10220 25 1" 0 - 1.50 m³/h 2.17 - 230,60 374,00<br />

Rückschlagventile, CHV, NRVA<br />

CHV 15 - 125, Rückschlagventile<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) R744 (CO2) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssikgeiten<br />

Temperaturbereich: -60° - +150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck 40 bar g (580 psig)<br />

Öffnet bei sehr geringem Differenzdruck von 0,04 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Kv-Wert Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

CHV 15 D ANG 148G3072 EN 10220 Anschweißenden 15 8.0 Art. 3, par. 3 1.28 - 174,60 283,00<br />

CHV 20 D ANG 148G3074 EN 10220 Anschweißenden 20 10.0 Art. 3, par. 3 1.28 - 186,70 302,00<br />

CHV 25 D ANG 148G3080 EN 10220 Anschweißenden 25 24.0 Art. 3, par. 3 2.52 - 195,40 317,00<br />

CHV 32 D ANG 148G3082 EN 10220 Anschweißenden 32 30.0 II 2.60 - 201,00 326,00<br />

CHV 40 D ANG 148G3084 EN 10220 Anschweißenden 40 30.0 II 2.55 - 213,00 345,00<br />

CHV 50 D ANG 148G3129 EN 10220 Anschweißenden 50 45.0 II 2.73 - 237,90 385,00<br />

CHV 65 D ANG 148G3130 EN 10220 Anschweißenden 65 72.0 II 4.45 - 259,60 421,00<br />

CHV 80 D ANG 148G3131 EN 10220 Anschweißenden 80 103 III 9.27 - 316,20 512,00<br />

CHV 100 D ANG 148G3132 EN 10220 Anschweißenden 100 196 III 14.65 - 401,70 651,00<br />

CHV 125 D ANG 148G3133 EN 10220 Anschweißenden 125 301 III 32.50 - 624,20 1.011,00<br />

CHV-SS 15 - 40, Rückschlagventile aus Edelstahl<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3), R744 (CO2) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssikgeiten<br />

Temperaturbereich: -60° - +150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck 52 bar<br />

Öffnet bei sehr geringem Differenzdruck von 0,04 bar.<br />

Gehäusematerial : Edelstahl XSCrNi18-10 (EN10088)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Kv-Wert Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

CHV-SS 15 D ANG 148G3537 DIN 2448 Anschweißenden 15 8.0 Art. 3, par. 3 1.26 - 323,40 524,00<br />

CHV-SS 20 D ANG 148G3538 DIN 2448 Anschweißenden 20 10.0 Art. 3, par. 3 1.31 - 359,50 582,00<br />

CHV-SS 25 D ANG 148G3539 DIN 2448 Anschweißenden 25 24.0 Art. 3, par. 3 3.10 - 378,00 612,00<br />

CHV-SS 32 D ANG 148G3540 DIN 2448 Anschweißenden 32 30.0 II 2.60 - 401,70 651,00<br />

CHV-SS 40 D ANG 148G3541 DIN 2448 Anschweißenden 40 30.0 II 2.55 - 430,50 697,00


Rückschlagventile, CHV, NRVA<br />

NRVA, Rückschlagventile, Flanschanschluss<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: alle üblichen <strong>Kälte</strong>mittel inkl. R 717 (NH3), nicht korrosive Gase/Flüssigkeiten.<br />

Temperaturbereich: –50 - +140°C<br />

Maximaler Betriebsdruck = 40 bar g<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Gehäuse Mat. Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

NRVA 15 020-2000 Komplett-<br />

Ventil inkl. EN<br />

10220<br />

Flanschen<br />

NRVA 20 020-2001 Komplett-<br />

Ventil inkl. EN<br />

10220<br />

Flanschen<br />

NRVA 25 020-2002 Komplett-<br />

Ventil inkl. EN<br />

10220<br />

Flanschen<br />

NRVA 32 020-2003 Komplett-<br />

Ventil inkl. EN<br />

10220<br />

Flanschen<br />

NRVA 40 020-2004 Komplett-<br />

Ventil inkl. EN<br />

10220<br />

Flanschen<br />

NRVA 50 020-2005 Komplett-<br />

Ventil inkl. EN<br />

10220<br />

Flanschen<br />

NRVA 65 020-2006 Komplett-<br />

Ventil inkl. EN<br />

10220<br />

Flanschen<br />

Niedertemp. Stahl<br />

G20Mn5 QT (EN<br />

10213-3)<br />

Niedertemp. Stahl<br />

G20Mn5 QT (EN<br />

10213-3)<br />

Niedertemp. Stahl<br />

G20Mn5 QT (EN<br />

10213-3)<br />

Niedertemp. Stahl<br />

G20Mn5 QT (EN<br />

10213-3)<br />

Niedertemp. Stahl<br />

G20Mn5 QT (EN<br />

10213-3)<br />

Niedertemp. Stahl<br />

G20Mn5 QT (EN<br />

10213-3)<br />

Niedertemp. Stahl<br />

G20Mn5 QT (EN<br />

10213-3)<br />

NRVA, Rückschlagventile, Zubehör und Ersatzteile<br />

EN 10220 Schweißflansch Anschluss 15 5 1.00 12 162,50 263,00<br />

EN 10220 Schweißflansch Anschluss 20 6 0.97 12 162,50 263,00<br />

EN 10220 Schweißflansch Anschluss 25 19 3.19 6 253,60 411,00<br />

EN 10220 Schweißflansch Anschluss 32 20 2.96 6 253,60 411,00<br />

EN 10220 Schweißflansch Anschluss 40 44 5.28 3 394,30 639,00<br />

EN 10220 Schweißflansch Anschluss 50 44 5.04 3 394,30 639,00<br />

EN 10220 Schweißflansch Anschluss 65 75 13.43 - 701,10 1.136,00<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Anwendung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

020-2307 Verstärkte Feder NRVA 15 / 20 5 9,50 15,40<br />

020-2317 Verstärkte Feder NRVA 25 / 32 0.02 - 9,50 15,40<br />

020-2327 Verstärkte Feder NRVA 40 / 50 0.03 16 9,50 15,40<br />

020-2337 Verstärkte Feder NRVA 65 0.07 - 9,50 15,40<br />

Flanschsatz, NRVA<br />

Typ Bestell-Nr. Ventilgröße Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Anschlussgr. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Flanschsätze 027N1112 NRVA 15, NRVA 20 EN 10220 Anschweißenden 10 3 /8 ” 0.55 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027N1115 NRVA 15, NRVA 20 EN 10220 Anschweißenden 15 1 /2 ” 0.53 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027L1116 NRVA 15, NRVA 20 DIN 2856 Löten 16 - 0.60 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027N1120 NRVA 15, NRVA 20 EN 10220 Anschweißenden 20 3/4" 0.50 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027L1122 NRVA 15, NRVA 20 DIN 2856 Löten 22 - 0.55 - 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027L2335 NRVA 25, NRVA 32 DIN 2856 Löten 35 - 1.50 10 114,20 185,00<br />

Flanschsätze 027N1033 NRVA 25, NRVA 32 EN 10220 Anschweißenden 32 1 ¼” 1.50 10 114,20 185,00<br />

Flanschsätze 027N1042 NRVA 40, NRVA 50 EN 10220 Anschweißenden 40 1 ½” 2.00 - 138,80 225,00<br />

Flanschsätze 027N1051 NRVA 40, NRVA 50 EN 10220 Anschweißenden 50 2” 3.00 - 138,80 225,00<br />

Flanschsätze 027L2554 NRVA 40/50 DIN 2856 Löten 54 - 3.13 4 138,80 225,00<br />

Flanschsätze 027N1055 NRVA 65 EN 10220 Anschweißenden 65 2 ½” 3.00 - 210,40 341,00<br />

Flanschsätze 027L1117 NRVA 15, NRVA 20 ANSI B 16.22 Löten 16 5/8” 3.00 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027L1123 NRVA 15, NRVA 20 ANSI B 16.22 Löten 22 7/8” 3.01 24 39,50 64,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 63 von 156


Rückschlagventile, mit Absperrfunktion, SCA 15 -125<br />

SCA 15 - 125, Absperr-Rückschlagventile, Eckversion<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssikgeiten<br />

Temperaturbereich: -60° - +150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck 40 bar g (580 psig)<br />

Öffnet bei sehr geringem Differenzdruck von 0,04 bar.<br />

Seite 64 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Rückschlagventile, mit Absperrfunktion, SCA 15 -125<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Kv-Wert Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SCA 15 D ANG 148G3076 EN 10220 Anschweißenden 15 8.0 Art. 3, par. 3 1.73 - 165,80 269,00<br />

SCA 20 D ANG 148G3078 EN 10220 Anschweißenden 20 10.0 Art. 3, par. 3 1.74 - 182,30 295,00<br />

SCA 25 D ANG 148G3086 EN 10220 Anschweißenden 25 24.0 Art. 3, par. 3 3.45 - 195,40 317,00<br />

SCA 32 D ANG 148G3088 EN 10220 Anschweißenden 32 30.0 II 3.50 - 202,00 327,00<br />

SCA 40 D ANG 148G3090 EN 10220 Anschweißenden 40 30.0 II 3.57 - 212,00 343,00<br />

SCA 50 D ANG 148G3134 EN 10220 Anschweißenden 50 45.0 II 4.25 - 364,50 590,00<br />

SCA 65 D ANG 148G3135 EN 10220 Anschweißenden 65 72.0 II 6.02 - 505,10 818,00<br />

SCA 80 D ANG 148G3136 EN 10220 Anschweißenden 80 103 III 11.30 - 632,50 1.025,00<br />

SCA 100 D ANG 148G3137 EN 10220 Anschweißenden 100 196 III 18.16 - 828,90 1.343,00<br />

SCA 125 D ANG 148G3138 EN 10220 Anschweißenden 125 301 III 37.00 - 1.142,00 1.850,00<br />

SCA-SS, Absperr-Rückschlagventile aus Edelstahl<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3), R744 (CO2) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssikgeiten<br />

Temperaturbereich: -60° - +150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck 52 bar<br />

Öffnet bei sehr geringem Differenzdruck von 0,04 bar.<br />

Gehäusematerial : Edelstahl XSCrNi18-10 (EN10088)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Kv-Wert Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SCA-SS 15 D ANG 148G3532 DIN 2448 Anschweißenden 15 72 II 1.72 - 337,80 547,00<br />

SCA-SS 20 D ANG 148G3533 DIN 2448 Anschweißenden 20 103 III 1.41 - 368,70 597,00<br />

SCA-SS 25 D ANG 148G3534 DIN 2448 Anschweißenden 25 196 III 3.50 - 416,10 674,00<br />

SCA-SS 32 D ANG 148G3535 DIN 2448 Anschweißenden 32 301 III 3.48 - 432,60 701,00<br />

SCA-SS 40 D ANG 148G3536 DIN 2448 Anschweißenden 40 45 II 3.47 - 482,00 781,00<br />

Filter, FA, FIA<br />

FA, Filter, Einbau in Rohrleitungen<br />

Medientemperatur: -50 - +140°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 28 bar g<br />

Edelstahlfiltereinsatz, Maschengröße 15 μ (100 mesh)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Ventil/Rohr Stehbolzen Oberfläche Filter-<br />

Volumen<br />

Kv-Wert inkl. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[cm2 ] [cm3 ] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

FA 15 006-0052 1/2" Schweißflansch M12 x 127 40 68 3.3 Flansche, Bolzen, Dichtungen 1.78 10 101,60 165,00<br />

FA 15 006-0053 3/4" Schweißflansch M12 x 127 40 68 3.3 Flansche, Bolzen, Dichtungen 1.78 10 101,60 165,00<br />

FA 15 006-0051 3/8" Schweißflansch M12 x 127 40 68 3.3 Flansche, Bolzen, Dichtungen 1.70 10 101,60 165,00<br />

FA 20 006-0067 1" Schweißflansch M12 x 160 60 145 7.0 Flansche, Bolzen, Dichtungen 2.84 10 140,40 227,00<br />

FA 20 006-0065 1/2" Schweißflansch M12 x 160 60 145 7.0 Flansche, Bolzen, Dichtungen 2.80 10 140,40 227,00<br />

FA 20 006-0066 3/4" Schweißflansch M12 x 160 60 145 7.0 Flansche, Bolzen, Dichtungen 2.80 10 140,40 227,00<br />

FIA 15-200 D, Filter, DIN Schweißausführung, Eckversion<br />

Medientemperatur: -60 - +150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 40 bar g, 52 bar auf Anfrage<br />

Edelstahleinbaufilter, austauschbar, erhältlich in 100, 150, 250 und 500 μ (150, 100, 72, und 38 mesh).<br />

Typ Bestell-Nr. Anschlussgr. Kv-Wert, μ100 Kv-Wert, μ150 Kv-Wert, μ250 Kv-Wert, μ500 Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m³/h] [m³/h] [m³/h] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

FIA 15 D 148H3051 15 3.9 4.0 4.1 4.3 Art. 3, par. 3 1.1 - 68,10 110,00<br />

FIA 20 D 148H3052 20 8.1 8.3 8.6 9.0 Art. 3, par. 3 1.0 - 71,40 116,00<br />

FIA 25 D 148H3053 25 16.2 16.5 17.0 17.9 Art. 3, par. 3 2.9 - 70,30 114,00<br />

FIA 32 D 148H3054 32 27.0 28.0 29,0 30,0 II 1.90 - 73,70 119,00<br />

FIA 40 D 148H3055 40 29.5 30.0 31.0 33,0 II 1.70 - 85,60 139,00<br />

FIA 50 D 148H3056 50 53.0 54.0 56.0 59.0 II 2.80 - 93,30 151,00<br />

FIA 65 D 148H3057 65 N/A 66.0 68.0 71.0 II 3.80 - 183,40 297,00<br />

FIA 80 D 148H3058 80 N/A 123 127 133 II 7.93 - 212,00 343,00<br />

FIA 100 D 148H3059 100 N/A 191 197 207 III 11.9 - 236,10 382,00<br />

FIA 125 D 148H3060 125 N/A 324 334 351 III 32.49 - 359,20 582,00<br />

FIA 150 D 148H3061 150 N/A 426 439 461 III 41.49 - 464,40 752,00<br />

FIA 200 D 148H3062 200 N/A 674 695 730 III 67.00 - 1.038,80 1.683,00


Filter, FA, FIA<br />

FIA-SS 15-65 D, Filter, Edelstahl, Eckversion<br />

Medientemperatur: -60 - +150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 52 bar<br />

Edelstahleinbaufilter, austauschbar, erhältlich in 100, 150, 250 und 500 μ (150, 100, 72, und 38 mesh).<br />

Gehäusematerial : Edelstahl XSCrNi18-10 (EN10088)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschlussgr. Kv-Wert, μ100 Kv-Wert, μ150 Kv-Wert, μ250 Kv-Wert, μ500 Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m³/h] [m³/h] [m3/h] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

FIA-SS 15 D ANG 148H3221 15 3.9 4.0 4.1 4.3 Art. 3, par. 3 1.22 - 125,70 204,00<br />

FIA-SS 20 D ANG 148H3222 20 8.1 8.3 8.6 9.0 Art. 3, par. 3 1.28 - 136,00 220,00<br />

FIA-SS 25 D ANG 148H3223 25 16.2 16.5 17.0 17.9 Art. 3, par. 3 1.10 - 143,20 232,00<br />

FIA-SS 32 D ANG 148H3224 32 27.0 28.0 29.0 30.0 II 1.10 - 149,40 242,00<br />

FIA-SS 40 D ANG 148H3225 40 29.5 30.0 31.0 33.0 II 1.00 - 173,00 280,00<br />

FIA-SS 50 D ANG 148H3283 50 53.0 54.0 56.0 59.0 II 2.66 - 187,50 304,00<br />

FIA-SS 65 D ANG 148H3284 65 N/A 66.0 68.0 71.0 II 2.66 - 293,60 476,00<br />

FIA 15-200 D, Filter, DIN Schweißausführung, Durchgangsversion<br />

Medientemperatur: -60 - +150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 40 bar g, 52 bar auf Anfrage<br />

Edelstahleinbaufilter, austauschbar, erhältlich in 100, 150, 250 und 500 μ (150, 100, 72, und 38 mesh).<br />

Typ Bestell-Nr. Anschlussgr. Kv-Wert, μ100 Kv-Wert, μ150 Kv-Wert, Kv-Wert, Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

μ250<br />

μ500<br />

[mm] [m³/h] [m³/h] [m3/h] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

FIA 15 D 148H3085 15 3.9 4.0 4.1 4.3 Art. 3, par. 3 1.40 - 70,30 114,00<br />

FIA 20 D 148H3086 20 8.1 8.3 8.6 9.0 Art. 3, par. 3 1.40 - 74,70 121,00<br />

FIA 25 D 148H3087 25 16.2 16.5 17.0 17.9 Art. 3, par. 3 2.48 - 75,70 123,00<br />

FIA 32 D 148H3088 32 27.0 28.0 29,0 30,0 II 2.80 - 83,50 135,00<br />

FIA 40 D 148H3089 40 29.5 30.0 31.0 33,0 II 1.70 - 97,80 158,00<br />

FIA 50 D 148H3090 50 53.0 54.0 56.0 59.0 II 3.98 - 118,70 192,00<br />

FIA 65 D 148H3091 65 N/A 66.0 68.0 71.0 II 5.44 - 222,90 361,00<br />

FIA 80 D 148H3092 80 N/A 123 127 133 II 9.83 - 238,20 386,00<br />

FIA 100 D 148H3093 100 N/A 191 197 207 III 15.32 - 307,50 498,00<br />

FIA 125 D 148H3094 125 N/A 324 334 351 III 37.89 - 470,00 761,00<br />

FIA 150 D 148H3095 150 N/A 426 439 461 III 65.99 - 678,80 1.100,00<br />

FIA 200 D 148H3096 200 N/A 674 695 730 III 96.30 - 1.383,20 2.241,00<br />

FIA-SS 15-65 D, Filter, Edelstahl, Durchgangsversion<br />

Medientemperatur: -60 - +150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 52 bar<br />

Edelstahleinbaufilter, austauschbar, erhältlich in 100, 150, 250 und 500 μ (150, 100, 72, und 38 mesh).<br />

Gehäusematerial : Edelstahl XSCrNi18-10 (EN10088)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschlussgr. Kv-Wert, μ100 Kv-Wert, μ150 Kv-Wert, μ250 Kv-Wert, μ500 Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m³/h] [m³/h] [m³/h] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

FIA-SS 15 D STR 148H3285 15 3.9 4.0 4.1 4.3 Art. 3, par. 3 - - 136,00 220,00<br />

FIA-SS 20 D STR 148H3286 20 8.1 8.3 8.6 9.0 Art. 3, par. 3 - - 149,40 242,00<br />

FIA-SS 25 D STR 148H3287 25 16.2 16.5 17.0 17.9 Art. 3, par. 3 2.57 - 165,80 269,00<br />

FIA-SS 32 D STR 148H3288 32 27.0 28.0 29.0 30.0 II 2.80 - 179,20 290,00<br />

FIA-SS 40 D STR 148H3289 40 29.5 30.0 31.0 33.0 II 1.70 - 197,80 320,00<br />

FIA-SS 50 D STR 148H3290 50 53.0 54.0 56.0 59.0 II - - 224,50 364,00<br />

FIA-SS 65 D STR 148H3291 65 N/A 66.0 68.0 71.0 II - - 317,20 514,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 65 von 156


FIA, Filtereinsätze<br />

Filterelemente aus Edelstahl für FIA sind erhältlich in den Größen 100, 150, 250 und 500μ (US: 150, 100, 72 und 38 mesh)<br />

Seite 66 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Schaugläser, MLI<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung μ Masche Größe Oberfläche Freies Volumen Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[μ] [mm] [cm 2 ] [%] [kg] [EUR] [CHF]<br />

FIA-X 100μ 148H3122 St<strong>and</strong>ard 100 N/A 15-20 25 35 0.03 40 38,40 62,20<br />

FIA-X 100μ 148H3123 St<strong>and</strong>ard 100 N/A 25-40 71 35 0.04 25 51,70 83,80<br />

FIA-X 100μ 148H3157 St<strong>and</strong>ard 100 N/A 50 71 35 0.05 24 65,90 107,00<br />

FIA-X 150μ 148H3119 St<strong>and</strong>ard 150 100 80 205 36 0.15 - 94,50 153,00<br />

FIA-X 150μ 148H3124 St<strong>and</strong>ard 150 100 15-20 25 36 0.03 40 38,40 62,20<br />

FIA-X 150 μ 148H3125 St<strong>and</strong>ard 150 100 25-40 71 36 0.05 25 51,70 83,80<br />

FIA-X 150 μ 148H3130 St<strong>and</strong>ard 150 100 50 87 36 0.05 20 65,90 107,00<br />

FIA-X 150 μ 148H3131 St<strong>and</strong>ard 150 100 65 127 36 0.07 25 78,00 126,00<br />

FIA-X 150 μ 148H3132 St<strong>and</strong>ard 150 100 100 370 36 0.31 3 130,70 212,00<br />

FIA-X 150 μ 148H3133 St<strong>and</strong>ard 150 100 125 510 36 0.45 - 194,40 315,00<br />

FIA-X 150 μ 148H3134 St<strong>and</strong>ard 150 100 150 726 36 0.82 - 285,50 463,00<br />

FIA-X 150 μ 148H3135 St<strong>and</strong>ard 150 100 200 1315 36 1.34 - 391,50 634,00<br />

FIA-X 250μ 148H3120 St<strong>and</strong>ard 250 72 80 205 51 0.15 - 94,50 153,00<br />

FIA-X 250μ 148H3126 St<strong>and</strong>ard 250 72 15-20 25 51 0.02 40 38,40 62,20<br />

FIA-X 250μ 148H3127 St<strong>and</strong>ard 250 72 25-40 71 51 0.04 25 51,70 83,80<br />

FIA-X 250μ 148H3138 St<strong>and</strong>ard 250 72 50 87 51 0.05 20 65,90 107,00<br />

FIA-X 250μ 148H3139 St<strong>and</strong>ard 250 72 65 127 51 0.07 25 78,00 126,00<br />

FIA-X 250μ 148H3140 St<strong>and</strong>ard 250 72 100 370 51 0.31 3 130,70 212,00<br />

FIA-X 250μ 148H3141 St<strong>and</strong>ard 250 72 125 510 51 0.48 - 194,40 315,00<br />

FIA-X 250μ 148H3142 St<strong>and</strong>ard 250 72 150 726 51 0.60 - 285,50 463,00<br />

FIA-X 250μ 148H3143 St<strong>and</strong>ard 250 72 200 1315 51 0.70 - 391,50 634,00<br />

FIA-X 500μ 148H3121 St<strong>and</strong>ard 500 38 80 205 57.6 0.15 - 94,50 153,00<br />

FIA-X 500μ 148H3128 St<strong>and</strong>ard 500 38 15-20 25 57.6 0.03 - 38,40 62,20<br />

FIA-X 500μ 148H3129 St<strong>and</strong>ard 500 38 25-40 71 57.6 0.05 25 51,70 83,80<br />

FIA-X 500μ 148H3144 St<strong>and</strong>ard 500 38 50 87 57.6 0.05 20 65,90 107,00<br />

FIA-X 500μ 148H3145 St<strong>and</strong>ard 500 38 65 127 57.6 0.10 - 78,00 126,00<br />

FIA-X 500μ 148H3146 St<strong>and</strong>ard 500 38 100 370 57.6 0.33 3 130,70 212,00<br />

FIA-X 500μ 148H3147 St<strong>and</strong>ard 500 38 125 510 57.6 0.50 - 194,40 315,00<br />

FIA-X 500μ 148H3148 St<strong>and</strong>ard 500 38 150 726 57.6 0.84 - 285,50 463,00<br />

FIA-X 500μ 148H3149 St<strong>and</strong>ard 500 38 200 1315 57.6 0.70 - 391,50 634,00<br />

Schaugläser, MLI<br />

Das MLI Schauglas wird genutzt um den <strong>Kälte</strong>mittelzust<strong>and</strong> und den Füllst<strong>and</strong> im Sammler oder den Ölst<strong>and</strong> im<br />

Verdichter anzuzeigen.<br />

MLI, Schaugläser<br />

Temperaturbereich :–40 - +80°C - (–40 - +176°F).<br />

Max. zul. Betriebsdruck: 40 bar (580 psig)<br />

verfügbar mit Schweiß- oder Lötanschluss.<br />

Stahl TTSt 35N (DIN 17173)<br />

Typ Bestell-Nr. Schweißanschlussgr. Schweißanschlussgr.<br />

Lötanschlussgr. Lötanschlussgr. Fluid-Gruppe Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MLI 2511+019 20 3 /4 22 7 /8 1 Art. 3, par. 3 0.70 - 110,80 179,00<br />

MLI 2511+020 25 1 27 1 1 /8 1 Art. 3, par. 3 0.49 - 110,80 179,00<br />

MLI 2511+021 32 1 1 /4 32 1 3 /8 1 - 1.19 - 120,80 196,00<br />

MLI 2511+022 40 1 1 /2 40 1 5 /8 1 - 1.20 - 120,80 196,00


Hauptventile, ICS<br />

Hauptventile, ICS<br />

Das ICS Ventil besteht aus drei Hauptkomponenten: Ventilgehäuse, Funktionsmodul und Ventildeckel. ICS Ventile sind<br />

pilotangesteuerte Servoventile zur Druck- und Temperaturregelung.<br />

ICS Ventile können sowohl auf der Hochdruck- als auch auf der Niederdruckseite eingesetzt werden. ICS 1 hat einen<br />

Pilotventilanschluss, und ICS 3 hat drei Pilotventilanschlüsse.<br />

Die bewährten <strong>Danfoss</strong>-Pilotventile können entweder direkt in das ICS Ventil eingeschraubt werden oder über eine<br />

externes Pilotgehäuse Typ CVH angeschlossen werden. Es können mehrere Piloten für ein ICS Ventile verwendet werden<br />

was zahlreiche Variationen der Regelfunktionen ermöglicht.<br />

Der Ventildeckel verfügt über einen Manometeranschluss zur Überwachung und Einstellung des Ventileingangsdrucks.<br />

Mittels H<strong>and</strong>spindel kann das ICS Ventil manuell geöffnet werden.<br />

ICS 25-65, Hauptventil mit 1 Pilotventilanschluss<br />

Temperaturbereich : –60 - +120°C (–76 - +248°F).<br />

Max. zul. Arbeitsdruck: 52 bar (754 psig).<br />

Gehäusematerial : Tieftemperaturstahl G20Mn5 QT (EN 10213-3)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Anschl. Norm Anschlussgr. Anschlussgr. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

ICS 25-5 1 027H2020 Anschweißenden EN 10220 25 1" 1.7 3.43 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-5 1 027H2028 Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 1.7 3.33 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-10 1 027H2038 Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 3.5 3.34 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-10 1 027H2030 Anschweißenden EN 10220 25 1" 3.5 3.36 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-15 1 027H2048 Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 6.0 3.34 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-15 1 027H2040 Anschweißenden EN 10220 25 1" 6.0 3.41 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-20 1 027H2058 Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 8.0 3.33 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-20 1 027H2050 Anschweißenden EN 10220 25 1" 8.0 3.33 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-25 1 027H2068 Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 11.5 5.00 - 418,20 677,00<br />

ICS 25-25 1 027H2060 Anschweißenden EN 10220 25 1" 11.5 3.36 - 418,20 677,00<br />

ICS 32 1 027H3020 Anschweißenden EN 10220 32 1 1/4" 17.0 5.00 - 694,20 1.125,00<br />

ICS 40 1 027H4020 Anschweißenden EN 10220 40 1 1 /2 ” 27.0 6.35 - 873,40 1.415,00<br />

ICS 50 1 027H5020 Anschweißenden EN 10220 50 2 ” 44.0 9.73 - 1.013,50 1.642,00<br />

ICS 65 1 027H6020 Anschweißenden EN 10220 65 2 1 /2 ” 70.0 14.97 - 1.345,20 2.179,00<br />

ICS 25-5 1 027H2023 Löten DIN 2856 22 - 1.7 5.00 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-5 1 027H2024 Löten DIN 2856 28 - 1.7 3.48 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-10 1 027H2033 Löten DIN 2856 22 - 3.5 5.00 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-10 1 027H2034 Löten DIN 2856 28 - 3.5 3.44 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-15 1 027H2043 Löten DIN 2856 22 - 6.0 5.00 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-15 1 027H2044 Löten DIN 2856 28 - 6.0 3.49 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-20 1 027H2053 Löten DIN 2856 22 - 8.0 3.37 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-20 1 027H2054 Löten DIN 2856 28 - 8.0 3.48 - 356,40 577,00<br />

ICS 25-25 1 027H2063 Löten DIN 2856 22 - 11.5 3.31 - 418,20 677,00<br />

ICS 25-25 1 027H2064 Löten DIN 2856 28 - 11.5 3.44 - 418,20 677,00<br />

ICS 32 1 027H3023 Löten DIN 2856 35 - 17.0 7.50 - 694,20 1.125,00<br />

ICS 40 1 027H4023 Löten DIN 2856 42 - 27.0 6.64 - 873,40 1.415,00<br />

ICS 50 1 027H5023 Löten DIN 2856 54 - 44.0 9.79 - 1.013,50 1.642,00<br />

ICS 65 1 027H6024 Löten DIN 2856 76 - 70.0 15.00 - 1.345,20 2.179,00<br />

ICS 25-65, Hauptventil mit 3 Pilotventilanschlüssen<br />

Temperaturbereich : –60 - +120°C (–76 - +248°F).<br />

Max. zul. Arbeitsdruck: 52 bar (754 psig).<br />

Gehäusematerial : Tieftemperaturstahl G20Mn5 QT (EN 10213-3)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Anschl. Norm Anschlussgr. Anschlussgr. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

ICS 25-5 3 027H2078 Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 1.7 3.91 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-5 3 027H2070 Anschweißenden EN 10220 25 1" 1.7 5.00 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-10 3 027H2088 Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 3.5 5.00 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-10 3 027H2080 Anschweißenden EN 10220 25 1" 3.5 5.00 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-15 3 027H2098 Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 6.0 3.91 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-15 3 027H2090 Anschweißenden EN 10220 25 1" 6.0 3.95 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-20 3 027H2108 Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 8.0 3.77 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-20 3 027H2100 Anschweißenden EN 10220 25 1" 8.0 5.00 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-25 3 027H2118 Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 11.5 3.90 - 519,10 841,00<br />

ICS 25-25 3 027H2110 Anschweißenden EN 10220 25 1" 11.5 5.00 - 519,10 841,00<br />

ICS 32 3 027H3030 Anschweißenden EN 10220 32 1 1/4" 17.0 5.35 - 778,70 1.261,00<br />

ICS 40 3 027H4030 Anschweißenden EN 10220 40 1 1 /2 ” 27.0 6.67 - 953,80 1.545,00<br />

ICS 50 3 027H5030 Anschweißenden EN 10220 50 2 ” 44.0 9.97 - 1.089,70 1.765,00<br />

ICS 65 3 027H6030 Anschweißenden EN 10220 65 2 1 /2 ” 70.0 15.05 - 1.419,30 2.299,00<br />

ICS 25-5 3 027H2073 Löten DIN 2856 22 - 1.7 3.91 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-5 3 027H2074 Löten DIN 2856 28 - 1.7 5.00 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-10 3 027H2083 Löten DIN 2856 22 - 3.5 3.93 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-10 3 027H2084 Löten DIN 2856 28 - 3.5 5.00 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-15 3 027H2093 Löten DIN 2856 22 - 6.0 3.94 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-15 3 027H2094 Löten DIN 2856 28 - 6.0 3.99 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-20 3 027H2103 Löten DIN 2856 22 - 8.0 3.91 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-20 3 027H2104 Löten DIN 2856 28 - 8.0 4.01 - 457,30 741,00<br />

ICS 25-25 3 027H2113 Löten DIN 2856 22 - 11.5 3.92 - 519,10 841,00<br />

ICS 25-25 3 027H2114 Löten DIN 2856 28 - 11.5 3.98 - 519,10 841,00<br />

ICS 32 3 027H3033 Löten DIN 2856 35 - 17.0 7.50 - 778,70 1.261,00<br />

ICS 40 3 027H4033 Löten DIN 2856 42 - 27.0 10.00 - 953,80 1.545,00<br />

ICS 50 3 027H5033 Löten DIN 2856 54 - 44.0 10.15 - 1.089,70 1.765,00<br />

ICS 65 3 027H6034 Löten DIN 2856 76 - 70.0 15.00 - 1.419,30 2.299,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 67 von 156


EVM, (NO/NC) Pilotmagnetventile<br />

Seite 68 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Hauptventile, ICS<br />

EVM ist ein Magnetventil zum Einsatz bei On/Off Betrieb des ICS/PM Hauptventils. EVM Ventile sind vorgesehen für den Einsatz mit <strong>Danfoss</strong><br />

Magnetventilspulen.<br />

Klassifiziert für: <strong>Kälte</strong>mittel Gruppe 1, Kategorie Artikel3, Paragraph 3<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Gehäuse Mat. Druckbereich Kv-Wert Zul. Betriebsüberdruck Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [m3/h] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVM (NC) 027B1120 Stromlos geschlossen Stahl MOPD: 21 bar 0.37 35 0.25 20 91,40 148,00<br />

EVM (NC) + Spule 027B112231 Stromlos geschlossen Stahl MOPD: 21 bar 0.37 35 0.59 16 122,20 198,00<br />

EVM (NO) 027B1130 Stromlos geöffnet Stahl MCPD: 21 bar 0.12 35 0.25 20 190,70 309,00<br />

Zubehör und Ersatzteile, Pilotventile<br />

Reparatur-Kits, Wartungs-Kits, Dichtungssätze und weitere Zubehör- und Ersatzteile für EVM und CV Pilotventile.<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Anwendung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Ersatzteil 018Z0091 Dichtungssatz EVM (NC) 0.06 10 11,80 19,10<br />

Ersatzteil 018Z0093 Dichtungssatz EVM (NO/NC) 0.01 10 11,70 19,00<br />

CVP (LP) / CVP (HP) / CVP (XP), Konstantdruckpilotventile<br />

CVP ist ein für Konstantdruck einstellbares Pilotventil, erhältlich in Nieder- und Hochdruckausführung. Das Pilotventil wird eingesetzt um einen<br />

Konstantdruck vor dem dazugehörigen Hauptventil Typ ICS oder PM auszuregeln. Mittels separatem Pilotventilgehäuse Typ CVH kann CVP als<br />

separates Regelventil oder in der externen Steuerleitungen zum Hauptventil eingesetzt werden.<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Gehäuse Mat. Druckbereich Kv-Wert Zul. Betriebsüberdruck<br />

Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [m3 /h] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

CVP (LP) 027B1100 Niederdruck Version Stahl 0 / 7 bar 0.40 17 0.45 12 131,70 213,00<br />

CVP (LP) 027B1101 Niederdruck Version Stahl -0.66 / 2 bar 0.40 17 0.45 12 131,70 213,00<br />

CVP (HP) 027B1160 Hochdruck Version Gusseisen 4 / 22 bar 0.40 28 1.75 6 337,10 546,00<br />

CVP (HP) 027B1161 Hochdruck Version Gusseisen 4 / 28 bar 0.40 28 1.77 6 393,10 637,00<br />

CVP (HP) 027B1164 Hochdruck Version Gusseisen -0.66 / 7 bar 0.40 28 1.76 6 337,10 546,00<br />

CVP (XP) 027B0080 Hochdruck Version Stahl 25 / 52 bar 0.45 52 2.24 6 482,00 781,00<br />

CVPP (LP)/CVPP (HP), Differenzdruckpilotventile<br />

CVPP ist ein Pilotventil zur konstanten Druckregelung, erhältlich in Hochdruck- und Niederdruckversionen.<br />

Das Pilotventil wird eingesetzt, um den Differenzdruck zwischen CVPP Ventilreferenzdruckanschluss und PM Hauptventileintritt konstant zu<br />

halten.<br />

Die im CVPP eingebaute Membrane sorgt zur Trennung von Referenzdruck und <strong>Kälte</strong>mittel. Das Pilotventil kann daher auch pneumatische<br />

angesteuert werden.<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Gehäuse Mat. Druckbereich Kv-Wert Zul. Betriebsüberdruck Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [m 3 /h] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

CVPP (LP) 027B1102 Niederdruck Version Stahl 0 / 7 0.40 17 0.52 12 194,40 315,00<br />

CVPP (HP) 027B1162 Hochdruck Version Gusseisen 0 / 7 0.40 28 1.76 6 337,10 546,00<br />

CVC, Startregel- oder Heißgasbypass-Pilotventile<br />

CVC ist ein Pilotventil zur konstanten Druckregelung zur Erkennung des Referenzdrucks im System.<br />

CVC Ventile werden eingesetzt:<br />

mit einem PMC Hauptventil, um die Leistung durch einen Heißgas Bypass zu regulieren.<br />

mit einem PM Hauptventil, um den maximalen Saugdruck zu regeln, z.B. als Saugdruckregler.<br />

mit einem PM Hauptventil als Druckbeschränker, z.B. für Heißgasabtauung von Heißgasleitungen.<br />

Typ Bestell-Nr. Gehäuse Mat. Druckbereich Kv-Wert Zul. Betriebsüberdruck Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [m 3 /h] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

CVC 027B1070 Stahl -0.45 / 7 0.20 28/17 0.86 15 356,90 578,00


Hauptventile, ICS<br />

CVT/CVTO, Temperaturgesteuerte Pilotventile<br />

CVT/CVTO ist ein temperaturgeregeltes Pilotventil, dass unabhängig von den Systemdrücken von seiner Fühlertemperatur gesteuert wird.<br />

CVT öffnet bei steigender Temperatur.<br />

CVTO schließt bei steigender Temperatur.<br />

Kapillarrohrlänge: 5 m (197")<br />

Zul. Betriebsüberdruck: 22 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Einstellbereich Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

CVT 027B1110 Öffnet bei steigender Temp. -40 - 0 0.20 0.79 6 512,90 831,00<br />

CVT 027B1111 Öffnet bei steigender Temp. -10 - 25 0.20 0.79 6 512,90 831,00<br />

CVT 027B1112 Öffnet bei steigender Temp. 20 - 60 0.20 0.76 4 512,90 831,00<br />

CVTO 027B1117 Schließt bei steigender Temp. -40 - 0 0.20 0.84 - 512,90 831,00<br />

CVTO 027B1118 Schließt bei steigender Temp. -10 - 25 0.20 0.79 - 512,90 831,00<br />

CVTO 027B1119 Schließt bei steigender Temp. 20 - 60 0.20 0.82 - 512,90 831,00<br />

Zubehör und Ersatzteile, für ICS / PM / PMC / PMF<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Anwendung Ventil Größe Anmerkung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Externes<br />

Pilotgehäuse CVH<br />

027F1047 - - 32 51,80 83,90<br />

Externes<br />

Pilotgehäuse CVH<br />

192H3764 Edelstahl - - 115,90 188,00<br />

Externer<br />

Pilotanschluss<br />

192H3743 Edelstahl PM 5-65 - - 0.31 24 61,60 99,80<br />

Externer<br />

Pilotanschluss<br />

192H3852 Edelstahl PM 80-125 - - 1.00 - 61,60 99,80<br />

Manometer<br />

Anschluss<br />

192H3744 Edelstahl PM Ventile - - 0.12 30 39,00 63,20<br />

Manometer<br />

Anschluss<br />

027B2041 1/4" Bördel - - - 0.05 40 27,30 44,20<br />

Externer<br />

Pilotanschluss<br />

027F1048 Ext. Pilotanschluss (inkl. Dämpfungsdüse, D: 1.0 mm) PM 5-65 - - 0.31 24 51,80 83,90<br />

Externer<br />

Pilotanschluss<br />

027F1049 Ext. Pilotanschluss (inkl. Dämpfungsdüse, D: 8.0 mm) PM 80-125 - - 0.31 - 51,80 83,90<br />

Verschluss-Stopfen 027F1046 Verschluss-Stopfen für Pilotventile - - - 0.12 70 15,30 24,80<br />

Manometer<br />

Anschluss<br />

027B2035 ø6,5 mm / ø10 mm (ø0,26" / ø0,39") Schweiß / Löt - - - 0.12 60 32,50 52,60<br />

CVMD, Konstantdruckpilotventil in einem externen Gehäuse<br />

CVMD ist für eine konstante Druckregelung in <strong>Kälte</strong>- und Tiefkühlanlagen und Anwendungen wie:<br />

- Heißgasabtauung<br />

- <strong>Kälte</strong>mittelpumpenbypass<br />

Typ Bestell-Nr. inkl. Gehäuse Mat. Temp. Bereich Druckbereich Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [bar] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

CVMD 027B1038 1/2" Flansch Gusseisen -50 / +120 °C 0 / 7 1.5 2.61 8 304,20 493,00<br />

CVMD, Konstantdruckpilotventil, Flanschsatz<br />

Typ Bestell-Nr. Flansch Vers. Flansch-Type Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Anschlussgr. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Flanschsätze 027N1112 1.3 Nut/Nut EN 10220 Anschweißenden 10 3 /8 ” 0.55 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027N1115 1.3 Nut/Nut EN 10220 Anschweißenden 15 1 /2 ” 0.53 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027N1120 1.3 Nut/Nut EN 10220 Anschweißenden 20 3/4" 0.50 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027L1116 1.3 Nut/Nut DIN 2856 Löten 16 - 0.60 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027L1122 1.3 Nut/Nut DIN 2856 Löten 22 - 0.55 - 39,50 64,00<br />

CVQ, Elektronisches Pilotventil<br />

CVQ ist ein stetig regelndes Pilotventil. Die Ansteuerung erfolgt durch <strong>Danfoss</strong> Regler der EKC 361/EKC 366.<br />

CVQ ermöglicht eine elektronische Regelung mitteks ICS oder PM Hauptventile. CVQ regelt einen konstanten eingangsseitigen Druck am ICS oder<br />

PM Hauptventile. Somit kann mittels Verdampfungsdruckregelung eine sehr genaue Medientemperatur erreicht werden<br />

Medientemperatur:–30 bis +50°C<br />

Max zul. Betriebsdruck: 17 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Druckbereich Zul. Betriebsüberdruck Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [bar] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

CVQ 027B1141 1.7 / 8 bar 17 0.45 0.54 12 649,90 1.053,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 69 von 156


Medientemperaturregler, EKC<br />

Stetige Regler zur genauen Temperaturregelung mit Frostschutz (Wahl des Einschwingverhaltens) und Alarmfunktion<br />

sowie Ansteuerung der Lüfter.<br />

EKC 361, Medientemperaturregler<br />

Regler für den Einsatz bei hohen Anforderungen an die Temperaturregelung bei <strong>Kälte</strong>anlagen wie z.B.:<br />

Kühlräumen für Obst und Nahrungsmittel<br />

<strong>Kälte</strong>anlagen<br />

Verarbeitungsräumen in der Lebensmittelindustrie<br />

Prozesskühlung von Flüssigkeiten<br />

Temperaturfühler AKS (PT 1000).<br />

Seite 70 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Medientemperaturregler, EKC<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 361 084B7060 Für CVQ + ICM Ventil 50/60 5VA Multipack 0.36 12 550,10 891,00<br />

Hauptventile, PM<br />

PM Ventile sind pilotangesteuerte Servoventile zur Druck- und Temperaturregelung.<br />

PM Ventile können sowohl auf der Hochdruck- als auch auf der Niederdruckseite eingesetzt werden. PM 1 hat einen<br />

Pilotventilanschluss, und PM 3 hat drei Pilotventilanschlüsse.<br />

Die bewährten <strong>Danfoss</strong>-Pilotventile können entweder direkt in das PM Ventil eingeschraubt werden oder über eine<br />

externes Pilotgehäuse Typ CVH angeschlossen werden. Es können mehrere Piloten für ein PM Ventil verwendet werden<br />

was zahlreiche Variationen der Regelfunktionen ermöglicht.<br />

Der Ventildeckel verfügt über einen Manometeranschluss zur Überwachung und Einstellung des Ventileingangsdrucks.<br />

Mittels H<strong>and</strong>spindel kann das PM Ventil manuell geöffnet werden.<br />

PM 1, Hauptventil, Größe 5-65<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten<br />

Temperaturbereich: -60°C - +120°<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 28 bar g<br />

Öffnungsdifferenzdruck, ganz offen min. 0,2 bar g.<br />

Gehäusematerial: Tieftemperatur Stahlguss, EN-GJS-400-18-LT<br />

Typ Bestell-Nr. inkl. Kv-Wert Fluid-Gruppe Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

PM 1-5 027F3001 Flanschdichtungen/-bolzen 1.6 1 Art. 3, par. 3 6.20 - 339,00 549,00<br />

PM 1-10 027F3002 Flanschdichtungen/-bolzen 3.0 1 Art. 3, par. 3 6.20 - 339,00 549,00<br />

PM 1-15 027F3003 Flanschdichtungen/-bolzen 4.0 1 Art. 3, par. 3 6.20 - 339,00 549,00<br />

PM 1-20 027F3004 Flanschdichtungen/-bolzen 7.0 1 Art. 3, par. 3 6.04 - 339,00 549,00<br />

PM 1-25 027F3005 Flanschdichtungen/-bolzen 11.5 1 Art. 3, par. 3 6.50 - 446,10 723,00<br />

PM 1-32 027F3006 Flanschdichtungen/-bolzen 17.2 1 II 9.50 - 727,20 1.178,00<br />

PM 1-40 027F3007 Flanschdichtungen/-bolzen 30.0 1 II 11.33 - 942,50 1.527,00<br />

PM 1-50 027F3008 Flanschdichtungen/-bolzen 43.0 1 II 16.96 - 1.128,60 1.828,00<br />

PM 1-65 027F3009 Flanschdichtungen/-bolzen 79.0 1 II 25.16 - 1.488,60 2.412,00<br />

PM 3, Hauptventil, Größe 5-125<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten<br />

Temperaturbereich: -60°C - +120°<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 28 bar g<br />

Öffnungsdifferenzdruck, ganz offen min. 0,2 bar g.<br />

Gehäusematerial: Tieftemperatur Stahlguss, EN-GJS-400-18-LT<br />

Typ Bestell-Nr. inkl. Kv-Wert Fluid-Gruppe Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

PM 3-5 027F3010 Flanschdichtungen/-bolzen 1.6 1 Art. 3, par. 3 6.62 - 442,50 717,00<br />

PM 3-10 027F3011 Flanschdichtungen/-bolzen 3.0 1 Art. 3, par. 3 6.70 - 442,50 717,00<br />

PM 3-15 027F3012 Flanschdichtungen/-bolzen 4.0 1 Art. 3, par. 3 6.64 - 442,50 717,00<br />

PM 3-20 027F3013 Flanschdichtungen/-bolzen 7.0 1 Art. 3, par. 3 6.70 - 442,50 717,00<br />

PM 3-25 027F3014 Flanschdichtungen/-bolzen 11.5 1 Art. 3, par. 3 6.62 - 550,70 892,00<br />

PM 3-32 027F3015 Flanschdichtungen/-bolzen 17.2 1 II 9.95 - 833,20 1.350,00<br />

PM 3-40 027F3016 Flanschdichtungen/-bolzen 30.0 1 II 11.85 - 1.046,10 1.695,00<br />

PM 3-50 027F3017 Flanschdichtungen/-bolzen 43.0 1 II 17.71 - 1.233,10 1.998,00<br />

PM 3-65 027F3018 Flanschdichtungen/-bolzen 79.0 1 II 25.66 - 1.594,40 2.583,00<br />

PM 3-80 027F1271 Flanschdichtungen/-bolzen 141 1 II 79.50 - 2.274,90 3.685,00<br />

PM 3-100 027F1276 Flanschdichtungen/-bolzen 120 1 II 194.00 - 3.428,60 5.554,00<br />

PM 3-125 027F1281 Flanschdichtungen/-bolzen 329 1 II 194.00 - 4.864,70 7.881,00


Flanschsätze<br />

Flanschsätze<br />

<strong>Danfoss</strong> Flanschsätze beinhalten Dichtungen, Bolzen und Schrauben und sind speziell für die <strong>Danfoss</strong>-Produktpalette<br />

hergestellt. Folglich können sie ausschließlich für den beschriebenen Zweck eingesetzt werden. Flansche sind erhältlich<br />

als Schweißflansche (DIN, ANSI, SOC Normen), Lötflansche (SA, FPT St<strong>and</strong>ards) und als Edelstahlversion.<br />

Flanschsatz, PM, PML/PMLX, PMFL/PMFH<br />

Typ Bestell-Nr. Flansch-Typ Ventilgr. Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Anschlussgr. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Flanschsätze 027N1220 Feder PM 5-25 EN 10220 Anschweißenden 20 3/4" 0.96 12 61,50 99,60<br />

Flanschsätze 027N1225 Feder PM 5-25 EN 10220 Anschweißenden 25 1" 0.94 12 61,50 99,60<br />

Flanschsätze 027N1230 Feder PM 5-25 EN 10220 Anschweißenden 32 1 1/4" 0.96 12 61,50 99,60<br />

Flanschsätze 027N2332 Feder PM 32 EN 10220 Anschweißenden 32 1 1/4" 1.50 6 114,20 185,00<br />

Flanschsätze 027N2340 Feder PM 32 EN 10220 Anschweißenden 40 1 1 /2 ” 1.50 10 114,20 185,00<br />

Flanschsätze 027N2440 Feder PM 40 EN 10220 Anschweißenden 40 1 1 /2 ” 2.04 10 122,00 198,00<br />

Flanschsätze 027N2450 Feder PM 40 EN 10220 Anschweißenden 50 2 ” 2.12 10 122,00 198,00<br />

Flanschsätze 027N2550 Feder PM 50 EN 10220 Anschweißenden 50 2 ” 3.00 4 138,80 225,00<br />

Flanschsätze 027N2565 Feder PM 50 EN 10220 Anschweißenden 65 2 1 /2 ” 3.17 4 138,80 225,00<br />

Flanschsätze 027N2665 Feder PM 65 EN 10220 Anschweißenden 65 2 1 /2 ” 3.24 4 185,90 301,00<br />

Flanschsätze 027N2680 Feder PM 65 EN 10220 Anschweißenden 80 3 ” 3.20 4 185,90 301,00<br />

Flanschsätze 027F2123 Feder PM 80 EN 10220 Anschweißenden 100 4 ” 12.13 - 302,30 490,00<br />

Flanschsätze 027F2124 Feder PM 100 EN 10220 Anschweißenden 125 5 ” 17.50 - 598,80 970,00<br />

Flanschsätze 027F2125 Feder PM 125 EN 10220 Anschweißenden 150 6 ” 24.44 - 649,20 1.052,00<br />

Flanschsätze 027L1228 Feder PM 5-25 DIN 2856 Löten 28 - 0.93 12 61,50 99,60<br />

Flanschsätze 027L2335 Feder PM 32 DIN 2856 Löten 35 - 1.50 10 114,20 185,00<br />

Flanschsätze 027L2442 Feder PM 40 DIN 2856 Löten 42 - 2.22 10 122,00 198,00<br />

Flanschsätze 027L2554 Feder PM 50 DIN 2856 Löten 54 - 3.13 4 138,80 225,00<br />

Flanschsätze 027L2676 Feder PM 65 DIN 2856 Löten 76 - 3.33 4 185,90 301,00<br />

Flanschsätze 027L1222 Feder PM 5-25 DIN 2856 Löten 22 - 0,90 12 61,50 99,60<br />

Flanschsätze 027L1229 Feder PM 5-25 ANSI B 16.22 Löten 28 11/8” 0,90 12 61,50 99,60<br />

Flanschsatz, Edelstahl<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Werkstoffe: Edelstahl, W Nr. 1.4541 nach DIN 17440<br />

Testzertifikat nach EN 10204 / DIN 50049 - 3.1 B kann auf Anfrage geliefert werden.<br />

Jede Bestell Nr. beinhaltet zwei Flansche. Flanschdichtungen müssen extra bestellt werden.<br />

Flansch-<br />

Typ<br />

Anwendung Anschl. Norm Anschlussgr. Anschlussgr. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Edelstahlflansche 192H3253 Feder EVRA 3/10/15, EVRAT 10, EVR 15 EN 10220 15 1<br />

/2 ” 0.55 5 118,70 192,00<br />

Edelstahlflansche 192H3254 Feder CVMD, NRVA 15/20, TEA/T 20, FA 15 EN 10220 20 3/4" 0.51 16 126,50 205,00<br />

Edelstahlflansche 192H3014 Feder FA 20, Bestell-Nr. 006-0046 / 48 und 036-<br />

0062, TEA/TEAQ/TEAT/TEVA 85, PM 5, 10,<br />

15, 20, 25, PMC 5, 8, 12, 20, PMFL/PMFH 80,<br />

EVR/EVRA 20, 25<br />

EN 10220 25 1" 0.94 12 128,70 208,00<br />

Edelstahlflansche 192H3016 Feder PM 32, PML 32, PMLX 32, PMFL 125, PMFH<br />

125<br />

EN 10220 40 1 1 /2 ” 1.60 10 145,50 236,00<br />

Edelstahlflansche 192H3018 Feder PM 40, PML/X 40, PMFL/H 200 EN 10220 50 2 ” 2.9 10 170,10 276,00<br />

Edelstahlflansche 192H3020 Feder PM 50, PML/X 50, PMFL/H 300 EN 10220 65 2 1 /2 ” 3.11 4 202,60 328,00<br />

Edelstahlflansche 192H3022 Feder PM 65, PML/X 65, PMFH 500 EN 10220 80 3 ” 3.56 4 232,90 377,00<br />

Edelstahlflansche 192H3012 Feder PM 80, PML 80, PMLX 80 EN 10220 100 4 ” 12.55 - 445,10 721,00<br />

Edelstahlflansche 192H3013 Feder PM 100, PML 100, PMLX 100 EN 10220 125 5 ” 17.19 - 709,10 1.149,00<br />

Edelstahlflansche 192H3015 Feder PM 125, PML 125, PMLX 125 EN 10220 150 6 ” 21.74 - 718,60 1.164,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 71 von 156


Motorventil, ICM<br />

ICM sind direkt über den Stellmotor ICAD angetriebene Motorventile. ICM Motorventile sind als Stellglieder dafür<br />

konstruiert, um Drücke und Temperaturen sowie Trockenexpansion und Niveaustände in einer <strong>Kälte</strong>anlage auszuregeln.<br />

Die ICM-Konstruktion ermöglicht durch einen inneren Kräfteausgleich, dass die komplette Baureihe ICM 20 bis ICM 65 mit<br />

nur zwei Stellmotorengrößen betrieben wird. Die Baugrößen ICM 20 bis 30 werden mit ICAD 600 und die Baugrößen ICM<br />

40 bis 65 werden mit ICAD 900 bestückt. Gemeinsam montiert bildet das ICM Motorventil mit Stellmotor ICAD eine sehr<br />

kompakte Einheit.<br />

ICM 20-32, Motorventil, ohne Stellmotor<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Temperaturbereich : –60 - +120°C (–76 - +248°F).<br />

Max. zul. Arbeitsdruck: 52 bar (754 psig).<br />

Gehäusematerial : Tieftemperaturstahl G20Mn5 QT (EN 10213-3)<br />

Seite 72 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Motorventil, ICM<br />

Anwendung Anschl. Typ Anschl. Norm Anschlussgr. Anschlussgr. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

ICM 20-A 027H1030 Komplett-Ventil ICM 20-A 20 D<br />

(3/4")<br />

ICM 20-B 027H1031 Komplett-Ventil ICM 20-B DN<br />

20 (3/4")<br />

ICM 20-C 027H1032 Komplett-Ventil ICM 20-C DN<br />

20 (3/4")<br />

ICM 20-A 027H1020 Komplett-Ventil ICM 20-A DN<br />

25 (1")<br />

ICM 20-B 027H1021 Komplett-Ventil ICM 20-B DN<br />

25 (1")<br />

ICM 20-C 027H1022 Komplett-Ventil ICM 20-C DN<br />

25 (1")<br />

ICM 20-A 027H1045 Komplett-Ventil ICM 20-A 22<br />

mm Löt<br />

ICM 20-B 027H1046 Komplett-Ventil ICM 20-B 22<br />

mm Löt<br />

ICM 20-C 027H1047 Komplett-Ventil ICM 20-C 22<br />

mm Löt<br />

ICM 25-32, Motorventil, ohne Stellmotor<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Temperaturbereich : –60 - +120°C (–76 - +248°F).<br />

Max. zul. Arbeitsdruck: 52 bar (754 psig).<br />

Gehäusematerial : Tieftemperaturstahl G20Mn5 QT (EN 10213-3)<br />

[mm] [in] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 0.6 1.89 - 731,30 1.185,00<br />

Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 2.4 1.90 - 731,30 1.185,00<br />

Anschweißenden EN 10220 20 3/4" 4.6 1.90 - 731,30 1.185,00<br />

Anschweißenden EN 10220 25 1" 0.6 2.50 - 731,30 1.185,00<br />

Anschweißenden EN 10220 25 1" 2.4 2.50 - 731,30 1.185,00<br />

Anschweißenden EN 10220 25 1" 4.6 1.84 - 731,30 1.185,00<br />

Löten DIN 2856 22 - 0.6 2.50 - 731,30 1.185,00<br />

Löten DIN 2856 22 - 2.4 2.50 - 731,30 1.185,00<br />

Löten DIN 2856 22 - 4.6 2.50 - 731,30 1.185,00<br />

Anwendung Anschl. Typ Anschl. Norm Anschlussgr. Anschlussgr. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

ICM 25-A 027H2000 Komplett-Ventil ICM 25-A DN<br />

25 (1")<br />

ICM 25-B 027H2001 Komplett-Ventil ICM 25-B DN<br />

25 (1")<br />

ICM 32-A 027H3000 Komplett-Ventil ICM 32-A DN<br />

32 (1 1/4")<br />

ICM 32-B 027H3001 Komplett-Ventil ICM 32-B DN<br />

32 (1 1/4")<br />

ICM 25-A 027H2016 Komplett-Ventil ICM 25-A DN<br />

40 (1 1/2")<br />

ICM 32-A 027H3012 Komplett-Ventil ICM 32-A DN<br />

40 (1 1/2")<br />

ICM 25-A 027H2006 Komplett-Ventil ICM 25-A 22<br />

mm Löt<br />

ICM 25-B 027H2007 Komplett-Ventil ICM 25-B 22<br />

mm Löt<br />

ICM 25-A 027H<strong>2008</strong> Komplett-Ventil ICM 25-A 28<br />

mm Löt<br />

ICM 25-B 027H2009 Komplett-Ventil ICM 25-B 28<br />

mm Löt<br />

ICM 25-A 027H2014 Komplett-Ventil ICM 25-A 35<br />

mm Löt<br />

ICM 25-B 027H2015 Komplett-Ventil ICM 25-B 35<br />

Löt<br />

ICM 32-A 027H3006 Komplett-Ventil ICM 32-A 35<br />

mm Löt<br />

ICM 32-B 027H3007 Komplett-Ventil ICM 32-B 35<br />

mm Löt<br />

[mm] [in] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Anschweißenden EN 10220 25 1" 6.0 5.00 - 782,80 1.268,00<br />

Anschweißenden EN 10220 25 1" 12.0 3.15 - 782,80 1.268,00<br />

Anschweißenden EN 10220 32 1 1/4" 9.0 4.85 - 939,40 1.522,00<br />

Anschweißenden EN 10220 32 1 1/4" 17.0 4.81 - 939,40 1.522,00<br />

Anschweißenden EN 10220 40 1 1 /2 ” 6.0 3.27 - 782,80 1.268,00<br />

Anschweißenden EN 10220 40 1 1 /2 ” 9.0 4.88 - 939,40 1.522,00<br />

Löten DIN 2856 22 - 6.0 3.13 - 782,80 1.268,00<br />

Löten DIN 2856 22 - 12.0 5.00 - 782,80 1.268,00<br />

Löten DIN 2856 28 - 6.0 3.25 - 782,80 1.268,00<br />

Löten DIN 2856 28 - 12.0 5.00 - 782,80 1.268,00<br />

Löten DIN 2856 35 - 6.0 5.00 - 782,80 1.268,00<br />

Löten DIN 2856 35 - 12.0 5.00 - 782,80 1.268,00<br />

Löten DIN 2856 35 - 9.0 4.91 - 939,40 1.522,00<br />

Löten DIN 2856 35 - 17.0 7.50 - 939,40 1.522,00


Stellmotor, ICAD, für ICM Motorventil<br />

ICM 40-65, Motorventil, ohne Stellmotor<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Temperaturbereich : –60 - +120°C (–76 - +248°F).<br />

Max. zul. Arbeitsdruck: 52 bar (754 psig).<br />

Gehäusematerial : Tieftemperaturstahl G20Mn5 QT (EN 10213-3)<br />

Anwendung Anschl. Typ Anschl. Norm Anschlussgr. Anschlussgr. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

ICM 40-A 027H4000 Komplett-Ventil ICM 40-A DN<br />

40 (1 1/2")<br />

ICM 40-B 027H4001 Komplett-Ventil ICM 40-B DN<br />

40 (1 1/2")<br />

ICM 40-A 027H4010 Komplett-Ventil ICM 40-A DN<br />

50 (2")<br />

ICM 50-A 027H5000 Komplett-Ventil ICM 50-A DN<br />

50 (2")<br />

ICM 50-B 027H5001 Komplett-Ventil ICM 50-B DN<br />

50 (2")<br />

ICM 50-A 027H5008 Komplett-Ventil ICM 50-A 65<br />

(2 1/2")<br />

ICM 65-B 027H6001 Komplett-Ventil ICM 65-B DN<br />

65 (2 1/2")<br />

ICM 50-A 027H5006 Komplett-Ventil ICM 50-A 54<br />

mm Löt<br />

ICM 50-B 027H5007 Komplett-Ventil ICM 50-B 54<br />

mm Löt<br />

ICM 40-A 027H4008 Komplett-Ventil ICM 40-A 42<br />

mm Löt<br />

ICM 40-B 027H4009 Komplett-Ventil ICM 40-B 42<br />

mm Löt<br />

ICM 65-B 027H6009 Komplett-Ventil ICM 65-B 76<br />

mm Löt<br />

[mm] [in] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Anschweißenden EN 10220 40 1 1 /2 ” 15.0 6.33 - 1.030,00 1.669,00<br />

Anschweißenden EN 10220 40 1 1 /2 ” 26.0 6.38 - 1.030,00 1.669,00<br />

Anschweißenden EN 10220 50 2 ” 15.0 6.60 - 1.030,00 1.669,00<br />

Anschweißenden EN 10220 50 2 ” 23.0 9.89 - 1.135,10 1.839,00<br />

Anschweißenden EN 10220 50 2 ” 40.0 9.72 - 1.135,10 1.839,00<br />

Anschweißenden EN 10220 65 2 1 /2 ” 23.0 10.25 - 1.135,10 1.839,00<br />

Anschweißenden EN 10220 65 2 1 /2 ” 70.0 15.00 - 1.330,80 2.156,00<br />

Löten DIN 2856 54 - 23.0 12.50 - 1.135,10 1.839,00<br />

Löten DIN 2856 54 - 40.0 9.98 - 1.135,10 1.839,00<br />

Löten DIN 2856 42 - 15.0 10.00 - 1.030,00 1.669,00<br />

Löten DIN 2856 42 - 26.0 10.00 - 1.030,00 1.669,00<br />

Löten DIN 2856 76 - 70.0 15.91 - 1.330,80 2.156,00<br />

Stellmotor, ICAD, für ICM Motorventil<br />

Die Stellmotoren ICAD 600 und ICAD 900 sind für den Einsatz mit ICM -Ventilen. ICAD 600 für die Baugrößen ICM 20 bis<br />

ICM 32 und ICAD 900 für die Baugrößen ICM 40 bis ICM 65. Der ICAD Stellmotor wird mittels Analogsignalen 0-20mA; 4-<br />

20mA, 0-10V oder 2-10V vom Regler typ EKCxxx oder einer SPS angesteuert. Weiterhin kann über einen externen<br />

Schaltkontakt eine Magnetventilfunktion On / Off aufgeschaltet werden. Über menügeführten Einstelltasten und das<br />

eingebaute Display können bestimmte Einstellung anwendungsbezogen vorgenommen werden. Im Betrieb zeigt das<br />

Display den aktuellen Ventilöffnungsgrad an. ICM -Öffnungsgrade können auch manuell über den ICAD oder das Service-<br />

