25.11.2020 Aufrufe

Kompakt - StadtMagazin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Sonderveröffentlichung<br />

Dezember2020<br />

<strong>StadtMagazin</strong><br />

Neubrandenburg<br />

Himmlische<br />

Geschenkideen<br />

Weihnachts-Spezialisten<br />

ausder Region sorgen für<br />

Glücksgefühleunterm<br />

Tannenbaum<br />

Hier bin ich<br />

Mensch!<br />

Fünf Plätze,an<br />

denenwir im Alltag<br />

Kraft tanken<br />

Landratprivat<br />

Interviewmit dem„Kapitän<br />

derSeenplatte“ HeikoKärger<br />

Mode in derDDR<br />

BesuchimModemuseum<br />

aufSchloss Meyenburg<br />

Gestatten, Corona!<br />

Wenn dereigeneNachname<br />

plötzlich zumProblem wird


Neubrandenburgs ältester Familienbetrieb.<br />

Wir beraten Sie wie ein liebes Familienmitglied!<br />

HÖRGERÄTE<br />

*<br />

*<br />

von Nulltarif bis High-End<br />

kostenlos testen!<br />

Einfach Termin<br />

vereinbaren!<br />

0395-7781212<br />

wander-optik.de<br />

*gilt fürgesetzlich Versicherte bei Vorlage<br />

einerohren-ärztlichen Verordnung.<br />

Hinweis: Der gesetzlich vorgeschriebene<br />

Eigenanteil beträgt 10 Europro Gerät.<br />

Die schönste Art zu hören und zu sehen!<br />

Wander-Optik GmbH • Neubrandenburg<br />

4x in NEUBRANDENBURG<br />

STAMMHAUS: 2xWolfswinkelstraße 4•CITY: Friedländer Straße 2a • OSTSTADT: Juri-Gagarin-Ring 24a<br />

www.wander-optik.de


03<br />

Ausdem Inhalt<br />

Neuigkeiten<br />

ausder Seenplatte ...................... 4<br />

Hier binich Mensch:<br />

Unsere Lieblingsorte ............... 06<br />

Titelfoto©UlrikeKielmann ©Sebastian –stock.adobe.com<br />

LiebeLeserin, lieber Leser,<br />

Veränderungenschleichensichmanchmal eininunser Leben,ohnedass wir<br />

bewusst Notizdavon nehmen. Das kann durchaus fürUnmut sorgen,wenn<br />

einemdie neueFrisur derPartnerinoderdes Partners nichtauf Anhieb auffällt.<br />

Weil ichsowas selbst schon zu oft übersehenhabe: Nein,war nieböse Absicht<br />

undja, sah hinterher immerbesser aus! Auch unser Stadtmagazinhat eine<br />

ArtFrischzellenkurerhalten. NeueFarben,moderneLayouts undzusätzliche<br />

Rubriken.Ebenfalls neu ist,dass wirnun auch Freizeit-News undoriginelle<br />

Geschichtenaus derSeenplatteerzählen. Undeinen <strong>Kompakt</strong>-Kulturkalender<br />

veröffentlichen–sobaldeswiedermehrVeranstaltungen gibt. Wirwürdenuns<br />

freuen,wennIhnen derkleineRelaunch genauso viel Spaß macht wieuns.<br />

Undja: SagenSie unsdazugerneper Mail Ihre Meinung!<br />

SirkoSalka,Redaktion(s.salka@nordkurier.de)<br />

Interviewmit Landrat<br />

HeikoKärger ................................ 10<br />

Ein Mann namens Corona .... 14<br />

DiespannendenSeiten<br />

derWeihnachtszeit ................... 22<br />

Serie: Kultur in derKrise,<br />

TOG: „Anders kreativ“ ........... 24<br />

Ausflug in das Modemuseum<br />

aufSchloss Meyenburg ........ 26<br />

Veranstaltungskalender ........ 28<br />

Spezial<br />

HimmlischeGeschenketipps<br />

für dieAdventszeit ................... 16<br />

©EckhardBehr<br />

•Einpack-Service<br />

!<br />

•edle Geschenkpapiere<br />

•Geschenkideen für Groß &Klein<br />

aktuelleÖffnungszeiten:<br />

Mo. –Fr. 9–17 Uhr •Sa. 9–12 Uhr<br />

•exklusive Schreibgeräte<br />

•Weihnachtsbasteleien<br />

FACHGESCHÄFTEWALTHER<br />

Katharinenstr. 14–16 • 17033 Neubrandenburg<br />

Tel. 0395/560 04-46<br />

www.walther-druck.de<br />

de


04<br />

Neuigkeiten ausder Seenplatte<br />

©David Brown-stock.adobe.com<br />

Stadtwill15000 Euro<br />

in Reparaturstecken<br />

Neubrandenburg. Wird die<br />

Reparaturdes Mudder-Schulten-<br />

Brunnens zu einemFassohne<br />

Boden?Die Vier-Tore-Stadt<br />

will noch mal 15000 Euro in<br />

das Bauwerkstecken. Der1923<br />

eingeweihte Brunnen warnachder<br />

Umgestaltung desBahnhofstorsim<br />

April 2020 nach Jahrzehntenwieder<br />

in Betrieb gegangen. Nachzwei<br />

Tagenmussteerwiederabgestellt<br />

werden, da er undichtwar.<br />

©Mirko Hertrich<br />

Schloss Torgelow jetzt<br />

sogar im Lexikon<br />

Torgelow. Dasprivate Internatsgymnasium<br />

Schloss Torgelow ist in das Lexikon<br />

derdeutschen Familienunternehmen<br />

aufgenommenworden. Herausgeber dieser<br />

Publikationist Dr.Florian Langenscheidt.<br />

Das Internatsgymnasium Schloss Torgelow<br />

wurde 1994 vonder FamilieLehmann<br />

gegründet. Heutebesuchen270 Schüler aus<br />

derganzen Bundesrepublik dieSchule.<br />

HistorischeGlockeneuer Blickfang<br />

vorder Konzertkirche<br />

Neubrandenburg. DieVier-Tore-Stadt ist um einehistorische<br />

Sehenswürdigkeit reicher. An einemmobilen Kran schwebtejetzt unter<br />

Beifall derZuschauerdie mittlerweilehundert JahrealteMarienglocke<br />

vorder Konzertkircheauf ihren neuenSockel, deraus vierStelenbesteht.<br />

Miteinem Durchmesser vonzweiMetern 3,7 Tonnen hing siebis 2007 im<br />

Glockenturm derKirche. Beim verheerendenStadtbrand1945 warsie stark<br />

beschädigt worden.<br />

Wird Müritz rundum<br />

rundum erneuert?<br />

Seenplatte. Statt Kleinigkeiten am Beförderungskonzept<br />

„Müritz rundum“ unddem dazugehörigen Vertragswerk zu<br />

verbessern, könnte „Müritz rundum“ baldrundumverändert<br />

werden. Mit neuenStrecken undneuenPartnern. Während<br />

derTourismusverbandMecklenburgischeSeenplatte bei der<br />

strategischen Erweiterung desVerkehrsnetzes vonMüritz rundum<br />

bisher eher in Richtung Süden undOsten schauteund Linien nach<br />

Mirow oder Neubrandenburg aufnahm, richtensichdie Blickeder<br />

WarenernachWesten. Dort gibt es mit demRundbus Plauer See<br />

ein Projekt derHanseatischen Eisenbahn. Wenn diese als Partner<br />

einsteigt,ist es möglich, dass dieMecklenburg-Vorpommersche<br />

Verkehrsgesellschaft nichtmehr als Dienstleister dabei sein wird.<br />

©ZVG/TourismusverbandMecklenburgischeSeenplatte<br />

16000 Weihnachts-Tassen<br />

sollen nichtleerbleiben<br />

Neubrandenburg. Siesindda–und genauso<br />

heiß begehrt,bleiben dieNeubrandenburger<br />

Weihnachtstassen in diesem Jahr zumindest aufdem<br />

Weberglockenmarkt kalt,denn derfällt bekanntermaßen<br />

aus. Doch verzichtenmuss niemandauf dietraditionellen<br />

Trinkgefäße:Absofortsindsie in einer Auflagevon 16 000<br />

Stückbei derTourist-Information im Haus derKultur und<br />

Bildung zu haben -für je einen Euro.AlleJahrewieder,<br />

undimmer wiederneu präsentieren sich diebeliebten<br />

Tassen diesmal in weihnachtlichem Rotund Creme. Kein<br />

Geringerer als StadtgründerHerbord vonRaven ziert<br />

dieHenkelbecher,die sich in denvergangenen Jahren zu<br />

regelrechtenMarkenbotschaftern für dieStadt gemausert<br />

haben undsogar verschickt werden.<br />

©NK/Archiv


05<br />

3Fragen an ...<br />

Spiele-Studioerhältgroßen Preis<br />

Neubrandenburg. Diewollendoch nurspielen. Unddas<br />

mit Erfolg: DieNeubrandenburger Firma DjamacatGmbH<br />

ist vonder Förderbank KfWals Landessieger MV im<br />

Unternehmenswettbewerb mit demAward „Gründen2020“<br />

ausgezeichnet worden. Das Spiele-Studio wurde 2017 durch<br />

TommyMüller (Foto) gegründet. Ziel wares, dieGamer-Szene<br />

mit einer neuenTechnologie–einem genreübergreifenden<br />

Spielekonzept– zu bereichern (wir berichteten).Tommy Müller:<br />

„Als Firma undals großartiges Team sindwir verdammtstolz<br />

aufdas,was wirbisher erreichthaben.“ www.djamacat.de<br />

WeitereEhrungen<br />

am „Walk of Sport“<br />

Neubrandenburg. Der<br />

Ruhmespfaddes Sports<br />

könnte im Frühjahr fortgesetzt<br />

werden, so dieCorona-<br />

Bedingungen es zulassen.<br />

Im Zuge derLeichtathletik-<br />

Hallenmeisterschaften im<br />

Jahnsportforumkönnten<br />

bereits im Februar weitere<br />

Bronzeplattenverlegt werden,<br />

da dann vieleSportlerin<br />

derStadt sind,sodie Verwaltung.NachKanuten Andreas<br />

Dittmersollenauf dem„Walk of Sport“ demnächst derKanute<br />

Rüdiger Helm, dreifacherOlympiasieger unddie Kugelstoß-<br />

OlympiasiegerinAstridKumbernuss geehrt werden.<br />

©Paulina Jasmer ©Djamacat<br />

1<br />

2<br />

3<br />

©2020PandoraJewelry GmbH|Ballindamm 39 |20095Hamburg<br />

Günter Rühs<br />

Chef desNeubrandenburger<br />

Modehauses Rühs in derTurmstraße<br />

WarumNeubrandenburg–<br />

undnicht NewYork?<br />

Da geht es mir,wie UdoJürgens es in einemseiner<br />

Lieder besingt:„Ichwar noch niemals in NewYork“.<br />

Unser Modehaus Rühs istseit 93 Jahren am Platz.<br />

Unddas soll noch langesobleiben. NewYorkkann<br />

warten.<br />

Wie viel Mode brauchtder Mensch?<br />

...soviel, wie er Lebensfreude braucht. Denn Mode<br />

ist nichtnur Kleidung,sondern ein Statement undein<br />

Lebensgefühl.<br />

Ihre Weisheitzum Weitersagen<br />

in allen (modischen) Lebenslagen?<br />

Oma hatimmer gesagt,„Geh‘mit derJugendund mit<br />

derZeit undvergiss nicht, wo du herkommst.“ Dauert<br />

ja, bisman dasbegreift.Doch da ist washängen<br />

geblieben. DankeOma!<br />

Zu Besuchbei<br />

Meister Petz<br />

©Bärenwald Müritz<br />

Stuer. Im Herzen der<br />

Mecklenburgischen Seenplatte<br />

liegt Westeuropas größtes<br />

Bärenschutzzentrum –der<br />

Bärenwald Müritz in Stuer.<br />

Hier lebt gut ein Dutzend<br />

Braunbären, das aus<br />

schlechterHaltung gerettet<br />

wurde.Doch Coronamacht<br />

auch vordem Wald für die<br />

Petzenicht Halt.Aktuell ist an<br />

denWochenendenvon 10 bis<br />

16 Uhr geöffnet. 039924/79118.<br />

Entdeckedie neue Kollektion vonPandora bei<br />

Kollektion ab €29


06<br />

Titelgeschichte<br />

Hier bin ichMensch<br />

Pure Freude undEntspannung spüren –wie gut<br />

gelingt uns das noch im Alltag? Erstaunlich oft.<br />

TexteCarinaGöls|Fotos UlrikeKielmann<br />

Laila Haberlandund Philipp Carl<br />

Felderder Seenplatte<br />

Mancheiner hatihn gerade erst<br />

entdeckt,anderehaben ihn seit<br />

Jahren, wieder andere haben<br />

ihn verloren –ihren Lieblingsplatz.<br />

Doch gerade, weil so ein<br />

Ort so wertvoll ist als kleine<br />

oder größere Auszeit, als Kraftquell<br />

und manchmal auch als<br />

kleines Geheimnis, brauchen<br />

wir Lieblingsplätze. Das muss<br />

nicht die weite Welt sein, das<br />

kann eine Couch, ein See, eine<br />

Aussicht sein, die sich ins Herz<br />

geschlossen hat.<br />

Und wenn es mal schwer wird,<br />

dann kann der „Ausflug“ dorthin<br />

das Herz wieder leichter<br />

machen. Folgende sechs Neubrandenburger<br />

und Seenplattler<br />

sind da erfreulich bescheiden:<br />

Befragt nach ihren<br />

Lieblingsorten, schwärmten sie<br />

von einem Flecken Natur, der<br />

Schule oder dem Zuhause. Das<br />

fühlt sich gut an. Zeigt es doch<br />

auch, dass das wahre Glück,<br />

die stille Freude, nur selten im<br />

Konsum liegt. Dass Mutter Natur<br />

uns beschenkt und wie jede<br />

Mutter weiß, was uns wirklich<br />

guttut.Und das ist doch wie eine<br />

Kraft gebende Umarmung.<br />

Feld undFlurvor<br />

derHaustür sind<br />

ihreFavoriten<br />

Nein,esist nichtallein wegenCody,<br />

demStafford-Boxer-Mix,der Laila<br />

Haberlandund PhilippCarlsooft<br />

es geht undbei Wind undWetter<br />

rauslockt.Hundund Pärchengehen<br />

dann quasi gemeinsam an ihren<br />

Lieblingsort:Feldund Flur nahe<br />

Neubrandenburg bisins Penzliner<br />

Land. Dietäglichen Touren seien<br />

Lebens-Elixier.„Wirsindhiergeboren<br />

undaufgewachsen. Undeszieht<br />

uns nichtweg.Wir sindamliebsten<br />

zu Hause“, sagt die19-JährigeLaila.<br />

Sieund ihr 21-Jähriger Freund<br />

Philippsindwohldas,was man<br />

aufsympathischeWeise als „sehr<br />

heimatverbunden“ bezeichnet.Und<br />

nichtnur das. So jungen Leuten wie<br />

ihnen sageman ja oft einen FreiheitsundFortwanderdrang<br />

nach. Doch bei<br />

diesem Pärchen: Fehlanzeige.Und als<br />

wollten siediese Liebezur Heimat<br />

noch untermauern, haben siesichin<br />

diesem Jahr einen Garten zugelegt.<br />

„Einfachsuperschön“, schwärmtLaila.<br />

Schon seit April werkelten undsäten,<br />

erntetenund lebtendie beideninihrer<br />

Parzelle. Corona warweit weg. Und<br />

Cody mindestens genauso happywie<br />

diejungen Gärtner.


