преимущества услуг hatch по операционной поддержке
преимущества услуг hatch по операционной поддержке
преимущества услуг hatch по операционной поддержке
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
СОДЕРЖАНИЕ<br />
Послание Председателя Cовета директоров ......... 1<br />
Как мы оказываем <strong>услуг</strong>и ....................................... 2<br />
2<br />
Глобальные операции ......................................... 4<br />
Услуги <strong>по</strong> <strong>операционной</strong> <strong>по</strong>ддержке ................. 6<br />
Безопасность прежде всего ............................... 8<br />
Качество предоставляемых <strong>услуг</strong> ...................... 9<br />
Вы<strong>по</strong>лнение крупных проектов ............................ 10<br />
Секторы экономики<br />
Горная добыча и металлургия .......................... 14<br />
Инфраструктура ............................................... 22<br />
Энергетика ....................................................... 28<br />
Прикладные направления деятельности .............. 36<br />
Системы производственной информации<br />
и автоматизация управления ........................... 38<br />
Технологии и специализированные <strong>услуг</strong>и ..... 39<br />
Консалтинг ........................................................ 40<br />
Социальные и экологические аспекты ............. 41<br />
Анатомия проекта ................................................. 42<br />
Семья Мэллори <strong>по</strong>коряет Эверест ....................... 44<br />
Основные офисы .................................................. 45<br />
Награда<br />
«Международный<br />
проект года 2008»<br />
Института<br />
управления<br />
проектами (PMI) за<br />
проект увеличения<br />
мощности установки<br />
<strong>по</strong>лучения шлака<br />
с улучшенными<br />
характеристиками<br />
до 375 тыс. т/г.<br />
Послание<br />
Председателя<br />
Cовета директоров<br />
Одно из наиболее значительных и приятных для нас<br />
событий в истории компании Hatch произошло в 2008 г.,<br />
когда Hatch и клиент Québec Iron & Titanium (QIT) –<br />
компания, входящая в группу Rio Tinto – <strong>по</strong>лучили<br />
престижную награду «Международный проект года»,<br />
учрежденную Институтом управления проектами (Project<br />
Management Institute – PMI). Награда была вручена<br />
команде проекта <strong>по</strong> увеличению мощности установки<br />
<strong>по</strong>лучения шлака с улучшенными характеристиками<br />
до 375 тыс. т/г на церемонии награждения в Денвере<br />
(штат Колорадо, США) в октябре 2008 г.<br />
PMI насчитывает более 265 тыс. членов<br />
в 150 странах и считается авторитетной<br />
организацией <strong>по</strong> управлению проектами.<br />
Hatch и QIT сотрудничают уже <strong>по</strong>чти 50 лет, и было<br />
очевидно с самого начала, что при должном внимании<br />
и эффективном долгосрочном планировании благодаря<br />
синергии наших умений, специалистов и систем <strong>по</strong><br />
управлению проектами <strong>по</strong>казатели работы <strong>по</strong> крупным<br />
капитальным проектам могут <strong>по</strong>стоянно улучшаться до<br />
того уровня, на котором мы смогли со всей уверенностью<br />
вывести наши системы и средства управления проектами<br />
на оптимальный режим работы и требовать приложения<br />
экстраординарных усилий от наших проектных команд.<br />
Проект увеличения мощности установки<br />
<strong>по</strong>лучения шлака с улучшенными характеристиками<br />
представляет собой исключительный успех со всех<br />
точек зрения: он был закончен намного раньше<br />
графика, с экономией выделенного бюджета и с<br />
отличными результатами <strong>по</strong> безопасности.<br />
Компания Hatch отвечала за оборудование<br />
и технологическое проектирование, инжиниринг,<br />
закупки, управление проектом и строительством –<br />
все это было вы<strong>по</strong>лнено с ис<strong>по</strong>льзованием наших<br />
собственных методологий и инструментов, включая<br />
опробованные в проектах приложения <strong>по</strong> управлению<br />
проектами системы iPas. Компания QIT, со своей<br />
стороны, назначила в этот проект своих лучших<br />
производственных и проектных специалистов.<br />
Как для Hatch, так и для QIT успешный проект увеличения<br />
мощности установки <strong>по</strong>лучения шлака с улучшенными<br />
характеристиками будет служить стандартом<br />
отличного качества вы<strong>по</strong>лнения проектов на многие<br />
годы в будущем. Более <strong>по</strong>дробную информацию о<br />
проекте см. в Разделе «Анатомия проекта» на с. 42.
Change language