Tool eingestelt werden.<br />

ICAD 600/900, Stellmotoren für ICM Motorventile<br />

Gehäuse : Aluminium.<br />

Obrteil ICAD: PBT Kunststoffc.<br />

Masse : ICAD 600: 1.2 kg (2.64 lb), ICAD 900: 1.8 kg (3.96 lb).<br />

Umbegungstemperaturbereich: –30°C - +50°C (–22°F/122°F).<br />

Schutzart : IP 65 (~NEMA 4).<br />

2 vormontierte Kabel 1.8 m (70.7 in.).<br />

Anschlusskabel: 3 × 0.34 mm2 (3 × ~22 AWG). Ø4.4 mm (0.17”).<br />

Reglerkabel: 7 × 0.25 mm2 (7 × ~24 AWG). Ø5.2 mm (0.20”).<br />

Typ Bestell-Nr. Typen-Bez. Gehäuse Mat. Temp. Bereich Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [kg] [EUR] [CHF]<br />

ICAD 600 027H1200 ICAD 600 Aluminium -30 / +50 1.31 - 885,80 1.435,00<br />

ICAD 900 027H1201 ICAD 900 Aluminium -30 / +50 1.92 - 968,20 1.568,00<br />

Medientemperaturregler, EKC<br />

Stetige Regler zur genauen Temperaturregelung mit Frostschutz (Wahl des Einschwingverhaltens) und Alarmfunktion<br />

sowie Ansteuerung der Lüfter.<br />

EKC 361, Medientemperaturregler<br />

Regler für den Einsatz bei hohen Anforderungen an die Temperaturregelung bei <strong>Kälte</strong>anlagen wie z.B.:<br />

Kühlräumen für Obst und Nahrungsmittel<br />

<strong>Kälte</strong>anlagen<br />

Verarbeitungsräumen in der Lebensmittelindustrie<br />

Prozesskühlung von Flüssigkeiten<br />

Temperaturfühler AKS (PT 1000).<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Spez. Werkseinst. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 361 084B7060 Für CVQ + ICM Ventil - 50/60 5VA Multipack 0.36 12 550,10 891,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 73 von 156


Überhitzungsregler, EKC<br />

Regler für einen Verdampfer u.a. in Kühlräumen und Prozesskühlung mit genauer Temperaturregelung und<br />

elektronischer Expansionsventilfunktion.<br />

EKC 315A, Überhitzungsregler<br />

Seite 74 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Überhitzungsregler, EKC<br />

Der Regler EKC 315A wird zur präzisen Regelung der Überhitzung und, wenn gewünscht aucht der Temperatur, eingesetzt.<br />

Kombinierbar mit den Expansionsventilen: Typ TQ/PHTQ/TEAQ/AKV/AKVA sowie dem neuen Schrittmotorventil Typ ICM.<br />

Erweiterung: Mit dem EKC 347 als Slave Modul kann ein Verdampfer mit zwei Expansionsventilen und einem Überhitzungssignal geregelt werden.<br />

Externer Eingang / Ausgang: 0-20 mA, 4-20 mA<br />

Temperaturfühler: Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer: Typ AKS 33<br />

Typ Bestell-Nr. Ventiltypen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V AC] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 315A 084B7086 AKV, ICM, TQ 24 50/60 5 Multipack 0.36 12 554,40 898,00<br />

Niveauregler, EKC<br />

Regler zur Regelung des <strong>Kälte</strong>mittelniveaus.<br />

EKC 347, Niveauregler<br />

Der Regler EKC 347 wird zur Regelung des <strong>Kälte</strong>mittelst<strong>and</strong>s eingesetzt in:<br />

• Abscheidern<br />

• Zwischenkühlern<br />

• Economisern<br />

• Verflüssigern und <strong>Kälte</strong>mittelsammlern.<br />

Darüber hinaus kann der Regler auch als Slave Modul eingesetzt werden.<br />

Expansionsventile: AKV/AKVA/MEV/ICM<br />

Typ Bestell-Nr. Ventiltypen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 347 084B7067 AKV/A / MEV / ICM 24 50/60 5 Multipack 0.37 12 601,80 975,00<br />

Niveaumessumformer für EKC 347 oder SPS<br />

Niveausonden zur elektronischen Regelung vom Flüssigkeitsniveau in Abscheidern von <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

AKS 41, elektronische Niveausonde<br />

AKS 41 ist eine kapazitive Niveausonde zur Messung des Flüssigkeitsst<strong>and</strong>s in <strong>Kälte</strong>mittelbehältern.<br />

Anwendung<br />

Mit Reglertyp EKC 347<br />

• Einsatz für die <strong>Kälte</strong>mittel:<br />

- R717<br />

- R22<br />

- R404A<br />

- R134a<br />

Typ Bestell-Nr. inkl. Einstecklänge Messbereich Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 41-3 084H4053 - 280 207 1.50 - 1.738,20 2.816,00<br />

AKS 41-5 084H4055 - 500 427 1.78 - 1.738,20 2.816,00<br />

AKS 41-8 084H4058 - 800 727 2.99 - 1.738,20 2.816,00<br />

AKS 41-10 084H4060 - 1000 927 3.54 - 1.738,20 2.816,00<br />

AKS 41-12 084H4062 - 1200 1127 3.06 - 1.763,50 2.857,00<br />

AKS 41-15 084H4065 - 1500 1427 4.10 - 1.798,60 2.914,00<br />

AKS 41-17 084H4067 - 1700 1627 3.40 - 1.821,70 2.951,00<br />

AKS 41-22 084H4072 - 2200 2127 4.44 - 1.882,00 3.049,00<br />

AKS 41-30 084H4080 - 3000 2927 7.26 - 1.977,50 3.204,00


Temperaturfühler, AKS<br />

Temperaturfühler, AKS<br />

Temperaturfühler sind temperaturabhängige Widerstände.<br />

Die AKS Baureihe ist hauptsächlich in Gewerbekälte- und Industriekälteanlagen im Einsatz, in denen die Anforderungen<br />

an Schutzart und Temperaturbereich hoch sind (PT 1000 Ohm bei 0°C).<br />

Die Fühler sind werkseitig justiert und erfüllen die Toleranzanfoderungen nach DIN IEC 751, Klasse B.<br />

AKS 21, Universalfühler<br />

AKS 21 PT 1000 ohm Temperaturfühler in robuster Ausführung mit großem Temperaturbereich, entwickelt hauptsächlich für den Einsatz in<br />

industriellen Anwendungen.<br />

M = Mehrzweckfühler<br />

A = Anlegefühler<br />

W = Tauchrohrfühler<br />

D = Kanalfühler<br />

Typ Bestell-Nr. Messbereich Elektr. Anschl. Kabel Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [m] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 21 M 084N2003 -70 - 180 Kabel 2,50 Multipack 0.08 72 67,70 110,00<br />

AKS 21 A 084N2007 -70 - 180 Kabel 2,50 Multipack 0.10 36 72,80 118,00<br />

AKS 21 W 084N2017 -70 - 180 Kabel 2,50 Multipack 0.29 12 145,60 236,00<br />

AKS 21 D 084N2035 -40 - 80 Typ B / PG 16 - Multipack 0.32 12 218,40 354,00<br />

AKS 21 W 084N2026 -70 - 160 Typ B / PG 16 - Multipack 0.31 12 207,10 336,00<br />

AKS 21 W 084N2027 -70 - 160 Typ B / PG 16 - Multipack 0.32 8 218,40 354,00<br />

AKS 21 W 084N2016 -70 - 180 Typ B / PG 16 - Multipack 0.43 12 200,90 325,00<br />

Druckmessumformer, AKS<br />

AKS Druckmessumformer sind ausgelegt für präzise und energieoptimierte Regelung.<br />

Durch ihr robustes Design sind die AKS geeignet für zahlreiche Anwendungen wie z.B.:<br />

Klimasysteme<br />

<strong>Kälte</strong>anlagen<br />

Prozesskühlung<br />

Laboranwendungen<br />

Produktprogramme<br />

4-20mA (AKS 33, AKS 3000)<br />

AKS 33, Druckmessumformer, 4-20mA-Ausgangssignal<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

AKS 33 ist ein Druckmessumformer, der den Druck misst und den gemessenen Wert in ein 4-20 mA Ausgangssignal umw<strong>and</strong>elt.<br />

Das Ausgangssignal wird an die Regler im ADAP-KOOL® Regelsystem für <strong>Kälte</strong>anlagen angepasst.<br />

Druckbereich<br />

(min)<br />

Druckbereich<br />

(max.)<br />

Max. Überlastdruck Elektr. Anschl. Druckanschluss Packung Gewicht VE-<br />

Stück<br />

Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 33 060G2062 -1 9 33 Abgeschirmtes Kabel 2 m 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.29 8 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2067 0 25 40 Abgeschirmtes Kabel 2 m 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.29 8 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2065 -1 34 55 Abgeschirmtes Kabel 2 m 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.29 8 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2120 -1 6 33 Abgeschirmtes Kabel 2 m G3/8 EN 837 Multipack 0.31 8 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2127 0 25 40 Abgeschirmtes Kabel 2 m G3/8 EN 837 Multipack 0.31 8 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2044 -1 9 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.19 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2047 -1 5 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.20 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2048 -1 6 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.20 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2049 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.19 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2045 0 25 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.19 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2050 -1 20 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.20 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2051 -1 34 55 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.20 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2104 -1 6 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2105 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2108 -1 5 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2111 -1 9 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2106 -1 20 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2109 0 16 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2110 0 25 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2107 -1 34 55 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 75 von 156


Seite 76 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Magnetventile, pilotgesteuert, GPLX<br />

AKS 3000, Druckmessumformer, 4-20mA Ausgangssignal, 10-30V d.c. Versorgungsspannung<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

AKS 3000 sind Druckmessumformer mit absoluter Druckreferenz für die speziellen Anforderungen in <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen.<br />

AKS 3000 setzt das bewährte piezoresistive Messprinzip ein, das seit Jahrzehnten in <strong>Danfoss</strong> Druckmessumformern genutzt wird. Durch das Sealed<br />

Gauge Prinzip haben atmosphärische Druckschwankungen keinen Einfluss auf die Regelgenauigkeit. Eine unerlässliche Bedingung für präzise<br />

Niederdruckregelung.<br />

Alle Werkstoffe, die in Berührung mit <strong>Kälte</strong>mittel kommen, sowie das Gehäuse sind aus AISI 3 16L Edelstahl. Es gibt keine Dichtungen, alle<br />

Verbindungsteile sind ausschließlich lasergeschweißt.<br />

AKS 3000 hat ein 4 bis 20mA Ausgangssignal und ist erhältlich mit 2m Kabel oder Flachstecker und DIN 43650 Stecker.<br />

Druckbereich<br />

(min)<br />

Druckbereich Max. Überlastdruck Elektr. Anschl. Druckanschluss Packung Gewicht VE- Preis Preis<br />

(max.)<br />

Stück<br />

[bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 3000 060G1328 0 40 100 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.18 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1007 0 10 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1010 -1 20 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1321 -1 6 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1323 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1019 0 25 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1325 0 18 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.18 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1327 0 30 55 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1896 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G1/2 EN 837 Multipack 0.20 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1608 0 25 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G1/2 EN 837 Multipack 0.21 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1066 0 40 100 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.19 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1040 -1 6 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.19 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1049 -1 20 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.19 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1058 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.19 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1041 0 25 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.19 14 207,00 335,00<br />

Magnetventile, pilotgesteuert, GPLX<br />

GPLX sind 2-stufig öffnende Magnetventile mit eingeschraubten Pilotventilen. Durch extern angeschlossenen<br />

Steuerdruck arbeiten die Ventile differenzdruckunabhängig. Die Ventile werden für alle, nicht brennbaren, <strong>Kälte</strong>mittel<br />

inklusive NH3 eingesetzt. Der Einbau erfolgt bevorzugt in Saug- und Pumpenrücklaufleitungen. GPLX sind Eckventile mit<br />

Schweißanschlüssen.<br />

GPLX 80-150, 2-stufige Öffnung<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssikgeiten<br />

Temperaturbereich: -60° - +150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck 40 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm Anschlussgr. Kv-Wert, erster Öffnungsschritt Kv-Wert, voll geöffnet Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [m 3 /h] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

GPLX 80 D 148G3151 EN 10220 80 7.7 131 II 14.67 - 3.019,70 4.892,00<br />

GPLX 100 D 148G3152 EN 10220 100 12.0 223 III 27.49 - 4.040,80 6.546,00<br />

GPLX 125 D 148G3153 EN 10220 125 24.0 370 III 39.00 - 5.764,70 9.339,00<br />

GPLX 150 D 148G3154 EN 10220 150 36.0 566 III 56.50 - 7.664,20 12.416,00<br />

Magnetventile, pilotgesteuert, PMLX<br />

PMLX sind 2-stufig öffnende Magnetventile mit eingeschraubten Pilotventilen. Durch extern angeschlossenen<br />

Steuerdruck arbeiten die Ventile differenzdruckunabhängig. Die Ventile werden für alle, nicht brennbaren, <strong>Kälte</strong>mittel<br />

inklusive NH3 eingesetzt. Der Einbau erfolgt bevorzugt in Saug- und Pumpenrücklaufleitungen.<br />

PMLX 32-125, 2-stufige Öffnung<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase/Flüssigkeiten<br />

Temperaturbereich: -60° - +150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 28 bar g.<br />

Typ Bestell-Nr. inkl. Kv-Wert Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

PMLX 32 027F3032 NC / NO EVM, Dichtungen, Bolzen 22.4 10.57 - 1.193,90 1.934,00<br />

PMLX 40 027F3033 NC / NO EVM, Dichtungen, Bolzen 29.4 12.52 - 1.470,80 2.383,00<br />

PMLX 50 027F3034 NC / NO EVM, Dichtungen, Bolzen 47.8 19.08 - 1.695,90 2.747,00<br />

PMLX 65 027F3035 NC / NO EVM, Dichtungen, Bolzen 80.3 26.28 - 2.065,10 3.345,00<br />

PMLX 80 027F2257 NC / NO EVM, Dichtungen, Bolzen 170 79.00 - 3.133,90 5.077,00<br />

PMLX 100 027F2258 NC / NO EVM, Dichtungen, Bolzen 242 106.50 - 3.771,20 6.109,00<br />

PMLX 125 027F2259 NC / NO EVM, Dichtungen, Bolzen 385 196.50 - 5.540,50 8.976,00


Spulen, a.c., "Clip-on", für Magnetventile<br />

EVM, (NO/NC) Pilotmagnetventile<br />

EVM ist ein Magnetventil zum Einsatz bei On/Off Betrieb des ICS/PM Hauptventils. EVM Ventile sind vorgesehen für den Einsatz mit <strong>Danfoss</strong><br />

Magnetventilspulen.<br />

Klassifiziert für: <strong>Kälte</strong>mittel Gruppe 1, Kategorie Artikel3, Paragraph 3<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Gehäuse Mat. Druckbereich Kv-Wert Zul. Betriebsüberdruck Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [m3/h] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVM (NC) 027B1120 Stromlos geschlossen Stahl MOPD: 21 0.37 35 0.25 20 91,40 148,00<br />

EVM (NC) + Spule 027B112231 Stromlos geschlossen Stahl MOPD: 21 0.37 35 0.59 16 122,20 198,00<br />

EVM (NO) 027B1130 Stromlos geöffnet Stahl MCPD: 21 0.12 35 0.25 20 190,70 309,00<br />

Spulen, a.c., "Clip-on", für Magnetventile<br />

Die Clip-on Spule ist erhältlich für die gesamte <strong>Danfoss</strong> Magnetventilreihe für <strong>Kälte</strong>-, Tiefkühl- und Klimaanwendungen.<br />

Diese Spulen wurden speziell für den Betrieb in aggressiver Umgebung, geprägt durch hohe Feuchtigkeit und<br />

Temperaturschwankungen, wie sie typischerweise in den meisten <strong>Kälte</strong>systemen vorkommt, entwickelt.<br />

Durch das neue Clip-on Befestigungssystem wird fehlerfreier Einbau gewährleistet, die Spulen sind einfach zu montieren<br />

und zu demontieren. Eine <strong>Danfoss</strong> Clip-on Spule kann völlig ohne Werkzeuge angebracht werden und es ist ebenso<br />

einfach, die Spulen wieder zu entfernen, dafür reicht ein Schraubenzieher.<br />

Spule, a.c., "Clip-on" 10W, mit Klemmdose (IP 67) EVR, EVRC, EVRA, EVRAT, EVRS/T, PKVD, EVM<br />

(NC)<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +80°C (NC Ventil), -40 - +55°C (NO Ventil)<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +10 - -15%<br />

Doppelfrequenzspulen: ±10%<br />

Wechselstromspulen für 220-230 / 380-400 V: +6 - -15%, als Doppelfrequenzspulen: +6 - -10%<br />

Schutzart: IP 67<br />

Die Adern werden an Schraubklemmen in der Klemmdose befestigt. Die Klemmdose hat eine Pg 13,5 Kabelverschraubung für 6-14 mm Kabel.<br />

Maximaler Kabelquerschnitt: 2,5 mm2 Halten 10W/21VA<br />

Einschalten 44 VA<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Freq. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BE012AS 018F6706 12 50 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE024AS 018F6707 24 50 0.31 32 30,40 49,20<br />

BE024BS 018F6715 24 60 0.32 32 30,40 49,20<br />

BE042AS 018F6708 42 50 0.32 32 30,40 49,20<br />

BE048AS 018F6709 48 50 0.32 32 30,40 49,20<br />

BE110CS 018F6730 110 50/60 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE115AS 018F6711 115 50 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE115BS 018F6710 115 60 0.32 32 30,40 49,20<br />

BE220BS 018F6714 220 60 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE230AS 018F6701 220 - 230 50 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE230CS 018F6732 220 - 230 50/60 0.34 32 30,40 49,20<br />

BE240AS 018F6702 240 50 0.33 32 30,40 49,20<br />

BE240BS 018F6713 240 60 0.32 32 30,40 49,20<br />

BE400AS 018F6703 380 - 400 50 0.31 32 30,40 49,20<br />

BE440AS 018F6704 440 50 0.32 32 30,40 49,20<br />

Spule, a.c., "Clip-on", 10W, DIN Steckzungen (IP 20) EVR, EVRC, EVRA, EVRAT, EVRS/T, PKVD, EVM<br />

(NC)<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +80°C (NC Ventil), -40 - +55°C (NO Ventil)<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +10 - -15%, als Doppelfrequenzspule: ±10%<br />

Wechselstromspulen für 220-230 / 380-400 V: +6 - -15%, als Doppelfrequenzspule: +6 - -10%<br />

Schutzart: IP 67<br />

Für DIN Stecker vorbereitet<br />

Auf die drei Zungen an der Spule lassen sich 6,3 mm breite Kabelschuhe aufsetzen (nach DIN 46247).<br />

Maximaler Kabelquerschnitt: 1,5 mm 2<br />

Durch Aufsetzen der mitgelieferten Schutzkappe wird eine unbeabsichtigte Berührung mit stromführenden Teilen verhindert.<br />

Halten 10 W/21 VA<br />

Einschalten: 44 VA<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Freq. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BE012AS 018F6181 12 50 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE024AS 018F6182 24 50 0.27 50 23,60 38,20<br />

BE024BS 018F6190 24 60 0.28 50 23,60 38,20<br />

BE042AS 018F6183 42 50 0.27 30 23,60 38,20<br />

BE048AS 018F6184 48 50 0.28 50 23,60 38,20<br />

BE110CS 018F6192 110 50/60 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE115AS 018F6186 115 50 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE115BS 018F6185 115 60 0.28 50 23,60 38,20<br />

BE220BS 018F6189 220 60 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE230AS 018F6176 220 - 230 50 0.28 50 22,90 37,10<br />

BE230CS 018F6193 220 - 230 50/60 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE240AS 018F6177 240 50 0.29 50 23,60 38,20<br />

BE240BS 018F6188 240 60 0.28 50 23,60 38,20<br />

BE400AS 018F6178 380 - 400 50 0.27 50 23,60 38,20<br />

BE420AS 018F6179 420 50 0.28 50 23,60 38,20<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 77 von 156


Seite 78 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Spulen, a.c., "Clip-on", für Magnetventile<br />

Spule, a.c., "Clip-on", 12W, mit Klemmdose (IP 67) EVR, EVRC, EVRA, EVRAT, EVRS/T, PKVD, EVM<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +80°C (NC Ventil), -40 - +55°C (NO Ventil)<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +10 - -15%, als Doppelfrequenzspulen: ±10%<br />

Wechselstromspulen für 220-230 / 380-400 V: +6 - -15%, als Doppelfrequenzspulen: +6 - -10%<br />

Schutzart: IP 67<br />

Die Kabel werden mit Schraubklemmen in der Klemmdose befestigt. Die Klemmdose hat eine Pg 13,5 Kabelverschraubung für 6-14 mm Kabel.<br />

Maximaler Kabelquerschnitt: 2,5 mm 2 .<br />

Halten: 10 W/21 VA<br />

Einschalten: 44 VA<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Freq. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BG024AS 018F6807 24 50 0.51 24 36,40 59,00<br />

BG230AS 018F6801 220 - 230 50 0.50 24 36,40 59,00<br />

BG240AS 018F6802 240 50 0.51 24 36,40 59,00<br />

BG400AS 018F6803 380 - 400 50 0.50 24 36,40 59,00<br />

Spulen, a.c., "Clip-on", für Magnetventile<br />

Die Clip-on Spule ist erhältlich für die gesamte <strong>Danfoss</strong> Magnetventilreihe für <strong>Kälte</strong>-, Tiefkühl- und Klimaanwendungen.<br />

Diese Spulen wurden speziell für den Betrieb in aggressiver Umgebung, geprägt durch hohe Feuchtigkeit und<br />

Temperaturschwankungen, wie sie typischerweise in den meisten <strong>Kälte</strong>systemen vorkommt, entwickelt.<br />

Durch das neue Clip-on Befestigungssystem wird fehlerfreier Einbau gewährleistet, die Spulen sind einfach zu montieren<br />

und zu demontieren. Eine <strong>Danfoss</strong> Clip-on Spule kann völlig ohne Werkzeuge angebracht werden und es ist ebenso<br />

einfach, die Spulen wieder zu entfernen, dafür reicht ein Schraubenzieher.<br />

Spule, d.c., St<strong>and</strong>ard, 20W, mit Klemmdose (IP 67), Typ I EVR, EVRC, EVRA, EVRAT, EVRS/T, PKVD,<br />

EVM<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +50°C (NC/NO Ventil)<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +/- 10<br />

Schutzart: IP 67<br />

Die Kabel werden mit Schraubklemmen in der Klemmdose befestigt. Die Klemmdose hat eine Pg 13,5 Kabelverschraubung für 6-14 mm Kabel.<br />

Maximaler Kabelquerschnitt: 2,5 mm 2 .<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V d.c.] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BG012DS 018F6856 12,0 0.59 24 36,40 59,00<br />

BG024DS 018F6857 24,0 0.60 24 36,40 59,00<br />

BG048DS 018F6859 48,0 0.59 24 36,40 59,00<br />

BG110DS 018F6860 110,0 0.57 24 36,40 59,00<br />

BG115DS 018F6861 115,0 0.59 24 36,40 59,00<br />

Spule, d.c., St<strong>and</strong>ard, 20W, mit Klemmdose (IP 67), Typ II EVR 20/22, EVRC 20, EVRA 20, EVRAT 20,<br />

EVRST 20<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +50°C (NC/NO Ventil)<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +/- 10<br />

Schutzart: IP 67<br />

Die Kabel werden mit Schraubklemmen in der Klemmdose befestigt. Die Klemmdose hat eine Pg 13,5 Kabelverschraubung für 6-14 mm Kabel.<br />

Maximaler Kabelquerschnitt: 2,5 mm 2 .<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V d.c.] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BG012DS 018F6886 12,0 0.60 24 36,40 59,00<br />

BG024DS 018F6887 24,0 0.60 24 36,40 59,00<br />

BG048DS 018F6889 48,0 0.60 24 36,40 59,00<br />

BG110DS 018F6890 110,0 0.57 24 36,40 59,00<br />

BG220DS 018F6881 220,0 0.60 24 36,40 59,00<br />

Spulen, Zubehör, Ersatzteile<br />

Spulen, Zubehör<br />

Typ Bestell-Nr. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

O-Ring für 18F-Spulen (10er Pack) 018F0094 Multipack 0.00 10 4,90 7,90<br />

Klemmdose IP67 für 18F-Spulen 018Z0081 Multipack 0.05 24 10,20 16,50<br />

Klemmdose IP67 für 18F-Spulen mit LED 018Z0089 Multipack 0.05 200 32,60 52,80


Magnetventile, servogesteuert, EVRA, Stromlos geschlossen (NC), für Ammoniak<br />

Magnetventile, servogesteuert, EVRA, Stromlos geschlossen (NC), für Ammoniak<br />

EVRA ist ein direkt oder servogesteuertes Magnetventil für Flüssigkeits-, Saug- und Heißgasleitungen für Ammoniak oder<br />

fluorierte <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

EVRA 3-40, Ventilgehäuse ohne Spule<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3), R 22, R 134a, R 404A, R 12, R 502 etc.<br />

Medientemperatur: -40 - +105°C.<br />

Max. 130°C während Abtauung.<br />

Betriebsdruck 42 bar<br />

Typ Bestell-Nr. Anschlussgr. H<strong>and</strong>betät. Kv-Wert Min. ODB Versorgungssp. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVRA 20 032F6220 Flansche Ja 4,5 0,05 a.c. 2.71 - 361,90 586,00<br />

EVRA 20 032F6221 Flansche Ja 4,5 0,05 a.c./d.c. 2.48 4 361,90 586,00<br />

EVRA 25 032F6225 Flansche Ja 10,0 0,20 a.c./d.c. 3.32 - 468,20 758,00<br />

EVRA 32 042H1126 Schweißverb. Ja 16,0 0,20 a.c./d.c. 4.75 - 625,80 1.014,00<br />

EVRA 40 042H1128 Schweißverb. Ja 25,0 0,20 a.c./d.c. 4.50 - 699,50 1.133,00<br />

EVRA 3-20, Ventilgehäuse mit Spule<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3), R 134a, R 404A<br />

Medientemperatur: -40 - +105°C.<br />

Max. 130°C während Abtauung.<br />

Typ Bestell-Nr. H<strong>and</strong>betät. Kv-Wert Min. ODB Betriebsdruck Spule Spulenanschl. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVRA 3 032F310331 Nein 0,23 0,00 42,0 230 V 50 Hz Klemmdose 0.90 12 190,70 309,00<br />

EVRA 10 032F621331 Ja 1,50 0,05 42,0 230 V 50 Hz Klemmdose 1.64 8 303,80 492,00<br />

EVRA 15 032F621831 Ja 2,70 0,05 42,0 230 V 50 Hz Klemmdose 1.88 - 346,00 561,00<br />

EVRA 20 032F622331 Ja 4,50 0,05 42,0 230 V 50 Hz Klemmdose 3.01 - 394,00 638,00<br />

Magnetventile, zwangsservogesteuert, EVRAT, Stromlos geschlossen (NC),<br />

für Ammoniak<br />

EVRAT ist ein zwangsgesteuertes Magnetventil für Flüssigkeits-, Saug- und Heißgasleitungen für Ammoniak und<br />

fluorierte <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

EVRAT öffnet ohne mindest Druckdifferenz.<br />

EVRAT is erhältlich als Einzelkomponente, d.h. Ventilgehäuse, Flansche und Spule müssen separat bestellt werden. EVRAT<br />

10,15 und 20 sind mit Spindel für manuellen Betrieb ausgestattet.<br />

EVRAT 10-20, Ventilgehäuse<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3), R 134a, R 404A<br />

Medientemperatur: -40 - +105°C.<br />

Max. 130°C während Abtauung.<br />

Typ Bestell-Nr. H<strong>and</strong>betät. Kv-Wert Betriebsdruck Min. ODB Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVRAT 10 032F6214 Ja 1,50 42,0 0,0 1.77 - 280,70 455,00<br />

EVRAT 15 032F6216 Ja 2,70 42,0 0,0 1.78 - 342,60 555,00<br />

EVRAT 20 032F6219 Ja 4,50 42,0 0,0 2.70 - 383,80 622,00<br />

FA, Filter, zum Anbau an einem Ventil<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl.<br />

Ventil/Rohr<br />

Medientemperatur: -50 - +140°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 28 bar g<br />

Edelstahlfiltereinsatz, Maschengröße 15 μ (100 mesh)<br />

Stehbolzen Filter- Bereich Filter- Volumen Kv-Wert inkl. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[cm 2 ] [cm 3 ] [m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

FA 15 006-0043 EVR 15, EVRA 3 M12 x 188 40 68 3.3 Bolzen, Dichtungen, Muttern 1.32 10 70,80 115,00<br />

FA 15 006-1012 EVRA/T 10-15 M12 x 107 40 68 3.3 Bolzen, Dichtungen, Muttern 1.17 10 75,40 122,00<br />

FA 20 006-1013 EVRA/T 20-25 M12 x 127 60 145 7.0 Bolzen, Dichtungen, Muttern 1.83 12 108,50 176,00<br />

FA 15 006-0042 TEA/T, TEAV 20 M12 x 170 40 68 3.3 Bolzen, Dichtungen, Muttern 1.30 10 69,60 113,00<br />

FA 20 006-0048 TEA/T, TEVA 85 M12 x 206 60 145 7.0 Bolzen, Dichtungen, Muttern 2.00 10 99,40 161,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 79 von 156


Flanschsätze<br />

<strong>Danfoss</strong> Flanschsätze werden ohne Dichtung und Bolzen geliefert. Sie werden mit den Ventilen geliefert. Flansche sind<br />

erhältlich als Schweißflansche (DIN, ANSI, SOC Normen), Lötflansche (SA, FPT St<strong>and</strong>ards) und als Edelstahlversion.<br />

Flanschsatz, EVRA/EVRAT, PM, PMLX<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Flansch-<br />

Typ<br />

Ventilgr. Anschl. Norm<br />

Seite 80 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Flanschsätze<br />

Anschl. Typ Anschlussgr. Anschlussgr. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Flanschsätze 027N1112 Feder EVRA 3-15, EVRAT 10-15 EN 10220 Anschweißenden 10 3/8” 0.55 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027N1115 Feder EVRA 3-15, EVRAT 10-15 EN 10220 Anschweißenden 15 ½” 0.55 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027N1120 Feder EVRA 3-15, EVRAT 10-15 EN 10220 Anschweißenden 20 ¾” 0.55 32 39,50 64,00<br />

Flanschsätze 027N1220 Feder EVRA 20-25; EVRAT 20 EN 10220 Anschweißenden 20 3/4" 0.96 12 61,50 99,60<br />

Flanschsätze 027N1225 Feder EVRA 20-25; EVRAT 20 EN 10220 Anschweißenden 25 1" 0.96 12 61,50 99,60<br />

Flanschsätze 027N1230 Feder EVRA 20-25; EVRAT 20 EN 10220 Anschweißenden 32 1 1/4" 0.96 12 61,50 99,60<br />

Flanschsätze 027N2332 Feder PM/PMLX 32 EN 10220 Anschweißenden 32 1 1/4" 1.50 6 114,20 185,00<br />

Flanschsätze 027N2340 Feder PM/PMLX 32 EN 10220 Anschweißenden 40 1 1 /2 ” 1.50 10 114,20 185,00<br />

Flanschsätze 027N2440 Feder PM/PMLX 40 EN 10220 Anschweißenden 40 1 1 /2 ” 2.04 10 122,00 198,00<br />

Flanschsätze 027N2450 Feder PM/PMLX 40 EN 10220 Anschweißenden 50 2 ” 2.12 10 122,00 198,00<br />

Flanschsätze 027N2550 Feder PM/PMLX 50 EN 10220 Anschweißenden 50 2 ” 3.00 4 138,80 225,00<br />

Flanschsätze 027N2565 Feder PM/PMLX 50 EN 10220 Anschweißenden 65 2 1 /2 ” 3.17 4 138,80 225,00<br />

Flanschsätze 027N2665 Feder PM/PMLX 65 EN 10220 Anschweißenden 65 2 1 /2 ” 3.24 4 185,90 301,00<br />

Flanschsätze 027N2680 Feder PM/PMLX 65 EN 10220 Anschweißenden 80 3 ” 3.20 4 185,90 301,00<br />

Flanschsätze 027F2123 Feder PM/PMLX 80 EN 10220 Anschweißenden 100 4 ” 12.13 - 302,30 490,00<br />

Flanschsätze 027F2124 Feder PM/PMLX 100 EN 10220 Anschweißenden 125 5 ” 17.50 - 598,80 970,00<br />

Flanschsätze 027F2125 Feder PM/PMLX 125 EN 10220 Anschweißenden 150 6 ” 24.44 - 649,20 1.052,00<br />

Flanschsätze 027L1228 Feder PM/PMLX 5-25 DIN 2856 Löten 28 - 0.93 12 61,50 99,60<br />

Flanschsätze 027L2335 Feder PM/PMLX 32 DIN 2856 Löten 35 - 1.50 10 114,20 185,00<br />

Flanschsätze 027L2442 Feder PM/PMLX 40 DIN 2856 Löten 42 - 2.22 10 122,00 198,00<br />

Flanschsätze 027L2554 Feder PM/PMLX 50 DIN 2856 Löten 54 - 3.13 4 138,80 225,00<br />

Flanschsätze 027L2676 Feder PM/PMLX 65 DIN 2856 Löten 76 - 3.33 4 185,90 301,00<br />

Flanschsatz, Edelstahl<br />

Werkstoffe: Edelstahl, W Nr. 1.4541 nach DIN 17440<br />

Testzertifikat nach EN 10204 / DIN 50049 - 3.1 B kann auf Anfrage geliefert werden.<br />

Jede Bestell Nr. beinhaltet zwei Flansche. Flanschdichtungen müssen extra bestellt werden.<br />

Typ Bestell-Nr. Flansch-Typ Anwendung Anschl. Norm Anschlussgr. Anschlussgr. Gewicht VE-<br />

Stück<br />

Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Edelstahlflansche 192H3253 Feder EVRA 3/10/15, EVRAT 10-15 EN 10220 15 1 /2 ” 0.55 5 118,70 192,00<br />

Edelstahlflansche 192H3254 Feder EVRA 3/10/15, EVRAT 10-15 EN 10220 20 3/4" 0.51 16 126,50 205,00<br />

Edelstahlflansche 192H3045 Feder EVRA 20-25 EN 10220 20 3/4" 0.94 12 128,70 208,00<br />

Edelstahlflansche 192H3014 Feder EVRA 20-25 EN 10220 25 1" 0.94 12 128,70 208,00<br />

Edelstahlflansche 192H3016 Feder PMLX 32 EN 10220 40 1 1 /2 ” 1.60 10 145,50 236,00<br />

Edelstahlflansche 192H3018 Feder PMLX 40 EN 10220 50 2 ” 2.9 10 170,10 276,00<br />

Edelstahlflansche 192H3020 Feder PMLX 50 EN 10220 65 2 1 /2 ” 3.11 4 202,60 328,00<br />

Edelstahlflansche 192H3022 Feder PMLX 65 EN 10220 80 3 ” 3.56 4 232,90 377,00<br />

Edelstahlflansche 192H3012 Feder PMLX 80 EN 10220 100 4 ” 12.55 - 445,10 721,00<br />

Edelstahlflansche 192H3013 Feder PMLX 100 EN 10220 125 5 ” 17.19 - 709,10 1.149,00<br />

Edelstahlflansche 192H3015 Feder PMLX 125 EN 10220 150 6 ” 21.74 - 718,60 1.164,00<br />

Magnetventile, Edelstahl, EVRS/EVRST<br />

EVRS und EVRST sind Ventile aus Edelstahl.<br />

EVRS 3 wird direkt gesteuert.<br />

EVRS 10, 15 und 20 sind servogesteuert.<br />

EVRST 10, 15 und 20 sind zwangsservogesteuerte Ventile. Die Ventile sind für den Einsatz in Flüssigkeits-, Saug-, Heißgas-<br />

und Ölrückführungsleitungen mit Ammoniak oder fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln<br />

EVRS/EVRST 10, 15 und 20 sind mit Spindel für manuellen Betrieb ausgestattet<br />

EVRS 3-20, Ventilgehäuse<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) R 22, R 134a, R 404A etc.<br />

Medientemperaturbereich: -40° - +105°C, Max. 130°C bei Abtauung<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl.NW Anschlüsse Kv-Wert Min. ODB Betriebsdruck Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVRS 3 032F3080 3 /8 ” Schweißverb. 0,23 0,0 50,0 0.36 16 298,10 483,00


Niveauregler, Schwimmerregelung, SV / PMF / HFI<br />

EVRST 10-20, Ventilgehäuse zwangsservogesteuert<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) R 22, R 134a, R 404A etc<br />

Medientemperaturbereich: -40°-+105°C, Max. 130°C bei Abtauung<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 28 bar.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. NW Anschlüsse H<strong>and</strong>betät. Kv-Wert Min. ODB Betriebsdruck Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [bar] [bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EVRST 10 032F3083 1/2 ” Schweißverb. Ja 1,50 0,0 28,0 1.43 - 521,90 845,00<br />

EVRST 15 032F3085 3/4" Schweißverb. Ja 2,70 0,0 28,0 1.30 8 565,20 916,00<br />

EVRST 20 032F2237 1" Schweißverb. Ja 4,50 0,0 28,0 2.36 - 656,70 1.064,00<br />

Niveauregler, Schwimmerregelung, SV / PMF / HFI<br />

Das Schwimmerventil SV wird für die modulierende Regelung des Flüssigkeitsst<strong>and</strong>s in <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen<br />

eingesetzt. Das System eignet sich für den Einsatz von Ammoniak oder fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln.<br />

Modulierende Niveauregler sorgen für Flüssigkeitseinspritzung proportional zur tatsächlichen Leistung. Daraus ergibt<br />

sich ein konstanter <strong>Kälte</strong>mittelmassenstrom und infolgedessen stabile Regelung und wirtschaftlicher Betrieb, denn<br />

Druck- und Temperaturschwankungen werden auf ein Minimum reduziert.<br />

SV 1/SV 3 Niveauregler, Schwimmer für PMFL/PMFH<br />

SV 1/3 Pilotschwimmerventile für den Hauptexpansionsventiltyp PMFL, PMFH oder direkt als Flüssigkeitsst<strong>and</strong>regler für Hochdruck oder<br />

Niederdruck Anwendungen in <strong>Kälte</strong>- und Klimasystemen mit Ammoniak oder fluorierten <strong>Kälte</strong>mitteln eingesetzt werden.<br />

Typ Bestell-Nr. Kv-Wert Fluid-Gruppe Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SV 1 027B2021 0.06 1 I 7.06 - 841,10 1.363,00<br />

SV 4-6 Niveauregler, Schwimmer für Niederdruckseite<br />

SV 4-6 sind für den Einsatz auf der Niederdruckseite als modulierende Flüssigkeitsst<strong>and</strong>regler in <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen mit Ammoniak und<br />

<strong>and</strong>eren herkömmlichen <strong>Kälte</strong>mitteln bestimmt.<br />

Typ Bestell-Nr. Kv-Wert Fluid-Gruppe Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m 3 /h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SV 4 027B2024 0.23 1 II 25.91 - 1.456,10 2.359,00<br />

SV 5 027B2025 0.31 1 II 22.45 - 1.456,10 2.359,00<br />

SV 6 027B2026 0.43 1 II 25.75 - 1.456,10 2.359,00<br />

HFI Hochdruckschwimmerregler<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

HFI 040<br />

FD 100<br />

HFI 050<br />

FD 100<br />

HFI 060<br />

FD 100<br />

HFI 070<br />

FD 100<br />

HFI 050<br />

FD 150<br />

HFI 060<br />

FD 150<br />

HFI 070<br />

FD 150<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) mit einer Dichte von 500-700 kg /m3<br />

Temperaturbereich: -50 - +80°C<br />

Maximaler Betriebsdruck: 25 bar.<br />

Anschl. Norm<br />

(Eintritt)<br />

148G3102 DIN 2635 / DIN<br />

2512-F<br />

148G3103 DIN 2635 / DIN<br />

2512-F<br />

148G3104 DIN 2635 / DIN<br />

2512-F<br />

148G3422 DIN 2635 / DIN<br />

2512-F<br />

148G3105 DIN 2635 / DIN<br />

2512-F<br />

148G3106 DIN 2635 / DIN<br />

2512-F<br />

148G3423 DIN 2635 / DIN<br />

2512-F<br />

Eintritt-Typ Eintritt Anschl. Norm (Austritt) Austritt Typ Austritt Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Flansche 100 EN 10220 Anschweißenden 50 40 53.49 - 1.660,30 2.690,00<br />

Flansche 100 EN 10220 Anschweißenden 50 50 53.49 - 1.660,30 2.690,00<br />

Flansche 100 EN 10220 Anschweißenden 50 60 53.49 - 1.660,30 2.690,00<br />

Flansche 100 EN 10220 Anschweißenden 50 70 56.49 - 1.660,30 2.690,00<br />

Flansche 150 EN 10220 Anschweißenden 50 50 57.50 - 1.718,50 2.784,00<br />

Flansche 150 EN 10220 Anschweißenden 50 60 57.50 - 1.718,50 2.784,00<br />

Flansche 150 EN 10220 Anschweißenden 50 70 57.50 - 1.739,10 2.817,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 81 von 156


PMFL, Hauptexpansionsventil für Niederdruckseite, Pilotregelung durch SV<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717, R 134a, R 404A und <strong>and</strong>ere fluorierte <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 28 bar<br />

Medientemperatur: -60° - +120°C<br />

Flansche: Siehe Rubrik PM<br />

Seite 82 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Niveauregler, AKS 38<br />

Typ Bestell-Nr. Nennleistung R717 Fluid-Gruppe Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

PMFL 80-1 027F3054 139 1 Art. 3, par. 3 7,00 - 1.150,30 1.863,00<br />

PMFL 80-2 027F3055 209 1 Art. 3, par. 3 7,00 - 1.150,30 1.863,00<br />

PMFL 80-3 027F3056 348 1 Art. 3, par. 3 7,00 - 1.150,30 1.863,00<br />

PMFL 80-4 027F3057 558 1 Art. 3, par. 3 7,00 - 1.150,30 1.863,00<br />

PMFL 80-5 027F3058 835 1 Art. 3, par. 3 6.78 - 1.150,30 1.863,00<br />

PMFL 80-6 027F3059 1395 1 Art. 3, par. 3 6.78 - 1.243,20 2.014,00<br />

PMFL 80-7 027F3060 2080 1 Art. 3, par. 3 6.78 - 1.243,20 2.014,00<br />

PMFL 125 027F3061 3480 1 II 10.10 - 1.643,20 2.662,00<br />

PMFL 200 027F3062 5580 1 II 12.17 - 1.953,60 3.165,00<br />

PMFL 300 027F3063 8350 1 II 18.02 - 2.265,30 3.670,00<br />

PMFH, Hauptexpansionsventil für Hochdruckseite, Pilotregelung durch SV<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717, R 134a, R 404A und <strong>and</strong>ere fluorierte <strong>Kälte</strong>mittel.<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 28 bar<br />

Medientemperatur: -60° - +120°C<br />

Flansche: Siehe Rubrik PM<br />

Typ Bestell-Nr. Nennleistung R717 Fluid-Gruppe Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

PMFH 80-2 027F3065 209 1 Art. 3, par. 3 6.80 - 1.150,30 1.863,00<br />

PMFH 80-3 027F3066 348 1 Art. 3, par. 3 6.80 - 1.150,30 1.863,00<br />

PMFH 80-4 027F3067 558 1 Art. 3, par. 3 6.94 - 1.150,30 1.863,00<br />

PMFH 80-5 027F3068 835 1 Art. 3, par. 3 6.78 - 1.150,30 1.863,00<br />

PMFH 80-6 027F3069 1395 1 Art. 3, par. 3 6.73 - 1.243,20 2.014,00<br />

PMFH 80-7 027F3070 2080 1 Art. 3, par. 3 6.86 - 1.243,20 2.014,00<br />

PMFH 125 027F3071 3480 1 II 10.01 - 1.643,20 2.662,00<br />

PMFH 200 027F3072 5580 1 II 12.40 - 1.953,60 3.165,00<br />

PMFH 300 027F3073 8350 1 II 18.58 - 2.265,30 3.670,00<br />

PMFH 500 027F3074 13900 1 II 25.71 - 2.565,30 4.156,00<br />

Niveauregler, AKS 38<br />

AKS 38 ist ein elektromechanischer Schwimmerschalter für eine zuverlässige Regelung bei<br />

Flüssigkeitsst<strong>and</strong>sänderungen.<br />

Das einfache Design gewährleistet lange Lebensdauer, Leistung und zuverlässigen Betrieb für viele Anwendungen.<br />

AKS 38 kann den Flüssigkeitsst<strong>and</strong> in Behältern und Sammlern regeln oder kann auch als Sicherheitsalarm für zu hohen<br />

oder zu niedrigen St<strong>and</strong> eingesetzt werden<br />

AKS 38, Niveauregler, Schwimmerschalter<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten<br />

Temperaturbereich: -50°C - + 65°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 28 bar<br />

Elektrische Angaben.<br />

Wechselschalter (SPDT): 250 V ac / 10 A, 30 V ac / 5 A<br />

Stromlos geöffnet (NO), stromlos geschlossen (NC) Funktion.<br />

DIN Stecker, DIN 43650 Anschluss, PG 11, 8-10 mm<br />

Klemmenschraube 1,5 mm2 (16 AWG) 3+PE<br />

Schutzart: IP 65<br />

Freigaben: CE – für weitere Angaben siehe Betriebsanleitung.<br />

Typ Bestell-Nr. inkl. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 38 148H3194 Flansch Anschweißenden DIN 25 (1") 10.85 - 704,90 1.142,00


Niveauwarnregler, RT 280A/281A<br />

Niveauwarnregler, RT 280A/281A<br />

RT 280A und 281A werden in erster Linie als Flüssigkeitsst<strong>and</strong>alarm- und Sicherheitsschalter eingesetzt, um einen zu<br />

hohen St<strong>and</strong> in den Flüssigkeitsabscheidern zu vermeiden.<br />

Außerdem können RT 280A und 281A als Flüssigkeitsst<strong>and</strong>regler in Anwendungen eingesetzt werden, in denen eine<br />

Differenz von bis zu 40 mm erlaubt ist. RT 280A und 281A werden als Sicherheitsschalter eingesetzt, um zu gewährleisten,<br />

dass der maximal zulässige <strong>Kälte</strong>mittelst<strong>and</strong> in überfluteten Verdampfern, Pumpenbehältern oder<br />

Flüssigkeitsabscheidern nicht überschritten wird. Als Flüssigkeitsst<strong>and</strong>regler halten RT 280A und 281A einen konstanten<br />

durchschnittlichen <strong>Kälte</strong>mittelst<strong>and</strong> in überfluteten Verdampfern, Pumpenbehältern oder Flüssigkeitsabscheidern<br />

aufrecht.<br />

RT 280A, RT 281A, Niveauschalter<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3)<br />

Einsatzbereiche für RT 280A<br />

R 717 (NH3): -50 - 0°C<br />

Einsatzbereiche für RT 281A<br />

R 717 (NH3): -30 -+20°C<br />

Umgebungstemperatur: -50 - +70°C<br />

Freigaben: CE-Freigaben nach EN 60947-4, -1, EN 60947-5, -1, Erfüllt die Anforderungen nach VDE 0660<br />

Schutzart: IP 66 bis IEC 529.<br />

Druckanschluss: G 3 /8 A mit ø6,5 / ø10 mm Schweißnippel<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Typ Bereich Kontakt-Funktion Kap. Rohr Umgebungstemperatur<br />

Betriebs-druck Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [mm] [°C] [bar Pe] [kg] [EUR] [CHF]<br />

RT280A 017D004066 G 3 /8 A -50 -10 SPDT 3.000 -50 - 70 22,0 2.12 8 660,90 1.071,00<br />

RT281A 017D004666 G 3 /8 A -30 - 20 SPDT 3.000 -50 - 70 22,0 2.12 8 660,90 1.071,00<br />

Flüssigkeitsst<strong>and</strong>sanzeiger, LLG<br />

LLG sind Flüssigkeitsst<strong>and</strong>sanzeiger aus Stahl, die die strengen Vorschriften in Industrie- und Schifffahrtskälte erfüllen.<br />

Die Schaugläser sind erhältlich in 3 verschiedenen Versionen:<br />

mit Schweißnippeln (LLG)<br />

mit Absperrventilen und Kappen (LLGS)<br />

mit Absperrventilen und Adapter aus Akrylglas, zum Einbau an isolierten Behältern (LLGSF)<br />

LLG Schaugläser verfügen über ausreichend große Durchflussquerschnitte, um zu gewährleisten, dass<br />

Niveauschwankungen möglichst synchron angezeigt werden und sind außerdem mit spezialgehärtetem Reflexionsglas<br />

ausgestattet für schnelles Ablesen. Grund- und Deckplatte sind mittels in der Front versenkten Innensechskantschrauben<br />

montiert. So wird einfache Isolierung, Inspektion und Service vor Ort gewährleistet, wenn erforderlich.<br />

Die Schaugläser sind mit integriertem Sicherheitssystem ausgestattet (Rückschlagschutz). Wird ein Glas beschädigt,<br />

aktiviert der Druck des <strong>Kälte</strong>mittels das Sicherheitssystem und <strong>Kälte</strong>mittelverlust wird auf ein Minimum beschränkt.<br />

LLG 185-1550 Niveaust<strong>and</strong>sanzeiger<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase (Flüssigkeiten)<br />

Temperaturbereich:<br />

-10°C - +100°C (LLG Modelle mit Sicherheitssystem)<br />

-50 - +30°C (LLG SF Typ mit Sicherheitssystem mit Absperrventilen und Akrylglas)<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 25 bar<br />

Ausgestattet mit Boronsilikatglas oder Akrylglas.<br />

Klassifiziert für: <strong>Kälte</strong>mittel Gruppe 1, Kategorie Artikel3, Paragraph 3<br />

Typ Bestell-Nr. Ausrüstung Temp. Bereich Länge Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

LLG 185 2512+049 - -10 / +100 185 7.54 - 297,60 482,00<br />

LLG F 185 2512+078 - -50 / +30 185 7.15 - 490,90 795,00<br />

LLG S 185 2512+056 SVA 6 T 123 -10 / +100 185 7.88 - 546,80 886,00<br />

LLG SF 185 2512+066 SVA 6 T 123 -50 / +30 185 8.72 - 650,60 1.054,00<br />

LLG 335 2512+050 - -10 / +100 335 10.06 - 407,40 660,00<br />

LLG F 335 2512+079 - -50 / +30 335 10.96 - 605,00 980,00<br />

LLG S 335 2512+057 SVA 6 T 123 -10 / +100 335 11.00 - 656,60 1.064,00<br />

LLG SF 335 2512+067 SVA 6 T 123 -50 / +30 335 11.40 - 764,70 1.239,00<br />

LLG 590 2512+051 - -10 / +100 590 18.00 - 710,50 1.151,00<br />

LLG F 590 2512+080 - -50 / +30 590 14.50 - 1.051,90 1.704,00<br />

LLG S 590 2512+058 SVA 6 T 123 -10 / +100 590 19.17 - 959,80 1.555,00<br />

LLG SF 590 2512+068 SVA 6 T 123 -50 / +30 590 15.10 - 1.211,60 1.963,00<br />

LLG 740 2512+052 - -10 / +100 740 18.50 - 867,50 1.405,00<br />

LLG F 740 2512+081 - -50 / +30 740 17.00 - 1.190,30 1.928,00<br />

LLG S 740 2512+059 SVA 6 T 123 -10 / +100 740 18.50 - 1.116,70 1.809,00<br />

LLG SF 740 2512+069 SVA 6 T 123 -50 / +30 740 18.50 - 1.349,90 2.187,00<br />

LLG 995 2512+053 - -10 / +100 995 33.34 - 1.013,50 1.642,00<br />

LLG F 995 2512+082 - -50 / +30 995 38.34 - 1.412,00 2.287,00<br />

LLG S 995 2512+060 SVA 6 T 123 -10 / +100 995 37.84 - 1.262,80 2.046,00<br />

LLG SF 995 2512+070 SVA 6 T 123 -50 / +30 995 35.54 - 1.571,70 2.546,00<br />

LLG 1145 2512+054 - -10 / +100 1145 25.70 - 1.213,30 1.966,00<br />

LLG F 1145 2512+083 - -50 / +30 1145 36.84 - 1.534,00 2.485,00<br />

LLG S 1145 2512+061 SVA 6 T 123 -10 / +100 1145 37.94 - 1.462,60 2.369,00<br />

LLG SF 1145 2512+071 SVA 6 T 123 -50 / +30 1145 38.84 - 1.693,60 2.744,00<br />

LLG 1550 2512+055 - -10 / +100 1550 48.34 - 1.761,20 2.853,00<br />

LLG F 1550 2512+084 - -50 / +30 1550 50.34 - 2.126,90 3.446,00<br />

LLG S 1550 2512+062 SVA 6 T 123 -10 / +100 1550 49.34 - 2.010,50 3.257,00<br />

LLG SF 1550 2512+072 SVA 6 T 123 -50 / +30 1550 46.94 - 2.286,50 3.704,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 83 von 156


Seite 84 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Expansionsventile, thermostatisch, TEA, für Ammoniak<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TEA, für Ammoniak<br />

TEA thermostatische Expansionsventile werden zur Einspritzung von NH3 in Verdampfer eingesetzt. Die Ventile eignen<br />

sich speziell für Flüssigkeitseinspritzung in „trockenen“ Verdampfern, bei denen die Überhitzung am<br />

Verdampferausgang der Verdampferbelastung proportional folgt.<br />

TEA, Komplettventil<br />

TEA Ventile NH3 thermostatische Expansionsventile. Die TEA-Ventile haben Schweißflanschanschluss, austauschbare Düsen, Thermostatisches -<br />

Element und äußeren Druckausgleich. Die maximale Fühlertemperatur = 100°C. Das Ventilgehäuse ist aus GGG40.3 Stahl. Kapillarrohrlänge 5m.<br />

Maximaler Betriebsdruck 19 bar (276 psig). Maximaler Prüfdruck = 28.5 bar (414 psig).<br />

Typ Bestell-Nr. Temp. Bereich Anschl. NW Nennleistung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [in] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TEA 20-1 068G6137 -20 / +30 1 /2 ” 3.5 2.29 6 354,00 573,00<br />

TEA 20-1 068G6000 -50 / 0 1 /2 ” 3.5 2.10 6 354,00 573,00<br />

TEA 20-12 068G6140 -20 / +30 1 /2 ” 42.0 2.30 6 372,70 604,00<br />

TEA 20-12 068G6005 -50 / 0 1 /2 ” 42.0 2.10 6 372,70 604,00<br />

TEA 20-2 068G6133 -20 / +30 1 /2 ” 7.0 2.32 6 354,00 573,00<br />

TEA 20-2 068G6001 -50 / 0 1 /2 ” 7.0 2.28 6 354,00 573,00<br />

TEA 20-20 068G6135 -20 / +30 1 /2 ” 70.0 2.36 6 408,20 661,00<br />

TEA 20-20 068G6006 -50 / 0 1 /2 ” 70.0 2.29 6 408,20 661,00<br />

TEA 20-3 068G6134 -20 / +30 1 /2 ” 10.5 2.32 6 354,00 573,00<br />

TEA 20-3 068G6002 -50 / 0 1 /2 ” 10.5 2.32 6 354,00 573,00<br />

TEA 20-5 068G6138 -20 / +30 1 /2 ” 17.5 2.32 6 372,70 604,00<br />

TEA 20-5 068G6003 -50 / 0 1 /2 ” 17.5 2.31 6 372,70 604,00<br />

TEA 20-8 068G6139 -20 / +30 1 /2 ” 28.0 2.32 6 372,70 604,00<br />

TEA 20-8 068G6004 -50 / 0 1 /2 ” 28.0 2.32 6 372,70 604,00<br />

TEA 85-33 068G6141 -20 / +30 3/4" 115 3.22 6 779,80 1.263,00<br />

TEA 85-33 068G6007 -50 / 0 3/4" 115 3.00 - 779,80 1.263,00<br />

TEA 85-55 068G6142 -20 / +30 3/4" 190 3.20 - 797,50 1.292,00<br />

TEA 85-55 068G6008 -50 / 0 3/4" 190 3.19 - 797,50 1.292,00<br />

TEA 85-85 068G6143 -20 / +30 3/4" 295 3.22 - 818,70 1.326,00<br />

TEA 85-85 068G6009 -50 / 0 3/4" 295 3.19 - 818,70 1.326,00<br />

FA, Filter, zum Anbau an einem Ventil<br />

Medientemperatur: -50 - +140°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck: 28 bar g<br />

Edelstahlfiltereinsatz, Maschengröße 15 μ (100 mesh)<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Ventil/Rohr Stehbolzen Filter-Bereich Filter-Volumen Kv-Wert inkl. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[cm2] [cm3] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

FA 15 006-0042 TEA 20, TEAT 20, TEVA 20 M12 x 170 40 68 3.3 Bolzen, Dichtungen 1.30 10 69,60 113,00<br />

FA 20 006-0048 TEA 85, TEAT 85, TEVA 85 M12 x 206 60 145 7.0 Bolzen, Dichtungen 2.00 10 99,40 161,00<br />

Expansionsventile, thermostatisch, TEAT, für Ammoniak<br />

TEAT Ventile werden eingesetzt, um <strong>Kälte</strong>mittel in die Saugleitung der <strong>Kälte</strong>anlagen einzuspritzen und so hohe<br />

Verdichtungsendtemperaturen zu reduzieren, die sich aus dem Anlagenbetrieb mit hoher Überhitzung des Saugdampfes<br />

ergeben können.<br />

TEAT Ventile werden auch in zweistufigen <strong>Kälte</strong>anlagen eingesetzt, um die Flüssigkeitseinspritzung in den<br />

Zwischenkühler zu regeln sowie für die Temperaturregelung des Mediums, z.B. Öltemperatur in Schraubenverdichtern.<br />

TEAT, Flanschanschluss<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3), R 22, R 134a, R 404A und <strong>and</strong>ere fluorierte <strong>Kälte</strong>mittel<br />

P b<strong>and</strong> = 20°C<br />

Kapillarrohrlänge = 5 m<br />

Maximale Fühlertemperatur = 150°C<br />

Maximal zulässiger Betriebsdruck = 20 bar<br />

Maximaler Prüfdruck = 30 bar<br />

Ventilgehäuse aus GGG40.3<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. NW Regelber. Nennleistung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[in] [°C] [kW] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TEAT 20-2 068G6062 1/2 ” 55 - 95 6.4 2.10 6 796,30 1.290,00<br />

TEAT 20-8 068G6063 1/2 ” 55 - 95 25.6 2.48 6 851,70 1.380,00<br />

TEAT 20-20 068G6064 1/2 ” 55 - 95 64.0 2.47 6 851,70 1.380,00<br />

TEAT 85-33 068G6070 ¾" 55 - 95 106 3.37 - 1.238,60 2.007,00<br />

TEAT 85-55 068G6073 ¾" 55 - 95 173 3.39 - 1.259,90 2.041,00<br />

TEAT 85-85 068G6071 ¾" 55 - 95 274 3.36 - 1.381,00 2.237,00<br />

TEAT 20-2 068G6065 1/2 ” 90 – 130 6.4 2.46 6 796,30 1.290,00<br />

TEAT 20-8 068G6066 1/2 ” 90 – 130 25.6 2.46 6 851,70 1.380,00<br />

TEAT 20-20 068G6067 1/2 ” 90 – 130 64.0 2.10 - 851,70 1.380,00<br />

TEAT 85-33 068G6072 3/4" 90 – 130 106 3.00 - 1.238,60 2.007,00


Expansionsventile, elektr. gesteuert, für Ammoniak<br />

Expansionsventile, elektr. gesteuert, für Ammoniak<br />

Elektrisch betriebene Expansionsventile für Ammoniak-<strong>Kälte</strong>anlagen. Normalerweise werden diese Ventile von einem<br />

Regler der ADAP-KOOL® - Baureihe angesteuert.<br />

Die Ventile werden nur im Part-Programm als Ventil und separater Spule geliefert. Zudem stehen die Anker- mit<br />

Ankerrohr, Düse und Filter zur Verfügung.<br />

AKVA 10, Expansionsventile, elektr. gesteuert<br />

AKVA sind elektrische Expansionsventile für Ammoniak in <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Die AKVA Ventile werden von einem elektronischem Regler EKC 315 A oder aus dem ADAP KOOL® Reglerprogramm angesteuert.<br />

Ventil ohne Spule.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. NW Leist. R 717 Kv-Wert Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKVA 10-1 068F3261 3 /8 ” 4,0 0,010 0,50 0.45 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-2 068F3262 3 /8 ” 6,3 0,015 0,60 0.45 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-3 068F3263 3 /8 ” 10 0,022 0,75 0.45 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-4 068F3264 3 /8 ” 16 0,038 0,95 0.48 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-5 068F3265 3 /8 ” 25 0,055 1,15 0.45 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-6 068F3266 3 /8 ” 40 0,103 1,55 0.48 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-7 068F3267 1 /2 ” 63 0,162 1,80 0.47 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-8 068F3268 1 /2 ” 100 0,251 2,40 0.48 18 186,40 302,00<br />

AKVA 15, Expansionsventile, elektr. gesteuert<br />

AKVA sind elektrische Expansionsventile für Ammoniak in <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Die AKVA Ventile werden von einem elektronischem Regler EKC 315 A oder aus dem ADAP KOOL® Reglerprogramm angesteuert.<br />

Ventil ohne Spule.<br />

Typ Bestell-Nr. Schweißflansche Leist. R 717 Kv-Wert Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKVA 15-1 068F5020 3/4" 125 0,250 5,60 1.97 - 512,90 831,00<br />

AKVA 15-2 068F5023 3/4" 200 0,400 5,60 1.91 - 512,90 831,00<br />

AKVA 15-3 068F5026 1" 300 0,630 5,60 2.15 - 512,90 831,00<br />

AKVA 15-4 068F5029 1" 400 1,000 5,60 1.95 - 512,90 831,00<br />

Flanschsatz, AKVA 15<br />

Typ Bestell-Nr. Flansch-Typ Ventilgr. Anschl. Norm Anschl. Typ Anschlussgr. Anschlussgr. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Flanschsätze 027N1220 Feder AKVA 15 EN 10220 Anschweißenden 20 3/4" 0.96 12 61,50 99,60<br />

Flanschsätze 027N1225 Feder AKVA 15 EN 10220 Anschweißenden 25 1" 0.94 12 61,50 99,60<br />

AKVA 20, Expansionsventile, elektr. gesteuert<br />

AKVA sind elektrische Expansionsventile für Ammoniak in <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Die AKVA Ventile werden von einem elektronischem Regler EKC 315 A oder aus dem ADAP KOOL® Reglerprogramm angesteuert.<br />

Ventil ohne Spule.<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. NW Leist. R 717 Kv-Wert Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKVA 20-1 042H2101 1 1/4" 500 1,000 8,00 4.75 - 861,10 1.395,00<br />

AKVA 20-2 042H2102 1 1/4" 800 1,600 8,00 4.74 - 861,10 1.395,00<br />

AKVA 20-3 042H2103 1 1/4" 1.250 2,500 8,00 4.75 - 861,10 1.395,00<br />

AKVA 20-4 042H2104 1 1 /2 ” 2.000 4,000 14,00 4.59 - 861,10 1.395,00<br />

AKVA 20-5 042H2105 2 ” 3.150 6,300 14,00 4.54 - 861,10 1.395,00<br />

Spule, d.c./a.c., für AKV/AKVA Ventile<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +50°C<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +10 - -15%<br />

Klemmdose<br />

Die Adern werden an den Schraubenklemmen in der Klemmdose befestigt. Die Klemmdose hat eine Pg 13,5 Kabelverschraubung für 6 – 14mm<br />

Kabel. Maximaler Kabelquerschnitt: 2,5 mm2<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Leistungsa. Spulenanschl. Kabel IP Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V d.c. / V a.c.] [W] [m] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BE230DS 018F6781 230 V 18 Klemmdose - IP 67 Multipack 0.34 32 33,00 53,50<br />

BG220DS 018F6851 220 V 20 Klemmdose - IP 67 Multipack 0.59 24 36,40 59,00<br />

BG024AS 018F6807 24 V / 50 Hz 12 Klemmdose - IP 67 Multipack 0.34 24 36,40 59,00<br />

BN024AS 018F6901 24 V / 50 Hz 20 Klemmdose - IP 67 Multipack 0.59 24 40,20 65,10<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 85 von 156