07<br />

ChristineEsemann<br />

Behmshöhe<br />

AufBehmshöheholt<br />

siesichihrePortion<br />

Glück<br />

Durchatmen. Gedanken sortieren.<br />

Sich frei fühlen –das kann Christine<br />

Esemann an ihrem Lieblingsort:<br />

Behmshöhebei Neubrandenburg.<br />

„Das ist für mich ein Ort derRuhe<br />

aufund um denTollensesee herum“,<br />

erzählt sie. DieNaturschenkeihr<br />

Kraft unddie Auszeit,die sieim<br />

Alltag,nachdem Jobineinem großen<br />

Supermarkt braucht. IhrePortion<br />

Glückund Heimatholesie sich auf<br />

Behmshöheab. „Jetzt im Herbst ist<br />

es dort wegender Farben besonders<br />

schön.Aber eigentlich zu jeder<br />

Jahreszeit“, hatdie Neuendorferin<br />

erfahren. Dieses Fleckchen Erde<br />

habe sich seit derNutzung als<br />

PanzerteststreckezuRWN-Zeiten<br />

alles ausder Naturzurückgeholtund<br />

sei vielleichtgerade deshalb aufneue<br />

Art unberührt undneu gewachsen<br />

mit Pflanzen undTieren. Doch<br />

ChristineEsemann ziehtesnicht<br />

nurnachanstrengendenStunden<br />

undTagen an ihren Lieblingsort.<br />

Als Ausflugsziel, als Inspiration –<br />

Behmshöhesei immer ihr Platz.<br />

SEIT 2009<br />

www.biomarkt-shop.de<br />

BIOMARKT NB ·Friedländer Straße 1·17033 Neubrandenburg<br />

Tel. 0395 566 5926·www.biomarkt-nb.de · www.biomarkt-shop.de<br />

Wirsind Mitglied:<br />

Biokiste bestellen –<br />

Immunsystem stärken<br />

by spreepiraten.eu ®<br />

©svetlanais –stock.adobe.com


08<br />

HaraldExner<br />

Tollensesee<br />

Sportler immer wieder<br />

vomTollenseseeverzaubert<br />

Es sinddiese Abendstimmungen, dieesHarald<br />

Exner angetan haben. DerTollensesee mit dem<br />

Augustabad. Nichtnur im Sommer verzaubert derSee<br />

denNeubrandenburger.Frühjahr,Sommer, Herbst<br />

undWinterlocken denFreizeitsportler immer wieder<br />

mit ganz eigenem Charmeund wurdensozum<br />

Lieblingsplatz. Gern hält HaraldExner diese Momente<br />

fotografisch fest.Doch wirklich teilen könneman<br />

sienicht.„Manmuss es selbst erlebt haben“, sagt der<br />

gebürtigeSüdstädter.Als Läufer oder aufdem Rad<br />

entdeckeervielesimmer wiederneu.Und auch, wenn<br />

es mitunterviele Menschen in das Naherholungsgebiet<br />

ziehe, könneman sich großzügig im Wald undam<br />

See ausdem Weggehen. „Ich binberuflich oft an<br />

denWochenendenund dann in ganz Mecklenburg-<br />

Vorpommern unterwegs.Umso mehr weiß icheszu<br />

schätzen, alltags an meinen Lieblingsplatz ausspannen<br />

zu können“, sagt HaraldExner.Quasi vorder Haustür<br />

so ein Idyllzuhaben, das sei durchaus ein Geschenk<br />

undeineguteMischung,umineiner größeren Stadt<br />

wie Neubrandenburg leben zu können.<br />

Das Besteanseiner Stadt<br />

ist ein StückAlltag<br />

KaiWilhelm<br />

AEG, St.Michael Gemeinde<br />

Ein junger Mann,der Kircheund Schule schätzt –<br />

gibt es das noch?Klar! KaiWilhelm hatdiese Ortefür<br />

sich alsLieblingsplätzeerkoren. Fast täglich ist er<br />

am Neubrandenburger Albert-Einstein-Gymnasium<br />

(AEG)und in derbenachbarten Begegnungsstätte<br />

derSt. Michael Gemeinde. Mitschüler,die Chörein<br />

Kirche undSchule, dieerste Freundin ...esgibtviele<br />

Erlebnisse,die es dem16-Jährigen leicht machen,<br />

seinebesten Plätze festgelegt zu haben undgute<br />

Erinnerungen damit zu verbinden. „Ich sehe das nicht<br />

als Besonderheit,seineSchulezumögen undsichin<br />

einer Kirchgemeinde wohlzufühlen. UndNaturund<br />

anderesrundherum in derStadt oder anderswo kann<br />

ichjatrotzdemgenießen“, meintder aufgeschlossene<br />

KaiWilhelm. Das mit derKirchesei auch gar nichtso<br />

klar gewesen: „Ich hattemit Kircheeigentlich nichts<br />

am Hut. Bis zu einemFerienlager in dersechsten<br />

Klasse.Dorthabeich mich das ersteMal intensiv<br />

damit beschäftigt undspäterzum Glauben gefunden.“


Kerstin Kolleg<br />

HeimischeTerrasse<br />

Mit Freunden aufder Terrasse<br />

kochen undGlückspüren<br />

Auch ohne Corona-Einschränkungen warKerstin<br />

Kollek kein Fandavon,weit wegzufliegen. Ihr Idyll<br />

ist aufdem heimischen HofinKüsserow: Diegroße<br />

Terrasse mit Blick in denGartenimJahreslauf –das<br />

ist ihr Refugium. DenLieblingsplatzteilt sieaber<br />

gern: mit Familieund Freunden. „Dann backen wir<br />

Brot oder Rehkeule in demselbst gebauten Ofen auf<br />

unserer Terrasse,reden undsitzen beisammen. Das<br />

sindsehr schöneund wichtige Momente“,sagtsie.<br />

Kraft tanken undsichimwahrsten Sinnedes Lebens<br />

freuenkanndie Küsserowerin, dieals Verkäuferin<br />

bei OmegaMännermoden in derVier-Tore-Stadt<br />

arbeitet,aber auch aufRadtouren in dieLandschaft<br />

ihrer HeimatrundumNeubrandenburg.„Wir<br />

haben es hier so gut,man muss sich das nurimmer<br />

wiederbewusst machen. VieleMenschen klagen<br />

undsindunzufrieden.Dabei sind es wirklich häufig<br />

dieoftzitierten vermeintlich kleinen Dinge, die<br />

das Leben ausmachen undbereichern“, hatKerstin<br />

Kollek erfahren. DieheimischeTerrassewirddabei<br />

immer dazugehören. Es wird hier auch mal an- und<br />

umgebaut, Neueskommt zu Bewährtem. Diesen<br />

schönen Ort zu Hausezuhaben, gibt Kerstin Kollek<br />

sehr viel Freudeund Kraft.<br />

©svetlanais –stock.adobe.com


10<br />

Interview<br />

„Kapitän derSeenplatte“ fährtprivat<br />

gern Boot undhat Familienzuwachs<br />

Dass er als Landratgetrost auchmal ausfallen könnte, das findetHeikoKärger beruhigend. Was ihn<br />

umtreibt,und welchenTipperfür Weihnachtenhat,das erzählteerCarina Göls.<br />

WiegehtesIhnen,wie haben<br />

Sie daszuEndegehende<br />

Corona-Jahrerlebt?<br />

Danke, es geht mir gut. Das Jahr<br />

hat genauso viel bereitgehalten<br />

in beruflicher und privater Hinsicht<br />

wie vorherige Jahre auch.<br />

Allerdings mit der Pandemie<br />

über allem. Das hat einfach eine<br />

Umstellung und ein Umdenken<br />

in manchen Bereichen gefordert.<br />

Aber ich sehe in meiner<br />

Arbeit nie das Negative, sondern<br />

suche immerden Wegnach<br />

einer Lösung. Und das macht es<br />

automatisch positiv.<br />

Inwiefern gibt es denWeg<br />

denn immer? Geradeineinem<br />

so großen Landkreis wieder<br />

Mecklenburgischen Seenplatte,<br />

derenLandrat Sie ja seit 2011<br />

sind,ist dasgewiss nichtimmer<br />

einfach.<br />

Ich könnte getrost als Landrat<br />

auch mal ein paar Wochen ausfallen.<br />

Das mag eigenartig klingen,<br />

ist aber ein gutes Zeichen,<br />

denn wir alle sind imLandkreis<br />

ein gutes Team. Im Übrigen bin<br />

ich jemand, der davon überzeugt<br />

ist, dass jeder zu ersetzen<br />

ist. Sonst behält man den<br />

Blick nicht mehr frei. Und man<br />

darf bei all dem, was den Beruf<br />

auch mal in sehr angespannten<br />

Situationen ausmacht, nicht<br />

verlernen, sich noch zu freuen.<br />

Noch die Dinge sehen, über die<br />

es lohnt, zu lächeln. Und dankbar<br />

sein. Ich glaube, das tut uns<br />

allen gut.<br />

WaserfreutSie –die vier Enkel?<br />

Ganz klar, das Zusammensein<br />

mit der Familie, die Erlebnisse<br />

mit den Enkelkindern, ihre offene<br />

neugierigeEinstellung zum<br />

Leben, die Kinder ja in bester<br />

Weise mitbringen. All das freut<br />

mich, steckt mich an und ist<br />

natürlich auch eine Art Energie-<br />

Tankstelle. Aber in diesem Jahr<br />

ist noch einejungeDamezuuns<br />

in dieFamiliegekommen.<br />

Oh.Dannlassen Sie dieKatze<br />

bittemal ausdem Sack!<br />

Nun ja, es ist eher ein Hund,<br />

eine Hundedame. Emma. Sie<br />

ist erst ein Vierteljahr alt und<br />

bringt mich wirklich oft zum<br />

Lachen. Ich hatte ja schon Hunde,<br />

aber noch keinen Dackel. Zu<br />

Rechtsagt man ihnen nach, dass<br />

man einem Dackel ein Angebot<br />

macht und keinen Befehl gibt.<br />

Mitunternimmtsie das Angebot<br />

an. Am liebsten ist sie mit mir<br />

in der Natur. Herrlich! Dort bekomme<br />

ich auch die Bilder von<br />

der Natur und vielleicht einem<br />

Sonnenuntergang, die mir zeigen,<br />

wie nah dasGlückliegt,wie<br />

reichwir eigentlich in dieser Gegend<br />

undindiesem Landsind.<br />

Realist oder Romantiker?<br />

Ich finde, das schließt einander<br />

nichtaus.<br />

Sie sind bekanntermaßen nicht<br />

nur derKapitän derMenschen<br />

in derMecklenburgischen<br />

Seenplatte, sondern auch privat<br />

gern mitdem Boot unterwegs.<br />

HabenSie dafürals Landrat<br />

noch genugZeitgefunden?<br />

Ichbin gern aufdem Wasser und<br />

versuche, das auch immer wieder<br />

einzurichten. Daran hat sich<br />

nichts geändert. Sowie es passt,<br />

binich aufdem Boot.<br />

HeikoKärger (CDU)ist seit insgesamtelf Jahren LandratinMecklenburg-Vorpommern.<br />

Vielen Menschen in derRegion<br />

sind dieHerzenetwas schwerer<br />

alssonst um dieseZeit, weil<br />

Weihnachtsmärkte abgesagt<br />

wurden undauchder beliebte<br />

Weberglockenmarkt mitder<br />

Eishalle in Neubrandenburg<br />

nichtöffnendürfenwegen der<br />

Corona-Bestimmungen.<br />

Das ist sehr traurig.Ich verstehe,<br />

dass das viele Menschen stört<br />

und traurig macht, gerade in<br />

dieser Zeit der Familie und des<br />

nahenden Festes. Aber es ist ein<br />

Abwägungsprozess. Im Sinne<br />

des Gesundheitsschutzes lässt<br />

sich das nun mal nicht ändern!<br />

Undeswirdtrotzdemeineschöne<br />

Adventszeit und Weihnachtengeben.<br />

Aber eben anders.


11<br />

HabenSie einenRat,wie man<br />

es angehenkann,wennman<br />

sich eben nichtmit Freunden<br />

undFamilieauf einGlas<br />

Glühweinunters Volk mischen,<br />

Leute treffen undebendiese in<br />

unserenBreiten traditionellen<br />

Werteleben kann?<br />

Vielleicht ist es schon ein Weg,<br />

in diesem Jahr mal mehr im Zuhause<br />

zu dekorieren als sonst.<br />

Eine neue Atmosphäre schaffen,<br />

sich aufanderes alsden Konsum<br />

besinnen, so gut undwichtigder<br />

auch sein mag. Wieder mehr lesen,<br />

denKindern etwasvorlesen.<br />

Kochen undbackenund über die<br />

sozialen Medien Kontakt zu seinenwichtigenMenschen<br />

halten.<br />

Ichweiß,das klingt banal. Vieles<br />

davon gehört schon immer in<br />

die Weihnachtszeit. Aber man<br />

sollte esmal ausprobieren. Und<br />

gewiss kann man das ausweiten.<br />

Es ist vielleicht eineErfahrung.<br />

AproposErfahrung:Was hat<br />

sich durchdie Pandemie in<br />

HeikoKärger siehtnacheigenem Bekundenimmer am liebsten<br />

das Positive,auchinschwerenZeiten.<br />

©(2) UlrikeKielmann<br />

Ihremprivaten undberuflichen<br />

Umfeld verändert?<br />

Ganz ehrlich: So wahnsinnig<br />

viel war das nicht. Dienstlich<br />

waren da ja zumeist die Mitarbeiter<br />

betroffen, von denen<br />

etwa die Hälfte imHomeoffice<br />

war, und ein guter Teil es immer<br />

noch ist. Das war natürlich<br />

in dieser Größenordnung Neuland<br />

für die Kreisverwaltung.<br />

Aber eines mit Aha-Effekt.Denn<br />

manchen gefiel das gut, sodass<br />

wir über längere Homeoffice-<br />

Zeiten auch nach Corona nachdenken.<br />

Bei mir hatdas zu deutlich<br />

weniger Terminen in der<br />

Fläche geführt. Und siehe da,<br />

den einen oder anderen Effekt<br />

könnte man auch für die Zukunft<br />

überdenken.<br />

WarenSie im Homeoffice?<br />

Nein, das geht bei mir nicht.<br />

Aber ich habe mir ein Büro zu<br />

Hause eingerichtet, da es zahlreiche<br />

Videokonferenzen –auch<br />

das war neu –mitunter bis spät<br />

in den Abend gab. Das sind alles<br />

Erfahrungen. Ich finde, vieles<br />

hatsichnur verschoben.<br />

HabensichseitCorona-Beginn<br />

Bürger direktanSie gewandt?<br />

Einfach, weil sieHilfesuchten,<br />

Fragen hatten?<br />

Ja,das gabesdurchaus.Und das<br />

ist nicht neu. Und das hat mich<br />

sehr berührt. Ich habe versucht,<br />

zu helfen. Es ist doch klar, dass<br />

die Menschen diese Art von<br />

Schutz auch in den politischen<br />

Organen suchen, dass sie viele<br />

Wege ausloten, um mit Problemenumzugehen.<br />

Sie sind Chef des<br />

größten Landkreises der<br />

Bundesrepublik? Inwiefern<br />

holen sich Amtskollegen da<br />

auchmal IhrenRat?<br />

Es gibt seit meiner Amtszeit enge<br />

Kontakte zuKollegen inanderen<br />

Kreisen. Das ist auch gutso.<br />

WiewerdenSie das<br />

Weihnachtsfest verbringen?<br />

Das gehört der Familie. Es soll<br />

ruhig und ohne viel Hin- und<br />

Herfahren verlaufen. Ein bisschen<br />

anders als sonst also, aber<br />

gewiss nichtweniger schön.<br />

Aus gutem Grund: DKB Grund<br />

Haus verkaufen –<br />

Immobilienexpertise vor Ort –persönlich, telefonisch<br />

oder per Email<br />

so geht's!<br />

Wir von der DKB Grund wissen:<br />

Immobilien sind Vertrauenssache.<br />

Nicht nur weil es um das eigene<br />

Vermögen geht, das auch in den<br />

Wänden Ihres Hauses oder Ihrer<br />

Eigentumswohnung steckt. Sondern<br />

vor allem auch, weil die eigene<br />

Immobilien- und Vermögensstrategie<br />

auf den individuellen<br />

Wünschen und Zielen im Leben<br />

basiert, die in jeder guten Beratung<br />

rund um Ihre persönliche<br />

Zukunft und die Zukunft Ihrer Immobilie<br />

eine Rolle spielen sollten.<br />

Der erste Schritt ist dabei stets<br />

eine Bestandsaufnahme und die<br />

Wertermittlung unter Berücksichtigung<br />

der Besonderheiten<br />

Ihres Hauses, der Lage und des<br />

aktuellen Marktumfeldes. Die Fragen<br />

nach dem Zeitpunkt eines<br />

möglichen Verkaufs, weiteren<br />

Veränderungen und der eigenen<br />

Wohnsituation schließen sich an<br />

und münden in Ihrer ganz persönlichen<br />

Immobilienstrategie.<br />

In Neubrandenburg stehen Ihnen<br />

unsere Expert*innen Simone Pagel<br />

(links), Frank Rosenow (Mitte)<br />

und Sebastian Tumm (rechts)<br />

gerne für ein Gespräch zur Verfügung.<br />

Seit mehr als 20 Jahren ist die<br />

DKB Grund in Neubrandenburg<br />

kompetenter Ansprechpartner<br />

mit Immobilienexpertise vor Ort.<br />

Als 100%iges Tochterunternehmen<br />

der Deutschen Kreditbank<br />

AG zählt neben der Immobilienvermittlung<br />

auch die Immobilienfinanzierung<br />

zu den Stärken der<br />

DKB Grund.<br />

In Zusammenarbeit mit Kooperationspartner*innen<br />

wurde in der<br />

Vergangenheit aber auch zu weiteren<br />

Themen rund um das eigene<br />

Heim informiert. Denn wer eine<br />

Immobilie besitzt kommt auch<br />

Unsere Expert*innen beraten<br />

Sie telefonisch.<br />

Jeden Dienstag<br />

und Donnerstag<br />

von 10–12Uhr<br />

oder jederzeit<br />

per E-Mail.<br />

Tel. 0395 5695 1851<br />

neubrandenburg@dkb-grund.de<br />

an den Themen „Wohnen im Alter“<br />

sowie „Erben und Vererben“<br />

nichtvorbei. NutzenSie daher das<br />

Beratungsangebot und rufen Sie<br />

Anzeige<br />

unser Expertentelefon an oder<br />

schreiben uns eine E-Mail.<br />

www.dkb-grund.de/neubrandenburg


12<br />

Vier-Tore-Stadt<br />

Werspielt denn da?–Kletterköpfeladen Jung<br />

undAlt baldinden Kulturparkein<br />

Vonwegen ein Spielplatz ist nurwas für Kinder: In Neubrandenburg entsteht ein Ort,andem allesich<br />