Spulen, Zubehör, Ersatzteile<br />

Spulen, Zubehör<br />

Seite 86 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Spulen, Zubehör, Ersatzteile<br />

Typ Bestell-Nr. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

O-Ring für 18F-Spulen (10er Pack) 018F0094 Multipack 0.00 10 4,90 7,90<br />

Klemmdose IP67 für 18F-Spulen 018Z0081 Multipack 0.05 24 10,20 16,50<br />

Klemmdose IP67 für 18F-Spulen mit LED 018Z0089 Multipack 0.05 200 32,60 52,80<br />

Überhitzungsregler, EKC<br />

Regler für einen Verdampfer u.a. in Kühlräumen und Prozesskühlung mit genauer Temperaturregelung und<br />

elektronischer Expansionsventilfunktion.<br />

EKC 315A, Überhitzungsregler<br />

Der Regler EKC 315A wird zur präzisen Regelung der Überhitzung und, wenn gewünscht aucht der Temperatur, eingesetzt.<br />

Kombinierbar mit den Expansionsventilen: Typ TQ/PHTQ/TEAQ/AKV/AKVA sowie dem neuen Schrittmotorventil Typ ICM.<br />

Erweiterung: Mit dem EKC 347 als Slave Modul kann ein Verdampfer mit zwei Expansionsventilen und einem Überhitzungssignal geregelt werden.<br />

Externer Eingang / Ausgang: 0-20 mA, 4-20 mA<br />

Temperaturfühler: Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer: Typ AKS 33<br />

Typ Bestell-Nr. Ventiltypen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 315A 084B7086 AKV, ICM, TQ 24 50/60 5 Multipack 0.36 12 554,40 898,00<br />

Sicherheitsventile, gegendruckabhängig, SFA<br />

SFA 15 sind gegendruckabhängige Sicherheitsventile. Die Ventile sind speziell zum Schutz von <strong>Kälte</strong>tanlagen gegen zu<br />

hohen Systemdruck konstruiert.<br />

Die Ventile erfüllen die strengen Sicherheits- und Qualitätsanforderungen für industrielle <strong>Kälte</strong>anlagen der<br />

internationalen Zulassungsbehörden.<br />

Die Ventile werden für den Einsatz als externe- bzw. interne Sicherheitsventile in <strong>Kälte</strong>anlagen empfohlen. Das<br />

Federgehäuse der Ventile ist dicht verschlossen, um <strong>Kälte</strong>mittelleckagen zu verhindern. Die Ventile sind mit werksseitig<br />

eingestellten Drücken von 10 - 40 bar g (145 - 580 psig), mit TÜV Zertifikat erhältlich.<br />

SFA 15 T, Sicherheitsventile, mit Druckvoreinstellung und TÜV Zertifikat<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten<br />

Temperaturbereich: -30°C - +100°<br />

Druckeinstellung: 10-40 bar g<br />

Anschlussnorm: T (ISO 228/1)<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Druck-Einstellung Druckeinst. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [psig] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SFA 15 T 310 148F3310 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 10 145 2.11 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 313 148F3313 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 13 189 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 317 148F3317 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 17 247 2.12 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 318 148F3318 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 18 261 2.11 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 325 148F3325 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 363 2.12 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 326 148F3326 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 26 377 2.02 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 327 148F3327 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 27 392 2.03 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 328 148F3328 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 28 406 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 329 148F3329 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 29 421 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 330 148F3330 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 30 435 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 331 148F3331 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 31 450 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 332 148F3332 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 32 464 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 333 148F3333 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 33 479 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 334 148F3334 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 34 493 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 335 148F3335 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 35 508 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 336 148F3336 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 36 522 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 337 148F3337 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 37 537 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 338 148F3338 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 38 551 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 339 148F3339 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 39 566 2.10 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T 340 148F3340 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 40 580 1.98 - 285,50 463,00<br />

SFA 15 T, Zubehör<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Druck-Einstellung Druckeinst. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [psig] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Schweißnippel 148F3019 - - - - 15 39,60 64,20


Sicherheitsventile, gegendruckabhängig, SFV<br />

Sicherheitsventile, gegendruckabhängig, SFV<br />

SFV 20 - 25 sind gegendruckabhängige Sicherheitsventile. Die Ventile sind speziell zum Schutz von <strong>Kälte</strong>tanlagen gegen<br />

zu hohen Systemdruck konstruiert.<br />

Die Ventile erfüllen die strengen Sicherheits- und Qualitätsanforderungen für industrielle <strong>Kälte</strong>anlagen der<br />

internationalen Zulassungsbehörden.<br />

Die Ventile werden für den Einsatz als externe- bzw. interne Sicherheitsventile in <strong>Kälte</strong>anlagen empfohlen. Das<br />

Federgehäuse der Ventile ist dicht verschlossen, um <strong>Kälte</strong>mittelleckagen zu verhindern. Die Ventile sind mit werksseitig<br />

eingestellten Drücken von 10 - 25 bar g (145 - 363 psig) mit TÜV Zertifikat erhältlich.<br />

SFV 20-25 T, Sicherheitsventile, mit Druckvoreinstellung und TÜV Zertifikat<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten<br />

Temperaturbereich: -30°C - +100°<br />

Druckeinstellung: 10-25 bar g<br />

Anschlussnorm: T (ISO 228/1)<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Eintritt Austritt Druck-<br />

Einstellu<br />

ng<br />

Druck-einst. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [mm] [bar] [psig] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SFV 20 T 310 2416+285 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 10 145 4.11 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 311 2416+286 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 11 160 4.11 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 312 2416+287 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 12 174 4.11 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 313 2416+160 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 13 189 4.11 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 314 2416+288 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 14 203 4.11 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 315 2416+289 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 15 218 4.11 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 316 2416+290 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 16 232 4.20 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 317 2416+291 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 17 247 4.20 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 318 2416+161 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 18 261 4.20 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 319 2416+292 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 19 276 4.14 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 320 2416+293 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 20 290 4.14 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 321 2416+162 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 21 305 4.14 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 322 2416+294 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 22 319 4.14 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 323 2416+295 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 23 334 4.14 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 324 2416+296 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 24 348 4.14 - 330,50 535,00<br />

SFV 20 T 325 2416+186 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 25 25 363 4.13 - 330,50 535,00<br />

SFV 25 T 310 2416+297 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 10 145 4.19 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 311 2416+298 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 11 160 4.19 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 312 2416+299 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 12 174 4.19 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 313 2416+163 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 13 189 4.19 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 314 2416+300 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 14 203 4.19 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 315 2416+301 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 15 218 4.19 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 316 2416+302 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 16 232 4.22 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 317 2416+303 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 17 247 4.22 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 318 2416+164 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 18 261 4.22 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 319 2416+304 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 19 276 4.14 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 320 2416+305 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 20 290 4.14 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 321 2416+165 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 21 305 4.14 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 322 2416+306 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 22 319 4.14 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 323 2416+307 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 23 334 4.14 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 324 2416+308 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 24 348 4.14 - 374,40 607,00<br />

SFV 25 T 325 2416+187 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 32 25 363 4.14 - 374,40 607,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 87 von 156


Seite 88 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Sicherheitsventile, Wechselventil, DSV<br />

Sicherheitsventile, Wechselventil, DSV<br />

DSV sind Wechselventile, die speziell für den Einsatz mit Doppelsicherheitsventilsysteme ausgelegt sind. Die Ventile sind<br />

mit Gewinden für Nippel/Flansch Anschluss zur einfachen Inspektion oder zum Austausch der Sicherheitsventile<br />

ausgestattet.<br />

In Systemen, in denen der Druckabfall über dem Doppelabsperrventil auf maximal 3% beschränkt ist (inkl.<br />

Abströmleitung), ist es nach prEN13136 erforderlich, das DSV 32 in Verbindung mit zwei SFA 15 oder zwei SFV 20<br />

einzusetzen.<br />

DSV Ventile sorgen für optimalen Durchfluss und der Ventilkegel schließt perfekt, auch bei geringem Drehmoment. Alle<br />

Ventile sind mit belüfteter Kappe ausgestattet.<br />

DSV 1-2, Wechselventile<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

DSV 1 und DSV 2 sind Wechselventile, die entwickelt wurden, um alle Anforderungen in der Industriekälte zu erfüllen.<br />

DSV Ventile wurden speziell für den Einsatz mit Doppelsicherheitsventilsystemen entwickelt.<br />

Die Ventile haben optimale Durchlusseigenschaften und sind für Servicezwecke leicht zu demontieren. Der Ventilkegel ermöglicht perfektes<br />

Schließen bei minimalem Drehmoment. Alle Ventile sind mit belüfteter Kappe und Nippel/Flansch Anschlüssen ausgestattet für einfache<br />

Wartung oder Ersatz von Sicherheitsventilen.<br />

Gehäusematerial : Niedertemp.-stahl P285 QH (EN10222-4)<br />

Eintritt-<br />

Typ<br />

Eintritt DSV Eingang Austritt DSV Austritt SFV Ausgang Kv-Wert Kat. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [m3/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

DSV 1 148F3005 D25 25 1" G 3 /4 Überwurfm. 20 3/4" 17.5 Art. 3, par. 3 4.79 - 488,60 792,00<br />

DSV 2 148F3006 FD20 20 3/4" G 3 /4 20 3/4" 30.0 Art. 3, par. 3 9.30 - 621,50 1.007,00<br />

DSV 2 148F3007 FD25 25 1" G 3 /4 20 3/4" 30.0 Art. 3, par. 3 10.00 - 621,50 1.007,00<br />

DSV 2 148F3009 FD25 25 1" G 1 1 /4 32 1 1/4" 30.0 Art. 3, par. 3 11.70 - 646,70 1.048,00<br />

DSV 2 148F3008 FD32 32 1 1/4" G 3 /4 20 3/4" 30.0 II 9.66 - 621,50 1.007,00<br />

DSV 2 148F3010 FD32 32 1 1/4" G 1 1 /4 32 1 1/4" 30.0 II 11.96 - 646,70 1.048,00<br />

DSV 2 148F3011 FD32 32 1 1/4" G 1 1 /4 32 1 1/4" 30.0 II 11.60 - 646,70 1.048,00<br />

Sicherheitsventile, gegendruckunabhängig, BSV<br />

BSV 8 ist ein gegendruckunabhägiges Sicherheitsüberdruckventil zum Schutz vor Überdruck.<br />

Da das Ventil gegendruckunabhängig ist, ist es für den Einsatz als internes Sicherheitsventil empfohlen. Es kann jedoch<br />

auch als externes Sicherheitsventil eingesetzt werden. Der Eingangsströmungsdurchmesser von BSV 8 ist erhältlich mit<br />

werkseitig eingestellten Drücken zwischen 10 und 25 bar g und mit „TÜV Druckzertifikat“.<br />

BSV 8, Sicherheitsventile, mit Druckvoreinstellung und TÜV Zertifikat<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: alle herkömmlichen <strong>Kälte</strong>mittel inkl. R 717 (NH3), nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten.<br />

Druckeinstellungsbereich: 10-25 bar g<br />

Temperaturbereich, für BSV Einsatz als externes Sicherheitsventil: -30 - +100 °C.<br />

Anschluss Außengewinde T (ISO 228/1).<br />

Klassifiziert für <strong>Kälte</strong>mittel Gruppe 1, Kategorie IV<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Druck-Einstellung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BSV 8 T 310 2416+316 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 10 1.75 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 311 2416+317 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 11 1.75 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 312 2416+318 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 12 1.56 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 313 2416+206 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 13 1.56 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 314 2416+319 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 14 1.56 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 315 2416+320 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 15 1.56 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 316 2416+222 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 16 1.56 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 317 2416+321 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 17 1.56 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 318 2416+207 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 18 1.58 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 319 2416+322 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 19 1.58 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 320 2416+208 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 20 1.74 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 321 2416+209 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 21 1.55 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 322 2416+210 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 22 1.55 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 323 2416+323 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 23 1.56 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 324 2416+324 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 24 1.56 - 326,10 528,00<br />

BSV 8 T 325 2416+211 Zert. Ventile/ St<strong>and</strong>. Einstelldruck/ mit TÜV Zertifikat 25 1.56 - 326,10 528,00<br />

BSV, Zubehör<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Druck-Einstellung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Montageset 2469+069 BSV POV Verbindungsset - - - 53,40 86,50


Sicherheitsventile, pilotgesteuert, POV<br />

Sicherheitsventile, pilotgesteuert, POV<br />

Das pilotgesteuerte POV Sicherheitsventil wird in Verbindung mit dem vom Saugdruck unabhängigen BSV<br />

Sicherheitsventil eingesetzt und wurde speziell zum Schutz der Verdichter vor Überdruck entwickelt.<br />

POV 40-80 D, Sicherheitsventile, DIN Schweißanschluss<br />

<strong>Kälte</strong>mittel: R 717 (NH3) und <strong>and</strong>ere nicht brennbare <strong>Kälte</strong>mittel, nicht korrosive Gase / Flüssigkeiten<br />

Temperaturbereich: -50°C - +150°<br />

Druckeinstellung: 15-25 bar g<br />

Typ Bestell-Nr. Anschl. Norm Anschlussgr. Anschlussgr. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

POV 40 D 111 2417+232 EN 10220 40 1 1 /2 ” 4.79 - 349,20 566,00<br />

POV 80 D 111 2417+231 EN 10220 80 3 ” 16.28 - 991,50 1.606,00<br />

Gaswarngerät, GD<br />

<strong>Danfoss</strong> GD Gaswarngeräte erfüllen alle üblichen Anforderungen im erkennen von <strong>Kälte</strong>mittelleckagen.<br />

GD kann mit einer umfangreichen Palette an Sensoren für die unterschiedlichen <strong>Kälte</strong>mittel verwendet werden. Dazu<br />

zählen Ammoniak, Kohlendioxid, Fluorkohlenwasserstoffe und Kohlenwasserstoffe.<br />

Die GD Gaswarngeräte sind voreingestellt, dadurch können sie im Servicefall und bei der wiederkehrenden Prüfung<br />

schnell und einfach ausgetauscht werden.<br />

GD, Gaswarngerät, St<strong>and</strong>ard Version<br />

<strong>Kälte</strong>mittel:<br />

Ammoniak (R717): Typ GDA<br />

Kohlendioxid (R744): Typ GDC<br />

Halogenkohlenwasserstoff - HFCkW (R22, R123): Typ GDHC<br />

HFC (R404A, R410A, R134A, R407C, R507): Typ GDHF<br />

Kohlenwasserstoff - Propan (R290, R600, R600A, R1270)<br />

Typ GDH<br />

Versorgungsspannung: 12-24V Wechselstrom / 12-30V Gleichstrom<br />

Ausgangssignale: 4-20mA, 0-10 V, 0-5 V<br />

RS 485 Kommunikation: z.B: <strong>Danfoss</strong> m2<br />

Typ Bestell-Nr. <strong>Kälte</strong>mittel Sensor Alarmgr. niedr./hoch Schutzart Bereich Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[ppm] [ppm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

GDHC SC 1000 148H5100 HFCKW Halbleiter 500 / 900 IP 30 0-1000 1.02 - 542,80 879,00<br />

GDHF SC 1000 148H5110 HFKW Halbleiter 500 / 900 IP 30 0-1000 1.02 - 542,80 879,00<br />

GDA EC 100 148H5000 R 717 Elektrochemisch 25 / 35 IP 30 0-100 1.02 - 863,60 1.399,00<br />

GDA CT 30000 148H5030 R 717 Katalytisch 500 / 10000 IP 30 0-30000 1.02 - 789,50 1.279,00<br />

GDA EC 1000 148H5010 R 717 Elektrochemisch 500 / 900 IP 30 0-1000 1.02 - 863,60 1.399,00<br />

GDA SC 10000 148H5020 R 717 Halbleiter 5000 / 9000 IP 30 0-10000 1.02 - 740,20 1.199,00<br />

GDH CT 5000 148H5160 R 744 Katalytisch 2000 / 4000 IP 30 0-5000 1.05 - 863,60 1.399,00<br />

GDC IR 10000 148H5070 R 744 Infrarot 5000 / 9000 IP 30 0-10000 1.02 - 925,30 1.499,00<br />

GD, Gaswarngerät, Tieftemperatur<br />

<strong>Kälte</strong>mittel:<br />

Ammoniak (R717): Typ GDA<br />

Kohlendioxid (R744): Typ GDC<br />

Halogenkohlenwasserstoff - HFCkW (R22, R123): Typ GDHC<br />

HFC (R404A, R410A, R134A, R407C, R507): Typ GDHF<br />

Kohlenwasserstoff - Propan (R290, R600, R600A, R1270)<br />

Typ GDH<br />

Versorgungsspannung: 12-24V Wechselstrom / 12-30V Gleichstrom<br />

Ausgangssignale: 4-20mA, 0-10 V, 0-5 V<br />

RS 485 Kommunikation: z.B: <strong>Danfoss</strong> m2<br />

Typ Bestell-Nr. <strong>Kälte</strong>-mittel Sensor Alarmgr. niedr./hoch Schutzart Bereich Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[ppm] [ppm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

GDHC SC 1000 148H5104 HFCKW Halbleiter 500 / 900 IP 40 0-1000 0.70 - 735,20 1.191,00<br />

GDHF SC 1000 148H5114 HFKW Halbleiter 500 / 900 IP 40 0-1000 0.56 - 735,20 1.191,00<br />

GDA EC 100 148H5004 R 717 Elektrochemisch 25 / 35 IP 40 0-100 0.57 - 1.056,00 1.711,00<br />

GDA EC 1000 148H5014 R 717 Elektrochemisch 500 / 900 IP 40 0-1000 0.57 8 1.056,00 1.711,00<br />

GDA SC 10000 148H5024 R 717 Halbleiter 5000 / 9000 IP 40 0-10000 0.69 - 932,60 1.511,00<br />

GDA CT 30000 148H5034 R 717 Katalytisch 500 / 10000 IP 40 0-30000 0.58 5 982,00 1.591,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 89 von 156


GD, Gaswarngerät, IP 65 Schutzart<br />

<strong>Kälte</strong>mittel:<br />

Ammoniak (R717): Typ GDA<br />

Kohlendioxid (R744): Typ GDC<br />

Halogenkohlenwasserstoff - HFCkW (R22, R123): Typ GDHC<br />

HFC (R404A, R410A, R134A, R407C, R507): Typ GDHF<br />

Kohlenwasserstoff - Propan (R290, R600, R600A, R1270)<br />

Typ GDH<br />

Versorgungsspannung: 12-24V Wechselstrom / 12-30V Gleichstrom<br />

Ausgangssignale: 4-20mA, 0-10 V, 0-5 V<br />

RS 485 Kommunikation: z.B: <strong>Danfoss</strong> m2<br />

Seite 90 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Gaswarngerät, GD<br />

Typ Bestell-Nr. <strong>Kälte</strong>-mittel Sensor Alarmgr. niedr./hoch Schutzart Bereich Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[ppm] [ppm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

GDHC SC 1000 148H5102 HFCKW Halbleiter 500 / 900 IP 65 0-1000 0.81 2 1.014,00 1.643,00<br />

GDHF SC 1000 148H5112 HFKW Halbleiter 500 / 900 IP 65 0-1000 0.94 - 1.014,00 1.643,00<br />

GDA EC 100 148H5002 R 717 Elektrochemisch 25 / 35 IP 65 0-100 0.81 6 1.334,80 2.162,00<br />

GDA EC 1000 148H5012 R 717 Elektrochemisch 500 / 900 IP 65 0-1000 0.95 - 1.334,80 2.162,00<br />

GDA SC 10000 148H5022 R 717 Halbleiter 5000 / 9000 IP 65 0-10000 0.86 - 1.211,40 1.962,00<br />

GDA CT 30000 148H5032 R 717 Katalytisch 500 / 10000 IP 65 0-30000 0.78 - 1.260,70 2.042,00<br />

GD, Gaswarngerät, Ex-Schutz<br />

<strong>Kälte</strong>mittel:<br />

Ammoniak (R717): Typ GDA<br />

Kohlendioxid (R744): Typ GDC<br />

Halogenkohlenwasserstoff - HFCkW (R22, R123): Typ GDHC<br />

HFC (R404A, R410A, R134A, R407C, R507): Typ GDHF<br />

Kohlenwasserstoff - Propan (R290, R600, R600A, R1270)<br />

Typ GDH<br />

Versorgungsspannung: 12-24V Wechselstrom / 12-30V Gleichstrom<br />

Ausgangssignale: 4-20mA, 0-10 V, 0-5 V<br />

RS 485 Kommunikation: z.B: <strong>Danfoss</strong> m2<br />

Typ Bestell-Nr. <strong>Kälte</strong>mittel Sensor Alarmgr. niedr./hoch Schutzart Bereich Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[ppm] [ppm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

GDH CT 5000 148H5163 R 744 Katalytisch 2000 / 4000 IP 65 0-5000 4.20 - 1.529,70 2.478,00<br />

GD, Gaswarngerät, Sensor<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

GDA CT 30000 Sensor PCB 148H5203 GDA CT 30000 Sensor Tafel - 333,10 540,00<br />

GDA CT 30000 Sensor PCB Ext 148H5211 GDA CT 30000 Sensor Tafel und Extern Sensorkopf - 656,70 1.064,00<br />

GDA EC 100 Sensor PCB 148H5200 GDA EC 100 Sensor Tafel - 535,80 868,00<br />

GDA EC 100 Sensor PCB Ext 148H5208 GDA EC 100 Sensor Tafel und Extern Sensorkopf 10 861,50 1.396,00<br />

GDA EC 1000 Sensor PCB 148H5201 GDA EC 1000 Sensor Tafel 10 535,80 868,00<br />

GDA EC 1000 Sensor PCB Ext 148H5209 GDA EC 1000 Sensor Tafel und Extern Sensorkopf - 861,50 1.396,00<br />

GDA SC 10000 Sensor PCB 148H5202 GDA SC 10000 Sensor Tafel - 169,70 275,00<br />

GDA SC 10000 Sensor PCB Ext 148H5210 GDA SC 10000 Sensor Tafel und Extern Sensorkopf - 491,20 796,00<br />

GDC IR 10000 Sensor PCB 148H5204 GDC IR 10000 Sensor Tafel - 572,90 928,00<br />

GDH CT 5000 Sensor PCB 148H5207 GDH CT 5000 Sensor Tafel - 333,10 540,00<br />

GDH CT 5000 Sensor PCB Ext 148H5214 GDH CT 5000 Sensor Tafel und Extern Sensorkopf - 656,70 1.064,00<br />

GDHC SC 1000 Sensor PCB 148H5205 GDHC SC 1000 Sensor Tafel 16 169,70 275,00<br />

GDHC SC 1000 Sensor PCB Ext 148H5212 GDHC SC 1000 Sensor Tafel und Extern Sensorkopf - 491,20 796,00<br />

GDHF SC 1000 Sensor PCB 148H5206 GDHF SC 1000 Sensor Tafel - 169,70 275,00<br />

GDHF SC 1000 Sensor PCB Ext 148H5213 GDHF SC 1000 Sensor Tafel und Extern Sensorkopf - 491,20 796,00


Verbundregler<br />

Verbundregler<br />

Die ADAP-KOOL® Regelsysteme für <strong>Kälte</strong>anlagen bieten eine unerreichte Flexibilität an Lösungen für den<br />

Lebensmitteleinzelh<strong>and</strong>el. Sie sind ausbaufähig und zukunftssicher. Die <strong>Danfoss</strong> Verbundregler sorgen dafür, dass<br />

<strong>Kälte</strong>anlagen bei optimaler Leistung mit weniger Energie auskommen. Die Verdichter von <strong>Danfoss</strong>, die in<br />

Verbundanlagen verwendet werden, sind ebenfalls in dieser <strong>Preisliste</strong> aufgeführt.<br />

EKC 331T, Leistungsregler<br />

EKC 331T regelt für bis zu 4 Stufen abhängig vom Eingangsdruck oder -temperatur die Leistung der Verdichter oder Verflüssigerlüfter in kleineren<br />

<strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Temperaturfühler = AKS (PT1000)<br />

Drucktransmitter = AKS 32R oder AKS 33<br />

Spannungseing = 0-10 Vd.c.<br />

Display = integriert<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 331T 084B7105 4 Relais/ AKS 32R/ AKS 230 50/60 5 Multipack 0.36 12 403,80 654,00<br />

AK-PC 530 (EKC 531 D1), Verbundregler *NEU*<br />

Der AK-PC 530 wird zur Regelung von Verdichtern und Verflüssigerlüfterstufen (mit der ohne AKD Frequenzumrichter) im kleinen und mittleren<br />

<strong>Kälte</strong>anlagen verwendet. Die Ansteuerung kann über Drucktransmitter oder Temperatursensor erfolgen. Für die Erweiterung der 8<br />

st<strong>and</strong>ardmäßigen Ausgänge zur Regelung, können ein oder zwei EKC 331T mit bis zu weiteren 8 Lüfterstufen angeschlossen werden.<br />

Der analoge Ausgang kann zur Ansteuerung des AKD Frequenzumrichters zur Drehzahlregelung der Verflüssigerlüfter verwendet werden. Die<br />

Einstellung des Reglers ist durch vordefinierte Parameter sehr benutzerfreundlich.<br />

Die Anzeige und Bedienung erfolgt entweder über das Netzwerk oder mit einem direkt angeschlossenen Display mit Funktionstasten Typ EKA<br />

162 oder EKA 165.<br />

Temperaturfühler = Typ AKS (PT1000)<br />

Drucktransmitter = Typ AKS 32R + Kabelverbindung<br />

Dispaly = EKA 161 bis EKA 165 + Kabelverbindung<br />

Erweiterungsmodul = EKC 331T<br />

Frequenzumrichter für Verflüssigerlüfter AKD 2800 oder AKD 102<br />

Datenkommunikationsmodul = EKA 175<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AK-PC 530 084B8007 8 Stufen (Relais) / Universal/AKD 24 50/60 8 Multipack 0.58 10 830,20 1.345,00<br />

AK-PC 730 Verbundregler *NEU*<br />

Typ Best.Nr. Digitale<br />

Ausgänge<br />

AK-PC<br />

730<br />

Der AK-PC 730 ist ein Verbundregler für mittlere und größere Verbundanlagen.<br />

Er regelt bis zu 4 Verdichter und bis zu 3 Leistungsstufen pro Verdichter.<br />

AK-PC 730 ermöglicht die Regelung eines Verdichters (z.B.der Grundlastverdichter mit AKD Frequenzumrichter)<br />

Temperatursensor = Typ AKS (Pt1000)<br />

Drucktransmitter = Typ AKS 32R + Kabel<br />

Display = EKA 161 bis 165 (oder über PC mit AKM/EM 100)<br />

Statusanzeige: LEDs an dem Regler<br />

Erweiterungsmodule für weitere Ein-/Ausgänge<br />

AK XM 101 = Modul mit 8 analogen Eingängen<br />

AK XM 102 = Modul mit 8 digitalen Eingängen<br />

AK XM 107 = Impulszähler<br />

AK XM 205 = Modul mit 8 AI / 8 DO<br />

Analoge<br />

Eingänge<br />

Sprachen Modul Größe Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung VE Stück Gewicht Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

080Z0116 8 11 UK, D, F, I, NL 1½ (216mm) 24 50/60 8 Multipack 4 0.79 1.250,00 2.025,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 91 von 156


AK-PC 840 (AK2-PC 311A), Verbundregler *NEU*<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

AK-PC<br />

840<br />

Seite 92 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

<strong>Danfoss</strong> AK- Baureihe Verbundregler mit DANBUSS® Datenkommunikation<br />

Der AK-PC 840 ist ein Verbundregler für mittlere und größere Verbundanlagen.<br />

Er regelt bis zu 12 Verdichter und bis zu 3 Leistungsstufen pro Verdichter.<br />

AK-PC 840 ermöglicht die Regelung eines Verdichters (z.B.der Grundlastverdichter mit AKD Frequenzumrichter)<br />

Temperatursensor = Typ AKS (Pt1000)<br />

Drucktransmitter = Typ AKS 32R + Kabel<br />

Display = EKA 161 bis 165 (oder über PC mit AKM/EM 100)<br />

Statusanzeige: LEDs an dem Regler<br />

Erweiterungsmodule für weitere Ein-/Ausgänge<br />

AK XM 101 = Modul mit 8 analogen Eingängen<br />

AK XM 102 = Modul mit 8 digitalen Eingängen<br />

AK XM 107 = Impulszähler<br />

AK XM 205 = Modul mit 8 AI / 8 DO<br />

Digitale<br />

Ausgäng<br />

e<br />

Analoge<br />

Eingänge<br />

Sprachen Modul Größe Versorg-<br />

ungssp.<br />

080Z0111 8 11 UK, D, F, i, NL 1½<br />

(216 mm)<br />

AK-CH 650 Chiller-Regler *NEU*<br />

Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

24 50/60 8 Multipack 0.80 4 1.768,20 2.864,00<br />

AK-CH 650 wird zur Leistungsregelung von Flüssigkeitskühlsätzen eingesetzt.<br />

Er regelt die Verdichter, Lüfter, Pumpen, Abtauzyklen und Ein-/Ausschaltung der Einspritzung des Wärmetauschers.<br />

Typ Best.Nr. Erläuterung Sprache(n) Verssorgungssp. Leistungsa. VE-Stück Gewicht Preis Preis<br />

[V a.c.] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AK-CH 650 080Z0131 1-4 EVAP./ AKS32R/ 3 DISPLAYS UK, D, F, NL, I 24 8 - 0.78 1.150,00 1.863,00<br />

AK-PC 420, Rückkühlregler *NEU*<br />

AK-CH 420 ist ein kompletter Leistungsregler für Rückkühler(Kühltürme) inkl. Lüfter, 3-Wege-Ventil, Pumpen und Wärmerückgewinnung sowie<br />

Ausgang zur Drehzahlregelung.<br />

Typ Best.nr. Erläuterung Verssp. Freq. Kommunikation Leistungsa. Verpackung VE-Stück Gew. Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AK-PC 420 084B8008 Rückkühlregler 24 50/60 LON/ ETHERNET 8 Multipack 10 0.53 680,00 1.102,00<br />

<strong>Danfoss</strong> AK- Baureihe Verbundregler mit DANBUSS® Datenkommunikation<br />

Verbundregler AKC<br />

AKC 25H1, Verbundregler<br />

AKC 25H1 ist ein Leistungsregler für Verdichter und Verflüssiger mit insgesamt bis zu neun Stufen in einer Verbundanlage.<br />

Temperaturfühler = Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer = Typ AKS 32<br />

Display = Typ AKA 14/15<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Sprachen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-<br />

Stück<br />

Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKC 25H1 084B2017 9 DI/ 9 DO/ Basis Funktionen UK, D, F 230 50/60 12 Multipack 2.66 - 1.833,90 2.971,00<br />

DI = Digitale Eingänge<br />

DO = Digitale Ausgänge


<strong>Danfoss</strong> AK- Baureihe Verbundregler mit DANBUSS® Datenkommunikation<br />

AKC 25H3, Verbundregler<br />

AKC 25H3 ist ein Leistungsregler für Verdichter und Verflüssiger mit insgesamt bis zu neun Stufen in bis zu zwei unabhängigen Verbundanlagen.<br />

Temperaturfühler = Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer = Typ AKS 32<br />

Display = Typ AKA 14/15<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Sprachen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKC 25H3 084B2039 9 DI/ 9 DO/<br />

2 Verbunde<br />

DI = Digitale Eingänge<br />

DO = Digitale Ausgänge<br />

AKC 25H5, Verbundregler<br />

UK, D, F,<br />

DK, E<br />

230 50/60 12 Multipack 2.75 - 2.163,30 3.505,00<br />

AKC 25H5 ist ein Leistungsregler für Verdichter und Verflüssiger mit insgesamt bis zu neun Stufen in einer Verbundanlage.<br />

Er bietet außerdem die Möglichkeit, verschiedene Stufengrößen und die Drehzahl der Verflüssigerlüfter zu regeln. Damit wird eine noch bessere<br />

Anpassung der Leistung an die aktuelle Last erreicht.<br />

Temperaturfühler = Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer = Typ AKS 32<br />

Display = Typ AKA 14/15<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Sprachen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKC 25H5 084B2020 9 DI/ 9 DO/ Erweiterte Funktion UK, D, F 230 50/60 12 Multipack 2.75 - 2.864,30 4.640,00<br />

DI = Digitale Eingänge<br />

DO = Digitale Ausgänge<br />

AKC 25H7, Verbundregler für Soleanlagen<br />

AKC 25H7 ist ein Leistungsregler für Soleanlagen zur Regelung von Verdichtern und Verflüssigern mit insgesamt bis zu 11 Stufen in einer<br />

Verbundanlage.<br />

Er bietet außerdem die Möglichkeit, verschiedene Stufengrößen und die Drehzahl der Verflüssigerlüfter sowie die Überhitzung, Kalt- und<br />

Warmsoletemperatur zu regeln.<br />

Temperaturfühler: Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer: Typ AKS 32<br />

Externes Display: Typ AKA 14/15<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Sprachen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKC 25H7 084B2022 8 DI/ 11 DO/ Solekühlung UK, D, F 230 50 12 Multipack 2.76 - 3.580,10 5.800,00<br />

DI = Digitale Eingänge<br />

DO = Digitale Ausgänge<br />

AKC 22H, Alarmmodul<br />

AKC 22H ist ein Alarmmodul für AKC 25H- Verbundregler. Es zeigt eine Alarmmeldung an, wenn in der Sicherheitskette eine Störung vor liegt.<br />

Bis zu vier Alarmmodule können an einen AKC 25H Regler angeschlossen werden. Jedes Alarmmodul kann zwei Sicherheitsketten überwachen.<br />

Das Alarmmodul ist außerdem mit einem Schalter für jeden Verdichter versehen, um die Regelung auszuschalten, so dass die Verdichter manuell<br />

zugeschaltet werden können ohne vorheriges Ausschalten der Sicherheitsketten.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKC 22H 084B2050 Alarmmodul / 2 Verdichter 230 50/60 3 Multipack 1.03 4 741,20 1.201,00<br />

Zubehör 084B2072 Montagesatz für AKC 22 - - - Multipack 0.32 21 57,10 92,50<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 93 von 156


Seite 94 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Kühlstellenregler mit thermostatischen Expansionsventile EKC<br />

Kühlstellenregler mit thermostatischen Expansionsventile EKC<br />

Kühlstellenregler für kältetechnische Anwendungen und Kühlräume. Abhängig von der Ausführung wird auch die<br />

Abtauung und die Verdampferlüfter angesteuert.<br />

Kühlstellenregler, EKC<br />

Kühlstellenregler mit verschiedenen Funktionen zur Temperatur- und Abtauregelung mit und ohne Ansteuerung der<br />

Verdampferlüfter.<br />

EKC 101, Kühlstellenregler<br />

Auslaufartikel – Nachfolger EKC 102.<br />

EKC 101 für Schalttafeleinbau zur Temperaturregelung mit Kühl- oder Heizfunktion.<br />

Temperatursensor = EKS 111 (PTC 1000).<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 101 084B7020 St<strong>and</strong>ard, 2-Stellen 230 50/60 2.5 Multipack 0.19 30 68,00 110,00<br />

EKC 102, Kühlstellenregler<br />

EKC 102 Regler für Schalttafeleinbau zur Regelung von Temperatur, Abtauung und Verdichterbetrieb.<br />

Einmal bzw. Zweimal Temperaturfühler= Typ EKS (PTC 1000), AKS (PT 1000) oder NTC.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 102A 084B8500 C 1DO/1AI 230 50/60 1 Multipack 0.19 20 47,40 76,80<br />

EKC 102B 084B8501 C,C-A 2DO/1DI/2AI 230 50/60 1,5 Multipack 0.21 20 53,60 86,80<br />

EKC 102C 084B8502 C,D-A 2DO/1DI/2AI 230 50/60 1,5 Multipack 0.23 20 59,70 96,70<br />

EKC 102D 084B8506 C,D,F 3DO/1DI/2AI 230 50/60 2 Multipack 0.24 20 71,10 115,00<br />

EKC 201, Kühlstellenregler<br />

Auslaufartikel – Nachfolger EKC 102 bzw. EKC 202.<br />

EKC 201 für Schalttafeleinbau zur Temperaturregelung durch Ein/Aus-Schaltung des Verdichters.<br />

Den Regler gibt es in verschiedenen Versionen - vom einfachen Temperaturregler (1 Relais) bis zum kompletten Kühlstellenregler (3 Relais). Alle<br />

Versionen haben eine Alarmfunktion.<br />

Temperaturfühler = Typ EKS 111 (PTC 1000) oder AKS 12 (PT 1000).<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versor- Versor- Leistungsa. Freq. Packung Gewicht VE- Preis Preis<br />

gungssp. gungssp.<br />

Stück<br />

[V a.c.] [V a.c./d.c.] [W] [Hz] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 201 084B7510 C, D, F, A/ ohne Fühler - 12<br />

2.5 50/60 Multipack 0.16 20 106,10 172,00<br />

EKC 201 084B7512 C, A/ ohne Fühler 230 - 2.5 50/60 Multipack 0.16 20 85,50 139,00<br />

EKC 201C 084B7068 C, D, F, A/ ohne Fühler / DI, DO - 12 2.5 50/60 Multipack 0.15 20 127,70 207,00<br />

C = Verdichter<br />

D = Abtauung<br />

F = Lüfter<br />

A = Alarm<br />

DI = Digitale Eingänge<br />

DO = Digitale Ausgänge<br />

Für Zubehör zu EKC 201, siehe Abschnitt "EKC, Zubehör und Ersatzteile".<br />

EKC 201C hat einen Ausgang für ein zusätzliches Display vom Typ EKA 161<br />

EKC 202, Kühlstellenregler<br />

EKC 202 Regler können für viele verschieden kältetechnische Anwendungen eingesetzt werden. Von der Regelung der Lufttemperatur und<br />

Abtaung bis hin zu ansprucksvollen Regelaufgaben inkl. Licht- und Lüftersteuerung.<br />

Kompakter Aufbau: 230V a.c. Spannungsversorgung, 4 Relais und eingebauter Echtzeituhr. Mit zusätzlichen Modulen kann die Funktionalität<br />

noch erweitert werden z.B. RS 485 Netzwerk oder Batteriepufferung.<br />

Zweimal Temperaturfühler= Typ EKS (PTC 1000), AKS (PT 1000) oder NTC.<br />

HACCP und EN 441-13: Werkskalibrierung stellt sicher, dass die Messgenauigkeit aller EKC 202-Regler in Kombination mit einem PT1000-Fühler<br />

die Anforderungen der EN 441-13 übertrifft.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 202A 084B8521 C,D-A 2DO/1DI/2AI 230 50/60 1,5 Multipack 0.23 20 76,20 123,00<br />

EKC 202B 084B8522 C,D,F 3DO/1DI/2AI 230 50/60 2 Multipack 0.25 20 90,60 147,00<br />

EKC 202C 084B8523 C,D,F,A-L 4DO/1DI/2AI 230 50/60 2.5 Multipack 0.26 20 97,90 159,00<br />

EKC 202D 084B8536 C,D,F,A-L-R 4DO/2DI/3AI 230 50/60 2.5 Multipack 0.26 20 109,20 177,00


Kühlstellenregler, EKC<br />

AK-CC 210 / 250 (EKC 204A), Kühlstellenregler *NEU*<br />

Der AK-CC 210 / AK-CC 250 wird zur Temperaturregelung für kältetechnische Anwendungen in Supermärkten eingesetzt. Durch die vielen<br />

vordefinierten Anwendungen bieten sich viele Möglichkeiten. Flexibilität besteht für neue Anlagen als auch für den Service. Mit einer einfachen<br />

Vorauswahl kann der AK-CC 210 / AK-CC 250 an 9 verschiedene Anwendungen angepasst werden - von der Lufttemperaturregelung mit<br />

Abtaufunktionen bis hin zum umfassenden Kühlstellenregler mit der Ansteuerung von 2 Verdichtern, Licht, Lüfter, Rahmenheizung,<br />

Heißgasabtauung und eines Alarmausganges. AK-CC 210 kann mit einem externen Display und Datenkommunikationsmodul versehen werden.<br />

AK-CC 250 verfügt über ein integriertes MOD-BUS Datenkommunikationsmodul.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [EUR] [CHF]<br />

AK-CC 210 084B8520 C,D,F,A-L-R 4DO/2DI/3AI 230 50/60 2.5 Multipack 0.28 20 123,60 200,00<br />

AK-CC 250 084B8524 C,D,F,A-L-R 4DO/2DI/3AI MOD-BUS integriert 230 50/60 2.5 Multipack - - 140,10 227,00<br />

AK-CC 450, Kühlstellenregler *NEU*<br />

AK-CC 450 ist ein flexibler Kühlstellenregler mit thermostatischem Expansionsventil und integriertem Display und Mod-Bus-Modul.<br />

AK-CC 450 ermöglicht die Energieoptimierung der Kühlstelle. Anwendungsspezifische Voreinstellungen bieten eine schnelle Anpassung an<br />

verschiedene Kühlmöbel und - räume. Je nach Anwendung kann auch mehr als ein Verdampfer geregelt werden.<br />

Expansionsventil = Typ AKV<br />

Temperaturfühler = Typ EKS/AKS (PT 1000)<br />

Display = Typ EKA 161 bis 165<br />

Diverse Busmodule = Typ EKA<br />

Typ Bestnr. Erläuterung Versorgungssp. Packung VE Stück Gewicht Preis Preis<br />

AK-CC 450 084B8022 Kühlstellenregler<br />

mit Schraubklemmen<br />

EKC 301, Kühlstellenregler<br />

[V a.c.] [kg] [EUR] [CHF]<br />

230 Multipack 10 0.54 319,30 517,00<br />

EKC 301 für DIN- Schienenmontage zur Temperaturregelung durch Ein/Aus-Schaltung des Verdichters.<br />

Den Regler gibt es in verschiedenen Versionen - vom einfachen Temperaturregler (1 Relais) bis zum kompletten Kühlstellenregler (3 Relais).<br />

Alle Versionen haben eine Alarmfunktion.<br />

Temperaturfühler = Typ EKS 111 (PTC 1000) oder AKS 12 (PT 1000)<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 301 084B7516 C, A/ ohne Fühler 230 50 5 Multipack 0.30 24 106,70 173,00<br />

EKC 301 084B7518 C, D, F, A/ ohne Fühler 230 50 5 Multipack 0.31 12 145,80 236,00<br />

C = Verdichter<br />

D = Abtauung<br />

F = Lüfter<br />

A = Alarm<br />

EKC 101, 201, 301, Kühlstellenregler, Zubehör und Ersatzteile<br />

Transformator und Montagezubehör<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Zubehör 084B7127 Transformator 230/12V 3 W Multipack 0.20 48 7,40 12,00<br />

EKC 102, 202, AK-CC 210 / 250 (EKC 204 A) Kühlstellenregler, Zubehör und Ersatzteile<br />

Transformator und Montagezubehör<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

EKA 182A 084B8567 Kopierstecker mit 25 Programmplätzen Multipack 30 61,30 99,30<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 95 von 156


Medientemperaturregler, EKC<br />

Stetige Regler zur genauen Temperaturregelung mit Frostschutz (Wahl des Einschwingverhaltens) und Alarmfunktion<br />

sowie Ansteuerung der Lüfter.<br />

EKC 361, Medientemperaturregler<br />

Regler für den Einsatz bei hohen Anforderungen an die Temperaturregelung bei <strong>Kälte</strong>anlagen wie z.B.:<br />

Kühlräumen für Obst und Nahrungsmittel<br />

<strong>Kälte</strong>anlagen<br />

Verarbeitungsräumen in der Lebensmittelindustrie<br />

Prozesskühlung von Flüssigkeiten<br />

Einmal Temperaturfühler AKS (PT 1000).<br />

Seite 96 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Medientemperaturregler, EKC<br />

Typ Bestell-Nr. Ventiltypen Spez. Werkseinst. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 361 084B7060 CVQ, KVQ, ICM - 50/60 5 Multipack 0.36 12 550,10 891,00<br />

EKC 368, Medientemperaturregler<br />

Der EKC 368 wird für ein elektrisches Regelventil Typ KVS eingesetzt, z.B. wenn hohe Anforderungen an die Kühlung von unverpackter Ware<br />

gestellt werden, wie dies im Feinkostbereich, wie auch bei Fleisch-, Obst- und Gemüsekühlräumen, sowie in speziellen Containern aber auch in<br />

Klimaanlagen üblich ist. Der Regler hat integrierte Abtaufunktionen. Temperaturfühler = Typ AKS (PT 1000 Ohm).<br />

Typ Bestell-Nr. Ventiltypen Sprachen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 368 084B7079 KVS UK 24 50/60 5 Multipack 0.36 12 512,90 831,00<br />

Kühlstellenregler mit elektronischer Expansionsventilregelung EKC/AKC/AK<br />

Regelungen für kältetechnische Anwendungen je nach Ausführung von einem und mehreren Verdampfern. Die Regler<br />

verfügen über Funktionen zur Temperaturregelung, Abtauung, Rahmenheizung und Lüfteransteuerung.<br />

EKC 414A1, Kühlstellenregler<br />

Der EKC 414A1 ist eine komplette Regelungseinheit für <strong>Kälte</strong>anwendungen, der die Überhitzung durch einen Druckmessumformer und einen<br />

Temperaturfühler regelt.<br />

Der Regler kann einen Verdampfer betreiben.<br />

Expansionsventil = Typ AKV<br />

Temperaturfühler = Typ EKS/AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer = Typ AKS 32R<br />

Display = Typ EKA 161 bis 164<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Sprachen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC<br />

414A1<br />

084B8011 Kühlung / Abtauung / Lüfter / Alarm / LON UK 230 50/60 5 Multipack 0.54 10 514,00 833,00<br />

AK-CC 550, Kühlstellenregler *NEU*<br />

AK-CC 550 ist ein flexibler Kühlstellenregler; er regelt die Überhitzung durch einen Druckmessumformer<br />

AK-CC 550 ermöglicht die Energieoptimierung der kompletten Kühlstelle. Anwendungsspezifische Voreinstellungen bieten eine schnelle<br />

Anpassung an verschiedene Kühlmöbel und - räume. Je nach Anwendung kann auch mehr als ein Verdampfer geregelt werden.<br />

Expansionsventil = Typ AKV<br />

Temperaturfühler = Typ EKS/AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer = Typ AKS 32R<br />

Display = Typ EKA 161-164<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Packung VE-Stück Gewicht Preis Preis<br />

AK-CC 550 084B8020 Kühlstellenregler<br />

mit Schraubklemmen<br />

AK-CC 750 (AK2-CC 303A), Kühlstellenregler *NEU*<br />

[V a.c.] [kg] [EUR] [CHF]<br />

230 Multipack 10 0.54 479,00 776,00<br />

AK-CC 750 Kühlstellenregler reglet bis zu 4 Verdampfer in Kühlmöbeln oder Kühlräumen. Frei programmierbare Ein-und Ausgänge des Reglers<br />

ermöglichen eine Anpassung an fast alle Anwendungen.<br />

Expansionsventil = Typ AKV oder TEV.<br />

Temperaturfühler = Typ AKS (PT 1000).<br />

Druckmessumformer = Typ AKS 32R.<br />

Display = Typ AK2-OD 101A / -102A<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Sprache Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AK-CC 750 080Z0121 Kühlstellenregler UK, D, F 24 50/60 8 Multipack 0.81 4 834,10 1.351,00


Überhitzungsregler, EKC<br />

AKC 114A/115A/116A, Kühlstellenregler<br />

Kühlstellenregler mit Bedarfsabtauung für elektrische Abtauung.<br />

Überhitzung wird durch Signale von einem Druckmessumformer und einem bis drei Temperaturfühler geregelt.<br />

Expansionsventil = Typ AKV.<br />

Temperaturfühler = Typ AKS (PT 1000 Ohm)<br />

Druckmessumformer = Typ AKS 32R<br />

Display = Typ AKA 14/15<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung IP Sprachen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKC 114A 084B6171 1 Verdampfer / IP30 IP 30 UK, D, F 230 50/60 7 Multipack 1.65 12 681,00 1.103,00<br />

AKC 115A 084B6173 2 Verdampfer / IP30 IP 30 UK, D, F 230 50/60 8 Multipack 2.27 - 872,10 1.413,00<br />

AKC 116A 084B6175 3 Verdampfer / IP30 IP 30 UK, D, F 230 50/60 9 Multipack 2.32 - 1.019,90 1.652,00<br />

Überhitzungsregler, EKC<br />

Regler für einen Verdampfer u.a. in Kühlräumen und Prozesskühlung mit genauer Temperaturregelung und<br />

elektronischer Expansionsventilfunktion.<br />

EKC 312, Überhitzungsregler für ETS Schrittmotorventile<br />

Der Regler EKC 312 und das Schrittmotorventil Typ ETS werden zu präzisen Regelung der Überhitzung in <strong>Kälte</strong>anlagen eingesetzt, z.B.:<br />

• Prozesskälte (Kaltwassersätze)<br />

• Kühlraum (Luftkühler)<br />

• Klimaanlage<br />

Temperaturfühler: Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer: Typ AKS 33<br />

Typ Bestell-Nr. Ventiltypen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 312 084B7250 ETS 24 50/60 8 Multipack 0.38 12 262,70 426,00<br />

EKC 315A, Überhitzungsregler<br />

Der Regler EKC 315A wird zur präzisen Regelung der Überhitzung und, wenn gewünscht aucht der Temperatur, eingesetzt.<br />

Kombinierbar mit den Expansionsventilen: Typ TQ/PHTQ/TEAQ/AKV/AKVA sowie dem neuen Schrittmotorventil Typ ICM.<br />

Erweiterung: Mit dem EKC 347 als Slave Modul kann ein Verdampfer mit zwei Expansionsventilen und einem Überhitzungssignal geregelt werden.<br />

Externer Eingang / Ausgang: 0-20 mA, 4-20 mA<br />

Temperaturfühler: Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer: Typ AKS 33<br />

Typ Bestell-Nr. Ventiltypen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 315A 084B7086 AKV, ICM, TQ 24 50/60 5 Multipack 0.36 12 554,40 898,00<br />

EKC 316A, Überhitzungsregler für ETS Schrittmotorventile<br />

Der Regler EKC 316A und das Schrittmotorventil Typ ETS werden zu präzisen Regelung der Überhitzung und, wenn gewünscht, auch der<br />

Temperatur in <strong>Kälte</strong>anlagen eingesetzt, z.B.:<br />

• Prozesskälte (Kaltwassersätze)<br />

• Kühlraum (Luftkühler)<br />

• Klimaanlage<br />

Externer Eingang / Ausgang: 0-20 mA, 4-20 mA<br />

Temperaturfühler: Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer: Typ AKS 33<br />

Typ Bestell-Nr. Ventiltypen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 316A 084B7088 ETS 24 50/60 8 Multipack 0.38 12 503,70 816,00<br />

Zubehör für elektronische Regelungen<br />

Dieses Kapitel beinhaltet Fühler für Temperatur, Druck und Zubehör für die EKC / AKC / AK-Baureihen wie z.B. Displays,<br />

LON-, Echtzeituhr- und Erweiterungsmodule. Weiterhin sind AKV, TQ, KVQ,ETS, KVS, PHTQ und AKS 41 aufgeführt.<br />

Erweiterungsmodule, AK<br />

Erweiterungsmodul für Regler der AK Baureihe.<br />

Die Module sind für Anwendungen, in denen mehr Ein- / Ausgänge als auf dem Basisregler vorh<strong>and</strong>en, bestimmt.<br />

AK-XM 100, Erweiterungsmodule<br />

AK-XM Module sind für Anwendungen, in denen mehr Ein- / Ausgänge als auf dem Basismodul vorh<strong>and</strong>en sind, bestimmt.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Modul Größe Kommunik. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AK-XM 101A 080Z0007 8 Analoge Eingänge ½ (72 mm) AK Lokaler Bus Multipack 0.32 27 296,60 480,00<br />

AK-XM 102A 080Z0008 8 Digitale Eingänge 0 - 80 V ½ (72 mm) AK Lokaler Bus Multipack 0.50 - 352,30 571,00<br />

AK-XM 102B 080Z0009 8 Digitale Eingänge 80 – 260 V ½ (72 mm) AK Lokaler Bus Multipack 0.28 10 361,10 585,00<br />

AK-XM 107A 080Z0020 Impulszähler/ 6 Eingänge ½ (72 mm) AK Lokaler Bus Multipack 0.26 - 395,00 640,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 97 von 156


AK-XM 200, Erweiterungsmodule<br />

AK-XM Module sind für Anwendungen, in denen mehr Ein- / Ausgänge als auf dem Basismodul vorh<strong>and</strong>en sind, bestimmt.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Modul Größe Kommunik. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Seite 98 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Displays<br />

AK-XM 204A 080Z0006 8 Digitale Ausgänge 1 (144 mm) AK interner Bus Multipack 0.68 - 381,10 617,00<br />

AK-XM 204B 080Z0016 8 Digitale Ausgänge mit H<strong>and</strong>/0/Auto-Schalter 1 (144 mm) AK interner Bus Multipack 1.50 18 471,70 764,00<br />

AK-XM 205A 080Z0005 8 Analoge Eingänge und<br />

8 Digitale Ausgänge<br />

1 (144 mm) AK interner Bus Multipack 2.00 8 579,90 939,00<br />

AK-XM 205B 080Z0015 8 Analoge Eingänge und<br />

8 Digitale Ausgänge mit H<strong>and</strong>/0/Auto-Schalter<br />

1 (144 mm) AK interner Bus Multipack 1.85 12 664,40 1.076,00<br />

AK-OB, Erweiterungsmodule<br />

AK-OB ist ein Erweiterungsmodul für AK2 Regler zur Ansteuerung von AKD.<br />

Das Modul hat zwei Ausgänge (Ausgangssignal von 0 - 10 V ) und wird in den Verbundregler eingebaut.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Analoge<br />

Ausgänge<br />

(AO)<br />

Optionen Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AK-OB 003A 080Z0251 Analoges Ausgangsmodul 2 2x 0-10V Ausgangssignal Multipack 0.04 45 275,00 446,00<br />

AK-PS, Spannungsversorgung für ADAP-KOOL® Regelsysteme *NEU*<br />

Externe Spannungsversorgung für AK-Module.<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Erläuterung Versorgungssp. Freq. Packung Gewicht VE-<br />

Stück<br />

Preis Preis<br />

[Versorgungsspannung] [V AC] [Hz] [EUR] [CHF]<br />

AK-PS 075 080Z0053 0,75 A 0,75 A, Größe 36 x 90 mm<br />

Grund- und ein<br />

Erweiterungsmodul<br />

AK-PS 150 080Z0054 1,5 A 1.5 A, Größe 54 x 90 mm<br />

Grund- und bis zu 5<br />

Erweitungsmodule<br />

100-240 - Multipack 0.15 52 58,14 94,20<br />

100-240 - Multipack 1.50 52 91,70 149,00<br />

Displays<br />

LED oder LCD Displays für das Ablesen von Status und Temperaturen in <strong>Kälte</strong>anlagen, die durch AKC, AK oder EKC Regler<br />

geregelt werden.<br />

AK2-OD101A / 102A, Displays<br />

AK2-OD ist ein Display zum Ablesen der gewählten Werte - z.B. Saug- oder Hochdruck - eines AK2 Reglers.<br />

Das Display wird in die Schalttafel eingebaut.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AK2-OD 102A 080Z0163 Ext. Display mit 2 Bedientasten Multipack 0.05 20 82,40 133,00<br />

AK2-OD 101A 080Z0162 Ext. Display Multipack 0.05 20 59,70 96,70<br />

AKA 14/15, Displays und Zubehör<br />

Temperaturdisplay zum Einsatz mit AKC Reglern.<br />

AKA 14: LCD Anzeige für Schalttafeleinbau (inklusive Kabel).<br />

AKA 15: LED Anzeige für Schalttafeleinbau (gleiches Design wie EKA 161).<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AKA 14 084B6040 LCD Display mit Kabel Multipack 0.04 24 105,60 171,00<br />

AKA 15 084B6130 LED Display, ohne Kabel Multipack 0.04 30 82,40 133,00<br />

Zubehör 084B6131 Kabel 3 m für AKA 15 Multipack 0.9 24 16,90 27,40<br />

Zubehör 084B6132 Kabel 6 m für AKA 15 Multipack 0.18 24 24,30 39,40


Temperaturanzeiger, EKA<br />

EKA 161/162/163/164/165, Displays und Zubehör<br />

Temperaturdisplays für den Einsatz mit Reglern der EKC Reihe.<br />

EKA 161: nur Display.<br />

EKA 162: Display mit 2 Bedientasten.<br />

Version „A“ bis 1.000 m Leitungslänge<br />

Version „B“ bis zu 15 m Leitungslänge<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

EKA 161 084B8568 Externes Display / ohne Kabel Multipack 0.04 - 41,00 66,40<br />

EKA 162 084B8569 Display mit Einstellmöglichkeit / ohne Kabel Multipack 0.04 - 59,00 95,60<br />

EKA 163A 084B8562 Universal Display mit Schraubklemmen Multipack 0.05 30 51,50 83,40<br />

EKA 163B 084B8574 Display mit Stecker Multipack 30 41,20 66,70<br />

EKA 164A 084B8563 Display mit Einstellmöglichkeit und Schraubklemmen Multipack 0.05 30 69,00 112,00<br />

EKA 164B 084B8575 Display mit Einstellmöglichkeit und Stecker Multipack 30 59,10 95,70<br />

EKA 165A 084B8573 Display mit Einstellmöglichkeit mit Statusanzeige und Stecker (nur AK-PC 530) Multipack 21 71,10 115,00<br />

Zubehör 084B7298 Kabel 2m für EKA 161/162 Multipack 0.05 24 9,60 15,60<br />

Zubehör 084B7299 Kabel 6 m für EKA 161/162 Multipack 0.16 24 22,30 36,10<br />

EKA 171/172/173/174/175/179, Datenkommunikations- und Echtzeituhrmodule<br />

Die Datenkommunikations- und Echtzeituhrmodule ermöglichen die Verbindung zum Gateway oder <strong>and</strong>eren Überwachungsmodulen.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

EKA 171C 084B7256 LON RS485 für EKC 201C Multipack 0.02 20 87,60 142,00<br />

EKA 172 084B7069 Echtzeituhrmodul für EKC 3XX/4XX/5XX, AK-PC 530 Multipack 0.02 20 47,40 76,80<br />

EKA 172 084B7070 Echtzeituhrmodul für EKC 201 Multipack 0.02 20 46,40 75,20<br />

EKA 174 084B7124 LON RS485/ für EKC 3XX, Galvan. Trennung Multipack 0.02 20 156,60 254,00<br />

EKA 175 084B7093 LON RS485 für EKC331 oder EKC531, AK-PC 530 Multipack 0.02 20 89,80 145,00<br />

EKA 175 084B7126 LON RS485/SEMITRANS. EKC 201 Multipack 0.02 20 87,60 142,00<br />

EKA 179 084B8565 LON RS485 für EKC 202 und EKC 204 Multipack 0.02 30 87,60 142,00<br />

EKA 182, Module für EKC<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

EKA 181C 084B8577 Batteriemodul für EKC 200 Multipack 0.02 20 46,40 75,20<br />

EKA 181A 084B8566 Batteriemodul mit Summer für EKC 200 Multipack 0.02 20 48,40 78,40<br />

EKA 182A 084B8567 Kopiermodul für EKC 102/202/204, AK-CC 210/250 Multipack 0.02 30 61,30 99,30<br />

Temperaturanzeiger, EKA<br />

Zur Messung und Anzeige von Temperaturen in <strong>Kälte</strong>anwendungen.<br />

EKA 151, Temperaturanzeige<br />

Die elektronische Temperaturanzeige ist ein unabhängiges Gerät zur Temperaturanzeige in <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Die Abmessungen und die Montage ist gleich der der EKC 2XX Reglerbaureihe.<br />

An dem Gerät werden PTC 1000 Fühler angeschlossen.<br />

Fühler = Typ EKS 111<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKA 151 084B7023 Temperaturanz. 230 50/60 2.5 Multipack 0.16 20 39,10 63,30<br />

Temperaturfühler, AKS / EKS<br />

Temperaturfühler sind temperaturabhängige Widerstände.<br />

Die AKS Baureihe ist hauptsächlich in Gewerbekälte- und Industriekälteanlagen im Einsatz, in denen die Anforderungen<br />

an Schutzart und Temperaturbereich hoch sind (PT 1000 Ohm bei 0°C).<br />

Die Fühler sind werkseitig justiert und erfüllen die Toleranzanfoderungen nach DIN IEC 751, Klasse B.<br />

Die EKS Baureihe ist hauptsächlich für den Einsatz als Lufttemperaturfühler in <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen bestimmt, bei<br />

denen Anforderungen an die Temperaturregelung weniger hoch sind. Die EKS Fühler sind mit einem PTC Element<br />

ausgestattet (1000 Ohm bei 25°C).<br />

AKS 11, Temperaturfühler<br />

Anlege-, Luft- und Kanalfühler<br />

Temperaturbereich: -50 - +100°C<br />

Schutzart IP 67<br />

Anschluss Kabel, 2 x 0,2 mm 2<br />

Typ Bestell-Nr. Elektr. Anschl. Kabel Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 11 084N0003 Kabel 3,50 Multipack 0.8 70 34,00 55,10<br />

AKS 11 084N0005 Kabel 5,50 Multipack 0.12 60 36,00 58,30<br />

AKS 11 084N0008 Kabel 8,50 Multipack 0.17 50 40,00 64,80<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 99 von 156


AKS 12, Temperaturfühler<br />

Lufttemperaturfühler mit durchschnittlicher Zeitkonstante.<br />

Der Fühler wird werkseitig justiert geliefert und erfüllt die Toleranzanforderungen nach DIN IEC 751, Klasse B<br />

Temperaturbereich: -50 - +100°C<br />

Schutzart IP 67<br />

Anschluss Kabel, 2 x 0,2 mm 2<br />

Seite 100 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Druckmessumformer, AKS<br />

Typ Bestell-Nr. Elektr. Anschl. Kabel Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 12 084N0045 AMP Stecker 5,50 Multipack 0.18 10 39,00 63,20<br />

AKS 12 084N0036 Kabel 1,50 Multipack 0.05 50 31,00 50,20<br />

AKS 21, Universalfühler<br />

AKS 21 PT 1000 ohm Temperaturfühler in robuster Ausführung mit großem Temperaturbereich, entwickelt hauptsächlich für den Einsatz in<br />

industriellen Anwendungen.<br />

Temperaturbereich: -70 - +140°C<br />

Schutzart IP 67<br />

Anschluss Kabel, 2 x 0,2 mm 2<br />

Typ Bestell-Nr. Messbereich Elektr. Anschl. Kabel Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[°C] [m] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 21 084N2003 -70 - 180 Kabel 2,50 Multipack 0.08 72 67,70 110,00<br />

AKS 21 084N2007 -70 - 180 Kabel 2,50 Multipack 0.10 36 72,80 118,00<br />

AKS 21 084N2017 -70 - 180 Kabel 2,50 Multipack 0.29 12 145,60 236,00<br />

EKS 111, Temperaturfühler mit PTC Element, für EKC 101/201/301<br />

Temperaturfühler zur Temperaturmessung in <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen sowie im Industriellen Bereich.<br />

Der Fühler hat ein PTC-Element mit 1000 Ohm bei +25°C mit einer Genauigkeit von +/- 1%.<br />

Temperaturbereich; -55 bis +80°C.<br />

Schutzart: IP67.<br />

Anschluss: 2-adriges Kabel.<br />

Zum Einsatz für die EKC-Regler.<br />

Typ Bestell-Nr. Elektr. Anschl. Kabel Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[m] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKS 111 084N1181 AMP Stecker 1,50 Multipack 0.04 20 10,00 16,20<br />

EKS 111 084N1182 AMP Stecker 3,50 Multipack 0.11 20 12,00 19,40<br />

EKS 111 084N1177 AMP Stecker 6,00 Multipack 0.17 20 20,00 32,40<br />

EKS 111 084N1178 Kabel mit Pins 1,50 Multipack 0.04 20 9,00 14,60<br />

EKS 111 084N1179 Kabel mit Pins 3,50 Multipack 0.11 20 11,00 17,80<br />

EKS 111 084N1180 Kabel mit Pins 6,00 Multipack 0.17 20 14,00 22,70<br />

Druckmessumformer, AKS<br />

AKS Druckmessumformer zur präzisen und energieoptimierten Regelung.<br />

Durch ihr robustes Design sind die AKS geeignet für zahlreiche Anwendungen wie z.B.:<br />

Klimasysteme<br />

<strong>Kälte</strong>anlagen<br />

Prozesskühlung<br />

Laboranwendungen<br />

St<strong>and</strong>ardsignale:<br />

4-20mA (AKS 33, AKS 3000)<br />

1 – 5 V d.c., 1 – 6 V d.c., 0 – 10 V d.c. (AKS 32)<br />

10 – 90% ratiometrisches Ausgangssignal (AKS 32R)<br />

AKS 32, Druckmessumformer, 1-5V/0-10V d.c.-Ausgangssignal<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

AKS 32 ist ein Druckmessumformer, der den Druck misst und den gemessenen Wert in ein 1-5V Ausgangssignal umw<strong>and</strong>elt.<br />

Das Ausgangssignal ist für die Regler im ADAP-KOOL® Regelsystem für <strong>Kälte</strong>anlagen angepasst.<br />

Druckbereich<br />

(min)<br />

Druck-bereich<br />

(max.)<br />

Max. Über-lastdruck Elektr. Anschl. Druckanschluss Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 32 060G2005 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 32 060G2069 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.20 14 236,00 382,00<br />

AKS 32 060G2006 -1 20 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 32 060G2007 -1 34 55 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 32 060G2071 -1 34 55 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.19 14 236,00 382,00<br />

AKS 32 060G2004 -1 6 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.22 14 236,00 382,00


Druckmessumformer, AKS<br />

AKS 32, Druckmessumformer, 0-10V d.c. Ausgangssignal, 15-30V d.c. Versorgungsspannung<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

AKS 32 ist ein Druckmessumformer, der den Druck misst und den gemessenen Wert in ein 0-10V d.c. Ausgangssignal umw<strong>and</strong>elt<br />

Druckbereich<br />

(min)<br />

Druckbereich<br />

(max.)<br />

Max. Überlastdruck Elektr. Anschl. Druckanschluss Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 32 060G2036 -1 9 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 32 060G2038 -1 5 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 32 060G2037 -1 24 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 32 060G2079 -1 39 60 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33, Druckmessumformer, 4-20mA-Ausgangssignal<br />

Typ Bestell-Nr. Druckbereich<br />

(min)<br />

AKS 33 ist ein Druckmessumformer, der den Druck misst und den gemessenen Wert in ein 4-20 mA Ausgangssignal umw<strong>and</strong>elt.<br />

Das Ausgangssignal ist für die Regler im ADAP-KOOL® Regelsystem für <strong>Kälte</strong>anlagen angepasst.<br />

Druckbereich<br />

(max.)<br />

Max. Überlastdruck Elektr. Anschl. Druckanschluss Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 33 060G2044 -1 9 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.19 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2047 -1 5 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.20 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2048 -1 6 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.20 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2049 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.19 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2045 0 25 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.19 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2050 -1 20 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.20 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2051 -1 34 55 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.20 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2104 -1 6 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2105 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2108 -1 5 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2111 -1 9 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2106 -1 20 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2109 0 16 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2110 0 25 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 33 060G2107 -1 34 55 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.21 14 236,00 382,00<br />

AKS 32R, Druckmessumformer, 10-90% ratiometrischem-Ausgangssignal, 4.75-8V d.c.<br />

Versorgungsspannung<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

AKS 32 R ist ein Druckmessumformer mit ratiometrischem Ausgangssignal,der den gemessenen Druck in ein lineares Ausgangssignal umw<strong>and</strong>elt.<br />

Der Minimalwert für das Ausgangssignal entspricht 10% der Versorgungsspannung. Der Maximalwert entspricht 90% der Versorgungsspannung.<br />

Bei einer Versorgungsspannung von 5V, erhält man somit ein lineares Ausgangssignal, d.h.<br />

0,5 V bei dem Mindestdruck des Druckmessumformers.<br />

4,5V bei dem Maximaldruck des Druckmessumformers.<br />

Das Ausgangssignal ist für die Regler im ADAP-KOOL® Regelsystem für <strong>Kälte</strong>anlagen angepasst.<br />

Drucktransmitter ohne Stecker und Kabel. Anschlussstecker Bestell.Nr. 060G1034 muß separat bestellt werden.<br />

Druckbereich<br />

(min)<br />

Druckbereich<br />

(max.)<br />

AKS 32R 060G1036 -1 12 33 DIN 43650-A, Verbinder<br />

(-Stecker)<br />

AKS 32R 060G0090 -1 34 55 DIN 43650-A, Verbinder<br />

(-Stecker)<br />

AKS, Druckmessumformer, Zubehör und Ersatzteile<br />

Max. Überlastdruck Elektr. Anschl. Druckanschluss Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.14 20 147,00 238,00<br />

7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.13 20 147,00 238,00<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Packung Menge/Pack Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Zubehör 060G1034 Stecker 3+E (weibl.)+ 5m Kabel Multipack 7 0.38 8 25,00 40,50<br />

Zubehör 060G0213 W<strong>and</strong>konsole Multipack 50 0.04 50 23,00 37,30<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 101 von 156


Seite 102 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Niveaumessumformer für elektronische Regler<br />

AKS 3000, Druckmessumformer, 4-20mA Ausgangssignal, 10-30V d.c. Versorgungsspannung<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

AKS 3000 sind Druckmessumformer mit absoluter Druckreferenz für die speziellen Anforderungen in <strong>Kälte</strong>- und Klimaanlagen.<br />

AKS 3000 setzt das bewährte piezoresistive Messprinzip ein, das seit Jahrzehnten in <strong>Danfoss</strong> Druckmessumformern genutzt wird. Durch das Sealed<br />

Gauge Prinzip haben atmosphärische Druckschwankungen keinen Einfluss auf die Regelgenauigkeit. Eine unerlässliche Bedingung für präzise<br />

Niederdruckregelung.<br />

Alle Werkstoffe, die in Berührung mit <strong>Kälte</strong>mittel kommen, sowie das Gehäuse sind aus AISI 3 16L Edelstahl. Es gibt keine Dichtungen, alle<br />

Verbindungsteile sind ausschließlich lasergeschweißt.<br />

AKS 3000 hat ein 4 bis 20mA Ausgangssignal und ist erhältlich mit 2m Kabel oder Flachstecker und DIN 43650 Stecker.<br />

Druckbereich<br />

(min)<br />

Druckbereich<br />

(max.)<br />

Max. Überlastdruck Elektr. Anschl. Druckanschluss Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 3000 060G1328 0 40 100 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.18 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1007 0 10 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1010 -1 20 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1321 -1 6 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1323 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1019 0 25 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1325 0 18 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.18 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1327 0 30 55 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 7/16-20 UNF Bördel Multipack 0.17 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1896 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G1/2 EN 837 Multipack 0.20 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1608 0 25 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G1/2 EN 837 Multipack 0.21 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1066 0 40 100 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.19 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1040 -1 6 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.19 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1049 -1 20 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.19 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1058 -1 12 33 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.19 14 207,00 335,00<br />

AKS 3000 060G1041 0 25 40 DIN 43650-A, Stecker Pg 9 G3/8 EN 837 Multipack 0.19 14 207,00 335,00<br />

Niveaumessumformer für elektronische Regler<br />

Niveausonden zur elektronischen Regelung vom Flüssigkeitsniveau in Abscheidern von <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

AKS 41, elektronische Niveausonde<br />

AKS 41 ist ein Druckmessumformer zur Messung des Flüssigkeitsst<strong>and</strong>s in <strong>Kälte</strong>mittelbehältern.<br />

Anwendung<br />

Mit Reglertyp EKC 347<br />

• Einsatz für die <strong>Kälte</strong>mittel:<br />

- R717<br />

- R22<br />

- R404A<br />

- R134a<br />

Typ Bestell-Nr. inkl. Einstecklänge Messbereich Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKS 41-3 084H4053 - 280 207 1.50 - 1.738,20 2.816,00<br />

AKS 41-5 084H4055 - 500 427 1.78 - 1.738,20 2.816,00<br />

AKS 41-8 084H4058 - 800 727 2.99 - 1.738,20 2.816,00<br />

AKS 41-10 084H4060 - 1000 927 3.54 - 1.738,20 2.816,00<br />

AKS 41-12 084H4062 - 1200 1127 3.06 - 1.763,50 2.857,00<br />

AKS 41-15 084H4065 - 1500 1427 4.10 - 1.798,60 2.914,00<br />

AKS 41-17 084H4067 - 1700 1627 3.40 - 1.821,70 2.951,00<br />

AKS 41-22 084H4072 - 2200 2127 4.44 - 1.882,00 3.049,00<br />

AKS 41-30 084H4080 - 3000 2927 7.26 - 1.977,50 3.204,00<br />

Expansionsventile, elektr. gesteuert, fluorierte <strong>Kälte</strong>mittel<br />

Elektrische Expansionsventile für ADAP-KOOL® Regelsysteme in <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

AKV, Schnellauswahl<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in kW bei einer Verflüssigungstemperatur tc=35°C (R404 / R507) und tc = 40°C (R134a / R 407C / R22) und<br />

<strong>Kälte</strong>mittelunterkühlung tcu = 4K<br />

Die Leistungen sind bereits auf Anlagenbedingungen korrigiert.<br />

Typ R134a R404A/R507 R404/R507 R407C R22<br />

t0= -10°C t0= -10°C t0= -30°C t0=0°C t0=0°C<br />

AKV 10-1 0,7 0,7 0,5 1,0 1,0<br />

AKV 10-2 1,1 1,1 0,8 1,5 1,5<br />

AKV 10-3 1,8 1,7 1,3 2,3 2,4<br />

AKV 10-4 2,9 2,7 2,1 3,8 3,7<br />

AKV 10-5 4,6 4,2 3,3 5,9 6,0<br />

AKV 10-6 7,2 6,8 5,2 9,4 9,4<br />

AKV 10-7 11,5 10,8 8,4 15,1 15,1<br />

AKV 15-1 22,6 21,1 15,5 29,3 29,5<br />

AKV 15-2 36,1 33,9 24,7 46,9 47,2<br />

AKV 15-3 56,7 53,2 39,0 73,8 74,3<br />

AKV 15-4 90,1 84,5 62,0 117,2 117,6<br />

AKV 20-1 90,1 84,5 62,0 117,2 117,6<br />

AKV 20-2 144,4 135,0 99,2 188,2 188,4<br />

AKV 20-3 225,5 210,9 154,7 293,5 294,8<br />

AKV 20-4 360,9 338,7 247,3 468,9 472,1<br />

AKV 20-5 567,5 531,7 390,2 738,3 743,0


Expansionsventile, elektr. gesteuert, fluorierte <strong>Kälte</strong>mittel<br />

AKV 10, Expansionsventile, elektr. gesteuert<br />

AKV sind elektrische Expansionsventile mit Magnetventilfunktion für <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Die AKV Ventile werden als Partprogramm wie folgt geliefert:<br />

Ventil ohne Spule<br />

• Separate Spule mit Klemmdose oder Kabel<br />

• Ersatzteile in Form von Oberteil, Düse und Filter<br />

Die individuellen Leistungen werden durch eine in der Typenbezeichnung enthaltene Zahl angegeben. Sie entspricht der Düsengröße des<br />

jeweiligen Ventils.<br />

Der Düseneinsatz ist austauschbar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Typ Eintritt Austritt Typ Austritt Leist. R 22 Kv-Wert Düsengröße Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKV 10-1 068F1161 Löt ODF 3 /8 ” Löt ODF 1 /2 ” 1,0 0,010 10-1 0,50 0.35 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-1 068F1162 Löt ODF 10 mm Löt ODF 12 mm 1,0 0,010 10-1 0,50 0.34 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-2 068F1164 Löt ODF 3 /8 ” Löt ODF 1 /2 ” 1,6 0,017 10-2 0,65 0.35 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-2 068F1165 Löt ODF 10 mm Löt ODF 12 mm 1,6 0,017 10-2 0,65 0.35 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-3 068F1167 Löt ODF 3 /8 ” Löt ODF 1 /2 ” 2,5 0,025 10-3 0,80 0.34 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-3 068F1168 Löt ODF 10 mm Löt ODF 12 mm 2,5 0,025 10-3 0,80 0.35 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-4 068F1170 Löt ODF 3 /8 ” Löt ODF 1 /2 ” 4,0 0,046 10-4 1,05 0.34 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-4 068F1171 Löt ODF 10 mm Löt ODF 12 mm 4,0 0,046 10-4 1,05 0.34 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-5 068F1174 Löt ODF 10 mm Löt ODF 12 mm 6,3 0,064 10-5 1,25 0.34 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-6 068F1176 Löt ODF 3 /8 ” Löt ODF 1 /2 ” 10 0,114 10-6 1,70 0.34 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-6 068F1177 Löt ODF 10 mm Löt ODF 12 mm 10 0,114 10-6 1,70 0.35 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-7 068F1179 Löt ODF 1 /2 ” Löt ODF 5 /8 ” 16 0,209 10-7 2,30 0.34 18 134,10 217,00<br />

AKV 10-7 068F1180 Löt ODF 12 mm Löt ODF 16 mm 16 0,209 10-7 2,30 0.34 18 134,10 217,00<br />

AKV 15, Expansionsventile, elektr. gesteuert<br />

AKV sind elektrische Expansionsventile mit Magnetventilfunktion für <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Die AKV Ventile werden als Partprogramm wie folgt geliefert:<br />

Ventil ohne Spule<br />

• Separate Spule mit Klemmdose oder Kabel<br />

• Ersatzteile in Form von Oberteil, Düse und Filter<br />

Die individuellen Leistungen werden durch eine in der Typenbezeichnung enthaltene Zahl angegeben. Sie entspricht der Düsengröße des<br />

jeweiligen Ventils.<br />

Der Düseneinsatz ist austauschbar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Typ Eintritt Austritt Typ Austritt Leist. R 22 Kv-Wert Düsengröße Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKV 15-1 068F5000 Löt ODF 3/4" Löt ODF 3/4" 25 0,250 15-1 5,60 1.55 - 365,30 592,00<br />

AKV 15-1 068F5001 Löt ODF 18 mm Löt ODF 18 mm 25 0,250 15-1 5,60 1.56 - 365,30 592,00<br />

AKV 15-2 068F5005 Löt ODF 3/4" Löt ODF 3/4" 40 0,400 15-2 5,60 1.56 - 365,30 592,00<br />

AKV 15-2 068F5006 Löt ODF 18 mm Löt ODF 18 mm 40 0,400 15-2 5,60 1.54 - 365,30 592,00<br />

AKV 15-3 068F5010 Löt ODF 7 /8 ” Löt ODF 7 /8 ” 63 0,630 15-3 5,60 1.54 - 365,30 592,00<br />

AKV 15-4 068F5015 Löt ODF 1 1 /8 in Löt ODF 1 1 /8 ” 100 1,000 15-4 5,60 1.55 - 365,30 592,00<br />

AKV 15-4 068F5016 Löt ODF 28 mm Löt ODF 28 mm 100 1,000 15-4 5,60 1.50 - 365,30 592,00<br />

AKV 20, Expansionsventile, elektr. gesteuert<br />

AKV sind elektrische Expansionsventile mit Magnetventilfunktion für <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Die AKV Ventile werden als Partprogramm wie folgt geliefert:<br />

Ventil ohne Spule<br />

• Separate Spule mit Klemmdose oder Kabel<br />

• Ersatzteile in Form von Oberteil, Düse und Filter<br />

Die individuellen Leistungen werden durch eine in der Typenbezeichnung enthaltene Zahl angegeben. Sie entspricht der Düsengröße des<br />

jeweiligen Ventils.<br />

Der Düseneinsatz ist austauschbar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Typ Eintritt Austritt Typ Austritt Leist. R 22 Kv-Wert Düsengröße Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKV 20-1 042H2020 Löt ODF 1 3 /8 " Löt ODF 1 3 /8 " 100 1,000 20-1 8,00 4.35 - 760,10 1.231,00<br />

AKV 20-2 042H2022 Löt ODF 1 3 /8 " Löt ODF 1 3 /8 " 160 1,600 20-2 8,00 4.37 - 760,10 1.231,00<br />

AKV 20-3 042H2024 Löt ODF 1 5 /8 ” Löt ODF 1 5 /8 ” 250 2,500 20-3 8,00 4.47 - 760,10 1.231,00<br />

AKV 20-3 042H2025 Löt ODF 42 mm Löt ODF 42 mm 250 2,500 20-3 8,00 4.47 - 760,10 1.231,00<br />

AKV 20-4 042H2027 Löt ODF 2 1 /8 ” Löt ODF 2 1 /8 ” 400 4,000 20-4 14,00 4.64 - 760,10 1.231,00<br />

AKV 20-5 042H2029 Löt ODF 2 1 /8 ” Löt ODF 2 1 /8 ” 630 6,300 20-5 14,00 4.65 - 760,10 1.231,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 103 von 156


Seite 104 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Expansionsventile, elektr. gesteuert, für Ammoniak<br />

Expansionsventile, elektr. gesteuert, für Ammoniak<br />

Elektrisch betriebene Expansionsventile für Ammoniak-<strong>Kälte</strong>anlagen. Normalerweise werden diese Ventile von einem<br />

Regler der ADAP-KOOL® - Baureihe angesteuert.<br />

Die Ventile werden nur im Part-Programm als Ventil und separater Spule geliefert. Zudem stehen die Anker- mit<br />

Ankerrohr, Düse und Filter zur Verfügung.<br />

AKVA 10, Expansionsventile, elektr. gesteuert<br />

AKVA sind elektrische Expansionsventile mit Magnetventilfunktion für Ammoniak in <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Die AKVA Ventile werden von einem elektronischem ADAP-KOOL® Regler angesteuert und als Partprogramm wie folgt geliefert:<br />

Ventil ohne Spule<br />

• Separate Spule mit Klemmdose oder Kabel<br />

• Ersatzteile in Form von Oberteil, Düse und Filter<br />

Die individuellen Leistungen werden durch eine in der Typenbezeichnung enthaltene Zahl angegeben. Sie entspricht der Düsengröße des<br />

jeweiligen Ventils.<br />

Der Düseneinsatz ist austauschbar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Austritt Leist. R 717 Kv-Wert Düsengröße Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKVA 10-1 068F3261 3 /8 ” 1 /2 ” 4,0 0,010 10-1A 0,50 0.45 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-2 068F3262 3 /8 ” 1 /2 ” 6,3 0,015 10-2A 0,60 0.45 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-3 068F3263 3 /8 ” 1 /2 ” 10 0,022 10-3A 0,75 0.45 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-4 068F3264 3 /8 ” 1 /2 ” 16 0,038 10-4A 0,95 0.48 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-5 068F3265 3 /8 ” 1 /2 ” 25 0,055 10-5A 1,15 0.45 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-6 068F3266 3 /8 ” 1 /2 ” 40 0,103 10-6A 1,55 0.48 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-7 068F3267 1 /2" 3/4" 63 0,162 10-7A 1,80 0.47 18 186,40 302,00<br />

AKVA 10-8 068F3268 1 /2 ” 3/4" 100 0,251 10-8A 2,40 0.48 18 186,40 302,00<br />

AKVA 15, Expansionsventile, elektr. gesteuert<br />

AKVA sind elektrische Expansionsventile mit Magnetventilfunktion für Ammoniak in <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Die AKVA Ventile werden von einem elektronischem ADAP-KOOL® Regler angesteuert und als Partprogramm wie folgt geliefert:<br />

Ventil ohne Spule<br />

• Separate Spule mit Klemmdose oder Kabel<br />

• Ersatzteile in Form von Oberteil, Düse und Filter<br />

Die individuellen Leistungen werden durch eine in der Typenbezeichnung enthaltene Zahl angegeben. Sie entspricht der Düsengröße des<br />

jeweiligen Ventils.<br />

Der Düseneinsatz ist austauschbar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Austritt Leist. R 717 Kv-Wert Düsengröße Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKVA 15-1 068F5020 3/4" 3/4" 125 0,250 15-1 5,60 1.97 - 512,90 831,00<br />

AKVA 15-2 068F5023 3/4" 3/4" 200 0,400 15-2 5,60 1.91 - 512,90 831,00<br />

AKVA 15-3 068F5026 1" 1" 300 0,630 15-3 5,60 2.15 - 512,90 831,00<br />

AKVA 15-4 068F5029 1" 1" 400 1,000 15-4 5,60 1.95 - 512,90 831,00<br />

AKVA 20, Expansionsventile, elektr. gesteuert<br />

AKVA sind elektrische Expansionsventile mit Magnetventilfunktion für Ammoniak in <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Die AKVA Ventile werden von einem elektronischem ADAP-KOOL® Regler angesteuert und als Partprogramm wie folgt geliefert:<br />

Ventil ohne Spule<br />

• Separate Spule mit Klemmdose oder Kabel<br />

• Ersatzteile in Form von Oberteil, Düse und Filter<br />

Die individuellen Leistungen werden durch eine in der Typenbezeichnung enthaltene Zahl angegeben. Sie entspricht der Düsengröße des<br />

jeweiligen Ventils.<br />

Der Düseneinsatz ist austauschbar.<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Austritt Leist. R 717 Kv-Wert Düsengröße Düse Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kW] [m³/h] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKVA 20-1 042H2101 1 1/4" 1 1/4" 500 1,000 20-1 8,00 4.75 - 861,10 1.395,00<br />

AKVA 20-2 042H2102 1 1/4" 1 1/4" 800 1,600 20-2 8,00 4.74 - 861,10 1.395,00<br />

AKVA 20-3 042H2103 1 1/4" 1 1/4" 1.250 2,500 20-3 8,00 4.75 - 861,10 1.395,00<br />

AKVA 20-4 042H2104 1 1 /2 ” 1 1 /2 ” 2.000 4,000 20-4 14,00 4.59 - 861,10 1.395,00<br />

AKVA 20-5 042H2105 2 ” 2 ” 3.150 6,300 20-5 14,00 4.54 - 861,10 1.395,00


Spulen für Expansionsventile, AKV/AKVA<br />

Spulen für Expansionsventile, AKV/AKVA<br />

Clip-on Spulen für AKV und AKVA Ventile sind speziell für die besonderen Bedingungen in einer <strong>Kälte</strong>anlage wie hoher<br />

Feuchtigkeit und starken Temperaturschwankungen ausgelegt.<br />

Spule, a.c., für AKV/AKVA Ventile<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +50°C<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +10 - -15%<br />

3 Leiter Kabel: Das angegossene Außengewinde an der Kabeleinführung ermöglicht die Befestigung von flexiblem Schutzschlauch oder<br />

entsprechenden Kabelschutz.<br />

Die Klemmdose hat eine Pg 13,5 Kabelverschraubung für 6 – 14mm Kabel. Maximaler Kabelquerschnitt: 2,5 mm 2<br />

Typ Bestell-Nr. Versor-gungssp. Freq. Leistungsa. Spulenanschl. Kabel IP Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [m] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BN024AS 018F6901 24 50 20 Klemmdose - IP 67 Multipack 0.63 24 40,20 65,10<br />

BE230AS 018F6701 230 50 10 Klemmdose - IP 67 Multipack 0.63 32 30,40 49,20<br />

BG230AS 018F6801 220 – 230 50 12 Klemmdose - IP 67 Multipack 0.50 24 36,40 59,00<br />

Spule, d.c., für AKV/AKVA Ventile<br />

Umgebungstemperatur: -40 - +50°C<br />

Zulässige Spannungstoleranz: +10 - -15%<br />

3 Leiter Kabel: Das angegossene Außengewinde an der Kabeleinführung ermöglicht die Befestigung von flexiblem Schutzschlauch oder<br />

entsprechenden Kabelschutz.<br />

Die Klemmdose hat eine Pg 13,5 Kabelverschraubung für 6 – 14mm Kabel. Maximaler Kabelquerschnitt: 2,5 mm 2<br />

Typ Bestell-Nr. Versorgungssp. Leistungsa. Spulenanschl. Kabel IP Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V d.c.] [W] [m] [kg] [EUR] [CHF]<br />

BE230DS 018F6781 230 18 Klemmdose - IP 67 Multipack 0.34 32 33,00 53,50<br />

BG220DS 018F6851 220 20 Klemmdose - IP 67 Multipack 0.59 24 36,40 59,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 105 von 156


Schrittmotorventile, ETS<br />

ETS, Schrittmotorventil, Schnellauswahl<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in kW bei einer Verflüssigungstemperatur tc = 40°C und <strong>Kälte</strong>mittelunterkühlung tcu = 4K<br />

Die Leistungen sind bereits auf Anlagenbedingungen korrigiert.<br />

Seite 106 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Schrittmotorventile, ETS<br />

Typ R134a R404A/R507 R404/R507 R407C R22<br />

t0= -10°C t0= -10°C t0= -30°C t0=0°C t0=0°C<br />

ETS 25B 96,5 87,7 85,0 130,0 119,0<br />

ETS 50B 193,5 175,0 170,0 260,0 239,0<br />

ETS 100B 360,0 326,0 316,0 478,0 446,0<br />

ETS 250 995,0 899,0 870,0 1298,0 1232,0<br />

ETS 400 1587,0 1433,0 1387,0 2069,0 1965,0<br />

ETS, Schrittmotorventil<br />

ETS ist eine Baureihe von elektrisch betriebenen Expansionsventilen für präzise Regelung der Flüssigkeitseinspritzung in Verdampfern für<br />

Klima- und <strong>Kälte</strong>anwendungen.<br />

Die Düsengeometrie und das lineare Positionsdesign ist voll ausgewogen und sorgt sowohl für Biflow als auch für eine dichte<br />

Magnetabsperrfunktion in beiden Durchflussrichtungen.<br />

Das ETS Ventil wird von dem Überhitzungsregler EKC 316A gesteuert.<br />

<strong>Kälte</strong>mittel = HFkW, HFCkW<br />

MOPD = 33 bar (448,6 psig)<br />

maximale zulässiger Betriebsdruck = 45,5 bar (659,9 psig)<br />

<strong>Kälte</strong>mitteltemperaturbereich = -40° - 10°C (-40°F bis 50°F)<br />

Umgebungstemperatur: 40° - 60°C (-40° bis 140°F).<br />

Gesamthub = 13 mm / 16 mm (0,5" / 0,6")<br />

Motorschutzart IP 67<br />

Typ Bestell-Nr. Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Schauglas Gewicht VE-<br />

Stück<br />

Preis Preis<br />

[mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

ETS 25B 034G1021 - 7 /8 " - 7 /8 " Ja 1.50 - 282,20 457,00<br />

ETS 50B 034G1006 - 1 1 /8 " - 1 1 /8 " Ja 1.90 - 404,80 656,00<br />

ETS 50B 034G1005 - 7 /8 " - 1 1 /8 " Ja 1.90 - 404,80 656,00<br />

ETS 50B 034G1008 - 7 /8 " - 7 /8 " Ja 1.90 - 404,80 656,00<br />

ETS 100B 034G0007 - 1 1 /8 " - 1 1 /8 " Ja 1.70 - 442,90 717,00<br />

ETS 100B 034G0008 - 1 3 /8 " - 1 3 /8 " Ja 1.70 - 442,90 717,00<br />

ETS 250 034G2000 - 1 1 /8 " - 1 1 /8 " Ja 1.90 - 566,50 918,00<br />

ETS 250 034G2001 - 1 3 /8 " - 1 3 /8 " Ja 1.90 - 566,50 918,00<br />

ETS 250 034G2002 - 1 5 /8 " - 1 5 /8 " Ja 1.90 - 566,50 918,00<br />

ETS 400 034G3000 - 1 5 /8 " - 1 5 /8 " Ja 2.20 - 932,20 1.510,00<br />

ETS 400 034G3001 - 2 1 /8 " - 2 1 /8 " Ja 2.20 - 932,20 1.510,00<br />

AKA 211 084B2238 Kabelfilter für ETS Ventile für Kabellänge > 5 m zwischen Regler und Ventil 0.15 20 60,80 98,50<br />

EKC 312, Überhitzungsregler für ETS Schrittmotorventile<br />

Der Regler EKC 312 und das Schrittmotorventil Typ ETS werden zu präzisen Regelung der Überhitzung in <strong>Kälte</strong>anlagen eingesetzt, z.B.:<br />

• Prozesskälte (Kaltwassersätze)<br />

• Kühlraum (Luftkühler)<br />

• Klimaanlage<br />

Temperaturfühler: Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer: Typ AKS 33<br />

Kabelfilter für ETS Ventile für Kabellänge > 5 m zwischen Regler und Ventil notwendig.<br />

Typ Bestell-Nr. Ventiltypen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 312 084B7250 ETS 24 50/60 8 Multipack 0.38 12 262,70 426,00<br />

EKC 316A, Überhitzungsregler für Schrittmotorventile<br />

Der Regler EKC 316A und das Schrittmotorventil Typ ETS werden zu präzisen Regelung der Überhitzung und, wenn gewünscht, auch der<br />

Temperatur in <strong>Kälte</strong>anlagen eingesetzt, z.B.:<br />

• Prozesskälte (Kaltwassersätze)<br />

• Kühlraum (Luftkühler)<br />

• Klimaanlage<br />

Externer Eingang / Ausgang: 0-20 mA, 4-20 mA<br />

Temperaturfühler: Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer: Typ AKS 33 oder AKS 3000<br />

Kabelfilter für ETS Ventile für Kabellänge > 5 m zwischen Regler und Ventil notwendig.<br />

Typ Bestell-Nr. Ventiltypen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 316A 084B7088 ETS 24 50/60 8,0 Multipack 0.38 12 503,70 816,00


Medientemperaturregelung, elektronische<br />

Medientemperaturregelung, elektronische<br />

Medientemperaturregler zur Verwendung in dem Bereich der ADAP-KOOL® Regelsysteme.<br />

KVS 42-54, Druckregler, elektr. gesteuert<br />

Geeignet für: Alle fluorierten <strong>Kälte</strong>mittel<br />

CE Zulassung<br />

MOPD: 33bar<br />

Max. Betriebsdruck: 34 bar<br />

<strong>Kälte</strong>mitteltemperaturbereich: -40°C - +10°C<br />

Umgebungstemperaturbereich: -40°C - +60°C<br />

Gesamthub: 17,2mm<br />

Schutzart Motor: IP 67<br />

Typ Bestell-Nr. Bereich Eintritt Größe Eintritt Größe Austritt Größe Austritt Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[bar] [mm] [in] [mm] [in] [kg] [EUR] [CHF]<br />

KVS 42 034G2050 - - 1 1 /8 ” - 1 1 /8 ” 2.04 - 442,90 717,00<br />

KVS 42 034G2051 - - 1 3 /8 " - 1 3 /8 " 2.8 - 442,90 717,00<br />

KVS 42 034G2052 - - 1 5 /8 ” - 1 5 /8 ” 2.07 - 442,90 717,00<br />

KVS 54 034G3050 - - 1 5 /8 ” - 1 5 /8 ” 2.35 - 566,50 918,00<br />

KVS 54 034G3051 - - 2 1 /8 ” - 2 1 /8 ” 2.50 - 566,50 918,00<br />

EKC 368, Medientemperaturregler<br />

Der EKC 368 wird für ein elektrisches Regelventil Typ KVS eingesetzt, z.B. wenn hohe Anforderungen an die Kühlung von unverpackter Ware<br />

gestellt werden, wie dies im Feinkostbereich, wie auch bei Fleisch-, Obst- und Gemüsekühlräumen, sowie in speziellen Containern aber auch in<br />

Klimaanlagen üblich ist. Der Regler hat integrierte Abtaufunktionen. Temperaturfühler = Typ AKS (PT 1000 Ohm).<br />

Typ Bestell-Nr. Ventiltypen Sprachen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

EKC 368 084B7079 KVS UK 24 50/60 5 Multipack 0.36 12 512,90 831,00<br />

Überwachungs- und Alarmsysteme<br />

Geräte vor Ort oder über Netzwerk für die Überwachung von Temperatur, Druck und Feuchtigkeit in kältetechnischen<br />

Anwendungen und Kühlräumen.<br />

Arbeit als zentrale Überwachungseinheit, Micromom und m2, mit visueller und akkustischer Alarmanzeige und erfüllt die<br />

HACCP-Richtlinie.<br />

Micromon, Überwachungsmodul<br />

Zentrale Datenspeicherungs- und Überwachungseinheit für kleinere <strong>Kälte</strong>anlagen. An dem Micromon können bis zu 16 Fühler angeschlossen<br />

werden und hat Möglichkeiten zum Alarmausdruck mit Batteriepufferung. Er erfüllt die HACCP-Richtlinien und ist einfach über die Tastatur zu<br />

bedienen.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MICROMON 080Z8171 8 PT 1000/ 2MB 230 50/60 5 Multipack 1.79 - 1.446,40 2.343,00<br />

MICROMON 080Z8172 16 PT 1000 / 2MB 230 50/60 5 Multipack 1.78 - 1.868,70 3.027,00<br />

MICROMON XP 080Z8406 16 PT 1000 / 2MB<br />

Mit TP Netzwerk erweiterbar.<br />

230 50/60 5 Multipack 1.79 - 1.781,90 2.887,00<br />

m2 / m2+, Überwachungsmodul<br />

Zentrale Datenspeicherungs- und Überwachungseinheit für kleinere <strong>Kälte</strong>anlagen mit der Anschlussmöglichkeit eines EKC-Netzwerkes.<br />

Der auf dem Micromon basierte Funktionsumfang ist mit der Netzwerkfähigkeit erweitert und einfach zu bedienen.<br />

m2+ sind Erweiterungsmodule für Anwendungen, die weitere Fühler benötigen und eine Verbindung zur m2 Mastereinheit haben sollen.<br />

Bis zu 99 Fühler können so mit dem m2 verbunden werden.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

M2 080Z8152 16 PT 1000/ Dual/ 2MB 230 50/60 5 Multipack 1.87 - 2.586,60 4.190,00<br />

M2 080Z8118 16 PT 1000/ Dual/ 6MB 230 50/60 5 Multipack 1.87 - 3.167,30 5.131,00<br />

M2 080Z8167 8 PT 1000/ Dual/ 2MB 230 50/60 5 Multipack 1.97 - 2.164,30 3.506,00<br />

M2+ 080Z8005 Erweiterungseinheit/ 16 PT 1000 230 50/60 5 Multipack 1.55 - 1.499,20 2.429,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 107 von 156


AK-SM 350, Systemmanager *NEU*<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

AK-SM<br />

350<br />

AK-SM 350 ist eine Kombination einer Datenaufnahme und einem Überwachungssystem für <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Anwendung Sprachen Digitale<br />

Ausgäng<br />

e<br />

080Z8500 Systemmanager<br />

(Alarm Überw.)<br />

UK, D, F,<br />

NL, I<br />

Analoge<br />

Eingänge<br />

AK-SM 350, m2, Zubehör und Ersatzteile<br />

Seite 108 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Wireless Temperaturüberwachung *NEU*<br />

Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Kommunik. Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

2 16 115/230 50/60 10 LON,<br />

MODBUS,<br />

TCP/IP,<br />

RS232, TP-<br />

BUS<br />

1.72 5 1.850,00 2.997,00<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Zubehör 080Z8400 Kabel 3 m / m2 zu PC Multipack 0.35 7 105,60 171,00<br />

Zubehör 080Z8401 Kabel 3 m/ m2 zum Drucker Multipack 0.37 7 128,90 209,00<br />

Zubehör 080Z0262 Kabel 3 m/ AK-SM 350 zu PC Multipack 0.22 5 43,50 70,50<br />

AKL 111A, Überwachungsmodul<br />

Temperaturüberwachungs- und alarmgerät mit Impulszähler- und digitalen Eingängen.<br />

Für Anlagen mit Danbuss Datenkommunikation.<br />

Acht Eingänge können frei als Temperatur- oder Ein/Aus-Eingängen frei konfiguriert werden.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Sprachen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKL 111A 084B6039 Monitoring / Alarm / IP30 UK, D, F, DK, E 230 50/60 5 Multipack 1.60 - 646,10 1.047,00<br />

AKL 25, Überwachungsmodul<br />

Überwachungs- und Alarmeinheit für Temperaturen, Kontaktfunktionen, Spannungen und Drücke.<br />

Zum Einsatz in Anwendungen mit Datenkommunikation.<br />

Temperaturfühler: Typ AKS (PT 1000)<br />

Druckmessumformer: Typ AKS 32<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Sprachen Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-<br />

Stück<br />

Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKL 25 084B2012 Überwachung / Alarm / 14+9+3 AI/4DI UK 230 50/60 - Multipack 2.60 - 1.975,30 3.200,00<br />

AI = Analoge Eingangssignale<br />

DI = Digitale Eingangssignale<br />

Wireless Temperaturüberwachung *NEU*<br />

AK-W, Module für drahtlose Temperaturüberwachung *NEU*<br />

AK-Wireless dient zur Überwachung und Sammlung von Daten und Temperaturen in Kältanlagen.<br />

AK-Wireless kann in allen Anwendungen, in denen Temperaturüberwachung erforderlich ist, eingesetzt werden.<br />

Die AK-Wireless Reihe besteht aus AK-WD 250 Datenlogger, AK-WR 200 Receiver,<br />

AK-WT 150 tragbares H<strong>and</strong>gerät und AK-WS Fühlerbox.<br />

Typ Best.Nr. Erläuterung Versorgsp. Leistungsa. Freq. Verpackung Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [MHz] [EUR] [CHF]<br />

AK-WD 250 080Z3000 Wireless Datalogger, 868MHz 12/24 10 868 Multipack - 1.770,00 2.867,00<br />

AK-WR 200 080Z3001 Wireless Receivereinheit - - 868 Multipack - 850,00 1.377,00<br />

AK-WT 150 080Z3002 Wireless H<strong>and</strong>gerät, 868MHz - - 868 Multipack - 1.175,00 1.904,00<br />

AK-WS 100 080Z3003 Wireless Fühlerbox für 1-4 Fühler - - 868 Multipack - 240,00 389,00


Software und H<strong>and</strong>bediengerät<br />

Software und H<strong>and</strong>bediengerät<br />

Je nach Typ des Reglers ist die Datenkommunikation entweder integriert oder mit einem separaten Modul möglich. Ein<br />

Regler mit Datenkommunikation kann in ein Netzwerk eingebunden werden und ermöglicht damit die Verbindung zu<br />

einem zentralen System; mit einer Systemsoftware können diese Regler konfiguriert und überwacht werden.<br />

Die Systemsoftware kann entweder vor Ort oder extern über eine Modemverbindung betrieben werden.<br />

AKA 21, H<strong>and</strong>bediengerät<br />

H<strong>and</strong>bediengerät für AKC Regler zur Einstellung und Auslesung der Daten im Serviceeinsatz.<br />

AKA 21 ist mit Kabel und Stecker für die zur Kommunikation mit den Reglern versehen.<br />

Die Einstellungen werden über ein Menü an den individuellen Reglern vorgenommen.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V d.c.] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKA 21 084B2002 H<strong>and</strong>bediengeät - DANBUSS 5 (100MA) Multipack 0.32 10 457,20 741,00<br />

AK-Monitor, Software<br />

AK Monitor ist ein PC Programm mit ausgewählten Funktionen, aus dem umfangreicheren AKM 4 Programm. Bei AK Monitor liegt die Betonung<br />

auf dem einfachen Betrieb, der Überwachung und dem Temperaturlogspeicher. Die Einstellung und Funktionsüberwachung erfolgt über<br />

speziell dafür ausgelegte allgemeine Layout Displays.<br />

Typ Best.Nr. Erläuterung Benutzerlizensen<br />

Packung VE Stück Gewicht Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AK MONITOR 084B4100 1 Benutzer / parallel HASP 1 Multipack - 1.33 417,10 676,00<br />

AK MONITOR 084B4500 1 Benutzer / USB HASP 1 Multipack - 1.31 417,10 676,00<br />

Hasp = Dongle<br />

AK MIMIC, Software<br />

AK Mimic ist ein AK Monitor mit erweitertem Graphiknutzer Interface. Eine Grafik des Anlagendesigns muss separat erstellt werden. Diese Grafik<br />

wird aufgerufen und stellt "online" auf dem Bildschirm den Status und die Temperaturen der dargestellten Kühlstellen dar.<br />

Typ Best.Nr. Erläuterung Benutzerlizensen<br />

Packung VE Stück Gewicht Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AK MIMIC 084B4101 1 Benutzer / parallel HASP 1 Multipack - 1.34 1.266,90 2.052,00<br />

AK MIMIC 084B4501 1 Benutzer / USB HASP 1 Multipack - 1.28 1.266,90 2.052,00<br />

Hasp = Dongle<br />

AKM, Software<br />

Die Systemsoftware AKM 4 und AKM 5 wird für den Service und die Einstellung wie Log-Einrichtung und Alarmweiterleitung in einer <strong>Kälte</strong>anlage<br />

mit Reglern der ADAP-KOOL Baureihe genutzt.<br />

Die Programme können auch für den externen Zugriff und das Alarmmanagement z.B. von einer Wartungsfirma genutzt werden.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Benutzer-<br />

lizensen<br />

Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AKM4 084B4512 1 Benutzer / USB HASP 1 Multipack 1.31 - 1.309,10 2.121,00<br />

AKM5 084B4015 1 Benutzer / parallel HASP 1 Multipack 1.32 - 2.210,80 3.581,00<br />

AKM5 084B4515 1 Benutzer / USB HASP 1 Multipack 1.35 - 2.210,80 3.581,00<br />

Hasp = Kopierschutzstecker<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 109 von 156


AK-ST 500 (AK2-ST 101A), Software *NEU*<br />

Seite 110 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Datenfernübertragungskomponenten<br />

AK-Service-Tool-Software ermöglicht Service und Einstellung der AK Regler. Die Software arbeitet mit Windows Betriebssystemen auf PDA’s<br />

(Pocket-PCs) und PCs.<br />

Typ Best.Nr. Erläuterung Sprachen Packung VE Stück Gewicht Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AK-ST 500 080Z0161 CD-R W. SW für Service-Tool Multi Multipack 16 0.15 560,00 907,00<br />

AK-A 080Z0261 Kabel 1 m/ zu PDA - Multipack 10 0.08 38,10 61,70<br />

AK-A 080Z0262 Kabel 3 m/ zu PC - Multipack 5 0.15 43,50 70,50<br />

AK-EM 100, Überwachungseinheit *NEU*<br />

EM 100 bietet eine grafische Darstellung des Grundrisse des SB-Marktes am Bildschirm und wird vom Anlagenbetreiber zur Datenkontrolle,<br />

Alarmdarstellung und -meldung zentral als auch dezentral genutzt.<br />

Typ Bestell-Nr. Anwendung Packung Menge/Pack Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AK-EM 100 080Z3100 ”Store Front End” Einzelpack 1 3.62 - 3.290,00 5.330,00<br />

Datenfernübertragungskomponenten<br />

Gateways und Systemmanager sind Komponenten zur Verwendung mit ADADP-KOOL® - Regelsystemen für <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

Gateways und Systemmanger ermöglichen den Aufbau eines komplexen Regel- und Überwachungssystems mit<br />

Datenspeicherung in dezentralen <strong>Kälte</strong>anlagen.<br />

AKA 241 / 242 / 245, Gateways<br />

Das AKA Gateways übernimmt das Datenmanagement im angeschlossenen Netzwerk und das Alarmh<strong>and</strong>ling. Ebenso ist es die zentrale<br />

Steuereinheit u.a. für Energiespar- und Optimierungsfunktionen als "Masterregler". Die AKM-Software dient als Bedienoberfläche zu dem<br />

Netzwerk und Gateway.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

AKA 241 084B2262 BASIS-PC/ DANBUSS/ RS232 12 D.C./50/60 2.5 Multipack 0.24 10 730,60 1.184,00<br />

AKA 242 084B2264 Service-gateway 12 D.C./50/60 2.5 Multipack 0.34 4 961,80 1.558,00<br />

AKA 245 084B2268 DANBUSS/ RS485-LON 230 50/60 4 Multipack 1.12 4 1.264,80 2.049,00<br />

AKA Gateways, Zubehör und Ersatzteile<br />

Kabel und Zubehör für Gateways.<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Zubehör 084B2094 Kabel 9-9 polig/ PC zu Gateway Multipack 0.27 7 77,20 125,00<br />

Zubehör 084B2096 Kabel 25-9 polig/ PC zu Gateway Multipack 0.35 7 77,20 125,00<br />

AK-SM 720, Systemmanager *NEU*<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

AK-SM<br />

720<br />

Der Systemmanager AK-SM 720 übernimmt die zentralen Managementfunktionen in komplexen <strong>Kälte</strong>anlagen mit Alarm-H<strong>and</strong>ling und<br />

Datenspeicherung der dezentralen Regelungen. AK-SM 750 eignet sich für LON-RS485- und MOD-BUS-Netzwerke.<br />

Mehrere Systemmanager können durch IP-Verbindungen die Daten von bis zu 400 Reglern verarbeiten. Externer Zugriff erfolgt über Modem<br />

oder IP-Netzwerk.<br />

Die Bedienung wird mit der Software AK-ST oder EM 100 vorgenommen.<br />

Anwendung Sprachen Digitale<br />

Eingäng<br />

e<br />

080Z8511 System<br />

Manager<br />

ohne Display<br />

UK, D, F,<br />

NL, I<br />

Analoge<br />

Eingänge<br />

Versorgungssp. Freq. Leistungsa. Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[V a.c.] [Hz] [W] [EUR] [CHF]<br />

- 11 24 50/60 8 Multipack 0.81 4 1.515,00 2.454,00


Datenkommunikation<br />

Licht- und Feuchtigkeitsfühler *NEU*<br />

Zum Einsatz mit Systemmanager AK-SM 720.<br />

Typ Best.Nr. Erläuterung Verpackung Stück Gewicht Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Feuchte-/Temp.fühler 080Z2171 Feuchte-/Temp.fühler Einzelpack - 0.40 590,00 956,00<br />

Licht-/Temp.fühler 080Z2172 Licht-/Temp.fühler Einzelpack - 0.60 375,00 608,00<br />

Datenkommunikation<br />

Datenkommunikations und Echtzeit-Module als optionales Zubehör machen EKC Regler netzwerkfähig.<br />

Danbuss Datenkommunikation, Zubehör<br />

Anschlussoptionen für DANBUSS Datenkommunikation<br />

Typ Bestell-Nr. Erläuterung Packung Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

Zubehör 084B6159 Anschluss-Satz für AKA 21 Industriepack 0.03 8 63,40 103,00<br />

Zubehör 084B2071 Steckdose für DANBUSS Multipack 0.9 50 119,40 193,00<br />

Industrieverpackung, Preis in der <strong>Preisliste</strong> versteht sich je Stück.<br />

AKA 222/AKA 223, Verstärker *NEU*<br />

AKA 222/AKA 223 sind Verstärker für ADAP-KOOL®-Regelsysteme, die das Datensignal im Netzwerk bei zu langen Leitungen zwischen den<br />

Reglern und der Systemeinheit verstärkern und regenerieren. AKA 222/AKA 223 ist verwendbar für DANBUSS, LON RS 485 und MOD-BUS.<br />

Typ Best.Nr. Anwendung Erläuterung Sprachen VE Stück Gewicht Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AKA 222 084B2240 Verstärker DANBUSS / LON / MOD - 8 0.52 1.149,80 1.863,00<br />

AKA 223 084B2241 Verstärker LON - 8 0.52 1.150,00 1.863,00<br />

AKA 231, Modem *NEU*<br />

AKA 231 ist ein Modem für ADAP-KOOL®-Regelsysteme, das Daten der <strong>Kälte</strong>anlage an eine externe ADAP-KOOL® Nutzeradresse durch das<br />

Telefonnetz überträgt.<br />

Typ Best.Nr. Anwendung Packung VE Stück Gewicht Preis Preis<br />

[kg] [EUR] [CHF]<br />

AKA 231 084B2242 Modem / RS232 Multipack 4 0.78 707,40 1.146,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 111 von 156


Service-Thermostate<br />

Für den Service an allen Arten von Kühl- und Gefrieranwendungen stellt <strong>Danfoss</strong> 8 verschiedene Service-Thermostate her.<br />

Diese Thermostate werden mit allem benötigten Zubehör praxisgerecht in "Blister-Verpackungen" geliefert. Service-<br />

Thermostate haben in der Regel einen breiteren Temperaturbereich als die St<strong>and</strong>ard-Thermostate. Sie ermöglichen den<br />

Service an allen Kühl- und Gefriergeräten unabhängig von der spezifischen Artikelnummer des Originalthermostaten.<br />

<strong>Danfoss</strong> Service-Thermostate stellen eine ausreichende Verdichterstillst<strong>and</strong>szeit sicher, um Schäden am Verdichter<br />

vorzubeugen.<br />

Thermostate für Kühlschränke<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Pos.<br />

warm<br />

ein<br />

Kapillarrohrlänge: 1,3 m<br />

Pos.<br />

warm<br />

aus<br />

Pos. warm<br />

abtauen<br />

Seite 112 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Service-Thermostate<br />

Pos. kalt ein Pos. kalt aus Pos. kalt abtauen Kap-Rohr Pack Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Nr. 1 077B7001 2,0 °C -5,5 °C - -13,5 °C -25,0 °C - 1.300 Multipack 0.13 40 17,40 28,20<br />

Thermostate für Kühlschränke mit Druckknopfabtauung<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Kapillarrohrlänge: 1,3 m<br />

Pos.<br />

warm<br />

ein<br />

Pos.<br />

warm<br />

aus<br />

Pos. warm<br />

abtauen<br />

Pos. kalt ein Pos. kalt aus Pos. kalt abtauen Kap-Rohr Pack Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Nr. 2 077B7002 0,0 °C -7,5 °C 6,0 °C -12,0 °C -22,0 °C - 1.300 Multipack 0.14 40 20,50 33,20<br />

Thermostate für Kühlschränke mit automatischer Abtauung<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Kapillarrohrlänge: 1,6 m<br />

mit zusätzlichem Kontakt.<br />

Pos.<br />

warm<br />

ein<br />

Pos.<br />

warm<br />

aus<br />

Pos. warm<br />

abtauen<br />

Pos. kalt ein Pos. kalt aus Pos. kalt abtauen Kap-Rohr Pack Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Nr. 3 077B7003 3,5 °C -11,0 °C - 3,5 °C -27,5 °C - 1.600 Multipack 0.14 40 23,40 37,90<br />

Thermostate für Absorptions-Kühlschränke<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Kapillarrohrlänge: 1,5 m<br />

mit zusätzlichem Kontakt.<br />

Pos.<br />

warm<br />

ein<br />

Pos.<br />

warm<br />

aus<br />

Pos. warm<br />

abtauen<br />

Pos. kalt ein Pos. kalt aus Pos. kalt abtauen Kap-Rohr Pack Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Nr. 4 077B7004 3,5 °C -1,0 °C - -5,5 °C -11,0 °C - 1.500 Multipack 0.13 40 20,70 33,50<br />

Thermostate für Gefriertruhen ohne Signal<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Kapillarrohrlänge: 2,3 m<br />

Pos.<br />

warm<br />

ein<br />

Pos.<br />

warm<br />

aus<br />

Pos. warm<br />

abtauen<br />

Pos. kalt ein Pos. kalt aus Pos. kalt abtauen Kap-Rohr Pack Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Nr. 5 077B7005 -7,8 °C -15,0 °C - -21,0 °C -32,5 °C - 2.300 Multipack 0.15 40 17,50 28,40


Service-Thermostate<br />

Thermostate für Gefriertruhen mit aktivem Signal<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Kapillarrohrlänge: 2,3 m<br />

mit aktivem Signal.<br />

Pos.<br />

warm<br />

ein<br />

Pos.<br />

warm<br />

aus<br />

Pos. warm<br />

abtauen<br />

Pos. kalt ein Pos. kalt aus Pos. kalt abtauen Kap-Rohr Pack Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Nr. 6 077B7006 -10,0 °C -17,0 °C - -24,0 °C -34,5 °C - 2.300 Multipack 0.16 40 23,50 38,10<br />

Thermostate für Gefriertruhen mit passivem Signal<br />

Typ Bestell-<br />

Nr.<br />

Kapillarrohrlänge: 2,3 m<br />

mit passivem Signal.<br />

Pos.<br />

warm<br />

ein<br />

Pos.<br />

warm<br />

aus<br />

Pos. warm<br />

abtauen<br />

Pos. kalt ein Pos. kalt aus Pos. kalt abtauen Kap-Rohr Pack Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Nr. 7 077B7007 -10,0 °C -17,0 °C - -24,0 °C -34,5 °C - 2.300 Multipack 0.15 40 24,10 39,00<br />

Thermostate für Flüssigkeits- / Flaschenkühler<br />

Typ Bestell-Nr. Pos.<br />

warm<br />

ein<br />

Kapillarrohrlänge: 2,0 m<br />

Pos.<br />

warm<br />

aus<br />

Pos.<br />

warm<br />

abtauen<br />

Pos. kalt<br />

ein<br />

Pos. kalt<br />

aus<br />

Pos. kalt<br />

abtauen<br />

Kap-Rohr Pack Größe Gewicht VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [kg] [EUR] [CHF]<br />

Nr. 8 077B7008 11,5 °C 6,0 °C - -1,0 °C -8,5 °C - 2.000 Multipack 0.15 40 17,40 28,20<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 113 von 156


Verdichter, Hubkolben, R134a<br />

PL, TL(S), NL, FR, SC, GS, MTZ Verdichter, Hubkolben, in Einzelverpackung, R134a<br />

8238-33<br />

Typ Kennnr.<br />

auf Verdichter<br />

Seite 114 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verdichter, Hubkolben, R134a<br />

PL, TL(S), NL, FR, SC, GS-Verdichter Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung, elektrischer Ausrüstung, Befestigungssatz in Einzelverpackung.<br />

Palette ab 14 Stück Einzelverpackung. Sortiert nach Wahl.<br />

Verdichter in Sonderspannungen werden nicht lagermäßig geführt. Aufpreis und Lieferung auf Anfrage.<br />

1) Testbedingungen: EN 12900/CECOMAF. Verflüssigungstemperatur 55°C, Sauggastemp. 32°C, ohne Flüssigkeitsunterkühlung, 50 Hz<br />

2) Für Einsatz im Spannungsbereich 198 – 254V/50 – 60Hz<br />

3) Inklusive Ölkühler.<br />

4) Ausführung mit Ölkühler lieferbar. Aufpreis auf Anfrage.<br />

MTZ Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

5) Polyolesterfüllung (<strong>Kälte</strong>maschinenöl Typ 160 PZ), Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse, inklusive<br />

Lötstutzen, mit Ölschauglas, geschraubte Ausführung und Ölüberlaufanschluss (10 mm Bördel).<br />

6) TWIN: Zwei Verdichter mit Befestigungssätzen auf Schienen montiert mit gemeinsamer Saugsammelleitung, Ölüberlaufleitung und<br />

Druckleitung, inkl. Rotolockventilen, Ölschaugläsern, Absperrventilen GBC in der Ölausgleichsleitung, jeweils 1 Rückschlagventil NRV je<br />

Druckleitung, 2 PTC-Heizungen.<br />

7) Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur 50°C, Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K, 50 Hz.<br />

8) 230 V / 1 ~ / 50 Hz<br />

9) 400 V / 3 ~ / 50 Hz und 460 V / 3 ~ / 60 Hz<br />

Verdichter in Sonderspannungen werden nicht lagermäßig geführt.<br />

Aufpreis und Lieferung auf Anfrage.<br />

Für Verdichter MTZ 230 V / 1 ~ / 50 Hz muss Wechselstromeinrichtung separat bestellt werden.<br />

Hinweis: Wir empfehlen generell die Verwendung von Kurbelwannenheizungen Typ PTC Patrone<br />

(7773125) für MTZ Verdichter.<br />

GS-Verdichter Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen: *NEU*<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung, elektrischer Ausrüstung, Befestigungssatz in Einzelverpackung.<br />

10) Testbedingungen: EN12900: Verflüssigungstemperatur 45°C (50°C bei GS26GHX), Sauggastemp. 20°C, ohne Flüssigkeitsunterkühlung, 50 Hz.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Bestell-Nr. –35 –30 –25 –20 –15 –10 –5 0 +5 +10 +15 +20 VE-<br />

Stück<br />

Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt 1)7)10)<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

PL35GX 8) 101G0250 195B0245 - - 28 39 53 69 89 112 140 172 209 - 14 4,5 201,20 326,00<br />

TL2,5FX 8) 102G4200 195B0004 - - 32 47 65 86 110 137 - - - - 14 6,5 218,20 353,00<br />

PL50FX 8) 101G0222 195B0001 - - 40 56 74 95 120 148 - - - - 14 4,5 202,40 328,00<br />

TL3GX 8) 102G4350 195B0006 12 25 41 59 80 106 136 170 211 258 312 - 14 6,6 224,20 363,00<br />

TL3FX 8) 102G4300 195B0254 - - 42 60 82 108 138 173 - - - - 14 6,5 223,10 361,00<br />

TL4FX 8) 102G4400 195B0007 31 44 61 82 107 137 - - - - - - 14 6,8 232,90 377,00<br />

TL4GHX 2) 102G4455 195B0122 - - - - 104 140 182 230 287 353 429 - 14 7,5 266,90 432,00<br />

TL4GX 8) 102G4452 195B0008 27 41 58 80 107 140 180 226 280 342 413 - 14 7,5 237,70 385,00<br />

TL5GX 8) 102G4550 195B0011 36 56 79 107 139 178 224 278 341 414 497 - 14 7,5 247,40 401,00<br />

TLS5FX 8) 102G4520 195B0010 48 71 98 131 170 216 - - - - - - 14 7,5 260,80 422,00<br />

FR6GX 8) 103G6660 195B0023 - 48 83 124 171 226 290 365 452 552 - - 14 10,5 248,60 403,00<br />

TLS6FX 8) 102G4620 195B0235 58 77 104 139 183 235 - - - - - - 14 7,5 266,90 432,00<br />

FR7,5GX 8) 103G6680 195B0024 - 62 99 142 193 254 325 408 505 618 - - 14 10,5 252,40 409,00<br />

FR7GHX 8)3) 103G6692 195B0025 - - - - 199 255 327 417 525 655 807 - 14 10,6 282,70 458,00<br />

FR7GHX 8) 103G6683 195B0167 - - - - 199 255 327 417 525 655 807 - 14 10,6 273,00 442,00<br />

TLS7FX 8) 102G4720 195B0255 66 89 120 160 208 264 - - - - - - 14 7,5 276,70 448,00<br />

FR8,5GX 4)8) 103G6780 195B0026 - 85 123 171 228 298 381 478 592 722 - - 14 10,5 260,80 422,00<br />

NL7FX 8) 105G6706 195B0176 71 99 136 182 238 303 - - - - - - 14 9,5 257,20 417,00<br />

FR10GX 4)8) 103G6880 195B0027 - 92 136 188 250 324 412 516 638 779 - - 14 10,5 268,10 434,00<br />

NL9FX 4)8) 105G6802 195B0178 74 111 155 207 268 340 - - - - - - 14 10,0 268,10 434,00<br />

SC10GHX 2) 104G8041 195B0142 - - - - 233 352 478 613 762 927 1113 1323 14 12,8 371,70 602,00<br />

SC10GX 8) 104G8000 195B0043 23 60 113 183 268 369 486 618 764 925 1100 - 14 12 331,60 537,00<br />

FR11GX 8) 103G6980 195B0028 - 115 170 233 307 395 501 628 780 - - - 14 10,5 284,10 460,00<br />

SC12GHX 2) 104G8261 195B0249 - - - - 302 429 577 752 957 1196 1471 1787 14 12,8 383,90 622,00<br />

NL11FX 4)8) 105G6900 195B0182 102 146 200 268 351 453 - - - - - - 14 10,7 277,90 450,00<br />

SC12GX 4)8) 104G8240 195B0050 65 113 175 252 348 464 603 768 960 1182 1437 - 14 12,7 343,60 557,00<br />

SC15GHX 2) 104G8561 195B0144 - - - - 417 559 723 915 1139 1398 1698 2041 14 12,9 407,10 660,00<br />

SC15GX 4)8) 104G8520 195B0053 - - 164 290 424 568 728 908 1110 1340 1600 - 14 12,9 363,40 589,00<br />

SC15GHHX 3)8) 104G8571 195B0055 - - - - 435 570 726 911 1135 1405 1731 - 14 12,9 427,80 693,00<br />

SC15FX 4)8) 104G8500 195B0052 100 155 230 325 439 573 726 - - - - - 14 12,6 352,20 571,00<br />

SC18FX 4)8) 104G8800 195B0057 129 194 280 388 518 669 842 - - - - - 14 13,0 370,50 600,00<br />

SC18GHX 8) 104G8860 195B0246 - - - - 539 676 855 1077 1340 1645 1990 - 14 13,5 431,40 699,00<br />

SC18GX 4)8) 104G8820 195B0059 - - 283 394 526 684 870 1087 1337 1624 1950 - 14 13,6 385,20 624,00<br />

SC21FX 4)8) 104G8100 195B0047 186 246 335 454 602 780 987 - - - - - 14 13,6 379,10 614,00<br />

SC21GX 8) 104G8140 195B0048 - - 333 453 606 793 1013 1269 1561 1889 2254 - 14 13,6 432,80 701,00<br />

MTZ018-4V 5) 9) MTZ18-4VI - - - - 600 920 1300 1760 2310 2950 3700 4560 8 21,0 605,20 980,00<br />

MTZ018-5V 5) 8) MTZ18-5VI - - - - 600 920 1300 1760 2310 2950 3700 4560 8 21,0 605,20 980,00<br />

SC12/12GX 8) 104G8280 195B0051 129 226 350 505 696 928 1206 1535 1920 2364 2875 - 14 28,0 638,60 1.035,00<br />

GS26GHX 8) 107B0702 195B0434 - - - 683 909 1175 1499 1880 2320 2831 3414 - 14 21,9 667,40 1.081,00<br />

GS26MFX 8) 107B0700 195B0433 - - - 754 989 1266 1591 1970 2411 - - - 14 21,6 644,80 1.045,00<br />

SC15/15GX 8) 104G8580 195B0056 - - 328 581 847 1137 1457 1815 2220 2679 3201 - 14 28,0 680,10 1.102,00<br />

MTZ022-4V 5) 9) MTZ22-4VI - - - - 820 1210 1700 2290 3000 3850 4850 6010 8 21,0 614,60 996,00<br />

MTZ022-5V 5) 8) MTZ22-5VI - - - - 820 1210 1700 2290 3000 3850 4850 6010 8 21,0 614,60 996,00<br />

GS34MFX 8) 107B0701 195B0435 - - - - 1285 1647 2067 2546 3110 - - - 14 22,3 673,60 1.091,00<br />

SC18/18GX 8) 104G8880 195B0060 - - 566 787 1053 1369 1740 2174 2674 3248 3900 - 14 28,0 720,40 1.167,00<br />

MTZ028-4V 5) 9) MTZ28-4VI - - - - 1120 1560 2130 2840 3730 4820 6120 7660 8 23,0 663,30 1.075,00<br />

MTZ028-5V 5) 8) MTZ28-5VI - - - - 1120 1560 2130 2840 3730 4820 6120 7660 8 23,0 663,30 1.075,00<br />

SC21/21GX 8) 104G8180 195B0049 - - 665 906 1212 1584 2026 2538 3121 3778 4510 - 14 28,0 865,40 1.402,00<br />