wohlfühlen sollen bei Spaß undSpiel –und dabei geht es um Köpfe.<br />

Na, Lust auf den Haarlocken<br />

eines Slawenkönigs zu sitzen?<br />

Nun gut nicht ganz in echt, aber<br />

auf einen Kopf klettern kann<br />

man durchaus –bald! Denn am<br />

Messeplatz im Kulturpark der<br />

Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg<br />

wird gebaut.ImKulturpark<br />

ist schon jetzt zu erkennen, dass<br />

es sich bei der Anlage umeinen<br />

besonderen Spielplatz handeln<br />

wird. Landschaftsarchitekt Jan<br />

Lüders vom Büro Landschaftsund<br />

Freiraumplanung setzt im<br />

Kulturpark gemeinsam mit Jana<br />

Wolf, bekannt durch ihre Mosaikkunst<br />

auf zahlreichen Plätzen<br />

der Stadt und der Tollense<br />

GaLaBau GmbH einen Themen-<br />

Spielplatz unter dem Motto Rethra<br />

um.<br />

Im Kulturparkist schon jetztzuerkennen, dass es sich bei der<br />

Anlageumeinen besonderenSpielplatz handeln wird. ©Stadt NB<br />

AufKletterseilen geht es zu den<br />

„Prillwitzer Idolen“ aus Beton<br />

und weiteren Kletterskulpturen.<br />

Ein Pavillon mit Dachbegrünung,<br />

der Formen eines slawischen<br />

Tempels zeigen wird,<br />

kann im Rahmen eines Mehr-<br />

Generationen-Projektes umgesetzt<br />

werden. Zur Förderung<br />

von Beweglichkeit, Kondition<br />

und Kraft stehen entlang des<br />

Weges verschiedene Fitnessgeräte<br />

auch für Erwachsene zur<br />

Verfügung.<br />

In denneuen Spielplatz werden<br />

laut Neubrandenburger Stadtverwaltung<br />

rund 330000 Euro<br />

investiert. Gefördert wird das<br />

Projekt mit rund 234000 Euro<br />

aus Mitteln des Europäischen<br />

Fonds für regionale Entwicklung.<br />

Läuft alles wie geplant,<br />

dann sollen dieArbeiten an der<br />

Spiel- und Fitnessstrecke bis<br />

Dezember 2020 abgeschlossen<br />

sein. Nach einem Workshop<br />

wird der Pavillon im Frühjahr<br />

des kommenden Jahres fertiggestellt<br />

und dann kann es losgehen:<br />

Und, nun Lust zum Köpfe-Klettern?<br />

Jetzt an Weihnachtsgeschenke denken!<br />

Mo.-Fr. 10-19 Uhr Turmstraße 24 •17033 Neubrandenburg<br />

Sa. 10-16 Uhr 0395 -5445914<br />

Neubrandenburg hatecht<br />

wasauf dem(Schalt-)Kasten<br />

Dank desEngagements derBürgerstiftung<br />

Neubrandenburg<br />

stehen an vielen Straßenecken<br />

derVier-Tore-Stadt jetzt richtige<br />

Hingucker. Davon überzeugten<br />

sich jüngst bei einem Spaziergang<br />

Stadtgründer Ritter Herbord<br />

von Raven und Stadtpräsident<br />

Dieter Stegemann (CDU).<br />

Zusammen mit jungen Graffiti-<br />

Künstlern sowie Förderern und<br />

Interessierten legten sie den<br />

„Graffiti-Weg in NB“ zurück, der<br />

an den 18Schaltkästen Station<br />

machte,die überwiegend in der<br />

Innenstadt liegen und unterschiedliche<br />

Motive zeigen -von<br />

historischen Motiven, etwa mit<br />

Fritz Reuter oder dem Bahnhofstor,<br />

bis hin zu frech-fröhlichen<br />

Bemalungen wie etwa in<br />

der Krämerstraße mit großäugigen<br />

Tauben.<br />

Manfred Tepper, der für Stadtführungen<br />

die Rolle des Ritters<br />

Herbord von Raven schlüpft,<br />

schwärmte, „erst der Ruhmespfad<br />

des Sports und jetzt der<br />

Graffiti-Weg, was will man<br />

mehr“.Erwill dieKästen in seine<br />

Führungen mit einbeziehen.<br />

Nach Plänen der Stadt soll es<br />

möglichst in jedem Stadtteil legale<br />

Graffiti-Flächen –auch die<br />

Wünscheder jungen Künstler.<br />

Dieses tierischeKunstwerk ist<br />

am TreptowerPlatz zu sehen.<br />

©Mirko Hertrich


T H E<br />

2GRAN COUPÉ.<br />

DASBMW 2er GRAN COUPÉ. AUCH ALSMODELL MSPORT 1 ZU ATTRAKTIVEN KONDITIONEN.<br />

Entdecken Sie einen sportlichen und unabhängigen Lebensstil –mit dem BMW 2er Gran Coupé. Es überzeugt mit einer provokanten Designsprache,<br />

mitreißender Fahrdynamik sowie auf Wunsch modernstenConnectivity-Technologien und Fahrerassistenzsystemen. Profitieren Sie vonunseren attraktiven<br />

Konditionen und vereinbaren Sie jetzt Ihrepersönliche Probefahrt.<br />

BMW 218i Gran Coupé<br />

Alpinweiß, MSportpaket, Businesspaket, Sitzheizung, Sportsitze, MSportlenkung, PDC, Klimaautomatik, 18"M LMR Doppelspeiche, Tempomat, Lichtpaket,<br />

Navi, u.v.m.<br />

Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH: BMW 218i Gran Coupé<br />

Anschaffungspreis: 32.737,08 EUR 48 monatliche<br />

Leasingsonderzahlung: 3.000,00 EUR Leasingraten á: 299,00 EUR<br />

Laufleistung p. a.: 10.000 km Sollzinssatz p.a.*: 3,99 %<br />

Laufzeit: 48 Monate Effektiver Jahreszins: 4,06 %<br />

Gesamtbetrag: 17.352,00 EUR<br />

Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH,Lilienthalallee 26, 80939 München; alle Preise inkl. MwSt.; Stand 10/2020. Istder Leasingnehmer Verbraucher,besteht nach<br />

Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.<br />

*gebunden für die gesamteVertragslaufzeit<br />

Wirvermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH,Lilienthalallee 26, 80939 München. Zzgl. 867,56 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.<br />

Kraftstoffverbrauch innerorts: 7,3 l/100 km, außerorts: 4,3 l/100 km, kombiniert: 5,4 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 123 g/km, Energieeffizienzklasse: B. Fahrzeug ausgestattet mit<br />

Schaltgetriebe.<br />

1<br />

Optional erhältlich.<br />

Autohaus<br />

Wolter &Steiner<br />

Wolter &Steiner GmbH<br />

Vertragshändler der BMW AG<br />

Hellfelder Straße 4<br />

17039 Neubrandenburg<br />

Tel. 0395 42942-0<br />

Fax0395 42942-12<br />

www.wolter-steiner.de<br />

Wolter &Steiner Handels GmbH<br />

Vertragshändler der BMW AG<br />

Siegfried-Marcus-Str.5<br />

17192 Waren<br />

Tel. 03991 61150-0<br />

Fax03991 61150-82<br />

Wolter &Steiner GmbH<br />

Autorisierter Servicepartner<br />

Stettiner Straße 107<br />

17291 Prenzlau<br />

Tel. 03984 8555-0<br />

Fax03984 8555-15


14<br />

Gastronom ausWaren (Müritz)<br />

„Gestatten, Corona!“<br />

Wenn dereigeneName<br />

zumProblem wird<br />

Da trägtihn sein Name 47 Jahrelang gut durchs<br />

Leben undruftplötzlich ungeahnte Reaktionen<br />

hervor:heiter bisböse für LorenzoCorona.<br />

Lorenzo aus Waren (Müritz)<br />

hat ein Problem: Er heißt mit<br />

Nachnamen Corona. Immer<br />

warder 47-Jährigestolz aufseinen<br />

wohlklingenden Namen.<br />

Doch seit das gleichnamige Virus<br />

Deutschland, ja, die ganze<br />

Welt im Griff hat, vergeht ihm<br />

das Lachen bisweilen.<br />

„Egal, wo ichmeinenNamen sagenmuss,die<br />

Leutesindimmer<br />

erschrocken. Am Telefon ist es<br />

besonders schlimm. Manchmal<br />

stelleich mich schon nurals Lorenzovor.“<br />

Er selbst nehmeseltsame<br />

Reaktionen und Bemerkungen<br />

seiner Mitmenschen<br />

auf die leichte Schulter. Aber<br />

für seineTöchter–23, 18 und11<br />

Jahrealt –sei es schwieriger.<br />

„Die Kleine wurde schon inder<br />

Schule gehänselt und die Großen<br />

richtig schlimm im Internet.<br />

Aber sie können sich gut<br />

verteidigen und sind stolz auf<br />

ihren Namen. Nur manchmal,<br />

wenn man nicht sogut drauf<br />

ist, hat man keine Lust mehr<br />

auf Diskussionen“ klagt der Familienvater.<br />

„Einmal hatte ich Rückenschmerzen<br />

und musste zum<br />

Lorenzo Coronabetreibt dieGaststättePier3inWaren. Sein<br />

Nachnamesorgt derzeit mitunterfür seltsameReaktionen.<br />

Arzt. Schon bei der Krankenschwester<br />

fing das an, die hat<br />

gleich gelacht. Dann imWartezimmer<br />

wurde ich aufgerufen:<br />

‚Herr Corona‘. Alle Patienten<br />

haben die Augen aufgerissen“,<br />

berichtet der Deutsche mit italienischen<br />

Wurzeln.<br />

Doch damit nichtgenug.„In der<br />

Apotheke ging es weiter. Ich<br />

gebe das Rezept der Frau, die<br />

liest ‚Corona‘ undspringt gleich<br />

nach hinten. ‚Meine Güte‘, hat<br />

siegesagt.Dann hatsie aber erkannt,<br />

dassdas nurmein Name<br />

ist. ‚Sie Armer.‘ Da war ich satt,<br />

hatteSchmerzen unddann das.<br />

Ich wollte nur noch nach Hause“,<br />

erinnert er sich.<br />

BekanntinWaren durch<br />

seineGaststätteamHafen<br />

Es gebe allerdings auch nette<br />

Reaktionen. Manche würden<br />

das einfach nur interessant finden<br />

und nachfragen, woher der<br />

Name kommt. Der sei ein alter<br />

Name ausder Toscana, „viele 100<br />

Jahre alt, von einer noblen Familie“.<br />

Corona gibt zu: „Ich habe<br />

schon überlegt, den Namen zu<br />

ändern, aber das wollte ich meinemVater<br />

nichtantun. Er ist vor<br />

zwei Jahren gestorben. Wenn<br />

die Kinder ihn ändern wollen,<br />

können sie das tun. Das ist ihre<br />

© SusanneBöhm<br />

Entscheidung.“ Der Name sei gar<br />

nicht soselten. „Ich hatte mal<br />

eine Mitarbeiterin, die hieß mit<br />

Vornamen Corona.“<br />

Stolzauf Namenmit langer<br />

Familientradition<br />

Lorenzo Corona wurde 1974 in<br />

Oldenburg in eine italienische<br />

Gastronomenfamilie hineingeboren.<br />

Zur Schule ging er in<br />

Sizilien. Bei derArmee lernte er<br />

seine Frau kennen und zog mit<br />

ihr nach Mecklenburg.<br />

In Sizilien seien Bestechung<br />

und Korruption ander Tagesordnung.<br />

Das habe er sich<br />

nicht antun wollen. „Im Süden<br />

Italiens ist es schwierig. Wenn<br />

Du kein Geld gibst, bekommst<br />

Du gar nichts. Wenn Du Geld<br />

gibst, bekommst Du alles. Das<br />

gibt es in Mecklenburg auch,<br />

aber nicht soschlimm.“14Jahre<br />

hat erauf Usedom gearbeitet,<br />

dann in verschiedenen<br />

Häusern in der Müritzregion.<br />

Im Jahr 2008 hat erdie GaststättePier3im<br />

WarenerStadthafen<br />

übernommen.<br />

Wirtschaftlich hat erdie Corona-Krise<br />

in diesem Jahr übrigens<br />

bisher gut überstanden.<br />

„Es lief ganz gut, weil die Deutschen<br />

in Deutschland geblieben<br />

sind.“ SusanneBöhm


#sternliebe<br />

KEINLOCKDOWN<br />

BEI JUNGENSTERNEN!<br />

NURNOCHBIS31.12.20:<br />

3% MwSt.-Vorteilfür Deinen jungen Gebrauchten!<br />

Unsere Gebrauchtwagen-Abverkaufs-AktionNUR bis 31.12.20<br />

Jetzteinfachvergleichen:<br />

Wirhabenüber 300FahrzeugeimBestand.<br />

Aktion gültig bis 31.12.2020.Nur solange der Fahrzeugbestand reicht. AbbildungenenthaltenSonderausstattungen. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

Brinkmann GmbH, Verbindungchaussee 8c, 18273 Güstrow<br />

KostenloseHotline: 08002345-999•www.AutoBrinkmann.de<br />

Geesthacht •Greifswald•Güstrow•Neubrandenburg•Parchim•Ribnitz-Damgarten•Stavenhagen•Stralsund•Waren


16 Spezial<br />

HimmlischeGeschenke-Tipps<br />

fürs HappyEnd zu Weihnachten<br />

HörenSie es schon,das Rascheln derGeschenkpapiere?Was wäre Weihnachtenohnedie liebevollverpackten<br />

kleinen undgroßenÜberraschungen?Sie sorgen in jeder Familiefür Glücksgefühleunterm Tannenbaum.<br />

Doch wassollich schenken?–Empfehlungen haben wirfür Siebei vierGeschenke-Spezialisten eingeholt.<br />

Text undFotos EckhardBehr<br />

Stilvolles Fest mit BollewickerKerzen<br />

WeihnachtenohneKerzen kannsichwohlniemandvorstellen. Sieschaffen einestilvolle, warme<br />

Wohlfühl-Atmosphäre. DafürbietetRalf-Peter Dumstrey(59) diewohlgrößteKerzenvielfalt in derRegion an.<br />

Wow, solcheinegroße Auswahl<br />

bekommt man selten<br />

zu sehen! Diese Gedanken<br />

gehendem einem anderenbeim<br />

Betreten der Mecklenburger<br />

Kerzenmanufaktur in der Bollewicker<br />

Feldsteinscheune sicherlich<br />

durchden Kopf.Aus tausenden<br />

Kerzen können Besucher<br />

hier jene auswählen, die ihren<br />

farblichen Vorstellungen entsprechen,<br />

die genau die für ihre<br />

Wohnung oder Haus passende<br />

Form haben und zujeder Stimmung<br />

passen: Leuchter-, Netz-,<br />

Diagonal-Kerzen, geformt als<br />

Obelisk, Stumpen-, Geld- oder<br />

Pyramidenkerzen und natürlich<br />

die speziell fürs Fest hergestellteWeihnachtskollektion.<br />

Ebenso umfangreich ist auch<br />

die Farbpalette: „Wir gießen,<br />

tauchen, kneten Kerzen und<br />

durchden Einsatz von28unterschiedlichen<br />

Farben ergeben<br />

Frisch getaucht fürs<br />

Weihnachtsfest:<br />

Leuchterkerzen von<br />

Ralf-Peter Dumstrey.<br />

sich scheinbar unendlich viele<br />

Kombinationsmöglichkeiten.<br />

Unsere Kerzen sind alle durchgefärbt“,<br />

sagt Ralf-Peter Dumstrey.<br />

Der gebürtige Eberswalder und<br />

studierte Diplom-Tonmeister<br />

hatsichhierinder Scheune seit<br />

Ende der1990er Jahre ganz der<br />

Kerzenherstellung verschrieben.<br />

„Das Wissen und praktische<br />

Erfahrungen habe ich in<br />

einer ‚Lehre‘ in Dänemark gesammelt“,<br />

erinnert er sich.<br />

Die Rohstoffe für die Kerzen<br />

sind Parafin und Stearin. „Eine<br />

besondere Bedeutung kommt<br />

jedoch dem Docht zu. Erist der<br />

‚Motor‘der Kerze“,weißRalf-PeterDumstrey.<br />

Es gibt rund1000<br />

verschiedene Dochte. Bei der<br />

Herstellung einer Kerze ist die<br />

richtige Dochtauswahl außerordentlich<br />

entscheidend, damit<br />

man zu Hause die Leuchtkraft<br />

derKerze genießen kann.<br />

„Gefragt als Geschenk sindzum<br />

Beispiel unsere Geldkerzen,<br />

die man individuell anfertigen<br />

lassen kann. Die Kunden geben<br />

uns einen Betrag vor, den wir<br />

dann in Form von Münzen bis<br />

zu 100 Euro in die Oberfläche<br />

der Kerze einarbeiten“, nennt<br />

der Kerzenmann eine von vielenIdeen<br />

fürs Fest.<br />

Bestellt werden kann natürlich<br />

online über die Internetadresse,<br />

die Geschenke werden<br />

weihnachtlich verpackt. Und<br />

selbstverständlich freut sich<br />

das Team der Mecklenburger<br />

Kerzenmanufaktur auf Ihren<br />

Besuch inder Adventszeit täglich<br />

zwischen 10 und17Uhr.<br />

www.mtw-bollewick.de


Spezial 17<br />

Hochprozentiges vom„Meister derLiköre“<br />

Abmessen, mischen, vereinen –soentstehtinWustrowunweit vonWesenberg in derMecklenburgischen<br />