MTZ032-4V 5) 9) MTZ32-4VI - - - - 1270 1810 2500 3350 4390 5650 7140 8900 8 24,0 708,40 1.148,00<br />

MTZ032-5V 5) 8) MTZ32-5VI - - - - 1270 1810 2500 3350 4390 5650 7140 8900 8 24,0 708,40 1.148,00<br />

MTZ036-4V 5) 9) MTZ36-4VI - - - - 1860 2500 3290 4220 5340 6650 8180 9950 8 25,0 816,30 1.322,00<br />

MTZ036-5V 5) 8) MTZ36-5VI - - - - 1860 2500 3290 4220 5340 6650 8180 9950 8 25,0 816,30 1.322,00<br />

MTZ040-4V 5) 9) MTZ40-4VI - - - - 2240 2920 3710 4640 5700 6930 8320 9900 8 26,0 850,70 1.378,00<br />

MTZ044-4V 5) 9) MTZ44-4VI - - - - 1830 2590 3530 4700 6130 7840 9880 12280 6 35,0 1.012,70 1.641,00


Verdichter, Scroll, R134a<br />

MTZ050-4V 5) 9) MTZ50-4VI - - - - 2120 3020 4140 5510 7180 9170 11530 14290 6 35,0 1.057,40 1.713,00<br />

MTZ056-4V 5) 9) MTZ56-4VI - - - - 2350 3380 4640 6180 8050 10270 12880 15930 6 37,0 1.105,60 1.791,00<br />

MTZ064-4V 5) 9) MTZ64-4VI - - - - 2660 3840 5290 7050 9170 11680 14630 18060 6 37,0 1.162,20 1.883,00<br />

MTZ072-4V 5) 9) MTZ72-4VI - - - - 3160 4530 6190 8180 10540 13320 16570 20310 6 40,0 1.305,40 2.115,00<br />

MTZ080-4V 5) 9) MTZ80-4VI - - - - 3930 5450 7290 9480 12080 15130 18680 22760 6 40,0 1.475,40 2.390,00<br />

MTZ100-4V 5) 9) MTZ100-4VI - - - - 4150 5890 8030 10640 13780 17510 21900 27020 4 60,0 1.976,30 3.202,00<br />

MTZ125-4V 5) 9) MTZ125-4VI - - - - 5120 7310 9980 13180 16990 21480 26730 32800 4 64,0 2.366,50 3.834,00<br />

MTZ144-4V 5) 9) MTZ144-4VI - - - - 7040 9660 12810 16580 21040 26270 32350 39360 4 67,0 2.557,90 4.144,00<br />

MTZ160-4V 5) 9) MTZ160-4VI - - - - 7920 10720 14120 18210 23090 28850 35580 43370 - 69,0 2.703,80 4.380,00<br />

MTZ200T4SA 5)6)9) MTZ200T4SA - - - - 8310 11780 16060 21280 27550 35020 43800 54040 - 134,0 4.097,10 6.637,00<br />

MTZ250T4SA 5)6)9) MTZ250T4SA - - - - 10250 14630 19950 26360 33980 42970 53460 65610 - 142,0 4.448,70 7.207,00<br />

MTZ288T4SA 5)6)9) MTZ288T4SA - - - - 14090 19320 25620 33160 42080 52540 64700 78730 - 148,0 4.637,90 7.513,00<br />

MTZ320T4SA 5)6)9) MTZ320T4SA - - - - 15840 21430 28230 36420 46190 57710 71160 86750 - 152,0 4.925,80 7.980,00<br />

Verdichter, Scroll, R134a<br />

SZ Verdichter, Scroll, in Einzelverpackung, R134a<br />

Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung:<br />

SZ: Polyolester Typ 160 SZ<br />

R-Version: Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse, inklusive Lötstutzen, Ölablass, Ölüberlaufanschluss, Schauglas.<br />

V-Version: Wie R-Version, jedoch mit Lötanschlüssen, ohne Ölablass<br />

1) Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur tc = 50°C, Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K, 50 Hz.<br />

2) Anschlussart Rotolock und Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 24 V.<br />

3) Anschlussart Rotolock und Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 230 V.<br />

4) TWIN-Verdichter: Auf Grundrahmen montiert, mit Schauglas, Saugsammelstück (isoliert), Druckkollektor, Ölüberlaufleitung, Serviceanschluss in<br />

der Hochdruckleitung ohne Rotolockventile.<br />

Montagesätze für Paralleinstallation von 3 bzw. 4 Scroll-Verdichtern sind verfügbar.<br />

Spannung / Frequenz: 400 V / 3~ / 50 Hz und 460 V / 3~ / 60 Hz<br />

Andere Spannungen und Frequenzen auf Anfrage.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell-Nr. –15 –10 –5 0 +5 +10 +15 +20 VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung1) [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SZ084-4 SZ084-4VI 4550 6040 7790 9830 12190 14900 17980 - 6 72,0 1.889,50 3.061,00<br />

SZ090-4 SZ090-4VI 5040 6610 8440 10570 13020 15810 19000 - 6 72,0 1.997,50 3.236,00<br />

SZ100-4 SZ100-4VI 5580 7240 9160 11380 13930 16840 20120 - 6 72,0 2.141,10 3.469,00<br />

SZ110-4 SZ110-4VI 6230 8090 10280 12820 15740 19100 22910 - 6 80,0 2.273,70 3.683,00<br />

SZ115-4 SZ115-4RI 6710 8830 11290 14120 17380 21080 25280 - 6 80,0 2.429,70 3.936,00<br />

SZ120-4 SZ120-4VI 7080 9220 11750 14700 18130 22080 26590 - 6 80,0 2.482,40 4.021,00<br />

SZ125-4 SZ125-4RI 7150 9400 12020 15050 18510 22460 26930 - 6 80,0 2.536,40 4.109,00<br />

SZ160-4 SZ160-4RAI 9290 12170 15560 19490 24040 29260 35210 - 6 94,0 2.896,20 4.692,00<br />

SZ170-4 4) SZ170-4 8960 11900 15350 19370 24020 29350 35420 - - 150,0 4.190,20 6.788,00<br />

SZ175-4 SZ175-4RI 9870 12930 16530 20710 25550 31090 37410 - 6 103,0 3.076,60 4.984,00<br />

SZ180-4 4) SZ180-4 9920 13020 16630 20820 25640 31150 37420 - - 150,0 4.502,10 7.293,00<br />

SZ185-4 SZ185-4RI 10500 13770 17590 22040 27190 33090 39810 - 6 103,0 3.292,70 5.334,00<br />

SZ200-4 4) SZ200-4 11000 14260 18050 22430 27450 33170 39650 - - 150,0 4.789,30 7.759,00<br />

SZ220-4 4) SZ220-4 12270 15940 20250 25250 31020 37620 45140 - - 170,0 5.057,00 8.192,34<br />

SZ230-4 4) SZ230-4 13210 17390 22230 27820 34230 41530 49800 - - 170,0 5.365,10 8.691,00<br />

SZ240-4 2) SZ240A4MAI 14230 18330 23130 28830 35630 43710 53270 - - 160,0 5.416,50 8.775,00<br />

SZ240-4 3) SZ240A4MBI 14230 18330 23130 28830 35630 43710 53270 - - 160,0 5.416,50 8.775,00<br />

SZ242-4 4) SZ242-4 13940 18160 23140 28960 35720 43490 52380 - - 170,0 5.471,90 8.865,00<br />

SZ250-4 4) SZ250-4 14080 18520 23690 29640 36470 44250 53050 - - 170,0 5.581,20 9.042,00<br />

SZ285-4-A 4) SZ285-4 16190 21250 27170 34020 41920 50950 61200 - - 200,0 5831,70 9.447,00<br />

SZ290-4 SZ290-4 16330 21430 27400 34310 42280 51390 61740 - - 200,0 6.002,20 9.724,00<br />

SZ300-4 2) SZ300A4MAI 17920 22910 28890 36020 44440 54330 65830 - - 160,0 6.228,20 10.090,00<br />

SZ300-4 3) SZ300A4MBI 17920 22910 28890 36020 44440 54330 65830 - - 160,0 6.228,20 10.090,00<br />

SZ310-4 4) SZ310-4 17380 22820 29170 36540 45020 54720 65740 - - 200,0 6.336,10 10.264,00<br />

SZ320-4 4) SZ320-4-A 18290 23980 30650 38400 47360 57640 69360 - - 210,0 6.405,00 10.376,00<br />

SZ350-4 4) SZ350-4 19440 25480 32560 40800 50330 61250 73690 - - 225,0 6.660,30 10.790,00<br />

SZ370-4 4) SZ370-4 20690 27120 34660 43430 53560 65190 78430 - - 225,0 7.091,30 11.488,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 115 von 156


Seite 116 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verdichter-Frequenzumrichterpaket, drehzahlgeregelter Verdichter für R134a *NEU*<br />

Verdichter-Frequenzumrichterpaket, drehzahlgeregelter Verdichter für<br />

R134a *NEU*<br />

VTZ-CD Verdichter-Frequenzumrichterpaket, Hubkolben, drehzahlgeregelt für R134a *NEU*<br />

VTZ-CD Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

− Verdichter VTZ mit Polyolesterfüllung (<strong>Kälte</strong>maschinenöl Typ 160 PZ), Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse, inklusive<br />

Lötstutzen, mit Ölschauglas, geschraubte Ausführung und Ölüberlaufanschluss (10 mm Bördel).<br />

− Frequenzumrichter CD auf VTZ abgestimmt<br />

RFI Klasse H1<br />

Inklusive integrietem Bediendisplay LCP<br />

In 2 Schutzarten verfügbar: IP 20 bzw. 21 oder IP 55<br />

Verdichter-<br />

Frequenzumrichterpaket<br />

Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur 50°C, Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K.<br />

380 - 480 V, Versorgungsspannung für CD Frequenzumrichter (VTZ-Verdichter wird von CD gespeist)<br />

Frequenz-<br />

umrichtertyp<br />

Paket<br />

Bestell-Nr.<br />

Schutzgrad <br />

<strong>Kälte</strong>leistungsgrenzen<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

–15 –10 –5 0 +5 +10 +15 VE-<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

VTZ038AGNR1A CD302 3kW 121F0034 IP 20 Max. 1631 2284 3100 4125 5402 6975 8889<br />

Min. 580 814 1106 1471 1926 2487 3170<br />

VTZ038AGNR1A CD302 3kW 121F0038 IP 55 Max. 1631 2284 3100 4125 5402 6975 8889<br />

Min. 580 814 1106 1471 1926 2487 3170<br />

VTZ054AGNR1A CD302 4kW 121F0048 IP 20 Max. 2617 3654 4895 6370 8112 10151 12519<br />

Min. 931 1302 1745 2272 2892 3617 4458<br />

VTZ054AGNR1A CD302 4kW 121F0052 IP 55 Max. 2617 3654 4895 6370 8112 10151 12519<br />

Min. 931 1302 1745 2272 2892 3617 4458<br />

VTZ086AGNR1A CD302 5,5kW 121F0062 IP 20 Max. 3818 5512 7555 10002 12910 16332 20325<br />

Min. 1163 1679 2302 3049 3935 4978 6192<br />

VTZ086AGNR1A CD302 5,5kW 121F0066 IP 55 Max. 3818 5512 7555 10002 12910 16332 20325<br />

Min. 1163 1679 2302 3049 3935 4978 6192<br />

VTZ121AGNR1A CD302 7,5kW 121F0082 IP 20 Max. 6083 7941 10213<br />

16273 20200 24817<br />

Min. 2031 2652 3411<br />

5434 6745 8287<br />

VTZ121AGNR1A CD302 7,5kW 121F0086 IP 55 Max. 6083 7941 10213<br />

16273 20200 24817<br />

Min. 2031 2652 3411<br />

5434 6745 8287<br />

VTZ171AGNR1A CD302 11kW 121F0096 IP 21 Max. 7625 11043 15118 19950 25636 32276 39969<br />

Min. 2142 3170 4420 5924 7718 9835 12308<br />

VTZ171AGNR1A CD302 11kW 121F0100 IP 55 Max. 7625 11043 15118 19950 25636 32276 39969<br />

Min. 2142 3170 4420 5924 7718 9835 12308<br />

VTZ215AGNR1A CD302 15kW 121F0110 IP 21 Max. 11322 15614 20727 26786 33914 42235 51873<br />

Min. 3458 4765 6322 8169 10342 12880 15821<br />

VTZ215AGNR1A CD302 15kW 121F0114 IP 55 Max. 11322 15614 20727 26786 33914 42235 51873<br />

Min. 3458 4765 6322 8169 10342 12880 15821<br />

VTZ242AGNR1A CD302 18,5kW 121F0124 IP 21 Max. 12842 16753 21537 27342 34317 42610 52370<br />

Min. 4286 5593 7192 9131 11457 14217 17460<br />

VTZ242AGNR1A CD302 18,5kW 121F0128 IP 55 Max. 12842 16753 21537 27342 34317 42610 52370<br />

Min. 4286 5593 7192 9131 11457 14217 17460<br />

- 36,0 3.268,00 5.098,00<br />

- 40,5 3.464,00 5.404,00<br />

- 41,5 3.641,00 5.680,00<br />

- 44,5 3.860,00 6.022,00<br />

- 50,5 4.949,00 7.720,00<br />

- 61,5 5.246,00 8.184,00<br />

- 79,0 6.522,00 10.174,00<br />

- 84,0 6.914,00 10.786,00<br />

- 98,5 7.217,00 11.258,00<br />

- 107,0 7.650,00 11.934,00<br />

- 114,5 7.963,00 12.422,00<br />

- 112,0 8.441,00 13.168,00<br />

- 117,5 9.121,00 14.229,00<br />

- 122,0 9.668,00 15.082,00


Verdichter, Hubkolben, R404A / R507<br />

Verdichter, Hubkolben, R404A / R507<br />

TL, FR, SC, GS, MTZ, NTZ Verdichter, Hubkolben, in Einzelverpackung, R404A / R 507<br />

8238-33<br />

Typ Kennnr.<br />

auf Verdichter<br />

TL, FR, SC-Verdichter Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung, elektrischer Ausrüstung, Befestigungssatz in Einzelverpackung.<br />

Palette ab 14 Stück Einzelverpackung. Sortiert nach Wahl.<br />

Verdichter in Sonderspannungen werden nicht lagermäßig geführt. Aufpreis und Lieferung auf Anfrage.<br />

1) Testbedingungen: EN12900 CECOMAF: Verflüssigungstemperatur 45°C, Sauggastemp. 32°C, ohne Flüssigkeitsunterkühlung, 50 Hz.<br />

MTZ Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

2) Polyolesterfüllung (<strong>Kälte</strong>maschinenöl Typ 160 PZ), Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse, inklusive<br />

Lötstutzen, mit Ölschauglas, geschraubte Ausführung und Ölüberlaufanschluss (10 mm Bördel).<br />

3) TWIN: Zwei Verdichter mit Befestigungssätzen auf Schienen montiert mit gemeinsamer<br />

Saugsammelleitung, Ölüberlaufleitung und Druckleitung, inkl. Rotolockventilen, Ölschaugläsern,<br />

Absperrventilen GBC in der Ölausgleichsleitung, jeweils 1 Rückschlagventil NRV je Druckleitung, 2 PTC-Heizungen.<br />

4) 400 V / 3 ~ / 50 Hz und 460 V / 3 ~ / 60 Hz<br />

5) 230 V / 1 ~ / 50 Hz<br />

6) Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur 45°C, Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K, 50 Hz.<br />

NTZ Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

7) Polyolesterfüllung (<strong>Kälte</strong>maschinenöl Typ 160 Z), Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse, inklusive<br />

Lötstutzen, mit Ölschauglas, geschraubte Ausführung und Ölüberlaufanschluss (10 mm Bördel).<br />

8) 400 V / 3 ~ / 50 Hz und 460 V / 3 ~ / 60 Hz<br />

9) Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur 40°C, Sauggasüberhitzung 10 K, ohne Flüssigkeitsunterkühlung, 0K, 50 Hz.<br />

Für Verdichter MTZ / NTZ 230 V / 1 ~ / 50 Hz muss Wechselstromeinrichtung separat bestellt werden.<br />

Hinweis: Wir empfehlen generell die Verwendung von Kurbelwannenheizungen Typ PTC-Patrone<br />

(7773125) für MTZ- und NTZ-Verdichter.<br />

GS-Verdichter Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen: *NEU*<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung, elektrischer Ausrüstung, Befestigungssatz in Einzelverpackung.<br />

10) Testbedingungen: EN12900: Verflüssigungstemperatur 45°C, Sauggastemp. 20°C, ohne Flüssigkeitsunterkühlung, 50 Hz.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Bestell-Nr. –45 –40 –35 –30 –25 –20 –15 –10 –5 0 +5 +10 +15 VE-<br />

Stück<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt 1)6)9)10)<br />

Gew. Preis<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

TL4CLX 5) 102U2071 195B0021 - 65 84 110 142 182 230 286 - - - - - 14 7,5 259,80 421,00<br />

TL4DLX 5) 102U2038 195B0166 - - - - - 196 229 281 349 432 527 631 - 14 7,5 270,60 438,00<br />

FR6CLX 5) 103U2670 195B0031 77 108 145 189 243 307 383 473 578 - - - - 14 10,5 297,40 482,00<br />

FR6DLX 5) 103U2680 195B0032 - - - - - 317 385 471 576 698 840 999 - 14 10,5 314,50 509,00<br />

FR8,5 CLX 5) 103U2890 195B0038 99 126 168 222 290 372 468 577 - - - - - 14 10,5 318,20 515,00<br />

SC10MLX 5) 104L2506 195B0345 - - - - - 546 687 855 1150 1278 1537 - - 14 13,8 352,60 571,00<br />

SC10DLX 5) 104L2525 195B0075 - - - - - 471 611 775 968 1192 1450 1747 2085 14 13,1 374,20 606,00<br />

SC10CLX 5) 104L2523 195B0074 - - 168 258 365 489 634 800 991 - - - - 14 13,1 331,60 537,00<br />

SC12MLX 5) 104L2606 195B0323 - - - - - 669 838 1038 1272 1542 1852 - - 14 14,8 344,90 559,00<br />

SC12DLX 5) 104L2625 195B0077 - - - - - 609 806 1028 1279 1565 1890 2258 2674 14 13,6 398,50 646,00<br />

SC12CLX 5) 104L2623 195B0076 58 140 237 353 490 650 835 1048 1292 - - - - 14 13,1 364,40 590,00<br />

SC15MLX 5) 104L2869 195B0391 - - - - - 829 1038 1285 1574 1909 2293 - - 14 14,8 431,10 698,00<br />

SC15DLX 5) 104L2856 195B0089 - - - - - 759 964 1207 1493 1825 2210 2652 3156 14 13,8 475,50 770,00<br />

SC15CLX 5) 104L2853 195B0088 - 151 299 452 615 792 988 1208 1458 - - - - 14 13,6 419,30 679,00<br />

SC18MLX 5) 104L2139 195B0392 - - - - - 968 1210 1497 1832 2220 2665 - - 14 14,0 517,30 838,00<br />

SC18CLX 5) 104L2123 195B0066 167 271 395 542 715 918 1154 1425 1735 - - - - 14 13,8 462,00 748,00<br />

SC10/10DLX 5) 104L4091 195B0111 - - - - - 943 1222 1550 1935 2383 2900 3494 4169 14 26,8 711,70 1.153,00<br />

SC10/10CLX 5) 104L4087 195B0108 - - 336 517 730 979 1268 1601 1981 - - - - 14 26,3 622,80 1.009,00<br />

MTZ018-4X 2)4) MTZ18-4VI - - - 390 650 980 1400 1900 2520 3250 4110 5120 - 8 21,0 605,20 980,00<br />

MTZ018-5V 2)5) MTZ18-5VI - - - 390 650 980 1400 1900 2520 3250 4110 5120 - 8 21,0 605,20 980,00<br />

SC21CLX 5) 104L2322 195B0070 226 325 455 617 813 1042 1306 1606 - - - - - 14 13,8 483,90 784,00<br />

GS21MLX 5) 107B0502 195B0436 - - - - - - 1419 1777 2186 2642 3140 - - 10 21,7 538,70 873,00<br />

SC12/12DLX 5) 104L4092 195B0112 - - - - - 1217 1612 2055 2559 3130 3780 4516 5348 14 27,8 766,60 1.242,00<br />

SC12/12CLX 5) 104L4088 195B0119 115 279 475 706 980 1299 1670 2096 2583 - - - - 14 27,3 686,30 1.112,00<br />

GS26MLX 5) 107B0503 195B0437 - - - - - 1535 1917 2365 2854 3401 3990 - - 14 23,9 673,60 1.091,00<br />

GS26CLX 5) 107B0500 195B0427 - - 703 949 1240 1580 1974 2427 - - - - - 14 22,6 639,60 1.036,00<br />

MTZ022-4V 2)4) MTZ22-4VI - - - 640 980 1410 1960 2620 3440 4410 5550 6880 - 8 21,0 614,60 996,00<br />

MTZ022-5V 2)5) MTZ22-5VI - - - 640 980 1410 1960 2620 3440 4410 5550 6880 - 8 21,0 614,60 996,00<br />

SC15/15DLX 5) 104L4093 195B0113 - - - - - 1518 1928 2414 2985 3651 4420 5304 6311 14 27,8 914,10 1.481,00<br />

SC15/15CLX 5) 104L4089 195B0109 - 302 599 905 1230 1584 1976 2417 2916 - - - - 14 29,1 781,40 1.266,00<br />

GS34MLX 5) 107B0504 195B0438 - - - - - 1925 2397 2952 3585 4286 5060 - - 14 24,5 798,30 1.293,00<br />

GS34CLX 5) 107B0501 195B0439 - - 986 1297 1663 2092 2577 3120 - - - - - 14 24,7 823,00 1.333,00<br />

SC18/18CLX 5) 104L4090 195B0110 333 541 789 1083 1430 1836 2307 2849 3469 - - - - 14 29,1 845,80 1.370,00<br />

MTZ028-4V 2)4) MTZ28-4VI - - - 760 1250 1850 2570 3430 4450 5640 7040 8640 - 8 23,0 663,30 1.075,00<br />

MTZ028-5V 2)5) MTZ28-5VI - - - 760 1250 1850 2570 3430 4450 5640 7040 8640 - 8 23,0 663,30 1.075,00<br />

SC21/21CLX 5) 104L4094 195B0114 452 650 910 1235 1626 2084 2613 3213 - - - - - 14 29,1 926,30 1.501,00<br />

MTZ032-4V 2)4) MTZ32-4VI - - - 1040 1580 2240 3030 3980 5110 6440 7980 9760 - 8 24,0 708,40 1.148,00<br />

MTZ032-5V 2)5) MTZ32-5VI - - - 1040 1580 2240 3030 3980 5110 6440 7980 9760 - 8 24,0 708,40 1.148,00<br />

NTZ048-4V 7)8) 120F0001 280 540 860 1260 1730 2300 2980 3770 - - - - - 8 21,0 594,90 964,00<br />

NTZ048-5V 5) 7) 120F0087 280 540 860 1260 1730 2300 2980 3770 - - - - - 8 21,0 594,90 964,00<br />

MTZ036-4V 2)4) MTZ36-4VI - - - 1300 1930 2690 3600 4670 5930 7400 9100 11050 - 8 25,0 816,30 1.322,00<br />

MTZ036-5V 2)5) MTZ36-5VI - - - 1300 1930 2690 3600 4670 5930 7400 9100 11050 - 8 25,0 816,30 1.322,00<br />

MTZ040-4V 2)4) MTZ40-4VI - - - 1600 2320 3160 4160 5330 6700 8290 10130 12230 - 8 26,0 850,70 1.378,00<br />

MTZ044-4V 2)4) MTZ44-4VI - - - 1320 1970 2800 3850 5150 6750 8690 11010 13750 - 6 35,0 1.012,70 1.641,00<br />

MTZ050-4V 2)4) MTZ50-4VI - - - 1680 2440 3420 4640 6150 8000 10220 12870 15990 - 6 35,0 1.057,40 1.713,00<br />

NTZ068-4V 7) 8) 120F0002 480 850 1310 1890 2620 3510 4580 5850 - - - - - 8 23,0 610,40 989,00<br />

NTZ068-5V 5) 7) 120F0088 480 850 1310 1890 2620 3510 4580 5850 - - - - - 8 23,0 610,40 989,00<br />

MTZ056-4V 2)4) MTZ56-4VI - - - 1650 2640 3840 5280 7000 9030 11420 14190 17390 - 6 37,0 1.105,60 1.791,00<br />

MTZ064-4V 2)4) MTZ64-4VI - - - 2080 3200 4560 6190 8130 10420 13090 16190 19760 - 6 37,0 1.162,20 1.883,00<br />

NTZ096-4 V 7)8) 120F0003 - 1150 1730 2480 3440 4640 6110 7880 - - - - - 6 35,0 820,10 1.329,00<br />

MTZ072-4V 2)4) MTZ72-4VI - - - 2490 3730 5220 7010 9150 11680 14640 18080 22040 - 6 40,0 1.305,40 2.115,00<br />

NTZ108-4 V 7)8) 120F0004 - 1290 2050 2990 4130 5510 7150 9080 - - - - - 6 35,0 938,60 1.521,00<br />

MTZ080-4V 2)4) MTZ80-4VI - - - 2770 4250 6010 8080 10520 13360 16640 20400 24680 - 6 40,0 1.475,40 2.390,00<br />

MTZ100-4V 2)4) MTZ100-4VI - - - 3240 4930 6960 9390 12280 15700 19710 24370 29760 - 4 60,0 1.976,30 3.202,00<br />

NTZ136-4 V 7)8) 120F0005 - 1910 2790 3880 5230 8660 8820 11150 - - - - - 6 35,0 1.203,10 1.949,00<br />

MTZ125-4V 2)4) MTZ125-4VI - - - 4660 6620 9060 12060 15710 <strong>2008</strong>0 25250 31300 38310 - 4 64,0 2.366,50 3.834,00<br />

NTZ215-4 V 7)8) 120F0006 1700 2850 4280 6010 8110 10610 13560 17020 - - - - - 4 62,0 2.204,20 3.571,00<br />

MTZ144-4V 2)4) MTZ144-4VI - - - 5700 8060 10920 14370 18490 23380 29110 35770 43450 - 4 67,0 2.557,90 4.144,00<br />

MTZ160-4V 2)4) MTZ160-4VI - - - 6280 8870 12010 15790 20310 25640 31900 39160 47540 - 4 69,0 2.703,80 4.380,00<br />

MTZ200T4SA 2)3)4) MTZ200T4SA - - - 6480 9860 13920 18770 24560 31400 39420 48750 59510 - - 134,0 4.097,10 6.637,00<br />

NTZ271-4 V 7)8) 120F0007 2680 4160 6010 8290 11040 14350 18280 22890 - - - - - 4 64,0 2.399,60 3.887,00<br />

MTZ250T4SA 2)3)4) MTZ250T4SA - - - 9320 13230 18110 24120 31420 40160 50500 62600 76620 - - 142,0 4.448,70 7.207,00<br />

MTZ288T4SA 2)3)4) MTZ288T4SA - - - 11410 16120 21840 28740 36990 46760 58220 71550 86900 - - 148,0 4.637,90 7.513,00<br />

MTZ320T4SA 2)3)4) MTZ320T4SA - - - 12550 17740 24030 31590 40610 51280 63790 78330 95070 - - 152,0 4.925,80 7.980,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 117 von 156


Verdichter, Hubkolben, R404A / R507, hochoptimierte Einzylinder<br />

MPZ Verdichter, Hubkolben, in Einzelverpackung, R404A / R 507 *NEU*<br />

8238-36<br />

MPZ Lieferumfang/Bedingungen:<br />

Verdichter komplett mit:<br />

− Ölfüllung<br />

− Befestigungssatz in Einzelverpackung<br />

− Lötanschlüssen<br />

− Schauglas<br />

Für Verdichter MPZ-5 (230 V / 1 ~ / 50 Hz) muss Wechselstromeinrichtung separat bestellt werden.<br />

Testbedingungen EN 12900-RGT 20°C<br />

1) Spannung / Frequenz = 230V / 1Ph / 50 Hz<br />

2) Spannung / Frequenz = 400V / 3Ph / 50 Hz<br />

Verflüssigungstemperatur = 45°C<br />

Sauggastemperatur = 20°C<br />

Unterkühlung = 0K<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Seite 118 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verdichter, Hubkolben, R404A / R507, hochoptimierte Einzylinder<br />

Typ Bestell-Nr. –25 -20 -15 -10 -5 0 +5 +10 VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MPZ 038-4 2) 120F0052 1340 1790 2340 3000 3770 4670 5720 6910 8 26,8 676,10 1.095,00<br />

MPZ 038-5 1) 120F0148 1340 1790 2340 3000 3770 4670 5720 6910 8 26,8 676,10 1.095,00<br />

MPZ 048-4 120F0053 1850 2470 3180 4010 4940 6010 7210 8560 8 26,8 729,70 1.182,00<br />

MPZ 048-5 1) 120F0149 1850 2470 3180 4010 4940 6010 7210 8560 8 26,8 729,70 1.182,00<br />

MPZ 054-4 120F0054 2000 2700 3520 4460 5550 6800 8220 9820 8 28,6 779,30 1.262,00<br />

MPZ 054-5 1) 120F0150 2000 2700 3520 4460 5550 6800 8220 9820 8 28,6 779,30 1.262,00<br />

MPZ 061-4 120F0055 2330 3110 4000 5030 6200 7530 9020 10700 8 28,6 898,00 1.455,00<br />

MPZ 061-5 1) 120F0151 2330 3110 4000 5030 6200 7530 9020 10700 8 28,6 898,00 1.455,00<br />

MPZ 068-4 120F0056 2730 3590 4580 5710 6990 8450 10090 11940 8 28,6 935,80 1.516,00<br />

MPZ 068-5 1) 120F0152 2730 3590 4580 5710 6990 8450 10090 11940 8 28,6 935,80 1.516,00


Verdichter-Frequenzumrichterpaket, drehzahlgeregelter Verdichter für R404A / R507 *NEU*<br />

Verdichter-Frequenzumrichterpaket, drehzahlgeregelter Verdichter für<br />

R404A / R507 *NEU*<br />

VTZ-CD Verdichter-Frequenzumrichterpaket, Hubkolben, drehzahlgeregelt für R404A / R507<br />

*NEU*<br />

VTZ-CD Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

− Verdichter VTZ mit Polyolesterfüllung (<strong>Kälte</strong>maschinenöl Typ 160 PZ), Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse, inklusive<br />

Lötstutzen, mit Ölschauglas, geschraubte Ausführung und Ölüberlaufanschluss (10 mm Bördel).<br />

− Frequenzumrichter CD auf VTZ abgestimmt<br />

RFI Klasse H1<br />

Inklusive integrietem Bediendisplay LCP<br />

In 2 Schutzarten verfügbar: IP 20 bzw. 21 oder IP 55<br />

Verdichter-<br />

Frequenzumrichterpaket<br />

Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur 45°C, Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K.<br />

380 - 480 V, Versorgungsspannung für CD Frequenzumrichter (VTZ-Verdichter wird von CD gespeist)<br />

Frequenzumrichtertyp<br />

Paket<br />

Bestell-Nr.<br />

Schutzgrad <br />

<strong>Kälte</strong>leistungsgrenzen<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

–30 -25 -20 -15 -10 -5 0 +5 VE-<br />

Stück<br />

Gewicht<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 119 von 156<br />

Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

VTZ038AGNR1A CD302 4kW 121F0001 IP 20 Max. 881 1539 2230 3277 4404 5734 7290 9096<br />

Min. 504 720 982 1301 1685 2144 2687 3323<br />

VTZ038AGNR1A CD302 4kW 121F0023 IP 55 Max. 881 1539 2230 3277 4404 5734 7290 9096<br />

Min. 504 720 982 1301 1685 2144 2687 3323<br />

VTZ054AGNR1A CD302 5,5kW 121F0002 IP 20 Max. 1784 2618 3630 4853 6324 8077 10148 12571<br />

Min. 796 1102 1485 1964 2559 3288 4170 5224<br />

VTZ054AGNR1A CD302 5,5kW 121F0024 IP 55 Max. 1784 2618 3630 4853 6324 8077 10148 12571<br />

Min. 796 1102 1485 1964 2559 3288 4170 5224<br />

VTZ086AGNR1A CD302 7,5kW 121F0003 IP 20 Max. 2953 4551 6465 874211429<br />

14572 18219 22417<br />

Min. 749 1190 1738 2412 3232 4220 5395 6778<br />

VTZ086AGNR1A CD302 7,5kW 121F0025 IP 55 Max. 2953 4551 6465 874211429<br />

14572 18219 22417<br />

Min. 749 1190 1738 2412 3232 4220 5395 6778<br />

VTZ121AGNR1A CD302 11kW 121F0004 IP 21 Max. 4143 5956 82041098514395<br />

18532 23494 29378<br />

Min. 1501 2152 2949 3921 5100 6517 8202 10186<br />

VTZ121AGNR1A CD302 11kW 121F0026 IP 55 Max. 4143 5956 82041098514395<br />

18532 23494 29378<br />

Min. 1501 2152 2949 3921 5100 6517 8202 10186<br />

VTZ171AGNR1A CD302 15kW 121F0005 IP 21 Max. 5091 8392 123461697622301<br />

28345 35127 42669<br />

Min. 1721 2616 3727 5089 6737 8709 11039 13765<br />

VTZ171AGNR1A CD302 15kW 121F0027 IP 55 Max. 5091 8392 123461697622301<br />

28345 35127 42669<br />

Min. 1721 2616 3727 5089 6737 8709 11039 13765<br />

VTZ215AGNR1A CD302 18,5kW 121F0006 IP 21 Max. 7413 11466 163212212229012<br />

37134 46631 57647<br />

Min. 2213 3465 4949 6855 9099 11780 14950 18663<br />

VTZ215AGNR1A CD302 18,5kW 121F0028 IP 55 Max. 7413 11466 163212212229012<br />

37134 46631 57647<br />

Min. 2213 3465 4949 6855 9099 11780 14950 18663<br />

VTZ242AGNR1A CD302 22kW 121F0007 IP 21 Max. 7803 11411 158782140328187<br />

36428 46326 58078<br />

Min. 2591 3898 5499 7447 9793 12592 15894 19753<br />

VTZ242AGNR1A CD302 22kW 121F0029 IP 55 Max. 7803 11411 158782140328187<br />

36428 46326 58078<br />

Min. 2591 3898 5499 7447 9793 12592 15894 19753<br />

- 36,0 3.268,00 5.098,00<br />

- 40,5 3.464,00 5.404,00<br />

- 41,5 3.641,00 5.680,00<br />

- 44,5 3.860,00 6.022,00<br />

- 50,5 4.949,00 7.720,00<br />

- 61,5 5.246,00 8.184,00<br />

- 79,0 6.522,00 10.174,00<br />

- 84,0 6.914,00 10.786,00<br />

- 98,5 7.217,00 11.258,00<br />

- 107,0 7.650,00 11.934,00<br />

- 114,5 7.963,00 12.422,00<br />

- 112,0 8.441,00 13.168,00<br />

- 117,5 9.121,00 14.229,00<br />

- 122,0 9.668,00 15.082,00


Verdichter, Scroll, R404A / R507<br />

Seite 120 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verdichter, Scroll, R404A / R507<br />

SZ, MFZ, LFZ Verdichter, Scroll, in Einzelverpackung, R404A / R 507<br />

Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung:<br />

Polyolester Typ 160 SZ<br />

R-Version: Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse, inklusive Lötstutzen, Ölablass, Ölüberlaufanschluss, Schauglas.<br />

V-Version: Wie R-Version, jedoch mit Lötanschlüssen, ohne Ölablass<br />

1) Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur tc = 45°C, Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K, 50 Hz.<br />

2) Anschlussart Rotolock und Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 24 V.<br />

3) Anschlussart Rotolock und Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 230 V.<br />

4) TWIN-Verdichter: Auf Grundrahmen montiert, mit Schauglas, Saugsammelstück (isoliert), Druckkollektor, Ölüberlaufleitung, Serviceanschluss in<br />

der Hochdruckleitung ohne Rotolockventile.<br />

5) Nacheinspritzung erforderlich<br />

Montagesätze für Paralleinstallation von 3 bzw. 4 Scroll-Verdichtern sind verfügbar.<br />

Spannung / Frequenz: 400 V / 3~ / 50 Hz und 460 V / 3~ / 60 Hz<br />

Andere Spannungen und Frequenzen auf Anfrage.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell-Nr. –45 –40 –35 –30 –25 –20 –15 -10 -5 0 +5 +10 VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt1) [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SZ084-4 SZ084-4VI - - - - - - 8280 10550 13230 16370 20030 24260 6 72,0 1.889,50 3.061,00<br />

SZ090-4 SZ090-4VI - - - - - - 8980 11440 14300 17610 21390 25700 6 72,0 1.997,50 3.236,00<br />

SZ100-4 SZ100-4VI - - - - - - 9640 12180 15150 18600 22580 27140 6 72,0 2.141,10 3.469,00<br />

SZ110-4 SZ110-4VI - - - - - - 11050 13940 17330 21290 25860 31120 6 80,0 2.273,70 3.683,00<br />

SZ115-4 SZ115-4RI - - - - - - 11790 14800 18370 22560 27440 33090 6 80,0 2.429,70 3.936,00<br />

SZ120-4 SZ120-4VI - - - - - - 12370 15620 19440 23900 29080 35035 6 80,0 2.482,40 4.021,00<br />

SZ125-4 SZ125-4RI - - - - - - 12670 15930 19770 24290 29540 35600 6 80,0 2.536,40 4.109,00<br />

SZ160-4 SZ160-4RAI - - - - - - 16430 20640 25640 31520 38380 46310 6 94,0 2.896,20 4.692,00<br />

LFZ166-4 3)5) LFZ166A4BI 3470 4560 5910 7550 9530 11910 14740 - - - - - - 80,0 3.082,40 4.994,00<br />

MFZ166-4 3) MFZ166A4BI - - - 6760 8610 10800 13390 16440 20030 24210 29060 - - 80,0 2.838,30 4.598,00<br />

SZ170-4 4) SZ170-4 - - - - - - 16560 21100 26460 32740 40060 48520 - 150,0 4.190,20 6.788,00<br />

SZ175-4 SZ175-4RI - - - - - - 17650 22180 27550 33880 41270 49810 6 103,0 3.076,60 4.984,00<br />

SZ180-4 4) SZ180-4 - - - - - - 17960 22880 28600 35220 42780 51400 - 150,0 4.502,10 7.293,40<br />

SZ185-4 SZ185-4RI - - - - - - 18940 23770 29510 36280 44210 53420 6 103,0 3.292,70 5.334,00<br />

LFZ250-4 3)5) LFZ250A4BI 5590 7230 9260 11750 14780 18430 22790 - - - - - - 103,0 3.549,00 5.749,00<br />

MFZ250-4 3) MFZ250A4BI - - - 10480 13280 16590 20520 25160 30590 36920 44260 - - 103,0 3.319,90 5378,00<br />

SZ200-4 4) SZ200-4 - - - - - - 19280 24360 30300 37200 45160 54280 - 150,0 4.789,30 7.759,00<br />

SZ220-4 4) SZ220-4 - - - - - - 22100 27880 34660 42580 51720 62240 - 170,0 5.057,00 8.222,00<br />

SZ230-4 4) SZ230-4 - - - - - - 23580 29600 36740 45120 54880 66180 - 170,0 5.365,10 8.691,00<br />

SZ242-4 4) SZ242-4 - - - - - - 24740 31240 38880 47800 58160 70100 - 170,0 5.471,90 8.865,00<br />

SZ250-4 4) SZ250-4 - - - - - - 25340 31860 39540 48580 59080 71200 - 170,0 5.581,20 9.042,00<br />

SZ290-4 4) SZ290-4 - - - - - - 29440 36980 45920 56440 68710 82900 - 200,0 6.002,20 9.724,00<br />

SZ310-4 4) SZ310-4 - - - - - - 31610 39700 49280 60570 73750 89020 - 200,0 6.336,10 10.264,00<br />

SZ320-4 4) SZ320-4-A - - - - - - 32860 41280 51280 63040 76760 92620 - 210,0 6.405,00 10.376,00<br />

SZ350-4 4) SZ350-4 - - - - - - 35300 44360 55100 67760 82540 99620 - 225,0 6.660,30 10.790,00<br />

SZ370-4 4) SZ370-4 - - - - - - 37880 47540 59020 72560 88420 106840 - 225,0 7.091,30 11.488,00


Verdichter, Hubkolben, R407C<br />

Verdichter, Hubkolben, R407C<br />

MTZ Verdichter, Hubkolben, in Einzelverpackung, R407C<br />

MTZ Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

1) Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur 50°C (Taupunkt), Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K, 50 Hz.<br />

2) Polyolesterfüllung (<strong>Kälte</strong>maschinenöl Typ 160 PZ), Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse, inklusive<br />

Lötstutzen, mit Ölschauglas, geschraubte Ausführung und Ölüberlaufanschluss (10 mm Bördel).<br />

3) TWIN: Zwei Verdichter mit Befestigungssätzen auf Schienen montiert mit gemeinsamer<br />

Saugsammelleitung, Ölüberlaufleitung und Druckleitung, inkl. Rotolockventilen, Ölschaugläsern,<br />

Absperrventilen GBC in der Ölausgleichsleitung, jeweils 1 Rückschlagventil NRV je Druckleitung, 2 PTC-Heizungen.<br />

4) 400 V / 3 ~ / 50 Hz und 460 V / 3 ~ / 60 Hz<br />

5) 230 V / 1 ~ / 50 Hz<br />

Für Verdichter MTZ 230 V / 1 ~ / 50 Hz muss Wechselstromeinrichtung separat bestellt werden.<br />

Hinweis: Wir empfehlen generell die Verwendung von Kurbelwannenheizungen Typ PTC-Patrone<br />

(7773125) für MTZ- Verdichter.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell-Nr. –10 –5 0 +5 +10 +15 VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt1) [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MTZ018-4V 2)4) MTZ18-4VI 1400 1980 2660 3470 4400 5470 8 21,0 605,20 980,00<br />

MTZ018-5V 2)5) MTZ18-5VI 1480 2050 2720 3510 4450 5550 8 21,0 605,20 980,00<br />

MTZ022-4V 2)4) MTZ22-4VI 2010 2730 3570 4550 5690 7000 8 21,0 614,60 996,00<br />

MTZ022-5V 2)5) MTZ22-5VI 1950 2680 3540 4570 5770 7170 8 21,0 614,60 996,00<br />

MTZ028-4V 2)4) MTZ28-4VI 2510 3470 4590 5880 7390 9110 8 23,0 663,30 1.075,00<br />

MTZ028-5V 2)5) MTZ28-5VI 2500 3470 4580 5850 7300 8960 8 23,0 663,30 1.075,00<br />

MTZ032-4V 2)4) MTZ32-4VI 3040 4070 5260 6650 8240 10060 8 24,0 708,40 1.148,00<br />

MTZ032-5V 2)5) MTZ32-5VI 2970 4050 5290 6730 8380 10270 8 24,0 708,40 1.148,00<br />

MTZ036-4V 2)4) MTZ36-4VI 3620 4750 6040 7510 9180 11090 8 25,0 816,30 1.322,00<br />

MTZ036-5V 2)5) MTZ36-5VI 3410 4630 6030 7630 9460 11540 8 25,0 816,30 1.322,00<br />

MTZ040-4V 2)4) MTZ40-4VI 4270 5540 6990 8660 10560 12730 8 26,0 850,70 1.378,00<br />

MTZ044-4V 2)4) MTZ44-4VI 3830 5240 6920 8910 11240 13940 6 35,0 1.012,70 1.641,00<br />

MTZ050-4V 2)4) MTZ50-4VI 4400 6000 7910 10160 12790 15850 6 35,0 1.057,40 1.713,00<br />

MTZ056-4V 2)4) MTZ56-4VI 5080 6910 9090 11660 14660 18140 6 37,0 1.105,60 1.791,00<br />

MTZ064-4V 2)4) MTZ64-4VI 5740 7800 10250 13130 16490 20380 6 37,0 1.162,20 1.883,00<br />

MTZ072-4V 2)4) MTZ72-4VI 6620 8900 11600 14750 18410 22620 6 40,0 1.305,40 2.115,00<br />

MTZ080-4V 2)4) MTZ80-4VI 7680 10230 13220 16690 20700 25290 6 40,0 1.475,40 2.390,00<br />

MTZ100-4V 2)4) MTZ100-4VI 8930 12140 15970 20480 25770 31890 4 60,0 1.976,30 3.202,00<br />

MTZ125-4V 2)4) MTZ125-4VI 12680 16690 21400 26880 33230 40550 4 64,0 2.366,50 3.834,00<br />

MTZ144-4V 2)4) MTZ144-4VI 14010 18450 23660 29770 36870 45070 4 67,0 2.557,90 4.144,00<br />

MTZ160-4V 2)4) MTZ160-4VI 16720 21610 27360 34090 41930 50990 4 69,0 2.703,80 4.380,00<br />

MTZ200T4SA 2)3)4) MTZ200T4SA 17850 24280 31940 40970 51530 63780 - 134,0 4.097,10 6.637,00<br />

MTZ250T4SA 2)3)4) MTZ250T4SA 25350 33390 42790 53750 66460 81100 - 142,0 4.448,70 7.207,00<br />

MTZ288T4SA 2)3)4) MTZ288T4SA 28020 36890 47330 59540 73740 90130 - 148,0 4.637,90 7.513,00<br />

MTZ320T4SA 2)3)4) MTZ320T4SA 33440 43210 54710 68180 83860 101990 - 152,0 4.925,80 7.980,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 121 von 156


Seite 122 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verdichter-Frequenzumrichterpaket, drehzahlgeregelter Verdichter für R407C *NEU*<br />

Verdichter-Frequenzumrichterpaket, drehzahlgeregelter Verdichter für<br />

R407C *NEU*<br />

VTZ-CD Verdichter-Frequenzumrichterpaket, Hubkolben, drehzahlgeregelt für R407C *NEU*<br />

VTZ-CD Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

− Verdichter VTZ mit Polyolesterfüllung (<strong>Kälte</strong>maschinenöl Typ 160 PZ), Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse, inklusive<br />

Lötstutzen, mit Ölschauglas, geschraubte Ausführung und Ölüberlaufanschluss (10 mm Bördel).<br />

− Frequenzumrichter CD auf VTZ abgestimmt<br />

RFI Klasse H1<br />

Inklusive integrietem Bediendisplay LCP<br />

In 2 Schutzarten verfügbar: IP 20 bzw. 21 oder IP 55<br />

Verdichter-<br />

Frequenzumrichterpaket<br />

Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur 50°C, Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K.<br />

380 - 480 V, Versorgungsspannung für CD Frequenzumrichter (VTZ-Verdichter wird von CD gespeist)<br />

Frequenzumrichtertyp<br />

Paket<br />

Bestell-Nr.<br />

Schutzgrad <br />

<strong>Kälte</strong>leistungsgrenzen<br />

VTZ038AGNR1A CD302 4kW 121F0001 IP 20 Max. 3481<br />

Min. 1394<br />

VTZ038AGNR1A CD302 4kW 121F0023 IP 55 Max. 3481<br />

Min. 1394<br />

VTZ054AGNR1A CD302 5,5kW 121F0002 IP 20 Max. 5159<br />

Min. 1929<br />

VTZ054AGNR1A CD302 5,5kW 121F0024 IP 55 Max. 5159<br />

Min. 1929<br />

VTZ086AGNR1A CD302 7,5kW 121F0003 IP 20 Max. 8426<br />

Min. 2318<br />

VTZ086AGNR1A CD302 7,5kW 121F0025 IP 55 Max. 8426<br />

Min. 2318<br />

VTZ121AGNR1A CD302 11kW 121F0004 IP 21 Max. 11850<br />

Min. 3872<br />

VTZ121AGNR1A CD302 11kW 121F0026 IP 55 Max. 11850<br />

Min. 3872<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

–10 –5 0 +5 +10<br />

VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

4645<br />

1855<br />

4645<br />

1855<br />

6795<br />

2550<br />

6795<br />

2550<br />

10785<br />

3203<br />

10785<br />

3203<br />

15503<br />

5185<br />

15503<br />

5185<br />

6068<br />

2403<br />

6068<br />

2403<br />

8812<br />

3305<br />

8812<br />

3305<br />

13687<br />

4237<br />

13687<br />

4237<br />

7809<br />

3052<br />

7809<br />

3052<br />

11288<br />

4214<br />

11288<br />

4214<br />

17299<br />

5453<br />

17299<br />

5453<br />

25269<br />

8606<br />

25269<br />

8606<br />

9926<br />

3813<br />

9926<br />

3813<br />

14299<br />

5298<br />

14299<br />

5298<br />

21788<br />

6881<br />

21788<br />

6881<br />

31574<br />

10785<br />

31574<br />

10785<br />

VTZ171AGNR1A CD302 15kW 121F0005 IP 21 Max. 17264 23120 30015 38079 47447<br />

Min. 5248 7061 9281 11968 15184<br />

VTZ171AGNR1A CD302 15kW 121F0027 IP 55 Max. 17264 23120 30015 38079 47447<br />

Min. 5248 7061 9281 11968 15184<br />

VTZ215AGNR1A CD302 18,5kW 121F0006 IP 21 Max. 22683 29995 38568 48566 60149<br />

Min. 7237 9513 12267 15590 19570<br />

VTZ215AGNR1A CD302 18,5kW 121F0028 IP 55 Max. 22683 29995 38568 48566 60149<br />

Min. 7237 9513 12267 15590 19570<br />

VTZ242AGNR1A CD302 22kW 121F0007 IP 21 Max. 23905 31507 40368 50664 62572<br />

Min. 7867 10478 13643 17442 21956<br />

VTZ242AGNR1A CD302 22kW 121F0029 IP 55 Max. 23905 31507 40368 50664 62572<br />

Min. 7867 10478 13643 17442 21956<br />

- 36,0 3.268,00 5.098,00<br />

- 40,5 3.464,00 5.404,00<br />

- 41,5 3.641,00 5.680,00<br />

- 44,5 3.860,00 6.022,00<br />

- 50,5 4.949,00 7.720,00<br />

- 61,5 5.246,00 8.184,00<br />

- 79,0 6.522,00 10.174,00<br />

-<br />

84,0 6.914,00 10.786,00<br />

- 98,5 7.217,00 11.258,00<br />

- 107,0 7.650,00 11.934,00<br />

- 114,5 7.963,00 12.422,00<br />

- 112,0 8.441,00 13.168,00<br />

- 117,5 9.121,00 14.229,00<br />

- 122,0 9.668,00 15.082,00


Verdichter, Scroll, R407C<br />

Verdichter, Scroll, R407C<br />

HRP, HLP, HCP Verdichter, Scroll, R407C *NEU*<br />

Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung, Befestigungssatz, Lötanschlüsse, kein Ölüberlaufanschluss, ohne Schauglas.<br />

1) Testbedingungen ARI: Verflüssigungstemperatur tc = 45°C (Taupunkt), Sauggasüberhitzung 11,1 K, Flüssigkeitsunterkühlung 8,3 K, 50 Hz.<br />

Spannung / Frequenz:<br />

2) 400 V / 3~ / 50 Hz und 460 V / 3~ / 60 Hz<br />

3) 230 V / 1 ~ / 50 Hz (Keine elektr. Anlassvorrichtung im Lieferumfang. Bei PSC Start genügt ein Betriebskondensator. Siehe hierzu Zubehör und<br />

Ersatzteile Scrollverdichter. Für CSR Startverhalten muss kundenseitig ein Relais mit Kondensatoren eingesetzt werden.)<br />

Andere Spannungen und Frequenzen auf Anfrage.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell-Nr. –20 –15 –10 –5 0 +5 +10 VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt 1)<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

HRP038T5LP6 3) 120U0961 3060 3910 4920 6120 7520 9150 11020 - 33,3 839,00 1.359,00<br />

HRP038T4LP6 2) 120U1006 3060 3910 4920 6120 7520 9150 11020 - 33,1 932,40 1.511,00<br />

HRP040T4LP6 2) 120U1016 3180 4070 5130 6380 7850 9540 11500 - 33,1 949,20 1.538,00<br />

HRP042T4LP6 2) 120U1026 3350 4280 5400 6710 8250 10040 12090 - 33,3 970,20 1.572,00<br />

HRP045T4LP6 2) 120U1036 3730 4750 5970 7430 9130 11110 13380 - 33,8 991,20 1.606,00<br />

HRP045T5LP6 3) 120U0976 3730 4750 5970 7430 9130 11110 13380 - 34,3 891,50 1.444,00<br />

HRP047T4LP6 2) 120U1046 3870 4940 6220 7740 9510 11570 13930 - 33,8 1.038,50 1.682,00<br />

HRP047T5LP6 3) 120U0986 3870 4940 6220 7740 9510 11570 13930 - 34,3 934,50 1.514,00<br />

HRP048T4LP6 2) 120U1656 3870 4950 6240 7760 9530 11600 13970 - 39,5 1.046,90 1.696,00<br />

HRP054T4LP6 2) 120U1691 4380 5590 7030 8750 10760 13090 15770 - 41,9 1.102,50 1.786,00<br />

HRP058T4LP6 2) 120U1701 4700 5990 7540 9380 11530 14030 16910 - 42,0 1.123,50 1.820,00<br />

HRP058T5LP6 3) 120U1596 4700 5990 7540 9380 11530 14030 16910 - 43,4 1.011,20 1.638,00<br />

HRP060T4LP6 2) 120U1726 4850 6180 7780 9670 11890 14470 17440 - 42,1 1.164,50 1.886,00<br />

HRP060T5LP6 3) 120U1606 4850 6180 7780 9670 11890 14470 17440 - 43,4 1.047,90 1.698,00<br />

HLP072T4LC6 2) 120U1756 5780 7390 9320 11600 14270 17360 20900 - 42,3 1.328,30 2.152,00<br />

HLP072T5LP6 3) 120U1631 5780 7390 9320 11600 14270 17360 20900 - 42,0 1.194,90 1.936,00<br />

HLP075T4LC6 2) 120U1766 6260 7990 10060 12510 15380 18710 22530 - 42,3 1.403,90 2.274,00<br />

HLP075T5LP6 3) 120U1641 6260 7990 10060 12510 15380 18710 22530 - 42,2 1.361,90 2.206,00<br />

HLP081T4LC6 2) 120U1781 6440 8210 10340 12860 15810 19230 23150 - 42,4 1.492,10 2.417,00<br />

HLP081T5LP6 3) 120U1651 6440 8210 10340 12860 15810 19230 23150 - 42,5 1.356,60 2.198,00<br />

HCP094T4LC6 2) 120U0601 7470 9530 12000 14920 18350 22320 26880 - 46,4 2.120,00 3.456,00<br />

HCP109T4LC6 2) 120U0376 8700 11100 13980 17390 21380 26000 31310 - 47,8 2.331,00 3.776,00<br />

HCP120T4LC6 2) 120U0401 9500 12120 15260 18980 23340 28380 34180 - 48,1 2.543,10 4.120,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 123 von 156


SZ Verdichter, Scroll, R407C<br />

Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung:<br />

SZ: Polyolester Typ 160 SZ<br />

R-Version: Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse, inklusive Lötstutzen, Ölablass, Ölüberlaufanschluss, Schauglas.<br />

V-Version: Wie R-Version, jedoch mit Lötanschlüssen, ohne Ölablass<br />

1) Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur tc = 50°C (Taupunkt), Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K, 50 Hz.<br />

2) Anschlussart Rotolock und Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 24 V.<br />

3) Anschlussart Rotolock und Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 230 V.<br />

4) TWIN-Verdichter: Auf Grundrahmen montiert, mit Schauglas, Saugsammelstück (isoliert), Druckkollektor, Ölüberlaufleitung,<br />

Serviceanschluss in der Hochdruckleitung ohne Rotolockventile.<br />

5) Anschlussart Löt und Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 24 V.<br />

6) Anschlussart Löt und Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 230 V.<br />

Montagesätze für Paralleinstallation von 3 bzw. 4 Scroll-Verdichtern sind verfügbar.<br />

Spannung / Frequenz: 400 V / 3~ / 50 Hz und 460 V / 3~ / 60 Hz<br />

Andere Spannungen und Frequenzen auf Anfrage.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell-Nr. -15 –10 –5 0 +5 +10 +15 VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt1) [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SZ084-4 SZ084-4VI - 8810 11180 13970 17230 21000 25330 6 72,0 1.889,50 3.061,00<br />

SZ090-4 SZ090-4VI - 9320 11820 14760 18180 22140 26680 6 72,0 1.997,50 3.236,00<br />

SZ100-4 SZ100-4VI - 9900 12540 15640 19250 23420 28200 6 72,0 2.141,10 3.469,00<br />

SZ110-4 SZ110-4VI - 11350 14360 17880 21970 26670 32040 6 80,0 2.273,70 3.683,00<br />

SZ115-4 SZ115-4RI - 12340 15670 19540 24010 29130 34960 6 80,0 2.429,70 3.936,00<br />

SZ120-4 SZ120-4VI - 13320 16830 20900 25610 31030 37230 6 80,0 2.482,40 4.021,00<br />

SZ125-4 SZ125-4RI - 13120 16670 20790 25550 30990 37190 6 80,0 2.536,40 4.109,00<br />

SZ160-4 SZ160-4RAI - 18130 22760 28190 34500 41820 50240 6 94,0 2.896,20 4.692,00<br />

SZ170-4 4) SZ170-4 - 17360 22020 27520 33930 41360 49890 - 150,0 4.190,20 6.788,00<br />

SZ175-4 SZ175-4RI - 18760 23620 29290 35840 43360 51920 6 103,0 3.076,60 4.984,00<br />

SZ180-4 4) SZ180-4 - 18370 23290 29080 35820 43620 52570 - 150,0 4.502,10 7.293,00<br />

SZ185-4 SZ185-4RI - 20160 25380 31470 38510 46590 55790 6 103,0 3.292,70 5.334,00<br />

SZ200-4 4) SZ200-4 - 19500 24700 30820 37930 46140 55550 - 150,0 4.789,30 7.759,00<br />

SZ220-4 4) SZ220-4 - 22360 28290 35230 43270 52530 63120 - 170,0 5.057,00 8.192,00<br />

SZ230-4 4) SZ230-4 - 24300 30870 38500 47310 57400 68870 - 170,0 5.365,10 8.691,00<br />

SZ240-4 2) SZ240A4MAI - 27470 34570 42880 52560 63780 76680 - 160,0 5.416,50 8.775,00<br />

SZ240-4 3) SZ240A4MBI - 27470 34570 42880 52560 63780 76680 - 160,0 5.416,50 8.775,00<br />

SZ242-4 4) SZ242-4 - 26250 33160 41180 50450 61120 73340 - 170,0 5.471,90 8.775,00<br />

SZ250-4 4) SZ250-4 - 25850 32840 40960 50330 61060 73270 - 170,0 5.581,20 9.042,00<br />

SZ290-4 4) SZ290-4 - 30630 38710 48100 58960 71400 85580 - 200,0 6.002,20 9.724,00<br />

SZ300-4 2) SZ300A4MAI - 34860 43280 53160 64660 77980 93310 - 160,0 6.228,20 10.090,00<br />

SZ300-4 3) SZ300A4MBI - 34860 43280 53160 64660 77980 93310 - 160,0 6.228,20 10.090,00<br />

SZ310-4 4) SZ310-4 - 32780 41420 51480 63100 76420 91580 - 200,0 6.336,10 10.264,00<br />

SZ320-4 4) SZ320-4-A - 35720 44840 55530 67970 82390 98970 - 210,0 6.405,00 10.376,00<br />

SZ350-4 4) SZ350-4 - 36950 46540 57700 70610 85410 102280 - 225,0 6.660,30 10.790,00<br />

SZ370-4 4) SZ370-4 - 39710 50010 62000 75870 91770 109900 - 225,0 7.091,30 11.488,00<br />

SZ380-4 5) SZ380A4CAI 34330 43250 53690 65880 80030 96350 115070 - 190,0 7.262,50 11.765,00<br />

SZ380-4 6) SZ380A4CBI 34330 43250 53690 65880 80030 96350 115070 - 190,0 7.262,50 11.765,00<br />

Seite 124 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong>


Verdichter, Scroll, R410A<br />

Verdichter, Scroll, R410A<br />

HRH, HLH, HLJ Verdichter, Scroll, R410A *NEU*<br />

Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung, Befestigungssatz, Lötanschlüsse, kein Ölüberlaufanschluss, ohne Schauglas.<br />

1) Testbedingungen ARI: Verflüssigungstemperatur tc = 45°C, Sauggasüberhitzung 11,1 K, Flüssigkeitsunterkühlung 8,3 K, 50 Hz.<br />

Spannung / Frequenz:<br />

2) 400 V / 3~ / 50 Hz und 460 V / 3~ / 60 Hz<br />

3) 230 V / 1 ~ / 50 Hz (Keine elektr. Anlassvorrichtung im Lieferumfang. Bei PSC Start genügt ein Betriebskondensator. Siehe hierzu Zubehör und<br />

Ersatzteile Scrollverdichter. Für CSR Startverhalten muss kundenseitig ein Relais mit Kondensatoren eingesetzt werden.)<br />

Andere Spannungen und Frequenzen auf Anfrage.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell-Nr. –10 –5 0 +5 +10 VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt 1)<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

HRH031U4LP6 2) 120U1191 4410 5610 6850 8100 9330 - 31,0 756,00 1.225,00<br />

HRH031U5LP6 3) 120U1166 4410 5610 6850 8100 9330 - 31,0 718,20 1.163,00<br />

HRH032U4LP6 2) 120U1196 4480 5700 6960 8230 9470 - 31,0 780,20 1.264,00<br />

HRH032U5LP6 3) 120U1171 4480 5700 6960 8230 9470 - 31,0 741,30 1.201,00<br />

HRH036U4LP6 2) 120U1201 5160 6560 8020 9480 10910 - 31,0 812,70 1.317,00<br />

HRH036U5LP6 3) 120U1176 5160 6560 8020 9480 10910 - 31,0 771,80 1.250,00<br />

HRH038U4LP6 2) 120U1206 5440 6920 8450 9990 11500 - 32,0 1.007,00 1.631,00<br />

HRH038U5LP6 3) 120U1181 5440 6920 8450 9990 11500 - 32,0 906,20 1.468,00<br />

HRH040U4LP6 2) 120U1211 5950 7570 9250 10940 12580 - 32,0 1.025,90 1.662,00<br />

HRH040U5LP6 3) 120U1186 5950 7570 9250 10940 12580 - 32,0 923,00 1.495,00<br />

HRH041U4LP6 2) 120U1356 5850 7440 9080 10740 12360 - 37,0 1.047,90 1.698,00<br />

HRH044U4LP6 2) 120U1361 6330 8050 9830 11630 13380 - 37,0 1.071,00 1.735,00<br />

HRH049U4LP6 2) 120U1366 7040 8960 10940 12940 14890 - 37,0 1.130,90 1.832,00<br />

HRH051U4LP6 2) 120U1371 7490 9530 11640 13760 15830 - 37,0 1.173,90 1.902,00<br />

HRH051U5LP6 3) 120U1326 7490 9530 11640 13760 15830 - 37,0 1.056,30 1.711,00<br />

HRH054U4LP6 2) 120U1376 7800 9920 12120 14320 16480 - 37,0 1.190,70 1.929,00<br />

HRH054U5LP6 3) 120U1331 7800 9920 12120 14320 16480 - 37,0 1.072,10 1.738,00<br />

HRH056U4LP6 2) 120U1381 8080 10280 12550 14840 17080 - 37,0 1.213,80 1.966,00<br />

HRH056U5LP6 3) 120U1336 8080 10280 12550 14840 17080 - 37,0 1.093,10 1.771,00<br />

HLH068T4LC6 2) 120U1391 10000 12290 14810 17670 20970 - 37,0 1.398,60 2.266,00<br />

HLH068T5LP6 3) 120U1341 10000 12290 14810 17670 20970 - 37,0 1.259,00 2.040,00<br />

HLJ072T4LC6 2) 120U1396 Auf Anfrage - 37,0 1.434,30 2.324,00<br />

HLJ072T5LP6 3) 120U1346 Auf Anfrage - 37,0 1.290,50 2.091,00<br />

HLJ083T4LC6 2) 120U1401 Auf Anfrage - 37,0 1.651,70 2.676,00<br />

HLJ083T5LP6 3) 120U1351 Auf Anfrage - 37,0 1.501,50 2.432,00<br />

SH Verdichter, Scroll, R410A *NEU*<br />

Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung:<br />

SH: Polyolester Typ 160 SZ<br />

Befestigungssatz, Lötanschlüsse, Ölablass (nur SH 180 bis 300), Ölüberlaufanschluss, Schauglas<br />

1) Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur tc = 50°C (Taupunkt), Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K, 50 Hz.<br />

2) Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 24 V.<br />

3) Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 230 V.<br />

4) Lieferbar ab 3. Quartal <strong>2008</strong><br />

Spannung / Frequenz: 400 V / 3~ / 50 Hz und 460 V / 3~ / 60 Hz<br />

Andere Spannungen und Frequenzen auf Anfrage.<br />

Verdampfungstemperatur (Taupunkt) [°C]<br />

Typ Kennnr. auf Verdichter Bestell-Nr. –15 –10 –5 0 +5 +10 +15 VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt1)<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SH090-4 4) SH090A4ALB 120H0003 8865 11040 13563 16478 19833 23672 28042 - 58,0 2.157,30 3.495,00<br />

SH105-4 4) SH105A4ALB 120H0211 10810 13426 16429 19879 23832 28349 33487 - 65,3 2.312,30 3.746,00<br />

SH120-4 SH120A4ALB 120H0013 11911 14841 18233 22148 26649 31797 37654 - 69,0 2.681,00 4.343,00<br />

SH140-4 4) SH140A4ALB 120H0201 14195 17504 21335 25759 30843 36657 43269 - 68,1 2.933,60 4.752,00<br />

SH161-4 SH161A4ALB 120H0023 15665 19429 23790 28824 34611 41229 48755 - 61,8 3.128,00 5.067,00<br />

SH180-4 2)4) SH180A4AAB 120H0267 16911 21348 26461 32347 39107 46839 55641 - 109,0 3.556,10 5.761,00<br />

SH180-4 3)4) SH180A4ABB 120H0275 16911 21348 26461 32347 39107 46839 55641 - 109,0 3.556,10 5.761,00<br />

SH240-4 2)4) SH240A4AAB 120H0291 24059 29973 36824 44731 53813 64191 75983 - 109,0 5.849,90 9.477,00<br />

SH240-4 3) SH240A4ABB 120H0299 24059 29973 36824 44731 53813 64191 75983 - 109,0 5.849,90 9.477,00<br />

SH300-4 2)4) SH300A4AAB 120H0237 31004 38538 47276 57370 68970 82226 97289 - 153,0 6,726,40 10.897,00<br />

SH300-4 3) SH300A4ABB 120H0239 31004 38538 47276 57370 68970 82226 97289 - 153,0 6.726,40 10.897,00<br />

SH380-4 2) SH380A4AAA 120H0253 36810 45522 55610 67257 80644 95953 113365 - 164,0 7.842,80 12.705,00<br />

SH380-4 3) SH380A4ABA 120H0255 36810 45522 55610 67257 80644 95953 113365 - 164,0 7.821,80 12.671,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 125 von 156


Verdichter, Hubkolben, R22<br />

Seite 126 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verdichter, Hubkolben, R22<br />

SC Verdichter, Hubkolben, in Einzelverpackung, R22 *Nur für Servicezwecke*<br />

Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung, elektrischer Ausrüstung, Befestigungssatz in Einzelverpackung.<br />

Palette ab 14 Stück Einzelverpackung. Sortiert nach Wahl.<br />

Verdichter in Sonderspannungen werden nicht lagermäßig geführt. Aufpreis und Lieferung auf Anfrage.<br />

1) Inklusive Ölkühler.<br />

2) Testbedingungen: EN12900 /CECOMAF: Verflüssigungstemperatur 45°C, Sauggastemperatur 32°C, ohne Flüssigkeitsunterkühlung<br />

Verdichter für R 22 werden nicht mehr lagermäßig geführt.<br />

Typ Kennnr. auf<br />

Verdichter<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Bestell-Nr. –45 –40 –35 –30 –25 –20 –15 –10 –5 0 +5 +10 +15 VE-<br />

Stück<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt2) Ge-<br />

wicht<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SC10DX 1) 104L2517 195B0073 - - - - - - 507 654 833 1046 1295 1584 1915 14 13,1 354,70 575,00<br />

SC10CX 104L2516 195B0072 62 105 163 235 325 433 561 710 883 - - - - 14 13,1 375,40 608,00<br />

SC12DX 1) 104L2684 195B0082 - - - - - - 645 845 1071 1326 1615 1942 2312 14 13,1 375,40 608,00<br />

SC12CX 104L2674 195B0080 77 136 210 303 415 550 708 893 1107 - - - - 14 13,1 413,10 669,00<br />

SC15DX 1) 104L2839 195B0086 - - - - - - 786 1035 1312 1624 1975 2371 2818 14 13,6 435,10 705,00<br />

SC15CMX 104L2848 195B0087 107 178 268 377 510 668 855 1072 1322 - - - - 14 13,6 475,50 770,00<br />

SC18CMX 104L2120 195B0065 102 201 313 440 586 754 948 1172 1428 - - - - 14 13,8 524,20 849,00<br />

SC10/10DX 104L4084 195B0105 - - - - - - 1014 1309 1666 2091 2590 3168 3830 14 26,3 750,90 1.216,00<br />

SC12/12DX 104L4085 195B0106 - - - - - - 1289 1690 2141 2651 3229 3884 4625 14 27,3 813,00 1.317,00<br />

SC15/15DX 104L4086 195B0107 - - - - - - 1573 2069 2624 3247 3950 4743 5636 14 29,1 839,70 1.360,00<br />

SC15/15CMX 104L4079 195B0103 215 357 535 754 1020 1337 1710 2143 2643 - - - - 14 29,1 909,40 1.473,00<br />

SC18/18CMX 104L4081 195B0104 204 402 625 879 1171 1508 1897 2344 2855 - - - - 14 29,1 982,50 1.592,00<br />

MT Verdichter, Hubkolben, in Einzelverpackung, R22 *Nur für Servicezwecke*<br />

MT-Verdichter Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

1) Ölfüllung (mineralisches <strong>Kälte</strong>maschinenöl Typ 160 P), Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse,<br />

inklusive Lötstutzen, mit Ölschauglas und Ölüberlaufanschluss (10 mm Bördel).<br />

2) TWIN: Zwei Verdichter mit Befestigungssätzen auf Schienen montiert mit gemeinsamer Saugsammelleitung,<br />

Ölüberlaufleitung und Druckleitung, inkl. Rotolockventilen, Ölschaugläsern, Absperrventilen GBC<br />

in der Ölausgleichsleitung, jeweils 1 Rückschlagventil NRV je Druckleitung, 2 PTC-Heizungen.<br />

3) Andere Spannungen und Frequenzen auf Anfrage.<br />

4) Nennleistung nach EN 12900:<br />

Verflüssigungstemperatur 45°C, Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K, 50 Hz.<br />

Für Verdichter 230 V/1~/50 Hz muss Wechselstromeinrichtung separat bestellt werden.<br />

Hinweis: Wir empfehlen generell die Verwendung von Kurbelwannenheizungen Typ PTC-Patrone (7773125).<br />

Verdichter für R 22 werden nicht mehr lagermäßig geführt.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell-Nr. –25 –20 –15 –10 –5 0 +5 +10 +15 VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt4) [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MT018-4 1) MT18-4VI 530 830 1210 1690 2280 3010 3880 4920 6140 8 21,0 678,10 1.099,00<br />

MT018-5 1) MT18-5VI 530 830 1210 1690 2280 3010 3880 4920 6140 8 21,0 678,10 1.099,00<br />

MT022-4 1) MT22-4VI 690 1190 1790 2490 3310 4260 5350 6590 8010 8 21,0 687,70 1.114,00<br />

MT022-5 1) MT22-5VI 690 1190 1790 2490 3310 4260 5350 6590 8010 8 21,0 687,70 1.114,00<br />

MT028-4 1) MT28-4VI 1360 2040 2830 3730 4750 5920 7220 8690 10320 8 23,0 743,20 1.204,00<br />

MT028-5 1) MT28-5VI 1360 2040 2830 3730 4750 5920 7220 8690 10320 8 23,0 743,20 1.204,00<br />

MT032-4 1) MT32-4VI 1450 2150 2980 3950 5080 6380 7880 9590 11530 8 24,0 792,50 1.284,00<br />

MT032-5 1) MT32-5VI 1450 2150 2980 3950 5080 6380 7880 9590 11530 8 24,0 792,50 1.284,00<br />

MT036-4 1) MT36-4VI 1820 2690 3680 4800 6070 7500 9090 10860 12820 8 25,0 915,30 1.483,00<br />

MT036-5 1) MT36-5VI 1820 2690 3680 4800 6070 7500 9090 10860 12820 8 25,0 915,30 1.483,00<br />

MT040-4 1) MT40-4VI 1910 2870 3970 5220 6630 8210 9980 11950 14130 8 26,0 953,90 1.545,00<br />

MT045-4 1) MT45-4VI 1790 2570 3590 4860 6420 8300 10510 13080 16040 6 37,0 1.116,50 1.809,00<br />

MT051-4 1) MT51-4VI 2020 3070 4350 5870 7670 9770 12210 14990 18160 6 37,0 1.167,00 1.891,00<br />

MT057-4 1) MT57-4VI 2500 3510 4820 6440 8420 10780 13560 16780 20480 6 39,0 1.220,00 1.976,00<br />

MT065-4 1) MT65-4VI 2920 4260 5860 7750 9970 12550 15520 18910 22770 6 39,0 1.282,60 2.078,00<br />

MT073-4 1) MT73-4VI 3010 4600 6490 8710 11310 14320 17800 21780 26310 6 41,0 1.440,50 2.334,00<br />

MT081-4 1) MT81-4VI 3940 5750 7880 10360 13230 16540 20320 24620 29480 6 41,0 1.628,30 2.638,00<br />

MT100-4 1) MT100-4VI 4250 6190 8530 11330 14650 18570 23140 28430 34500 4 60,0 2.181,10 3.533,00<br />

MT125-4 1) MT125-4VI 6220 8710 11700 15260 19470 24410 30170 36810 44420 4 64,0 2.611,00 4.230,00<br />

MT144-4 1) MT144-4VI 7160 9930 13270 17270 22040 27660 34230 41850 50600 4 67,0 2.822,90 4.573,00<br />

MT160-4 1) MT160-4VI 8060 11100 14770 19190 24440 30650 37900 46320 55990 4 69,0 2.983,10 4.833,00<br />

MTM200T4SA 2) MTM200T4SA 8500 12380 17060 22660 29310 37140 46280 56860 69000 - 134,0 4.464,50 7.232,00<br />

MTM250T4SA 2) MTM250T4SA 12450 17430 23390 30510 38940 48830 60330 73620 88840 - 142,0 4.989,50 8.083,00<br />

MTM288T4SA 2) MTM288T4SA 14320 19850 26530 34540 44080 55320 68470 83690 101200 - 148,0 5.212,30 8.444,00<br />

MTM320T4SA 2) MTM320T4SA 16110 22190 29550 38370 48890 61300 75810 92640 111990 - 152,0 5.563,90 9.014,00<br />

Preis


Verdichter, Scroll, R22<br />

Verdichter, Scroll, R22<br />

SM Verdichter, Scroll, in Einzelverpackung, R22 *Nur für Servicezwecke*<br />

Lieferumfang / Hinweise / Bedingungen:<br />

Verdichter komplett mit Ölfüllung:<br />

SM: Mineralöl Typ 160P<br />

R-Version: Befestigungssatz, Rotolockanschlüsse, inklusive Lötstutzen, Ölablass, Ölüberlaufanschluss, Schauglas.<br />

V-Version: Wie R-Version, jedoch mit Lötanschlüssen, ohne Ölablass<br />

TWIN-Verdichter: Auf Grundrahmen montiert, mit Schauglas, Saugsammelstück (isoliert),<br />

Druckkollektor, Ölüberlaufleitung, Serviceanschluss in der Hochdruckleitung ohne Rotolockventile.<br />

1) Testbedingungen: EN 12900: Verflüssigungstemperatur tc = 45°C, Sauggasüberhitzung 10 K, Flüssigkeitsunterkühlung 0 K, 50 Hz.<br />

2) Anschlussart Rotolock und Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 24 V.<br />

3) Anschlussart Rotolock und Versorgungsspannung für das integrierte Motorschutzgerät 230 V.<br />

Montagesätze für Paralleinstallation von 3 bzw. 4 Scroll-Verdichtern sind verfügbar.<br />

Spannung / Frequenz: 400 V / 3~ / 50 Hz und 460 V / 3~ / 60 Hz<br />

Andere Spannungen und Frequenzen auf Anfrage.<br />

Verdichter für R 22 werden nicht mehr lagermäßig geführt.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell-Nr. –15 –10 –5 0 +5 +10 +15 VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt1) [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SM084-4 SM084-4VI 7960 10270 12940 16000 19480 23410 27820 6 72,0 1.985,10 3.216,00<br />

SM090-4 SM090-4VI 9000 11370 14100 17250 20830 24890 29460 6 72,0 2.098,10 3.399,00<br />

SM100-4 SM100-4VI 9520 12060 14980 18320 22130 26430 31260 6 72,0 2.249,20 3.644,00<br />

SM110-4 SM110-4VI 10710 13580 16870 20600 24830 29580 34880 6 80,0 2.389,20 3.871,00<br />

SM115-4 SM115-4RI 11310 14280 17730 21710 26270 31450 37310 6 80,0 2.552,50 4.135,00<br />

SM120-4 SM120-4VI 12470 15840 19660 23980 28840 34270 40300 6 80,0 2.607,60 4.224,00<br />

SM125-4 SM125-4RI 12160 15350 19060 23340 28240 33820 40110 6 80,0 2.666,60 4.320,00<br />

SM160-4 SM160-4RAI 16430 20630 25460 30980 37250 44330 52270 6 94,0 3.043,50 4.930,00<br />

SM175-4 SM175-4RI 17820 22290 27440 33340 40040 47630 56140 6 103,0 3.232,50 5.237,00<br />

SM180-4 SM180-4 17740 22400 27790 33980 41030 49030 58030 - 150,0 4.729,10 7.661,00<br />

SM185-4 SM185-4RI 19300 24140 29730 36120 43380 51600 60820 6 103,0 3.458,40 5.603,00<br />

SM200-4 SM200-4 18760 23750 29510 36100 43600 52070 61590 - 150,0 5.031,10 8.150,00<br />

SM220-4 SM220-4 21110 26760 33230 40590 48910 58270 68720 - 170,0 5.312,40 8.606,00<br />

SM230-4 SM230-4 22270 28130 34930 42770 51750 61970 73510 - 170,0 5.636,30 9.131,00<br />

SM242-4 SM242-4 24570 31200 38730 47250 56810 67500 79390 - 170,0 5.748,10 9.310,00<br />

SM250-4 SM250-4 23950 30240 37550 45980 55640 66620 79020 - 170,0 5.863,50 9.499,00<br />

SM310-4 SM310-4 30980 38900 48060 58570 70550 84130 99420 - 200,0 6.656,60 10.784,00<br />

SM320-4 SM320-4-A 32380 40640 50160 61040 73390 87330 102980 - 210,0 6.727,80 10.899,00<br />

SM350-4 SM350-4 35100 43900 54050 65670 78890 93820 110600 - 225,0 6.996,70 11.335,00<br />

SM370-4 SM370-4 38020 47560 58560 71150 85460 101640 119820 - 225,0 7.449,80 12.069,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 127 von 156


Verdichter Vergleichsliste *NEU*<br />

Seite 128 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verdichter Vergleichsliste *NEU*<br />

Scroll Verdichter Vergleichsliste Wettbewerb – <strong>Danfoss</strong> *NEU*<br />

Bei der folgenden Vergleichsliste h<strong>and</strong>elt es sich um einen ungefähren Typenvergleich bei dem die Zuordnung schwarz – schwarz die am<br />

ehesten entsprechenden Typen darstellen und die Zuordnung schwarz – grau (grau – schwarz) sich nur in etwa entsprechen. Auch wenn die<br />

Leistungsstaffelung verschiedener Hersteller unterschiedlich ist, soll diese Zuordnung doch ein Anhaltspunkt sein, um Ihnen die Suche nach<br />

Alternativtypen zu erleichtern. Zum präzisen Typenvergleich sollten die entsprechenden detaillierten Datenblätter zu Rate gezogen werden.<br />

<strong>Kälte</strong>mittel Copel<strong>and</strong> Bristol <strong>Danfoss</strong><br />

R407C ZR40***-***-*** H73C383 DBEA HRP038-***-**<br />

R407C ZR40***-***-*** H73C383 DBEA HRP038-***-**<br />

R407C ZR40***-***-*** H73C403 DBEA HRP040-***-**<br />

R407C ZR40***-***-*** H73C423 DBEA HRP042-***-**<br />

R407C ZR48***-***-*** H73C453 DBEA HRP045-***-**<br />

R407C ZR48***-***-*** H73C453 DBEA HRP045-***-**<br />

R407C ZR48***-***-*** H73C473 DBEA HRP047-***-**<br />

R407C ZR48***-***-*** H73C473 DBEA HRP047-***-**<br />

R407C ZR48***-***-*** H73R483 DBEA HRP048-***-**<br />

R407C ZR48***-***-*** H73R543 DBEA HRP054-***-**<br />

R407C ZR61***-***-*** H73R583 DBEA HRP058-***-**<br />

R407C ZR61***-***-*** H73R583 DBEA HRP058-***-**<br />

R407C ZR61***-***-*** H73R583 DBEA HRP058-***-**<br />

R407C ZR61***-***-*** H73R603 DBEA HRP060-***-**<br />

R407C ZR61***-***-*** H73R603 DBEA HRP060-***-**<br />

R407C ZR72***-***-*** H73R723 DBEA HLP072-***-**<br />

R407C ZR72***-***-*** H73R723 DBEA HLP072-***-**<br />

R407C ZR81***-***-*** H73R753 DBEA HLP075-***-**<br />

R407C ZR81***-***-*** H73R753 DBEA HLP075-***-**<br />

R407C ZR81***-***-*** H73R813 DBEA HLP081-***-**<br />

R407C ZR81***-***-*** H73R813 DBEA HLP081-***-**<br />

R407C ZR90***-***-*** H70R943 DBEA HCP094-***-**<br />

R407C ZR11***-***-*** H70R104 DBEA HCP109-***-**<br />

R407C ZR11***-***-*** H70R124 DBEA HCP120-***-**<br />

R410A ZP29***-***-*** H83C313DBEA HRH031-***-**<br />

R410A ZP31***-***-*** H83C313 DBEA HRH031-***-**<br />

R410A ZP32***-***-*** H83C323 DBEA HRH032-***-**<br />

R410A ZP36***-***-*** H83C363 DBEA HRH036-***-**<br />

R410A ZP38***-***-*** H83C383 DBEA HRH038-***-**<br />

R410A ZP39***-***-*** H83C413 DBEA HRH040-***-**<br />

R410A ZP41***-***-*** H83C413 DBEA HRH040-***-**<br />

R410A ZP42***-***-*** H83C413 DBEA HRH040-***-**<br />

R410A ZP44***-***-*** H83R443 DBEA HRH044-***-**<br />

R410A ZP50***-***-*** H83R513 DBEA HRH051-***-**<br />

R410A ZP51***-***-*** H83R 513 DBEA HRH051-***-**<br />

R410A ZP54***-***-*** H83R543 DBEA HRH054-***-**<br />

R410A ZP57***-***-*** H83R563 DBEA HRH056-***-**<br />

R410A ZP67***-***-*** H83R683 DBEA HLH068-***-**<br />

R410A ZP72***-***-*** H83R723 DBEA HLJ072-***-**<br />

R410A ZP83***-***-*** H83R833 DBEA HLJ083-***-**<br />

R22 ZR40***-***-*** H23C403 DBEA HRM040-***-**<br />

R22 ZR42***-***-*** H23C423 DBEA HRM042-***-**<br />

R22 ZR47***-***-*** H23R473 DBEA HRM047-***-**<br />

R22 ZR54***-***-*** H23R543 DBEA HRM054-***-**<br />

R22 ZR57***-***-*** H23R583DBEA HRM058-***-**<br />

R22 ZR61***-***-*** H23R603 DBEA HRM060-***-**<br />

R22 ZR72***-***-*** H23R723 DBEA HLM072-***-**<br />

R22 ZR81***-***-*** H23R 813DBEA HLM081-***-**<br />

R22 ZR84***-***-*** H23R 813DBEA HLM081-***-**<br />

R22 ZR90***-***-*** H20R943DBEA HCM094-***-**<br />

R22 ZR94***-***-*** H20R943DBEA HCM094-***-**<br />

R22 ZR11***-***-*** H20R104DBEA HCM109-***-**<br />

R22 ZR108***-***-*** H20R104DBEA HCM109-***-**<br />

R22 ZR12***-***-*** H20R124DBEA HCM120-***-**<br />

R22 ZR125***-***-*** H20R124DBEA HCM120-***-**


Verflüssigungssätze, Optyma – Übersicht der Varianten<br />

Verflüssigungssätze, Optyma – Übersicht der Varianten<br />

A01 für kleine <strong>Kälte</strong>leistungen<br />

- Verdichter, Verflüssiger und Sammler komplett verrohrt und<br />

vormontiert<br />

- Absperrventile für Saug- und Flüssigkeitsleitung<br />

- Einlüfterdesign für kleinste Stellfläche<br />

- Platzsparender Anschlusskasten<br />

A04 für kleine <strong>Kälte</strong>leistungen<br />

- Verdichter, Verflüssiger und Sammler komplett verrohrt und<br />

vormontiert<br />

- Absperrventile für Saug- und Flüssigkeitsleitung<br />

- Einlüfterdesign für kleinste Stellfläche<br />

- Platzsparender Anschlusskasten<br />

- Doppeldruckschalter KP17 W/B mit wählbarer Wächter-<br />

oder Begrenzerfunktion auf der Hochdruckseite<br />

- FSA-Lötadaptersatz<br />

- Netzkabel mit Schukostecker<br />

A02 für mittlere <strong>Kälte</strong>leistungen<br />

- Verdichter, Verflüssiger und Sammler komplett verrohrt und<br />

vormontiert<br />

- Absperrventile für Saug-, Druck- und Flüssigkeitsleitung<br />

- Einlüfterdesign für kleinste Stellfläche<br />

- Extragroßer Anschlusskasten<br />

- Doppeldruckschalter KP 17 W/B mit wählbarer<br />

Wächteroder Begrenzerfunktion auf der Hochdruckseite<br />

- Flexible Anschlussleitungen für den Druckschalter<br />

- Lange Lötstutzen an den Absperrventilen<br />

- Zur elektrischen Festmontage vorbereitet<br />

A02 für große <strong>Kälte</strong>leistungen<br />

- Verdichter, Verflüssiger und Sammler komplett verrohrt und<br />

vormontiert<br />

- Absperrventile für Saug-, Druck- und Flüssigkeitsleitung<br />

- Zusätzlicher 2. Lüfter<br />

- Extragroßer Anschlusskasten<br />

- Doppeldruckschalter KP 17 W/B mit wählbarer<br />

Wächteroder Begrenzerfunktion auf der Hochdruckseite<br />

- Flexible Anschlussleitungen für den Druckschalter<br />

- Lange Lötstutzen an den Absperrventilen<br />

- Zur elektrischen Festmontage vorbereitet<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 129 von 156


Verflüssigungssätze, Optyma, R134a<br />

Verflüssigungssätze, Optyma für R134a, Version A02 – A04, Vollausstattung<br />

Seite 130 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verflüssigungssätze, Optyma, R134a<br />

Lieferumfang Optyma TM Typ A04<br />

− Mit Schutzgasfüllung, komplett elektrisch verdrahtet. Ein Verdichter und ein Verflüssiger mit einem Lüfter aufgebaut, mit bauteilgeprüftem<br />

Hoch-/ Niederdruckschalter (<strong>Danfoss</strong>-Typ KP 17W/B, Bestell-Nr. 060-539766) in Bördelausführung mit automatischem oder manuellem Reset<br />

auf der Hochdruckseite umschaltbar und separaten Signalausgängen.<br />

− 2 m Netzanschlusskabel und Schukostecker, Schutzgitter für Ventilator nach EN 294, <strong>Kälte</strong>mittelsammler.<br />

Saug- und Flüssigkeitsabsperrventilen, sowie Lötadapter.<br />

UCGC003 bis 021: <strong>Kälte</strong>leistung nach EN 13125/CECOMAF bei: Umgebungstemperatur = 32°C, Saugstutzentemperatur = 32°C, Unterkühlung<br />

innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes, Frequenz 50 Hz<br />

UCGC026 und 034: *NEU* <strong>Kälte</strong>leistung nach EN 13125/RGT 20 bei: Umgebungstemperatur = 32°C, Saugstutzentemperatur = 20°C,<br />

Unterkühlung innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes, Frequenz 50 Hz<br />

Lieferumfang Optyma TM Typ A02<br />

− Ein vollhermetischer Verdichter Typ MTZ (V-Ausführung) mit geschraubtem Schauglas, Saug- und Druckabsperrventil sowie integriertem<br />

Motorschutz (Temperatur, Strom, Druck) inkl. Ölfüllung (Typ 160 PZ).<br />

− Selbstregulierende Kurbelwannenheizung Typ PTC 35 W.<br />

− Hochleistungsverflüssiger aus Cu/Al (profilierte Lamellen, innenberippte Rohre).<br />

− <strong>Kälte</strong>mittelsammler mit Absperrventil, werksseitig mit langen Rohrstutzen (Saug- und Flüssigkeitsleitung) für Lötverbindungen ohne<br />

Demontage von Rotolockventilen.<br />

− Verflüssigungssatz mit Schutzgasfüllung.<br />

− Kompaktes Einlüfterdesign, außer Version MGZC (zwei Lüfter).<br />

− Vorverdrahteter extragroßer Anschlusskasten.<br />

− Bauteilgeprüfter Hoch-/Niederdruckschalter (<strong>Danfoss</strong>-Typ KP 17W/B, Bestell-Nr. 060-539766) in Bördelausführung mit automatischem<br />

oder manuellem Reset auf der Hochdruckseite umschaltbar und separaten Signalausgängen.<br />

− Flexible Anschlussleitungen für KP-Druckschalter mit maschinell hergestellten hermetischen Schraubverbindungen.<br />

− Platzoptimierte Grundplatte für kleinste Stellfläche.<br />

MCZC und MGZC: <strong>Kälte</strong>leistung nach EN 13125 bei: Umgebungstemperatur = 32°C, Überhitzung = 10K, Unterkühlung innerhalb der Grenzen des<br />

Verflüssigungssatzes, Frequenz 50 Hz<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell-Nr. Spannung/~ (50Hz) –35 –30 –25 –20 –15 –10 –5 0 +5 +10 +15 VE-<br />

Stück<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt<br />

Verdichter Lüfter Anzahl<br />

Lüfter<br />

Gew. Preis<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

UCGC 003 TL A04 G 114X0107 230V / 1~ 230V / 1~ 1 37 52 69 91 117 147 181 220 263 309 359 12 14,2 433,20 702,00<br />

UCGC 004 TL A04 G 114X0111 230V / 1~ 230V / 1~ 1 49 67 89 115 146 182 222 269 320 377 439 12 14,2 442,70 717,00<br />

UCGC 005 TL A04 G 114X0115 230V / 1~ 230V / 1~ 1 62 83 108 139 175 217 264 317 374 436 502 12 14,2 449,80 729,00<br />

UCGC 006 FR A04 G 114X0203 230V / 1~ 230V / 1~ 1 74 106 142 185 235 294 361 437 522 617 - 12 17,8 454,50 736,00<br />

UCGC 007 FR A04 G 114X0219 230V / 1~ 230V / 1~ 1 81 114 154 201 257 321 395 478 571 674 - 12 17,8 459,10 744,00<br />

UCGC 008 FR A04 G 114X0227 230V / 1~ 230V / 1~ 1 103 141 186 240 303 376 458 550 652 762 - 12 17,8 482,80 782,00<br />

UCGC 010 SC A04 G 114X0223 230V / 1~ 230V / 1~ 1 90 143 206 280 363 455 556 666 785 915 - 8 17,8 552,50 895,00<br />

UCGC 011 FR A04 G 114X0339 230V / 1~ 230V / 1~ 1 89 168 246 327 414 510 616 737 875 - - 12 18,6 591,50 958,00<br />

UCGC 012 SC A04 G 114X0343 230V / 1~ 230V / 1~ 1 136 202 285 381 490 610 741 880 1029 1185 1349 8 18,9 604,40 979,00<br />

UCGC 015 SC A04 G 114X0451 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - 348 463 591 731 882 1045 1220 1405 1603 8 22,9 628,00 1.017,00<br />

UCGC 018 SC A04 G 114X0559 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - 404 531 673 833 1011 1210 1432 1682 1962 8 24,2 682,40 1.105,00<br />

UCGC 021 SC A04 G 114X0567 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - 474 622 792 981 1189 1414 1652 1902 2160 8 24,2 740,20 1.199,00<br />

UCGC 026 GS A04 G 114X0775 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - 820 1040 1290 1575 1890 2230 - - 8 36,0 852,40 1.381,00<br />

MCZC 030 MT A02 G 114X5024 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - 867 1210 1604 2045 2529 3050 3603 - 54,0 905,70 1.467,00<br />

MCZC 030 MT A02 E 114X5012 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 867 1210 1604 2045 2529 3050 3603 - 54,0 886,80 1.437,00<br />

MCZC 030 MT A02 D 114X5000 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 867 1210 1604 2045 2529 3050 3603 - 54,0 913,40 1.480,00<br />

UCGC 034 GS A04 G 114X0783 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - 990 1250 1500 1800 2100 2450 - - 8 37,5 917,70 1.487,00<br />

MCZC 038 MT A02 G 114X5025 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - 1150 1580 2085 2664 3312 4025 4799 - 56,0 1.100,90 1.783,00<br />

MCZC 038 MT A02 E 114X5013 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 1150 1580 2085 2664 3312 4025 4799 - 56,0 1.081,50 1.752,00<br />

MCZC 038 MT A02 D 114X5001 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 1150 1580 2085 2664 3312 4025 4799 - 56,0 1.081,50 1.752,00<br />

MCZC 048 MT A02 G 114X5026 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - 1477 1986 2606 3344 4197 5162 6233 - 64,0 1.297,70 1.557,00<br />

MCZC 048 MT A02 E 114X5014 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 1477 1986 2606 3344 4197 5162 6233 - 64,0 1.278,30 2.071,00<br />

MCZC 048 MT A02 D 114X5002 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 1477 1986 2606 3344 4197 5162 6233 - 64,0 1.278,30 2.071,00<br />

MCZC 054 MT A02 G 114X5027 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - 1700 2289 2995 3818 4757 5803 6951 - 65,0 1.423,80 2.307,00<br />

MCZC 054 MT A02 E 114X5015 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 1700 2289 2995 3818 4757 5803 6951 - 65,0 1.404,30 2.275,00<br />

MCZC 054 MT A02 D 114X5003 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 1700 2289 2995 3818 4757 5803 6951 - 65,0 1.404,30 2.275,00<br />

MCZC 060 MT A02 G 114X5028 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - 2322 2994 3773 4658 5646 6734 7898 - 68,0 1.504,60 2.437,00<br />

MCZC 060 MT A02 E 114X5016 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 2322 2994 3773 4658 5646 6734 7898 - 68,0 1.485,20 2.406,00<br />

MCZC 060 MT A02 D 114X5004 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 2322 2994 3773 4658 5646 6734 7898 - 68,0 1.485,20 2.406,00<br />

MCZC 068 MT A02 E 114X5017 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 2736 3442 4244 5147 6143 7233 8412 - 72,0 1.651,70 2.676,00<br />

MCZC 068 MT A02 D 114X5005 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 2736 3442 4244 5147 6143 7233 8412 - 72,0 1.651,70 2.676,00<br />

MCZC 086 MT A02 E 114X5018 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 2833 3770 4881 6159 7601 9197 10910 - 95,0 1.943,10 3.148,00<br />

MCZC 086 MT A02 D 114X5006 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 2833 3770 4881 6159 7601 9197 10910 - 95,0 1.943,10 3.148,00<br />

MCZC 096 MT A02 E 114X5019 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 3174 4232 5480 6913 8527 10314 12234 - 100,0 2.181,10 3.533,00<br />

MCZC 096 MT A02 D 114X5007 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 3174 4232 5480 6913 8527 10314 12234 - 100,0 2.181,10 3.533,00<br />

MCZC 108 MT A02 E 114X5020 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 3637 4863 6311 7976 9860 11953 14220 - 113,0 2.360,80 3.824,00<br />

MCZC 108 MT A02 D 114X5008 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 3637 4863 6311 7976 9860 11953 14220 - 113,0 2.360,80 3.824,00<br />

MCZC 121 MT A02 E 114X5021 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 4379 5777 7410 9275 11372 13679 16197 - 127,0 2.611,20 4.230,00<br />

MCZC 121 MT A02 D 114X5009 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 4379 5777 7410 9275 11372 13679 16197 - 127,0 2.611,20 4.230,00<br />

MCZC 136 MT A02 E 114X5022 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 5140 6700 8513 10573 12876 15419 18153 - 140,0 2.821,80 4.571,00<br />

MCZC 136 MT A02 D 114X5010 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 5140 6700 8513 10573 12876 15419 18153 - 140,0 2.821,80 4.571,00<br />

MCZC 171 MT A02 E 114X5023 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - 5479 7309 9465 11938 14722 17810 21136 - 162,0 3.666,40 5.940,00<br />

MCZC 171 MT A02 D 114X5011 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - 5479 7309 9465 11938 14722 17810 21136 - 162,0 3.666,40 5.9440,00<br />

MGZC 215 MT A02 E 114X5073 400V / 3~ 230V / 1~ 2 - - - - 7169 9492 12213 15352 18896 22838 27178 - 191,0 4.390,40 7.112,00<br />

MGZC 215 MT A02 D 114X5058 400V / 3~ 400V / 3~ 2 - - - - 7169 9492 12213 15352 18896 22838 27178 - 191,0 4.390,40 7.112,00<br />

MGZC 242 MT A02 E 114X5074 400V / 3~ 230V / 1~ 2 - - - - 8849 11647 14493 17907 21692 25825 30206 - 194,0 4.745,50 7.688,00<br />

MGZC 242 MT A02 D 114X5059 400V / 3~ 400V / 3~ 2 - - - - 8849 11647 14493 17907 21692 25825 30206 - 194,0 4.745,50 7.688,00<br />

MGZC 271 MT A02 E 114X5075 400V / 3~ 230V / 1~ 2 - - - - 10113 13087 16557 20506 24933 29776 35038 - 199,0 5.015,80 8.126,00<br />

MGZC 271 MT A02 D 114X5060 400V / 3~ 400V / 3~ 2 - - - - 10113 13087 16557 20506 24933 29776 35038 - 199,0 5.015,80 8.126,00


Verflüssigungssätze, Optyma, R134a<br />

Verflüssigungssätze, Optyma, R134a<br />

Verflüssigungssätze, Optyma für R134a, Version A01, preisgünstige Basic Variante,<br />

kleine <strong>Kälte</strong>leistung<br />

Lieferumfang Optyma TM A01 Basic<br />

– Mit Schutzgasfüllung, komplett elektrisch verdrahtet. Ein Verdichter und ein Verflüssiger mit einem Lüfter aufgebaut.<br />

– Schutzgitter für Ventilator nach EN 294, <strong>Kälte</strong>mittelsammler, Saug- und Flüssigkeitsabsperrventilen.<br />

UCGC003 bis 021: <strong>Kälte</strong>leistung nach EN 13125/CECOMAF bei: Umgebungstemperatur = 32°C, Saugstutzentemperatur = 32°C, Unterkühlung<br />

innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes, Frequenz 50 Hz<br />

UCGC026 und 034: *NEU* <strong>Kälte</strong>leistung nach EN 13125/RGT 20 bei: Umgebungstemperatur = 32°C, Saugstutzentemperatur = 20°C,<br />

Unterkühlung innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes, Frequenz 50 Hz<br />

Typ Bestell Nr. Spannung/~<br />

(50Hz)<br />

Verdichter Lüfter Anzahl<br />

Lüfter<br />

–<br />

35<br />

–<br />

30<br />

–<br />

25<br />

–<br />

20<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

–15 –10 –5 0 +5 +10 +15 VE-<br />

Stück<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt<br />

Gewicht Preis<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

UCGC 003 TL A01 G 114X0105 230V / 1~ 230V / 1~ 1 37 52 69 91 117 147 181 220 263 309 359 12 13,2 239,60 388,00<br />

UCGC 004 TL A01 G 114X0109 230V / 1~ 230V / 1~ 1 49 67 89 115 146 182 222 269 320 377 439 12 12,2 260,40 422,00<br />

UCGC 005 TL A01 G 114X0113 230V / 1~ 230V / 1~ 1 62 83 108 139 175 217 264 317 374 436 502 12 13,2 270,80 439,00<br />

UCGC 006 FR A01 G 114X0201 230V / 1~ 230V / 1~ 1 74 106 142 185 235 294 361 437 522 617 - 12 13,2 280,10 454,00<br />

UCGC 007 FR A01 G 114X0217 230V / 1~ 230V / 1~ 1 81 114 154 201 257 321 395 478 571 674 - 12 16,7 294,00 476,00<br />

UCGC 008 FR A01 G 114X0225 230V / 1~ 230V / 1~ 1 103 141 186 240 303 376 458 550 652 762 - 12 16,7 306,80 497,00<br />

UCGC 010 FR A01 G 114X0233 230V / 1~ 230V / 1~ 1 108 149 197 254 320 396 483 580 688 805 - 12 16,7 311,60 505,00<br />

UCGC 011 FR A01 G 114X0337 230V / 1~ 230V / 1~ 1 89 168 246 327 414 510 616 737 875 - - 12 17,6 343,80 557,00<br />

UCGC 012 SC A01 G 114X0341 230V / 1~ 230V / 1~ 1 136 202 285 381 490 610 741 880 1029 1185 1349 8 17,9 366,70 594,00<br />

UCGC 015 SC A01 G 114X0449 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - 348 463 591 731 882 1045 1220 1405 1603 8 22,0 401,00 650,00<br />

UCGC 018 SC A01 G 114X0557 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - 404 531 673 833 1011 1210 1432 1682 1962 8 23,4 478,70 775,00<br />

UCGC 021 SC A01 G 114X0565 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - 474 622 792 981 1189 1414 1652 1902 2160 8 23,4 488,70 792,00<br />

UCGC 026 GS A01 G 114X0773 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - 820 1040 1290 1575 1890 2230 - - 8 34,5 638,80 1.035,00<br />

UCGC 034 GS A01 G 114X0781 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - 990 1250 1500 1800 2100 2450 - - 8 36,0 665,40 1.078,00<br />

Verflüssigungssätze, R134a, Kapillarrohrbetrieb und TWIN<br />

Verflüssigungssätze, Kapillarrohrbetrieb und TWIN, R134a<br />

Lieferumfang TL(S)-, NL-, SC-N2-Ausführung für Kapillarrohrbetrieb:<br />

Mit Schutzgasfüllung, komplett elektrisch verdrahtet, Schutzgitter für Ventilator nach EN 294,<br />

Saug- und Flüssigkeitsabsperrventilen.<br />

Lieferumfang PL-N0-Ausführung für Kapillarrohrbetrieb:<br />

Mit Schutzgasfüllung, komplett elektrisch verdrahtet, Schutzgitter für Ventilator nach EN 294.<br />

Lieferumfang SC-T2-Ausführung für Expansionsventilbetrieb:<br />

Mit Schutzgasfüllung, 2 Verdichter aufgebaut, komplett elektrisch verdrahtet, mit vormontiertem ND/HD - Druckwächter KP 17 W/B,<br />

2 m Netzanschlusskabel und Schukostecker (nicht bei TWIN-Verflüssigungssätzen), Schutzgitter für<br />

Ventilator nach EN 294, <strong>Kälte</strong>mittelsammler nach Druckbehälterverordnung, Saug- und Flüssigkeitsabsperrventilen, sowie Lötadapter.<br />

Sonderspannungen und -frequenzen auf Anfrage.<br />

<strong>Kälte</strong>leistung bei Umgebungstemperatur ta 32 °C, Sauggastemperatur 25°C, Unterkühlung innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes,<br />

Frequenz 50Hz<br />

Bei Palettenbezug können die TWIN-Verflüssigungssätze sortiert geliefert werden.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell Nr. –35 –30 –25 –20 –15 –10 –5 0 +5 +10 +15 VE-Stück Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

PL 35 GX NO 114G0503 - - 51 68 87 108 131 156 183 212 - 12 7,1 305,70 495,00<br />

PL 50 FX NO 114G0502 - - 62 80 100 124 151 180 - - 12 7,1 308,20 499,00<br />

TL 3 FX N2 114G1600 36 52 71 93 118 146 - - - - - 12 10,7 232,50 376,65<br />

TLS 5 FX N2 114G1602 69 97 128 163 202 243 - - - - - 12 14,1 264,30 428,00<br />

NL7 FX N2 114G1611 95 132 174 222 273 330 - - - - - 12 19,6 288,00 467,00<br />

NL 9 FX N2 114G1612 109 150 197 249 307 369 - - - - - 12 19,6 301,00 488,00<br />

NL 11 FX N2 114G2613 142 199 266 341 425 517 - - - - - 12 19,2 306,80 497,00<br />

SC15FX N2 114G2621 172 240 320 412 513 623 - - - - - 8 18,0 360,10 583,00<br />

SC18FX N2 114G3622 208 290 387 498 622 759 - - - - - 8 19,6 432,10 700,00<br />

SC21FX N2 114G3623 264 333 425 540 676 835 - - - - - 8 19,6 441,50 715,00<br />

SC12/12 GX T2 TWIN 114G6380 269 400 563 754 970 1207 1463 1738 2029 2336 - 4 52,0 825,10 1.337,00<br />

SC15/15 GX T2 TWIN 114G7381 314 486 686 912 1163 1437 1733 2050 2390 2751 3120 4 52,0 884,10 1.432,00<br />

SC18/18 GX T2 TWIN 114G7382 364 564 783 1026 1297 1599 1937 2314 2739 3220 3729 4 54,7 923,10 1.495,00<br />

SC21/21 GX T2 TWIN 114G7383 488 686 926 1206 1524 1876 2259 2669 3102 3550 - 4 54,7 1.038,90 1.683,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 131 von 156


Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb<br />

und frühere <strong>Danfoss</strong>-Typen zu Optyma R134a *NEU*<br />

Seite 132 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb<br />

und frühere <strong>Danfoss</strong>-Typen zu Optyma R134a *NEU*<br />

Vergleichstabelle Wettbewerb und frühere <strong>Danfoss</strong>-Typen zu Optyma R134a *NEU*<br />

Optyma TM Typ A02:<br />

Der korrespondierende Optyma Einheit beinhaltet stets den gleichen Verdichter bzw. den Nachfolger des Verdichters des ehemaligen <strong>Danfoss</strong><br />

Verflüssigungssatzes. Aufgrund der kompakteren Bauweise der Optyma MC…A02 oder LC…A02 Verflüssigungssätze haben diese Typen meist<br />

eine etwas geringere <strong>Kälte</strong>leistung als ihre Vorgänger.<br />

1) Ohne Sammler<br />

Bei der folgenden Vergleichsliste h<strong>and</strong>elt es sich um einen ungefähren Typenvergleich bei dem die Zuordnung schwarz – schwarz die am ehesten<br />

entsprechenden Typen darstellen und die Zuordnung schwarz – grau (grau – schwarz) sich nur in etwa entsprechen. Auch wenn die<br />

Leistungsstaffelung verschiedener Hersteller unterschiedlich ist, soll diese Zuordnung doch ein Anhaltspunkt sein, um Ihnen die Suche nach<br />

Alternativtypen zu erleichtern. Zum präzisen Typenvergleich sollten die entsprechenden detaillierten Datenblätter zu Rate gezogen werden.<br />

Tecumseh <strong>Danfoss</strong> Typ alt <strong>Danfoss</strong> Typ neu <strong>Danfoss</strong> Bestell-Nr. neu<br />

THB4410YH 1) TL 3 GX T2 UCGC003TLA01G 114X0107<br />

THB4413YH 1) TL 3 GX T2 UCGC003TLA01G 114X0107<br />

THB4413YH 1) TL 3 GX T2 Basic UCGC003TLA01G 114X0105<br />

THB4415YH 1) TL 4 GX T2 UCGC004TLA04G 114X0111<br />

THB4415YH 1) TL 4 GX T2 Basic UCGC004TLA01G 114X0109<br />

THB4419YH 1) TL 5 GX T2 UCGC005TLA04G 114X0115<br />

THB4419YH 1) TL 5 GX T2 Basic UCGC005TLA01G 114X0113<br />

THB4422YH 1) FR 6 GX T2 UCGC006FRA04G 114X0203<br />

THB4422YH 1) FR 6 GX T2 Basic UCGC006FRA01G 114X0201<br />

AEZ3425YH 1) FR 7,5 GX T2 UCGC007FRA04G 114X0219<br />

AEZ3425YH 1) FR 7,5 GX T2 Basic UCGC007FRA01G 114X0217<br />

AEZ4425YHR FR 7,5 GX T2 UCGC007FRA04G 114X0219<br />

AEZ4425YHR FR 7,5 GX T2 Basic UCGC007FRA01G 114X0217<br />

AEZ3430YH 1) FR 8,5 GX T2 UCGC008FRA04G 114X0227<br />

AEZ3430YH 1) FR 8,5 GX T2 Basic UCGC008FRA01G 114X0225<br />

AEZ4430YHR FR 10 GX T2 UCGC010FRA04G 114X0235<br />

AEZ4430YHR SC 10 GX T2 UCGC010SCA04G 114X0223<br />

AEZ4430YHR FR 10 GX T2 Basic UCGC010FRA01G 114X0233<br />

AEZ3440YH 1) FR 11 GX T2 UCGC011FRA04G 114X0339<br />

AEZ3440YH 1) FR 11 GX T2 Basic UCGC011FRA01G 114X0337<br />

CAE4440YHR FR 11 GX T2 UCGC011FRA04G 114X0339<br />

CAE4440YHR FR 11 GX T2 Basic UCGC011FRA01G 114X0337<br />

AEZ3440YHH 1) FR 11 GX T2 UCGC011FRA04G 114X0339<br />

AEZ3440YHH 1) FR 11 GX T2 Basic UCGC011FRA01G 114X0337<br />

CAE4440YHHR FR 11 GX T2 UCGC011FRA04G 114X0339<br />

CAE4440YHHR FR 11 GX T2 Basic UCGC011FRA01G 114X0337<br />

CAE4448YHR SC 12 GX T2 UCGC012SCA04G 114X0343<br />

CAE4448YHR SC 12 GX T2 Basic UCGC012SCA01G 114X0341<br />

CAE4456YHR SC 15 GX T2 UCGC015SCA04G 114X0451<br />

CAE4456YHR SC 15 GX T2 Basic UCGC015SCA01G 114X0449<br />

CAJ4452YHR SC 15 GX T2 UCGC015SCA04G 114X0451<br />

CAJ4452YHR SC 15 GX T2 Basic UCGC015SCA01G 114X0449<br />

CAJ5561YHR SC 18 GX T2 UCGC018SCA04G 114X0559<br />

CAJ5561YHR SC 18 GX T2 Basic UCGC018SCA01G 114X0557<br />

CAJ4476YHR SC 21 GX T2 UCGC021SCA04G 114X0567<br />

CAJ4476YHR SC 21 GX T2 Basic UCGC021SCA01G 114X0565<br />

CAJ4492YHR HGZ018S00G MCZC030MTA02G 114X5024<br />

TAJ4492YHR HGZ018S00E MCZC030MTA02E 114X5012<br />

- HGZ018S00D MCZC030MTA02D 114X5000<br />

CAJ4511YHR - UCGC026A04G 114X0775<br />

CAJ4511YHR - UCGC026A01G 114X0773<br />

- HGZ022S00G MCZC038MTA02G 114X5025<br />

TAJ4511YHR HGZ022S00E MCZC038MTA02E 114X5013<br />

- HGZ022S00D MCZC038MTA02D 114X5001<br />

- - UCGC034A04G 114X0783<br />

- - UCGC034A01G 114X0781<br />

- HGZ028S00G MCZC048MTA02G 114X5026<br />

- HGZ028S00E MCZC048MTA02E 114X5014<br />

- HGZ028S00D MCZC048MTA02D 114X5002<br />

FH4518YHR HGZ032S00G MCZC054MTA02G 114X5027<br />

TFH4518YHR HGZ032S00E MCZC054MTA02E 114X5015<br />

- HGZ032S00D MCZC054MTA02D 114X5003<br />

FH4525YHR HGZ036S00G MCZC060MTA02G 114X5028<br />

TAG4528YHR HGZ036S00E MCZC060MTA02E 114X5016<br />

- HGZ036S00D MCZC060MTA02D 114X5004<br />

TAGS4534YHR HGZ040S00E MCZC068MTA02E 114X5017<br />

- HGZ040S00D MCZC068MTA02D 114X5005<br />

- HGZ050S00E MCZC086MTA02E 114X5018<br />

- HGZ050S00D MCZC086MTA02D 114X5006<br />

TAGS4537YHR - MCZC096MTA02E 114X5019<br />

- - MCZC096MTA02D 114X5007<br />

TAGS4543YHR HGZ064S00E MCZC108MTA02E 114X5020<br />

- HGZ064S00D MCZC108MTA02D 114X5008<br />

- - MCZC121MTA02E 114X5021<br />

TAGD4556YHR - MCZC121MTA02D 114X5009<br />

- HGZ080S00E MCZC136MTA02E 114X5022<br />

TAGD4568YHR HGZ080S00D MCZC136MTA02D 114X5010<br />

- HGZ100S00E MCZC171MTA02E 114X5023<br />

TAGD4586YHR HGZ100S00D MCZC171MTA02D 114X5011<br />

TAGD4576YHR HGZ100S00D MCZC171MTA02D 114X5011<br />

- HGZ125S00E MGZC215MTA02E 114X5073<br />

- HGZ125S00D MGZC215MTA02D 114X5058<br />

- HGZ144S00E MGZC242MTA02E 114X5074<br />

- HGZ144S00D MGZC242MTA02D 114X5059<br />

- HGZ160S00E MGZC271MTA02E 114X5075<br />

- HGZ160S00D MGZC271MTA02D 114X5060


Notizen<br />

Notizen<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 133 von 156


Verflüssigungssätze, Optyma, R404A / R507<br />

Verflüssigungssätze, Optyma für R404A / R507, Version A04 – A02<br />

Seite 134 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verflüssigungssätze, Optyma, R404A / R507<br />

Lieferumfang Optyma TM Typ A04<br />

– Mit Schutzgasfüllung, komplett elektrisch verdrahtet. Ein Verdichter und ein Verflüssiger mit einem Lüfter aufgebaut, mit bauteilgeprüftem<br />

Hoch-/Niederdruckschalter (<strong>Danfoss</strong>-Typ KP 17W/B, Bestell-Nr. 060-539766) in Bördelausführung mit automatischem oder manuellem Reset<br />

auf der Hochdruckseite umschaltbar und separaten Signalausgängen.<br />

– 2 m Netzanschlusskabel und Schukostecker, Schutzgitter für Ventilator nach EN 294, <strong>Kälte</strong>mittelsammler, Saug- und<br />

Flüssigkeitsabsperrventilen, sowie Lötadapter.<br />

…TLA04G / …FRA04G / …SCA04G: <strong>Kälte</strong>leistung nach EN 13125/CECOMAF bei: Umgebungstemperatur = 32°C, Saugstutzentemperatur = 32°C,<br />

Unterkühlung innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes, Frequenz 50 Hz<br />

…GSA04G: *NEU* <strong>Kälte</strong>leistung nach EN 13125/RGT 20 bei: Umgebungstemperatur = 32°C, Saugstutzentemperatur = 20°C, Unterkühlung<br />

innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes, Frequenz 50 Hz<br />

Lieferumfang Optyma TM Typ A02<br />

– Ein vollhermetischer Verdichter mit geschraubtem Schauglas, Saug- und Druckabsperrventil sowie integriertem Motorschutz (Temperatur,<br />

Strom, Druck) inkl. Ölfüllung.<br />

– Selbstregulierende Kurbelwannenheizung Typ PTC 35 W.<br />

– Hochleistungsverflüssiger aus Cu/Al (profilierte Lamellen, innenberippte Rohre).<br />

– <strong>Kälte</strong>mittelsammler mit Absperrventil,werksseitig mit langen Rohrstutzen (Saug- und Flüssigkeitsleitung) für Lötverbindungen ohne<br />

Demontage von Rotolockventilen.<br />

– Verflüssigungssatz mit Schutzgasfüllung.<br />

– Kompaktes Einlüfterdesign, außer Version MGZC (zwei Lüfter).<br />

– Vorverdrahteter extragroßer Anschlusskasten.<br />

– Bauteilgeprüfter Hoch-/Niederdruckschalter (<strong>Danfoss</strong>-Typ KP 17W/B, Bestell-Nr. 060-539766) in Bördelausführung mit automatischem oder<br />

manuellem Reset auf der Hochdruckseite umschaltbar und separaten Signalausgängen.<br />

– Flexible Anschlussleitungen für KP-Druckschalter mit maschinell hergestellten hermetischen Schraubverbindungen.<br />

– Platzoptimierte Grundplatte für kleinste Stellfläche.<br />

<strong>Kälte</strong>leistung EN 13215 bei: Umgebungstemperatur = 32°C, Saugstutzentemperatur = 20°C (fett), Überhitzung = 10K, Unterkühlung innerhalb<br />

der Grenzen des Verflüssigungssatzes, Frequenz 50 Hz<br />

Verdampfungstemperatur [°C] <strong>Kälte</strong>leistung<br />

Typ Bestell-Nr. Spannung/~ (50Hz) –45 –40 –35 –30 –25 –20 –15 –10 –5 0 +5 +10 VE-<br />

Stück<br />

Gewicht Preis<br />

Verdichter Lüfter Anzahl<br />

Lüfter<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MCHC 004 TL A04 G 114X2211 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - - 265 314 377 450 528 588 12 17,8 538,40 872,00<br />

LCHC 004 TL A04 G 114X1211 230V / 1~ 230V / 1~ 1 64 85 110 141 177 218 265 318 378 - - - 12 17,8 467,50 757,00<br />

LCHC 006 FR A04 G 114X1219 230V / 1~ 230V / 1~ 1 91 128 171 219 273 332 397 468 542 - - - 12 17,8 531,20 861,00<br />

MCHC 006 FR A04 G 114X2319 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - - 428 511 603 705 812 923 12 18,9 603,30 977,00<br />

LCHC 008 FR A04 G 114X1327 230V / 1~ 230V / 1~ 1 130 161 208 268 340 420 508 599 692 - - - 12 18,9 606,80 983,00<br />

LCHC 007 NL A04 G 114X1331 230V / 1~ 230V / 1~ 1 126 175 234 302 380 497 563 667 779 - - - 12 18,9 531,00 860,00<br />

MCHC 007 NF A04 G 114X2427 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - - 577 688 810 941 1080 - 12 18,9 793,00 1.140,00<br />

LCHC 010 SC A04 G 114X1335 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - 216 300 393 496 609 730 860 - - - 8 18,9 611,50 991,00<br />

MCHC 010 SC A04 A 114X2535 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 604 736 884 1046 1220 1403 - 8 22,9 639,80 1.036,00<br />

LCHC 012 SC A04 G 114X1443 230V / 1~ 230V / 1~ 1 129 220 320 429 547 672 804 943 1088 - - - 8 22,9 651,60 1.056,00<br />

MCHC 012 SC A04 G 114X2543 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 715 863 1027 1205 1392 1586 - 8 22,9 688,30 1.115,00<br />

LCHC 015 SC A04 G 114X1551 230V / 1~ 230V / 1~ 1 198 292 400 521 654 799 955 1122 1298 - - - 8 24,2 759,10 1.230,00<br />

LCHC 018 SC A04 G 114X1559 230V / 1~ 230V / 1~ 1 232 349 475 610 751 899 1052 1212 1379 - - - 8 24,2 871,20 1.411,00<br />

MCHC 015 SC A04 G 114X2651 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 893 1081 1290 1519 1765 2026 - 8 42,5 763,80 1.237,00<br />

LCHC 021 SC A04 G 114X1567 230V / 1~ 230V / 1~ 1 291 405 535 680 840 1014 1202 1407 - - - - 8 24,2 916,10 1.484,00<br />

MCHC 018 SC A04 G 114X2759 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 1062 1287 1538 1816 2116 2437 - 8 47,4 875,90 1.419,00<br />

MCHC 021 GS A04 G 114X2767 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 1165 1410 1665 1925 2195 2460 - 8 37,5 885,80 1.435,00<br />

LCHC 026 GS A04 G 114X1675 230V / 1~ 230V / 1~ 1 350 500 670 860 1070 1290 1525 1770 - - - - 8 40,5 927,00 1.502,00<br />

MCHC 026 GS A04 G 114X2775 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 1275 1575 1870 2175 2470 2765 - 8 40,5 895,70 1.451,00<br />

MCZC030 MT A02 G 114X5024 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 974 1342 1766 2241 2758 3315 - - 45,0 905,70 1.467,00<br />

MCZC030 MT A02 E 114X5012 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - - 974 1342 1766 2241 2758 3315 - - 45,0 886,80 1.437,00<br />

MCZC030 MT A02 D 114X5000 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - - 974 1342 1766 2241 2758 3315 - - 45,0 913,40 1.480,00<br />

LCHC 034 GS A04 G 114X1783 230V / 1~ 230V / 1~ 1 450 650 850 1100 1350 1625 1900 2200 - - - - 8 43,5 1.001,20 1.622,00<br />

MCHC 034 GS A04 G 114X2883 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 1900 2350 2800 3250 3725 4200 - 8 49,5 1.090,80 1.767,00<br />

MCZC038 MT A02 G 114X5025 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 1586 2066 2607 3204 3851 4542 - - 45,0 1.100,90 1.783,00<br />

MCZC038 MT A02 E 114X5013 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - - 1586 2066 2607 3204 3851 4542 - - 45,0 1081,50 1.752,00<br />

MCZC038 MT A02 D 114X5001 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - - 1586 2066 2607 3204 3851 4542 - - 45,0 1.081,50 1.752,00<br />

LCHC048 NT A02 D 114X5030 400V / 3~ 400V / 3~ 1 513 831 1186 1388 1775 2186 2614 3054 - - - - - 54,0 1.162,30 1.883,00<br />

LCHC048 NT A02 E 114X5037 400V / 3~ 230V / 1~ 1 513 831 1186 1388 1775 2186 2614 3054 - - - - - 54,0 1.162,30 1.883,00<br />

MCZC048 MT A02 G 114X5026 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 2138 2778 3491 4275 5121 6029 - - 47,0 1.297,70 2.102,00<br />

MCZC048 MT A02 E 114X5014 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - - 2138 2778 3491 4275 5121 6029 - - 47,0 1.278,30 2.071,00<br />

MCZC048 MT A02 D 114X5002 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - - 2138 2778 3491 4275 5121 6029 - - 47,0 1.278,30 2.071,00<br />

MCZC054 MT A02 G 114X5027 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 2483 3159 3906 4717 5582 6496 - - 50,0 1.423,80 2.307,00<br />

MCZC054 MT A02 E 114X5015 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - - 2483 3159 3906 4717 5582 6496 - - 50,0 1.404,30 2.275,00<br />

MCZC054 MT A02 D 114X5003 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - - 2483 3159 3906 4717 5582 6496 - - 50,0 1.404,30 2.275,00<br />

MCZC060 MT A02 G 114X5028 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 2899 3654 4480 5362 6295 7252 - - 50,0 1.504,60 2.437,00<br />

MCZC060 MT A02 E 114X5016 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - - 2899 3654 4480 5362 6295 7252 - - 50,0 1.485,20 2.406,00<br />

MCZC060 MT A02 D 114X5004 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - - 2899 3654 4480 5362 6295 7252 - - 50,0 1.485,20 2.406,00<br />

LCHC068 NT A02 D 114X5031 400V / 3~ 400V / 3~ 1 730 1121 1629 2193 2834 3544 4317 5139 - - - - - 64,0 1.296,40 2.100,00<br />

LCHC068 NT A02 E 114X5038 400V / 3~ 230V / 1~ 1 730 1121 1629 2193 2834 3544 4317 5139 - - - - - 64,0 1.296,40 2.100,00<br />

MCZC068 MT A02 E 114X5017 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - - - 3400 4252 5181 6177 7231 8333 - - 55,0 1.651,70 2.676,00<br />

MCZC068 MT A02 D 114X5005 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - - - 3400 4252 5181 6177 7231 8333 - - 55,0 1.651,70 2.676,00<br />

MCZC086 MT A02 E 114X5018 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - 2231 3054 4020 5119 6349 7692 9146 10682 12301 - 95,0 1.943,10 3.148,00<br />

MCZC086 MT A02 D 114X5006 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - 2231 3054 4020 5119 6349 7692 9146 10682 12301 - 95,0 1.943,10 3.148,00<br />

LCHC096 NT A02 D 114X5032 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - 1474 2083 2771 3567 4461 5442 6499 - - - - - 78,0 1.704,90 2.762,00<br />

LCHC096 NT A02 E 114X5039 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - 1474 2083 2771 3567 4461 5442 6499 - - - - - 78,0 1.704,90 2.762,00<br />

MCZC096 MT A02 E 114X5019 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - 2300 3222 4291 5520 6900 8423 10085 11854 13730 - 100,0 2.181,10 3.533,00<br />

MCZC096 MT A02 D 114X5007 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - 2300 3222 4291 5520 6900 8423 10085 11854 13730 - 100,0 2.181,10 3.533,00<br />

LCHC108 NT A02 D 114X5033 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - 1630 2390 3332 4297 5328 6399 7500 - - - - - 92,0 1.816,30 2.942,00<br />

LCHC108 NT A02 E 114X5040 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - 1630 2390 3332 4297 5328 6399 7500 - - - - - 92,0 1.816,30 2.942,00<br />

MCZC108 MT A02 E 114X5020 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - 2914 3969 5215 6653 8277 10080 12051 14187 16455 - 113,0 2.360,80 3.824,00<br />

MCZC108 MT A02 D 114X5008 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - 2914 3969 5215 6653 8277 10080 12051 14187 16455 - 113,0 2.360,80 3.824,00


Verdampfungstemperatur [°C] <strong>Kälte</strong>leistung<br />

Typ Bestell-Nr. Spannung/~ (50Hz) –45 –40 –35 –30 –25 –20 –15 –10 –5 0 +5 +10 VE-<br />

Stück<br />

Gewicht Preis<br />

Verdichter Lüfter Anzahl<br />

Lüfter<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MCZC121 MT A02 E 114X5021 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - 3362 4545 5939 7552 9372 11937 13601 15997 18534 - 127,0 2.611,20 4.230,00<br />

MCZC121 MT A02 D 114X5009 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - 3362 4545 7552 9372 9372 11937 13601 15997 18534 - 127,0 2.611,20 4.230,00<br />

LCHC136 NT A02 D 114X5034 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - 2375 3222 4307 5437 6685 8030 9466 - - - - - 95,0 2.147,20 3.478,00<br />

LCHC136 NT A02 E 114X5041 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - 2375 3222 4307 5437 6685 8030 9466 - - - - - 95,0 2.147,20 3.478,00<br />

MCZC136 MT A02 E 114X5022 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - 4048 5399 6956 8715 10663 12794 15106 17550 20136 - 140,0 2.821,80 4.571,00<br />

MCZC136 MT A02 D 114X5010 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - 4048 5399 6956 8715 10663 12794 15106 17550 20136 - 140,0 2.821,80 4.571,00<br />

MCZC171 MT A02 E 114X5023 400V / 3~ 230V / 1~ 1 - - - 4277 5928 7843 9998 12379 14950 17700 20564 23549 - 162,0 3.666,40 5.940,00<br />

MCZC171 MT A02 D 114X5011 400V / 3~ 400V / 3~ 1 - - - 4277 5928 7843 9998 12379 14950 1770 20564 23549 - 162,0 3.666,40 5.940,00<br />

LCHC215 NT A02 D 114X5035 400V / 3~ 400V / 3~ 1 2407 3565 4910 6588 8308101691215814229 - - - - - 151,0 3.341,80 5.414,00<br />

LCHC215 NT A02 E 114X5042 400V / 3~ 230V / 1~ 1 2407 3565 4910 6588 8308101691215814229 - - - - - 151,0 3.341,80 5.414,00<br />

MGZC215 MT A02 E 114X5073 400V / 3~ 230V / 1~ 2 - - - 6040 8107 10539 13348 16512 20030 23863 28004 32395 - 191,0 4.390,40 7.112,00<br />

MGZC215 MT A02 D 114X5058 400V / 3~ 400V / 3~ 2 - - - 6040 8107 10539 13348 16512 20030 23863 28004 32395 - 191,0 4.390,40 7.112,00<br />

MGZC242 MT A02 E 114X5074 400V / 3~ 230V / 1~ 2 - - - 7180 9526 12249 15268 18642 22309 26266 30429 34805 - 194,0 4.745,50 7.688,00<br />

MGZC242 MT A02 D 114X5059 400V / 3~ 400V / 3~ 2 - - - 7180 9526 12249 15268 18642 22309 26266 30429 34805 - 194,0 4.745,50 7,688,00<br />

LCHC271 NT A02 D 114X5036 400V / 3~ 400V / 3~ 1 3488 4988 6726 890111092134311590018435 - - - - - 166,0 4.491,80 7.277,00<br />

LCHC271 NT A02 E 114X5043 400V / 3~ 230V / 1~ 1 3488 4988 6726 890111092134311590018435 - - - - - 166,0 4.491,80 7.277,00<br />

MGZC271 MT A02 E 114X5075 400V / 3~ 230V / 1~ 2 - - - 7989 10611 13642 17070 20873 25030 29508 34290 39292 - 199,0 5.015,80 8.126,00<br />