Likörmanufaktur vonJan Hübner Hochprozentiges,das Geschmackaus derHeimatverspricht.<br />

Was vor vier Jahren zufällig<br />

und als Hobby begann, hat<br />

Jan Hübner (39) seitdem zu<br />

einem nebenberuflichen Gewerbe<br />

entwickelt: die Herstellung<br />

von Likören. „Wir hatten damals<br />

eine Erdbeerschwemme.<br />

Und nach der gefühlt fünften<br />

Erdbeertorte und dem 20. Glas<br />

Erdbeermarmelade waren immer<br />

noch reichlich Früchte vorhanden.<br />

Wasmachenwir damit,<br />

fragten sich meineFrauund ich.“<br />

Der gelernte Chemikant hatte<br />

eine spontane Idee. „Abmessen,<br />

mischen und vereinen, das hatte<br />

ich inder Ausbildung erlernt.<br />

Also setzte ich in einem Steinguttopf<br />

den ersten Erdbeerlikör<br />

an“, erinnert er sich. Dieser Likör<br />

war so lecker, dass Jan Hübner<br />

nicht nur wörtlich, sondern<br />

auch im übertragenen Sinneauf<br />

denGeschmack kam. Seither hat<br />

er sich bei der Likörherstellung<br />

weiter qualifiziert und produziert<br />

inzwischen im Jahr rund<br />

400 Liter. Natürlich nicht für<br />

den Eigenbedarf, sondern u. a.<br />

für eine Gaststätte imDorf, für<br />

den Biber Ferienhof Diemitzer<br />

Schleuse, den Campingplatz am<br />

Rätzsee, den Bärenwald in Stuer<br />

oder für den Edeka Markt in<br />

Neustrelitz. Acht biszehn Liköre<br />

verlassen Jan Hübners Likörmanufaktur<br />

–darunter Magenbitter,<br />

Apfel, Kaffeelikör, Bärenfang<br />

oder Honig-Whisky-Likör. Jedes<br />

Jahr kommt eine neue Sorte auf<br />

den Markt. „Für 2021 bereite ich<br />

einen Waidmannstrunk aus den<br />

jungen Trieben der Tanne vor“,<br />

blickt derExpertevoraus.<br />

Für das Weihnachtsgeschäft ist<br />

der„Meister derLiköre“ bestens<br />

vorbereitet. „Ich habe reichlich<br />

vorproduziert, sodass ich alle<br />

Bestellungen erfüllen kann. Ein<br />

Anruf oder auch eine E-Mail an<br />

info@mecklenburgische-likoermanufaktur.de<br />

reichen aus. Auf<br />

Wunsch verpacke ich die Likörflaschen<br />

auch weihnachtlich.<br />

Man kann aber auch direkt bei<br />

mir in Wustrowvorbeischauen,<br />

um sich vorOrt ein Bildvon der<br />

Likörherstellung zu machen.<br />

Wochentags bin ich ab 13 Uhr<br />

hier in der Dorfstraße 26von<br />

Wustrow anzutreffen“, freut<br />

sich derKleinproduzentauf die<br />

kommenden Wochen vor dem<br />

Fest.<br />

www.mecklenburgischelikoermanufaktur.de<br />

JanHübnerrät zur<br />

Geschmacksabrundung nach<br />

demWeihnachtsbraten zu<br />

einem Likör.<br />

Anzeige<br />

Neubrandenburger Stadtgeld<br />

Mit dem Vier-Tore-Gutschein die regionale Wirtschaft fördern<br />

Optiker Wolfgang Wander<br />

Foto: Ulrike Kielmann<br />

Dass Neubrandenburg als Einkaufsstadt<br />

etwas Besonderes<br />

ist, war jüngst sogar in der französischen<br />

Presse zu lesen. Die<br />

Vier-Tore-Stadt nutzt mehr als<br />

Andere die Möglichkeiten, den<br />

eigenen Handelsstandort zu fördern<br />

und bei den Veränderungen<br />

durch die Digitalisierung zu<br />

begleiten. Laut City-Manager<br />

Michael Schröder stehen die<br />

Chancen dazu gut. „Neben einem<br />

attraktiven Branchenmix<br />

und vielen inhabergeführten Geschäften,<br />

die mit Herzblut dabei<br />

sind, haben wir eine Vielfalt von<br />

Dienstleitungsangeboten und<br />

Gastronomie“.<br />

Engagierte Unternehmer wie<br />

der Optiker Wolfgang Wander<br />

und pfiffige Ideen wie ein 44-Euro-Schein<br />

sorgen dafür, dass<br />

Neubrandenburg als Einkaufsstandort<br />

so beliebt ist.<br />

„Mit unserem Stadtgeld ‚Vier-<br />

Tore-Gutschein‘ unterstützen<br />

wir regionale Wirtschaftskreisläufe“,<br />

sagt Wolfgang Wander.<br />

Denn den Vier-Tore-Gutschein<br />

kann man in über 80 (!) lokalen<br />

Geschäften einlösen. „Unsere<br />

jüngste Annahmestelle ist die<br />

OIL-Tankstelle in Weitin, damit<br />

man mit dem Stadtgeld nun<br />

auch tanken kann“, so Wander<br />

weiter. Das Stadtgeld gibt es als<br />

10-Euro-Gutschein und als 20<br />

und 44 Euro (Gut-)schein. Letz-<br />

terer hat laut Optiker Wander<br />

eigentlich einen steuerlichen<br />

Hintergrund: „Arbeitgeber können<br />

monatlich bis zu 44 Euro<br />

steuerfreie Sachleistungen zusätzlich<br />

zum Lohn gewähren.<br />

Arbeitnehmer haben so 30 Prozent<br />

mehr Kaufkraft.“<br />

Mit dem Stadtgeld kann diese<br />

„Sachleistung“ in jeder Annahmestelle<br />

eingelöst werden.<br />

Die Resonanz ist laut Michael<br />

Schröder überwältigend: „In der<br />

Geschäftsstelle der Werbegemeinschaft<br />

Innenstadt gehen wöchentlich<br />

100 bis 200 Aufträge a<br />

44 Euro zur Weitergabe an die<br />

Mitarbeiter ein.“<br />

Viele Arbeitgeber in der Region<br />

setzen auf das Stadtgeld, da es<br />

breit gefächerte Möglichkeiten<br />

bietet, das Geld in der Region<br />

auch wieder auszugeben. Wander<br />

betont, dass das Stadtgeld<br />

in keiner Konkurrenz zu seinen<br />

regulären Geschenkgutscheinen<br />

steht. „Wenn jemand eine Brille<br />

oder ein Hörgerät schenken<br />

möchte,kauft er weiterhin einen<br />

Gutschein bei mir.“ Die Funktion<br />

des Stadtgelds sei eher mit einem<br />

Centergutschein vergleichbar,den<br />

man aber fast fast überall<br />

in Neubrandenburg einlösen<br />

kann. „Jede neue Annahmestelle<br />

ist uns herzlich Willkommen“,<br />

sagt Wolfgang Wander.<br />

VERKAUFSSTELLEN<br />

Vier-Tore-Gutscheine<br />

erhalten Sie in den<br />

Nordkurier-Servicepunkten,<br />

Friedrich-Engels-Ring 29<br />

und Turmstraße 13,<br />

telefonisch unter<br />

0800 4575033<br />

im Internet auf<br />

www.vier-tore-gutschein.de<br />

Infos zu den 80 Annahmestellen<br />

finden Sie unter<br />

www.tore-auf.com


18 Spezial<br />

Hiertropft selbst<br />

demNikolaus<br />

derZahn<br />

Dass diePaletteder Nikolaus-<br />

Naschereien alleJahrewieder<br />

Traditionelles undNeueshergibt,<br />

das weiß Kati Borkam, Leiterin<br />

der„Hussel“-FilialeimNeubrandenburger<br />

Markplatz-Center.Von<br />

Trüffelsternen über saftig gefüllte<br />

Nugatzapfen biszum klassischen<br />

Rotrock als Hohlkörper,winzige<br />

Pantoffeln zumAnklammern<br />

undvielenneckischen Geschenkideen<br />

ist alles da. „Wir stellen<br />

auch selbst passende Präsente für<br />

diesen Tagzusammen“, sagt die<br />

Chefin. DerNikolaustag sei in den<br />

meisten Familien immer noch so<br />

wichtigwie vorJahrzehnten. In<br />

Zeiten vonCoronawandere auch<br />

so manchesüßeAufmerksamkeit<br />

per PaketanVerwandte und<br />

Freunde. Währenddie Nikolaus-<br />

Präsente ausSchoko, Marzipan<br />

undMandeln meist in Rotdaherkämen,<br />

würde in denTagen bis<br />

zumFest dann das Gold dominieren–für<br />

einen edlen süßenAdvents-<br />

undWeihnachtsmoment<br />

oder auch für zwei oder drei ...<br />

Gesundesaus den<br />

„Hofläden“ in derStadt<br />

VonHerzen, natürlichund regional –diese Begriffestehenfür dieLebensmittel, die<br />

Verena Drewsinihren „automatischen Hofläden“ in Neubrandenburg anbietet.<br />

„In jedem unserer Verkaufsautomaten<br />

finden<br />

die Kunden rund 70Produkte<br />

– wie in einem kleinen<br />

Hofladen mitten in der Stadt“,<br />

erzählt Verena Drews. Die gebürtige<br />

Teterowerin lebt seit<br />

1992 in Neubrandenburg und<br />

hat sich mit ihrer Landmanufaktur<br />

vor zwei Jahren beruflich<br />

selbstständig gemacht. Inzwischen<br />

betreibt Drews drei Verkaufsautomaten<br />

– in der Lindenhofer<br />

Straße in Carlshöhe,<br />

in der Behmenstraße sowie am<br />

Restaurant ‚Hafenstunde‘ am<br />

Wassersportzentrum. „Hier können<br />

die Kunden gesunde, köstliche,<br />

hochwertige und nachhaltig<br />

produzierte Lebensmittel<br />

kaufen“, so die Unternehmerin.<br />

„Mit Herzblut und Unterstützung<br />

der Familie versorgen wir<br />

in Carlshöhe – am Stadtrand<br />

von Neubrandenburg – einen<br />

Hof mit Obstbäumen, Federvieh<br />

und Bienenvölkern sowie einen<br />

Gemüse- und Kräutergarten.“ In<br />

der Landküche entstehen Aufstriche,<br />

Suppen, Pestos, Pastasoßen,<br />

Tees u.v.m. „Wir veredeln<br />

Käse durchs Räuchern und der<br />

Honig kommt von den eigenen<br />

Bienen“, sagt Verena Drews.<br />

Honigspezialitäten wie Essig,<br />

Süßigkeiten und Sortenhonige<br />

(z. B. Buchweizen) runden das<br />

Angebot ab. „Mit unseren Verkaufsautomaten<br />

bietenwir auch<br />

anderen regionalen Produzenten<br />

die Möglichkeit, ihre Waren<br />

den Neubrandenburgern anzubieten.<br />

So führen wir Eier und<br />

Nudeln vom Müritz-Hof Knust,<br />

Kruses Rapsöl aus Ihlenfeld,<br />

Kartoffeln aus Lychen, Saft aus<br />

Gädebehn sowie Wurst aus Zarnekowund<br />

Burg Stargard“.<br />

Die Vorweihnachtszeit lässt das<br />

Telefon (0176 62319850) immer<br />

häufiger klingeln, denn die Zahl<br />

der Geschenkwünsche zum Fest<br />

wächst. „Ich stelle alles individuell<br />

nach den Wünschen der<br />

Kunden zusammen. Viele haben<br />

klare Vorstellungen, andere<br />

nennen nur einen Geldbetrag,<br />

den sie für ein Geschenk ausgeben<br />

möchten. Hier berate ich<br />

undstellealles passendinweihnachtlicher<br />

Verpackung zusammen“,sagt<br />

Verena Drews.<br />

Natürlich freut sie sich, wenn<br />

die Weihnachtswünsche rechtzeitig<br />

per Telefon oder auch<br />

über die Internetseite geäußert<br />

werden. Aber auch Spätentschlossenen<br />

hilft sie sehr gern.<br />

„Schließlich soll es für alle Genuss<br />

und Freude unterm Weihnachtsbaum<br />

geben.“<br />

www.honigsegen.de<br />

FürAndreaGischow beginnen<br />

baldanderesüße Zeiten: Die<br />

Verkäuferinbei Hussel geht in<br />

denRuhestand. ©Carina Göls<br />

VerenaDrews undzweiMöglichkeiten für Ihr Geschenk zumWeihnachtsfest.