MGZC271 MT A02 D 114X5060 400V / 3~ 400V / 3~ 2 - - - 7989 10611 13642 17070 20873 25030 29508 34290 39292 - 199,0 5.015,80 8.126,00<br />

Verflüssigungssätze, Optyma für R404A / R507, Version A01, preisgünstige<br />

Basic Variante, kleine <strong>Kälte</strong>leistung<br />

Lieferumfang Optyma TM A01 Basic<br />

– Mit Schutzgasfüllung, komplett elektrisch verdrahtet. Ein Verdichter und ein Verflüssiger mit einem Lüfter aufgebaut.<br />

– Schutzgitter für Ventilator nach EN 294, <strong>Kälte</strong>mittelsammler, Saug- und Flüssigkeitsabsperrventilen.<br />

…TLA01G / …FRA01G / …SCA01G: <strong>Kälte</strong>leistung nach EN 13125/CECOMAF bei: Umgebungstemperatur = 32°C, Saugstutzentemperatur = 32°C,<br />

Unterkühlung innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes, Frequenz 50 Hz<br />

…GSA01G: *NEU* <strong>Kälte</strong>leistung nach EN 13125/RGT 20 bei: Umgebungstemperatur = 32°C, Saugstutzentemperatur = 20°C, Unterkühlung<br />

innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes, Frequenz 50 Hz<br />

Typ Bestell-Nr. Spannung/~<br />

(50Hz)<br />

Verdichter Lüfter Anzahl<br />

Lüfter<br />

Verdampfungstemperatur [°C] <strong>Kälte</strong>leistung<br />

– – – –30 –25 –20 –15 -10 -5 0 +5 +10 VE- Ge- Preis<br />

45 40 35<br />

Stück wicht<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

LCHC 004 TL A01 G 114X1209 230V / 1~ 230V / 1~ 1 64 85 110 141 177 218 265 318 378 - - - 12 13,8 295,10 478,00<br />

MCHC 004 TL A01 G 114X2209 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - - 265 314 377 450 528 588 12 13,8 318,30 515,00<br />

LCHC 006 FR A01 G 114X1217 230V / 1~ 230V / 1~ 1 91 128 171 219 273 332 397 468 542 - - - 12 17,8 321,20 520,00<br />

MCHC 006 FR A01 G 114X2317 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - - 428 511 603 705 812 923 12 17,9 370,80 601,00<br />

LCHC 008 FR A01 G 114X1325 230V / 1~ 230V / 1~ 1 130 161 208 268 340 420 508 599 692 - - - 12 17,9 329,80 534,00<br />

LCHC 007 NL A01 G 114X1329 230V / 1~ 230V / 1~ 1 126 175 234 302 380 497 563 667 779 - - - 8 19,9 374,70 607,00<br />

MCHC 007 NF A01 G 114X2425 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - - 577 688 810 941 1080 - 8 19,9 396,60 642,00<br />

LCHC 010 SC A01 G 114X1333 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - 216 300 393 496 609 730 860 - - - 8 17,9 399,20 647,00<br />

MCHC 010 SC A01 G 114X2533 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 604 736 884 1046 1220 1403 - 8 22,0 422,30 684,00<br />

LCHC 012 SC A01 G 114X1441 230V / 1~ 230V / 1~ 1 129 220 320 429 547 672 804 943 1088 - - - 8 22,0 453,20 734,00<br />

MCHC 012 SC A01 G 114X2541 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 715 863 1027 1205 1392 1586 - 8 22,0 476,90 773,00<br />

LCHC 015 SC A01 G 114X1549 230V / 1~ 230V / 1~ 1 198 292 400 521 654 799 955 1122 1298 - 8 23,4 474,20 768,00<br />

MCHC 015 SC A01 G 114X2649 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 893 1081 1290 1519 1765 2026 - 8 40,6 558,30 904,00<br />

LCHC 018 SC A01 G 114X1557 230V / 1~ 230V / 1~ 1 232 349 475 610 751 899 1052 1212 1379 - 8 23,4 551,90 894,00<br />

MCHC 018 SC A01 G 114X2757 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 1062 1287 1538 1816 2116 2437 - 8 43,6 634,50 1.028,00<br />

LCHC 021 SC A01 G 114X1565 230V / 1~ 230V / 1~ 1 291 405 535 680 840 1014 1202 1407 - - - - 8 23,4 586,00 949,00<br />

MCHC 021 GS A01 G 114X2765 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 1165 1410 1665 1925 2195 2460 - 8 36,0 665,40 1.078,00<br />

LCHC 026 GS A01 G 114X1673 230V / 1~ 230V / 1~ 1 350 500 670 860 1070 1290 1525 1770 - - - - 8 39,0 597,40 968,00<br />

MCHC 026 GS A01 G 114X2773 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 1275 1575 1870 2175 2470 2765 - 8 39,0 797,40 1.292,00<br />

LCHC 034 GS A01 G 114X1781 230V / 1~ 230V / 1~ 1 450 650 850 1100 1350 1625 1900 2200 - - - - 8 42,0 671,60 1.088,00<br />

MCHC 034 GS A01 G 114X2881 230V / 1~ 230V / 1~ 1 - - - - - 1900 2350 2800 3250 3725 4200 - 8 44,0 848,70 1.375,00<br />

Verflüssigungssätze, TWIN, R404A / R507<br />

Lieferumfang: Mit Schutzgasfüllung, 2 Verdichter aufgebaut, komplett elektrisch verdrahtet, mit vormontiertem ND/HD - Druckwächter KP 17<br />

W/B, Schutzgitter für Ventilator nach EN 294, <strong>Kälte</strong>mittelsammler nach Druckbehälterverordnung, Saug- und Flüssigkeitsabsperrventilen.<br />

Sonderspannungen und -frequenzen auf Anfrage.<br />

<strong>Kälte</strong>leistung bei Umgebungstemperatur ta 32 °C, Sauggastemperatur 25°C, Unterkühlung innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes,<br />

Frequenz 50 Hz<br />

Bei Palettenbezug können die TWIN-Verflüssigungssätze sortiert geliefert werden.<br />

Verdampfungstemperatur [°C] <strong>Kälte</strong>leistung<br />

Typ Bestell Nr. –45 –40 –35 –30 –25 –20 –15 -10 -5 0 5 VE-<br />

Stück<br />

Gewicht Preis<br />

[W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

SC10/10CLX T2 TWIN 114H6335 - - 424 588 771 972 1191 1427 1679 - - 4 52,0 1.010,40 1.637,00<br />

SC10/10DLX T2 TWIN 114H7347 - - - - - - 1264 1541 1846 2127 2513 4 54,7 1.033,00 1.673,00<br />

SC12/12CLX T2 TWIN 114H7336 253 430 624 836 1062 1303 1557 1822 2100 - - 4 52,3 1.063,70 1.723,00<br />

SC12/12DLX T2 TWIN 114H7348 - - - - - 1571 1906 2258 2618 - - 4 54,7 1.130,80 1.832,00<br />

SC15/15CLX T2 TWIN 114H7337 384 561 763 989 1236 1503 1788 2091 2413 - - 4 53,3 1.201,80 1.947,00<br />

SC15/15DLX T2 TWIN 114H7349 - - 1723 2057 2411 2772 - - 4 54,7 1.253,60 2.031,00<br />

SC18/18CLX T2 TWIN 114H7338 449 668 901 1146 1400 1664 1937 2222 - - - 4 54,7 1.350,40 2.188,00<br />

SC21/21CLX T2 TWIN 114H7339 557 769 1008 1275 1562 1876 2215 2584 - - - 4 58,5 1.376,50 2.230,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 135 von 156


Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb und frühere <strong>Danfoss</strong>-Typen zu Optyma R404A<br />

/ R507 *NEU*<br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb und frühere <strong>Danfoss</strong>-<br />

Typen zu Optyma R404A / R507 *NEU*<br />

Vergleichstabelle Wettbewerb und frühere <strong>Danfoss</strong>-Typen zu Optyma R404A / R507 *NEU*<br />

Optyma TM Typ A02:<br />

Der korrespondierende Optyma Einheit beinhaltet stets den gleichen Verdichter bzw. den Nachfolger des Verdichters des ehemaligen <strong>Danfoss</strong><br />

Verflüssigungssatzes. Aufgrund der kompakteren Bauweise der Optyma MC…A02 oder LC…A02 Verflüssigungssätze haben diese Typen meist<br />

eine etwas geringere <strong>Kälte</strong>leistung als ihre Vorgänger.<br />

Bei der folgenden Vergleichsliste h<strong>and</strong>elt es sich um einen ungefähren Typenvergleich bei dem die Zuordnung schwarz – schwarz die am<br />

ehesten entsprechenden Typen darstellen und die Zuordnung schwarz – grau (grau – schwarz) sich nur in etwa entsprechen. Auch wenn die<br />

Leistungsstaffelung verschiedener Hersteller unterschiedlich ist, soll diese Zuordnung doch ein Anhaltspunkt sein, um Ihnen die Suche nach<br />

Alternativtypen zu erleichtern. Zum präzisen Typenvergleich sollten die entsprechenden detaillierten Datenblätter zu Rate gezogen werden.<br />

Tecumseh <strong>Danfoss</strong> Typ alt <strong>Danfoss</strong> Typ neu <strong>Danfoss</strong> Bestell-Nr. neu<br />

AEZ2411ZBR TL 4 CLX T2 LCHC004TLA04G 114X1211<br />

AEZ2411ZBR TL 4 CLX T2 Basic LCHC004TLA01G 114X1209<br />

AEZ4425ZHR TL 4 DLX T2 MCHC004TLA04G 114X2211<br />

AEZ4425ZHR TL 4 DLX T2 Basic MCHC004TLA01G 114X2209<br />

AEZ2411ZBR FR 6 CLX T2 LCHC006FRA04G 114X1219<br />

AEZ2411ZBR FR 6 CLX T2 Basic LCHC006FRA01G 114X1217<br />

AEZ4430ZHR FR 6 DLX T2 MCHC006FRA04G 114X2319<br />

AEZ4430ZHR FR 6 DLX T2 Basic MCHC006FRA01G 114X2317<br />

AEZ9440ZMHR FR 6 DLX T2 MCHC006FRA04G 114X2319<br />

AEZ9440ZMHR FR 6 DLX T2 Basic MCHC006FRA01G 114X2317<br />

AEZ4440ZHR FR 6 DLX T2 MCHC006FRA04G 114X2319<br />

AEZ4440ZHR FR 6 DLX T2 Basic MCHC006FRA01G 114X2317<br />

AEZ2415ZBR FR 8,5 CLX T2 LCHC008FRA04G 114X1327<br />

AEZ2415ZBR FR 8,5 CLX T2 Basic LCHC008FRA01G 114X1325<br />

CAE2417ZBR - LCHC007NLA04G 114X1331<br />

CAE2417ZBR - LCHC007NLA01G 114X1329<br />

CAE4450ZMHR - MCHC007NFA04G 114X2427<br />

CAE4450ZMHR - MCHC007NFA01G 114X2425<br />

CAE9450ZMHR - MCHC007NFA04G 114X2427<br />

CAE9450ZMHR - MCHC007NFA01G 114X2425<br />

CAE9460ZMHR - MCHC007NFA04G 114X2427<br />

CAE9460ZMHR - MCHC007NFA01G 114X2425<br />

- SC 10 CLX T2 LCHC010SCA04G 114X1335<br />

- SC 10 CLX T2 Basic LCHC010SCA01G 114X1333<br />

- SC 10 DLX T2 MCHC010SCA04G 114X2535<br />

- SC 10 DLX T2 Basic MCHC010SCA01G 114X2533<br />

CAE2420ZBR SC 12 CLX T2 LCHC012SCA04G 114X1443<br />

CAE2420ZBR SC 12 CLX T2 Basic LCHC012SCA01G 114X1441<br />

CAE9470ZMHR SC 12 DLX T2 MCHC012SCA04G 114X2543<br />

CAE9470ZMHR SC 12 DLX T2 Basic MCHC012SCA01G 114X2541<br />

CAE2424ZBR SC 15 CLX T2 LCHC015SCA04G 114X1551<br />

CAE2424ZBR SC 15 CLX T2 Basic LCHC015SCA01G 114X1549<br />

CAJ2428ZBR SC 15 CLX T2 LCHC015SCA04G 114X1551<br />

CAJ2428ZBR SC 15 CLX T2 Basic LCHC015SCA01G 114X1549<br />

CAJ9480ZMHR SC 15 DLX T2 MCHC015SCA04G 114X2651<br />

CAJ9480ZMHR SC 15 DLX T2 Basic MCHC015SCA01G 114X2649<br />

CAJ2432ZBR SC 18 CLX T2 LCHC018SCA04G 114X1559<br />

CAJ2432ZBR SC 18 CLX T2 Basic LCHC018SCA01G 114X1557<br />

CAJ9510ZMHR - MCHC018SCA04G 114X2759<br />

CAJ9510ZMHR - MCHC018SCA01G 114X2757<br />

CAJ2440ZBR SC 21 CLX T2 LCHC021SCA04G 114X1567<br />

CAJ2440ZBR SC 21 CLX T2 Basic LCHC021SCA01G 114X1565<br />

CAJ9513ZMHR - MCHC021GSA04G 114X2767<br />

CAJ9513ZMHR - MCHC021GSA01G 114X2765<br />

CAJ2446ZBR - LCHC026GSA04G 114X1675<br />

CAJ2446ZBR - LCHC026GSA01G 114X1673<br />

CAJ4517ZMHR - MCHC026GSA04G 114X2775<br />

CAJ4517ZMHR - MCHC026GSA01G 114X2773<br />

- HGZ018S00G MCZC030MTA02G 114X5024<br />

TAJ4517ZHR HGZ018S00E MCZC030MTA02E 114X5012<br />

- HGZ018S00D MCZC030MTA02D 114X5000<br />

CAJ2464ZBR - LCHC034GSA04G 114X1783<br />

CAJ2464ZBR - LCHC034GSA01G 114X1781<br />

FH4522ZHR - MCHC034GSA04G 114X2883<br />

FH4522ZHR - MCHC034GSA01G 114X2881<br />

CAJ4519ZMHR - MCHC034GSA04G 114X2883<br />

CAJ4519ZMHR - MCHC034GSA01G 114X2881<br />

FH4524ZHR HGZ022S00G MCZC038MTA02G 114X5025<br />

TFH4524ZHR HGZ022S00E MCZC038MTA02E 114X5013<br />

TFH4522ZHR HGZ022S00E MCZC038MTA02E 114X5013<br />

TAJ4519ZHR HGZ022S00E MCZC038MTA02E 114X5013<br />

- HGZ022S00D MCZC038MTA02D 114X5001<br />

FH2480ZBR LGZ022S00G LCHC048NTA02G 114X5044<br />

TFH2480ZBR LGZ022S00E LCHC048NTA02E 114X5037<br />

- - LCHC048NTA02D 114X5030<br />

FHS4531ZHR HGZ028S00G MCZC048MTA02G 114X5026<br />

TFHS4531ZHR HGZ028S00E MCZC048MTA02E 114X5014<br />

- HGZ028S00D MCZC048MTA02D 114X5002<br />

FHS4540ZHR HGZ032S00G MCZC054MTA02G 114X5027<br />

TFHS4540ZHR HGZ032S00E MCZC054MTA02E 114X5015<br />

- HGZ032S00D MCZC054MTA02D 114X5003<br />

FHS4540ZHR HGZ036S00G MCZC060MTA02G 114X5028<br />

TFH4540ZHR HGZ036S00E MCZC060MTA02E 114X5016<br />

- HGZ036S00D MCZC060MTA02D 114X5004<br />

FH2511ZBR LGZ028S00G LCHC068NTA02G 114X5045<br />

TFH2511ZBR LGZ028S00E LCHC068NTA02E 114X5038<br />

TAG2516ZBR LGZ028S00E LCHC068NTA02E 114X5038<br />

TAGS4546ZHR HGZ040S00E MCZC068MTA02E 114X5017<br />

- HGZ040S00D MCZC068MTA02D 114X5005<br />

Fortsetzung auf Seite 137.<br />

Seite 136 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong>


Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb und frühere <strong>Danfoss</strong>-Typen zu Optyma R404A /<br />

R507 *NEU*<br />

Tecumseh <strong>Danfoss</strong> Typ alt <strong>Danfoss</strong> Typ neu <strong>Danfoss</strong> Bestell-Nr. neu<br />

TAGS4553ZHR HGZ050S00E MCZC086MTA02E 114X5018<br />

TAG2516ZBR LGZ040S00E LCHC096NTA02E 114X5039<br />

- LGZ040S00D LCHC096NTA02D 114X5032<br />

TAGS4561ZHR - MCZC096MTA02E 114X5019<br />

- - MCZC096MTA02D 114X5007<br />

TAG2522ZBR LGZ044S00E LCHC108NTA02E 114X5040<br />

- LGZ044S00D LCHC108NTA02D 114X5033<br />

TAGS4568ZHR HGZ064S00E MCZC108MTA02E 114X5020<br />

TAGS4573ZHR HGZ064S00E MCZC108MTA02E 114X5020<br />

- HGZ064S00D MCZC108MTA02D 114X5008<br />

- - MCZC121MTA02E 114X5021<br />

- - MCZC121MTA02D 114X5009<br />

- LGZ050S00E LCHC136NTA02E 114X5041<br />

TAGD2532ZBR LGZ050S00D LCHC136NTA02D 114X5034<br />

- HGZ080S00E MCZC136MTA02E 114X5022<br />

TAGD4590ZHR HGZ080S00D MCZC136MTA02D 114X5010<br />

- HGZ100S00E MCZC171MTA02E 114X5023<br />

TAGD4610ZHR HGZ100S00D MCZC171MTA02D 114X5011<br />

TAGD4612ZHR HGZ100S00D MCZC171MTA02D 114X5011<br />

- LGZ088S00E LCHC215NTA02E 114X5042<br />

TAGD2544ZBR LGZ088S00D LCHC215NTA02D 114X5035<br />

- HGZ125S00E MGZC215MTA02E 114X5073<br />

TAGD4614ZHR HGZ125S00D MGZC215MTA02D 114X5058<br />

TAGD4615ZHR HGZ125S00D MGZC215MTA02D 114X5058<br />

- HGZ144S00E MGZC242MTA02E 114X5074<br />

- HGZ144S00D MGZC242MTA02D 114X5059<br />

- LGZ100S00E LCHC271NTA02E 114X5043<br />

- LGZ100S00D LCHC271NTA02D 114X5036<br />

- HGZ160S00E MGZC271MTA02E 114X5075<br />

- HGZ160S00D MGZC271MTA02D 114X5060<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 137 von 156


Verflüssigungssätze, Optyma, R407C<br />

Verflüssigungssätze, Optyma für R407C, Version A02, Vollausstattung<br />

Seite 138 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verflüssigungssätze, Optyma, R407C<br />

Lieferumfang Optyma TM Typ A02<br />

– Ein vollhermetischer Verdichter Typ MTZ (V-Ausführung) mit geschraubtem Schauglas, Saug- und Druckabsperrventil sowie integriertem<br />

Motorschutz (Temperatur, Strom, Druck) inkl. Ölfüllung (Typ 160 PZ).<br />

– Selbstregulierende Kurbelwannenheizung Typ PTC 35 W.<br />

– Hochleistungsverflüssiger aus Cu/Al (profilierte Lamellen, innenberippte Rohre).<br />

– <strong>Kälte</strong>mittelsammler (TÜV-geprüft) mit geschweisstem Absperrventil,werksseitig mit langen Rohrstutzen (Saug- und Flüssigkeitsleitung) für<br />

Lötverbindungen ohne Demontage von Rotolockventilen.<br />

– Verflüssigungssatz mit Schutzgasfüllung.<br />

– Kompaktes Einlüfterdesign, außer Version MGZC (zwei Lüfter).<br />

– Vorverdrahteter extragroßer Anschlusskasten.<br />

– Bauteilgeprüfter Hoch-/Niederdruckschalter (<strong>Danfoss</strong>-Typ KP 17W/B, Bestell-Nr. 060-539766) in Bördelausführung mit automatischem oder<br />

manuellem Reset auf der Hochdruckseite und separaten Signalausgängen.<br />

– Flexible Anschlussleitungen für KP-Druckschalter mit maschinell hergestellten hermetischen Schraubverbindungen.<br />

– Platzoptimierte Grundplatte für kleinste Stellfläche.<br />

<strong>Kälte</strong>leistung nach EN 13215 bei: Umgebungstemperatur = 32°C, Überhitzung = 10 K, Unterkühlung innerhalb der Grenzen des<br />

Verflüssigungssatzes, Frequenz 50 Hz<br />

Verdampfungstemperatur [°C] <strong>Kälte</strong>leistung<br />

Typ Bestell-Nr. Spannung/~ (50Hz) –15 –10 –5 0 +5 +10 Gewicht Preis<br />

Verdichter Lüfter Anzahl Lüfter [W] [W] [W] [W] [W] [W] [Kg] [EUR] [CHF]<br />

MCZC 030 MT A02 D 114X5000 400V / 3~ 400V / 3~ 1 1161 1620 2134 2700 3305 3945 54,0 913,40 1.480,00<br />

MCZC 030 MT A02 E 114X5012 400V / 3~ 230V / 1~ 1 1161 1620 2134 2700 3305 3945 54,0 886,80 1.437,00<br />

MCZC 030 MT A02 G 114X5024 230V / 1~ 230V / 1~ 1 1161 1620 2134 2700 3305 3945 54,0 905,70 1.467,00<br />

MCZC 038 MT A02 D 114X5001 400V / 3~ 400V / 3~ 1 1683 2249 2878 3568 4309 5093 56,0 1.081,50 1.752,00<br />

MCZC 038 MT A02 E 114X5013 400V / 3~ 230V / 1~ 1 1683 2249 2878 3568 4309 5093 56,0 1.081,50 1.752,00<br />

MCZC 038 MT A02 G 114X5025 230V / 1~ 230V / 1~ 1 1683 2249 2878 3568 4309 5093 56,0 1.100,90 1.783,00<br />

MCZC 048 MT A02 D 114X5002 400V / 3~ 400V / 3~ 1 2149 2925 3794 4746 5781 6879 64,0 1.278,30 2.071,00<br />

MCZC 048 MT A02 E 114X5014 400V / 3~ 230V / 1~ 1 2149 2925 3794 4746 5781 6879 64,0 1.278,30 2.071,00<br />

MCZC 048 MT A02 G 114X5026 230V / 1~ 230V / 1~ 1 2149 2925 3794 4746 5781 6879 64,0 1.297,70 2.102,00<br />

MCZC 054 MT A02 D 114X5003 400V / 3~ 400V / 3~ 1 2596 3405 4296 5266 6294 7376 65,0 1.404,30 2.275,00<br />

MCZC 054 MT A02 E 114X5015 400V / 3~ 230V / 1~ 1 2596 3405 4296 5266 6294 7376 65,0 1.404,30 2.275,00<br />

MCZC 054 MT A02 G 114X5027 230V / 1~ 230V / 1~ 1 2596 3405 4296 5266 6294 7376 65,0 1.423,80 2.307,00<br />

MCZC 060 MT A02 D 114X5004 400V / 3~ 400V / 3~ 1 3104 3986 4949 5986 7070 8198 68,0 1.485,20 2.406,00<br />

MCZC 060 MT A02 E 114X5016 400V / 3~ 230V / 1~ 1 3104 3986 4949 5986 7070 8198 68,0 1.485,20 2.406,00<br />

MCZC 060 MT A02 G 114X5028 230V / 1~ 230V / 1~ 1 3104 3986 4949 5986 7070 8198 68,0 1.504,60 2.437,00<br />

MCZC 068 MT A02 D 114X5005 400V / 3~ 400V / 3~ 1 3631 4637 5742 6943 8214 9550 72,0 1.651,70 2.676,00<br />

MCZC 068 MT A02 E 114X5017 400V / 3~ 230V / 1~ 1 3631 4637 5742 6943 8214 9550 72,0 1.651,70 2.676,00<br />

MCZC 086 MT A02 D 114X5006 400V / 3~ 400V / 3~ 1 3965 5186 6549 8048 9662 11380 95,0 1.943,10 3.148,00<br />

MCZC 086 MT A02 E 114X5018 400V / 3~ 230V / 1~ 1 3965 5186 6549 8048 9662 11380 95,0 1.943,10 3.148,00<br />

MCZC 096 MT A02 D 114X5007 400V / 3~ 400V / 3~ 1 4366 5765 7341 9089 10981 12996 100,0 2.181,10 3.533,00<br />

MCZC 096 MT A02 E 114X5019 400V / 3~ 230V / 1~ 1 4366 5765 7341 9089 10981 12996 100,0 2.181,10 3.533,00<br />

MCZC 108 MT A02 D 114X5008 400V / 3~ 400V / 3~ 1 5342 6891 8659 10646 12827 15180 113,0 2.360,80 3.824,00<br />

MCZC 108 MT A02 E 114X5020 400V / 3~ 230V / 1~ 1 5342 6891 8659 10646 12827 15180 113,0 2.360,80 3.824,00<br />

MCZC 121 MT A02 D 114X5009 400V / 3~ 400V / 3~ 1 6068 7882 9942 12250 14764 17469 127,0 2.611,20 4.230,00<br />

MCZC 121 MT A02 E 114X5021 400V / 3~ 230V / 1~ 1 6068 7882 9942 12250 14764 17469 127,0 2.611,20 4.230,00<br />

MCZC 136 MT A02 D 114X5010 400V / 3~ 400V / 3~ 1 6821 8863 11143 13650 16349 19224 140,0 2.821,80 4.571,00<br />

MCZC 136 MT A02 E 114X5022 400V / 3~ 230V / 1~ 1 6821 8863 11143 13650 16349 19224 140,0 2.821,80 4.571,00<br />

MCZC 171 MT A02 D 114X5011 400V / 3~ 400V / 3~ 1 7433 9892 12645 15692 18969 22458 162,0 3.666,40 5.940,00<br />

MCZC 171 MT A02 E 114X5023 400V / 3~ 230V / 1~ 1 7433 9892 12645 15692 18969 22458 162,0 3.666,40 5.940,00<br />

MGZC215 MT A02 E 114X5073 400V / 3~ 230V / 1~ 2 11007 14191 17757 21713 25991 30572 191,0 4.390,40 7.112,00<br />

MGZC215 MT A02 D 114X5058 400V / 3~ 400V / 3~ 2 11007 14191 17757 21713 25991 30572 191,0 4.390,40 7.112,00<br />

MGZC242 MT A02 E 114X5074 400V / 3~ 230V / 1~ 2 12089 15606 19542 23895 28625 33732 194,0 4.745,50 7.688,00<br />

MGZC242 MT A02 D 114X5059 400V / 3~ 400V / 3~ 2 12089 15606 19542 23895 28625 33732 194,0 4.745,50 7.688,00<br />

MGZC271 MT A02 E 114X5075 400V / 3~ 230V / 1~ 2 14508 18346 22647 27411 32558 38075 199,0 5.015,80 8.126,00<br />

MGZC271 MT A02 D 114X5060 400V / 3~ 400V / 3~ 2 14508 18346 22647 27411 32558 38075 199,0 5.015,80 8.126,00


Verflüssigungssätze Vergleichstabelle frühere Typen zu Optyma R407C *NEU*<br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle frühere Typen zu Optyma R407C<br />

*NEU*<br />

Vergleichstabelle frühere Typen zu Optyma R407C *NEU*<br />

Optyma TM Typ A02:<br />

Der korrespondierende Optyma Einheit beinhaltet stets den gleichen Verdichter bzw. den Nachfolger des Verdichters des ehemaligen<br />

Verflüssigungssatzes. Aufgrund der kompakteren Bauweise der Optyma MC…A02 oder LC…A02 Verflüssigungssätze haben diese Typen meist<br />

eine etwas geringere <strong>Kälte</strong>leistung als ihre Vorgänger.<br />

Tecumseh <strong>Danfoss</strong> Typ alt <strong>Danfoss</strong> Typ neu <strong>Danfoss</strong> Bestell-Nr. neu<br />

- HGZ018S00G MCZC030MTA02G 114X5024<br />

- HGZ018S00E MCZC030MTA02E 114X5012<br />

- HGZ018S00D MCZC030MTA02D 114X5000<br />

- HGZ022S00G MCZC038MTA02G 114X5025<br />

- HGZ022S00E MCZC038MTA02E 114X5013<br />

- HGZ022S00D MCZC038MTA02D 114X5001<br />

- HGZ028S00G MCZC048MTA02G 114X5026<br />

- HGZ028S00E MCZC048MTA02E 114X5014<br />

- HGZ028S00D MCZC048MTA02D 114X5002<br />

- HGZ032S00G MCZC054MTA02G 114X5027<br />

- HGZ032S00E MCZC054MTA02E 114X5015<br />

- HGZ032S00D MCZC054MTA02D 114X5003<br />

- HGZ036S00G MCZC060MTA02G 114X5028<br />

- HGZ036S00E MCZC060MTA02E 114X5016<br />

- HGZ036S00D MCZC060MTA02D 114X5004<br />

- HGZ040S00E MCZC068MTA02E 114X5017<br />

- HGZ040S00D MCZC068MTA02D 114X5005<br />

- HGZ050S00E MCZC086MTA02E 114X5018<br />

- HGZ050S00D MCZC086MTA02D 114X5006<br />

- - MCZC096MTA02E 114X5019<br />

- - MCZC096MTA02D 114X5007<br />

- HGZ064S00E MCZC108MTA02E 114X5020<br />

- HGZ064S00D MCZC108MTA02D 114X5008<br />

- - MCZC121MTA02E 114X5021<br />

- - MCZC121MTA02D 114X5009<br />

- HGZ080S00E MCZC136MTA02E 114X5022<br />

- HGZ080S00D MCZC136MTA02D 114X5010<br />

- HGZ100S00E MCZC171MTA02E 114X5023<br />

- HGZ100S00D MCZC171MTA02D 114X5011<br />

- HGZ125S00E MGZC215MTA02E 114X5073<br />

- HGZ125S00D MGZC215MTA02D 114X5058<br />

- HGZ144S00E MGZC242MTA02E 114X5074<br />

- HGZ144S00D MGZC242MTA02D 114X5059<br />

- HGZ160S00E MGZC271MTA02E 114X5075<br />

- HGZ160S00D MGZC271MTA02D 114X5060<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 139 von 156


Verflüssigungssätze, Optyma Plus<br />

Optyma Plus – die besonders leisen Verflüssigungssätze zur Schnellmontage<br />

Bereits vormontiert:<br />

Verdichter Filtertrockner Schauglas Schütze<br />

Seite 140 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verflüssigungssätze, Optyma Plus<br />

• Komplett ausgestattet<br />

• Komplett einbaufertig<br />

• Robustes, wetterbeständiges<br />

Gehäuse mit langer Lebensdauer<br />

auch in rauhen Umgebungen<br />

• Jahreszeitunabhängig durch<br />

Lüfterdrehzahlregelung<br />

• Modernes, praktisches Design in<br />

neutralen Farben, die zu jeder<br />

Umgebung passen<br />

• Geringer Energieverbrauch<br />

Druckschalter Kugelabsperrventile <br />

Lüfterdrehzahlregler<br />

Bei der Entwicklung unserer neuen OPTYMA PLUS-Reihe ist neben dem Feedback unserer Kunden unser ganzes<br />

Know-how in einen komplett einbaufertigen Verflüssigungssatz eingeflossen, der sich außergewöhnlich schnell<br />

installieren lässt und durch eine besonders gute Performance besticht. OPTYMA PLUS ist ein einzigartiger<br />

integrierter Verflüssigungssatz mit <strong>Danfoss</strong>-Komponenten.<br />

St<strong>and</strong>ardmäßig liefern wir den Verdichter, Lüfterdrehzahlregelung, Filtertrockner, Absperrventile, Druckschalter,<br />

Schütz und Schauglas in einem robusten, wetterfesten Gehäuse: Die perfekte Kühllösung für Lebensmittelläden,<br />

Tankstellenshops und Anwendungen in Kühl- und Gefrierräumen.<br />

Alle Verflüssigungssätze sind komplett vormontiert, verrohrt, verkabelt und werksgeprüft. Die Installation ist<br />

kinderleicht.<br />

OPTYMA PLUS der Komplettverflüssigungssatz für alle Fälle.


Verflüssigungssätze, Optyma Plus<br />

Verflüssigungssätze, Optyma Plus<br />

Verflüssigungssätze, Optyma Plus für R134a *NEU*<br />

8622-2<br />

Lieferumfang Optyma Plus<br />

Optyma Plus ist ein kompletter Verflüssigungssatz mit folgenden vormontierten Bauteilen:<br />

− Ein vollhermetischer Hubkolbenverdichter mit Schalldämmhaube<br />

− Verflüssiger<br />

− Ein Lüfter<br />

− Sammler<br />

− Wetterschutzgehäuse<br />

− Lüfterdrehzahlregler RGE<br />

− Doppeldruckschalter KP 17<br />

− Kugelabsperrventile GBC für Saug- und Flüssigkeitsleitung<br />

− Filtertrockner DML<br />

− Schauglas SGN<br />

− Leistungsschütz<br />

− Notausschalter<br />

Bedingungen nach EN 13215<br />

<strong>Kälte</strong>mittel R134a<br />

Umgebungstemperatur 32°C<br />

Überhitzung = 10 K<br />

Die Unterkühlung des <strong>Kälte</strong>mittels liegt innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Verflüssigunssätze Optyma Plus ab Sommer <strong>2008</strong> zusätzlich im kleineren und größeren<br />

Leistungsbereich erhältlich sein werden.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell Nr. Spannung/~ (50Hz) -15 -10 -5 0 +5 +10 +15 Gewicht Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt<br />

Verdichter Lüfter [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MPZC030MTP00G 114X4216 230V / 1~ 230V / 1~ 840 1180 1560 1990 2460 2960 3490 129 1.652,10 2.676,00<br />

MPZC030MTP00E 114X4224 400V / 3~ 230V / 1~ 840 1180 1560 1990 2460 2960 3490 129 1.616,10 2.618,00<br />

MPZC048MTP00G 114X4232 230V / 1~ 230V / 1~ 1410 1890 2470 3170 3980 4910 5950 129 2.179,50 3.531,00<br />

MPZC048MTP00E 114X4240 400V / 3~ 230V / 1~ 1410 1890 2470 3170 3980 4910 5950 129 2.143,40 3.472,00<br />

MPZC060MTP00G 114X4248 230V / 1~ 230V / 1~ 2230 2870 3620 4470 5430 6490 7650 129 2.468,90 4.000,00<br />

MPZC060MTP00E 114X4256 400V / 3~ 230V / 1~ 2230 2870 3620 4470 5430 6490 7650 129 2.432,90 3.941,00<br />

MPZC086MTP00E 114X4364 400V / 1~ 230V / 1~ 2720 3620 4690 5930 7350 8940 10700 178 3.036,40 4.919,00<br />

MPZC108MTP00E 114X4372 400V / 3~ 230V / 1~ 3470 4660 6060 7680 9520 11590 13880 178 3.206,40 5.194,00<br />

MPZC136MTP00E 114X4380 400V / 3~ 230V / 1~ 4900 6400 8140 10130 12370 14880 17620 178 3.750,20 6.075,00<br />

MPZC171MTP00E 114X4488 400V / 3~ 230V / 1~ 5912 5921 10334 13175 16460 20193 24382 178 5.320,00 8.618,00<br />

MPZC215MTP00E 114X4496 400V / 3~ 230V / 1~ 7417 9822 12664 15961 19724 23951 28621 178 6.431,00 10.418,00<br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb zu Optyma Plus<br />

R134a *NEU*<br />

Vergleichstabelle Wettbewerb zu Optyma Plus R134a *NEU*<br />

Bei der folgenden Vergleichsliste h<strong>and</strong>elt es sich um einen ungefähren Typenvergleich bei dem die Zuordnung schwarz – schwarz die am<br />

ehesten entsprechenden Typen darstellen und die Zuordnung schwarz – grau (grau – schwarz) sich nur in etwa entsprechen. Auch wenn die<br />

Leistungsstaffelung verschiedener Hersteller unterschiedlich ist, soll diese Zuordnung doch ein Anhaltspunkt sein, um Ihnen die Suche nach<br />

Alternativtypen zu erleichtern. Zum präzisen Typenvergleich sollten die entsprechenden detaillierten Datenblätter zu Rate gezogen werden.<br />

Tecumseh <strong>Danfoss</strong> Typ <strong>Danfoss</strong> Bestell-Nr.<br />

SIL-CAJ4492Y MPZC030MTP00G 114X4216<br />

SIL-FH4518Y MPZC048MTP00G 114X4232<br />

SIL-FH4525Y MPZC060MTP00G 114X4248<br />

SIL-TAG4528Y MPZC060MTP00E 114X4256<br />

SIL-TAG4534Y MPZC086MTP00E 114X4364<br />

SIL-TAG4537Y MPZC086MTP00E 114X4364<br />

SIL-TAG4543Y MPZC108MTP00E 114X4372<br />

SIL-TAGD4556Y MPZC136MTP00E 114X4380<br />

SIL-TAGD4568Y MPZC171MTP00E 114X4488<br />

SIL-TAGD4574Y MPZC171MTP00E 114X4488<br />

SIL-TAGD4586Y MPZC215MTP00E 114X4496<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 141 von 156


Verflüssigungssätze, Optyma Plus für R404A / R507 *NEU*<br />

8622-2<br />

Seite 142 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb zu Optyma Plus R134a *NEU*<br />

Lieferumfang Optyma Plus<br />

Optyma Plus ist ein kompletter Verflüssigungssatz mit folgenden vormontierten Bauteilen:<br />

− Ein vollhermetischer Hubkolbenverdichter mit Schalldämmhaube<br />

− Verflüssiger<br />

− Ein Lüfter<br />

− Sammler<br />

− Wetterschutzgehäuse<br />

− Lüfterdrehzahlregler RGE<br />

− Doppeldruckschalter KP 17<br />

− Kugelabsperrventile GBC für Saug- und Flüssigkeitsleitung<br />

− Filtertrockner DML<br />

− Schauglas SGN<br />

− Leistungsschütz<br />

− Notausschalter<br />

Bedingungen nach EN 13215<br />

<strong>Kälte</strong>mittel R404A / R507<br />

Umgebungstemperatur 32°C<br />

Überhitzung = 10 K<br />

Die Unterkühlung des <strong>Kälte</strong>mittels liegt innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Verflüssigunssätze Optyma Plus ab Sommer <strong>2008</strong> zusätzlich im kleineren und größeren<br />

Leistungsbereich erhältlich sein werden.<br />

Verdampfungstemperatur [°C]<br />

Typ Bestell Nr. Spannung/~ (50Hz) –45 –40 –35 –30 –25 –20 –15 -10 -5 0 +5 +10 Gew. Preis<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt<br />

Verdichter Lüfter [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MPHC010SCP00G 114X4100 230V / 1~ 230V / 1~ - - - - - 460 590 750 940 1170 1440 - 20 1.406,00 2.278,00<br />

LPHC018SCP00G 114X3108 230V / 1~ 230V / 1~ 237 336 456 599 769 966 1192 1450 - - - - 20 1.438,90 2.331,00<br />

MPHC018SCP00G 114X4108 230V / 1~ 230V / 1~ - - - - - 780 990 1240 1540 1890 2290 - 20 1.558,40 2.525,00<br />

LPHC026GSP00G 114X3116 230V / 1~ 230V / 1~ 370 530 720 940 1200 1480 1800 2160 - - - - 68 1.472,90 2.386,00<br />

MPZC030MTP00G 114X4216 230V / 1~ 230V / 1~ - - - - 700 1030 1440 1910 2450 3060 3720 4430 129 1.652,10 2.676,00<br />

MPZC030MTP00E 114X4224 400V / 3~ 230V / 1~ - - - - 700 1030 1440 1910 2450 3060 3720 4430 129 1.616,10 2.618,00<br />

LPHC048NTP00G 114X3224 230V / 1~ 230V / 1~ 394 656 968 1328 1733 2182 2670 3193 - - - - 129 2.220,70 3.598,00<br />

LPHC048NTP00E 114X3232 400V / 3~ 230V / 1~ 394 656 968 1328 1733 2182 2670 3193 - - - - 129 2.184,60 3.539,00<br />

MPZC048MTP00G 114X4232 230V / 1~ 230V / 1~ - - - - 1630 2220 2890 3650 4490 5410 6400 7460 129 2.179,50 3.531,00<br />

MPZC048MTP00E 114X4240 400V / 3~ 230V / 1~ - - - - 1630 2220 2890 3650 4490 5410 6400 7460 129 2.143,40 3.472,00<br />

MPZC060MTP00G 114X4248 230V / 1~ 230V / 1~ - - - - 2260 2960 3740 4590 5510 6480 7490 8530 129 2.468,90 4.000,00<br />

MPZC060MTP00E 114X4256 400V / 3~ 230V / 1~ - - - - 2260 2960 3740 4590 5510 6480 7490 8530 129 2.432,90 3.941,00<br />

LPHC068NTP00G 114X3240 230V / 1~ 230V / 1~ 813 1208 1676 2218 2833 3521 4277 5096 - - - - 129 2.355,60 3.816,00<br />

LPHC068NTP00E 114X3248 400V / 3~ 230V / 1~ 813 1208 1676 2218 2833 3521 4277 5096 - - - - 129 2.319,60 3.758,00<br />

MPZC086MTP00E 114X4364 400V / 1~ 230V / 1~ - - - - 3180 4240 5470 6880 8480 10240 12160 14230 178 3.036,40 4.919,00<br />

LPHC096NTP00E 114X3356 400V / 3~ 230V / 1~ 1004 1478 2091 2860 3798 4919 6232 7742 - - - - 178 2.980,80 4.829,00<br />

MPZC108MTP00E 114X4372 400V / 3~ 230V / 1~ - - - - 3930 5180 6630 8290 10130 12160 14360 16710 178 3.206,40 5.194,00<br />

LPHC136NTP00E 114X3364 400V / 3~ 230V / 1~ 1562 2268 3131 4162 5368 6750 8310 10037 - - - - 178 3.213,60 5.206,00<br />

MPZC136MTP00E 114X4380 400V / 3~ 230V / 1~ - - - - 5310 6840 8570 10500 12620 14900 17330 19870 178 3.750,20 6.075,00<br />

MPZC171MTP00E 114X4488 400V / 3~ 230V / 1~ - - - - 6450 8620 11130 13990 17180 20680 24470 - 178 5.320,50 8.619,00<br />

MPZC215MTP00E 114X4496 400V / 3~ 230V / 1~ - - - - 8340 10850 13770 17070 20740 24760 29090 - 178 6.431,70 10.419,00<br />

LPHC271NTP00E 114X3472 400V / 3~ 230V / 1~ 3360 4879 6712 8875 11372 14199 17348 20802 - - - - 204 5.270,00 8.538,00


Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb zu Optyma Plus R404A / R507 *NEU*<br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb zu Optyma Plus<br />

R404A / R507 *NEU*<br />

Vergleichstabelle Wettbewerb zu Optyma Plus R404A / R507 *NEU*<br />

Bei der folgenden Vergleichsliste h<strong>and</strong>elt es sich um einen ungefähren Typenvergleich bei dem die Zuordnung schwarz – schwarz die am<br />

ehesten entsprechenden Typen darstellen und die Zuordnung schwarz – grau (grau – schwarz) sich nur in etwa entsprechen. Auch wenn die<br />

Leistungsstaffelung verschiedener Hersteller unterschiedlich ist, soll diese Zuordnung doch ein Anhaltspunkt sein, um Ihnen die Suche nach<br />

Alternativtypen zu erleichtern. Zum präzisen Typenvergleich sollten die entsprechenden detaillierten Datenblätter zu Rate gezogen werden.<br />

Tecumseh <strong>Danfoss</strong> Typ <strong>Danfoss</strong> Bestell-Nr.<br />

SIL-CAE9450Z MPHC010SCP00G 114X4100<br />

SIL-CAE9460Z MPHC010SCP00G 114X4100<br />

SIL-CAJ9480Z MPHC018SCP00G 114X4108<br />

SIL-CAJ9510Z MPHC018SCP00G 114X4108<br />

SIL-CAJ9513Z MPZC030MTP00G 114X4216<br />

SIL-CAJ4517Z MPZC030MTP00G 114X4216<br />

SIL-CAJ4519Z MPZC048MTP00G 114X4232<br />

SIL-FH4524Z MPZC048MTP00G 114X4232<br />

SIL-FH4531Z MPZC048MTP00G 114X4232<br />

SIL-FH4540Z MPZC060MTP00G 114X4248<br />

SIL-TAJ9510Z MPZC030MTP00E 114X4224<br />

SIL-TAJ9513Z MPZC030MTP00E 114X4224<br />

SIL-TAJ4517Z MPZC030MTP00E 114X4224<br />

SIL-TAJ4519Z MPZC048MTP00E 114X4240<br />

SIL-TFH4524Z MPZC048MTP00E 114X4240<br />

SIL-TFH4531Z MPZC048MTP00E 114X4240<br />

SIL-TFH4540Z MPZC060MTP00E 114X4256<br />

SIL-TAG4546Z MPZC086MTP00E 114X4364<br />

SIL-TAG4553Z MPZC086MTP00E 114X4364<br />

SIL-TAG4561Z MPZC086MTP00E 114X4364<br />

SIL-TAG4568Z MPZC108MTP00E 114X4372<br />

SIL-TAG4573Z MPZC108MTP00E 114X4372<br />

SIL-TAGD4590Z MPZC136MTP00E 114X4380<br />

SIL-TAGD4610Z MPZC171MTP00E 114X4488<br />

SIL-TAGD4612Z MPZC171MTP00E 114X4488<br />

SIL-TAGD4614Z MPZC215MTP00E 114X4496<br />

SIL-CAJ2432Z LPHC018SCP00G 114X3108<br />

SIL-CAJ2440Z LPHC018SCP00G 114X3108<br />

SIL-CAJ2446Z LPHC026GSP00G 114X3116<br />

SIL-CAJ2464Z LPHC048NTP00G 114X3224<br />

SIL-FH2480Z LPHC048NTP00G 114X3224<br />

SIL-FH2511Z LPHC068NTP00G 114X3240<br />

SIL-TAJ2464Z LPHC048NTP00E 114X3232<br />

SIL-TFH2480Z LPHC048NTP00E 114X3232<br />

SIL-TFH2511Z LPHC068NTP00E 114X3248<br />

SIL-TAG2516Z LPHC096NTP00E 114X3356<br />

SIL-TAG2522Z LPHC136NTP00E 114X3356<br />

SIL-TAGD2532Z LPHC136NTP00E 114X3364<br />

SIL-TAGD2544Z LPHC271NTP00E 114X3472<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 143 von 156


Verflüssigungssätze, Optyma Plus für R407C *NEU*<br />

8622-2<br />

Seite 144 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Verflüssigungssätze Vergleichstabelle Wettbewerb zu Optyma Plus R404A / R507 *NEU*<br />

Lieferumfang Optyma Plus<br />

Optyma Plus ist ein kompletter Verflüssigungssatz mit folgenden vormontierten Bauteilen:<br />

− Ein vollhermetischer Hubkolbenverdichter mit Schalldämmhaube<br />

− Verflüssiger<br />

− Ein Lüfter<br />

− Sammler<br />

− Wetterschutzgehäuse<br />

− Lüfterdrehzahlregler RGE<br />

− Doppeldruckschalter KP 17<br />

− Kugelabsperrventile GBC für Saug- und Flüssigkeitsleitung<br />

− Filtertrockner DML<br />

− Schauglas SGN<br />

− Leistungsschütz<br />

− Notausschalter<br />

Bedingungen nach EN 13215<br />

<strong>Kälte</strong>mittel R407C<br />

Umgebungstemperatur 32°C<br />

Überhitzung = 10 K<br />

Die Unterkühlung des <strong>Kälte</strong>mittels liegt innerhalb der Grenzen des Verflüssigungssatzes.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Verflüssigunssätze Optyma Plus ab Sommer <strong>2008</strong> zusätzlich im kleineren und größeren<br />

Leistungsbereich erhältlich sein werden.<br />

Verdampfungstemperatur (Taupunkt) [°C]<br />

Typ Bestell Nr. Spannung/~ (50Hz) -15 -10 -5 0 +5 +10 +15 Gewicht<br />

<strong>Kälte</strong>leistung in Watt<br />

Verdichter Lüfter [W] [W] [W] [W] [W] [W] [W] [kg] [EUR] [CHF]<br />

MPZC030MTP00G 114X4216 230V / 1~ 230V / 1~ 1150 1620 2140 2720 3360 4030 4750 129 1.652,10 2.676,00<br />

MPZC030MTP00E 114X4224 400V / 3~ 230V / 1~ 1150 1620 2140 2720 3360 4030 4750 129 1.616,10 2.618,00<br />

MPZC048MTP00G 114X4232 230V / 1~ 230V / 1~ 2190 2980 3860 4830 5890 7030 8230 129 2.179,50 3.531,00<br />

MPZC048MTP00E 114X4240 400V / 3~ 230V / 1~ 2190 2980 3860 4830 5890 7030 8230 129 2.143,40 3.472,00<br />

MPZC060MTP00G 114X4248 230V / 1~ 230V / 1~ 3160 4050 5030 6090 7210 8370 9570 129 2.468,90 4.000,00<br />

MPZC060MTP00E 114X4256 400V / 3~ 230V / 1~ 3160 4050 5030 6090 7210 8370 9570 129 2.432,90 3.941,00<br />

MPZC086MTP00E 114X4364 400V / 1~ 230V / 1~ 4050 5290 6690 8230 9920 11710 13610 178 3.036,40 4.919,00<br />

MPZC108MTP00E 114X4372 400V / 3~ 230V / 1~ 5400 6980 8790 10830 13100 15560 18180 178 3.206,40 5.194,00<br />

MPZC136MTP00E 114X4380 400V / 3~ 230V / 1~ 6890 8960 11270 13830 16630 19600 22740 178 3.750,20 6.075,00<br />

MPZC171MTP00E 114X4488 400V / 3~ 230V / 1~ 8625 11432 14642 18244 22214 26519 - 178 5.320,50 8.619,00<br />

MPZC215MTP00E 114X4496 400V / 3~ 230V / 1~ 11787 15056 18708 22720 27055 31668 - 178 6.431,70 10.419,00<br />

Preis


Zubehör und Ersatzteile, Hubkolbenverdichter<br />

Zubehör und Ersatzteile, Hubkolbenverdichter<br />

Rotolockventilsätze, ohne Dichtungen für MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

Verdichtertypen Rotolock-Ventiltypen Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

MT/MTE/MTZ 18-22-28 V01-V06, 3/8" – 1/2" 7703004 4 69,80 113,00<br />

MT/MTE/MTZ 32-36-40, LT/LTE/LTZ 22-28, NTZ 48-68 V06-V09, 1/2" – 5/8" 7703005 4 72,20 117,00<br />

MT/MTE/MTZ 44 bis 73, LT/LTE/LTZ 40-44, NTZ 96-108 V04-V07, 3/4" – 7/8" 7703006 6 121,50 197,00<br />

MT/MTE/MTZ 80-81, LT/LTE/LTZ 50-88-100, NTZ 136-271 V02-V04, 1 1/8" – 3/4" 7703009 6 140,90 228,00<br />

MT/MTE/MTZ 100-125-144-160 V02-V04, 1 1/8" – 3/4" 7703009 6 140,90 228,00<br />

Rotolockventile, ohne Dichtungen für MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

Rotolockgewinde Rotolockventil-Typ Rohrdurchmesser D Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

1" V01 3/8" / 9,5 mm 8168027 6 38,10 61,70<br />

1" V06 1/2" / 12,5 mm 8168031 6 38,10 61,70<br />

1 1/4" V09 5/8" / 16 mm 8168033 6 40,90 66,30<br />

1 1/4" V04 3/4" / 19 mm 8168029 6 65,10 105,00<br />

1 3/4" V07 7/8" / 22 mm 8168032 6 65,10 105,00<br />

1 3/4" V02 1 1/8" / 28 mm 8168028 6 90,30 146,00<br />

1 3/4" V10 1 3/8" / 34,5 mm 8168022 10 117,50 190,00<br />

2 1/4" V12 2 1/8"/ 54 mm 8168021 - 346,90 562,00<br />

Überwurfmuttern für Rotolockventile für MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

Überwurfmutter Rotolockventil Gewinde Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

EC1 V01/V06 1” 8153122 10 3,30 5,30<br />

EC5 V09/V04 1 1/4” 8153123 10 3,70 6,00<br />

EC3 V07/V02/V10 1 3/4" 8153124 10 4,90 7,90<br />

Rotolock, Winkeladaptersätze ohne Dichtungen für MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

Verdichtertypen Rotolock-Ventiltypen Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

MT/MTE/MTZ 18-22-28 C01-C06, 3/8" – 1/2" 7703011 4 50,60 82,00<br />

MT/MTE/MTZ 32-36-40, LT/LTE/LTZ 22-28, NTZ 48-68 C06-C09, 1/2" – 5/8" 7703012 4 51,10 82,80<br />

MT/MTE/MTZ 44 bis 73, LT/LTE/LTZ 40-44, NTZ 96-108 C04-C07, 3/4" – 7/8” 7703013 6 62,00 100,00<br />

MT/MTE/MTZ 80-81, LT/LTE/LTZ 50-88-100, NTZ 136-271 C02-C04, 1 1/8" – ¾” 7703014 6 72,20 117,00<br />

MT/MTE/MTZ 100-125-144-160 C02-C04, 1 1/8" – 3/4" 7703014 6 72,20 117,00<br />

Rotolock, Winkeladapter ohne Dichtungen für MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

Rotolockgewinde Winkeladapter-Typ Rohrdurchmesser D Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

1" C01 3/8" / 9,5 mm 8168004 6 26,90 43,60<br />

1" C06 1/2" / 12,5 mm 8168007 6 26,90 43,60<br />

1 1/4" C09 5/8" / 16 mm 8168009 6 27,60 44,70<br />

1 1/4" C04 3/4" / 19 mm 8168006 6 27,60 44,70<br />

1 3/4" C07 7/8" / 22 mm 8168008 6 37,40 60,60<br />

1 3/4" C02 1 1/8" / 28 mm 8168005 6 48,60 78,70<br />

Rotolock, Lötstutzen ohne Dichtungen für MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

Rotolockgewinde Lötstutzen-Typ Rohrdurchmesser D Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

1" P01 3/8" / 9,5 mm 8153010 10 6,00 9,70<br />

1" P06 1/2" / 12,5 mm 8153007 10 6,00 9,70<br />

1 1/4" P09 5/8" / 16 mm 8153011 10 6,00 9,70<br />

1 1/4“ P04 3/4" / 19 mm 8153008 10 6,50 10,50<br />

1 3/4" P07 7/8" / 22 mm 8153013 10 9,30 15,10<br />

1 3/4" P02 1 1/8" / 28 mm 8153004 10 9,30 15,10<br />

1 3/4" P10 1 3/8" / 34,5 mm 8153003 10 12,70 20,60<br />

Dichtungen für Winkeladapter / Lötstutzen<br />

Rotolockgewinde Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF}<br />

1" 8156130 10 0,40 0,60<br />

1 1/4" 8156131 10 0,40 0,60<br />

1 3/4" 8156132 10 0,60 1,00<br />

2 1/4" 8156133 10 1,40 2,30<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 145 von 156


Dichtungen und Dichtungssätze für MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

Verdichtertyp Bestehend aus Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

MT/MTE/MTZ 18-160<br />

LT/LTE/LTZ 22-100,<br />

NTZ 48-271<br />

2 x 1", 1“ x 1 1/4", 1 x 1 3/4" sowie je 1 x Schauglasdichtung<br />

(Teflon und Chloroprene) Øa = 31,9mm<br />

Seite 146 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

[EUR] [CHF]<br />

8156009 10 11,20 18,10<br />

MT/MTE/MTZ 200-320 (nicht T<strong>and</strong>em) 2 x Flanschdichtung 1 x 1", 1 x 1 3/4" sowie 1 x Schauglasdichtung Øa = 54 mm 8156011 10 19,70 31,90<br />

MT/MTE/MTZ 18-160<br />

LT/LTE/LTZ 22-100<br />

NTZ 48-271<br />

Schwarze Chloroprene Dichtung für Schauglas 8156145 10 2,90 4,70<br />

Schaugläser (inklusive Dichtung) für MT/MTE/MTZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

Verdichtertyp Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

MT/MTE/MTZ 18-160, LT/LTE/LTZ 22-100, NTZ 48-271 8156019 - 17,20 27,90<br />

MT/MTE/MTZ 200-320 (nicht T<strong>and</strong>em) 8156023 - 38,10 61,70<br />

Befestigungssätze für MT/MTE/MTZ/MPZ/LT/LTE/LTZ/NTZ/PL/TL/FR/NL/SC<br />

Verdichtertyp Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

MT/MTE/MTZ 18-81, LT/LTE/LTZ 22-50, NTZ 48-136 8156001 - 21,00 34,00<br />

MT/MTE/MTZ 100-160, LT/LTE/LTZ 88-100, NTZ 215-271 8156007 - 54,10 87,60<br />

MT/MTE/MTZ 200-320 (nicht T<strong>and</strong>em) 8156008 - 67,60 110,00<br />

MPZ (plus Deckel für Verdichteranschlusskasten mit Klammer und Zugentlastung sowie Kabeltülle) 120Z0031 - 26,00 42,10<br />

PL/TL/FR/NL/SC 118-1917 - 6,50 10,50<br />

<strong>Kälte</strong>maschinenöle für MT/MTE/MTZ/MPZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

Verdichtertyp Typ Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

Mineral. <strong>Kälte</strong>maschinenöl MT/LT-Verdichter,<br />

2 l Kanister<br />

5 l Kanister<br />

Maneurop Mineral /Alkylbenzol Öl Übergangskältemittel,<br />

2 l Kanister<br />

Maneurop Polyolester MTZ/MTE/LTE-Verdichter,<br />

1 l Kanister<br />

2 l Kanister<br />

Maneurop Polyolester LTZ-Verdichter, NTZ-Verdichter,<br />

1 l Kanister<br />

Maneurop Polyolester MPZ-Verdichter<br />

1 l Kanister<br />

160P<br />

160ABM<br />

160PZ<br />

7754001<br />

7754002<br />

7754009<br />

7754019<br />

7754020<br />

8<br />

4<br />

8<br />

12<br />

8<br />

[EUR] [CHF]<br />

34,40<br />

78,90<br />

55,70<br />

128,00<br />

65,10 105,00<br />

52,50<br />

93,30<br />

85,10<br />

160Z<br />

7754025<br />

12<br />

55,90 90,60<br />

160MPZ 120Z0046 12 52,50 85,10<br />

Kurbelwannen-/Gehäuseheizungen für MT/MTE/MTZ/MPZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

Verwendung Ausführung Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

MT/MTE/MTZ 18-160, LT/LTE/LTZ 22-100, NTZ 48-271 Patrone PTC 35 W, selbstregulierend 7773125 10 32,50 52,60<br />

MT/MTE/MTZ 18-40, MPZ/LT/LTE/LTZ 22-28, NTZ 48-68 Flexelec-B<strong>and</strong>heizung, 230 V, 55 W, für zusätzlichen<br />

Anbau, mit CE-Kennzeichen + UL-Zulassung<br />

7773106 4 45,40 73,50<br />

MT/MTE/MTZ 44-81, LT/LTE/LTZ 40-50,<br />

Flexelec-B<strong>and</strong>heizung, 230 V, 60 W, für zusätzlichen<br />

7773107<br />

6<br />

57,60 93,30<br />

NTZ 96-136<br />

Anbau, mit CE-Kennzeichen + UL-Zulassung<br />

Flexelec-B<strong>and</strong>heizung, 400 V, 65 W, für zusätzlichen<br />

Anbau, mit CE-Kennzeichen + UL-Zulassung<br />

7773117<br />

6<br />

42,20 68,40<br />

MT/MTE/MTZ 100-160, LT/LTE/LTZ 88-100,<br />

Flexelec-B<strong>and</strong>heizung, 230 V, 65 W, für zusätzlichen<br />

7773108<br />

6<br />

71,10 115,00<br />

NTZ 215-271<br />

Anbau, mit CE-Kennzeichen + UL-Zulassung<br />

Flexelec-B<strong>and</strong>heizung, 400 V, 75 W, für zusätzlichen<br />

Anbau, mit CE-Kennzeichen + UL-Zulassung<br />

7773118<br />

6<br />

65,60 106,00<br />

MT/MTE/MTZ 200-320<br />

(nicht T<strong>and</strong>em)<br />

Stabheizung (Satz mit 2 Stück) 8173031 - 157,80 256,00<br />

Montagesätze für Parallelinstallation von zwei Verdichtern für MT/MTZ<br />

Für Verdichtertyp Bestehend aus Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

200 und 250 Ölausgleichsleitung, Druckleitung, Saugleitung,<br />

zwei U-Schienen (ohne Lötung)<br />

288 und 320 Ölausgleichsleitung, Druckleitung, Saugleitung,<br />

zwei U-Schienen (ohne Lötung<br />

[EUR] [CHF]<br />

7702004 - 1.071,40 1.736,00<br />

7702005 - 1.071,40 1.736,00


Montagesätze für Umrüstung von 8-Zylinder-Einzelverdichtern auf 4-Zylinder-T<strong>and</strong>emverdichter<br />

für MT/MTZ 200-320 auf MTM/MTZ 200-320T SA<br />

Für Verdichtertyp Betsehend aus Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

200 / 250 2 passgenaue Formrohre 7752001 - 175,60 284,00<br />

288 / 320 2 passgenaue Formrohre 7752002 - 227,70 369,00<br />

Zubehör<br />

Für Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

Adapter für Ölausgleichsleitung 8153015 - 53,50 86,70<br />

Elektr.Verbindungsstück für 4-Zylinder-Verdichter (T-Stück) 8173230 10 12,50 20,20<br />

Farbspraydose „ManeurBlau“, 250ml<br />

Deckel für Verdichter Anschlusskasten<br />

8154001 - 42,80 69,30<br />

für MT/MTE/MTZ 18-81, LT/LTE/LTZ 22-50, NTZ 48-136 8156134 10 3,00 4,90<br />

für MT/MTE/MTZ 100-160, LT/LTE/LTZ 88-100, NTZ 215-271 8156135 10 3,40 5,50<br />

Schalldämmhauben<br />

Für Bestehend aus Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

MT/MTE/MTZ 18-40, LT/LTE/LTZ 22-28, NTZ 48-68 Mehrere Lagen Dämmschaum und Bleieinlage; einfache Montage durch Klettverschlüsse. 7755001 - 112,10 182,00<br />

MT/MTE/MTZ 44-81, LT/LTE/LTZ 40-50, NTZ 96-136 Mehrere Lagen Dämmschaum und Bleieinlage; einfache Montage durch Klettverschlüsse. 7755002 - 138,40 224,00<br />

MT/MTE/MTZ 100-160, LT/LTE/LTZ 88-100, NTZ<br />

215-271<br />

Mehrere Lagen Dämmschaum und Bleieinlage; einfache Montage durch Klettverschlüsse. 7755003 - 182,90 296,00<br />

Verdichtertyp Schallleistung in dB(A) Schalldämmhaube<br />

Bestell-Nr.<br />

Ohne Schalldämmhaube Mit Schalldämmhaube<br />

MT/MTZ 18 73 65 7755001<br />

MT/MTZ 22 74 68 7755001<br />

MT/MTZ 28 71 64 7755001<br />

MT/MTZ 32 71 64 7755001<br />

MT/MTZ 36 70 64 7755001<br />

MT/MTZ 40 70 65 7755001<br />

MT/MTZ 44 80 74 7755002<br />

MT/MTZ 50 83 76 7755002<br />

MT/MTZ 56 81 74 7755002<br />

MT/MTZ 64 80 74 7755002<br />

MT/MTZ 72 79 72 7755002<br />

MT/MTZ 80 79 73 7755002<br />

MT/MTZ 100 85 79 7755003<br />

MT/MTZ 125 84 78 7755003<br />

MT/MTZ 144 83 77 7755003<br />

MT/MTZ 160 83 77 7755003<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 147 von 156


Starteinrichtung für Wechselstromverdichter 230 V/1/~50Hz (Spannungscode 5)<br />