Spezial 19<br />

Abcdes guten Geschmacks:<br />

Aromen, Bohnen undCheese Cake<br />

Es ist Zeit für eineÜberarbeitung Ihres Wunschzettels zumWeihnachtsfest:<br />

DieNeubrandenburer Kaffeebar 25 Gradhat Geschenkideen für Genießer.<br />

Kaffeemeister Mathias<br />

Friedrich bietet dieses Abc<br />

in seiner Kaffeebar 25 Grad<br />

in der Neubrandenburger Innenstadt.<br />

Seit dreieinhalb Jahren<br />

schafft er hier mit seinem<br />

Team und Partnerin Manuela<br />

Roloff perfekte Kaffeemomente.<br />

Mit 19 Kaffees aus Äthiopien,<br />

Brasilien, Costa Rica,Guatemala,<br />

Kenia, Kolumbien oder Papua-<br />

Neuguinea. Zu diesen besten<br />

Rohstoffen gesellen sich handwerkliches<br />

Können und viel<br />

Liebe zum Kaffee. Solassen sich<br />

die Gäste auf den 50Innen- und<br />

Außenplätzen ihre Gaumen mit<br />

Espresso,Cappuccino, LatteMacchiato,Filterkaffee<br />

undweiteren<br />

köstlichen Kaffeeideen verwöhnen.<br />

Dazu feinsten Cheese Cake<br />

(und täglich weitere süße Genüsse)von<br />

Christin Schubert,individuell<br />

zubereitetes Frühstück<br />

sowie eine Atmosphäre, die das<br />

Prädikat „Dolce Vita“verdient.<br />

Seit mehreren Wochen sind Manuela<br />

Roloff und Mathias Friedrich<br />

dabei, den nächsten Schritt<br />

zu gehen: „Wir bieten selbstgerösteten<br />

Kaffee an. In einer angemieteten<br />

HalleinWeitin steht<br />

derRöster,auf demwir seit dem<br />

Frühjahr an eigenen Röstungen<br />

feilen. Rösten ist und bleibt ein<br />

Handwerk, das von vielen Faktoren<br />

beeinflusst wird, und die<br />

es gilt in Einklang zu bringen,<br />

um am Ende das besondereAroma<br />

herauszuarbeiten. Im Sommer<br />

haben wir uns den letzten<br />

Schliff von einem renommierten<br />

Röstmeister geholt, was uns<br />

einen großen Schritt vorangebracht<br />

hat“,sodie beiden.<br />

Nach vielen Versuchen und Verkostungen<br />

seien siestolz darauf,<br />

den Gästen nun ihre Kaffeeröstungen<br />

anbieten zukönnen. Die<br />

eigenen Röstungen wie auch<br />

all die anderen Mischungen,<br />

vom Kleinen Italiener bis zur<br />

Neubrandenburger Perle, sind<br />

Geschenkideen. Aber auch exklusives<br />

Kaffeezubehör wie Becher<br />

aus gepresstem Kaffeesatz<br />

oder hochwertige Schokoladen<br />

Mathias Friedrich: Wirwollen<br />

bestens selbstgerösteten Kaffee.<br />

können auf den Wunschzettel.<br />

„Wir beraten, stellen alles individuell<br />

zusammen und verpacken<br />

es mit dergleichenLeidenschaft,<br />

wie wir hier in der Kaffeebar<br />

arbeiten“, so Manuela Roloff.<br />

www.25graddiekaffeebar.de<br />

Outdoor Casual Wear<br />

www.camelactive.com<br />

Turmstr. 6–8<br />

17033 Neubrandenburg


20<br />

Neubrandenburger Adventsidee<br />

Lichterinden Fenstern<br />

erhellen unsereHerzen<br />

Diese Aktion lebt vom Mitmachen.<br />

VonGemeinschaft und Zusammenhalt,<br />

wie es in diesem<br />

Jahr, dem Corona-Jahr, mehr<br />

denn je gefragt war. Die Idee:<br />

Lichter –injedem Fenster, an<br />

jeder Tür. An jedem Adventssonntag<br />

erstrahlt ein Licht<br />

mehr, injeder Wohnung, anjeder<br />

Haustür, injedem Vorgarten<br />

der Stadt. Lampions, leuchtende<br />

Schneemänner, Kerzen ...Alles,<br />

was leuchtet, kann in die Fenster<br />

und die Vorgärten gestellt<br />

werden. „Damit zeigen wir einander,<br />

dass es uns noch gibt,und<br />

dass wir aneinander denken“,<br />

begründet der Veranstalter, das<br />

Neubrandenburger Netzwerk<br />

Stadtteilarbeit,seineIdee.<br />

Die Weihnachtsmarkt-Bühne<br />

bleibt zwar stumm dieses Jahr.<br />

Aber es können auch viele kleine<br />

„Bühnen“ inunseren Wohnzimmern<br />

entstehen: Jeden Adventssonntag<br />

von 16–18 Uhr<br />

gibt es ein buntes Programm in<br />

alleWohnzimmer derStadt.Und<br />

©gudrun -stock.adobe.com<br />

wie? „Wir bespielen alle lokalen<br />

und digitalen Medien live: Fernsehen,<br />

Radio,Youtube oder Facebook,<br />

damit alledabei sind“,sagt<br />

Cornelis Meid vom Stadtteilbüro<br />

Süd.Die Kita, diesonst am Weihnachtsmarkt<br />

singt, nimmt ihr<br />

Programm auf, und eswird gesendet.<br />

Dann spielt der Nachbar<br />

ums Eckein Blockflötenlied oder<br />

eineältereBürgerin liest ein Gedicht.<br />

Gesucht werdenaber noch<br />

Partner, die helfen, das zu organisieren<br />

undzufinanzieren.<br />

Wer mitmachen möchte –egal<br />

auf welche Weise, der ist herzlich<br />

willkommenund sollte seinenWunsch<br />

rasch kundtun.<br />

MeldedichbeimNetzwerk<br />

Stadtteilarbeit:<br />

StadtteilbüroSüd<br />

0176 64002034,<br />

StadtteilbüroDatzeberg<br />

0176 63184360,<br />

StadtteilbüroOststadt<br />

0151 14248181,<br />

QuartiersmanagementNord<br />

0170 4532537<br />

Neubrandenburg leuchtet doch<br />

Weber-Tannetrotz(t) Absagedes Weberglockenmarkts<br />

Grünmarkt wird verlängert<br />

Auch wenn der Weberglockenmarkt<br />

und die neu.sw-Eislaufsaison<br />

infolge von Corona<br />

schweren Herzens abgesagt<br />

werden mussten, so können<br />

Besucher und Gäste indiesem<br />

Jahr immerhin die liebevoll<br />

geschmückte Weber-Tanne in<br />

der Mitte der Turmstraße bewundern.<br />

Und nicht nur das,<br />

alle Jahre wieder erleuchtet die<br />

komplette Neubrandenburger<br />

Innenstadt im Advent weihnachtlich.<br />

Licht-Silhouetten der<br />

Gebäude werden den beliebten<br />

Weber-Tino mit Schlitten, umkreist<br />

vonder Eule undweiteren<br />

Lichtilluminationen, bereichern.<br />

Diesieben Geißlein im beliebten<br />

Märchenbild sind von frisch geschlagenen<br />

Tannenbäumen umgeben,<br />

alle möchten Groß und<br />

Klein aufdie besinnlichen Weihnachtstageeinstimmen.<br />

Ein kleiner Tipp für alle Besucher:<br />

Auf der gesamten Turmstraße<br />

sind einige beliebte Motive<br />

zu finden –vor, daneben<br />

oder dahinterkönneninEigenregietolle<br />

Erinnerungsfotos geschossen<br />

werden. Es weihnachtetsehr...<br />

JedesJahr ist dieWeber-Tanne<br />

ein Highlight. ©Archiv/S.Voigt<br />

Die Grünmarkt-Saison inNeubrandenburg<br />

wird um drei Wochen<br />

verlängert. Wegen der in<br />

diesem Jahr bereits erlittenen<br />

Ausfälle sei vereinbart worden,<br />

dass am 28. November sowie<br />

am 5. und 12. Dezember noch<br />

der traditionelle Grüne Markt<br />

auf dem Marktplatz stattfinden<br />

kann. Jeweils von 9bis 14 Uhr<br />

gibt es an den Markttagen Produkte<br />

regionaler Erzeuger, darunter<br />

Backwaren und Honig,<br />

Fleisch, Wurst und Fisch, Pflanzen,<br />

Obst und Gemüse, aber<br />

auch Marmeladen und Kräuter.<br />

Im Sinne der Schutzmaßnahmengegen<br />

CoronasindKunden<br />

aufgefordert, auf gebührenden<br />

Abstand zuachten. Außerdem<br />

ist gemäß einer Verfügung des<br />

Landkreises auch beim Besuch<br />

desGrünmarkts eineMund-Nasen-Bedeckung<br />

zu tragen.<br />

Boutique „Mode-Blues“ feiert<br />

15 Jahre<br />

Erleben Sie noch bis<br />

zum 27. November unsere digitale Modenschau aufneueins.<br />

UnserDankeschön fürSie: 15% Rabatt<br />

auf ALLES! *<br />

Weitere Überraschungen<br />

erwarten Sie beiuns im Geschäft.<br />

*<br />

Gültig bei Vorlage<br />

dieser Anzeigebis<br />

12.12.2020.<br />

Mode-Blues · Wartlaustr. 8 · Neubrandenburg · www.mode-blues.de · 0395/5708990 | P.S.: Besuchen Sie auch unsere Outlet-Filialein der Kranichstr. 5.


An all diesen Neubrandenburger Annahmestellen<br />

können Sie mit dem<br />

Vier-Tore-Gutschein<br />

bezahlen.<br />

AKUSTIK, OPTIK<br />

Wander-Optik City<br />

Friedländer Straße 2a<br />

Wander-Optik Stammhaus Wolfswinkelstraße 4<br />

Wander-Optik Oststadt<br />

Juri-Gagarin-Ring 24a<br />

AUTO &ZUBEHÖR<br />

Autohaus Eschengrund GmbH<br />

Autohaus Wahl GmbH<br />

BEKLEIDUNG &SCHUHE<br />

Baumwallsweg 6B<br />

Eschengrunder Str.7<br />

AM TORBoutique &Schneiderei Stargarder Straße 41<br />

CECIL Turmstraße 10<br />

EGO STORE Turmstraße 15 -17<br />

Gerry Weber Store Turmstraße 20<br />

Hofema Hochzeits- &Festmoden Martens Stargarder Str.31-33<br />

koi. FASHIONSTORE Turmstraße 10<br />

koi. Plus Turmstraße 11<br />

LesDessous Turmstraße 22<br />

Marc O´Polo Turmstraße 5<br />

Marienkäfer Turmstraße 15<br />

Nobelviertel Turmstraße 13<br />

Olymp&Hades Treptower Straße 1<br />

OMEGA Männermoden Turmstraße 16-18<br />

Püppi &Butjer Turmstraße 3<br />

Schuhhaus Suhr Turmstraße 18<br />

Street One Turmstraße 7<br />

women...byNeels Turmstraße 3-5<br />

BÜCHER, ZEITUNGEN &ZEITSCHRIFTEN<br />

Hugendubel<br />

Stargarder Str.13-15<br />

Nordkurier Mediengruppe GmbH &Co. KG Friedrich-Engels-Ring 29<br />

Nordkurier Ticketservice Turmstraße 13<br />

BÜROBEDARF &DRUCK<br />

Bürobedarf Schulz<br />

Kl. Wollweberstr.19/21<br />

Mandt Büroorganisation GmbH Kruseshofer Straße 7<br />

Papier- und Druck-Center Henryk Walther Katharinenstr.14/15<br />

DIENSTLEISTER &FREIBERUFLER<br />

Duden Institut für Lerntherapie Friedrich-Engels-Ring 44<br />

KOMNING Rechtsanwälte Platanenstraße 10<br />

Ringfoto Stöhr KG Turmstraße 9<br />

ELEKTRONIK &KÜCHEN<br />

EURONICS Nehls Kranichstraße 2<br />

FLORISTIK &GARTENGESTALTUNG<br />

Blütenzauber Stargarder Straße 11<br />

Obst, Gemüse, Pflanzen -Torsten Stiller Turmstraße, Pavillon 1<br />

GASTRONOMIE<br />

Gasthaus „Zur Lohmühle“<br />

Stargarder Tor4<br />

Kaffeeküche GmbH Badstüberstraße 1<br />

Konsulat<br />

Jahnstraße 3c<br />

Müritzfischer Fischladen Neubrandenburg Friedländer Straße 4<br />

Paulys Eisliebe Friedländer Straße 1<br />

Restaurant „Herr Grünfink“<br />

Fritz-Reuter-Straße 1a<br />

Ristorante Laureato Lindenstraße 37<br />

San Giovanni –Italienisches Ristorante Platanenstraße 14<br />

GASTRONOMIE<br />

Torcafé<br />

Friedländer Tor<br />

Turmcafé -Das Café mit Weitblick Marktplatz 1<br />

Wollenberg Restaurant &Weinladen Lindenstraße 43<br />

GESUNDHEIT, WELLNESS &BEAUTY<br />

bellissima Friseur Stargarder Straße 10<br />

CLEO Haar-Studio GmbH Turmstraße 19 -21<br />

cosmé Kosmetik- &Nagelstudio -Kulturpark Schwedenstraße 25<br />

cosmé Kosmetik- &Nagelstudio -Oststadt Kopernikusstraße 3a<br />

Etage 9-Friseuratelier Marktplatz 1<br />

Hair-Cosmetic-Team GmbH Turmstraße 11<br />

Hoffriseur in der Mühle<br />

Jahnstraße 3b<br />

Marien-Apotheke Waagestraße 1<br />

Pluspunkt ApothekeimMarktplatz-Center Marktplatz 2<br />

Salon Haar Welt Neustrelitzer Straße 71<br />

Scheele Apotheke Turmstraße 27<br />

Super Haircompany Ludwig-v.-Beethoven-Ring 6<br />

Vier-Tore-ApothekeamKaufland Torfsteg 11<br />

Vier-Tore-ApothekeInnenstadt Treptower Straße 9<br />

WOLKE ACHT Marktplatz 1<br />

LEBENSMITTEL &FEINKOST<br />

arko Turmstraße 13<br />

biomarkt NB Friedländer Straße 1<br />

Boccaccio Weinfachgeschäft Stargarder Straße 14<br />

Gerhard´s Weinkiste Lindenstraße 57<br />

Herrmann´s Der Genießerladen Steinstraße 3<br />

Jackle &Heidi Gerstenstraße 2<br />

Müritzfischer Fischladen Neubrandenburg Friedländer Straße 4<br />

Obst, Gemüse, Pflanzen -Torsten Stiller Turmstraße 1<br />

Weine-Spirituosen-Tabakwaren* Stargarder Straße 9<br />

SPORT, FREIZEIT &REISEN<br />

Dance Department<br />

Fritz-Reuter-Straße 16a<br />

Fahrradhaus Leffin Friedrich-Engels-Ring 22<br />

Jagdausstatter Neubrandenburg Markgrafenstraße 2<br />

Marstall Neubrandenburg Behmenstraße 16<br />

Nordkurier Mediengruppe GmbH &Co. KG Friedrich-Engels-Ring 29<br />

Nordkurier Ticketservice Turmstraße 13<br />

Sport- und Gesundheitspark Otto OHG Kopernikusstraße 3<br />

Theater und Orchester GmbH<br />

Neubrandenburg/Neustrelitz Pfaffenstraße 22<br />

Wilson Sportclub Am Bahndamm 5<br />

Zugvogel Reisen GmbH Torfsteg 16<br />

TANKSTELLEN<br />

Oil-Tankstelle Weitin<br />

UHREN &SCHMUCK<br />

Stavenhagener Str.33<br />

Juwelier Witt im Marktplatz-Center Marktplatz 2<br />

WOHNACCESSOIRES, DEKORATIONSARTIKEL &SPIELWAREN<br />

Blütenzauber Stargarder Straße 11<br />

Einklang Turmstraße 24<br />

FORM-Welten Stargarder Straße 9<br />

Glanzstücke Turmstraße 24<br />

Keramik &Geschenke Stargarder Straße 23<br />

Marienkäfer Turmstraße 15<br />

* Nicht für Zigaretten und Feinschnitt einlösbar! Stand: November 2020<br />

Die Vier-Tore-Gutscheine erhalten Sie in folgenden Nordkurier-Servicepunkten:<br />

Friedrich-Engels-Ring 29 und Turmstraße 13 oder unter: 0800 4575 033 (Anruf kostenfrei)<br />

Online buchen oder selber Annahmestelle werden unter:<br />

www.vier-tore-gutschein.de<br />

10€<br />

20€<br />

44€


22<br />

DiespannendenSeiten derWeihnachtszeit<br />

Das Fest rückt immer näher,und damit dieSuche nach denpassendenGeschenken. DerNordkurier hateinen<br />

Sack voller Überraschungen geschnürt.Lehnen Siesichzurück,mit diesen Tippskann Weihnachtenkommen.<br />

„WunderwahreWeihnachten“:Großes<br />

Mitmachbuch für dieganze Familie<br />

DieFamilierückt näher zusammen,<br />

wenn beim Basteln undBackendie<br />

Erzählungen voneinem zumanderenwandern.<br />

DerNordkurier hält<br />

für dieVorweihnachtszeit nunein<br />

besonderes Weihnachtsbuch bereit:<br />

Ausden Zuschriften dervergangenenzehn<br />

Jahrewurden24Leser-Geschichtenausgewählt.Zudemgibt<br />

es viele Gedichte,Spiele, Geschenktippsund<br />

Überraschungen.<br />

WunderwahreWeihnachten<br />

–Ein Mitmachbuch fürdie Adventszeit –<br />

Art.-Nr.:85820,160 Seiten, Hardcover, 19,95€<br />

NeuerBandder Nordkurier-Buchreihe<br />

„1945. Zwischen Krieg undFrieden“<br />

Neu–Teil 5: 75 JahrenachKriegsende<br />

ist bei mecklenbookder fünfteBandder<br />

Reihe„1945. Zwischen Krieg undFrieden“<br />

erschienen. Das Buch enthält beeindruckende<br />

Erinnerungen an dieletzten<br />

Wochen desZweiten Weltkrieges sowie<br />

dieersten Wochen desFriedens.„Uns<br />

geht es nichtumdie großen Schlachten<br />

desKrieges.Die Geschichtenbeschreiben<br />

denAlltag derMenschen in einer wirklichen<br />

Krise,all dieEmotionen, Ängste,<br />

Sorgen, Nöte in denletzten Wochen vorund nach demKriegsende,<br />

das Elendder Vertreibung“,sagen Birgit Langkabel und<br />

Dr.Frank Wilhelm, diealleBände derBuchreiheherausgegeben<br />

haben. WieseineVorgänger,dokumentiert auch Teil 5das Leid<br />

derZivilbevölkerung in einer Zeit,inder wiegend Frauen das Leben am Laufen hielten.<br />

„Für uns sinddie Frauen dieHeldinnen<br />

vor-<br />

dieser Zeit“, so dieHerausgeber.<br />

Teil 1: Art.-Nr.:85730, 160 Seiten, Softcover, 12,90 €<br />

Teil 2: Art.-Nr.:85749, 160 Seiten, Softcover, 12,90 €<br />

Teil 3: Art.-Nr.:85822, 192 Seiten, Softcover, 14,95 €<br />

Teil 4: Art.-Nr.:85841, 192 Seiten, Softcover, 14,95 €<br />

Teil 5: Art.-Nr.:85846, 208 Seiten, Softcover, 14,95 €<br />

Teil 1bis 5imSet:Art.-Nr.:85835, 60,00 €<br />

Der Elefantenpups –Mit dem<br />

Zoo-Orchester um dieWelt<br />

Das Kinderbuch„DerElefantenpups“<br />

meldet sich mit einer Reise durchferne<br />

Länderzurück.Diesmal verschlägt es<br />

das Zoo-Orchester bisnachChina. „Der<br />

Elefantenpups ist ein Buch für die<br />

ganzeFamilie, das beim Lesen und<br />

Anhören guteLaune macht“,sagt<br />

HeidiLeenen, ausderen Federdas<br />

neue Abenteuerder tierisch genialen<br />

Truppe ist.Denn demBuchliegt eineCDmit Kompositionen von<br />

Stefan Malzew bei, eingespielt vonder NeuenPhilharmonie MV.<br />

Der Elefantenpups–Mit demZoo-Orchester um dieWelt, HeidiLeenen, Martin<br />

Bernhard, Stefan Malzew,Art.-Nr.:85843,32Seiten, Hardcover, Musik-Hörspiel-CD,<br />

Riesenposter,24,95 €<br />

KriminalakteMenschen am Abgrund<br />

Neu–Teil 6: Nordkurier-ReporterThomas<br />

Beigang hatinder neusten Kriminalakteebenso<br />

spannende wieunglaubliche<br />

Gerichtsreportagen ausMecklenburg-Vorpommern<br />

zu Papiergebracht.„Menschen<br />

am Abgrund“ zeigt zumTeil erschreckende<br />

Einblicke hinterdie trügerischeFassade<br />

dessofriedlich wirkenden flachenLandes.<br />

Nachbar gegenNachbar,Enkel gegenOma:<br />

WasHabgier,Suffoder in Jahren gewachsenerHass<br />

mit Menschen undihren Beziehungen<br />

machen können, ist trauriger Alltag in denGerichten<br />

desLandes. Auch hier werdenMenschen zu Tätern –und UnschuldigezuOpfern<br />

vonGieroderGewalt.Dieses Buchzeigt reale<br />

Fälleaus denGerichtssälen im Nordkurier-Land–vom manchmal<br />

harmlosen Anfang biszum Urteilsspruch.<br />

KriminalakteVorpommern:<br />

Art.-Nr.:85737, 160 Seiten, Softcover, 12,90 €<br />

KriminalakteTatortNachbarschaft:<br />

Art.-Nr.: 85831, 160 Seiten, Softcover, 12,95 €<br />

KriminalakteVermisst:<br />

Art.-Nr.: 85795, 160 Seiten, Softcover, 12,90 €<br />

KriminalakteNeubrandenburg:<br />

Art.-Nr.:85726, 160 Seiten, Softcover, 12,90 €<br />

KriminalakteMüritz:<br />

Art.-Nr.:85719, 96 Seiten, Softcover, 12,90€<br />

KriminalakteMenschen am Abgrund:<br />

Art.-Nr.:85849, 172 Seiten, Softcover, 14,95 €*<br />

Teil 1bis 6imSet:Art.-Nr.: 85850, 70,00 €*<br />

*Jetzt<br />

vorbestellen!<br />

Auslieferung<br />

ab dem30.11.2020<br />

Jetzt einfachbestellen! www.mecklenbook.de oder<br />

Telefon0800 1513030 (Anruf kostenfrei).