CSR Schweranlauf für MT/MTE/MTZ/MPZ/LT/LTE/LTZ/NTZ<br />

Vorverdrahtet in Box Bausatz, unverdrahtet<br />

Verdichtertyp Typ Best.-Nr. Preis Typ Best.-Nr. VE-Stück Preis<br />

[EUR] [CHF] [EUR] [CHF]<br />

MT/MTE/MTZ 18-5 CSR28/5 7701028 202,30 328,00 CSR2/5 7701022 4 119,30 193,00<br />

MT/MTE/MTZ 22-5 CSR28/5 7701028 202,30 328,00 CSR2/5 7701022 4 119,30 193,00<br />

MT/MTE/MTZ 28-5 CSR28/5 7701028 202,30 328,00 CSR2/5 7701022 4 119,30 193,00<br />

MT/MTE/MTZ 32-5 CSR32/5 7701029 202,30 328,00 CSR3/5 7701023 4 119,30 193,00<br />

MT/MTE/MTZ 36-5 CSR32/5 7701029 202,30 328,00 CSR3/5 7701023 4 119,30 193,00<br />

MPZ 38-5, 48-5, 54-5 CSR 120Z0029 202,30 328,00 CSR 120Z0028 4 119,30 193,00<br />

MPZ 61-5, 68-5 CSR 7701149 202,30 328,00 CSR 120Z0033 4 119,30 193,00<br />

LT/LTE/LTZ 22-5 CSR28/5 7701028 202,30 328,00 CSR2/5 7701022 4 119,30 193,00<br />

LT/LTE/LTZ 28-5 CSR28/5 7701028 202,30 328,00 CSR2/5 7701022 4 119,30 193,00<br />

NTZ 048-5 CSR28/5 7701028 202,30 328,00 CSR2/5 7701022 4 119,30 193,00<br />

NTZ 068-5 CSR28/5 7701028 202,30 328,00 CSR2/5 7701022 4 119,30 193,00<br />

Zubehör 4-Zylinder-Verdichter mit externem Motorschutzmodul<br />

Seite 148 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

Motorschutzmodul für MT 125-160<br />

Spannungscode 4 (Sonderversion, für St<strong>and</strong>ardausführung -4 nicht erforderlich),<br />

Typ MP 1064 8169003 - 202,30 328,00<br />

Transformator 220/230 V – 24 V 8169009 - 114,30 185,00<br />

CI-tronic Softstart-Motorsteuerung Typ MCI 15/25C für Hubkolbenverdichter<br />

Vorteile:<br />

− Mikroprosezzgestuert<br />

− Universelle Steuerungspannung: 24-480 V a.c. / d.c.<br />

− LED-Zust<strong>and</strong>sanzeige<br />

− Eingebauter Varistorschutz<br />

− Schutzklasse IP 20<br />

− Kompakte Ausführung, auf DIN-Schiene montierbar<br />

Motorspannung Code 4, 400 V – 3~ - 50 Hz / 460 V – 3~ - 60 Hz<br />

1) Die Steuerung muss im stationären Betriebszust<strong>and</strong> umgangen werden. Bypass-Schütz notwendig.<br />

Verdichter Softstarter Typ Softstarter Typ<br />

[Umgebungstemperatur max. +40°C] [Umgebungstemperatur max. +50°C]<br />

MT/MTZ 18-22-28-32-36- MCI 15C MCI 15C<br />

MT/MTZ 40-44-45-50-51 MCI 15C MCI 15C<br />

MT/MTZ 56-57-64-65 MCI 15C MCI 15C<br />

MT/MTZ 72-73-80-81 MCI 15C MCI 25C<br />

MT/MTZ 100-125-144-160 MCI 25C MCI 25C 1)<br />

MCI C elektronischer Sanftanlauf, mit Bypass-Ansteuerung, ohne Bypass-Schutz<br />

Typ Max. Betriebsstrom Abmessunen H/B/T Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [EUR] [CHF]<br />

MCI 15C 15 A 100/45/125 037N0076 12 250,90 406,00<br />

MCI 25C 25 A 100/90/128 037N0077 8 377,40 611,00


Zubehör und Ersatzteile, Scrollverdichter<br />

Zubehör und Ersatzteile, Scrollverdichter<br />

Rotolockventile, ohne Dichtungen für SM/SZ/LFZ/MFZ<br />

Satz Ventile für Typ Typ Bestell-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

SZ/SM 084 bis 125, LFZ/MFZ 166 V02-V04, 1 1/8"– 3/4" 7703009 6 140,90 228,00<br />

SZ/SM 160-185, LFZ/MFZ 250<br />

Satz Winkeladapter für Typ<br />

V07-V08, 7/8"–1 3/8" 7703010 6 175,80 285,00<br />

SZ/SM 084 bis 125, LFZ/MFZ 166 C02-C04, 1 1/8"– 3/4" 7703014 6 72,20 117,00<br />

Rotolockventile und Lötstutzen ohne Dichtungen für SM/SZ/LFZ/MFZ<br />

Für Typ Rotolock Rohrdurch-<br />

messer<br />

SM/SZ 115, 125<br />

LFZ/MFZ 166<br />

1 1/4“<br />

1 3/4“<br />

SM/SZ 160-185<br />

1 3/4“<br />

LFZ/MFZ 250<br />

2 1/4“<br />

SZ 240, 300 1 3/4“<br />

2 1/4“<br />

SZ/SM 084-100<br />

SZ/SM 110+120,<br />

3/4“<br />

7/8“<br />

1 1/8“<br />

1 3/8“<br />

7/8“<br />

1 1/8“<br />

1 3/8“<br />

1 1/8“<br />

1 5/8“<br />

Absperrventil<br />

Bestell-Nr.<br />

8168029<br />

8168030<br />

8168028<br />

8168022<br />

8168032<br />

8168028<br />

8168025<br />

8168028<br />

8168026<br />

Typ VE-<br />

Stück<br />

V04<br />

V05<br />

V02<br />

V01<br />

V07<br />

V02<br />

V08<br />

V02<br />

V03<br />

6<br />

6<br />

6<br />

-<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

Preis Lötstutzen<br />

Typ VE- Preis<br />

Bestell-Nr.<br />

Stück<br />

[EUR] [CHF] [EUR] [CHF]<br />

65,10<br />

65,10<br />

90,30<br />

117,50<br />

65,10<br />

117,50<br />

155,30<br />

90,30<br />

203,50<br />

106,00<br />

106,00<br />

146,00<br />

190,00<br />

106,00<br />

190,00<br />

8153008<br />

8153012<br />

8153004<br />

8153003<br />

8153013<br />

8153004<br />

252,00 8153005<br />

106,00 8153004<br />

330,00 8153006<br />

Rotolock Gewinde-Einlötstutzen: Komplett für Saug- und Druckseite 7765005<br />

7765006<br />

<strong>Kälte</strong>maschinenöle für HRM/HLM/HCM/HCP/HRP/HLP/HRH/HLH/HLJ/SM/SZ/LFZ/MFZ<br />

Für Verdichtertyp Öl-Typ <strong>Kälte</strong>mittel Kanister mit Bestell-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

SZ / LFZ / MFZ 160 SZ R134a, R404A/R507, R407C 1 Liter 7754023 12 50,00 81,00<br />

2 Liter 7754024 8 83,60 135,00<br />

SM 160 P R22 2 Liter 7754001 8 34,40 55,70<br />

5 Liter 7754002 4 78,90 128,00<br />

HRM / HLM / HCM Alkylbenzol R22 2 Liter 7754009 - 65,10 105,00<br />

HRP / HLP / HCP / HRH / HLH POE R407C , R410A 1 Liter 120Z5033 - Auf Anfrage<br />

Schalldämmhauben für SM/SZ/LFZ/MFZ<br />

Für Verdichtertyp Bestehend aus Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

P04<br />

P05<br />

P02<br />

P10<br />

P07<br />

P02<br />

P08<br />

P02<br />

P03<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

6<br />

6<br />

6,50<br />

9,30<br />

9,30<br />

12,70<br />

9,30<br />

9,30<br />

12,70<br />

9,30<br />

12,70<br />

42,00<br />

42,00<br />

[EUR] [CHF]<br />

SZ/SM 084+090+100 Mehrere Lagen Dämmschaum und Bleieinlage, einfache Montage durch Schnellverschlüsse. 7755011 - 290,30 470,00<br />

SZ/SM 110+120,<br />

LFZ/MFZ 166<br />

Mehrere Lagen Dämmschaum und Bleieinlage, einfache Montage durch Schnellverschlüsse. 7755010 - 296,30 480,00<br />

SZ/SM 115+125 Mehrere Lagen Dämmschaum und Bleieinlage, einfache Montage durch Schnellverschlüsse. 7755009 - 296,30 480,00<br />

SZ/SM 160 Mehrere Lagen Dämmschaum und Bleieinlage, einfache Montage durch Schnellverschlüsse. 7755008 - 298,70 484,00<br />

SZ/SM 175+185,<br />

LFZ/MFZ 250<br />

Mehrere Lagen Dämmschaum und Bleieinlage, einfache Montage durch Schnellverschlüsse. 7755007 - 302,30 490,00<br />

SZ 240+300 Mehrere Lagen Dämmschaum und Bleieinlage, einfache Montage durch Schnellverschlüsse. 7755016 - 479,30 776,00<br />

Befestigungssätze für HRM/HLM/HCM/HCP/HRP/HLP/HRH/HLH/HLJ/SM/SZ/LFZ/MFZ<br />

Für Verdichtertyp Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

Scroll-Verdichter (SZ/SM/LFZ/MFZ) 8156138 - 14,30 23,20<br />

Scroll-TWIN-Verdichter (SZ/SM) 8156003 - 92,70 150,00<br />

Scroll Verdichter (HRM/HLM/HCM/HCP/HRP/HLP/HRH/HLH/HLJ) 120Z5005 - Auf Anfrage<br />

Dichtung, Dichtungssatz<br />

Für Verdichtertyp Bestehend aus Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

SZ/SM 084 bis 185, SZ 240 + 300, LFZ/MFZ Schwarze Chloroprene Dichtung für Schauglas 8156145 10 2,90 4,70<br />

Scroll-Verdichter (SZ/SM/LFZ/MFZ 1x1 1/4", 1x1 3/4", 1x2 1/4" (Teflon und Chloroprene), sowie Schauglasdichtung Øa = 31,9 mm. 8156013 10 12,50 20,20<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 149 von 156<br />

10,50<br />

15,10<br />

15,10<br />

20,60<br />

15,10<br />

15,10<br />

20,60<br />

15,10<br />

20,60<br />

68,00<br />

68,00


Motorschutzmodule<br />

Typ Verdichter Bemerkung Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

40AA100E MSE/MS 115 - 185 Ab Juni 1994 8169002 - 212,00 343,00<br />

INT 69 DMY SZ 240/300A4MAI, LFZ/MFZ Versorgungsspannung 24V 8169015 - 154,20 250,00<br />

INT 69 DMY SZ 240/300 A4MBI Versorgungsspannung 230V 8169016 - 154,20 250,00<br />

Motorschutzmodule, Transformator (MSE/MS 115-185)<br />

Typ Verdichter Bemerkung Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

Primär/Sekundär 400-460 V / 24 V Bis Juni 1994 8169010 - 57,20 92,70<br />

Kurbelwannenheizungen für HRM/HLM/HCM/HCP/HRP/HLP/HRH/HLH/HLJ/SM/SZ/LFZ/MFZ<br />

Für Verdichtertyp Ausführung Best.-Nr. VE-Stück Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

SZ/SM 084-160, LFZ/MFZ 166 B<strong>and</strong>heizung 230 V, 60 W 7773107 6 57,60 93,30<br />

SZ/SM 175-185, LFZ/MFZ 250 B<strong>and</strong>heizung 230 V, 65 W 7773108 6 71,10 115,00<br />

SZ/SM 084-160, LFZ/MFZ 166 B<strong>and</strong>heizung 400 V, 65 W 7773117 6 42,20 68,40<br />

SZ/SM 175-185, LFZ/MFZ 150 B<strong>and</strong>heizung 400 V, 75 W 7773118 6 65,60 106,00<br />

SZ 240/300 B<strong>and</strong>heizung 230 V, 130 W 7773122 4 92,70 150,00<br />

SZ 240/300 B<strong>and</strong>heizung 400 V, 130 W 7773123 4 92,70 150,00<br />

HRM 032-034-040-042-045-047<br />

B<strong>and</strong>heizung 230 V, 40 W 120Z0055 - 59,70 96,70<br />

HRP 034-038-040-042-045-047<br />

HRH 031-032-034-036-038-040<br />

B<strong>and</strong>heizung 400 V, 40 W 120Z0056 - 45,20 73,20<br />

HRM 048-051-054-058-060<br />

B<strong>and</strong>heizung 230 V, 50 W 120Z0057 - 51,60 83,60<br />

HLM 068-072-075<br />

HRP 048-051-054-060<br />

HLP 068-072-075<br />

HRH 044-049-051-054-056<br />

HLH 061-068<br />

HLJ 072<br />

B<strong>and</strong>heizung 400 V, 50 W 120Z0058 - 46,90 76,00<br />

HLM 078-081<br />

B<strong>and</strong>heizung 230 V, 70 W 120Z0059 - 59,00 95,60<br />

HCM 094-109-120<br />

HLP 081 / HCP 094-109-120<br />

HLJ 083<br />

B<strong>and</strong>heizung 400 V, 70 W 120Z0060 - 53,70 87,00<br />

Druckgas-Temperatur-Schutz (Bausatz) für SM/SZ/LFZ/MFZ<br />

Für<br />

Verdicht<br />

ertyp<br />

SZ/SM/LF<br />

Z/MFZ<br />

Anwendung Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

Die max. Druckgastemperatur von 135°C darf nicht überschritten werden. Zur Überwachung der Druckgastemperatur kann dieses<br />

Thermostat eingesetzt werden. Der Bausatz beinhaltet alle für die Installation benötigten Teile.<br />

Nacheinspritzungskit (elektronisch) für LFZ<br />

Seite 150 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

[EUR] [CHF]<br />

7750009 - 103,00 167,00<br />

Für Verdichtertyp Besteht aus Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

LFZ Elektronischer Regler EKC 319A<br />

Elektronisches Einspritzventil EVRP 2<br />

Temperaturfühler AKS 21<br />

Montagesätze für Parallelinstallation von 2 Scroll-Verdichtern für SM/SZ<br />

Für Verdichtertypen<br />

SZ/SM<br />

[EUR] [CHF]<br />

7704005 - 488,50 791,00<br />

Bestehend aus Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

084 + 084<br />

090 + 090<br />

Spezielles T-Stück (Saugseite), T-Stück (Druckseite) – für optimale Ölverteilung. Kupferleitungen nicht enthalten.<br />

260,00<br />

100 + 100<br />

115 + 115<br />

125 + 125<br />

7703251<br />

- 160,20<br />

110 + 100<br />

120 + 120<br />

Spezielles T-Stück (Saugseite), T-Stück (Druckseite) – für optimale Ölverteilung. Kupferleitungen nicht enthalten. 7703384 - 165,00 267,00<br />

160 + 160 Spezielles T-Stück (Saugseite), T-Stück (Druckseite) – für optimale Ölverteilung. Kupferleitungen nicht enthalten. 7703372 - 162,50 263,00<br />

160 + 125<br />

Spezielles T-Stück (Saugseite), T-Stück (Druckseite) – für optimale Ölverteilung. Kupferleitungen nicht enthalten.<br />

153,30 248,00<br />

175 + 115<br />

185 + 125<br />

7703311<br />

-<br />

175 + 175<br />

185 + 185<br />

Spezielles T-Stück (Saugseite), T-Stück (Druckseite) – für optimale Ölverteilung. Kupferleitungen nicht enthalten. 7703371 - 205,40 333,00<br />

Montagesätze für Parallelinstallation von 3 Scroll-Verdichter<br />

Für Verdichtertypen SZ/SM Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

480 und 550 7777012 - 1.017,70 1.649,00


Montagesätze für Parallelinstallation von 4 Scroll-Verdichter für SM/SZ<br />

Für Verdichtertypen SZ/SM Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

640 und 740 7777011 - 1.069,60 1.733,00<br />

Kondensatoren für HRM/HLM/HCM/HCP/HRP/HLP/HRH/HLH/HLJ *NEU*<br />

Für Verdichtertyp Betriebskondensator [μF] Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

HRM 032-034-038-040-042<br />

HRP 034-038-040-042<br />

HRH 031-032-036<br />

HRM 045-047<br />

HRP 045-047<br />

HRH 038-040<br />

HRM 054-058-060<br />

HLM 068-072-075-081<br />

HRP 054-058-060<br />

HLP 068-072-075-081<br />

HRH 051-054-056<br />

HLH 068<br />

HLJ 072-083<br />

[EUR] [CHF]<br />

70 120Z0051 - 30,50 49,40<br />

60 120Z0050 - 29,40 47,60<br />

55 8173234 - 28,40 46,00<br />

CI-tronic Softstart-Motorsteuerung Typ MCI 15/25/50C für Scrollverdichter<br />

Vorteile:<br />

− Mikroprosezzgestuert<br />

− Universelle Steuerungspannung: 24-480 V a.c. / d.c.<br />

− LED-Zust<strong>and</strong>sanzeige<br />

− Eingebauter Varistorschutz<br />

− Schutzklasse IP 20<br />

− Kompakte Ausführung, auf DIN-Schiene montierbar<br />

Motorspannung Code 4, 400 V – 3~ - 50 Hz / 460 V – 3~ - 60 Hz<br />

1) Die Steuerung muss im stationären Betriebszust<strong>and</strong> umgangen werden. Bypass-Schütz notwendig.<br />

Verdichter Softstarter Typ Softstarter Typ<br />

[Umgebungstemperatur max. +40°C] [Umgebungstemperatur max. +50°C]<br />

SZ/SM 084-090 MCI 15C MCI 15C<br />

SZ/SM 100-110 MCI 15C MCI 25C<br />

SZ/SM 115-120-125-160-161-175-185 MCI 25C MCI 25C 1)<br />

SZ 240-300 MCI 50C 1) MCI 50C 1)<br />

MCI C elektronischer Sanftanlauf<br />

Typ Max. Betriebsstrom Abmessunen H/B/T Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[mm] [EUR] [CHF]<br />

MCI 15C 15 A 100/45/125 037N0076 - 250,90 406,00<br />

MCI 25C 25 A 100/90/128 037N0077 - 377,40 611,00<br />

MCI 50C 50A 144/180/135 037N0088 - 730,10 1.183,00<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 151 von 156


Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ Optyma UCGC<br />

Seite 152 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze<br />

Typ Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

UCGC 003 / UCGC 004 / UCGC 005 / UCGC 006 / UCGC 007 / UCGC 008 / UCGC 010 / UCGC 011 / UCGC 012 / UCGC 015<br />

UCGC 018 / UCGC 021<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ Optyma MCZC<br />

[EUR] [CHF]<br />

118U4620 - 387,70 628,00<br />

Typ Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

MCZC 030 / MCZC038 118U8030 - 345,20 559,00<br />

MCZC 048 / MCZC 054 / MCZC 060 / MCZC 068 118U8031 - 426,00 690,00<br />

MCZC 086 / MCZC 096 / MCZC 108 118U8032 - 529,90 858,00<br />

MCZC 121 / MCZC 136 / MCZC 171 118U8033 - 586,70 950,00<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ Optyma MGZC<br />

Typ Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

MGZC 215 / MGZC 242 / MGZC 271 118U8034 - 689,30 1.117,00<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ Optyma MCHC<br />

Typ Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

MCHC 004 / MCHC 006 / MCHC 10 / MCHC 12 118U4620 - 387,70 628,00<br />

MCHC 015 / MCHC 018 118U4621 - 486,10 787,00<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ Optyma LCHC<br />

Typ Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

LCHC 004 / LCHC 006 / LCHC 008 / LCHC 010 / LCHC 012 / LCHC 015 / LCHC 018 / LCHC 021 118U4620 - 387,70 628,00<br />

LCHC 048 118U8030 - 345,20 559,00<br />

LCHC 068 / LCHC 096 / LCHC 108 118U8031 - 426,00 690,00<br />

LCHC 136 118U8032 - 529,90 858,00<br />

LCHC 125 / LCHC 271 118U8033 - 586,70 950,00<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ MGM/MGZ<br />

Typ Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

MGM 016 / MGZ 016 / MGM 018 / MGZ 018 / MGM 022 / MGZ 022 / MGM 028 / MGZ 028 7710017 - 392,20 635,00<br />

MGM 032 / MGZ 032 / MGM 036 / MGZ 036 / MGM 040 / MGZ 040 7710018 - 426,00 690,00<br />

MGM 050 / MGZ 050 / MGM 064 / MGZ 064 / MGM 080 / MGZ 080 7710019 - 638,50 1.034,00<br />

MGM 100 / MGZ 100 / MGM 125 / MGZ 125 / MGM 160 / MGZ 160 7710020 - 733,40 1.188,00<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ HGM/HGZ<br />

Typ Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

HGM 018 / HGZ 018 7710017 - 392,20 635,00<br />

HGM 022 / HGZ 022 / HGM 028 / HGZ 028 / HGM 032 / HGZ 032 / HGM 036 7710018 - 426,00 690,00<br />

HGZ 036 / HGM 040 / HGZ 040 / HGM 050 / HGZ 050 7710019 - 638,50 1.034,00<br />

HGM 064 / HGZ 064 / HGM 080 / HGZ 080 / HGM 100 / HGZ 100 7710020 - 733,40 1.188,00<br />

HGM 125 / HGZ 125 / HGM 144 / HGZ 144 / HGM 160 / HGZ 160 7710021 - 830,50 1.345,00<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ PL/NL/TL/FR/SC Single<br />

Typ Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

PL / NL / TL / FR / SC (nicht für SC 15 DMX T2 / SC15 DLX T2) 118U4620 - 387,70 628,00<br />

SC 15 DMX T2 / SC 15 CLX T2 118U4621 - 486,10 787,00<br />

Wetterschutzgehäuse für Verflüssigungssätze, Typ SC Twin<br />

Typ Best.-Nr. VE-Stück Preis Preis<br />

[EUR] [CHF]<br />

SC 10/10 // SC 12/12 // SC 15/15 // SC 18/18 // SC 21/21 118U4621 - 486,10 787,00


Notizen<br />

Notizen<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 153 von 156


Allgemeine Liefer- und Gewährleistungsbedingungen 04/2007 der<br />

<strong>Danfoss</strong> Ges.m.b.H, <strong>Danfoss</strong> Str. 8, 2353 Guntramsdorf, Österreich<br />

Allen Vereinbarungen und Angeboten liegen unsere nachstehenden „Allgemeinen Liefer-<br />

und Gewährleistungsbedingungen“ zugrunde. Sie werden durch Auftragserteilung oder<br />

Annahme der Lieferung durch den Kunden anerkannt. Abweichende Bedingungen des<br />

Kunden, die wir nicht ausdrücklich schriftlich anerkennen, sind für uns nicht bindend, auch<br />

wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen und auch soweit sie Bereiche regeln, die<br />

nicht in diesen Allgemeinen Liefer- und Gewährleistungsbedingungen geregelt werden,<br />

jedoch vom dispositiven Recht abweichen.<br />

1. Angebote<br />

Angebote, Proforma-Rechnungen und ähnliche einseitige Erklärungen von uns sind<br />

freibleibend. Der Auftrag des Kunden stellt das Anbot im rechtlichen Sinne dar, an das der<br />

Kunde vier Wochen gebunden ist. Ein Vertragsabschluß kommt erst durch Übersendung<br />

einer Auftragsbestätigung (auch auf elektronischem Weg) bzw. durch Lieferung oder<br />

Leistung zust<strong>and</strong>e, wobei wir insbesondere auch zur bloßen teilweisen Annahme des<br />

Anbotes berechtigt sind.<br />

2. Lieferung<br />

Wir versenden, falls nichts <strong>and</strong>eres vereinbart wurde, innerhalb Österreichs versichert, nach<br />

bestem Ermessen, jedoch ohne Verantwortung für schnellste Vers<strong>and</strong>art, frachtfrei.<br />

Ausgenommen sind Sondertransporte, Reparaturen und Kleinsendungen gemäß Pkt. 3, für<br />

die der Kunde die Porto- und Zustellgebühr trägt und eine Bearbeitungsgebühr berechnet<br />

werden kann.<br />

3. Bearbeitungsgebühr<br />

Für Bestellungen unter einem Auftragswert von netto € 150,- verrechnen wir zusätzlich eine<br />

Bearbeitungsgebühr von netto € 15,-.<br />

4. Preisänderung<br />

Die in unseren <strong>Preisliste</strong>n angeführten Preise sind freibleibend. Es wird der Preis nach der am<br />

Tag der Lieferung geltenden <strong>Preisliste</strong> verrechnet. Die Umsatzsteuer wird in jeweiliger Höhe<br />

zur Zeit der Lieferung zusätzlich berechnet.<br />

5. Verpackung<br />

Einwegverpackungen sind im Preis inbegriffen und werden nicht zurückgenommen.<br />

Mehrwegverpackungen werden nur leihweise überlassen.<br />

6. Zahlung, Zurückbehaltungsrecht und Aufrechnung<br />

Zahlungen sind innerhalb 30 Tagen nach Rechnungsdatum ohne jeden Abzug fällig. Schecks<br />

und Wechsel werden nicht als Zahlungsmittel akzeptiert. Bei verspäteter Zahlung werden<br />

Verzugszinsen in der Höhe von 4 %-Punkten über dem Basiszinssatz der Europäischen<br />

Zentralbank verrechnet, mindestens aber 10 % p.a. Der Kunde kann nur mit unbestrittenen<br />

oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen oder ein Zurückbehaltungsrecht<br />

geltend machen.<br />

7. Eigentumsvorbehalt<br />

Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollen Bezahlung des Kaufpreises in unserem Eigentum; vor<br />

der restlosen Bezahlung darf weder eine Pfändung, Sicherungsübereignung noch die<br />

Abtretung der Forderung im Rahmen eines Factoring-Vertrages von Seiten des Kunden ohne<br />

unsere Zustimmung vorgenommen werden. Eine Pfändung von dritter Seite ist uns<br />

schriftlich anzuzeigen. Unser Eigentum bleibt insbesondere solange bestehen, bis der Kunde<br />

uns von einer etwaigen in seinem Interesse eingegangenen Wechselhaftung befreit hat. Bei<br />

Lieferantenrechnungen gilt das Vorbehaltseigentum als Sicherheit für unsere Forderungen.<br />

Bei Verarbeitung der Ware durch den Kunden werden wir mit einem dem Wert der<br />

gesicherten Forderung entsprechenden Anteil Miteigentümer an der neuen Sache. Der<br />

Kunden tritt seine Forderungen aus einem Weiterverkauf der Vorbehaltsware bzw. bei einem<br />

Einbau als wesentlicher Best<strong>and</strong>teil in das Grundstück eines Dritten, die ihm gegen den<br />

Dritten zustehenden Bereicherungsansprüche schon jetzt in Höhe des Betrages, der dem<br />

Wert der Vorbehaltsware entspricht, an uns ab. Der Kunde ist widerruflich berechtigt, die aus<br />

einem Weiterverkauf entstehenden Forderungen sowie ihm zustehende<br />

Bereicherungsansprüche einzuziehen. Auf Verlangen hat der Kunde die Schuldner der<br />

abgetretenen Forderung zu benennen und diesen die Abtretung anzuzeigen. Jedenfalls hat<br />

der Kunde die Abtretung in seinen Büchern zu vermerken.<br />

8. Kreditklausel<br />

Werden die Zahlungsbedingungen (besonders vereinbarte oder die aus Ziff. 6 nicht<br />

eingehalten oder werden uns nach dem jeweiligen Vertragsabschluss Umstände bekannt,<br />

die die Kreditwürdigkeit des Kunden erheblich zu mindern geneigt sind, so hat dies die<br />

Fälligkeit aller unserer Forderungen, ohne Rücksicht auf die Laufzeit etwa<br />

hereingenommener oder gutgeschriebener Wechsel, zur Folge. Ferner sind wir in einem<br />

solchen Fall berechtigt, noch ausstehende Lieferungen nur gegen Vorauszahlung oder<br />

Sicherheitsleistung auszuführen oder nach angemessener Nachfrist vom Abschluss<br />

zurückzutreten. Wir können außerdem die Weiterveräußerung der unter<br />

Eigentumsvorbehalt gelieferten Ware untersagen und die Rückgabe oder die Übertragung<br />

des mittelbaren Besitzes auf Kosten des Kunden verlangen und die<br />

Einziehungsermächtigung widerrufen.<br />

9. Liefertermin<br />

Die Lieferzeit wird nach bestem Ermessen nach dem jeweiligen St<strong>and</strong> der Liefermöglichkeit<br />

angegeben. Wir übernehmen keine Haftung für Lieferverzögerungen infolge von Ereignissen<br />

höherer Gewalt, sowie sonstiger Umstände, die wir nicht zu vertreten haben, wie z.B.<br />

Aussperrung, Arbeitsniederlegung oder Ähnliches sowie außergewöhnliche<br />

Regierungsmaßnahmen, Transportverhinderung, wie z.B. Witterungshindernisse oder<br />

Transportunfälle, verzögerte Lieferung von rechtzeitig bestellten Materialien von<br />

Unterlieferanten, versagende Elektrizitätsversorgung und damit gleichgestellte<br />

Produktionsschwierigkeiten, Feuer oder Werkstattunfällen in der eigenen Fabrik oder bei<br />

Unterlieferanten.<br />

10. Haftung für technische Vorschläge<br />

Die in Katalogen, Prospekten und <strong>and</strong>eren Unterlagen, wie Zeichnungen, Entwürfen und<br />

Vorschlägen enthaltenen Angaben und technische Daten sind unverbindlich und vom<br />

Kunden vor Übernahme und Anwendung zu prüfen. Dasselbe gilt für mündlich gemachte<br />

Vorschläge und die mündliche Beratung sowie <strong>and</strong>ere dem Kunden zusätzlich geleistete<br />

Dienste. Der Kunde kann aus diesen Unterlagen und zusätzlichen Diensten keinerlei<br />

Ansprüche oder sonstige Rechte, mit Ausnahme der unter Punkt 12 näher geregelten<br />

Gewährleistungsansprüche sowohl gegenüber uns als auch gegenüber unseren Mitarbeitern<br />

ableiten, es sei denn, uns trifft der Vorwurf, vorsätzlich oder grob fahrlässig geh<strong>and</strong>elt zu<br />

haben. Das Vorliegen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit muss der Kunde beweisen.<br />

Seite 154 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Allgemeine Liefer- und Gewährleistungsbedingungen 04/2007 der<br />

<strong>Danfoss</strong> Ges.m.b.H, <strong>Danfoss</strong> Str. 8, 2353 Guntramsdorf, Österreich<br />

11. Änderungen<br />

Die in den Katalogen, Prospekten und <strong>and</strong>eren Unterlagen angegebenen<br />

Produktspezifikationen sind unverbindlich. Wir behalten uns vor, jederzeit, ohne vorherige<br />

Bekanntmachung Änderungen an den Produkten vorzunehmen.<br />

12. Änderungen<br />

a) Frist: Die Gewährleistungsfrist für <strong>Danfoss</strong>-Erzeugnisse beträgt 18 Monate. Für<br />

Fremdfabrikate beträgt sie 6 Monate. Die Frist beginnt mit dem jeweiligen dem Erzeugnis<br />

aufgestempelten Datum. Für <strong>Danfoss</strong>-Erzeugnisse und von uns gelieferte Fremdfabrikate<br />

beträgt sie allerdings mindestens 6 Monate nach Gefahrenübergang. Nach Ablauf dieser Frist<br />

sind Ansprüche aus Mängeln - unabhängig auf welchen Rechtsgrund sie gestützt werden (insb.<br />

Gewährleistung, Schadenersatz, besonderes Rückgriffsrecht) - verjährt.<br />

b) Art und Umfang der Gewährleistung<br />

1) Grundsatz: Innerhalb der Gewährleistungsfrist werden wir die von uns gelieferten Produkte<br />

nach unserer Wahl verbessern oder austauschen, wenn sie sich nach Überprüfung bei uns als<br />

mangelhaft erwiesen haben. W<strong>and</strong>lungs- und Preisminderungsansprüche des Kunden sind<br />

ausgeschlossen.<br />

2) Besonderheiten beim Austausch: Tauschen wir innerhalb der Gewährleistungsfrist das als<br />

mangelhaft übers<strong>and</strong>te Produkt gegen ein neues Produkt aus, so ist darin nicht das<br />

Eingeständnis zu sehen, dass wir damit den Mangel anerkannt hätten. Der Austausch erfolgt<br />

insoweit allein aus Kulanzgründen. Stellt sich nach der Untersuchung des als mangelhaft<br />

eingesendeten Gerätes heraus, dass wir dafür nicht Gewähr leisten müssen, hat der Kunde uns<br />

sämtliche verursachten Unkosten, wie insbesondere die Kosten der Untersuchung und des<br />

Transportes, zu ersetzen.<br />

3) Haftung für Ersatzlieferung und Nachbesserung: Die Gewährleistungsfrist beginnt durch<br />

Lieferung von Ersatzware bzw. bei Verbesserung nicht neu zu laufen.<br />

c) Fremdreparaturen, unsachgemäße Installation und unfachmännischer Betrieb<br />

Wird eine Komponente und/oder ein von uns geliefertes System ohne unsere Zustimmung<br />

geändert oder unsachgemäß repariert, zweckentfremdet oder nicht in Übereinstimmung mit<br />

den <strong>Danfoss</strong>-Vorschriften installiert und in Betrieb gesetzt, oder werden in hermetischen<br />

Kompressorensystemen Anti-Gefriermittel verwendet, erlischt die Gewährleistung. Erfolgt die<br />

Installation und Erstinbetriebnahme nicht durch uns, hat der Kunde zu beweisen, dass ein<br />

Mangel nicht auf die Installation und Inbetriebnahme zurückzuführen ist.<br />

13. Reparatur außerhalb der Gewährleistung<br />

Nehmen wir Reparaturarbeiten außerhalb unserer Gewährleistungspflicht an, so haften wir<br />

dafür im gleichen Umfang wie für den ursprünglichen Liefergegenst<strong>and</strong>, mit Ausnahme der<br />

Gewährleistungsfrist, die 6 Monate ab Gefahrenübergang beträgt; im übrigen finden<br />

vorstehende Ziff. 12 entsprechend Anwendung.<br />

14. Reklamationen (Mängelanzeigen, Rügefrist)<br />

Falls der Kunde sich uns gegenüber darauf berufen will, dass die gelieferten Waren mangelhaft<br />

sind, hat der Kunde dies bei erkennbaren und bei offensichtlichen Mängeln unverzüglich, d.h.<br />

innerhalb von 7 Tagen, schriftlich anzuzeigen. Bei <strong>and</strong>eren Mängeln sind diese spätestens bis<br />

zum Ablauf der gesetzlichen Gewährleistungsfrist schriftlich anzuzeigen. Die Anzeige muss<br />

innerhalb dieser Fristen zugegangen sein.<br />

15. Schadenersatzansprüche<br />

Schadenersatzansprüche des Kunden aus welchem Rechtsgrund immer, insbesondere wegen<br />

Verzugs, Unmöglichkeit der Leistung, positiver Forderungsverletzung, Verschulden bei<br />

Vertragsabschluß, Mangelfolgeschadens, Mängeln oder wegen unerlaubter H<strong>and</strong>lungen sind<br />

ausgeschlossen, soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unsererseits beruhen.<br />

Das Vorliegen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit muss der Kunde beweisen. Die von uns<br />

bei den gelieferten Waren erteilten Anweisungen zur Benutzung sind unbedingt einzuhalten.<br />

Bei Missachtung dieser Anweisungen oder bei der Nichtbeachtung von behördlichen<br />

Zulassungsbedingungen entfällt jede Haftung unsererseits.<br />

16. Erfüllungsort, Gerichtsst<strong>and</strong>, Teilnichtigkeit<br />

a) Erfüllungsort für Lieferungen und Zahlung ist Guntramsdorf.<br />

b) Gerichtsst<strong>and</strong> für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist das für 1010 Wien örtlich und<br />

sachlich zuständige österreichische Gericht. Wir sind jedoch berechtigt, auch an einem<br />

<strong>and</strong>eren für den Kunden zuständigen Gerichtsst<strong>and</strong> zu klagen.<br />

c) Es findet das österreichische Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts Anwendung.<br />

d) Sollten einzelne Klauseln oder vorstehende Bedingungen ganz oder teilweise ungültig sein,<br />

so berührt das die Wirksamkeit der übrigen Klauseln bzw. der übrigen Teile solcher Klauseln<br />

nicht. Eine unwirksame Regelung gilt als durch eine solche Regelung ersetzt, die dem<br />

wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Regelung am nächsten kommt und wirksam ist.


Verkaufs- und Lieferbedingungen der <strong>Danfoss</strong> AG, Parkstrasse 6,<br />

4402 Frenkendorf, Schweiz – St<strong>and</strong> September 2005<br />

Verkaufs- und Lieferbedingungen der <strong>Danfoss</strong> AG, Parkstrasse 6,<br />

4402 Frenkendorf, Schweiz – St<strong>and</strong> September 2005<br />

Preise<br />

Preise in Katalogen und <strong>Preisliste</strong>n sind freibleibend und können ohne vorherige<br />

Bekanntgabe geändert werden. Sie verstehen sich ohne Mehrwertsteuer (MWSt), Transport,<br />

Versicherung, Inbetriebsetzung und spätere eventuelle Anwendungsunterstützung. Unsere<br />

Offerten haben eine Gültigkeitsdauer von 3 Monaten.<br />

Offertangaben, Katalogunterlagen<br />

Technische Angaben und Leistungsdaten sind nur dann verbindlich, wenn sie von uns<br />

schriftlich bestätigt wurden.<br />

Zeichnungen, Schemas, Beschreibungen<br />

Alle Angebotsunterlagen wie Entwürfe, Berechnungen, Gerätezeichnungen, Beschreibungen<br />

und Schemas bleiben unser Eigentum und dürfen ohne Zustimmung weder vervielfältigt<br />

noch Drittpersonen überlassen werden. Anlageskizzen, Prinzip- und Ausführungsschemas<br />

sind als Entwürfe zu betrachten und sind für die Gesamtfunktion der Anlage nicht<br />

verbindlich. Alle Skizzen und Schemas sind vor Ausführung durch den jeweiligen<br />

Konzessionsträger den örtlichen Vorschriften anzupassen!<br />

Nachträgliche Änderungen<br />

Entsprechen die vom Besteller zur Verfügung gestellten Unterlagen<br />

nicht den tatsächlichen Verhältnissen, oder wurde uns von<br />

Umständen, die <strong>and</strong>eres Material oder <strong>and</strong>ere Ausführung bedingt<br />

hätten, keine Kenntnis gegeben, so gehen die Kosten für allfällig nötig<br />

werdende Abänderungen zu Lasten des Bestellers.<br />

Zahlungsbedingungen<br />

Sofern nichts <strong>and</strong>eres vereinbart: 30 Tage ab Fakturadatum netto. Die Zurückhaltung oder<br />

Kürzung von Zahlungen wegen irgendwelchen Beanst<strong>and</strong>ungen oder von uns nicht<br />

anerkannten Gegenforderungen ist unzulässig. Wird der Zahlungstermin nicht eingehalten,<br />

so ist ohne besondere Mahnung vom Zeitpunkt der Fälligkeit an ein Verzugszins zu jenem<br />

Satz zu bezahlen, der für kurzfristige Bankkredite verlangt wird. Bei einer dritten Mahnung<br />

werden Mahnspesen von Fr. 100.- fällig. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des<br />

Kaufpreises und eventuellen Nebenforderungen unser Eigentum.<br />

Vers<strong>and</strong><br />

Sofern nichts <strong>and</strong>eres vereinbart: ab Frenkendorf. Die Transportkosten und das<br />

Transportrisiko trägt der Besteller. Vers<strong>and</strong>art, wenn nichts <strong>and</strong>eres vereinbart: nach<br />

unserem Ermessen und billigst. Für die Verpackung können die Selbstkosten verrechnet<br />

werden. Zuschlag von Fr. 30.- für Bestellungen unter Fr. 30.- exkl. MWSt.<br />

Lieferfristen<br />

Lieferfristen werden nach Möglichkeit eingehalten, sind jedoch ohne gegenseitige<br />

Abmachung unverbindlich. Eine Verspätung in der Ablieferung gibt dem Besteller weder das<br />

Recht auf Rücktritt vom Vertrag noch Anspruch auf Ersatz des direkten oder indirekten<br />

Verzugsschadens.<br />

Reklamationen<br />

Reklamationen über mangelhafte oder unvollständige Lieferungen haben sofort, spätestens<br />

aber innert 8 Tagen nach Erhalt der Ware zu erfolgen. Reklamationen über Beschädigungen<br />

während des Transportes sind vom Besteller vor Empfangnahme direkt an den letzten<br />

Frachtführer zu richten.<br />

Garantie<br />

Wird weder in der Offerte noch in der Auftragsbestätigung auf besondere<br />

Garantiebestimmungen hingewiesen, so lauten unsere Garantiezeiten:<br />

12 Monate ab Fakturadatum für alle Materiallieferungen<br />

6 Monate für Reparaturen und Austauschgeräte<br />

Bei berechtigter Beanst<strong>and</strong>ung infolge Material- oder Herstellungsfehlern liefern wir nach<br />

eigener Wahl Ersatz, oder wir reparieren das beanst<strong>and</strong>ete Produkt kostenlos.<br />

Die Garantieleistung bezieht sich immer nur auf die ersetzten oder reparierten Teile. Hin-<br />

und Rücktransport sowie alle mit der Auswechslung verbundenen Nebenkosten gehen zu<br />

Lasten des Käufers. Dies betrifft auch alle uns entstehenden Reise- und Nebenkosten, wenn<br />

auf Verlangen des Kunden die Auswechslung oder Reparatur des defekten Apparates durch<br />

unser Personal am Montageort erfolgen soll.<br />

Von der Garantie ausgeschlossen sind Teile, die einer natürlichen Abnützung unterliegen,<br />

sowie Schäden, die durch mangelhafte Wartung, unsachgemässe Montage, Nichteinhalten<br />

von Betriebsvorschriften, übermässige Beanspruchung oder Einwirkung von<br />

Elementarschäden (Blitzschlag, Feuer, Wasser etc.) entst<strong>and</strong>en sind. Garantie für<br />

Elektromotoren: in jedem Fall nach den Bestimmungen des betreffenden Herstellerwerks.<br />

Unsere Beurteilung ist für den Käufer in allen Fällen endgültig und bindend.<br />

Alle Retoursendungen, mit Ausnahme solcher Apparate, die dem Käufer direkt vom<br />

Lieferwerk zugestellt wurden, sind an unsere Adresse franko zurückzusenden. Der Sendung<br />

muss ein Lieferschein sowie eine Rechnungskopie, mit der die Ware fakturiert wurde,<br />

beigelegt werden. Voraussetzung unserer Garantieleistung ist die Einhaltung unserer<br />

Zahlungsbedingungen.<br />

Produktehaftpflicht<br />

Soweit der Käufer keine eigene Haftung ("Die fachgerechte Installation und die<br />

instruktionsgemässe, korrekte Verwendung unserer Produkte sind Voraussetzung für deren<br />

richtigen Einsatz") zu übernehmen hat, kommt der Lieferant/Hersteller direkt für Schäden im<br />

Sinne des Produktehaftpflichtgesetzes auf.<br />

Rücknahme von Geräten<br />

Waren werden nur nach vorheriger gegenseitiger Vereinbarung<br />

zurückgenommen. Die Geräte müssen in der Originalverpackung<br />

retourniert werden, und unsere Auslieferung darf nicht länger als 6<br />

Monate zurückliegen. Rechnungsnummer und Datum unserer Lieferung<br />

müssen unbedingt angegeben werden.<br />

Gebrauchte Apparate, Sonderanfertigungen und auf Kundenauftrag<br />

speziell bestellte Geräte und Systeme werden nicht zurückgenommen.<br />

Im Falle einer Gutschrift erfolgt ein Abzug von mindestens 10 % des<br />

Warenwertes bzw. mindestens Fr. 50.-- pro Sendung.<br />

Rücknahme und Entsorgung<br />

Wir sind bereit, nach gegenseitiger Vereinbarung gebrauchte, von uns gelieferte<br />

Produkte/Material zurückzunehmen und umweltgerecht zu entsorgen. Die Kosten sind vorher<br />

abzusprechen und vom Rücksender zu übernehmen<br />

Allgemeines<br />

Bei einer Bestellung erklärt sich der Besteller mit den vorstehenden Verkaufs- und<br />

Lieferbedingungen ausdrücklich einverst<strong>and</strong>en. Sie bilden einen integrierenden Best<strong>and</strong>teil<br />

des Vertragsverhältnisses. Anderslautende, von diesen Bedingungen abweichende<br />

Abmachungen sind für uns nur dann verbindlich, wenn sie schriftlich angenommen wurden.<br />

Unter Vorbehalt <strong>and</strong>erer Vereinbarungen erfolgen unsere Leistungen generell ab<br />

Frenkendorf.<br />

Erfüllungsort und Gerichtsst<strong>and</strong><br />

Erfüllungsort und Gerichtsst<strong>and</strong> ist für beide Teile Liestal.<br />

September 2005<br />

<strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong> Seite 155 von 156


Seite 156 von 156 <strong>Kälte</strong>-<strong>Preisliste</strong> <strong>2008</strong><br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen der <strong>Danfoss</strong> GmbH, Carl-Legien-Str. 8,<br />

63073 Offenbach, Deutschl<strong>and</strong> - St<strong>and</strong> Januar <strong>2008</strong><br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen der <strong>Danfoss</strong> GmbH, Carl-Legien-Str. 8,<br />

63073 Offenbach, Deutschl<strong>and</strong> - St<strong>and</strong> Januar <strong>2008</strong><br />

Allen Vereinbarungen und Angeboten liegen unsere nachstehenden „Allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen“ zugrunde. Sie werden durch Auftragserteilung – auch bei<br />

agernachbestückung über elektronische Systeme – oder Annahme der Lieferung durch den<br />

Käufer anerkannt. Abweichende Bedingungen des Käufers, die wir nicht ausdrücklich<br />

schriftlich anerkennen, sind für uns nicht bindend, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich<br />

widersprechen.<br />

1. Angebote<br />

Angebote, Proforma-Rechnungen und ähnliche einseitige Erklärungen sind für <strong>Danfoss</strong><br />

freibleibend.<br />

2. Lieferung / Empfangnahme<br />

Die Lieferungen erfolgen, sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts <strong>and</strong>ers ergibt, ab<br />

Werk einschließlich Verladung und St<strong>and</strong>ardtransportverpackung, wobei<br />

Mehrwegverpackungen nur leihweise überlassen sind. Der Vers<strong>and</strong> erfolgt frachtfrei gegen<br />

Berechnung von 3% auf den Warenwert ohne Verantwortung für schnellste Vers<strong>and</strong>art.<br />

Unterhalb eines Auftragswertes von 770 EUR behalten wir uns vor den tatsächlichen<br />

Aufw<strong>and</strong> für Fracht und Verpackung zu berechnen. Bei einem Bestellwert unter 200 EUR<br />

wird eine Auftragsbearbeitungspauschale von 30 EUR berechnet. Fallen bei der Entladung<br />

gesonderte Kosten an, hat diese der Käufer zu tragen. Gebühren und Kosten für die<br />

Besorgung und Beglaubigung von Ursprungszeugnissen, Konsulatsfakturen,<br />

Genehmigungen und dergleichen werden gesondert berechnet..<br />

3. Zahlung, Kauf über Einkaufsring, Zurückbehaltungsrecht und Aufrechnung<br />

Zahlungen sind innerhalb von zehn Tagen ab Rechnungsdatum abzüglich 2% Skonto oder<br />

innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum ohne jeden Abzug zu leisten. Service- und<br />

Dienstleistungsrechnungen sind nicht skontierfähig. Schecks und Wechsel gelten erst nach<br />

Einlösung als Zahlung. Refinanzierungskosten gehen zu Lasten des Käufers. Bei verspäteter<br />

Zahlung werden Verzugszinsen in Höhe von 8% über dem Basiszinssatz berechnet. Wird der<br />

Vertrag über einen Einkaufsring oder eine ähnliche Organisation abgewickelt, bleibt der<br />

Käufer gleichwohl Vertragspartner, auch wenn die Zahlung des Kaufpreises über den<br />

Einkaufsring erfolgt. Das Risiko der Insolvenz des Einkaufsringes trägt der Käufer. Zahlungen<br />

des Käufers an den Einkaufsring sind gegenüber <strong>Danfoss</strong> nicht schuldbefreiend. Die<br />

Zurückbehaltung von Zahlungen und die Geltendmachung eines<br />

Leistungsverweigerungsrechtes nach § 320 BGB sowie die Aufrechnung mit von <strong>Danfoss</strong><br />

bestrittenen Gegenansprüchen sind nicht zulässig.<br />

4. Eigentumsvorbehalt<br />

Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollen Bezahlung des Kaufpreises und aller<br />

vorausgegangenen und noch künftigen Forderungen, die der Verkäufer aus der<br />

Geschäftsverbindung gegen den Käufer besitzt oder erwirbt, Eigentum des Verkäufers. Vor<br />

der restlosen Bezahlung – entsprechendes gilt für Kontokorrent – und Saldovorbehalt bei<br />

verlängertem Eigentumsvorbehalt – darf weder eine Verpfändung, Sicherungsübereignung<br />

noch die Abtretung der Forderung von seiten des Käufers ohne Zustimmung von <strong>Danfoss</strong><br />

vorgenommen werden. Eine Pfändung von dritter Seite ist <strong>Danfoss</strong> sofort schriftlich<br />

anzuzeigen. Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers insbesondere bei Zahlungsverzug<br />

ist <strong>Danfoss</strong> zur Rücknahme nach Mahnung berechtigt und der Käufer zur Herausgabe<br />

verpflichtet. Die Geltendmachung sowie die Pfändung des Liefergegenst<strong>and</strong>es durch<br />

<strong>Danfoss</strong> gilt nicht als Rücktritt vom Vertrag. Wird die Ware durch den Käufer zu einer neuen<br />

Sache verarbeitet, so erfolgt die Verarbeitung für <strong>Danfoss</strong>. Ein Eigentumserwerb des Käufers<br />

nach § 950 BGB ist ausgeschlossen. Bei Verarbeitung mit <strong>and</strong>eren, nicht <strong>Danfoss</strong> gehörenden<br />

Waren, erwirbt <strong>Danfoss</strong> Miteigentum an der neuen Sache nach dem Verhältnis des Wertes<br />

der von ihr gelieferten und der <strong>and</strong>eren Waren zur Zeit der Verarbeitung. Die neue Sache gilt<br />

als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bedingungen. Der Käufer tritt seine Forderungen aus<br />

einem Weiterverkauf der Vorbehaltsware schon jetzt in Höhe des Betrages an <strong>Danfoss</strong> ab,<br />

der dem Wert der Vorbehaltsware entspricht. Wird die Vorbehaltsware vom Käufer als<br />

wesentlicher Best<strong>and</strong>teil in das Grundstück eines Dritten eingebaut, so tritt der Käufer schon<br />

jetzt den ihm gegen den Dritten oder gegen den, den es angeht, erwachsenden<br />

Bereicherungsanspruch in dem Betrag an den Verkäufer ab, der dem Wert der<br />

Vorbehaltsware entspricht. Wert der Vorbehaltsware im Sinne dieser Bestimmungen ist der<br />

Fakturenwert des Verkäufers zuzüglich eines Sicherungsaufschlages von 20%. Der Käufer ist<br />

zur Einziehung der aus dem Weiterverkauf entstehenden Forderungen ermächtigt, solange<br />

er sich vertragstreu verhält und keine Zahlungunsfähigkeit vorliegt. <strong>Danfoss</strong> kann nach<br />

angemessener Fristsetzung verlangen, dass der Käufer ihr die abgetretenen Forderungen<br />

und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die<br />

dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern die Abtretung mitteilt. Der<br />

Verkäufer verpflichtet sich, diejenigen Sicherungen freizugeben, die den Wert der zu<br />

sichernden Forderungen um mehr als 20% übersteigen.<br />

5. Kreditklausel<br />

Ist die Erfüllung des Zahlungsanspruches wegen einer nach Vertragsschluss eingetretenen<br />

oder bekannt gewordenen Verschlechterung der Vermögensverhältnisse des Käufers<br />

gefährdet, so kann <strong>Danfoss</strong> Vorauszahlung sowie sofortige Bezahlung aller Rechnungen, mit<br />

deren Bezahlung sich der Käufer in Verzug befindet, verlangen, noch nicht ausgelieferte<br />

Ware zurückbehalten sowie die Weiterarbeit an noch laufenden Aufträgen einstellen.<br />

6. Liefertermin<br />

Die Lieferzeit wird nach bestem Ermessen nach dem jeweiligen St<strong>and</strong> der<br />

Liefermöglichkeiten aufgegeben. <strong>Danfoss</strong> übernimmt keine Haftung für<br />

Lieferverzögerungen infolge von Ereignissen höherer Gewalt sowie sonstiger Umstände, die<br />

<strong>Danfoss</strong> nicht zu vertreten hat – dazu zählt auch eine verzögerte Selbstbelieferung von<br />

rechtzeitig bestellten Materialien von Unterlieferanten und eine noch fehlende Abklärung<br />

technischer Fragen seitens des Käufers.<br />

7. Haftung für technische Vorschläge<br />

Die in Katalogen, Prospekten und <strong>and</strong>eren schriftlichen Unterlagen, wie z.B. technischen<br />

Zeichnungen, Entwürfen und Vorschlägen enthaltenen Angaben und technischen Daten<br />

sind vom Käufer vor Übernahme und Anwendung zu prüfen. Dasselbe gilt für zur Verfügung<br />

gestellte Software und für mündlich gemachte Vorschläge und die mündliche Beratung<br />

sowie <strong>and</strong>ere den Kunden zusätzlich geleistete Dienste. Der Käufer kann aus diesen<br />

Unterlagen, den Datenträgern und zusätzlichen Diensten keinerlei Ansprüche oder sonstige<br />

Rechte sowohl gegenüber <strong>Danfoss</strong> als auch gegenüber <strong>Danfoss</strong>-Mitarbeitern ableiten, es sei<br />

denn, <strong>Danfoss</strong> oder seine leitenden Mitarbeiter trifft der Vorwurf, vorsätzlich oder grob<br />

fahrlässig geh<strong>and</strong>elt zu haben.<br />

8. Änderungen<br />

<strong>Danfoss</strong> behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des<br />

Angemessenen und Zumutbaren Änderungen an ihren Produkten – auch an Produkten, die<br />

bereits in Auftrag genommen sind – vorzunehmen.<br />

9. Sachmängelgewährleistung<br />

a) Frist<br />

Alle Ansprüche des Käufers – gleich aus welchem Rechtsgrund – verjähren in 18 Monaten.<br />

Die Frist beginnt mit dem jeweiligen dem Erzeugnis aufgestempelten Datum, sie beträgt<br />

mindestens 12 Monate ab Lieferung. Für vorsätzliches oder arglistiges Verhalten sowie bei<br />

Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz gelten die gesetzlichen Fristen. Siegelten<br />

auch für Mängel eines Bauwerks oder Liefergegenstände, die entsprechend ihrer üblichen<br />

Verwendungsweise für ein Bauwerkverwendet wurden und dessen Mangelhaftigkeit<br />

verursacht haben.<br />

b) Art und Umfang der Gewährleistung<br />

1. Grundsatz<br />

<strong>Danfoss</strong> verpflichtet sich innerhalb der Gewährleistungsfristen, die von ihr hergestellten und<br />

gelieferten Produkte nachzubessern oder auszutauschen, wenn sie sich nach Überprüfung<br />

bei <strong>Danfoss</strong> als defekt erwiesen haben. Wenn nach zweimaliger Nachbesserung oder<br />

entsprechender Ersatzlieferung der Mangel noch nicht behoben ist, kann der Käufer an Stelle<br />

erneuter Nachbesserung oder Ersatzlieferung entweder Minderung des Kaufpreises<br />

verlangen oder vom Vertrag zurücktreten.<br />

2. Mängelrügen und praktische Durchführung<br />

Bei offensichtlichen Mängeln hat der Käufer dies <strong>Danfoss</strong> gegenüber unverzüglich schriftlich<br />

anzuzeigen. Stellt der Käufer innerhalb der Gewährleistungsfrist einen Mangel fest, so ist das<br />

entsprechende Teil nach Maßgabe von <strong>Danfoss</strong> zurückzusenden. Ein Begleitschreiben mit<br />

Angabe der Rechnungsnummer, unter der das Produkt bezogen wurde, sowie der Ursache<br />

für die Rücksendung ist beizufügen. Die Rücklieferung von Komponenten muss ohne fremde<br />

Teile erfolgen; bei hermetischen Kompressoren muss die elektrische Ausrüstung mitgeliefert<br />

werden. Für unberechtigte Rücksendungen behält <strong>Danfoss</strong> sich vor, entst<strong>and</strong>ene Kosten zu<br />

berechnen. Inst<strong>and</strong>gesetzte oder ausgetauschte Erzeugnisse werden frachtfrei an die<br />

Anschrift des Käufers zurückges<strong>and</strong>t, während die ausgewechselten Teile im Eigentum von<br />

<strong>Danfoss</strong> bleiben.<br />

3. Besonderheiten beim Austausch<br />

Tauscht <strong>Danfoss</strong> innerhalb der Gewährleistungsfrist das als defekt übers<strong>and</strong>te Gerät gegen<br />

ein neues Gerät aus, so ist darin nicht das Eingeständnis zu sehen, dass <strong>Danfoss</strong> damit den<br />

Mangel und die Haftung anerkannt hätte. Der Austausch erfolgt insoweit allein aus<br />

Kostengründen. Will der Käufer über den Austausch hinaus weitergehende Ansprüche<br />

geltend machen, so muss er dies mit Einsendung des Gerätes mitteilen. Stellt sich heraus,<br />

dass eine Haftung ausgeschlossen ist, hat der Käufer die Kosten der Untersuchung zu tragen.<br />

4. Aufwendungen bei Austausch oder Nachbesserung<br />

Kosten des Austauschs oder der von <strong>Danfoss</strong> zu verantwortenden Selbstreparatur werden<br />

von <strong>Danfoss</strong> in angemessenem Umfange erstattet. Dies gilt nicht, soweit die Aufwendungen<br />

sich erhöhen, weil die gekaufte Sache nach der Lieferung an einen <strong>and</strong>eren Ort als die<br />

gewerbliche Niederlassung des Empfängers verbracht worden ist, es sei denn, das<br />

Verbringen wird bei Bestellung der Ware <strong>Danfoss</strong> konkret angezeigt. Beträgt der Kaufpreis<br />

für den einzelnen Liefergegenst<strong>and</strong> mehr als 5.000,00 EUR, sind vorstehende Aufwendungen<br />

von <strong>Danfoss</strong> nur bis zum Eineinhalbfachen des Kaufpreises zu erstatten.<br />

5. Ausschluss von Rücktritt und Minderung oder Schadensersatz<br />

Soweit nicht dem Käufer das Recht zur Minderung oder Rückgängigmachung des Kaufes<br />

vorstehend ausdrücklich eingeräumt ist, sind diese Rechte ausgeschlossen. Auch<br />

Schadensersatzansprüche sind, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen<br />

Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter H<strong>and</strong>lung<br />

ausgeschlossen. Dies gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, zum Beispiel nach dem<br />

Produkthaftungsgesetz, in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen Verletzung<br />

des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder wegen Verletzung wesentlicher<br />

Vertragspflichten. Werden wesentliche Vertragspflichten verletzt, ist der<br />

Schadensersatzanspruch begrenzt auf den vertragstypischen Schaden, soweit nicht Vorsatz<br />

oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder wegen Verletzung des Lebens, des Körpers oder der<br />

Gesundheit gehaftet wird. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Käufers ist mit<br />

den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. Soweit dem Käufer<br />

Schadensersatzansprüche zustehen, verjähren diese mit dem Ablauf der für die<br />

Sachmängelansprüche geltenden Verjährungsfrist gemäß Ziffer 9a.<br />

6. Haftung für Ersatzlieferung und Nachbesserung<br />

Für Ersatzlieferung (Austausch) und Nachbesserung haftet <strong>Danfoss</strong> im gleichen Umfang wie<br />

für den ursprünglichen Liefergegenst<strong>and</strong>.<br />

c) Fremdreparaturen<br />

Nur in dringenden Fällen der Gefährdung der Betriebssicherheit und zur Abwehr<br />

unverhältnismäßig großer Schäden, wobei <strong>Danfoss</strong> sofort zu verständigen ist, oder wenn<br />

<strong>Danfoss</strong> mit der Beseitigung des Mangels in Verzug ist, hat der Käufer das Recht, den Mangel<br />

selbst oder durch Dritte beseitigen zu lassen und von <strong>Danfoss</strong> Ersatz der notwendigen<br />

Kosten zu verlangen. In diesem Fall hat der Käufer die Pflicht, die defekten Teile der Firma<br />

<strong>Danfoss</strong> zur Verfügung zu stellen. Wird sonst eine Komponente oder ein von <strong>Danfoss</strong><br />

geliefertes System oder Software ohne Zustimmung von <strong>Danfoss</strong> geändert oder repariert,<br />

unsachgemäß oder nicht in Übereinstimmung mit <strong>Danfoss</strong>-Vorschriften installiert oder in<br />

Betrieb gesetzt, erlischt die Gewährleistung.<br />

d) Fremdfabrikate Bei Lieferung von Fremdfabrikaten bestehen Gewährleistungsansprüche<br />

lediglich in dem Umfang, wie sie <strong>Danfoss</strong> gegenüber dem Hersteller zustehen, jedoch nicht<br />

über die normale <strong>Danfoss</strong>-Gewährleistung hinaus.<br />

10. Reparatur außerhalb der Gewährleistung<br />

Nimmt <strong>Danfoss</strong> Reparaturarbeiten außerhalb seiner Gewährleistungspflicht an, so haftet<br />

<strong>Danfoss</strong> dafür im gleichen Umfang wie für den ursprünglichen Liefergegenst<strong>and</strong>, mit<br />

Ausnahme der Gewährleistungsfrist, die 12 Monate beträgt ab Auslieferung an den Besteller.<br />

11.Gerichtsst<strong>and</strong><br />

a) Gerichtsst<strong>and</strong> ist nach Wahl von <strong>Danfoss</strong> entweder Offenbach am Main oder der allge-<br />

meine Gerichtsst<strong>and</strong> des Käufers; dies gilt auch für Urkunden-,Wechsel- und Scheckprozesse.<br />

b) Es findet das Recht der Bundesrepublik Deutschl<strong>and</strong> Anwendung unter Ausschluss<br />

des UN-Kaufrechts.


Deutschl<strong>and</strong>: <strong>Danfoss</strong> GmbH -<strong>Kälte</strong>technik- • Postfach 10 04 53 • D-63004 Offenbach • Tel. +49 6947868-522<br />

Fax +49 6947868-529 • www.danfoss.de/kaelte • kaelte-info@danfoss.com<br />

Österreich: <strong>Danfoss</strong> Ges.m.b.H. -<strong>Kälte</strong>technik- • <strong>Danfoss</strong> Straße 8 • A-2353 Guntramsdorf • Tel. +43 2236 504037<br />

Fax. +43 2236 504033 • www.danfoss.at/kaelte • kaelte-info@danfoss.com<br />

Schweiz: <strong>Danfoss</strong> AG -<strong>Kälte</strong>technik- • Parkstr. 6 • CH-4402 Frenkendorf • Tel. +49 6947868-532<br />

Fax +49 6947868-539 • www.danfoss.de/kaelte • kaelte-info@danfoss.com<br />

Die in Katalogen, Prospekten und <strong>and</strong>eren schriftlichen Unterlagen, wie z.B. Zeichnungen und Vorschlägen enthalten Angaben und technischen Daten sind vom Käufer vor Übernahme und<br />

Anwendung zu prüfen. Der Käufer kann aus diesen Unterlagen und zusätzlichen Diensten keinerlei Ansprüche gegenüber <strong>Danfoss</strong> oder <strong>Danfoss</strong>-Mitarbeiter ableiten, es sei denn, dass diese<br />

vorsätzlich oder grob fahrlässig geh<strong>and</strong>elt haben. <strong>Danfoss</strong> behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen des Angemessenen und Zumutbaren Änderungen an Ihren<br />

Produkten - auch an bereits in Auftrag genommenen - vorzunehmen. Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. <strong>Danfoss</strong> und das <strong>Danfoss</strong>-<br />

Logo sind Warenzeichen der <strong>Danfoss</strong> A/S. Alle Rechte vorbehalten.<br />

dkra.pp.100.a3.03 / 520b3101 produziert bei danfoss gmbH, offenbach 12-2007

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!