Blick vom Röthelberg bei Burg Schlitz<br />

©Artenauta -stock.adobe.com<br />

So lecker schmeckt die<br />

Advents- undWeihnachtszeit<br />

Stehtdemnächst auch beiIhnen diePlätzchenbäckerei auf<br />

demPlan?Dann haben wirgenaudas<br />

Richtigefür Sie. Plätzchenklassikeraus<br />

Omas Rezeptsammlung wie Heidesand,<br />

Schwarz-Weiß-Gebäck oder PfeffernüssesindimMagazin<br />

„Schätze aus<br />

Omas Weihnachtsbäckerei“zufinden.<br />

Leser desNordkurier haben uns ihre<br />

Lieblingsrezepte verraten, einigedavon<br />

werdenbereits seit 40 Jahren in denFamilien<br />

gebacken, wie uns dieEinsender<br />

verraten haben. DieRezepturensind<br />

also allesamtvielfacherprobt.<br />

Schätzeaus Omas Weihnachtsbäckerei: Art.-Nr.:85629, 64 Seiten, 2,90 €<br />

Wandkalenderfür das Jahr 2021<br />

DieReporterdes Nordkurier<br />

haben ihreschönsten Motive<br />

ausMecklenburg-Vorpommern<br />

undder Uckermarkfür diesen<br />

Wandkalender 2021 bereitgestellt.Unter<br />

demMotto„Bei<br />

uns zuhause ist es am Schönsten“<br />

können SiesichMonat für<br />

Monatanden Schönheiten vor<br />

derHaustür erfreuen. Zu Rechtbewundern viele Touristen unseren<br />

Reichtumanunberührter Natur, Wasser,Wald. Undvielleichtinspirieren<br />

Siedie Bilderzudem einen oder anderenSpaziergang.<br />

Kalender 2021: Format A3 mitRingbindung,Art.-Nr.:85848 Preis: 9,90 €,<br />

Abonnenten desNordkurier undUckermarkKurier mit unbefristetem Bezug<br />

erhalten denKalenderfür 7,90 €<br />

Eine schöne<br />

Adventsund<br />

Festzeit!<br />

Bleiben Sie gesund<br />

und wir freuen uns<br />

auf ein Wiedersehen<br />

im Jahr 2021.<br />

DasneueUsedomMagazin ist da!<br />

Warum in die Ferne schweifen, sieh<br />

das Gute liegt so nah! Goethes Worte<br />

haben im Corona-Jahr noch mal besonders<br />

an Bedeutung gewonnen.<br />

Mit der Insel Usedom haben wir ein<br />

grünes Paradies in unmittelbarer<br />

Tagesausflugs-Nähe. Im neuen prall<br />

gefüllten Usedom Magazin derNordkurier<br />

Mediengruppe erfahren Sie<br />

alles, was Sie für einen erholsamen<br />

Urlaub benötigen. Unsere Autoren<br />

und Fotografen stellen Ihnen die<br />

schönsten und idyllischsten Seiten<br />

derInsel vor.<br />

Usedom Magazin2021, Art.-Nr.: 85660, 116Seiten, 4,90 €<br />

auch im Handel erhältlich<br />

Jetzteinfachbestellen! shop.nordkurier.deoder<br />

Telefon0800 1513030 (Anruf kostenfrei).<br />

Veranstaltungszentrum Neubrandenburg GmbH<br />

TOURISTINFO &TICKET-SERVICE:<br />

Tel. 0395 5595127<br />

www.vznb.de


24<br />

Jetzt ist diebeste<br />

Zeit fürEintöpfe<br />

„Heirate mich ein bisschen!“ DasThema in demZwei-Personen-Stück lässt sich perfekt<br />

coronakonforminszenieren –und wurde es auch in Neustrelitz. Zwei jungeMenschen lebenTür<br />

an Tür, verlieben sich, doch das Näherkommenhat seineSchwierigkeiten …<br />

©JörgMetzner<br />

In derkalten Jahreszeit freuenwir<br />

uns aufwarmeSpeisen, dieden<br />

Körper so richtigdurchwärmen.<br />

Suppen undEintöpfesinddafür<br />

wie geschaffen. Darüber hinaus<br />

können siebestens vorbereitet<br />

werden–und viele schmecken<br />

am Folgetag noch besser.Auch<br />

das jetzt günstig zu erwerbende<br />

Wintergemüse wie Möhren,<br />

Pastinaken, Kürbis &Co. eignet<br />

sich zurVerarbeitung.Imneu<br />

aufgelegten Rezepte-Magazin<br />

„Zeit für Eintöpfe“ findensich<br />

über 100 Leserrezepte –von fein<br />

bisdeftig,mal mit Gemüse,mal<br />

mit Fleisch &Wurst,dann wieder<br />

mit Obst oder Fisch. Wiewäre<br />

es mit einer Pastinakensuppe<br />

oder Curry-Bananen-Suppe mit<br />

Mandelblättchen als Vorspeise<br />

beim Weihnachtsmenü?<br />

Verlosung<br />

Gewinnen SiedreiRezepte-<br />

Magazine aufeinen Schlag!<br />

Wirverlosen5xals Set „Zeit<br />

für Eintöpfe“ unddie Klassiker<br />

„FesteFeiern“und „Schätze aus<br />

Omas Weihnachtsbäckerei“unter<br />

allen Einsendern,die folgende<br />

Fragerichtig beantworten.<br />

Seitwanngibtesdie Rezepte-<br />

Magazine vomNordkurier?<br />

A) seit 2004 B) seit 1952<br />

Teilnahmebedingungen:<br />

Stichwort: Rezepte<br />

Einsendeschluss: 15.12.2020<br />

Schicken SieeineMailmit<br />

derLösung undvollständiger<br />

Adresse an<br />

vorteil@nordkurier.de<br />

Der Rechtswegist ausgeschlossen.<br />

Neue Serie: Kultur in derKrise<br />

„Wir sind nunanders kreativ“<br />

Kunst undKultur wurdendurch diePandemiezum Stillstandverurteilt.Doch bei<br />

derTOG liegt niemandimDornröschenschlaf.Aber aufeinen „Kuss“warten alle.<br />

Waswirdnun ausDornröschen?<br />

Wo doch das Küssen verboten<br />

ist. Zumindest im Theater. Wird<br />

diezum 100-jährigen Schlaf verfluchteKönigstochterimewigen<br />

Schlaf bleiben müssen, weil kein<br />

liebender Kuss des Prinzen sie<br />

wecken kann ...Das Märchenist<br />

sicherlich eines der bekanntestender<br />

Welt undgerätindiesen<br />

Zeiten für dieKunstszenebeinahe<br />

zur Metapher. Wann werden<br />

dieHäuser für Kunst undKultur<br />

wieder„geweckt“?<br />

Dass gerade die Geschichte vom<br />

„Dornröschen“, die Engelbert<br />

Humperdinck 1902 als Opernvertonung<br />

diente,auf demSpielplan<br />

des Neustrelitzer Theaters<br />

steht, ist eher der Popularität<br />

der schlafenden Schönen und<br />

der Adventszeit geschuldet als<br />

der Krise – und ist gleichsam<br />

ein Zeichen der Zeit. Wie fühlt<br />

sich das an, seit Monaten ohne<br />

Publikum zu sein? Wie kann<br />

man inszenieren, wenn man<br />

nicht weiß, wann sich der Bühnenvorhang<br />

wiederheben darf?<br />

Sven Müller kennt Freud und<br />

Leid der Künstler und Mitarbeiter<br />

in seinem Haus. Ein Blick<br />

in den Spielplan würde den<br />

Intendanten der Theater und<br />

Orchester GmbH Neubrandenburg/Neustrelitz<br />

(TOG), der seit<br />

Sven Müller,<br />

IntendantTOG<br />

©JörgMetzner<br />

vergangenem Jahr hier am Start<br />

ist, die helle Freude bescheren.<br />

Aber nun mischt sich diese mit<br />

Beklemmung.<br />

„Seit Beginn der Pandemie haben<br />

wir uns auf diese völlig unbekannte<br />

Situation eingestellt,<br />

Bedingungen, unter denen wir<br />

noch nie arbeiten mussten, geschaffen“,<br />

sagt Müller. Auch<br />

wenn es so gut wie keine Aufführungen<br />

oder Konzerte geben<br />

durfte –amTheater wurde<br />

inszeniert, geprobt und immer<br />

wieder umdisponiert. „Wir haben<br />

einfach weitergemacht,<br />

wir sind nun anders kreativ“,<br />

so der Intendant. Aber wenn<br />

Orchester Tücher über ihreBlasinstrumente<br />

legen, und Chormitglieder,<br />

die im ureigensten<br />

Sinne stimmgewaltig nah beieinanderstehen,<br />

nuneineinhalb<br />

Meter auseinanderrücken müssen,<br />

dann sei das alles andere<br />

als normal. Aber es sei auch ein<br />

Zeichenvon Motivation,von der<br />

Begeisterung der Arbeit und<br />

dem Wissen um das Vertrauen<br />

des Publikums. Denn das warte<br />

sehr darauf, dass Häuser wie<br />

die Konzertkirche inNeubrandenburg<br />

und das Neustrelitzer<br />

Theater wieder öffnen. Apropos<br />

öffnen: Im Advent wird sich jeden<br />

Tag ein Kunst-Türchen im<br />

virtuellen Adventskalender der<br />

TOG öffnen. Nachdem man seit<br />

dem Frühjahr Aufführungen<br />

gestreamt, also zum Live-Verfolgenins<br />

Netz gestellt habe,sei<br />

das ein weiteres Novum. Denn<br />

Künstler bräuchten Publikum –<br />

und umgekehrt. Was macht die<br />

Auszeit mit dem Publikum? „In<br />

schwerenZeiten kann dieKultur<br />

Kraft undHalt geben. Eigentlich<br />

wäre es gerade jetzt wichtig,<br />

dieses Ventil zu öffnen. Im Übrigen<br />

ist kein Fall in Deutschland<br />

an Theatern bekannt, in denen<br />

es zu Corona-Infektionen kam.<br />

Es wurden in den Häusern<br />

so viele Hygienekonzepte geschaffen,<br />

es wird so vielgearbeitet“,<br />

sagt Müller. Wann, wenn<br />

nicht jetzt, solle die Kultur aus<br />

dem Dornröschenschlaf geholt<br />

werden?<br />

CarinaGöls<br />

www.tog.de


Anzeige<br />

Lichttherapie -<br />

Alte Therapien neu entdeckt<br />

25<br />

Zeit mitder kleinen Sekunde<br />

Ein kleiner Fratz erobert die Herzen. Erst waren esnur ein<br />

paar Bleistiftstriche, dann wurde ein Kinderbüchlein daraus,<br />

und inzwischen gibt es die kleine Sekunde schon als niedliches,<br />

wenn auch etwas tollpatschiges Kuscheltier. „Doch<br />

sie kann noch mehr“, sagt Autorin Theresa Dernes-Klee.<br />

„Die kleine Sekunde ist Deine Zeit, die Du Dir nehmen solltest,<br />

damit das Leben<br />

nicht an Dir vorbeirast.“<br />

Somit könne sie<br />

auchErwachsenen das<br />

geben, was wir alle<br />

am nötigsten brauchen:<br />

Zeit, z.B.inder<br />

Geschenkbox oder<br />

in Form eines lieben<br />

Grußes oder eines Buches<br />

mit persönlicher<br />

Widmung.<br />

Mehr unter: www.diekleinesekunde.de<br />

©www.diekleinesekunde.de<br />

Die Lichttherapie blickt auf eine<br />

lange Geschichte zurück. Seit tausenden<br />

von Jahren schätzen Menschen<br />

in der ganzen Welt die große<br />

Bedeutung des Lichts und seinen<br />

positiven Einfluss auf die normale<br />

Funktionsweise des menschlichen<br />

Körpers.<br />

Licht ist die Grundlage für unser<br />

Leben und unsere Gesundheit.<br />

Wir wissen, dass es ohne Licht kein<br />

Leben gibt und dass unser Körper<br />

kein Vitamin Dherstellen kann.<br />

Die Vorzüge des Lichts gehen weit<br />

über unser eigenes Gefühl und<br />

Wohlbefinden hinaus. Die meisten<br />

Enzyme, Hormone und Vitamine<br />

benötigen Licht, um ihre Wirkung<br />

zu entfalten. Ein bekanntes Beispiel<br />

ist die Beziehung zwischen Vitamin<br />

Dund Sonnenlicht. Denn ohne Sonnenlicht<br />

kann unser Körper kein<br />

Vitamin Dherstellen.<br />

WANN IST ES SINNVOLL, DIE<br />

LICHTTHERAPIE EINZUSET-<br />

ZEN?<br />

- zur Wundheilung bei Druckgeschwüren,<br />

offenen Beinen und bei<br />

Verbrennungen<br />

-zur Schmerzlinderung bei Rheuma<br />

und chronischer Arthritis<br />

- Schmerzen im Rücken-Schulter<br />

-Halsbereichund bei Narbengewebe<br />

-als zusätzliche Therapie bei Hautkrankheiten,<br />

wie Schuppenflechte,<br />

Herpes ZOSTER, Akne und Rosazea.<br />

-und wie oben schon angeführt, gibt<br />

es gute Erfolge bei saisonal abhängigen<br />

Depressionen.<br />

Aber Lichttherapie wirkt auch dem<br />

Alterungsprozess der Haut entgegen,<br />

heilt verletzte Haut und reduziert<br />

Cellulitis.<br />

Seit 7Jahren wende ich die Lichttherapie<br />

in meiner Praxis<br />

mit gutem Erfolg an. Ihre Fragen<br />

beantworte ich gerne!<br />

Undwas liest du so? Mit<br />

Abstandmein Lieblingsbuch<br />

Warum die Lieblingslektüre<br />

nicht andie große Glocke, pardon,<br />

ins Schaufenster hängen?<br />

Corona macht es zwar schwer,<br />

in die Bibliothek zu gehen,<br />

nichtaber, zu lesen. Unddas ist<br />

gut so. Zeigt her, eure Bücher<br />

–Die Mitarbeiterinnen wollen<br />

die Fenster des Hauses wieder<br />

mit Bildern schmücken. „Mit<br />

Abstand mein Lieblingsbuch“<br />

lautet das Motto. Wer mitmachen<br />

möchte, kann sich seine<br />

Lieblingslektüre einfach vor<br />

das Gesichthaltenoderineiner<br />

anderen Form präsentieren.<br />

Und dann ab damit an die E-<br />

Mail-Adresse stephanie.pallentin@neubrandenburg.de,<br />

Name<br />

undAlter nichtvergessen.<br />

Die Bibliothek präsentiert die<br />

Einsendungen bis zum 16.<br />

Januar 2021 in ihren Schaufenstern.<br />

Mit dem Portal „filmfriend“<br />

hat die Regionalbibliothek<br />

Neubrandenburg erst<br />

kürzlich ihr Repertoire an digitalen<br />

Nutzungsmöglichkeiten<br />

von den eigenen vier Wänden<br />

auserweitert.Neben der„Onleihe<br />

Mecklenburg-Vorpommern“<br />

und dem „Brockhaus Schülertraining“<br />

können angemeldete<br />

Nutzer nun zusätzlich Filme,<br />

Serien und Dokumentationen<br />

schauen. Auch für Kinder gibt<br />

es viel zu entdecken. Das Angebot<br />

wird redaktionell betreut.<br />

Alle diese Angebote sind laut<br />

Veranstalter werbefrei und in<br />

derMitgliedschaft enthalten.<br />

©VierTore Stadt Neubrandenburg<br />

Die Lichttherapiegeräte sind mit<br />

einer speziellen optischen Einheit<br />

ausgestattet, die Licht aussendet,<br />

das einem Teil des natürlichen<br />

Sonnenlichts ähnelt, aber keine<br />

UV-Strahlung enthält.<br />

Die Lichttherapie kann helfen:<br />

-unser Immunsystem zu stärken<br />

-die Mikrozirkulation zu verbessern<br />

-regenerative und heilende Prozesse<br />

des gesamten Organismus zu<br />

stimulieren<br />

-die Wundheilung zu fördern<br />

-Schmerzen zu lindern<br />

-seit geraumer Zeit wird die Lichttherapie<br />

auch angewandt zur Behandlung<br />

der saisonalen Depression.<br />

Bei der saisonalen Depression<br />

kommt es mit Beginn der Wintermonate<br />

und den kürzer werdenden<br />

Tagen verstärkt zum Auftreten von<br />

ständiger Müdigkeit, Kraftlosigkeit,<br />

Interessenlosigkeit, Abnahme der<br />

Konzentration und Libido. Schon<br />

innerhalb von 3Wochen kommt es<br />

zu einer merkbaren Verbesserung,<br />

ohne ANTIDEPRESSIVA zuverabreichen.<br />

Die Lichttherapie kann allein oder<br />

in Kombination mit anderen medizinischen<br />

Behandlungen angewandt<br />

werden.<br />

Angelika Wendt<br />

Fachzahnärztin<br />

Angelika Wendt<br />

Heilpraktikerin für<br />

Psychotherapie<br />

B-Dipl. Akupunktur<br />

Europäisches Diplom<br />

Ganzheitsmedizin<br />

Am Rosenwinkel 3<br />

17207 Röbel<br />

Tel.: 039931-55 350<br />

Fax: 039931-50 561<br />

E-Mail: angelikawendt-


26<br />

Ausflugstipp<br />

Das Modemuseum<br />

im nördlichsten Zipfel<br />

vonBrandenburg<br />

Ein Besuchauf Schloss Meyenburg lohntnicht nur<br />

wegender tiefen Einblicke in dieDDR-Konfektion.<br />

Im Schloss Meyenburg gibt es heutezweiMuseen, eins hatsich<br />

ganz derModeverschrieben.<br />

©(3) ArchivNordkurier<br />

Meyenburg. DDR und Mode –<br />

das waren zwei Begriffe, die<br />

meist nicht zusammenpassten.<br />

Wenn als neuer Trend aus Paris,<br />

London und Mailand herüberwehte,<br />

dass jetzt –und zwar<br />

sofort – schmal geschnittene<br />

Schlauchhosen out und weite<br />

Schlaghosen in sind, hat das<br />

die DDR-Konfektionsindustrie<br />

vollkommen überfordert. Weil<br />

nämlich die kapitalistischen<br />

Modemacher überhaupt nicht<br />

interessierte, dass die DDR-Textilherstellung<br />

im Rhythmus<br />

des Fünfjahrplans getaktet war<br />

und esdarum beinahe unmöglich<br />

war, neue Trends schon<br />

nach ein oder zwei Jahren zu<br />

produzieren.<br />

JosefineEdlevon Kreplist<br />

eineder Ikonen derDDR-Mode<br />

Das heißt aber nicht, dass es<br />

in der DDR keine Mode gab. Im<br />

Modeinstitut und inden Zeitschriftenredaktionen<br />

etwa von<br />

„Sybille“ oder „Pramo“ wusste<br />

man genau, wie die Modeuhr<br />

tickte. Das hatte aber meist nur<br />

Auswirkungen auf die Modekette<br />

„Exqusit“, deren Angebote<br />

für viele Leute allerdings<br />

zu teuer waren. Und dann gab<br />

es noch Mode-Insider, die es<br />

schafften, in Nischen kleine<br />

Modewelten aufzubauen. Eine<br />

von diesen Insidern war Josefine<br />

Edle vonKrepl. Siewurde in<br />

Fürstenwalde bei Berlin geboren<br />

und begann bereits mit 13<br />

Jahren, Mode zu sammeln. Angefangen<br />

hat alles mit einem<br />

schwarzen Satinkleid, das sie<br />

von ihrer Großmutter erhielt.<br />

Es folgten das raffiniert geraffte<br />

Brautkleid der Mutter. Josefine<br />

Edle vonKrepltrug mehr als<br />

50 Jahrelang schöneStücke zusammen:<br />

Diese Sammlung mit<br />

mehreren tausend Objekten<br />

von kunstvoll gefertigten und<br />

getragenen Kleidungsstücken<br />

war die Grundlage für die Gestaltung<br />

des Modemuseums im<br />

Schloss Meyenburg. Zu jedem<br />

Kleid gehört eine Geschichte<br />

und die wurde mitgesammelt,<br />

ebenso wie die passenden Accessoires<br />

und Möbelstücke jener<br />

Jahrzehnte. Darum ist diese<br />

Sammlung so faszinierend.<br />

Denn Josefine Edle von Krepl<br />

ist die absolute Frau vom Fach.<br />

PREISKNÜLLER DES MONATS<br />

sp<br />

8,98<br />

19,40 1)<br />

53%<br />

sparen<br />

IBU-LYSINratiopharm®<br />

400 mg<br />

50 Filmtabletten<br />

www.pluspunkt-apotheke-neubrandenburg.de<br />

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie ihren Arzt oder Apotheker.<br />

Solange der Vorrat in der Apotheke reicht, nur haushaltsübliche Mengen (keine Bestellungen)<br />

1) Apothekenabgabepreis gemäß Lauertaxe, Stand 01.11.2020 ist der verbindliche Abrechnungspreis<br />

nach der großen deutschen Spezialitätentaxe (sogenannte Lauertaxe) bei Abgabe zu Lasten der gesetzlichen<br />

Krankenversicherung, die sich gemäß §129 Abs. 5a SGB Vaus dem Abgabepreis des pharmazeutischen<br />

Unternehmens und der Arzneimittelpreisverordnung in der Fassung zum 31.12.2003 ergibt.<br />

Es wird darauf hingewiesen, dass der genannte Preisvorteil aufgrund des Bestehens von Rabattverträgen<br />

zwischen Krankenkassen und Originalhersteller für einen Teil der Verschreibungen nicht erzielt werden kann.<br />

Ihr Hörgerät im individuellen Schmuckstück!<br />

Testen Sie jetzt Ihr Gehör und erfahren Sie mehr<br />

zum EORA<br />

Hörschmuck<br />

exklusiv und unverbindlich bei uns.<br />

Rufen Sie gleich an und vereinbaren<br />

einen Termin!<br />

Fritz-Reuter-Str. 13∙17087 Altentreptow ∙ Tel.: 03961 338 09 39<br />

E-Mail: info@hoergeraete-altentreptow.de


27<br />

In den 1960er Jahren studierte<br />

sie Modedesign und Journalismus.<br />

In Berlin arbeitete sie 13<br />

Jahre lang bei der Frauenzeitschrift<br />

„Für Dich“ und eröffnete<br />

1980 in Berlin-Friedrichshain<br />

die erste private Modeboutique<br />

der DDR mit dem Label „Josefine“.<br />

Und dort kamen keine<br />

„Schlauchhosen“auf dieStange,<br />

wenn Schlaghosen der neueste<br />

Renner waren.<br />

Meyenburg liegt im nördlichsten<br />

Zipfel von Brandenburg,<br />

unmittelbar an der Grenze zur<br />

Mecklenburgischen Seenplatte.<br />

Diese nördliche Ecke ist Teil<br />

der Prignitz, einer sehr kulturreichen<br />

Region Brandenburgs.<br />

Die ältesten Teile des Schlossgebäudes<br />

stammen aus dem<br />

Mittelalter und beherbergen<br />

heutedas Schlossmuseum. Dort<br />

erfahren die Besucher mehr<br />

über die Schlossgeschichte<br />

und das Leben der Adelsfamilie<br />

von Rohr, die wechselvollen<br />

Ereignisse der Stadt Meyenburg<br />

und der Prignitz werden<br />

ebenso erzählt. Ein Englischer<br />

Lustvoller Wandel durch dieWelt derMode.<br />

Landschaftspark umgibt das<br />

Schlossgelände. Nach der Wende<br />

begann dieStadtMeyenburg<br />

mit Unterstützung des Landes<br />

Brandenburg, die Schlossanlage<br />

samt Park zu sanieren.<br />

Museum zeigt Damenmode<br />

von1900 bis in die1970er<br />

2006 wurde das Schloss als<br />

kulturelles Zentrum mit zwei<br />

Museen und einer Bibliothek<br />

eröffnet. Das zweite also ist das<br />

Modemuseum. Es präsentiert<br />

die Geschichte der Damenmode<br />

von 1900 bis indie 1970er<br />

Jahre, Teile der Sammlung von<br />

Josefine Edle von Krepl erhielten<br />

darin einen dauerhaften<br />

Standort. Zwischen 2006 und<br />

2015 wurde das Museum von<br />

der Sammlerin und Begründerin<br />

selbst geführt und bewirtschaftet.<br />

Dann gründete sich<br />

derTrägerverein Modemuseum<br />

Schloss Meyenburg e. V., um<br />

den Museumsbetrieb dauerhaft<br />

zu sichern. Viele Besucher<br />

konnte Josefine Edle von Krepl<br />

in ihrem Museum begrüßen,<br />

bevor sie 2015 in den verdientenRuhestandging.<br />

Noch ein Tipp: Das Museumscafé<br />

desModemuseums hateinen<br />

besonderen Charme: DerKaffee<br />

wird stilecht inSammeltassen<br />

zum hausgebackenen Kuchen<br />

serviert. Und im Museumsshop<br />

können die Gäste Accessoires<br />

und Souvenirs aus Meyenburg<br />

erwerben. Außerdem gibt es<br />

modernen Modeschmuck und<br />

wechselnde Verkaufsausstellungen.<br />

Meyenburg ist über die<br />

Bundesstraße B103 und B198<br />

erreichbar. HartmutNieswandt<br />

www.modemuseum-schlossmeyenburg.de<br />

www.meckpomm.de<br />

JosefineEdlevon Krepl<br />

sammeltemehr als 50 Jahre<br />

lang dieschönsteKonfektion.<br />

FroheWeihnachten wünschtIhr Zentrum für Zahngesundheit<br />

-Anzeige -<br />

LiebePatientinnen undPatienten,<br />

Zahnärztliche Leitung<br />

Anne Rehmann<br />

Angestellte Zahnärzte<br />

Andrea Kurzidim<br />

Aytaj Gojayeva<br />

Gunther Reichardt<br />

Alfred-Haude-Straße 5<br />

17034 Neubrandenburg<br />

Telefon:<br />

(0395) 469 07 00<br />

Internet:<br />

www.32-ZiG.de<br />

Mail:<br />

info@nbg.32-ZiG.de<br />

für uns alle liegt ein sehr turbulentes<br />

Jahr hinter uns. Wir möchten uns an<br />

dieser Stelle für Ihre Treue und den Zusammenhalt<br />

auch in diesen schwierigen<br />

Zeiten bedanken.<br />

WirwerdenauchimJahr 2021 alles tun,<br />

um Sie zahnmedizinisch optimal zu<br />

versorgen. Dabei steht nicht nur unser<br />

neues präventives Solo-Prophylaxe-Gesundheitskonzept<br />

im Mittelpunkt, sondern<br />

auch die fachliche Fortbildung des<br />

gesamtenTeams.<br />

Bedanken möchten wir uns auch bei<br />

allen Lieferanten und Dentallaboren,<br />

die auch indiesem schwierigen Jahr ihr<br />

Bestmögliches gegeben haben, um uns<br />

optimal zu unterstützen.<br />

Vorallem wollen wir uns bei unseren<br />

Zahnärzten/-innen und Mitarbeiterinnen<br />

für den Einsatz, das Engagement,<br />

die Zuverlässigkeit und die<br />

Begeisterung für die Arbeit an dieser<br />

Stelle ganz herzlich bedanken. Wir<br />

tragen die Vision, unser Team weiter<br />

auszubauen, damit Ihre Versorgung gesichert<br />

ist und möglichst viele Patienten<br />

von unserem Know-how profitieren<br />

können.<br />

Nun wünschen wir Ihnen eine entspannte<br />

vorweihnachtliche Zeit, wunderbare<br />

Tage mit Ihren Lieben und einen<br />

guten Rutsch in ein erfolgreiches<br />

undbesseres Jahr 2021.<br />

HerzlicheGrüße<br />

Ihr Zahngesundheitszentrum 32-Zähne<br />

im GlückGmbHNeubrandenburg<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag-Donnerstag<br />

08:00bis 18:30 Uhr<br />

Freitag<br />

07:00 bis 14:30 Uhr<br />

Anfahrt:<br />

Mit der Buslinie 9<br />

zu den Haltestellen<br />

Unkel-Bräsig-Straße<br />

und Uns Hüsung.


28<br />

In eigener Sache<br />

DieKulturkommt<br />

momentan zu kurz<br />

An dieser Stelle finden Sie normalerweise<br />

einen mehrseitigen<br />

Kulturkalender. Aber was ist in<br />

diesen Pandemie-Zeiten noch<br />

normal? Zum Redaktionsschluss<br />

am Vorabend des Corona-Gipfels<br />

mit Kanzlerin Merkel und<br />

den Länderchefs deutet vieles<br />

darauf hin, dass der Lockdown<br />

zumindest bis Weihnachten<br />

verlängert wird. Für Kultureinrichtungen<br />

hießedas,Veranstaltungen<br />

erneut zu verschieben<br />

und abzusagen. Für uns bedeutet<br />

das, weiter auf die schönen<br />

und systemrelevanten (!) Dinge<br />

zu verzichten. Durchzuhalten.<br />

Unserer Gesundheit zu Liebe!<br />

SirkoSalka<br />

Redaktionsleiter<br />

VeranstaltungskalenderDezember 2020<br />

Kunstwinter lockt in dieGalerie Teterow<br />

An die 100 Künstler aus der Region, aber auch deutschlandweit, haben Arbeiten nach Teterow<br />

indie Mecklenburgische Schweiz gebracht oder geschickt. Ganz im Zeichen des „Kunstwinters“.<br />

Der ist jüngst in der Galerie amBahnhof in der Bergringstadt eingeläutet worden.<br />

Natürlich sind „alte Hasen“ aus der Kunstszene wie Sabine Naumann und Malte Brekenfeld,<br />

aber auch, Inge Jastram und Esther Wüstenberg dabei. Aber es sind auch neue „Kunstwinter-<br />

Namen“ wie die Keramikerinnen Ulrike Linke und Marlen Schulze zuentdecken. Zu Malerei,<br />

Grafik undKeramik gesellen sich Skulpturen, Textiles,Glas undSchmuck.<br />

Dass der„Kunstwinter“ trotz „Lockdown light“ stattfindenkann, liegt daran, dass es sich um<br />

eine Verkaufsausstellung handelt, quasi wie der Einzelhandel. Dienstags bis freitags 10-13<br />

und 14-18 Uhr sowie samstags von 10-16 Uhr ist die Galerie geöffnet. Laut Hygienekonzept<br />

können 25 Personen gleichzeitig dieAusstellung besuchen, natürlichmit Mund-und Nasenschutz.<br />

Bis Anfang Januar 2021 gibt‘s den„Kunstwinter“. www.galerie-teterow.de<br />

© TeterowGalerie<br />

November-Tipp: Postelein undCo.<br />

Anzeige<br />

Regionales Superfood<br />

Von regionalen Bauern direkt<br />

ins Regal kommen jetzt die<br />

grünen Superfood-Blätter.<br />

Grünkohl, Feldsalat und Postelein<br />

sind ganz oben in der<br />

Riege und typisches Gemüse<br />

fürdie Winterküche. Hier trifft<br />

das chlorophyllhaltige, lebendige<br />

Gemüse auf Farbkontraste<br />

zwischen Granatapfel, Rote<br />

Beten und Orangen. Roh als<br />

Salat, leicht gedünstet oder<br />

klassischgekocht, sind die Allrounder<br />

von ihrem Nährstoffgehalt<br />

kaum zu schlagen!<br />

Die vorhandenen Faserstoffe,<br />

Vitamine und Mineralien fördern<br />

die Verdauung und unterstützen<br />

die Entgiftung! Hoch<br />

basische Eisen und Proteinquellen<br />

halten absolut mit<br />

denen vom Fleisch mit! Lassen<br />

Sie sich von der grünen<br />

Farbe inspirieren und testen<br />

Sie Grünkohlchips, lauwarmen<br />

Feldsalat oder Postelein-Pesto.<br />

Stärken Sie mit diesen Superfoods<br />

IhrImmunsystemund eliminieren<br />

Virenund Bakterien.<br />

UnsereWahl istregional!<br />

Bleiben Siegesund und bio!<br />

Biomarkt-Tipp<br />

von BenjaminReich<br />

Wirkaufen<br />

Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944 /36160<br />

www.wm-aw.de<br />

www.biomarkt-shop.de


%<br />

%<br />

%<br />

%<br />

PREISVORTEIL SICHERN +++ PREISVORTEIL SICHERN +++ PREISVORTEIL SICHERN +++ PREISVOR<br />

%<br />

%<br />

%<br />

HRWERTSTEUER SPAREN+++ MEHRWERTSTEUER SPAREN+++ MEHRWERTSTEUER SPAREN+++ MEHRWERTST<br />

%<br />

%<br />

%<br />

DER CORSA E<br />

DERCROSSLAND X<br />

Highlights:<br />

UPE: 29.940€<br />

SIE SPAREN: 9.950 €<br />

•LED-Scheinwerfer mit Abbiegelicht²,<br />

•Head-Up Display² 1.2<br />

•Start/Stop, Euro 6d KAUFPREIS: 19.990 €<br />

UPE: 26.745 €<br />

inkl. Zulassung, Bafa & Herstelleranteil Umweltprämie<br />

Highlights:<br />

180-Grad-Panorama-Rückfahrkamera²<br />

Direct Injection Turbo, 81 kW (110 PS)<br />

Manuelles 6-Gang-Getriebe, Benziner<br />

•Schlüsselloses Schließ- und Startsystem„Keyless Open &Start“<br />

•Multimedia Radiomit 7“ Touchscreen-Farbdisplay<br />

•Elektromotor, 100 kW (136 PS), Automatik-Elektroantrieb<br />

Stromverbrauch¹ in kWh/100 km, kombiniert: 16,8; CO 2<br />

-Emission, kombiniert 0g/km (gemäß VO (EG) Nr.715/2007,<br />

VO (EU) Nr.2017/1153 und VO (EU) Nr.2017/1151). Effizienzklasse A+<br />

¹Die angegebenen Verbrauchs- und CO 2<br />

-Emissionswertewurden nach dem vorgeschriebenen<br />

WLTP-Messverfahren (Worldwide harmonized Lightvehicles Test Procedure)gemäß VO (EG) Nr.715/2007<br />

undVO(EU) Nr.2017/1151 ermittelt.Für Neuzulassungen ab dem 1. September 2018<br />

wirdfür die Berechnung des CO 2<br />

-emissionsabhängigen Elements der Kfz-Steuer<br />

der nach dem WLTP-Messverfahren bestimmte Wert<br />

der CO 2<br />

-Emission herangezogen.<br />

Kraftstoffverbrauch¹ in l/100 km, innerorts: 5,9-5,8; außerorts:4,2-4,1; kombiniert: 4,8-4,7; CO 2<br />

-Emission,<br />

kombiniert: 110-108 g/km (gemäß VO (EG) Nr.715/2007,VO(EU) Nr.2017/1153 und VO (EU) Nr.2017/1151). Effizienzklasse B.<br />

¹Die angegebenen Verbrauchs- und CO 2<br />

-Emissionswertewurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren<br />

(Worldwide harmonized Lightvehicles Test Procedure)ermittelt und in NEFZ-Werteumgerechnet, um die Vergleichbarkeit<br />

mit anderen Fahrzeugen gemäß VO (EG) Nr.715/2007, VO (EU) Nr.2017/1153 und VO (EU) Nr.2017/1151 zu gewährleisten.<br />

Die Motoren erfüllen die Abgasnorm EURO6d-/6d-TEMP.Für Neuzulassungen ab dem 1. September 2018 wirdfür die<br />

Berechnung des CO 2<br />

-emissionsabhängigen Elements der Kfz-Steuer der nach dem WLTP-Messverfahrenbestimmte Wert der<br />

CO 2<br />

-Emission herangezogen. ²Optional bzw. in höheren Ausstattungslinien verfügbar.³<br />

Optional ab Edition. Serie bei Ultimate.<br />

Opel Corsa<br />

Opel Corsa<br />

Peugeot 5008<br />

Opel Mokka<br />

Opel Insignia Kombi<br />

EZ 04/2018, 23.289 Km,90PS, Benzin,<br />

5Gang, Ganzjahresreifen, Parkpilot,<br />

TagfahrlichtLED,Funktions-Paket<br />

10.400 € 14.950 € 20.900 € 24.590€<br />

EZ 02/2020, 9.246 Km,75PS, Benzin,<br />

5Gang, Ganzjahresreifen, Navigation,<br />

Sportlenkrad, Sitzheizung, Parkpilot<br />

EZ 05/2019, 9.640Km, 140 PS,<br />

Benzin, Allrad, Navigation, OPC-Line,<br />

Winterpaket,DAB-Radio<br />

EZ 08/2017,50358 Km, 170 PS, Diesel,<br />

6Gang, Ahkschwenkbar,beheizbare<br />

Fronts., Leder, Bose Sound<br />

Opel Grandland X<br />

Opel Astra Kombi<br />

28.400 €<br />

Opel Zafira<br />

Skoda Octavia<br />

EZ 12/2019, Benzin,<br />

27.845 Km, 131 PS,<br />

21.690 € 20.990 € 7Sitze, Schiebendach,<br />

31.750 € 26.590 €<br />

elektr. Heckklappe,<br />

EZ 05/2019, 6.430 Km,120 PS, Diesel, EZ 10/2019, 8.285 Km,150PS, Benzin,<br />

EZ 01/2020, 6.504Km, 150PS,<br />

Tageszulassung 10/2020, 25 Km,<br />

Sitzheizung, Fronscheibenheizung, Automatik, DAB, Komfort-Paket, LED, Allure-Ausstattung Diesel, 8Sitze,LM-Felgen,<br />

150 PS,Benzin, Neupreis 35.600 €<br />

Metallic-Lackierung; LM-Felgen<br />

Gepäcknetz,Start/Stop, LM-Felgen<br />

Neupreis 47.125 €<br />

Kraftstoffverbrauch: 4,8 l/100 km (komb), 6,3 l/100 km (innerorts),<br />

4l/100 km (außerorts), CO 2 -Emissionen: 111 gCO2/km (komb),<br />

Schadstoffklasse Euro 6d-TEMP<br />

Autohaus LindenbergGmbH<br />

NeustrelitzerStr.124 ∙ 17033 Neubrandenburg<br />

Telefon 0395 367 000<br />

Autohaus Tollensetal<br />

Gewerbehof4∙17087 Altentreptow<br />

Telefon 03961 25850<br />

www.auto-lindenberg.de<br />

Autohaus Anklamer Tor<br />

Anklamer Str. 4 ∙ 17098 Friedland<br />

Telefon 039601 21403


30<br />

Zu guter letzt<br />

Immerlecker: Ein<br />

Schatzaus Omas Küche<br />

Um diese Jahreszeit schmeckt<br />

die„Meckelbörger Bohnensupp“<br />

besonders gut.WeißeBohnen,<br />

Kasseler,Kartoffeln,<br />

Porree,Sellerie,<br />

Möhren, Zwiebeln<br />

machen denEintopf<br />

zumFestessen.<br />

Übrigens: In<br />

Mecklenburg isst<br />

man dieWeiße-<br />

Bohnen-Suppe<br />

gern süßsauer.<br />

Einervon Tausend:<br />

DieSeender Seenplatte<br />

Warum an dieOstsee fahren,<br />

wenn man so ein Paradies vor<br />

derHaustür hat. DerTollensesee<br />

im Südenvon Neubrandenburg<br />

ist mit einer Flächevon 18 km2<br />

undbis zu 30 Metern<br />

TiefeFreizeit-und<br />

Sportstätteineinem.<br />

Weltmeisterkanuten<br />

wie Andreas<br />

Dittmermachten<br />

sich hier fit für<br />

ihreGold-Rennen.<br />

Auch Wanderer,<br />

Radfahrer oder gar<br />

FKK-Fans schwören<br />

aufdieses Wunder derNatur.<br />

Auch dasnoch: Ein<br />

StückKaufhof kaufen!<br />

Mit Ende derÄra Kaufhof in<br />

Neubrandenburg gibt es jetzt<br />

noch Kaufhaus-Inventar zu<br />

erwerben, das ein Leben nach<br />

der„Galeria“-Zeit sucht. Eine<br />

Chance für Vereine, für Kitas<br />

oder vielleichtauchfür Sie?<br />

©ipaskreativewelt.de<br />

©SEB -www.sebfoto.de -stock.adobe.com<br />

Dann eben noch ne Runde!<br />

Ja doch, man soll das<br />

natürlichnicht machen<br />

wegenUmwelt undso.<br />

Andererseits soll man<br />

auch immer schön<br />

bei derWahrheit<br />

bleiben, und<br />

deshalb erzähle<br />

ichjetzt einfach,<br />

wassichdaauf<br />

demRing,der sich<br />

so formvollendetin<br />

allerimposantester<br />

heiliger Dreispurigkeit<br />

um dieInnenstadt von<br />

Neubrandenburg schwingt,<br />

wassichauf diesem Ring also<br />

gelegentlich so abspielt.So, lange<br />

genugauf dieFoltergespannt, ich<br />

sageesjetzt frei heraus,wie es ist.Da<br />

fahren Leute Auto.<br />

Manche tundas aufenervierend<br />

effiziente Weise.Hierist A, dortist B,<br />

derkürzesteWeg zwischen beiden<br />

Punkten führt ein Stücküber den<br />

Ring,und dann machen dieLeute das<br />

einfach. Unddanngibt es noch die<br />

Leute,die in dieInnenstadt wollen.<br />

Da führt am Ring sowieso kein Weg<br />

vorbei, außerman nimmtsichein<br />

Flugtaxi.<br />

VieleLeute allerdings,und in diesen<br />

Zeiten ganz besonders,fahren einfach<br />

so um denRing.Essindmehr,als man<br />

denken sollte, in erster Liniesolche,<br />

derenGedanken sich gerade im Kreis<br />

drehen. Diekreiseln dann wie Sorgen-<br />

Satelliten um denKernihres Problems,<br />

falls sieden denn kennen, Rundeum<br />

Kolumne<br />

Jürgen Mladek<br />

Chefredakteurdes Nordkurier<br />

Runde, soll ich‘swirklich<br />

machen oder lass ich‘s<br />

lieber sein oder<br />

auch Sein oder<br />

Nichtsein oder<br />

auch eher heitere<br />

Fragen wie zum<br />

Beispieldie,<br />

ob man diesen<br />

unmöglichen<br />

Menschen, mit<br />

demman jetzt<br />

schon viel zu<br />

langesein Leben<br />

teilt,endlich mal den<br />

Laufpass gibt.Jetzt aber<br />

wirklich, nichtsowie bei den<br />

letztenMalen, wo man immer nur<br />

darüber nachgedachtund es nicht<br />

gemachthat.Naja, noch ne Runde.<br />

IchkenneMenschen, diedas schon<br />

praktiziert haben. Andere wiederum<br />

führen ein so anregendesTelefonat,<br />

dass sieeinfachnocheineRunde<br />

dranhängen. Wieder andere wollen<br />

einfachnicht nach Hause,weil es<br />

dortsoschrecklich vermüllt ist.<br />

Dann kreiseln sieumden Ring<br />

undmüllenihr Auto voll, überall<br />

Bonbonpapier, Zigarettenascheund<br />

Einwegkaffeebecher.<br />

Ichgehörezukeiner dieser Kategorien.<br />

Aber eines fernen Tageshaben<br />

alleAutos Kollisionswarner und<br />

Ausweichautomatiken. Unddannfahre<br />

ichmit meinem gemieteten Oldtimer<br />

ohne diesen ganzen Kram auch einmal<br />

einfachsoumden Ring.Falsch herum.<br />

Das wird herrlich.<br />

Impressum<br />

Verleger<br />

Nordkurier Mediengruppe<br />

GmbH &Co. KG<br />

Friedrich-Engels-Ring 29<br />

17033 Neubrandenburg<br />

Geschäftsführung<br />

Jérôme Lavrut 0395 4575-100<br />

Holger Timm 0395 4575-100<br />

Verantwortlich für denInhalt<br />

SirkoSalka 03954575-457<br />

Anzeigen<br />

Nordkurier Media GmbH &Co. KG<br />

Friedrich-Engels-Ring 29<br />

17033 Neubrandenburg<br />

Jörg Skorupski (Leitung) 0395 4575-320<br />

Redaktion<br />

Carina Göls<br />

Rainer Sinowzik<br />

Anzeigenverkauf<br />

Falk Emmaus 0395 4575-125<br />

PeterHeller 03981 2883-22<br />

Thomas Marlow 03954575-126<br />

Druck<br />

NordkurierDruck GmbH &Co. KG<br />

Flurstraße2<br />

17034Neubrandenburg<br />

Geschäftsführung<br />

Rainer Zimmer 0395 4575-700<br />

Marica Verjaal 0395 4575-500<br />

DieSonderveröffentlichung erscheintam<br />

26.November 2020 in einer Teilausgabe<br />

desNordkurier mit Resthaushaltsabdeckung<br />

sowieinüber 400 Verteilstellen in<br />

derRegion Seenplatte,78.000Exemplare.<br />

In Zusammenarbeit mit derWerbegemeinschaft<br />

Neubrandenburger Innenstadt e. V.


Möbel mit Zukunft GmbH ∙ Geschäftsführer: Robert Schulz, Melanie Rocksien-Riad und Frank Marckwardt • Amtsgericht: Stralsund HRB-Nr. 7712 • Am Koppelberg 19 • 17489 Greifswald | 2020 © www.madsack-agentur.de. Alle Möbel<br />

ohne Dekoration *Gilt auch bei Lieferung 2021. Der Mehrwertsteuer-Anteil entspricht einer Minderung in Höhe von 2,65% auf den von uns ausgezeichneten Preis Ihrer neuen Möbel & Küchen. Eine Erstattung des Mehrwertsteueranteils<br />

ist nicht möglich.<br />

KÜCHENTRÄUME<br />

Unsere<br />

schönsten<br />

Geschenktipps<br />

7 TAGE<br />

Schnellieferung<br />

Schnellieferung<br />

Ihre<br />

neue Küche<br />

Winterliche<br />

Rechtzeitig bis<br />

zum Fest geliefert.<br />

nur<br />

je 14, 90<br />

TISCH-SET UND LÄUFER aus<br />

Filz. Nur solange der Vorrat reicht.<br />

Jetzt<br />

noch<br />

steuervorteil<br />

Mehrwert-<br />

nur<br />

bis zum 31.12.<br />

sichern*<br />

je 2,-<br />

statt 3,95<br />

SEKTGLAS von<br />

Leonardo ® . Nur<br />

solange der Vorrat<br />

reicht.<br />

Woldegker Str. 38a // 17036 Neubrandenburg // Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10.00 bis 18.00 Uhr u. Sa 10.00 bis16.00 Uhr // www.moebel-mmz.de


FITFLAT INTERNET<br />

INKL.NETFLIX<br />

DAS STREAMING-PAKET!<br />

AKTION*<br />

bis zu 100 EUR<br />

NETFLIX Gutschein<br />

+Einrichtung frei<br />

GEWINNSPIEL*<br />

65“ SonyUHD 4K TV<br />

DAS STREAMING-PAKET FÜR DEN WINTER!<br />

Wenn die Technikstimmt, kann die kalteJahreszeit sehr gemütlich<br />

werden. In diesemWinterliefern wirDir zu Deiner schnellen<br />

Internetverbindung zusätzlichen Fernseh-Content über NETFLIX<br />

unddie Chance auf einen neuen 65“ SonyUHD 4K TV!*<br />

0800 3500-800 |fitflat.de<br />

*Voraussetzung ist der Multimediaanschluss fitflat connect. Hierfür entstehen zusätzliche<br />

Kosten. Die Aktion gilt für alle Neukunden. Bei Abschluss von fitflat basic und comfort<br />

50 Mbit/s erhält der Neukunde einen 50 EUR und bei Abschluss von fitflat basic und<br />

comfort 100 Mbit/s einen 100 EUR Netflix-Gutschein. Einrichtung frei für alle Produkte<br />

von fitflat basic und comfort. Nicht mit anderen fitflat Internetaktionen kombinierbar.<br />

Mindestvertragslaufzeit:24Monate.VollständigeVertrags-undTeilnahmebedingungenunter:<br />

fitflat.de/aktion. Aktionszeitraum:20.11.2020bis 31.01.2021

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!